spiral-id-translation.js

/*-----------------------------------

 SNIPPETS FOR ECOBRICKS.ORG/SPIRAL.PHP


-----------------------------------*/


const id_Page_Translations = {
    
    "001-splash-heading": "Desain Spiral",
    "002-splash-sub": "Semua aplikasi ecobrick dipandu oleh prinsip siklus pengayaan dari sila bumi",
    "003-splash-image-alt": '<img src="../icons/spiral-design-white3.svg" style="width: 100%;" alt="Desain Spiral">',
    "004-lead-page-paragraph": "Ketika kita membangun dengan ecobrick, kita merencanakan untuk akhir konstruksi, untuk aplikasi setiap ecobrick berikutnya, dan setelah itu. Dengan cara ini kita dapat memastikan siklus yang dihasilkan, memperkaya secara sosial dan ekologis.",
    "005-page-paragraph": 'Salah satu dari beberapa prinsip inti <a href="principles.php">ecobricking</a> adalah desain <i>spiral</i>. Tidak seperti desain linier dan sirkular, bukan merencanakan dalam garis dan lingkaran, kita merencanakan dalam spiral. Dengan cara ini, kita dapat menyematkan putaran yang memperkaya penggunaan jangka pendek dan panjang ke dalam cara kita menggunakan ecobrick kita.',
    "006-context-heading": "Konteks",
    "007-context-subheading": "Semua akan berakhir.",
    "008-lead-panel-paragraph": "Hari ini, mayoritas besar produk yang kita gunakan berpindah dari kelahirannya di pabrik, ke tangan kita, ke kuburnya. Polusi adalah hasilnya. Desain yang gagal mengantisipasi dan merencanakan akhir dari sebuah produk dikenal sebagai \"dari buaian ke kubur\".",
    "009-first-detail-paragraph": "Sayangnya, produk dan bahan yang dirancang untuk 'sirkular' juga menyebabkan polusi dan pengurasan ekologis. Meskipun, desain \"dari buaian ke buaian\" yang bisa digunakan kembali merupakan langkah dalam arah yang benar, jika dampak eksternal dari setiap siklus tidak dipertimbangkan dengan hati-hati (misalnya pembuatan dan pengisian bahan bakar pabrik yang membuat produk), spiral pengurasan akan terjadi. Sayangnya, ini terlihat jelas dengan daur ulang industri tradisional: setiap kali sepotong plastik didaur ulang, jumlah besar transportasi, pemilahan, dan peleburan yang intensif emisi diperlukan.",
    "010-second-detail-paragraph": "Dengan ecobrick, kami melakukan hal-hal dengan cara yang berbeda!",
    "011-earthen-principles-paragraph": 'Dipandu oleh prinsip-prinsip <a href="https://book.earthen.io/en/summaries.html" data-lang-id="012-earthen-ethics-link">etika Bumi</a>, siklus ecobrick dan aplikasinya dirancang untuk memperkaya ekologis: <i>penghijauan</i>. Kami tidak hanya merencanakan kehidupan berikutnya dari aplikasi kami, tetapi juga siklus berikutnya.',
    "012-earthen-ethics-link": "https://book.earthen.io/en/summaries.html",
    "013-final-detail-paragraph": "Untuk melakukannya, kami memanfaatkan sifat resilien plastik untuk membuat blok bangunan yang dapat digunakan kembali yang memiliki prosesi aplikasi jangka pendek dan panjang. Ini berarti kami memastikan bahwa ecobrick dapat digunakan kembali tanpa batas dan setiap siklus pembangunan dan pembongkaran berkontribusi secara sosial dan ekologis.",


