diff --git a/inform7/Tests/Test Problems/_Results_Ideal/PM_NameWithBrackets.txt b/inform7/Tests/Test Problems/_Results_Ideal/PM_NameWithBrackets.txt
index 3644ce0538..7a2c149dab 100644
--- a/inform7/Tests/Test Problems/_Results_Ideal/PM_NameWithBrackets.txt	
+++ b/inform7/Tests/Test Problems/_Results_Ideal/PM_NameWithBrackets.txt	
@@ -1,12 +1,14 @@
-Inform 7 build 6L26 has started.
+Inform 7 v10.1.0 has started.
 I've now read your source text, which is 6 words long.
-I've also read Standard Rules by Graham Nelson, which is 42597 words long.
-I've also read English Language by Graham Nelson, which is 2288 words long.
+I've also read Basic Inform by Graham Nelson, which is 7691 words long.
+I've also read English Language by Graham Nelson, which is 2328 words long.
+I've also read Standard Rules by Graham Nelson, which is 32132 words long.
 Problem__ PM_NameWithBrackets
-  >--> You wrote 'Ballroom (East Corner) is a room' (source text, line 1): but
-    this seems to give something a name which contains brackets '(' or ')',
-    which is not allowed since the potential for confusion with other uses for
-    brackets in Inform source text is too high. (If you need, say, a room which
-    the player sees as 'Fillmore (West)', you can get this effect with:
-    'Fillmore West is a room with printed name "Fillmore (West)".')
-Inform 7 has finished: 16 centiseconds used.
+  >--> The sentence 'Ballroom (East Corner) is a room' (source text, line 1)
+    seems to give something the name 'Ballroom (East Corner)', but that name
+    contains brackets '(' or ')', which is not allowed since the potential for
+    confusion with other uses for brackets in Inform source text is too high.
+    (If you need, say, a room which the player sees as 'Fillmore (West)', you
+    can get this effect with: 'Fillmore West is a room with printed name
+    "Fillmore (West)".')
+Inform 7 has finished.
diff --git a/inform7/assertions-module/Chapter 4/The Creator.w b/inform7/assertions-module/Chapter 4/The Creator.w
index 120398ab37..26bf7ba359 100644
--- a/inform7/assertions-module/Chapter 4/The Creator.w	
+++ b/inform7/assertions-module/Chapter 4/The Creator.w	
@@ -414,13 +414,17 @@ it handles crashes correctly.
 		"a room with printed name \"A\".')");
 
 @<Issue PM_NameWithBrackets problem@> =
-		StandardProblems::sentence_problem(Task::syntax_tree(), _p_(PM_NameWithBrackets),
-			"this seems to give something a name which contains brackets '(' or ')'",
-			"which is not allowed since the potential for confusion with other uses "
-			"for brackets in Inform source text is too high. (If you need, say, a "
-			"room which the player sees as 'Fillmore (West)', you can get this "
-			"effect with: 'Fillmore West is a room with printed name \"Fillmore "
-			"(West)\".')");
+	Problems::quote_source(1, current_sentence);
+	Problems::quote_wording(2, W);
+	StandardProblems::handmade_problem(Task::syntax_tree(), _p_(PM_NameWithBrackets));
+	Problems::issue_problem_segment(
+		"The sentence %1 seems to give something the name '%2', but that name "
+		"contains brackets '(' or ')', which is not allowed since the potential "
+		"for confusion with other uses for brackets in Inform source text is too "
+		"high. (If you need, say, a room which the player sees as 'Fillmore (West)', "
+		"you can get this effect with: 'Fillmore West is a room with printed name "
+		"\"Fillmore (West)\".')");
+	Problems::issue_problem_end();
 
 @<Issue PM_Crash1 problem@> =
 	WRITE_TO(STDERR, "*** Exit(1) requested for testing purposes ***\n");