diff --git a/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md b/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md index 0614d6eacd35..74891cb4a8a8 100644 --- a/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md +++ b/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/index.md @@ -29,7 +29,7 @@ children: - /verifying-or-approving-a-domain-for-your-enterprise - /configuring-rate-limits - /configuring-applications - - /troubleshooting-ssl-errors + - /troubleshooting-tls-errors - /configuring-time-synchronization - /command-line-utilities - /restricting-network-traffic-to-your-enterprise diff --git a/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-ssl-errors.md b/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md similarity index 77% rename from translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-ssl-errors.md rename to translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md index b826644349ca..d4b84ae01366 100644 --- a/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-ssl-errors.md +++ b/translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-tls-errors.md @@ -1,12 +1,13 @@ --- -title: SSLのエラーのトラブルシューティング -intro: アプライアンスでSSLの問題が生じたなら、解決のためのアクションを取ってください。 +title: Troubleshooting TLS errors +intro: 'If you run into TLS issues with your appliance, you can take actions to resolve them.' redirect_from: - /enterprise/admin/articles/troubleshooting-ssl-errors - /enterprise/admin/categories/dns-ssl-and-subdomain-configuration - /enterprise/admin/installation/troubleshooting-ssl-errors - /enterprise/admin/configuration/troubleshooting-ssl-errors - /admin/configuration/troubleshooting-ssl-errors + - /admin/configuration/configuring-your-enterprise/troubleshooting-ssl-errors versions: ghes: '*' type: how_to @@ -17,7 +18,7 @@ topics: - Networking - Security - Troubleshooting -shortTitle: Troubleshoot SSL errors +shortTitle: Troubleshoot TLS errors --- ## 鍵ファイルからのパスフレーズの除去 @@ -37,7 +38,7 @@ OpenSSLがインストールされたLinuxマシンを使うなら、パスフ OpenSSL に関する詳しい情報については、[OpenSSL のドキュメンテーション](https://www.openssl.org/docs/)を参照してください。 -## SSL証明書あるいは鍵のPEMフォーマットへの変換 +## Converting your TLS certificate or key into PEM format OpenSSL をインストールしている場合、`openssl` コマンドを使って鍵を PEM フォーマットに変換できます。 たとえば鍵を DER フォーマットから PEM フォーマットに変換できます。 @@ -49,11 +50,11 @@ $ openssl rsa -in yourdomain.der -inform DER -out yourdomain.key -outform PEM ## 鍵のアップロード後の反応のない環境 -SSL 鍵のアップロード後に {% data variables.product.product_location %} の反応がない場合、SSL 証明書のコピーを含む詳細事項と合わせて [{% data variables.product.prodname_enterprise %} Support に連絡](https://enterprise.github.com/support)してください。 +If {% data variables.product.product_location %} is unresponsive after uploading an TLS key, please [contact {% data variables.product.prodname_enterprise %} Support](https://enterprise.github.com/support) with specific details, including a copy of your TLS certificate. ## 証明書の検証エラー -Web ブラウザやコマンドラインの Git などのクライアントは、SSL 証明書の正当性が検証できなければエラーメッセージを表示します。 これはしばしば自己署名証明書の場合や、クライアントが認識しない中間ルート証明書から発行された "チェーンドルート" 証明書の場合に生じます。 +Clients such as web browsers and command-line Git will display an error message if they cannot verify the validity of an TLS certificate. これはしばしば自己署名証明書の場合や、クライアントが認識しない中間ルート証明書から発行された "チェーンドルート" 証明書の場合に生じます。 証明書認証局 (CA) によって署名された証明書を使っている場合は、{% data variables.product.prodname_ghe_server %} にアップロードする証明書ファイルには CA のルート証明を持つ証明書チェーンが含まれていなければなりません。 そのようなファイルを作成するには、証明書チェーン全体 (「証明書バンドル」とも呼ばれます) を証明書の終わりにつなげ、プリンシパル証明書の先頭にホスト名が来るようにしてください。 ほとんどのシステムでは、以下のようなコマンドでこの処理を行えます: @@ -61,7 +62,7 @@ Web ブラウザやコマンドラインの Git などのクライアントは $ cat yourdomain.com.crt bundle-certificates.crt > yourdomain.combined.crt ``` -証明書バンドル (たとえば `bundle-certificates.crt`) は、証明書認証局もしくは SSL のベンダーからダウンロードできるはずです。 +You should be able to download a certificate bundle (for example, `bundle-certificates.crt`) from your certificate authority or TLS vendor. ## 自己署名もしくは信頼されない証明書認証者（CA）ルート証明書のインストール @@ -81,6 +82,6 @@ $ cat yourdomain.com.crt bundle-certificates.crt > yourdomain.combined.crt $ ghe-ssl-ca-certificate-install -c rootCA.crt ``` -## Updating an SSL certificate +## Updating a TLS certificate -You can generate a new self-signed certificate or update an existing SSL certificate for {% data variables.product.product_location %} with the `ghe-ssl-certificate-setup` command line utility. 詳しい情報については、「[コマンドラインユーティリティ](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/command-line-utilities#ghe-ssl-ca-certificate-setup)」を参照してください。 +You can generate a new self-signed certificate or update an existing TLS certificate for {% data variables.product.product_location %} with the `ghe-ssl-certificate-setup` command line utility. 詳しい情報については、「[コマンドラインユーティリティ](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/command-line-utilities#ghe-ssl-ca-certificate-setup)」を参照してください。 diff --git a/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise.md b/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise.md index 69bbbb2d6d33..da858662b445 100644 --- a/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise.md +++ b/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise.md @@ -190,11 +190,11 @@ The scope of the events that appear in your enterprise's audit log depend on whe {%- ifversion ghes %} ## `config_entry` category actions -| アクション | 説明 | -| ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| `config_entry.create` | A configuration setting was created. These events are only visible in the site admin audit log. The type of events recorded relate to:
- Enterprise settings and policies
- Organization and repository permissions and settings
- Git, Git LFS, {% data variables.product.prodname_github_connect %}, {% data variables.product.prodname_registry %}, project, and code security settings. | -| `config_entry.destroy` | A configuration setting was deleted. These events are only visible in the site admin audit log. The type of events recorded relate to:
- Enterprise settings and policies
- Organization and repository permissions and settings
- Git, Git LFS, {% data variables.product.prodname_github_connect %}, {% data variables.product.prodname_registry %}, project, and code security settings. | -| `config_entry.update` | A configuration setting was edited. These events are only visible in the site admin audit log. The type of events recorded relate to:
- Enterprise settings and policies
- Organization and repository permissions and settings
- Git, Git LFS, {% data variables.product.prodname_github_connect %}, {% data variables.product.prodname_registry %}, project, and code security settings. | +| アクション | 説明 | +| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | +| `config_entry.create` | A configuration setting was created. これらのイベントは、サイトアドミンのAudit logでのみ表示されます。 The type of events recorded relate to:
- Enterprise settings and policies
- Organization and repository permissions and settings
- Git, Git LFS, {% data variables.product.prodname_github_connect %}, {% data variables.product.prodname_registry %}, project, and code security settings. | +| `config_entry.destroy` | A configuration setting was deleted. これらのイベントは、サイトアドミンのAudit logでのみ表示されます。 The type of events recorded relate to:
- Enterprise settings and policies
- Organization and repository permissions and settings
- Git, Git LFS, {% data variables.product.prodname_github_connect %}, {% data variables.product.prodname_registry %}, project, and code security settings. | +| `config_entry.update` | A configuration setting was edited. これらのイベントは、サイトアドミンのAudit logでのみ表示されます。 The type of events recorded relate to:
- Enterprise settings and policies
- Organization and repository permissions and settings
- Git, Git LFS, {% data variables.product.prodname_github_connect %}, {% data variables.product.prodname_registry %}, project, and code security settings. | {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae %} diff --git a/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise.md b/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise.md index 9da40c6e510c..26668f9a208d 100644 --- a/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise.md +++ b/translations/ja-JP/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise.md @@ -47,6 +47,7 @@ You can set up streaming to S3 with access keys or, to avoid storing long-lived - [Setting up streaming to S3 with access keys](#setting-up-streaming-to-s3-with-access-keys) - [Setting up streaming to S3 with OpenID Connect](#setting-up-streaming-to-s3-with-openid-connect) +- [Disabling streaming to S3 with OpenID Connect](#disabling-streaming-to-s3-with-openid-connect) #### Setting up streaming to S3 with access keys {% endif %} @@ -123,6 +124,13 @@ For information on creating or accessing your access key ID and secret key, see - Under "ARN Role" type the ARN role you noted earlier. For example, `arn:aws::iam::1234567890:role/github-audit-log-streaming-role`. {% data reusables.audit_log.streaming-check-s3-endpoint %} {% data reusables.enterprise.verify-audit-log-streaming-endpoint %} + +#### Disabling streaming to S3 with OpenID Connect + +If you want to disable streaming to S3 with OIDC for any reason, such as the discovery of a security vulnerability in OIDC, delete the {% data variables.product.prodname_dotcom %} OIDC provider you created in AWS when you set up streaming. For more information, see [Creating OpenID Connect (OIDC) identity providers](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_providers_create_oidc.html) in the AWS documentation. + +Then, set up streaming with access keys until the vulnerability is resolved. For more information, see "[Setting up streaming to S3 with access keys](#setting-up-streaming-to-s3-with-access-keys)." + {% endif %} ### Setting up streaming to Azure Blob Storage diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/about-commit-signature-verification.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/about-commit-signature-verification.md index d3d7ca971f35..6f05b9af2a3f 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/about-commit-signature-verification.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/about-commit-signature-verification.md @@ -70,7 +70,7 @@ To sign commits using GPG and have those commits verified on {% data variables.p 1. [Check for existing GPG keys](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) 2. [Generate a new GPG key](/articles/generating-a-new-gpg-key) -3. [Add a new GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +3. [Add a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account) 4. [Tell Git about your signing key](/articles/telling-git-about-your-signing-key) 5. [Sign commits](/articles/signing-commits) 6. [Sign tags](/articles/signing-tags) diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-gpg-key-to-your-github-account.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-gpg-key-to-your-github-account.md new file mode 100644 index 000000000000..b7c22a89cf79 --- /dev/null +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-gpg-key-to-your-github-account.md @@ -0,0 +1,69 @@ +--- +title: Adding a GPG key to your GitHub account +intro: 'To configure your account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %} to use your new (or existing) GPG key, you''ll also need the key to your account.' +redirect_from: + - /articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account + - /github/authenticating-to-github/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account + - /github/authenticating-to-github/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account + - /articles/updating-an-expired-gpg-key + - /authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/updating-an-expired-gpg-key + - /github/authenticating-to-github/updating-an-expired-gpg-key + - /github/authenticating-to-github/troubleshooting-commit-signature-verification/updating-an-expired-gpg-key + - /authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account +versions: + fpt: '*' + ghes: '*' + ghae: '*' + ghec: '*' +topics: + - Identity + - Access management +shortTitle: Add a GPG key +--- + +## About addition of GPG keys to your account + +To sign commits associated with your account on {% data variables.product.product_name %}, you can add a public GPG key to your personal account. Before you add a key, you should check for existing keys. If you don't find any existing keys, you can generate and copy a new key. For more information, see "[Checking for existing GPG keys](/articles/checking-for-existing-gpg-keys)" and "[Generating a new GPG key](/articles/generating-a-new-gpg-key)." + +You can add multiple public keys to your account on {% data variables.product.product_name %}. Commits signed by any of the corresponding private keys will show as verified. If you remove a public key, any commits signed by the corresponding private key will no longer show as verified. + +{% ifversion upload-expired-or-revoked-gpg-key %} +To verify as many of your commits as possible, you can add expired and revoked keys. If the key meets all other verification requirements, commits that were previously signed by any of the corresponding private keys will show as verified and indicate that their signing key is expired or revoked. + +![A verified commit whose key expired](/assets/images/help/settings/gpg-verified-with-expired-key.png) +{% endif %} + +{% data reusables.gpg.supported-gpg-key-algorithms %} + +When verifying a signature, {% data variables.product.product_name %} extracts the signature and attempts to parse its key ID. The key ID is then matched with keys added to {% data variables.product.product_name %}. Until a matching GPG key is added to {% data variables.product.product_name %}, it cannot verify your signatures. + +## GPG キーの追加 + +{% data reusables.user-settings.access_settings %} +{% data reusables.user-settings.ssh %} +3. [**New GPG key**] をクリックします。 ![GPG キーボタン](/assets/images/help/settings/gpg-add-gpg-key.png) +4. [Key] フィールドに、[GPG キーを生成](/articles/generating-a-new-gpg-key)したときにコピーした GPG キーを貼り付けます。 ![キーフィールド](/assets/images/help/settings/gpg-key-paste.png) +5. [**Add GPG key**] をクリックします。 ![キーの追加ボタン](/assets/images/help/settings/gpg-add-key.png) +6. 処理を確認するには、{% data variables.product.product_name %}のパスワードを入力します。 + +{% ifversion upload-expired-or-revoked-gpg-key %} +{% else %} +## 期限切れ GPG キーを更新する + +署名を検証するとき、{% data variables.product.product_name %} は、キーが取り消しまたは期限切れになっていないか確認します。 もしサインインのキーが取り消しまたは期限切れになっている場合、{% data variables.product.product_name %} は、お客様の署名を検証できません。 + +If your key is expired, you must [update its expiration](https://www.gnupg.org/gph/en/manual.html#AEN329), export the new key, delete the expired key in your account on {% data variables.product.product_name %}, and add the new key to your account as described above. キーが他のすべての検証の要件を満たしている限り、過去のコミットとタグは、検証済みとして表示されます。 + +キーが取り消されている場合、プライマリーまたは取り消されていない他のキーを使って、コミットに署名します。 + +キーが無効でキーセットに他に有効なキーを所有していないが、新しいクレデンシャルのセットで新しい GPG キーを作成した場合、取り消されたまたは期限切れのキーで作成されたコミットは、未検証として表示され続けます。 Also, your new credentials will not be able to re-sign or verify your old commits and tags. +{% endif %} + +## 参考リンク + +- [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) +- [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) +- 「[Git へ署名キーを伝える](/articles/telling-git-about-your-signing-key)」 +- [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) +- [GPG キーを使ったコミットとタグへの署名](/articles/signing-commits-and-tags-using-gpg) +- [コミット署名の検証について](/articles/about-commit-signature-verification) diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account.md deleted file mode 100644 index 8f3b5b359c18..000000000000 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account.md +++ /dev/null @@ -1,44 +0,0 @@ ---- -title: GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加 -intro: 'To configure your account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %} to use your new (or existing) GPG key, you''ll also need the key to your account.' -redirect_from: - - /articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account - - /github/authenticating-to-github/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account - - /github/authenticating-to-github/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account -versions: - fpt: '*' - ghes: '*' - ghae: '*' - ghec: '*' -topics: - - Identity - - Access management -shortTitle: Add a new GPG key ---- - -Before adding a new GPG key to your account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, you should have: -- [既存の GPG キーの確認](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) -- [新しい GPG キーの生成とコピー](/articles/generating-a-new-gpg-key) - -You can add multiple public keys to your GitHub account. Commits signed by any of the corresponding private keys will show as verified. If you remove a public key, any commits signed by the corresponding private key will no longer show as verified. - -{% data reusables.gpg.supported-gpg-key-algorithms %} - -署名の検証の際には、署名が抽出され、そのキー id のパースが試行されます。 そのキー id が、{% data variables.product.product_name %}にアップロードされたキーと照合されます。 GPG キーが {% data variables.product.product_name %}にアップロードされるまで、署名は検証できません。 - -## GPG キーの追加 - -{% data reusables.user-settings.access_settings %} -{% data reusables.user-settings.ssh %} -3. [**New GPG key**] をクリックします。 ![GPG キーボタン](/assets/images/help/settings/gpg-add-gpg-key.png) -4. [Key] フィールドに、[GPG キーを生成](/articles/generating-a-new-gpg-key)したときにコピーした GPG キーを貼り付けます。 ![キーフィールド](/assets/images/help/settings/gpg-key-paste.png) -5. [**Add GPG key**] をクリックします。 ![キーの追加ボタン](/assets/images/help/settings/gpg-add-key.png) -6. 処理を確認するには、{% data variables.product.product_name %}のパスワードを入力します。 - -## 参考リンク - -* [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) -* [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) -* 「[Git へ署名キーを伝える](/articles/telling-git-about-your-signing-key)」 -* [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) -* [GPG キーを使ったコミットとタグへの署名](/articles/signing-commits-and-tags-using-gpg) diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/associating-an-email-with-your-gpg-key.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/associating-an-email-with-your-gpg-key.md index 5e30b62de3b5..57d57f49abec 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/associating-an-email-with-your-gpg-key.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/associating-an-email-with-your-gpg-key.md @@ -51,13 +51,13 @@ If you're using a GPG key that matches your committer identity and your verified $ gpg --armor --export 3AA5C34371567BD2 # ASCII armor 形式で GPG キーを出力する ``` -11. [GPG キーを GitHub アカウントに追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account)することで、GPG キーをアップロードしてください。 +11. [GPG キーを GitHub アカウントに追加](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)することで、GPG キーをアップロードしてください。 ## 参考リンク - [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) - [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) - [GPG キーで検証済みのメールアドレスを使う](/articles/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key) -- [GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +- "[Adding a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)" - 「[コミットに署名する](/articles/signing-commits)」 - 「[タグに署名する](/articles/signing-tags)」 diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/checking-for-existing-gpg-keys.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/checking-for-existing-gpg-keys.md index 0d4186a83286..bc0da74559b7 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/checking-for-existing-gpg-keys.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/checking-for-existing-gpg-keys.md @@ -33,12 +33,12 @@ shortTitle: Existing GPG keys $ gpg --armor --export 3AA5C34371567BD2 # Prints the GPG key ID, in ASCII armor format ``` - You can then [add your GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account). + You can then [add your GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account). ## 参考リンク * [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) -* [GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +* "[Adding a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)" * 「[Git へ署名キーを伝える](/articles/telling-git-about-your-signing-key)」 * [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) * 「[コミットに署名する](/articles/signing-commits)」 diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md index 540a38e52c82..ca5cd18d907f 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md @@ -38,7 +38,7 @@ topics: ``` 4. At the prompt, specify the kind of key you want, or press `Enter` to accept the default. 5. At the prompt, specify the key size you want, or press `Enter` to accept the default. キーは少なくとも `4096` ビットである必要があります。 -6. キーの有効期間を入力します。 `Enter` キーを押して、無期限を示すデフォルトの選択を指定します。 +6. キーの有効期間を入力します。 `Enter` キーを押して、無期限を示すデフォルトの選択を指定します。 Unless you require an expiration date, we recommend accepting this default. 7. 選択内容が正しいことを確認します。 8. ユーザ ID 情報を入力します。 @@ -57,12 +57,12 @@ topics: # ASCII armor 形式で GPG キーを出力する ``` 11. `-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----` で始まり、`-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----` で終わる GPG キーをコピーします。 -12. [GPG キーを GitHub アカウントに追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account)します。 +12. [GPG キーを GitHub アカウントに追加](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)します。 ## 参考リンク * [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) -* [GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +* "[Adding a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)" * 「[Git へ署名キーを伝える](/articles/telling-git-about-your-signing-key)」 * [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) * 「[コミットに署名する](/articles/signing-commits)」 diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/index.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/index.md index 28c0d8125086..03daae58a2e6 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/index.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/index.md @@ -19,7 +19,7 @@ children: - /displaying-verification-statuses-for-all-of-your-commits - /checking-for-existing-gpg-keys - /generating-a-new-gpg-key - - /adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account + - /adding-a-gpg-key-to-your-github-account - /telling-git-about-your-signing-key - /associating-an-email-with-your-gpg-key - /signing-commits diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits.md index 4d24e8e9841b..f945c1976e0b 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits.md @@ -54,7 +54,7 @@ Git バージョン 2.0.0 以降で、ローカルリポジトリでデフォル * [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) * [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) -* [GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +* "[Adding a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)" * 「[Git へ署名キーを伝える](/articles/telling-git-about-your-signing-key)」 * [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) * 「[タグに署名する](/articles/signing-tags)」 diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-tags.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-tags.md index a8d62f7affa3..3dc0060ec7a2 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-tags.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-tags.md @@ -34,7 +34,7 @@ topics: - [リポジトリのタグを表示する](/articles/viewing-your-repositorys-tags) - [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) - [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) -- [GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +- "[Adding a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)" - 「[Git へ署名キーを伝える](/articles/telling-git-about-your-signing-key)」 - [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) - 「[コミットに署名する](/articles/signing-commits)」 diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key.md b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key.md index 9016dc52e06a..b801c5a1df72 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/managing-commit-signature-verification/telling-git-about-your-signing-key.md @@ -109,7 +109,7 @@ If you're using a GPG key that matches your committer identity and your verified - [既存の GPG キーのチェック](/articles/checking-for-existing-gpg-keys) - [新しい GPG キーの生成](/articles/generating-a-new-gpg-key) - [GPG キーで検証済みのメールアドレスを使う](/articles/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key) -- [GitHub アカウントへの新しい GPG キーの追加](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account) +- "[Adding a GPG key to your GitHub account](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)" - [GPG キーとメールの関連付け](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key) - 「[コミットに署名する](/articles/signing-commits)」 - 「[タグに署名する](/articles/signing-tags)」 diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/index.md b/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/index.md index 150580ca02f5..1027cc50d1a5 100644 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/index.md +++ b/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/index.md @@ -15,7 +15,6 @@ topics: - Access management children: - /checking-your-commit-and-tag-signature-verification-status - - /updating-an-expired-gpg-key - /using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key shortTitle: Troubleshoot verification --- diff --git a/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/updating-an-expired-gpg-key.md b/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/updating-an-expired-gpg-key.md deleted file mode 100644 index 84511ae88a14..000000000000 --- a/translations/ja-JP/content/authentication/troubleshooting-commit-signature-verification/updating-an-expired-gpg-key.md +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ ---- -title: 期限切れ GPG キーを更新する -intro: '署名を検証するとき、{% data variables.product.product_name %} は、キーが取り消しまたは期限切れになっていないか確認します。 