Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Browse files

Merge pull request #2 from mschibata/add_ja_translations

Add ja translations
  • Loading branch information...
commit b03f9f9d51c1d78405ec1026152e31507c0b0646 2 parents bb0450b + ec9fe11
@gabrielbaez authored
Showing with 16 additions and 18 deletions.
  1. +16 −18 config/locales/ja.yml
View
34 config/locales/ja.yml
@@ -107,21 +107,19 @@ ja:
charts_burndown2_hint_remaining: "完了まで {{remaining_hours}} 時間 ({{work_done}}% 作業完了)"
charts_burndown2_help: "進捗とバーンダウン(残り時間)。 各バージョンにおける作成日から(実際の)完了までのデータを表しています。"
- # To translate
-
- charts_saved_conditions_label: "Saved conditions"
- project_module_charts: "Charts"
- permission_view_charts: "View charts"
- permission_save_charts: "Save charts"
- button_delete_condition: "Delete condition"
- button_save_condition: "Save condition"
- button_save_condition_as_new: "Save condition as new"
- charts_saved_condition_label: "Saved conditions"
- charts_saved_condition_name: "Name"
- charts_saved_condition_project_id: "Show condition only with current project"
- charts_saved_condition_flash_not_found: "Saved condition hasn't been found"
- charts_saved_condition_flash_name_cannot_be_blank: "Name can't be blank"
- charts_saved_condition_flash_name_exists: "Name has already been taken"
- charts_saved_condition_flash_deleted: "Saved condition has been deleted"
- charts_saved_condition_flash_created: "Saved condition has been created"
- charts_saved_condition_flash_updated: "Saved condition has been updated"
+ charts_saved_conditions_label: "保存されている条件"
+ project_module_charts: "チャート"
+ permission_view_charts: "チャートの閲覧"
+ permission_save_charts: "チャートの保存"
+ button_delete_condition: "削除"
+ button_save_condition: "保存"
+ button_save_condition_as_new: "別名で保存"
+ charts_saved_condition_label: "条件の保存"
+ charts_saved_condition_name: "名前"
+ charts_saved_condition_project_id: "現在のプロジェクトのみ"
+ charts_saved_condition_flash_not_found: "保存された条件がありません。"
+ charts_saved_condition_flash_name_cannot_be_blank: "名前に空白は使えません。"
+ charts_saved_condition_flash_name_exists: "すでに同じ名前があります。"
+ charts_saved_condition_flash_deleted: "条件が削除されました。"
+ charts_saved_condition_flash_created: "条件が保存されました。"
+ charts_saved_condition_flash_updated: "条件が更新されました。"
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.