There is no need to check every single time
if the corpus has been initialized: we can just add
the dummy `bytearray(0)` value at startup, and assume
that the corpus will never be empty.