What is the issue?
An example would be where you have a "Documentation" matrix, and would like to refer to the entries as "Articles". This would largely simply dictate the value of the create button's text:
Create Article vs. Create Documentation
What versions of software are you using?
FusionCMS: v6.0.0 Beta 0