Permalink
Browse files

Punctuation

  • Loading branch information...
1 parent 9fc4390 commit 37a1b02e460e3589ae36dba9a12390a7fef8e95e @johanb johanb committed with Mar 19, 2012
Showing with 13 additions and 13 deletions.
  1. +13 −13 config/locales/es.yml
View
@@ -16,7 +16,7 @@ es:
access_denied: "No tiene permiso para hacer eso."
admin:
area: Admin Area
- welcome: "Bienvenido al area de administrador de forem."
+ welcome: "Bienvenido al área de administrador de forem."
forum:
index: Organizar Forums
new: Crear un nuevo forum
@@ -30,7 +30,7 @@ es:
edit: Editar
delete: Borrar
category: Categoría
- delete_confirm: Está seguro de que quiere borrar el forum?
+ delete_confirm: ¿Está seguro de que quiere borrar el forum?
index:
last_post: Ultimo mesaje
none: Ningúno
@@ -43,19 +43,19 @@ es:
show:
add_member: Agregar
category:
- index: Organizar las Categorias Forum
- new: Crear una nueva Categoria de Forum
- new_link: Nueva Categoria de Forum
- deleted: La categoria de forum seleccionado ha sido borrada.
- created: La categoria de forum ha sido creada.
- not_created: Esta categoria de forum no ha podido ser creada.
- updated: La categoria de forum ha sido modificada.
- not_updated: Esta categoria de forum no pudo ser modificada.
+ index: Organizar las categorías Forum
+ new: Crear una nueva categoría de Forum
+ new_link: Nueva categoría de Forum
+ deleted: La categoría de forum seleccionado ha sido borrada.
+ created: La categoría de forum ha sido creada.
+ not_created: Esta categoría de forum no ha podido ser creada.
+ updated: La categoría de forum ha sido modificada.
+ not_updated: Esta categoría de forum no pudo ser modificada.
categories:
edit: Editar
delete: Borrar
- category: Categoria
- delete_confirm: Esta seguro de que quiere borar esta categoria de forum?
+ category: categoría
+ delete_confirm: ¿Esta seguro de que quiere borrar ésta categoría de forum?
common:
pages: Páginas
errors:
@@ -193,5 +193,5 @@ es:
ago_by: " atras por"
by: por
started_by: "Iniciado por "
- are_you_sure: Esta seguro?
+ are_you_sure: ¿Esta seguro?

0 comments on commit 37a1b02

Please sign in to comment.