Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP

Comparing changes

Choose two branches to see what's changed or to start a new pull request. If you need to, you can also compare across forks.

Open a pull request

Create a new pull request by comparing changes across two branches. If you need to, you can also compare across forks.
base fork: gabrielbaez/forem
...
head fork: gabrielbaez/forem
Checking mergeability… Don't worry, you can still create the pull request.
  • 4 commits
  • 3 files changed
  • 0 commit comments
  • 2 contributors
Showing with 16 additions and 15 deletions.
  1. +1 −0  README.md
  2. +13 −13 config/locales/es.yml
  3. +2 −2 config/locales/nl.yml
View
1  README.md
@@ -98,6 +98,7 @@ We currently have support for the following languages:
* Russian
* Polish
* Dutch
+* Spanish
Patches for new translations are very much welcome!
View
26 config/locales/es.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ es:
access_denied: "No tiene permiso para hacer eso."
admin:
area: Admin Area
- welcome: "Bienvenido al area de administrador de forem."
+ welcome: "Bienvenido al área de administrador de forem."
forum:
index: Organizar Forums
new: Crear un nuevo forum
@@ -30,7 +30,7 @@ es:
edit: Editar
delete: Borrar
category: Categoría
- delete_confirm: Está seguro de que quiere borrar el forum?
+ delete_confirm: ¿Está seguro de que quiere borrar el forum?
index:
last_post: Ultimo mesaje
none: Ningúno
@@ -43,19 +43,19 @@ es:
show:
add_member: Agregar
category:
- index: Organizar las Categorias Forum
- new: Crear una nueva Categoria de Forum
- new_link: Nueva Categoria de Forum
- deleted: La categoria de forum seleccionado ha sido borrada.
- created: La categoria de forum ha sido creada.
- not_created: Esta categoria de forum no ha podido ser creada.
- updated: La categoria de forum ha sido modificada.
- not_updated: Esta categoria de forum no pudo ser modificada.
+ index: Organizar las categorías Forum
+ new: Crear una nueva categoría de Forum
+ new_link: Nueva categoría de Forum
+ deleted: La categoría de forum seleccionado ha sido borrada.
+ created: La categoría de forum ha sido creada.
+ not_created: Esta categoría de forum no ha podido ser creada.
+ updated: La categoría de forum ha sido modificada.
+ not_updated: Esta categoría de forum no pudo ser modificada.
categories:
edit: Editar
delete: Borrar
- category: Categoria
- delete_confirm: Esta seguro de que quiere borar esta categoria de forum?
+ category: categoría
+ delete_confirm: ¿Esta seguro de que quiere borrar ésta categoría de forum?
common:
pages: Páginas
errors:
@@ -193,5 +193,5 @@ es:
ago_by: " atras por"
by: por
started_by: "Iniciado por "
- are_you_sure: Esta seguro?
+ are_you_sure: ¿Esta seguro?
View
4 config/locales/nl.yml
@@ -52,7 +52,7 @@ nl:
updated: De forum categorie is bijgewerkt.
not_updated: De forum categorie kon niet worden bijgewerkt.
categories:
- edit: Bewerl
+ edit: Bewerk
delete: Verwijder
category: Categorie
delete_confirm: Weet je zeker dat je deze forum categorie wilt verwijderen?
@@ -117,7 +117,7 @@ nl:
'false': Deze discussie is nu ontgrendeld.
pinned:
'true': Deze discussie is nu vastgepind.
- 'false':Deze discussie is nu niet meer vastgepind.
+ 'false': Deze discussie is nu niet meer vastgepind.
topics:
show:
reply: Reactie

No commit comments for this range

Something went wrong with that request. Please try again.