Fix for dictionary mutator failing to return correct values.
faa8e5f
The dictionary mutator wasn't actually returning the correct values, so was always claiming to fail.
