gone-home-russian-translation

• Обновлена версия текстов от 10-10-2013 23:46
• Обновлена версия текстов от 8-10-2013 21:40
• Обновлена версия текстов от 5-10-2013 19:33
• Обновлена версия текстов от 4-10-2013 0:19
• Обновлена версия текстов от 30-09-2013 22:55
• Обновлена версия текстов от 30-09-2013 0:11

Cтраница перевода http://notabenoid.com/book/43031

Игру можно приобрести или на странице разработчиков http://thefullbrightcompany.com/gonehome/

или в Steam http://store.steampowered.com/app/232430/

Установка

1. Скачать последнюю версию текстов https://github.com/gogainda/gone-home-russian-translation/archive/dev.zip
2. Распоковать в соответствующую папку:
   • Windows Vista/7: /Users//AppData/LocalLow/The Fullbright Company/Gone Home/Text/Localized/
   • Windows XP: /Documents and Settings//Local Settings/Application Data/The Fullbright Company/Gone Home/Text/Localized/
   • Mac OSX: ~/Library/Caches/The Fullbright Company/Gone Home/Text/Localized/
   • Linux: ~/.config/unity3d/The Fullbright Company/Gone Home/Text/Localized/

Если шрифты стали плохо отображаться или скакать попробуйте в файле Russian.txt в строках

PrimaryFont = RussianPrimaryFont
SecondaryFont = RussianSecondaryFont
поменять местами значения, которые идут после знака = , чтобы было так

PrimaryFont = RussianSecondaryFont
SecondaryFont = RussianPrimaryFont

Авторы перевода:

UDTeam:
Alekcan
Anastasia_Bes
Arterius
axelllerator
d0bermaNN
LeeF73
Sanek696RT
tiker_x
Icharus
ggboy

Контакты

Ошибки, пожелания и предложения отправляйте на gogainda@yandex.ru