From 646fb7e943a63ff0d7a4fc6b0120f9d7fe911911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Morgan Belkadi Date: Tue, 17 Aug 2010 11:19:17 +0100 Subject: [PATCH] Updated russian translations Prepared for release 0.00.09 --- pom.xml | 2 +- ...nslationPluginControllerText_ru.properties | 54 +++++++++---------- 2 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/pom.xml b/pom.xml index 3ce6a19..cb34451 100644 --- a/pom.xml +++ b/pom.xml @@ -104,7 +104,7 @@ net.frontlinesms.core frontlinesms - 1.6.15-RC4 + 1.6.15 javax.servlet diff --git a/src/main/resources/net/frontlinesms/plugins/translation/TranslationPluginControllerText_ru.properties b/src/main/resources/net/frontlinesms/plugins/translation/TranslationPluginControllerText_ru.properties index 24dfdda..df90efd 100644 --- a/src/main/resources/net/frontlinesms/plugins/translation/TranslationPluginControllerText_ru.properties +++ b/src/main/resources/net/frontlinesms/plugins/translation/TranslationPluginControllerText_ru.properties @@ -1,39 +1,39 @@ # These are the text resources for the FrontlineSMS Translation plugin # Language: Русский (Россия) - (Russian) -plugins.translation.accept.contributor=Добавить меня в список переводчиков для этого языка -plugins.translation.action.submit=Отправить +plugins.translation.submitted.language=Отправляемый перевод: +plugins.translation.translations.all=Весь перевод +plugins.translation.restart.frontline=Обновить +plugins.translation.tab.name=Перевод (Beta) plugins.translation.bad.iso.code=Код ISO-639-1 должен содержать %0 символа. -plugins.translation.base.language=Базовый язык -plugins.translation.confirm.restart=Несохраненные изменения будут потеряны. Вы уверены, что хотите обновить интерфейс? -plugins.translation.default=Базовое значение -plugins.translation.edit.dialog.title=Редактировать перевод plugins.translation.english.too=Пожалуйста, введите английское значение слова в скобках, если слово написано не на латинице. -plugins.translation.help.about.languages=Помощь -plugins.translation.help.iso.639-1=Список кодов ISO-639-1 Вы сможете найти здесь +plugins.translation.accept.contributor=Добавить меня в список переводчиков для этого языка +plugins.translation.translations.extra=Расширенный перевод +plugins.translation.submit.translation.title=Отправить перевод plugins.translation.key=Строка +plugins.translation.type.language=Название языка: +plugins.translation.your.email=Почта: +plugins.translation.translations.missing=Отсутствующий перевод plugins.translation.language.already.translated=Перевод на этот язык уже сделан. -plugins.translation.language.properties=Свойства языка +plugins.translation.confirm.restart=Несохраненные изменения будут потеряны. Вы уверены, что хотите обновить интерфейс? +plugins.translation.action.submit=Отправить plugins.translation.language.requires.font=Специальные шрифты: -plugins.translation.must.restart.frontline=Обновите интерфейс системы, чтобы увидеть перевод plugins.translation.new.translation=Новый перевод +plugins.translation.submit.translation=Отправить перевод +plugins.translation.warning.translations.not.saved=Сделанные Вами изменения в переводе не сохранены. Не забудьте сохранить их. plugins.translation.pick.flag=Флаг языка: +plugins.translation.help.about.languages=Помощь +plugins.translation.warning.save.all=Весь перевод будет сохранен. Вы уверены? +plugins.translation.translations.saved=Перевод был успешно сохранен. +plugins.translation.unable.send.translation=Невозможно отправить перевод. Проверьте Ваше интернет соединение или попробуйте отправить позже. plugins.translation.properties=Свойства -plugins.translation.restart.frontline=Обновить -plugins.translation.submit.translation=Отправить перевод -plugins.translation.submit.translation.title=Отправить перевод -plugins.translation.submitted.language=Отправляемый перевод: +plugins.translation.your.name=Имя: +plugins.translation.language.properties=Свойства языка +plugins.translation.translation.sent=Перевод был успешно отправлен! Благодарим Вас за помощь! \o/ +plugins.translation.type.iso.code=Код языка ISO-639-1: +plugins.translation.must.restart.frontline=Обновите интерфейс системы, чтобы увидеть перевод plugins.translation.tab.loaded=Менеджер перевода загружен -plugins.translation.tab.name=Перевод (Beta) plugins.translation.translation.file.deleted=Файл с переводом был успешно удален. -plugins.translation.translation.sent=Перевод был отправлен. Благодарим Вас за помощь! \o/ -plugins.translation.translations.all=Весь перевод -plugins.translation.translations.extra=Расширенный перевод -plugins.translation.translations.missing=Отсутствующий перевод -plugins.translation.translations.saved=Перевод был успешно сохранен. -plugins.translation.type.iso.code=Код языка ISO-639-1: -plugins.translation.type.language=Название языка: -plugins.translation.unable.send.translation=Невозможно отправить перевод. Проверьте Ваше интернет соединение или попробуйте отправить позже. -plugins.translation.warning.save.all=Весь перевод будет сохранен. Вы уверены? -plugins.translation.warning.translations.not.saved=Сделанные Вами изменения в переводе не сохранены. Не забудьте сохранить их. -plugins.translation.your.email=Почта: -plugins.translation.your.name=Имя: \ No newline at end of file +plugins.translation.default=Базовое значение +plugins.translation.base.language=Базовый язык +plugins.translation.edit.dialog.title=Редактировать перевод +plugins.translation.help.iso.639-1=Список кодов ISO-639-1 Вы сможете найти здесь \ No newline at end of file