[deep-report] Add Claude/Codex/Gemini engine examples to 7+ Copilot-only reference docs

[github-actions]

Context

Claude Code User Documentation Review #34003 (2026-05-22) — 2nd day reporting the same pattern: 88% of in-doc engine examples target engine: copilot (62 of 71). Only +1 movement from yesterday (6 → 7 Claude examples). Overall score unchanged at 6/10.

Non-Copilot user adoption is viable but friction-heavy.

Affected reference pages (Copilot-only examples)

1. docs/src/content/docs/reference/serena.mdx
2. docs/src/content/docs/reference/audit.mdx
3. docs/src/content/docs/reference/imports.mdx
4. docs/src/content/docs/reference/threat-detection.mdx
5. docs/src/content/docs/reference/web-search.mdx
6. docs/src/content/docs/reference/mcp-scripts.mdx
7. docs/src/content/docs/reference/qmd.mdx
8. docs/src/content/docs/reference/sandbox.mdx
9. docs/src/content/docs/reference/templating.mdx

Proposed Quick Win

For each reference page above, add a parallel Claude (and ideally Codex/Gemini) example next to the existing Copilot example. Use tabbed or side-by-side blocks where Starlight component support exists.

Suggested Agent

Documentation Noob Tester / Copilot coding agent.

Estimated Effort

< 3 hours of agent time.

Acceptance

• Each listed reference page contains at least one non-Copilot example
• Re-run claude-code-user-docs-review shows >50% non-Copilot example coverage

Referenced from DeepReport Intelligence Briefing — 2026-05-22.

Generated by 🔬 DeepReport - Intelligence Gathering Agent · ● 18.7M · ◷

• expires on May 24, 2026, 3:50 PM UTC