No description provided.
Good question. YES, please overwrite the README file. Please also be sure to edit your forked repository's description and website field as shown here:
How about the repo name, or would it no longer show as a fork then?
Yup, you can rename the repo too - it'll still show up as a fork.