ecobrick-details-es-translation.js

/*-----------------------------------

FRENCH SNIPPETS FOR 404 page on ECOBRICKS.ORG


-----------------------------------*/


const es_Page_Translations = {

    '001-splash-title': 'Ecoladrillo',
    '002-splash-subtitle': 'de plástico ha sido asegurado fuera de la biosfera en ',
    
    '100-side-aes-text':'El peso del plástico dentro de un ecoladrillo autenticado es lo que llamamos Plástico Ecoladrillado Autenticado (plástico AES) por sus siglas en inglés.',
    '101-side-aes-button':'Acerca de AES',
    
    '102-side-brikcoins-text':'Cuando un ecoladrillo es autenticado, se generan brikcoins para representar el valor ecológico de su plástico AES.',
    
    '103-side-brikcoins-button':'Acerca de Brikcoins',
    
    '110': 'ha realizado un ecoladrillo',
    '111': ' de plástico comunitario en ',
    '112': ' utilizando una ',
    '113': ' botella para hacer un ',
    '114': 'Este ecoladrillo tenía una densidad de ',
    '115': 'y representa ',
    '116': 'de CO2 secuestrado. El ecoladrillo está permanentemente marcado con el Número de Serie ',
    '117': ' y el ',
    '118': ' fue automáticamente añadido a la cola de validación. Basado en ',
    '119': ' y su comunidad ',
    '120': ' están trabajando duro para mantener el plástico fuera de la biosfera en ',
    '121': 'El ',
    '122': ' el ecoladrillo fue autenticado con un puntaje de validación promedio de ',
    '123': ' La autenticación del ecoladrillo generó ',
    '124': 'El ecoladrillo fue clasificado con el puntaje de ',
    '125': '+++ Registro de Datos Brutos de Brikchain',
    '126': 'INICIO DEL REGISTRO BRIK >',
    '127': 'Registrado:',
    '128': 'Volumen:',
    '129': 'Peso:',
    '130': 'Densidad:',
    '131': 'CO2e:',
    '132': 'Valor en Brikcoin:',
    '133': 'Creador:',
    '134': 'Secuestro:',
    '135': 'Marca:',
    '136': 'Color del fondo:',
    '137': 'Fuente del plástico:',
    '138': 'Comunidad:',
    '139': 'Ciudad:',
    '140': 'Región:',
    '141': 'País:',
    '142': 'Ubicación completa:',
    '143': 'Validación:',
    '144': 'Validador 1:',
    '145': 'Validador 2:',
    '146': 'Validador 3:',
    '147': 'Promedio de puntuación de validación:',
    '148': 'Puntuación de validación final:',
    '149': 'Peso autenticado:',
    '150': ' ||| FIN DEL REGISTRO.',
    '151': 'El Brikchain',
    '152': 'Cuando un ecoladrillo es autenticado (¡como el de arriba!) se publica en la blockchain manual de brikcoin y se emiten brikcoins de acuerdo con su valor ecológico. Esto es lo que llamamos el Brikchain. En el Brikchain, puedes encontrar este ecoladrillo así como todos los demás ecoladrillos, bloques y transacciones que sustentan la moneda Brickoin.',
    '153': 'Como un proceso manual no capital, la generación de brikcoin favorece a cualquiera en cualquier lugar dispuesto a trabajar con sus manos para hacer una contribución ecológica significativa.',
    '154': '🔎 Explorar el Brikchain',
    '155': 'La cadena en vivo de transacciones y ecoladrillos.',
    '156': '🚧 Los datos para el ecoladrillo \'. $serialNo .\' aún no se han migrado a la blockchain. Esto podría deberse a un retraso en la transferencia. Normalmente, la publicación ocurre dentro de los 30 segundos posteriores a la autenticación. Si han pasado más de 24 horas, ha ocurrido un error o este ecoladrillo no fue autenticado.',
    '157': '🔎 Explorar el Brikchain',
    '158': 'La cadena en vivo de transacciones y ecoladrillos.',
    '104-side-authenticated-text': '¡Autenticado!',
    '105-side-authenticated-text': 'Este ecoladrillo ha sido autenticado por tres validadores independientes que cumple con los estándares de secuestro de plástico.',
    '106-side-authenticated-button': 'Normas de Ecoladrillos'
    
    
}