Translation fixes

Client/Frontend/Settings/SearchEnginePicker.swift

@@ -15,7 +15,7 @@ class SearchEnginePicker: UITableViewController {
         /* Cliqz: Change title from Default Search Engine to Complementary Search Engine
         navigationItem.title = NSLocalizedString("Default Search Engine", comment: "Title for default search engine picker.")
         */
-        navigationItem.title = NSLocalizedString("Complementary Search Engine", comment: "Title for complementary search engine picker.")
+        navigationItem.title = NSLocalizedString("Complementary Search Engine", tableName: "Cliqz", comment: "Title for complementary search engine picker.")
         navigationItem.leftBarButtonItem = UIBarButtonItem(title: NSLocalizedString("Cancel", comment: "Label for Cancel button"), style: .plain, target: self, action: #selector(cancel))
     }
 

Client/Frontend/Strings.swift

@@ -61,7 +61,7 @@ extension Strings {
     /* Cliqz: Moved Firefox Strings to Cliqz table
     public static let OpenInNewPrivateTabContextMenuTitle = NSLocalizedString("HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab", value: "Open in New Private Tab", comment: "The title for the Open in New Private Tab context menu action for sites in Home Panels")
     */
-    public static let OpenInNewPrivateTabContextMenuTitle = NSLocalizedString("HomePanel.ContextMenu.OpenInNewPrivateTab", tableName: "Cliqz", value: "Open in New Forget Tab", comment: "The title for the Open in New Forget Tab context menu action for sites in Home Panels")
+    public static let OpenInNewPrivateTabContextMenuTitle = NSLocalizedString("HomePanel.ContextMenu.OpenInNewForgetTab", tableName: "Cliqz", value: "Open in New Ghost Tab", comment: "The title for the Open in New Forget Tab context menu action for sites in Home Panels")
     public static let BookmarkContextMenuTitle = NSLocalizedString("HomePanel.ContextMenu.Bookmark", value: "Bookmark", comment: "The title for the Bookmark context menu action for sites in Home Panels")
     public static let RemoveBookmarkContextMenuTitle = NSLocalizedString("HomePanel.ContextMenu.RemoveBookmark", value: "Remove Bookmark", comment: "The title for the Remove Bookmark context menu action for sites in Home Panels")
     public static let DeleteFromHistoryContextMenuTitle = NSLocalizedString("HomePanel.ContextMenu.DeleteFromHistory", value: "Delete from History", comment: "The title for the Delete from History context menu action for sites in Home Panels")

Cliqz/Settings/Custom Settings/SendCrashReportsTableViewController.swift

@@ -23,7 +23,7 @@ class SendCrashReportsTableViewController: ToggleSubSettingsTableViewController
     }
 
     override func getSectionFooters() -> [String] {
-        return [NSLocalizedString("We use opensource software Sentry (http://sentry.io) for our crash reports. these reports do not contain any personal data.", tableName: "Cliqz", comment: "[Settings -> Send Crash Reports] Footer text")]
+        return [NSLocalizedString("We use opensource software Sentry (http://sentry.io) for our crash reports. These reports do not contain any personal data.", tableName: "Cliqz", comment: "[Settings -> Send Crash Reports] Footer text")]
     }
 
     override func saveToggles(isOn: Bool, atIndex: Int) {

Cliqz/Tab Tray/TabTrayDoneButton.swift

@@ -12,7 +12,7 @@ class TabTrayDoneButton: UIButton, Themeable {
 
     override init(frame: CGRect) {
         super.init(frame: frame)
-        let title = NSLocalizedString("Done", tableName: "Cliqz", comment: "Done button in the tabTray Toolbar")
+        let title = NSLocalizedString("Done", comment: "Done button in the tabTray Toolbar")
         setTitle(title, for: .normal)
         accessibilityIdentifier = "TabTrayController.doneButton"
     }

Cliqz/WiFi Protection/WifiProtectionViewController.swift

@@ -68,6 +68,7 @@ class WifiProtectionViewController: UIViewController {
 		controls.setTitle(NSLocalizedString("Ads", tableName: "Cliqz", comment:"[WiFi Protection] Option 2 for blocking trackers"), forSegmentAt: 1)
 		controls.setTitle(NSLocalizedString("Analytics", tableName: "Cliqz", comment:"[WiFi Protection] Option 3 for blocking trackers"), forSegmentAt: 2)
 		controls.setTitle(NSLocalizedString("Beacons", tableName: "Cliqz", comment:"[WiFi Protection] Option 4 for blocking trackers"), forSegmentAt: 3)
+        self.navigationItem.leftBarButtonItem?.title = NSLocalizedString("Done", comment: "Done button on left side of the Wifi Protection view controller title bar")
 		self.switchTrackerType()
 	}