Throw an exception when unknown content template param is specified

[erdi]

This is to improve error reporting when somebody mistypes or provides not recognised content template param.