From 9a91a56808397172afda2f7655cb2722c9081800 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rohan Agarwal <rohan.agarwal@sentry.io>
Date: Thu, 20 Nov 2025 11:41:20 -0500
Subject: [PATCH] fix(explorer): new copy for metric attrs tool

---
 static/app/views/seerExplorer/utils.tsx | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/static/app/views/seerExplorer/utils.tsx b/static/app/views/seerExplorer/utils.tsx
index 16c3f2ecfef7c8..d88dd54cf6cba6 100644
--- a/static/app/views/seerExplorer/utils.tsx
+++ b/static/app/views/seerExplorer/utils.tsx
@@ -172,10 +172,11 @@ const TOOL_FORMATTERS: Record<string, ToolFormatter> = {
 
   get_metric_attributes: (args, isLoading) => {
     const metricName = args.metric_name || '';
-    const timestamp = args.timestamp || '';
+    const traceId = args.trace_id || '';
+    const shortTraceId = traceId.slice(0, 8);
     return isLoading
-      ? `Double-clicking on metric '${metricName}' at ${timestamp}...`
-      : `Double-clicked on metric '${metricName}' at ${timestamp}`;
+      ? `Double-clicking on metric '${metricName}' from trace ${shortTraceId}...`
+      : `Double-clicked on metric '${metricName}' from trace ${shortTraceId}`;
   },
 };