chore(react): Inline hoist-non-react-statics package

[onurtemizkan]

Ref / Resolves: #18089

hoist-non-react-statics package we depend on is not ESM compatible, and causing issues for users on Cloudflare environments. As this package has not been updated in 5 years, and our use has not changed for long time, I think we can just inline this to make it compatible, and save users from explicitly externalizing this package.

[github-actions]

node-overhead report 🧳

Note: This is a synthetic benchmark with a minimal express app and does not necessarily reflect the real-world performance impact in an application.

Scenario	Requests/s	% of Baseline	Prev. Requests/s	Change %
GET Baseline	8,821	-	8,762	+1%
GET With Sentry	1,378	16%	1,394	-1%
GET With Sentry (error only)	6,228	71%	6,136	+1%
POST Baseline	1,218	-	1,200	+2%
POST With Sentry	507	42%	542	-6%
POST With Sentry (error only)	1,061	87%	1,062	-0%
MYSQL Baseline	3,381	-	3,361	+1%
MYSQL With Sentry	478	14%	476	+0%
MYSQL With Sentry (error only)	2,734	81%	2,740	-0%

View base workflow run