Move lang to locale for article feedback part

app/views/admin/feedback/article.html.erb

@@ -1,10 +1,8 @@
 <%- content_for :page_heading do %>
-  <i class="icon-large icon-comment"></i><h2 class="page-title"><%= _("Comments for %s", @article.title) %></h2>
-<% end %>
-
-<% @link_to_new = link_to(_("Add a comment"), '#comment', {:id => 'dialog-link', :class => 'button'}) %>
+  <i class="icon-large icon-comment"></i><h2 class="page-title"><%= t(".comments_for", title: @article.title) %></h2>
+<%- end %>
 
-<%= form_tag({:action => 'bulkops'}) do %>
+<%= form_tag({action: 'bulkops'}) do %>
 
   <%= hidden_field 'article_id', @article.id %>
   <%= render 'button', { :position => 'top' } %>
@@ -14,9 +12,9 @@
     <thead>
       <tr class='noborder'>
         <th><input type="checkbox" name="checkall" id="checkall" onclick="check_all(this);"/></th>
-        <th><%= _("Status")%></th>
-        <th><%= _("Comment Author")%></th>
-        <th><%= _("Comment")%></th>
+        <th><%= t(".status")%></th>
+        <th><%= t(".comment_author")%></th>
+        <th><%= t(".comment")%></th>
       </tr>
     </thead>
     <%= render_void_table(@feedback.size, 5) %>
@@ -30,34 +28,34 @@
 <%= form_tag :action => "create" do %>
   <%= hidden_field_tag('article_id', @article.id) %>
   <fieldset class='form-horizontal'>
-    <legend><%= _("Add a comment")%></legend>
+    <legend><%= t(".add_a_comment")%></legend>
     <div class='control-group'>
-      <label for="comment_author" class='control-label'><%= _("Author")%></label>
+      <label for="comment_author" class='control-label'><%= t(".author")%></label>
       <div class='controls'>
         <%= text_field 'comment', 'author', :class => 'medium' %>
       </div>
     </div>
     <div class='control-group'>
-      <label for="comment_email" class='control-label'><%= _("Email")%></label>
+      <label for="comment_email" class='control-label'><%= t(".email")%></label>
       <div class='controls'>
         <%= text_field 'comment', 'email', :class => 'medium' %>
       </div>
     </div>
     <div class='control-group'>
-      <label for="comment_url" class='control-label'><%= _("Url") %></label>
+      <label for="comment_url" class='control-label'><%= t(".url") %></label>
       <div class='controls'>
         <%= text_field 'comment', 'url', :class => 'medium' %>
       </div>
     </div>
     <div class='control-group'>
-      <label for='comment_body' class='control-label'><%= _("Your comment") %></label>
+      <label for='comment_body' class='control-label'><%= t(".your_comment") %></label>
       <div class='controls'>
         <script type="text/javascript">edToolbar('comment_body', '<%= current_user.default_text_filter.name %>');</script>
         <%= text_area 'comment', 'body', { :rows => '10', :class => 'span6'} %>
       </div>
     </div>
     <div class='form-actions'>
-      <%= cancel_or_save %>
+      <%= t(".action_or_other", first_action: link_to(t(".cancel"), {action: 'index'}, class: 'btn'), second_action: submit_tag(t(".save"), class: 'btn btn-primary')) %>
     </div>
   </fieldset>
 

config/locales/da.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ da:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Kommentarer for %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Forfatter"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} eller %{second_action}"
+        cancel: "Anuller"
+        save: "Gem"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/de.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ de:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Kommentare für %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autor"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} oder %{second_action}"
+        cancel: "Abbrechen"
+        save: "Speichern"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/en.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ en:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Comments for %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Author"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} or %{second_action}"
+        cancel: "Cancel"
+        save: "Save"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/es-MX.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ es-MX:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Comentarios para %{title}"
+        status: "Estado"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autor"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} o %{second_action}"
+        cancel: "Cancelar"
+        save: "Guardar"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/fr.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ fr:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Commentaire sur %{title}"
+        status: "État"
+        comment_author: "Auteur du commentaire"
+        comment: "Commentaire"
+        author: "Auteur"
+        add_a_comment: "Ajouter un commentaire"
+        email: "Email"
+        url: "Site"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} ou %{second_action}"
+        cancel: "Annuler"
+        save: "Sauver"
       button:
         select_action: "Choisir de..."
         delete_checked_items: "Supprimer les commentaires sélectionnés"