    "014-earth-example-heading": "Mengikuti Contoh Bumi",
    "015-earth-example-subheading": "Desain spiral mewujudkan prinsip pertama dari Etika Bumi.",
    "016-lead-panel-quote": "\"Amati cara Bumi mengarahkan prosesnya menuju siklus yang berputar spiral.\"",
    "017-earthen-ethic-citation": "— <a href=\"https://book.earthen.io/en/spirals.html\" title=\"Banayan Angway, Russell Maier, 'Tractatus Ayyew: Etika Bumi' (Earthen.io, Filipina, Indonesia, 2022), https://book.earthen.io/en/spirals.html\">Etika Bumi No. 2</a>",
    "018-earth-greening-paragraph": "Selama miliaran tahun terakhir, Bumi telah secara lambat dan stabil menghijaukan permukaan rumah kita bersama.",
    "019-earth-cycle-paragraph": "Cara Bumi mengedarkan dan menyimpan karbon telah mengarah pada berkembangnya biosfer—sekaligus memberi kita contoh untuk memastikan proses kita sendiri hijau! Dengan plastik kita—yang ternyata berasal dari penyimpanan karbon kuno Bumi—kita dapat meniru contoh Bumi untuk memastikan bahwa proses dan hasil kita tidak hanya spiral, tetapi mengarah pada siklus yang semakin memperkaya.",
    "020-side-image-eco-enrichment": "<img src=\"../svgs/eco-enrichment.svg\" width=\"100%\">",
    "021-earthen-ethics-basis": "Mengikuti contoh Bumi dalam perawatan karbon adalah dasar dari <a href=\"https://book.earthen.io\" target=\"_blank\">etika Bumi</a>—lima prinsip hijau berdasarkan karakter kosmologis planet kita.",
    "022-earthen-ethics-link": "https://book.earthen.io",
    "023-side-image-eco-enrichment-sm": "<img src=\"../svgs/eco-enrichment.svg\" width=\"150px\">",
    "024-plastic-reuse-paragraph": "Sama seperti Bumi mengarahkan karbonnya ke siklus penggunaan kembali yang tidak terbatas, kita juga bisa melakukannya dengan plastik kita. Dengan memasukkan plastik kita ke dalam ecobricks dan menggunakan ecobricks dengan benar, kita dapat memastikan plastik kita dapat digunakan berulang kali tanpa batas.",
    "025-learn-plastic-story": "ℹ️ Pelajari tentang: <a href=\"/plastic\">Kisah Panjang Plastik</a>",
    "026-learn-plastic-link": "plastic.php,
    "027-learn-earthen-ethics": "ℹ️ Pelajari tentang: <a href=\"https://book.earthen.io/en/summaries.html\" target=\"_blank\">Etika Bumi</a>",
    "028-learn-earthen-ethics-link": "https://book.earthen.io/en/summaries.html",

    "029-making-ecobricks-heading": "Membuat Ecobricks",
    "030-making-ecobricks-subheading": "Ecobricking dan aplikasinya mewujudkan desain spiral",
    "031-lead-panel-ecobricking": "Desain spiral mendasari setiap metode ecobrick yang didukung oleh GEA. Prinsip ini juga membantu memandu cara kita membuat ecobricks dan semua praktik terbaik yang direkomendasikan GEA.",
    "032-ecobricking-practice": "Beberapa orang bertanya-tanya mengapa, ketika kita memulai ecobrick kita meletakkan plastik berwarna di bagian bawah. Desain spiral adalah alasannya: kita memikirkan fase berikutnya dari ecobrick ketika kita akan membangun dengannya. Ini juga mengapa kita menggunakan cob atau silikon saat kita menggabungkan ecobricks untuk membuat modul dan bukan lem atau semen. Bahan pertama membentuk ikatan yang tidak permanen, sementara yang kedua permanen. Dengan cara ini, ketika ciptaan kita berakhir, kita dapat membongkarnya dan menggunakan ecobricks lagi.",
    "033-side-image-build-blue": "<img src=\"../webp/build-blue-450px.webp\" width=\"100%\">",
    "034-inspiration-management": "Dengan memimpin melalui contoh mengikuti contoh Bumi, manajemen plastik kita bisa menjadi inspirasi kuat untuk semua bahan dan teknologi lainnya.",
    "035-side-image-community": "<img src=\"../pngs/community.png\" width=\"150px\">",

