diff --git a/lib/shop.lib.php b/lib/shop.lib.php
index a74dad8ea6..2a29263c53 100644
--- a/lib/shop.lib.php
+++ b/lib/shop.lib.php
@@ -2625,10 +2625,10 @@ function make_order_field($data, $exclude)
 
         if(is_array($value)) {
             foreach($value as $k=>$v) {
-                $field .= '<input type="hidden" name="'.$key.'['.$k.']" value="'.$v.'">'.PHP_EOL;
+                $field .= '<input type="hidden" name="'.$key.'['.$k.']" value="'.get_text($v).'">'.PHP_EOL;
             }
         } else {
-            $field .= '<input type="hidden" name="'.$key.'" value="'.$value.'">'.PHP_EOL;
+            $field .= '<input type="hidden" name="'.$key.'" value="'.get_text($value).'">'.PHP_EOL;
         }
     }