bufio: Reader.Peek should return partial result on ErrBufferFull #14121
Description
The documentation of Reader.Peek gives the impression that it'll return the available data on errors, and in most cases it does. But when returning ErrBufferFull, which is a clear indication that there is data to return, it may actually return data or not depending on which path returns the error. It should consistently return the available data instead.