もしサインインのキーが取り消しまたは期限切れになっている場合、{% data variables.product.product_name %} は、お客様の署名を検証できません。 キーが取り消されている場合、プライマリーまたは取り消されていない他のキーを使って、コミットに署名します。' -redirect_from: - - /articles/updating-an-expired-gpg-key - - /github/authenticating-to-github/updating-an-expired-gpg-key - - /github/authenticating-to-github/troubleshooting-commit-signature-verification/updating-an-expired-gpg-key -versions: - fpt: '*' - ghes: '*' - ghae: '*' - ghec: '*' -topics: - - Identity - - Access management -shortTitle: Update expired GPG key ---- - -キーが期限切れの場合、[期限を更新し](https://www.gnupg.org/gph/en/manual/c235.html#AEN328)、新しいキーをエクスポートし、GitHub アカウントから期限切れのキーを削除し、[Github に新しいキーをアップロードする](/articles/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account/)必要があります。 キーが他のすべての検証の要件を満たしている限り、過去のコミットとタグは、検証済みとして表示されます。 - -キーが無効でキーセットに他に有効なキーを所有していないが、新しいクレデンシャルのセットで新しい GPG キーを作成した場合、取り消されたまたは期限切れのキーで作成されたコミットは、未検証として表示され続けます。 また、古いコミットやタグを新しいクレデンシャルで再署名したり検証したりすることはできません。 - -## 参考リンク - -- [コミット署名の検証について](/articles/about-commit-signature-verification) diff --git a/translations/ja-JP/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/viewing-and-updating-dependabot-alerts.md b/translations/ja-JP/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/viewing-and-updating-dependabot-alerts.md index 8cdc0a86f82e..a63cffd2a5e6 100644 --- a/translations/ja-JP/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/viewing-and-updating-dependabot-alerts.md +++ b/translations/ja-JP/content/code-security/dependabot/dependabot-alerts/viewing-and-updating-dependabot-alerts.md @@ -37,7 +37,7 @@ topics: コードベースが既知のセキュリティリスクのある依存関係を使用していることを検出すると、{% data variables.product.product_name %} は {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} を生成します。 {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} が有効になっているリポジトリの場合、{% data variables.product.product_name %} がデフォルトのブランチで脆弱性のある依存関係を検出すると、{% data variables.product.prodname_dependabot %} はそれを修正するためのプルリクエストを作成します。 プルリクエストは、脆弱性を回避するために必要最低限の安全なバージョンに依存関係をアップグレードします。 -{% ifversion dependabot-most-important-sort-option %} By default, {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} are displayed in the {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} tab in order of importance, but you can sort alerts by other criteria. {% endif %}{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5638 %}You can sort and filter {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} with the dropdown menus in the {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} tab or by typing filters as `key:value` pairs into the search bar. 利用可能なフィルタは、リポジトリ（たとえば`repo:my-repository`）、パッケージ（たとえば`package:django`）、エコシステム（たとえば`ecosystem:npm`）、マニフェスト（たとえば`manifest:webwolf/pom.xml`）、状態（たとえば`is:open`）、アドバイザリがパッチを持っているか（たとえば`has: patch`）です。{% ifversion dependabot-alerts-development-label %}たとえば`scope:development`あるいは`scope:runtime`というように、`scope`を使って依存関係のスコープデータでアラートをフィルタすることもできます。 `scope:development`を指定すると、アラートのリストは実働ではなく開発の間に使われた依存関係だけを表示します。{% endif %} +{% ifversion dependabot-most-important-sort-option %} デフォルトでは、{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}は重要度の順に{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}タブに表示されますが、他の基準でアラートをソートできます。 {% endif %}{% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5638 %}{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}タブのドロップダウンメニューを使って、あるいはフィルタを検索バーで`key:value`ペアを入力することによって{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}をソート及びフィルタリングしたりできます。 利用可能なフィルタは、リポジトリ（たとえば`repo:my-repository`）、パッケージ（たとえば`package:django`）、エコシステム（たとえば`ecosystem:npm`）、マニフェスト（たとえば`manifest:webwolf/pom.xml`）、状態（たとえば`is:open`）、アドバイザリがパッチを持っているか（たとえば`has: patch`）です。{% ifversion dependabot-alerts-development-label %}たとえば`scope:development`あるいは`scope:runtime`というように、`scope`を使って依存関係のスコープデータでアラートをフィルタすることもできます。 `scope:development`を指定すると、アラートのリストは実働ではなく開発の間に使われた依存関係だけを表示します。{% endif %} それぞれの{% data variables.product.prodname_dependabot %}アラートは一意の数値識別子を持っており、{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}タブにはすべての検出された脆弱性に対するアラートがリストされます。 旧来の{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}は依存関係で脆弱性をグループ化し、依存関係ごとに1つのアラートを生成しました。 旧来の{% data variables.product.prodname_dependabot %}アラートにアクセスすると、そのパッケージでフィルタされた{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}タブにリダイレクトされます。 {% endif %} {% endif %} @@ -90,15 +90,15 @@ topics: {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} {% data reusables.repositories.sidebar-security %} {% data reusables.repositories.sidebar-dependabot-alerts %} -1. あるいは、アラートをフィルタリングするには、**Repository（リポジトリ）**、**Package（パッケージ）**、**Ecosystem（エコシステム）**、**Manifest（マニフェスト）**ドロップダウンメニューを選択し、続いて適用したいフィルタをクリックしてください。 検索バーにフィルタを入力することもできます。 たとえば`ecosystem:npm`{% ifversion ghes < 3.7 or ghae-issue-5638 %}もしくは`has:patch`{% endif %}{% ifversion dependabot-alerts-development-label %}、`has:patch`、`scope:development`{% endif %}。 To sort alerts, select the **Sort** dropdown menu then click the option that you would like to sort by, or type `sort:` into the search bar and choose an option from the suggestions (for example, `sort:newest`). +1. あるいは、アラートをフィルタリングするには、**Repository（リポジトリ）**、**Package（パッケージ）**、**Ecosystem（エコシステム）**、**Manifest（マニフェスト）**ドロップダウンメニューを選択し、続いて適用したいフィルタをクリックしてください。 検索バーにフィルタを入力することもできます。 たとえば`ecosystem:npm`{% ifversion ghes < 3.7 or ghae-issue-5638 %}もしくは`has:patch`{% endif %}{% ifversion dependabot-alerts-development-label %}、`has:patch`、`scope:development`{% endif %}。 アラートをソートするには、**Sort（ソート）**ドロップダウンメニューを選択し、ソートの基準にしたいオプションをクリックするか、検索バーに`sort:`と入力してから、候補（たとえば`sort:newest`）から選択肢を選んでください。 {% ifversion dependabot-most-important-sort-option %} {% note %} - **Note:** By default, {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} are sorted by importance. The "Most important" sort helps you prioritize which {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} to focus on first. Alerts are ranked based on their potential impact, actionability, and relevance. Our prioritization calculation is constantly being improved and includes factors like CVSS score, dependency scope, and whether vulnerable function calls are found for the alert. + **ノート:** デフォルトでは、{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}は重要度でソートされています。 "Most important（重要な順）"ソートは、まず焦点を置くべき{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}の優先順位付けを助けてくれます。 アラートは、潜在的な影響、行動可能性、関連性に基づいてランク付けされます。 優先順位の計算は常に改善されており、CSVVスコア、依存関係スコープ、脆弱性のある関数呼び出しがアラートで見つかっているかといった要素を含みます。 {% endnote %} - ![Screenshot of Sort dropdown with "Most important" sort](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-sort-dropdown.png) + !["Most important"ソートのあるソートドロップダウンのスクリーンショット](/assets/images/help/dependabot/dependabot-alerts-sort-dropdown.png) {% endif %} アラートのラベルをクリックして、その種類のアラートだけを表示させることもできます。{% ifversion dependabot-alerts-development-label %}たとえば、アラートのリスト内の`Development`ラベルをクリックすれば、実働ではなく開発で使われている依存関係に関係するアラートだけが表示されます。 サポートされているエコシステムのリストに関する情報については「[依存関係スコープでサポートされているエコシステムとマニフェスト](#supported-ecosystems-and-manifests-for-dependency-scope)」を参照してください。 diff --git a/translations/ja-JP/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md b/translations/ja-JP/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md index 3ca1f7d07e02..66b163bf91ee 100644 --- a/translations/ja-JP/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md +++ b/translations/ja-JP/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces.md @@ -13,14 +13,13 @@ shortTitle: Dotfiles If your codespace fails to pick up configuration settings from dotfiles, you should work through the following debugging steps. -1. ドットファイルリポジトリがパブリックであることを確認します。 codespace で使用するシークレットまたは機密データがある場合は、プライベートドットファイルの代わりに[Codespace シークレット](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)を使用します。 -2. Enable dotfiles by selecting **Automatically install dotfiles** in [your personal Codespaces settings](https://github.com/settings/codespaces). +1. Enable dotfiles by selecting **Automatically install dotfiles** in [your personal Codespaces settings](https://github.com/settings/codespaces). ![The 'Automatically install dotfiles' option](/assets/images/help/codespaces/automatically-install-dotfiles.png) -3. `/workspaces/.codespaces/.persistedshare/dotfiles` をチェックして、ドットファイルがクローンされたかどうかを確認します。 +1. `/workspaces/.codespaces/.persistedshare/dotfiles` をチェックして、ドットファイルがクローンされたかどうかを確認します。 - If your dotfiles were cloned, try manually re-running your install script to verify that it is executable. - If your dotfiles were not cloned, check `/workspaces/.codespaces/.persistedshare/EnvironmentLog.txt` to see if there was a problem cloning them. -4. 考えられる Issue については、`/workspaces/.codespaces/.persistedshare/creation.log` を確認します。 For more information, see [Creation logs](/codespaces/troubleshooting/codespaces-logs#creation-logs). +1. 考えられる Issue については、`/workspaces/.codespaces/.persistedshare/creation.log` を確認します。 For more information, see [Creation logs](/codespaces/troubleshooting/codespaces-logs#creation-logs). If the configuration from your dotfiles is correctly picked up, but part of the configuration is incompatible with codespaces, use the `$CODESPACES` environment variable to add conditional logic for codespace-specific configuration settings. diff --git a/translations/ja-JP/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis.md b/translations/ja-JP/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis.md index 9b71ab35e8ac..dceb23ee57d9 100644 --- a/translations/ja-JP/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis.md +++ b/translations/ja-JP/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis.md @@ -21,7 +21,7 @@ Every repository on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name % {% ifversion fpt or ghes or ghec %}パブリックリポジトリに Wiki を作成すると、{% ifversion ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% else %}パブリック{% endif %}にアクセスできるすべてのユーザがその Wiki を利用できます。 {% endif %}If you create a wiki in a private{% ifversion ghec or ghes %} or internal{% endif %} repository, only {% ifversion fpt or ghes or ghec %}people{% elsif ghae %}enterprise members{% endif %} with access to the repository can access the wiki. 詳細は「[リポジトリの可視性を設定する](/articles/setting-repository-visibility)」を参照してください。 -ウィキは、{% data variables.product.product_name %} 上で直接編集することも、ウィキのファイルをローカルで編集することもできます。 デフォルトでは、リポジトリへの書き込みアクセス権を持つユーザのみが Wiki に変更を加えることができますが、{% data variables.product.product_location %} のすべてのユーザが{% ifversion ghae %}内部{% else %}パブリック{% endif %}リポジトリの Wiki に貢献できるようにすることも可能ですす。 詳細は「[ウィキへのアクセス権限を変更する](/communities/documenting-your-project-with-wikis/changing-access-permissions-for-wikis)」を参照してください。 +ウィキは、{% data variables.product.product_name %} 上で直接編集することも、ウィキのファイルをローカルで編集することもできます。 デフォルトでは、リポジトリへの書き込みアクセス権を持つユーザのみが Wiki に変更を加えることができますが、{% data variables.product.product_location %} のすべてのユーザが{% ifversion ghae %}内部{% else %}パブリック{% endif %}リポジトリの Wiki に貢献できるようにすることも可能ですす。 For more information, see "[Changing access permissions for wikis](/communities/documenting-your-project-with-wikis/changing-access-permissions-for-wikis)." {% note %} diff --git a/translations/ja-JP/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/creating-a-project-board.md b/translations/ja-JP/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/creating-a-project-board.md index 772b9e9193ac..4013aa94e1c7 100644 --- a/translations/ja-JP/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/creating-a-project-board.md +++ b/translations/ja-JP/content/issues/organizing-your-work-with-project-boards/managing-project-boards/creating-a-project-board.md @@ -35,6 +35,8 @@ type: how_to ## ユーザが所有するプロジェクトボードの作成 +{% data reusables.projects.classic-project-creation %} + {% data reusables.profile.access_profile %} 2. プロフィールページの一番上のメインナビゲーションにある{% octicon "project" aria-label="The project board icon" %}[**Projects**] をクリックします。 ![プロジェクトタブ](/assets/images/help/projects/user-projects-tab.png) {% data reusables.project-management.click-new-project %} @@ -54,6 +56,8 @@ type: how_to ## Organization 全体のプロジェクトボードの作成 +{% data reusables.projects.classic-project-creation %} + {% data reusables.profile.access_org %} {% data reusables.user-settings.access_org %} {% data reusables.organizations.organization-wide-project %} @@ -74,6 +78,8 @@ type: how_to ## リポジトリのプロジェクトボードの作成 +{% data reusables.projects.classic-project-creation %} + {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %} 2. リポジトリ名の下にある {% octicon "project" aria-label="The project board icon" %}[**Projects**] をクリックします。 ![プロジェクトタブ](/assets/images/help/projects/repo-tabs-projects.png) {% data reusables.project-management.click-new-project %} diff --git a/translations/ja-JP/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/customizing-your-organizations-profile.md b/translations/ja-JP/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/customizing-your-organizations-profile.md index e7f66e6d7e33..54ed8e7bfbb8 100644 --- a/translations/ja-JP/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/customizing-your-organizations-profile.md +++ b/translations/ja-JP/content/organizations/collaborating-with-groups-in-organizations/customizing-your-organizations-profile.md @@ -11,14 +11,13 @@ topics: shortTitle: Organizationのプロフィールのカスタマイズ --- -{% ifversion org-profile-pin-private %} ## Organization のプロフィールページについて +{% ifversion org-profile-pin-private %} Organizationの概要ページをカスタマイズして、一般ユーザあるいはOrganizationのメンバー専用のコンテンツを表示できます。 {% data variables.product.prodname_dotcom %}にサインインしたOrganizationのメンバーには、Organizationのプロフィールページにアクセスした際にメンバービューが表示されます。 Organizationのメンバーではないユーザには、公開ビューが表示されます。 ![Organizationプロフィールページの画像](/assets/images/help/organizations/new_organization_page.png) -{% endif %} ### Pinned repositories @@ -27,6 +26,7 @@ Organizationの概要ページをカスタマイズして、一般ユーザあ リポジトリをピン留めできるのはOrganizationのオーナーだけです。 詳しい情報については「[Organizationのプロフィールへのリポジトリのピン止め](#pinning-repositories-to-your-organizations-profile)」を参照してください。 ### OrganizationプロフィールのREADME +{% endif %} 一般ユーザとOrganizationのメンバーの双方に向けてOrganizationのプロフィールのREADMEを作成することで、Organizationとの関わり方に関する情報を共有できます。 {% data variables.product.prodname_dotcom %}は、OrganizationのプロフィールのREADMEをOrgaizationの”Overview（概要）"タブに表示します。 @@ -57,7 +57,7 @@ OrganizationのプロフィールのREADMEにどういった情報を含める ## Organizationのプロフィールへのリポジトリのピン止め -頻繁に使われるようなリポジトリなど、強調したいリポジトリをOrganizationのプロフィールページにピン止めできます。 Organizaitonのプロフィールにピン止めするリポジトリを選択するには、Organizationのオーナーか管理者でなければなりません。 +頻繁に使われるようなリポジトリなど、強調したいリポジトリをOrganizationのプロフィールページにピン止めできます。 Organizaitonのプロフィールにピン止めするリポジトリを選択するには、Organizationのオーナーでなければなりません。 1. Organizationのプロフィールページにアクセスしてください。 2. ページの右のサイドバー内の{% octicon "eye" aria-label="The eye octicon" %} "View as"リンク内で、ドロップダウンメニューから**Public（公開）**もしくは**Member（メンバー）**プロフィールビューを選択してください。 diff --git a/translations/ja-JP/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-nuget-registry.md b/translations/ja-JP/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-nuget-registry.md index 13e7dbafc272..b71c23c9b7c9 100644 --- a/translations/ja-JP/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-nuget-registry.md +++ b/translations/ja-JP/content/packages/working-with-a-github-packages-registry/working-with-the-nuget-registry.md @@ -199,7 +199,7 @@ Using packages from {% data variables.product.prodname_dotcom %} in your project {% data reusables.package_registry.authenticate-step %} -2. To use a package, add `ItemGroup` and configure the `PackageReference` field in the *.csproj* project file, replacing the `OctokittenApp` package with your package dependency and `1.0.0` with the version you want to use: +2. To use a package, add `ItemGroup` and configure the `PackageReference` field in the *.csproj* project file. Replace the `OctokittenApp` value in `Include="OctokittenApp"` with your package dependency, and replace the `12.0.2` value in `Version="12.0.2"` with the version you want to use: ``` xml diff --git a/translations/ja-JP/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-projects-contributors.md b/translations/ja-JP/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-projects-contributors.md index 01eaf759ca59..627179080fb8 100644 --- a/translations/ja-JP/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-projects-contributors.md +++ b/translations/ja-JP/content/repositories/viewing-activity-and-data-for-your-repository/viewing-a-projects-contributors.md @@ -42,7 +42,7 @@ shortTitle: View project contributors {% tip %} -**ヒント:** リポジトリへのコミットのコントリビューターを一覧表示する方法については、「[リポジトリ](/rest/reference/repos#list-contributors)」を参照してください。 +**Tip:** To list all commit contributors in a repository, see "[List repository contributors](/rest/repos/repos#list-repository-contributors)." {% endtip %} diff --git a/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md b/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md index 4337c5bbe501..8a1167fa4914 100644 --- a/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md +++ b/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-corporate-terms-of-service.md @@ -10,9 +10,7 @@ topics: - Legal --- -_本規約は、1) 企業向け利用規約を受け入れたGitHub.com (非Enterprise) のお客様、および2) 2021年1月4日より前に本サービスをライセンスされたEnterpriseのお客様に適用されます。 この日以降に製品またはサービスを購入したEnterpriseのお客様に適用される規約については、https://github.com/enterprise-legalをご覧ください。_ - -貴社のビジネスにおけるニーズを満たすために GitHub をお選びいただき、ありがとうございます。 本契約を注意深くお読みください。GitHub がお客様と書面による合意を別途行わない限り、本製品 (以下に定義) の利用に対しては、この契約が適用されます。 「同意する」またはそれに類似するボタンをクリックするか、本製品を利用することにより、お客様は本契約の規約および条件の全てに同意することになります。 お客様が、企業またはその他の法人を代表して契約を締結しようとする場合、お客様は、本契約を締結するためにその企業またはその他の法人に義務を負担させる法的権限を持つことを表明するものとします。 +_These terms apply to GitHub.com customers who have executed agreements in place referencing the Corporate Terms of Service. All other business or institution customers are directed to [github.com/customer-terms](https://github.com/customer-terms) for current terms._ ## GitHub企業向け利用規約 このバージョンの発効日: 2020 年 11 月 16 日 @@ -35,7 +33,7 @@ _本規約は、1) 企業向け利用規約を受け入れたGitHub.com (非Ente 「**ベータプレビュー**」とは、アルファ、ベータ、プレビュー、アーリーアクセス、評価版、またはその他同様の意味を持つ言葉や表現により称されるソフトウェア、サービス、または機能を意味します。 -「**機密情報**」とは、書面、口頭、その他の手段により機密として指定されたか、あるいは開示側の「当事者」にとって機密であることを受領側の 「当事者」 が知っているまたは開示に関する状況および情報の性質により、機密であることを合理的に知っていると判断される、いずれかの「当事者」 により、他の当事者に開示された、あらゆる非公開情報を意味します。 疑義を避けるため、お客様の「プライベートリポジトリ」に保存されたお客様の「コンテンツ」を除き、「サービス」に投稿された「コンテンツ」は「機密情報」と見なされないものとします。 「機密情報」には、以下のいずれの情報も含まれません。(i) 受領側当事者の過失によらず、公知であったか公知となったもの、(ii) 開示する権利を有する開示側当事者以外の情報源から、機密または所有権の制約を受けることなく、受領側「当事者」が正当に知っていたか正当に知るようになったもの、(iii) 開示側「当事者」に正式に委託を受けた職員により署名された書面により、制約を受けることなく開示することについて、かかる開示側「当事者」により承認されたもの、(iv) 相手方「当事者」の「機密情報」を入手または利用することなく、受領側「当事者」が独自に開発したもの、(v) 「サービス」内、かつお客様の「プライベートリポジトリ」以外に保存または投稿されるまたはされているもの。 +「**機密情報**」とは、書面、口頭、その他の手段により機密として指定されたか、あるいは開示側の「当事者」にとって機密であることを受領側の 「当事者」 が知っているまたは開示に関する状況および情報の性質により、機密であることを合理的に知っていると判断される、いずれかの「当事者」 により、他の当事者に開示された、あらゆる非公開情報を意味します。 疑義を避けるため、お客様の「プライベートリポジトリ」に保存されたお客様の「コンテンツ」を除き、「サービス」に投稿された「コンテンツ」は「機密情報」と見なされないものとします。 「機密情報」には、以下のいずれの情報も含まれません。(i) 受領側当事者の過失によらず、公知であったもの、あるいは公知となったもの、(ii) 開示する権利を有する開示側当事者以外の情報源から、機密または所有権の制約を受けることなく、受領側「当事者」が正当に知っていたか正当に知るようになったもの、(iii) 開示側「当事者」に正式に委託を受けた職員により署名された書面により、制約を受けることなく開示することについて、かかる開示側「当事者」により承認されたもの、(iv) 相手方「当事者」の「機密情報」を入手または利用することなく、受領側「当事者」が独自に開発したもの、(v) 「サービス」内、かつお客様の「プライベートリポジトリ」以外に保存または投稿されるまたはされているもの。 「**コンテンツ**」とは、機能、表示、その他 「サービス」を通じて利用できる、コード、テキスト、データ、記事、画像、パッケージ、写真、図表、ソフトウェア、アプリケーション、設計、機能、その他それらに制約されないあらゆる素材を意味します。 @@ -94,7 +92,7 @@ _本規約は、1) 企業向け利用規約を受け入れたGitHub.com (非Ente ## B. アカウント利用規約 ### 1. アカウントの管理 - * _ユーザ。_お客様は、「ユーザ」が各自のアカウントおよびアカウント内の「コンテンツ」に対する最終的な管理権限を保持することに同意するものとします。 [GitHub's Standard Terms of Service](/articles/github-terms-of-service) govern Users' use of the Service, except with respect to Users' activities under this Section B. + * _ユーザ。_お客様は、「ユーザ」が各自のアカウントおよびアカウント内の「コンテンツ」に対する最終的な管理権限を保持することに同意するものとします。 「ユーザ」の「サービス」利用については、本セクション 3 に基づく「ユーザ」のアクティビティに関するものを除き、[GitHub の「標準利用規約」](/articles/github-terms-of-service)が適用されます。 * _(ii) Organization。_お客様は、本セクション B に従い、お客様を代表して作成されたあらゆる Organization、およびその Organization 内のリポジトリに投稿された「ユーザ生成コンテンツ」について、最終的な管理権限を保持します。本セクション B は、お客様の Organization による利用について規定するものです。 @@ -105,7 +103,7 @@ _本規約は、1) 企業向け利用規約を受け入れたGitHub.com (非Ente * 「ユーザ」は、ログインを複数人で共有することはできません。 -- お客様が以下に該当する場合、「製品」を利用することはできません。 (a) 米国またはその他の該当する管轄区域の輸出規制または制裁に関する法律に違反する場合、(b) 米国財務省外国資産管理局 (OFAC) が管理する包括的制裁の対象となる国または地域にの居住者であるか、常時滞在している場合、(c) お客様が、[特定国籍 (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx)、同様の制限に服する個人、または取引禁止者であるか、それらのために働いている場合。 For more information, please see our [Export Controls policy](/articles/github-and-export-controls). +- お客様が以下に該当する場合、「製品」を利用することはできません。 (a) 米国またはその他の該当する管轄区域の輸出規制または制裁に関する法律に違反する場合、(b) 米国財務省外国資産管理局 (OFAC) が管理する包括的制裁の対象となる国または地域にの居住者であるか、常時滞在している場合、(c) お客様が、[特定国籍 (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx)、同様の制限に服する個人、または取引禁止者であるか、それらのために働いている場合。 詳しくは「[輸出規制方針](/articles/github-and-export-controls)」をご覧ください。 ### 3. アカウントのセキュリティ お客様は、以下に対して責任を負います。(i) お客様の「企業アカウント」における、投稿された「コンテンツ」およびアクティビティの全て、(ii) お客様のアカウントのログイン認証情報に関するセキュリティの維持、(iii) お客様のアカウントを通じた、「サービス」のあらゆる不正利用や不正アクセスを認識した際には、[速やかにGitHub に通知](https://github.com/contact)すること。 GitHub は、お客様が本セクション B に従わなかったことにより生ずるいかなる損失または損害にも責任を負いません。 @@ -197,7 +195,7 @@ GitHub は、[法令にもとづく開示を求められた場合](/github/site- ### 1. 価格、料金 -**支払い条件** 料金については、[github.com/pricing](https://github.com/pricing) に掲載されているものが適用されます (ただし、関係者による協議を行い、「注文書」に記載されている場合を除きます)。 お客様は、減額や相殺などに類することを行わず、アメリカ合衆国ドルにより「料金」の全額を前払いで支払うことに同意します。 設定しなければなりません。 お客様は、GitHub による請求の日付から 30 日以内に「料金」を支払う必要があります。 本「契約」に基づいて支払われる金額は、本「契約」に別段の定めがある場合を除き、返金できません。 Amounts payable under this Agreement are non-refundable, except as provided in Sections 13 and 14.1. 本契約に関して課されたか、負うようになったあらゆる税金、料金、関税、および政府による査定 (GitHub の純利益に基づく税金を除く) について、お客様は全責任を負います。 +**支払い条件** 料金については、[github.com/pricing](https://github.com/pricing) に掲載されているものが適用されます (ただし、関係者による協議を行い、「注文書」に記載されている場合を除きます)。 お客様は、減額や相殺などに類することを行わず、アメリカ合衆国ドルにより「料金」の全額を前払いで支払うことに同意します。 設定しなければなりません。 お客様は、GitHub による請求の日付から 30 日以内に「料金」を支払う必要があります。 本「契約」に基づいて支払われる金額は、本「契約」に別段の定めがある場合を除き、返金できません。 お客様が定められた期限に「料金」を支払わなかった場合、普通法または衡平法に基づく法的措置を取ることに加え、GitHub は次の権利を留保します。 (i) 過去の未払い金に対して毎月 1.0% あるいは、法律により許容される最高額の金利のうち、いずれか低い額の金利を課し、かつ回収に要するあらゆる費用を課すこと、および (ii) 該当する「注文書」または「SOW」を解約すること。 本契約に関して課されたか、負うようになったあらゆる税金、料金、関税、および政府による査定 (GitHub の純利益に基づく税金を除く) について、お客様は全責任を負います。 **従量制支払い:** 「サービス」の一部の機能は、使用量に基づいて請求されます。 かかる「サービス」機能は、限られた使用量および期間であれば、追加料金なしでご利用のプランで使用できる場合があります。 ご利用のプランに含まれる数量を超えて有料の「サービス」機能を購入することを選択した場合、お客様は前月の実際の使用量に基づいてかかる「サービス」機能の料金を支払います。 かかる購入に対する毎月の支払いは、後払いで定期的に請求されます。ただし、請求書払いのお客様については、有料の「サービス」機能は前払いとなります。 詳しくは、[GitHub 追加製品の利用規約](/github/site-policy/github-additional-product-terms)を参照してください。 @@ -250,7 +248,7 @@ _「プロフェッショナルサービス保証」。_SOW に別段の定め _「サービスの免責事項」。_GitHub は、「サービス」を**「現状のまま」****「提供可能な状態で」**、いかなる保証もなしに提供します。 GitHub は、「サービス」に関して、商品性、特定目的への適合性、権原、セキュリティ、正確性、および非侵害性を含むがこれに限定されない一切の保証を明示的に否認します。 GitHub は、「サービス」がお客様の要件を満たすこと、「サービス」が中断されないこと、適時に提供されること、安全であること、またはエラーがないこと、「サービス」を通じて提供される情報が正確、信頼できる、または的確であること、あらゆる欠陥やエラーが修正されること、「サービス」が特定の時間や場所で利用できること、ならびに「サービス」にウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれていないことを保証しません。 GitHub は、お客様がファイル、情報、「コンテンツ」 、その他「サービス」から取得した資料のダウンロードおよび／または利用により生じるいかなる損失のリスクについても責任を負いません。 -_「ベータプレビューの免責事項」。_お客様は、自らの裁量により「ベータプレビュー」の利用を選択できます。 「ベータプレビュー」はサポートを受けることができない場合があり、その内容は随時予告なく変更される場合があります。 「ベータプレビュー」は、「サービス」ほど信頼性が高くない場合があります。または利用できない可能性もあります。 「ベータプレビュー」は、「サービス」にこれまでも現在も適用されているものと同等のセキュリティ対策および監査の対象ではありません。 GitHub は、「ベータプレビュー」に起因または関連する責任を負わないものとします。 **Customer uses Beta Previews at its own risk.** +_「ベータプレビューの免責事項」。_お客様は、自らの裁量により「ベータプレビュー」の利用を選択できます。 「ベータプレビュー」はサポートを受けることができない場合があり、その内容は随時予告なく変更される場合があります。 「ベータプレビュー」は、「サービス」ほど信頼性が高くない場合があります。または利用できない可能性もあります。 「ベータプレビュー」は、「サービス」にこれまでも現在も適用されているものと同等のセキュリティ対策および監査の対象ではありません。 GitHub は、「ベータプレビュー」に起因または関連する責任を負わないものとします。 **お客様は、自らの責任において「ベータプレビュー」を利用するものとします。** ## N. 責任の制限 **_「間接的損害」。_原因の如何に関わらず、かかる義務が契約、保証、不法行為 (過失を含む)、厳格責任などに基づく請求から生じるあらゆる請求に起因するか、また当事者がかかる損害の可能性について当事者が知らされていたかを問わず、間接的、特別的、偶発的、懲罰的または派生的損害 (利益、収益またはデータの損失を含む)、または本契約に起因または関連して発生する代替製品の取得費用について、いずれの当事者も、相手方当事者またはあらゆる第三者に対して、準拠法によって許される最大限の範囲で、いかなる場合においても責任を負わないものとします。** diff --git a/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md b/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md index 5b8bb21dde24..31e3d977b6ac 100644 --- a/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md +++ b/translations/ja-JP/content/site-policy/github-terms/github-terms-of-service.md @@ -73,7 +73,7 @@ We have a few simple rules for Personal Accounts on GitHub's Service. - 1 人の個人または 1 つの法人が複数の無料「アカウント」を保持することはできません (コンピュータアカウントも制御することを選択した場合、それは問題ありませんが、それはコンピュータの実行にのみ使用できます)。 - 年齢が13歳以上である必要があります。 当社は若く優秀なプログラマーがプログラミングを熱心に習得することを歓迎していますが、その一方で当社は米国の法律に従う必要があります。 