…and clean up Header#render a bit.