Skip to content
Permalink
Browse files

Add Hebrew translation by Yitzhak Bar Geva

Signed-off-by: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>
  • Loading branch information...
Kwpolska committed Sep 27, 2016
1 parent 7b71ced commit 5f51e668f6931eb0c03f7db18ee5559f0e8cf112
@@ -14,8 +14,9 @@ Bugfixes
Features
--------

* Add Hebrew translation by Yitzhak Bar Geva
* Add Chinese (Traditional) ``zh_TW`` translation by Po-Wen Chi
* Add ``nikola theme --list-installed`` (Issue #2504)
* Add Chinese (Traditional) ``zh_TW`` locale by Po-Wen Chi
* Add ``KATEX_AUTO_RENDER`` setting to configure math delimiters
* Update KaTeX version to 0.6.0: support aligned math display
* Better support for a tree of files in ``data/``
@@ -34,7 +34,7 @@
"Subcategories:": "Subkategorioj:",
"Tags and Categories": "Etikedoj kaj kategorioj",
"Tags": "Etikedoj",
"Toggle navigation": "",
"Toggle navigation": "Ŝalti menuon",
"Uncategorized": "Sen kategorioj",
"Updates": "Ĝisdatigoj",
"Write your page here.": "Skribu tie vian paĝon.",
@@ -0,0 +1,44 @@
# -*- encoding:utf-8 -*-
from __future__ import unicode_literals

MESSAGES = {
"%d min remaining to read": "d% דקות נותרים לסיום קריאה",
"(active)": "(פעיל)",
"Also available in:": "זמין גם ב:",
"Archive": "ארכיב",
"Authors": "מחברים",
"Categories": "קטגוריות",
"Comments": "הערות",
"LANGUAGE": "אנגלית",
"Languages:": "שפות:",
"More posts about %s": "עוד פוסטים אודות s%",
"Newer posts": "פוסטים חדשים",
"Next post": "לפוסט הבא",
"No posts found.": "לא נמצאו פוסטים",
"Nothing found.": "לא נמצא",
"Older posts": "פוסטים ישנים",
"Original site": "אתר המקורי",
"Posted:": "פורסם:",
"Posts about %s": "פוסטים אודות s%",
"Posts by %s": "פוסטים ע״י s%",
"Posts for year %s": "פוסטים לשנת s%",
"Posts for {month} {day}, {year}": "פוסטים עבוד {year},{day}{month}",
"Posts for {month} {year}": "פוסטים עבוד {year}{month}",
"Previous post": "פוסט הקודם",
"Publication date": "תאריך פרסום",
"RSS feed": "פיד RSS",
"Read in English": "קרא באנגלית",
"Read more": "קרא עוד",
"Skip to main content": "דלג לתוכן ראשי",
"Source": "מקור",
"Subcategories:": "תתי קטגוריות:",
"Tags and Categories": "תגים וקטגוריות",
"Tags": "תגים",
"Toggle navigation": "החלף מצב ניווט",
"Uncategorized": "לא משויך לקטגוריה",
"Updates": "עדכונים",
"Write your page here.": "תכתוב את העמוד שלך פה.",
"Write your post here.": "תכתוב את הפוסט שלך פה.",
"old posts, page %d": "פוסטים קודמים, דף d%",
"page %d": "עמוד d%",
}
@@ -34,7 +34,7 @@
"Subcategories:": "Subcategorieën",
"Tags and Categories": "Tags en Categorieën",
"Tags": "Tags",
"Toggle navigation": "",
"Toggle navigation": "Toggle navigatie",
"Uncategorized": "Ongeordend",
"Updates": "Bijgewerkte versies",
"Write your page here.": "Schrijf hier je pagina.",
@@ -34,7 +34,7 @@
"Subcategories:": "Podkategorie:",
"Tags and Categories": "Tagi i Kategorie",
"Tags": "Tagi",
"Toggle navigation": "",
"Toggle navigation": "Pokaż/ukryj menu",
"Uncategorized": "Nieskategoryzowane",
"Updates": "Aktualności",
"Write your page here.": "Tu wpisz treść strony.",
@@ -122,6 +122,7 @@
'fi': 'Finnish',
'fr': 'French',
'gl': 'Galician',
'he': 'Hebrew',
'hi': 'Hindi',
'hr': 'Croatian',
'hu': 'Hungarian',
@@ -171,6 +172,7 @@
"fi": "Finnish",
"fr": "French",
"gl": "Galician",
"he": "Hebrew",
"hi": "Hindi",
"hr": "Croatian",
"hu": "Hungarian",
@@ -222,6 +224,7 @@
fa='fa',
fi='fi',
fr='fr',
he='he',
hr='hr',
hu='hu',
id='id',
@@ -268,6 +271,7 @@
fr='fr',
gl='gl',
hi='hi',
he='he',
hr='hr',
hu='hu',
id='id',
@@ -331,6 +335,7 @@
'fi': 'fi',
'fr': 'fr',
'gl': 'gl',
'he': 'he',
'it': 'it',
'ja': 'ja',
'lt': 'lt',
@@ -7,16 +7,16 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>, 2015
# Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>, 2015-2016
# David Paleino <d.paleino@gmail.com>, 2013
# David Paleino <d.paleino@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nikola\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-24 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-27 15:56+0000\n"
"Last-Translator: Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,4 +147,4 @@ msgid "Posts by %s"
msgstr "Artikoloj de %s"

msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
msgstr "Ŝalti menuon"
@@ -0,0 +1,148 @@
# Messages in Nikola
# Copyright (C) 2012-2016
# This file is distributed under the same license as the Nikola package.
#
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Yitzhak Bar Geva <yitzhakbargeva@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nikola\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-27 15:27+0000\n"
"Last-Translator: Yitzhak Bar Geva <yitzhakbargeva@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "More posts about %s"
msgstr "עוד פוסטים אודות s%"

#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
#. instead
msgid "LANGUAGE"
msgstr "אנגלית"

msgid "Tags"
msgstr "תגים"

msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"

msgid "Tags and Categories"
msgstr "תגים וקטגוריות"

msgid "Comments"
msgstr "הערות"

msgid "Read more"
msgstr "קרא עוד"

msgid "Posts about %s"
msgstr "פוסטים אודות s%"

msgid "Next post"
msgstr "לפוסט הבא"

msgid "old posts, page %d"
msgstr "פוסטים קודמים, דף d%"

msgid "page %d"
msgstr "עמוד d%"

msgid "Source"
msgstr "מקור"

#. Here your translation should NOT say English but the name of your language
#. instead
msgid "Read in English"
msgstr "קרא באנגלית"

msgid "Posts for year %s"
msgstr "פוסטים לשנת s%"

msgid "Newer posts"
msgstr "פוסטים חדשים"

msgid "Previous post"
msgstr "פוסט הקודם"

msgid "Also available in:"
msgstr "זמין גם ב:"

msgid "Languages:"
msgstr "שפות:"

msgid "Original site"
msgstr "אתר המקורי"

msgid "Older posts"
msgstr "פוסטים ישנים"

msgid "Archive"
msgstr "ארכיב"

msgid "Publication date"
msgstr "תאריך פרסום"

msgid "Posted:"
msgstr "פורסם:"

msgid "Posts for {month} {year}"
msgstr "פוסטים עבוד {year}{month}"

msgid "Posts for {month} {day}, {year}"
msgstr "פוסטים עבוד {year},{day}{month}"

msgid "Nothing found."
msgstr "לא נמצא"

msgid "No posts found."
msgstr "לא נמצאו פוסטים"

msgid "RSS feed"
msgstr "פיד RSS"

msgid "%d min remaining to read"
msgstr "d% דקות נותרים לסיום קריאה"

msgid "Skip to main content"
msgstr "דלג לתוכן ראשי"

msgid "Subcategories:"
msgstr "תתי קטגוריות:"

#. Used for active navigation links, for screen readers only
msgid "(active)"
msgstr "(פעיל)"

#. Default content for a new post
msgid "Write your post here."
msgstr "תכתוב את הפוסט שלך פה."

#. Default content for a new page
msgid "Write your page here."
msgstr "תכתוב את העמוד שלך פה."

msgid "Uncategorized"
msgstr "לא משויך לקטגוריה"

#. Used for feeds of any format
msgid "Updates"
msgstr "עדכונים"

msgid "Authors"
msgstr "מחברים"

msgid "Posts by %s"
msgstr "פוסטים ע״י s%"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "החלף מצב ניווט"
@@ -8,14 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Joes Staal <joes@staalkemade.net>, 2013
# Joes Staal <joes@staalkemade.net>, 2013-2015
# Joes Staal <joes@staalkemade.net>, 2013-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nikola\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-24 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-25 16:13+0000\n"
"Last-Translator: Joes Staal <joes@staalkemade.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,4 +146,4 @@ msgid "Posts by %s"
msgstr "Berichten van %s"

msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
msgstr "Toggle navigatie"
@@ -7,7 +7,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>, 2013-2015
# Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>, 2013-2016
# Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>, 2013
# Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>, 2013
# Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>, 2013
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Nikola\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ralsina@netmanagers.com.ar\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:24-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-24 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Alsina <ralsina@netmanagers.com.ar>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-25 07:43+0000\n"
"Last-Translator: Chris Warrick <kwpolska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,4 +149,4 @@ msgid "Posts by %s"
msgstr "Posty autora %s"

msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
msgstr "Pokaż/ukryj menu"

0 comments on commit 5f51e66

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.