GitHub の「サービス」は 13 歳未満の未成年を対象としておらず、当社は 13 歳未満の「ユーザ」が「サービス」を利用することを許可していません。 当社は「ユーザ」が 13 歳未満であることを知った場合、[その「ユーザ」の「アカウント」を直ちに解約](#l-cancellation-and-termination)します。 あなたが米国外の居住者である場合には、その国に適用される最低年齢が 13 歳以上である場合があります。そのような場合には、あなたはその国の法律に従う責任を負います。 - ログインを使用できるのは 1 人だけです。つまり、1 つのログインを複数の人で共有することはできません。 A paid Organization may only provide access to as many Personal Accounts as your subscription allows. -- 米国またはその他の適用法域の輸出管理法または制裁法に違反して GitHub を使用することはできません。 あなたが[ 特定国籍 (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx) 者もしくは米国政府機関によって管理されている同様の制限の対象者またはその代理で作業している場合は、GitHub を使用することはできません。 GitHub は、特定の認可された国または地域の人々が、米国政府の許可に従って特定の GitHub サービスにアクセスすることを許可する場合があります。 For more information, please see our [Export Controls policy](/articles/github-and-export-controls). +- 米国またはその他の適用法域の輸出管理法または制裁法に違反して GitHub を使用することはできません。 あなたが[ 特定国籍 (SDN)](https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx) 者もしくは米国政府機関によって管理されている同様の制限の対象者またはその代理で作業している場合は、GitHub を使用することはできません。 GitHub は、特定の認可された国または地域の人々が、米国政府の許可に従って特定の GitHub サービスにアクセスすることを許可する場合があります。 詳しくは「[輸出規制方針](/articles/github-and-export-controls)」をご覧ください。 ### 4. アカウントのセキュリティ お客様には、当社の「サービス」を利用している間、「アカウント」を安全に保つ責任があります。 当社は「アカウント」のセキュリティを維持するのに役立つ 2 要素認証などのツールを提供していますが、「アカウント」のコンテンツとそのセキュリティはお客様の手に委ねられています。 diff --git a/translations/ja-JP/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md b/translations/ja-JP/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md index a9ff9b8c3463..f0d37062780f 100644 --- a/translations/ja-JP/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md +++ b/translations/ja-JP/content/site-policy/other-site-policies/github-and-trade-controls.md @@ -48,7 +48,7 @@ GitHub Enterprise Server may not be sold to, exported, or re-exported to any cou ### 米米政府の制裁はどの国や地域 に適用されますか？ -Crimea, the separatist areas of Donetsk and Luhasnk, Cuba, Iran, North Korea, and Syria. ただしイランに関しては現在、 GitHubはイランに居住する、またはその他何らかの意味でイランの住民である開発者にための認可を財務省の外国資産管理局 (OFAC) から取得しています。 GitHubのクラウドサービス (有料、無料の両方) は、キューバにいる開発者でもほとんど利用できます。 +Crimea, the separatist areas of Donetsk and Luhansk, Cuba, Iran, North Korea, and Syria. ただしイランに関しては現在、 GitHubはイランに居住する、またはその他何らかの意味でイランの住民である開発者にための認可を財務省の外国資産管理局 (OFAC) から取得しています。 GitHubのクラウドサービス (有料、無料の両方) は、キューバにいる開発者でもほとんど利用できます。 ### 制裁対象国/地域に住んでいない人や、制裁対象国/地域と職業的なつながりを持たない人がアクセスしたり異議を申し立てたりすることができるよう、GitHub は何か対策をしていますか？ diff --git a/translations/ja-JP/data/features/README.md b/translations/ja-JP/data/features/README.md index 12d3b7fa71c1..c2db67e2de56 100644 --- a/translations/ja-JP/data/features/README.md +++ b/translations/ja-JP/data/features/README.md @@ -34,7 +34,7 @@ versions: feature: 'meow' ``` -You cannot use `feature:` to specify multiple concurrent versions, as this is not supported. Alternatively, you could create a new feature-based versioning file with the required versioning. +`feature:`を使って複数の並行バージョンを指定することはできません。これはサポートされていません。 あるいは、必要なバージョンを持つ新しい機能ベースのバージョンファイルを作成することもできます。 ## スキーマの適用 diff --git a/translations/ja-JP/data/features/upload-expired-or-revoked-gpg-key.yml b/translations/ja-JP/data/features/upload-expired-or-revoked-gpg-key.yml new file mode 100644 index 000000000000..d2c8498a4e5a --- /dev/null +++ b/translations/ja-JP/data/features/upload-expired-or-revoked-gpg-key.yml @@ -0,0 +1,8 @@ +#Issue: 7123 +#Description: Allow adding expired and revoked GPG keys for verifying commit and tag signatures +#Usage: {% ifversion upload-expired-or-revoked-gpg-key %} ... {% endif %} +versions: + fpt: '*' + ghec: '*' + ghes: '>=3.6' + ghae: 'issue-7123' diff --git a/translations/ja-JP/data/glossaries/external.yml b/translations/ja-JP/data/glossaries/external.yml index 9b2bea885bfd..edfd31d7f9bf 100644 --- a/translations/ja-JP/data/glossaries/external.yml +++ b/translations/ja-JP/data/glossaries/external.yml @@ -201,6 +201,10 @@ term: diff description: >- diff とは、2 つのコミット（保存された変更）間での変更の差異です。diff では、最後のコミットから後にファイルで追加または削除されたものが視覚的に描写されます。 +- + term: directory + description: >- + A folder containing one or more files or folders. You can create directories to organize the contents of a repository. - term: ダーティ description: >- @@ -259,7 +263,7 @@ GitHub App は、Organization 全体に対してサービスを提供し、その機能を実行する際は独自の ID を使用します。Organization や ユーザアカウントに直接インストールでき、特定のリポジトリへのアクセス権を付与できます。精細なアクセス権限が付いており、webhook が組み込まれています。 - term: GitHub Flavored Markdown - description: GitHub 特有の Markdown であり、GitHub 全体で文章やコードをフォーマットするのに使用されます。[GitHub Flavored Markdown の仕様]（https://github.github.com/gfm/）または [GitHub で書き、フォーマットしてみる]（/articles/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github）を参照。 + description: GitHub 特有の Markdown であり、GitHub 全体で文章やコードをフォーマットするのに使用されます。[GitHub Flavored Markdown の仕様](https://github.github.com/gfm/)または [GitHub で書き、フォーマットしてみる](/articles/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github)を参照。 - term: GitHub Importer description: >- @@ -381,7 +385,7 @@ description: >- Markdown は非常にシンプルでセマンティックファイル形式であり、.doc、.rtf 、.txtと大差ありません。Markdown はウェブパブリッシングの素養がない人でも簡単に文章（リンク、リスト、箇条書きなど）を書いたりウェブサイトのように表示したりできます。GitHub では Markdown をサポートしており、GitHub Flavored Markdown という特定の形式の Markdown を使用します。[GitHub Flavored Markdown の仕様](https://github.github.com/gfm/)または [GitHub で書き、フォーマットしてみる](/articles/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github)を参照。 - - term: マークアップ + term: markup description: ドキュメントのアノテーションおよびフォーマットのためのシステム。 - term: main @@ -392,7 +396,7 @@ description: >- 多くのGitリポジトリのデフォルトブランチ。デフォルトでは、新しいGitリポジトリをコマンドライン上で作成すると、`master`というブランチが作成されます。現在では、多くのツールがデフォルトブランチに代わりの名前を使うようになりました。{% ifversion fpt or ghes > 3.1 or ghae %}たとえばGitHub上で新しいリポジトリを作成すると、デフォルトブランチは`main`になります。{% endif %} - - term: メンバーグラフ + term: members graph description: リポジトリのすべてのフォークを表示するリポジトリグラフ。 - term: メンション @@ -418,7 +422,7 @@ description: >- 親チームの子チーム。子（または入れ子）チームは複数持つことができます。 - - term: ネットワークグラフ + term: network graph description: >- リポジトリネットワーク全体のブランチ履歴を表示するリポジトリグラフ。ルートリポジトリのブランチと、ネットワークに固有のコミットを含むフォークのブランチが含まれます。 - @@ -539,10 +543,10 @@ description: >- プルリクエストについてのコラボレータからのコメントで、変更を受け入れたり、プルリクエストがマージされる前にさらなる変更をリクエストしたりするもの。 - - term: パルスグラフ + term: pulse graph description: リポジトリのアクティビティの概要を示すリポジトリグラフ。 - - term: パンチグラフ + term: punch graph description: >- リポジトリへのアップデートの頻度を曜日または 1 日内の時間に基づいて表示するリポジトリグラフ。 - diff --git a/translations/ja-JP/data/graphql/ghae/graphql_upcoming_changes.public-ghae.yml b/translations/ja-JP/data/graphql/ghae/graphql_upcoming_changes.public-ghae.yml index 49efacc2535d..10abd3535364 100644 --- a/translations/ja-JP/data/graphql/ghae/graphql_upcoming_changes.public-ghae.yml +++ b/translations/ja-JP/data/graphql/ghae/graphql_upcoming_changes.public-ghae.yml @@ -70,13 +70,6 @@ upcoming_changes: date: '2022-07-01T00:00:00+00:00' criticality: 破壊的 owner: jhunschejones - - - location: Enterprise.userAccounts - description: '`userAccounts`は削除されます。代わりに`Enterprise.members`フィールドを使用してください。' - reason: '`Enterprise.userAccounts`フィールドは削除されています。' - date: '2022-07-01T00:00:00+00:00' - criticality: 破壊的 - owner: jdennes - location: LockMergeQueueInput.branch description: '`branch`は削除されます。' diff --git a/translations/ja-JP/data/graphql/ghec/graphql_upcoming_changes.public.yml b/translations/ja-JP/data/graphql/ghec/graphql_upcoming_changes.public.yml index 95617505c11c..f7cdd42018a3 100644 --- a/translations/ja-JP/data/graphql/ghec/graphql_upcoming_changes.public.yml +++ b/translations/ja-JP/data/graphql/ghec/graphql_upcoming_changes.public.yml @@ -84,13 +84,6 @@ upcoming_changes: date: '2022-07-01T00:00:00+00:00' criticality: 破壊的 owner: jhunschejones - - - location: Enterprise.userAccounts - description: '`userAccounts`は削除されます。代わりに`Enterprise.members`フィールドを使用してください。' - reason: '`Enterprise.userAccounts`フィールドは削除されています。' - date: '2022-07-01T00:00:00+00:00' - criticality: 破壊的 - owner: jdennes - location: Query.sponsorables.dependencyEcosystem description: '`dependencyEcosystem`は削除されます。代わりにecosystem引数を使用してください。' diff --git a/translations/ja-JP/data/graphql/graphql_upcoming_changes.public.yml b/translations/ja-JP/data/graphql/graphql_upcoming_changes.public.yml index 95617505c11c..f7cdd42018a3 100644 --- a/translations/ja-JP/data/graphql/graphql_upcoming_changes.public.yml +++ b/translations/ja-JP/data/graphql/graphql_upcoming_changes.public.yml @@ -84,13 +84,6 @@ upcoming_changes: date: '2022-07-01T00:00:00+00:00' criticality: 破壊的 owner: jhunschejones - - - location: Enterprise.userAccounts - description: '`userAccounts`は削除されます。代わりに`Enterprise.members`フィールドを使用してください。' - reason: '`Enterprise.userAccounts`フィールドは削除されています。' - date: '2022-07-01T00:00:00+00:00' - criticality: 破壊的 - owner: jdennes - location: Query.sponsorables.dependencyEcosystem description: '`dependencyEcosystem`は削除されます。代わりにecosystem引数を使用してください。' diff --git a/translations/ja-JP/data/release-notes/github-ae/2022-05/2022-05-17.yml b/translations/ja-JP/data/release-notes/github-ae/2022-05/2022-05-17.yml index 730b68e9e3d5..585f2e6ff273 100644 --- a/translations/ja-JP/data/release-notes/github-ae/2022-05/2022-05-17.yml +++ b/translations/ja-JP/data/release-notes/github-ae/2022-05/2022-05-17.yml @@ -196,3 +196,8 @@ sections: - | When dragging and dropping files such as images and videos into a Markdown editor, GitHub AE now uses the mouse pointer location instead of the cursor location when placing the file. + + - heading: 'REST API' + notes: + - | + REST API previews have now graduated and are an official part of the API. Preview headers are no longer required for REST API endpoints, but will still function as expected if you continue to specify a graduated preview in the `Accept` header of a request. diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-http-proxy.md b/translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-http-proxy.md index 2f1800d1b004..6b441174f90d 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-http-proxy.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-http-proxy.md @@ -1,5 +1,5 @@ -If you have an **HTTP Proxy Server** configured on {% data variables.product.product_location %}: - - You must add `localhost` and `127.0.0.1` to the **HTTP Proxy Exclusion** list. - - If the BYOS bucket is not routable, then you must also add the bucket's URL to the exclusion list. +{% data variables.product.product_location %}上で**HTTP Proxy Server**が設定されている場合: + - `localhost`と`127.0.0.1`を**HTTP Proxy Exclusion**リストに追加しなければなりません。 + - BYOSバケットがルーティングできない場合、このバケットのURLも除外リストに追加しなければなりません。 プロキシの設定変更に関する詳しい情報については「[アウトバウンドのWebプロキシサーバーの設定](/admin/configuration/configuring-an-outbound-web-proxy-server)」を参照してください。 \ No newline at end of file diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/actions/jobs/about-matrix-strategy.md b/translations/ja-JP/data/reusables/actions/jobs/about-matrix-strategy.md index 699d1edf76fd..0ff4b58ec471 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/actions/jobs/about-matrix-strategy.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/actions/jobs/about-matrix-strategy.md @@ -1 +1 @@ -A matrix strategy lets you use variables in a single job definition to automatically create multiple job runs that are based on the combinations of the variables. たとえばマトリックス戦略を使って、コードを言語の複数のバージョンや、複数のオペレーティングシステムでテストできます。 +マトリックス戦略を使うと、単一のジョブ定義中で変数を使って、変数の組み合わせに基づく複数のジョブの実行を自動的に生成できます。 たとえばマトリックス戦略を使って、コードを言語の複数のバージョンや、複数のオペレーティングシステムでテストできます。 diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md index efe87fe5e19f..4b3cdb42c826 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md @@ -1,21 +1,21 @@ -| カテゴリ名 | 説明 | -| ----- | -- | -| | | +| Category name | Description +|------------------|------------------- {%- ifversion fpt or ghec %} -| `account` | Organizationアカウントに関連するアクティビティを含みます。 | `advisory_credit` | {% data variables.product.prodname_advisory_database %}内のセキュリティアドバイザリに対するコントリビューターへのクレジットに関連するアクティビティを含みます。 詳しい情報については、「[{% data variables.product.prodname_dotcom %} のセキュリティアドバイザリについて](/github/managing-security-vulnerabilities/about-github-security-advisories)」を参照してください。 +| `account` | Contains activities related to an organization account. +| `advisory_credit` | Contains activities related to crediting a contributor for a security advisory in the {% data variables.product.prodname_advisory_database %}. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_dotcom %} Security Advisories](/github/managing-security-vulnerabilities/about-github-security-advisories)." {%- endif %} -| `artifact` | {% data variables.product.prodname_actions %}ワークフローの実行の成果物に関連するアクティビティを含みます。 +| `artifact` | Contains activities related to {% data variables.product.prodname_actions %} workflow run artifacts. {%- ifversion ghec %} -| `audit_log_streaming` | Enterpriseアカウント内のOrganizationに対するAudit logのストリーミングに関連するアクティビティを含みます。 +| `audit_log_streaming` | Contains activities related to streaming audit logs for organizations in an enterprise account. {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec %} -| `billing` | Organizationの支払いに関連するアクティビティを含みます。 +| `billing` | Contains activities related to an organization's billing. {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} -| `business` | Enterpriseのビジネス設定に関連するアクティビティを含みます。 +| `business` | Contains activities related to business settings for an enterprise. {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} -| `business` | Enterpriseのビジネス設定に関連するアクティビティを含みます。 +| `business` | Contains activities related to business settings for an enterprise. {%- endif %} {%- ifversion secret-scanning-audit-log-custom-patterns %} | `business_secret_scanning_custom_pattern` | Contains activities related to custom patterns for secret scanning in an enterprise. @@ -28,44 +28,67 @@ {%- ifversion ghes %} | `config_entry` | Contains activities related to configuration settings. These events are only visible in the site admin audit log. {%- endif %} -{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae %} -| `dependabot_alerts` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} in existing repositories. 詳しい情報については「[{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}について](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)」を参照してください。 | `dependabot_alerts_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} in new repositories created in the organization. | `dependabot_repository_access` | Contains activities related to which private repositories in an organization {% data variables.product.prodname_dependabot %} is allowed to access. +{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae %} | +| `dependabot_alerts` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} in existing repositories. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)." +| `dependabot_alerts_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} in new repositories created in the organization. +| `dependabot_repository_access` | Contains activities related to which private repositories in an organization {% data variables.product.prodname_dependabot %} is allowed to access. {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 %} -| `dependabot_security_updates` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} in existing repositories. 詳しい情報については、「[{% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} を設定する](/github/managing-security-vulnerabilities/configuring-dependabot-security-updates)」を参照してください。 | `dependabot_security_updates_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for new repositories created in the organization. +| `dependabot_security_updates` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} in existing repositories. For more information, see "[Configuring {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %}](/github/managing-security-vulnerabilities/configuring-dependabot-security-updates)." +| `dependabot_security_updates_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_security_updates %} for new repositories created in the organization. {%- endif %} -| `dependency_graph` | Contains organization-level configuration activities for dependency graphs for repositories. 詳しい情報については、「[依存関係グラフについて](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph)」を参照してください。 | `dependency_graph_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for new repositories created in the organization. +| `dependency_graph` | Contains organization-level configuration activities for dependency graphs for repositories. For more information, see "[About the dependency graph](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph)." +| `dependency_graph_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for new repositories created in the organization. {%- ifversion fpt or ghec %} -| `discussion` | Contains activities related to team discussions. | `discussion_comment` | Contains activities related to comments posted in discussions on a team page. | `discussion_post` | Contains activities related to discussions posted to a team page. | `discussion_post_reply` | Contains activities related to replies to discussions posted to a team page. +| `discussion` | Contains activities related to team discussions. +| `discussion_comment` | Contains activities related to comments posted in discussions on a team page. +| `discussion_post` | Contains activities related to discussions posted to a team page. +| `discussion_post_reply` | Contains activities related to replies to discussions posted to a team page. {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes %} -| `dotcom_connection` | Contains activities related to {% data variables.product.prodname_github_connect %}. | `enterprise` | Contains activities related to enterprise settings. +| `dotcom_connection` | Contains activities related to {% data variables.product.prodname_github_connect %}. +| `enterprise` | Contains activities related to enterprise settings. {%- endif %} {%- ifversion ghec %} -| `enterprise_domain` | Contains activities related to verified enterprise domains. | `enterprise_installation` | Contains activities related to {% data variables.product.prodname_github_app %}s associated with an {% data variables.product.prodname_github_connect %} enterprise connection. +| `enterprise_domain` | Contains activities related to verified enterprise domains. +| `enterprise_installation` | Contains activities related to {% data variables.product.prodname_github_app %}s associated with an {% data variables.product.prodname_github_connect %} enterprise connection. {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec %} | `environment` | Contains activities related to {% data variables.product.prodname_actions %} environments. {%- endif %} {%- ifversion ghae %} -| `external_group` | Contains activities related to Okta groups. | `external_identity` | Contains activities related to a user in an Okta group. -{%- endif %} -| `gist` | Contains activities related to Gists. | `git` | Contains activities related to Git events. | `hook` | Contains activities related to webhooks. | `integration` | Contains activities related to integrations in an account. | `integration_installation` | Contains activities related to integrations installed in an account. | `integration_installation_request` | Contains activities related to organization member requests for owners to approve integrations for use in the organization. +| `external_group` | Contains activities related to Okta groups. +| `external_identity` | Contains activities related to a user in an Okta group. +{%- endif %} +| `gist` | Contains activities related to Gists. +| `git` | Contains activities related to Git events. +| `hook` | Contains activities related to webhooks. +| `integration` | Contains activities related to integrations in an account. +| `integration_installation` | Contains activities related to integrations installed in an account. +| `integration_installation_request` | Contains activities related to organization member requests for owners to approve integrations for use in the organization. {%- ifversion ghec or ghae %} -| `ip_allow_list` | Contains activities related to enabling or disabling the IP allow list for an organization. | `ip_allow_list_entry` | Contains activities related to the creation, deletion, and editing of an IP allow list entry for an organization. +| `ip_allow_list` | Contains activities related to enabling or disabling the IP allow list for an organization. +| `ip_allow_list_entry` | Contains activities related to the creation, deletion, and editing of an IP allow list entry for an organization. {%- endif %} -| `issue` | Contains activities related to pinning, transferring, or deleting an issue in a repository. | `issue_comment` | Contains activities related to pinning, transferring, or deleting issue comments. | `issues` | Contains activities related to enabling or disabling issue creation for an organization. +| `issue` | Contains activities related to pinning, transferring, or deleting an issue in a repository. +| `issue_comment` | Contains activities related to pinning, transferring, or deleting issue comments. +| `issues` | Contains activities related to enabling or disabling issue creation for an organization. {%- ifversion fpt or ghec %} -| `marketplace_agreement_signature` | Contains activities related to signing the {% data variables.product.prodname_marketplace %} Developer Agreement. | `marketplace_listing` | Contains activities related to listing apps in {% data variables.product.prodname_marketplace %}. +| `marketplace_agreement_signature` | Contains activities related to signing the {% data variables.product.prodname_marketplace %} Developer Agreement. +| `marketplace_listing` | Contains activities related to listing apps in {% data variables.product.prodname_marketplace %}. {%- endif %} -| `members_can_create_pages` | Contains activities related to managing the publication of {% data variables.product.prodname_pages %} sites for repositories in the organization. 詳しい情報については「[Organizationの{% data variables.product.prodname_pages %}サイトの公開の管理](/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization)」を参照してください。 | `members_can_create_private_pages` | Contains activities related to managing the publication of private {% data variables.product.prodname_pages %} sites for repositories in the organization. | `members_can_create_public_pages` | Contains activities related to managing the publication of public {% data variables.product.prodname_pages %} sites for repositories in the organization. +| `members_can_create_pages` | Contains activities related to managing the publication of {% data variables.product.prodname_pages %} sites for repositories in the organization. For more information, see "[Managing the publication of {% data variables.product.prodname_pages %} sites for your organization](/organizations/managing-organization-settings/managing-the-publication-of-github-pages-sites-for-your-organization)." +| `members_can_create_private_pages` | Contains activities related to managing the publication of private {% data variables.product.prodname_pages %} sites for repositories in the organization. +| `members_can_create_public_pages` | Contains activities related to managing the publication of public {% data variables.product.prodname_pages %} sites for repositories in the organization. {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} | `members_can_delete_repos` | Contains activities related to enabling or disabling repository creation for an organization. {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec %} -| `members_can_view_dependency_insights` | Contains organization-level configuration activities allowing organization members to view dependency insights. | `migration` | Contains activities related to transferring data from a *source* location (such as a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} organization or a {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance) to a *target* {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance. +| `members_can_view_dependency_insights` | Contains organization-level configuration activities allowing organization members to view dependency insights. +| `migration` | Contains activities related to transferring data from a *source* location (such as a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} organization or a {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance) to a *target* {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance. {%- endif %} -| `oauth_access` | Contains activities related to OAuth access tokens. | `oauth_application` | Contains activities related to OAuth Apps. +| `oauth_access` | Contains activities related to OAuth access tokens. +| `oauth_application` | Contains activities related to OAuth Apps. {%- ifversion fpt or ghec %} | `oauth_authorization` | Contains activities related to authorizing OAuth Apps. {%- endif %} @@ -74,17 +97,22 @@ | `org_credential_authorization` | Contains activities related to authorizing credentials for use with SAML single sign-on. {%- endif %} {%- ifversion secret-scanning-audit-log-custom-patterns %} -| `org_secret_scanning_custom_pattern` | Contains activities related to custom patterns for secret scanning in an organization. 詳しい情報については「[Secret scanningのカスタムパターンの定義](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning)」を参照してください。 | `org.secret_scanning_push_protection` | Contains activities related to secret scanning custom patterns in an organization. 詳しい情報については「[Secret scanningでのプッシュの保護](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)」を参照してください。 +| `org_secret_scanning_custom_pattern` | Contains activities related to custom patterns for secret scanning in an organization. For more information, see "[Defining custom patterns for secret scanning](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning)." +| `org.secret_scanning_push_protection` | Contains activities related to secret scanning custom patterns in an organization. For more information, see "[Protecting pushes with secret scanning](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)." {%- endif %} | `organization_default_label` | Contains activities related to default labels for repositories in an organization. {%- ifversion fpt or ghec or ghes %} -| `organization_domain` | Contains activities related to verified organization domains. | `organization_projects_change` | Contains activities related to organization-wide project boards in an enterprise. +| `organization_domain` | Contains activities related to verified organization domains. +| `organization_projects_change` | Contains activities related to organization-wide project boards in an enterprise. {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec %} -| `pages_protected_domain` | Contains activities related to verified custom domains for {% data variables.product.prodname_pages %}. | `payment_method` | Contains activities related to how an organization pays for {% data variables.product.prodname_dotcom %}. | `prebuild_configuration` | Contains activities related to prebuild configurations for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}. +| `pages_protected_domain` | Contains activities related to verified custom domains for {% data variables.product.prodname_pages %}. +| `payment_method` | Contains activities related to how an organization pays for {% data variables.product.prodname_dotcom %}. +| `prebuild_configuration` | Contains activities related to prebuild configurations for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}. {%- endif %} {%- ifversion ghes %} -| `pre_receive_environment` | Contains activities related to pre-receive hook environments. | `pre_receive_hook` | Contains activities related to pre-receive hooks. +| `pre_receive_environment` | Contains activities related to pre-receive hook environments. +| `pre_receive_hook` | Contains activities related to pre-receive hooks. {%- endif %} {%- ifversion ghes %} | `private_instance_encryption` | Contains activities related to enabling private mode for an enterprise. @@ -93,23 +121,37 @@ {%- ifversion fpt or ghec %} | `profile_picture` | Contains activities related to an organization's profile picture. {%- endif %} -| `project` | Contains activities related to project boards. | `project_field` | Contains activities related to field creation and deletion in a project board. | `project_view` | Contains activities related to view creation and deletion in a project board. | `protected_branch` | Contains activities related to protected branches. | `public_key` | Contains activities related to SSH keys and deploy keys. | `pull_request` | Contains activities related to pull requests. | `pull_request_review` | Contains activities related to pull request reviews. | `pull_request_review_comment` | Contains activities related to pull request review comments. | `repo` | Contains activities related to the repositories owned by an organization. +| `project` | Contains activities related to project boards. +| `project_field` | Contains activities related to field creation and deletion in a project board. +| `project_view` | Contains activities related to view creation and deletion in a project board. +| `protected_branch` | Contains activities related to protected branches. +| `public_key` | Contains activities related to SSH keys and deploy keys. +| `pull_request` | Contains activities related to pull requests. +| `pull_request_review` | Contains activities related to pull request reviews. +| `pull_request_review_comment` | Contains activities related to pull request review comments. +| `repo` | Contains activities related to the repositories owned by an organization. {%- ifversion fpt or ghec %} -| `repository_advisory` | Contains repository-level activities related to security advisories in the {% data variables.product.prodname_advisory_database %}. 詳しい情報については、「[{% data variables.product.prodname_dotcom %} のセキュリティアドバイザリについて](/github/managing-security-vulnerabilities/about-github-security-advisories)」を参照してください。 | `repository_content_analysis` | Contains activities related to [enabling or disabling data use for a private repository](/articles/about-github-s-use-of-your-data). | `repository_dependency_graph` | Contains repository-level activities related to enabling or disabling the dependency graph for a {% ifversion fpt or ghec %}private {% endif %}repository. 詳しい情報については、「[依存関係グラフについて](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph)」を参照してください。 +| `repository_advisory` | Contains repository-level activities related to security advisories in the {% data variables.product.prodname_advisory_database %}. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_dotcom %} Security Advisories](/github/managing-security-vulnerabilities/about-github-security-advisories)." +| `repository_content_analysis` | Contains activities related to [enabling or disabling data use for a private repository](/articles/about-github-s-use-of-your-data). +| `repository_dependency_graph` | Contains repository-level activities related to enabling or disabling the dependency graph for a {% ifversion fpt or ghec %}private {% endif %}repository. For more information, see "[About the dependency graph](/github/visualizing-repository-data-with-graphs/about-the-dependency-graph)." {%- endif %} -| `repository_image` | Contains activities related to images for a repository. | `repository_invitation` | Contains activities related to invitations to join a repository. | `repository_projects_change` | Contains activities related to enabling projects for a repository or for all repositories in an organization. +| `repository_image` | Contains activities related to images for a repository. +| `repository_invitation` | Contains activities related to invitations to join a repository. +| `repository_projects_change` | Contains activities related to enabling projects for a repository or for all repositories in an organization. {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} -| `repository_secret_scanning` | Contains repository-level activities related to secret scanning. 詳しい情報については、「[シークレットスキャニングについて](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning)」を参照してください。 +| `repository_secret_scanning` | Contains repository-level activities related to secret scanning. For more information, see "[About secret scanning](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning)." {%- endif %} {%- ifversion secret-scanning-audit-log-custom-patterns %} -| `repository_secret_scanning_custom_pattern` | Contains activities related to secret scanning custom patterns in a repository. 詳しい情報については「[Secret scanningのカスタムパターンの定義](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning)」を参照してください。 |{% endif %}{% ifversion secret-scanning-audit-log-custom-patterns %}| | `repository_secret_scanning_push_protection` | Contains activities related to secret scanning custom patterns in a repository. 詳しい情報については「[Secret scanningでのプッシュの保護](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)」を参照してください。 +| `repository_secret_scanning_custom_pattern` | Contains activities related to secret scanning custom patterns in a repository. For more information, see "[Defining custom patterns for secret scanning](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning)." {% endif %}{% ifversion secret-scanning-audit-log-custom-patterns %} +| `repository_secret_scanning_push_protection` | Contains activities related to secret scanning custom patterns in a repository. For more information, see "[Protecting pushes with secret scanning](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)." {%- endif %} {%- ifversion fpt or ghec %} | `repository_visibility_change` | Contains activities related to allowing organization members to change repository visibilities for the organization. {%- endif %} | `repository_vulnerability_alert` | Contains activities related to [{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts). {%- ifversion fpt or ghec %} -| `repository_vulnerability_alerts` | Contains repository-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. | `required_status_check` | Contains activities related to required status checks for protected branches. +| `repository_vulnerability_alerts` | Contains repository-level configuration activities for {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. +| `required_status_check` | Contains activities related to required status checks for protected branches. {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes %} | `restrict_notification_delivery` | Contains activities related to the restriction of email notifications to approved or verified domains for an enterprise. @@ -118,7 +160,8 @@ | `role` | Contains activities related to [custom repository roles](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization). {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} -| `secret_scanning` | Contains organization-level configuration activities for secret scanning in existing repositories. 詳しい情報については、「[シークレットスキャニングについて](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning)」を参照してください。 | `secret_scanning_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for secret scanning for new repositories created in the organization. +| `secret_scanning` | Contains organization-level configuration activities for secret scanning in existing repositories. For more information, see "[About secret scanning](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning)." +| `secret_scanning_new_repos` | Contains organization-level configuration activities for secret scanning for new repositories created in the organization. {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} | `security_key` | Contains activities related to security keys registration and removal. @@ -127,9 +170,12 @@ | `sponsors` | Contains events related to sponsor buttons (see "[Displaying a sponsor button in your repository](/articles/displaying-a-sponsor-button-in-your-repository)"). {%- endif %} {%- ifversion ghec or ghes or ghae %} -| `ssh_certificate_authority` | Contains activities related to a SSH certificate authority in an organization or enterprise. | `ssh_certificate_requirement` | Contains activities related to requiring members use SSH certificates to access organization resources. +| `ssh_certificate_authority` | Contains activities related to a SSH certificate authority in an organization or enterprise. +| `ssh_certificate_requirement` | Contains activities related to requiring members use SSH certificates to access organization resources. {%- endif %} -| `staff` | Contains activities related to a site admin performing an action. | `team` | Contains activities related to teams in an organization. | `team_discussions` | Contains activities related to managing team discussions for an organization. +| `staff` | Contains activities related to a site admin performing an action. +| `team` | Contains activities related to teams in an organization. +| `team_discussions` | Contains activities related to managing team discussions for an organization. {%- ifversion ghec %} | `team_sync_tenant` | Contains activities related to team synchronization with an IdP for an enterprise or organization. {%- endif %} diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-events-workflows.md b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-events-workflows.md index 7f0773690f7a..93625ae45d47 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-events-workflows.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-events-workflows.md @@ -1,12 +1,12 @@ -| アクション | 説明 | -| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| `workflows.approve_workflow_job` | A workflow job was approved. 詳しい情報については「[デプロイメントのレビュー](/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments)」を参照してください。 | -| `workflows.cancel_workflow_run` | A workflow run was cancelled. 