welcome-fr-translation.js

/*-----------------------------------

FRENCH SNIPPETS FOR ECOBRICKS.ORG


-----------------------------------*/

const fr_Page_Translations = {
  "300-featured-content-1-title": "L'histoire planétaire du plastique",
  "301-featured-content-1-subtitle": "D'où vient vraiment le plastique?",
  "302-featured-content-1-button": "🌍 Allez en profondeur!",

      "300-featured-content-4-title": "Méthodes Terrestres & Écobriques",
    "301-featured-content-4-subtitle": "Directives de Construction Approfondies & Meilleures Pratiques.",
    "302-featured-content-4-button": "⚒️ Apprendre",

    "500-training-feed": "<span class=\"blink\">⬤  </span> Flux de formations en direct...",
    "500-featured-training-heading": "Formations de l'Alliance Globale d'Écobriques",
    "too-featured-live-training-subheading": "Notre équipe de plus de 600 formateurs dispense des formations partout dans le monde.",
    "500-training-join-button": "➕ Rejoindre un atelier",

    "403-featured-live-brikchain": "<span class=\"blink\">⬤  </span>Flux de projets en direct. Cliquez pour prévisualiser.",
    "404-featured-live-heading": "Écobriques Appliquées",
    "405-featured-live-subheading": "Projets d'écobriques enregistrés par des écobriqueurs du monde entier.",
    "308-featured-2-heading": "Garder le Plastique en Sécurité",
    "309-featured-2-subheading": "L'écobriquage est une méthode simple, non capitalistique pour garder votre plastique en sécurité et assurer qu'il puisse être utilisé de manière verte et utile.",
    "310-featured-2-button": "Introduction rapide",
    "303-featured-live-brikchain": "<span class=\"blink\">⬤  </span>Flux en direct de la brikchain d'écobriques authentifiées. Cliquez pour prévisualiser.",
    "304-featured-live-heading": "Écobriquage. En Direct.",
    "305-featured-live-subheading": "Des écobriques sont en train d'être fabriquées, enregistrées et validées dans le monde entier à ce moment précis.",
    "306-featured-live-button": "⛓️ La Brikchain",
    "307-featured-live-links": "Un flux et une archive d'écobriques authentifiées",
    "312-top10s-title": "Top Dix Mensuels",
    "313-top10s-subtitle": "Chaque mois, des milliers d'écobriques sont enregistrées par des écobriqueurs du monde entier — et évaluées par leurs pairs aussi !",
    "313-top10s-button": "🏆 Classements Mensuels",
    "314-top10s-references": "Les meilleures écobriques de ce mois",
    "315-featured-3-heading": "Utiliser le Plastique à Bon Escient",
    "316-featured-3-subheading": "Les écobriques transforment le plastique problématique en blocs réutilisables. Le plastique est un problème — mais c'est aussi le moyen de construire des solutions profondément vertes.",
    "317-featured-3-button": "🔨 Construction avec Écobriques",
    "318-featured-3-references": "<a href=\"earth.php\">Construction Terrestre</a> | <a href=\"modules.php\">Modules de Meubles</a>",
    "319-featured-4-heading": "Suivre l'Exemple de la Terre",
    "320-featured-4-subheading": "Notre écobriquage est inspiré par le peuple Igorot du Nord de Luzon, où l'Alliance Globale d'Écobriques a été fondée. Guidé par leur éthos Ayyew, l'écobriquage se distingue fondamentalement des concepts occidentaux de durabilité et de zéro déchet.",
    "321-featured-4-button": "🌏 Nos Principes Terrestres",
    "322-featured-4-references": "<a href=\"spiral.php\">Conception en Spirale</a> | <a href=\"/ayyew/\">Ayyew </a> | <a href=\"about.php\">À propos de Nous</a>",


    "310-featured-2-button": "Intro rapide",
    "311-featured-2-references": "Cinq diapositives. 45 secondes."
  };