config/locales/he-IL.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ he-IL:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "תגובות עבור %{title}"
+        status: "מצב"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "תגובה"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "כותב"
+        email: "דואל"
+        url: "כתובת"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} או %{second_action}"
+        cancel: "בטל"
+        save: "שמור"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "מחק פריטים שסומנו"

config/locales/it.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ it:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Commenti per %{title}"
+        status: "Stato"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autore"
+        email: "Email"
+        url: "Sito"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} o %{second_action}"
+        cancel: "Annulla"
+        save: "Salva"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Elimina gli elementi selezionati"

config/locales/ja.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ ja:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "〜へコメント%{title}"
+        status: "ステータス"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "投稿者"
+        email: "メールアドレス"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} または %{second_action}"
+        cancel: "キャンセル"
+        save: "保存"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "チェックした行を削除"

config/locales/lt.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ lt:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Komentarai %{title}"
+        status: "Statusas"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autorius"
+        email: "El. pašto adresas"
+        url: "Url adresas"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} arba %{second_action}"
+        cancel: "Baigti"
+        save: "Saugoti"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/nb-NO.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ nb-NO:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Kommentarer for %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Kommentarforfatter"
+        comment: "Kommentar"
+        add_a_comment: "Legg til kommentar"
+        author: "Forfatter"
+        email: "Epost"
+        url: "URL"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} eller %{second_action}"
+        cancel: "Annuller"
+        save: "Lagre"
       button:
         select_action: "Velg handling"
         delete_checked_items: "Slett markerte enheter"

config/locales/nl.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ nl:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Commentaren voor %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Auteur commentaar"
+        comment: "Reactie"
+        add_a_comment: "Voeg een commentaar toe"
+        author: "Auteur"
+        email: "e-mail"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} of %{second_action}"
+        cancel: "Terug"
+        save: "Bewaar"
       button:
         select_action: "Kies actie"
         delete_checked_items: "Verwijder aangevinkte reacties"

config/locales/pl.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ pl:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Komentarze do %{title}"
+        status: "Stan"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autor"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} lub %{second_action}"
+        cancel: "Anuluj"
+        save: "Zapisz"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/pt-BR.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ pt-BR:
       last: "Anterior"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Comentarios para %{title}"
+        status: "Estado"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Commentario"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autor"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} ou %{second_action}"
+        cancel: "Cancelar"
+        save: "Salvar"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/ro.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ ro:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Comentariile la %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Autor"
+        email: "Email"
+        url: "Adresa"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} sau %{second_action}"
+        cancel: "Anulare"
+        save: "Salvează"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"

config/locales/ru.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ ru:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "Comments for %{title}"
+        status: "Status"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Отправить комментарий"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "Автор"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} или %{second_action}"
+        cancel: "Отменить"
+        save: "Сохранить"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"
@@ -102,7 +115,7 @@ ru:
         excerpt: "Выдержка"
         excerpt_explaination: "Выдержка — это анонс поста, который будет отображаться только на главной странице, и не будет присутствовать при просмотре полного поста"
         publish_settings: "Настройки публикации"
-        status: "Status:"
+        status: "Status"
         published: "Опубликован"
         allowed_comments_and_trackbacks: "Comments are %{allow_comment} and trackbacks are %{allow_trackback}"
         change: "Change"

config/locales/zh-CN.yml

@@ -6,6 +6,19 @@ zh-CN:
       last: "Last"
   admin:
     feedback:
+      article:
+        comments_for: "做出评论 %{title}"
+        status: "状态"
+        comment_author: "Comment Author"
+        comment: "Comment"
+        add_a_comment: "Add a comment"
+        author: "作者"
+        email: "Email"
+        url: "Url"
+        your_comment: "Your comment"
+        action_or_other: "%{first_action} 或 %{second_action}"
+        cancel: "取消"
+        save: "保存"
       button:
         select_action: "Select action"
         delete_checked_items: "Delete Checked Items"