From 464df2612145ae8e0563542f1006f8ec2e50f1db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: docubot <67483024+docubot@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 27 Aug 2022 14:08:52 -0400
Subject: [PATCH] New translation batch for pt (#30324)
* Add crowdin translations
* Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js
* Run script/i18n/fix-translation-errors.js
* Run script/i18n/lint-translation-files.js --check rendering
* run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=pt
* run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js
---
.../generating-a-new-gpg-key.md | 12 ++++++------
.../pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md | 4 ++--
.../data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md | 15 ++++++++-------
3 files changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md b/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md
index a4af5448ea3e..5f358e6f7a66 100644
--- a/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md
+++ b/translations/pt-BR/content/authentication/managing-commit-signature-verification/generating-a-new-gpg-key.md
@@ -29,11 +29,11 @@ topics:
{% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %}
3. Gere um par de chaves GPG. Já que existem várias versões do GPG, é possível que você tenha de consultar a [_página man_](https://en.wikipedia.org/wiki/Man_page) relevante para encontrar o comando de geração de chaves apropriado. A sua chave deve usar RSA.
- Se a sua versão for 2.1.17 ou posterior, cole o texto abaixo para gerar um par de chaves GPG.
- ```shell
+ ```shell{:copy}
$ gpg --full-generate-key
```
- Se a sua versão não for 2.1.17 ou posterior, o comando `gpg --full-generate-key` não funcionará. Cole o texto abaixo e passe para a etapa 6.
- ```shell
+ ```shell{:copy}
$ gpg --default-new-key-algo rsa4096 --gen-key
```
4. Mediante instrução, especifique o tipo de tecla que você deseja ou pressione `Enter` para aceitar o padrão.
@@ -52,10 +52,10 @@ topics:
{% data reusables.gpg.list-keys-with-note %}
{% data reusables.gpg.copy-gpg-key-id %}
10. Cole o texto abaixo, substituindo o ID da chave GPG que você quer usar. Neste exemplo, o ID da chave GPG é `3AA5C34371567BD2`:
- ```shell
- $ gpg --armor --export 3AA5C34371567BD2
- # Prints the GPG key ID, in ASCII armor format
- ```
+ ```shell{:copy}
+ $ gpg --armor --export 3AA5C34371567BD2
+ # Prints the GPG key ID, in ASCII armor format
+ ```
11. Copie sua chave GPG, que inicia com `-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----` e termina com `-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----`.
12. [Adicione a chave GPG à sua conta GitHub](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account).
diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md
index 7527dd811a6a..99a4a4c3d9eb 100644
--- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md
+++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md
@@ -1,9 +1,9 @@
1. Da lista de chaves GPG, copie a forma longa do ID da chave GPG que você gostaria de usar. Neste exemplo, o ID da chave GPG é `3AA5C34371567BD2`:
- ```shell
+ ```shell{:copy}
$ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long
/Users/hubot/.gnupg/secring.gpg
------------------------------------
sec 4096R/3AA5C34371567BD2 2016-03-10 [expires: 2017-03-10]
uid Hubot
ssb 4096R/42B317FD4BA89E7A 2016-03-10
- ```
+ ```
diff --git a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md
index de75bf4ce372..a3650500a0e3 100644
--- a/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md
+++ b/translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md
@@ -1,10 +1,11 @@
-
1. Use o comando `gpg --list-secret-keys --keyid-format=long` para listar a forma longa das chaves GPG para as quais você tem uma chave pública e privada. Uma chave privada é necessária para assinar commits ou tags.
- ```shell
- $ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long
-```
- {% note %}
- **Nota:** Algumas instalações GPG no Linux podem exigir que você use `gpg2 --list-keys --keyid-format LONG` para visualizar uma lista de suas chaves existentes. Neste caso você também precisará configurar o Git para usar `gpg2` executando `git config --global gpg.program gpg2`.
+ ```shell{:copy}
+ $ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long
+ ```
+
+ {% note %}
+
+ **Nota:** Algumas instalações GPG no Linux podem exigir que você use `gpg2 --list-keys --keyid-format LONG` para visualizar uma lista de suas chaves existentes. Neste caso você também precisará configurar o Git para usar `gpg2` executando `git config --global gpg.program gpg2`.
- {% endnote %}
+ {% endnote %}