詳しい情報については「[ワークフローのキャンセル](/actions/managing-workflow-runs/canceling-a-workflow)」を参照してください。 | -| `workflows.delete_workflow_run` | A workflow run was deleted. 詳しい情報については「[ワークフローの実行の削除](/actions/managing-workflow-runs/deleting-a-workflow-run)」を参照してください。 | -| `workflows.disable_workflow` | A workflow was disabled. | -| `workflows.enable_workflow` | A workflow was enabled, after previously being disabled by `disable_workflow`. | -| `workflows.reject_workflow_job` | A workflow job was rejected. 詳しい情報については「[デプロイメントのレビュー](/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments)」を参照してください。 | -| `workflows.rerun_workflow_run` | A workflow run was re-run. 詳しい情報については「[ワークフローの再実行](/actions/managing-workflow-runs/re-running-a-workflow)」を参照してください。 | +| アクション | 説明 | +| -------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | +| `workflows.approve_workflow_job` | ワークフロージョブが承認されました。 詳しい情報については「[デプロイメントのレビュー](/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments)」を参照してください。 | +| `workflows.cancel_workflow_run` | ワークフローの実行がキャンセルされました。 詳しい情報については「[ワークフローのキャンセル](/actions/managing-workflow-runs/canceling-a-workflow)」を参照してください。 | +| `workflows.delete_workflow_run` | ワークフローの実行が削除されました。 詳しい情報については「[ワークフローの実行の削除](/actions/managing-workflow-runs/deleting-a-workflow-run)」を参照してください。 | +| `workflows.disable_workflow` | ワークフローが無効化されました。 | +| `workflows.enable_workflow` | `disable_workflow`によって以前に無効化されたあと、ワークフローが有効化されました。 | +| `workflows.reject_workflow_job` | ワークフロージョブが拒否されました。 詳しい情報については「[デプロイメントのレビュー](/actions/managing-workflow-runs/reviewing-deployments)」を参照してください。 | +| `workflows.rerun_workflow_run` | ワークフローの実行が再実行されました。 詳しい情報については「[ワークフローの再実行](/actions/managing-workflow-runs/re-running-a-workflow)」を参照してください。 | {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.2 or ghae-issue-4963 %} -| `workflows.completed_workflow_run` | A workflow status changed to `completed`. REST APIを通じてのみ見ることができます。UIやJSON/CSVエクスポートでは見ることができません。 For more information, see "[Viewing workflow run history](/actions/managing-workflow-runs/viewing-workflow-run-history). | `workflows.created_workflow_run` | A workflow run was created. REST APIを通じてのみ見ることができます。UIやJSON/CSVエクスポートでは見ることができません。 詳しい情報については「[サンプルワークフローの作成](/actions/learn-github-actions/introduction-to-github-actions#create-an-example-workflow)」を参照してください。 | `workflows.prepared_workflow_job` | A workflow job was started. ジョブに渡されたシークレットのリストを含みます。 REST APIを使ってのみ見ることができます。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} Webインターフェースでは見ることができず、JSON/CSVエクスポートにも含まれません。 詳しい情報については、「[ワークフローをトリガーするイベント](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)」を参照してください。 +| `workflows.completed_workflow_run` | ワークフローのステータスが`completed`に変更されました。 REST APIを通じてのみ見ることができます。UIやJSON/CSVエクスポートでは見ることができません。 詳しい情報については「[ワークフローの実行履歴の表示](/actions/managing-workflow-runs/viewing-workflow-run-history)」を参照してください。 | `workflows.created_workflow_run` | ワークフローの実行がキャンセルされました。 REST APIを通じてのみ見ることができます。UIやJSON/CSVエクスポートでは見ることができません。 詳しい情報については「[サンプルワークフローの作成](/actions/learn-github-actions/introduction-to-github-actions#create-an-example-workflow)」を参照してください。 | `workflows.prepared_workflow_job` | ワークフロージョブが開始されました。 ジョブに渡されたシークレットのリストを含みます。 REST APIを使ってのみ見ることができます。 {% data variables.product.prodname_dotcom %} Webインターフェースでは見ることができず、JSON/CSVエクスポートにも含まれません。 詳しい情報については、「[ワークフローをトリガーするイベント](/actions/reference/events-that-trigger-workflows)」を参照してください。 {%- endif %} diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md index 30cbed01a265..7ad54c2e69b6 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-git-events-retention.md @@ -1 +1 @@ -The audit log retains Git events for seven days. This is shorter than other audit log events, which can be retained for up to seven months. +Audit logはGitイベントを7日間保持します。 これは、最大で7ヶ月保持できる他のAudit logイベントよりも短いです。 diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-search-list-info-about-action.md b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-search-list-info-about-action.md index dbb2d0efc339..4b53cf141dea 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-search-list-info-about-action.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-search-list-info-about-action.md @@ -1,14 +1,14 @@ -The name for each audit log entry is composed of the `action` object or category qualifier, followed by an operation type. For example, the `repo.create` entry refers to the `create` operation on the `repo` category. +それぞれのAudit logのエントリ名は、`action`オブジェクトもしくはカテゴリ修飾子のあとに操作タイプを続けて構成されます。 たとえば、`repo.create`というエントリは`repo`カテゴリの`create`操作を参照しています。 各 Audit log エントリには、次のようなイベントに関する適切な情報が表示されます: -- The {% ifversion ghec or ghes or ghae %}enterprise or {% endif %}organization an action was performed in -- The user (actor) who performed the action -- The user affected by the action +- アクションが実行された{% ifversion ghec or ghes or ghae %}Enterpriseもしくは{% endif %}Organization +- アクションを実行したユーザ（アクター） +- アクションで影響を受けたユーザ - アクションの対象となったリポジトリ - 実行されたアクション - アクションが実行された国 - アクションが発生した日時 {%- ifversion enterprise-audit-log-ip-addresses %} -- Optionally, the source IP address for the user (actor) who performed the action +- オプションで、アクションを実行したユーザ（アクター）のソースIPアドレス {%- endif %} diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md index 039bc342d7cb..5ca26bb47831 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md @@ -1,6 +1,6 @@ {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %} -1. In the "Archives" section of the sidebar, click -{% octicon "log" aria-label="The log icon" %} **Logs**, then click **Audit log**. +1. サイドバーの"Archives（アーカイブ）"セクションで、 +{% octicon "log" aria-label="The log icon" %}**Logs**をクリックし、続いて**Audit log**をクリックしてください。 {% else %} 1. 設定のサイドバーで、**Audit log**をクリックしてください。 ![サイドバー内のOrg Audit log設定](/assets/images/help/organizations/org-settings-audit-log.png) {% endif %} diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md b/translations/ja-JP/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md index c9e7846c0275..ebdc1b5c0e5f 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md @@ -1,4 +1,4 @@ -1. Access the {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} (`Shift + Command + P`/ `Ctrl + Shift + P`), then start typing "rebuild". **Codespaces: Rebuild Container（Codespaces: コンテナをリビルド）**を選択してください。 +1. Access the {% data variables.product.prodname_vscode_command_palette %} (Shift + Command + P / Ctrl + Shift + P), then start typing "rebuild". **Codespaces: Rebuild Container（Codespaces: コンテナをリビルド）**を選択してください。 ![コンテナリビルドの選択肢](/assets/images/help/codespaces/codespaces-rebuild.png) diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/add-key-to-web-flow-user.md b/translations/ja-JP/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/add-key-to-web-flow-user.md index d92f574c6958..16a869b96315 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/add-key-to-web-flow-user.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/enterprise_site_admin_settings/add-key-to-web-flow-user.md @@ -5,7 +5,7 @@ ``` 1. Copy your PGP key, beginning with `-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----` and ending with `-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----`. 1. Sign into {% data variables.product.prodname_ghe_server %} as the `web-flow` user. -1. Add the public PGP key to the user's profile. For more information, see "[Adding a new GPG key to your {% data variables.product.prodname_dotcom %} account](/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-new-gpg-key-to-your-github-account)." +1. Add the public PGP key to the user's profile. For more information, see "[Adding a GPG key to your {% data variables.product.prodname_dotcom %} account](/authentication/managing-commit-signature-verification/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)." {% note %} diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/classic-project-creation.md b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/classic-project-creation.md new file mode 100644 index 000000000000..75a0d296a01a --- /dev/null +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/classic-project-creation.md @@ -0,0 +1,9 @@ +{% ifversion fpt or ghec %} + +{% note %} + +**Note:** You can only create a new classic project board for an organization, user, or repository that already has at least one classic project board. If you're unable to create a classic project board, create a beta project board instead. 詳しい情報については「[プロジェクト（ベータ）の作成](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/creating-a-project)」を参照してください。 + +{% endnote %} + +{% endif %} \ No newline at end of file diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/project_boards_old.md b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/project_boards_old.md index e46ced3813dc..385223e1200d 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/project_boards_old.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/project_boards_old.md @@ -2,7 +2,11 @@ {% note %} -**ノート:** まったく新しいプロジェクト体験であるProjects（ベータ）が利用可能になりました。 For more information about projects (beta), see "[About projects (beta)](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/about-projects)" and for information about migrating your project, see "[Migrating your project to Projects (beta)](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/migrating-your-project)." +**ノート:** + +* Projects (beta), the all-new projects experience, is now available. For more information, see "[About projects (beta)](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/about-projects)" and "[Migrating your project to Projects (beta)](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/migrating-your-project)." +* You can only create a new classic project board for an organization, user, or repository that already has at least one classic project board. If you're unable to create a classic project board, create a beta project board instead. {% endnote %} + {% endif %} diff --git a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/projects-api.md b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/projects-api.md index 198cf8925042..9aecc919d926 100644 --- a/translations/ja-JP/data/reusables/projects/projects-api.md +++ b/translations/ja-JP/data/reusables/projects/projects-api.md @@ -1,7 +1,10 @@ {% ifversion fpt or ghec %} {% note %} -**Note:** This API only applies to project boards. Projects (beta) can be managed with the GraphQL API. For more information, see "[Using the API to manage projects (beta)](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/using-the-api-to-manage-projects)." +**ノート:** + +* This API only applies to project boards. Projects (beta) can be managed with the GraphQL API. For more information, see "[Using the API to manage projects (beta)](/issues/trying-out-the-new-projects-experience/using-the-api-to-manage-projects)." +* You can only create a new classic project board for an organization, user, or repository that already has at least one classic project board. {% endnote %} {% endif %} diff --git a/translations/log/ja-resets.csv b/translations/log/ja-resets.csv index 3f184935c550..2d15d0b58af3 100644 --- a/translations/log/ja-resets.csv +++ b/translations/log/ja-resets.csv @@ -270,6 +270,7 @@ translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-marketplace-actions.md,brok translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-no-internet-actions.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/actions/enterprise-postinstall-nextsteps.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/actions/ghes-actions-not-enabled-by-default.md,broken liquid tags +translations/ja-JP/data/reusables/actions/more-resources-for-ghes.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/actions/self-hosted-runner-architecture.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/actions/self-hosted-runner-auto-removal.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/actions/self-hosted-runner-reusing.md,broken liquid tags @@ -277,6 +278,7 @@ translations/ja-JP/data/reusables/actions/self-hosted-runners-prerequisites.md,b translations/ja-JP/data/reusables/advanced-security/about-committer-numbers-ghec-ghes.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/advanced-security/license-overview.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits-ghec.md,broken liquid tags +translations/ja-JP/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/classroom/classroom-codespaces-link.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning-actions.md,broken liquid tags translations/ja-JP/data/reusables/code-scanning/enterprise-enable-code-scanning.md,broken liquid tags