  "036-ecobrick-designator-heading": "Ikon Penunjuk Bisa Di-Ecobrick",
    "037-ecobrick-designator-subheading": "Ekspresi jelas dari niat dan desain spiral",
    "038-lead-panel-designator": "Simbol untuk menetapkan produk pada putaran spiral.",
    "039-designator-kit-description": 'Perluasan praktis dari desain spiral adalah pekerjaan GEA dalam mengembangkan <a href="brickable.php" data-lang-id="040-ecobrickable-link">Kit Penunjuk Bisa Di-Ecobrick</a>. Karena ecobricks pada dasarnya adalah penampung untuk plastik buntu, mereka menyajikan solusi transisi yang menarik dan mudah untuk desain produk.',
    "040-ecobrickable-link": "../ecobrickable",
    "041-side-image-ecobrickable-icon": "<img src=\"../icons/ecobrickable-icon-from-ecobricks-org.svg\" width=\"100%\">",
    "042-ecobrickability-design": 'Kemampuan menjadi ecobrick memungkinkan desainer mengambil langkah pertama mereka ke desain spiral. Dengan sedikit pemikiran ke depan dan perencanaan yang matang, produk mereka dapat dengan mudah dan efektif menjadi Bisa Di-Ecobrick. Arah desain ini memungkinkan transisi sebuah perusahaan ke prinsip-prinsip regeneratif sepenuhnya (lihat <a href="catalyst.php" data-lang-id="043-catalyst-program-link">program perusahaan Catalyst</a> kami).',
    "043-catalyst-program-link": "catalyst.php",
    "044-side-image-ecobrickable-icon-small": "<img src=\"../icons/ecobrickable-icon-from-ecobricks-org.svg\" width=\"150px\">",
    "045-spiral-vs-circular": "<b>Desain Spiral vs Sirkular</b>",
    "046-spiral-design-explanation": "Dapat membantu untuk lebih memahami apa yang kami maksud dengan desain spiral dengan mengklarifikasi apa yang bukan. Ecobricking, misalnya, sering salah dianggap sebagai teknologi 'berkelanjutan' atau 'sirkular'. Namun, istilah-istilah ini mengacu pada memungkinkan sistem manusia kita saat ini untuk berputar tanpa batas dengan meminimalkan kerusakan lingkungan mereka. Ini bukan tujuan dari ecobricking!",
    "047-goal-of-ecobricking": "Daripada 'meminimalkan kerusakan' (dan tetap berbahaya), sebaliknya, dengan ecobricks kami kami bertujuan untuk kontribusi ekologis bersih. Alih-alih lingkaran statis yang berputar tanpa batas (tidak ada hal seperti itu!), kami malah berniat menggunakan ecobricks kami menuju siklus yang memungkinkan masyarakat yang lebih kaya dan ekosistem yang lebih hijau.",
    "048-spiral-design-inspiration": 'Desain spiral terinspirasi oleh konsep <a href="/ayyew" data-lang-id="049-ayyew-link">Ayyew</a> dalam budaya orang Igorot di Luzon Utara. Konsep Igorot ini menginspirasi dan memandu <a href="/story" data-lang-id="050-early-ecobrick-movement-link">gerakan ecobrick Asia awal</a>, pekerjaan <a href="about.php" data-lang-id="051-gea-link">GEA</a> dan pengembangan <a href="principles.php" data-lang-id="052-earthen-principles-link">prinsip-prinsip Bumi</a> kami.',
    "049-ayyew-link": "/ayyew",
    "050-early-ecobrick-movement-link": "/story",
    "051-gea-link": "about.php",
    "052-earthen-principles-link": "principles.php",
    "053-about-ayyew-btn": "<a class=\"action-btn\" href=\"/ayyew\">🍃 Tentang Ayyew</a>",
    "054-learn-about-indigenous-wisdom": "Pelajari tentang tradisi kebijaksanaan asli yang mendasari gerakan ecobrick Bumi.",


    };