All routes to view or edit matrices are incorrectly using the matrix handle, rather than the URL-friendly slug used to retrieve entries. For example, if I create a matrix titled 'Book Pages', the link in the admin sidebar to the matrix is /admin/collections/book_page, which leads to an error. Accessing http://fusionv6.test/admin/collections/book-page loads the matrix as expected.