feat(span-streaming): Add more attrs to segment spans

[sentrivana]

Add missing attrs to segment spans: sentry.release, sentry.sdk.integrations, sentry.platform, sentry.dist, sentry.environment

[github-actions]

Codecov Results 📊

✅ 446 passed | Total: 446 | Pass Rate: 100% | Execution Time: 1m 13s

All tests are passing successfully.

✅ Patch coverage is 92.59%. Project has 14909 uncovered lines.

Files with missing lines (2)

File	Patch %	Lines
sentry_sdk/traces.py	83.33%	⚠️ 1 Missing and 1 partials
sentry_sdk/tracing_utils.py	0.00%	⚠️ 1 Missing

---

Generated by Codecov Action

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 43b8e40. Configure here.}