net/http: cancel context on incoming request with RST_STREAM

[broady]

An incoming request's context should be valid only while the request is valid. If the client has gone away (RST_STREAM), we should cancel that context.

/cc @bradfitz

[bradfitz]

We do.