Reduce number of WebDriver commands executed

Originally created by Marcin Erdmann.

Currently there are two commands sent for every $() call executed by `NavigableSupport` - one to get the root element and one to do a relative lookup. It should be possible to reduce it to only one.
