chrmod and pavel-cliqz search: styles for german translations (#404)