crypto/tls: TestCrossVersionResume/TLSv13 failures

[gopherbot]

#!watchflakes
default <- pkg == "crypto/tls" && test == "TestCrossVersionResume/TLSv13"

Issue created automatically to collect these failures.

Example (log):

=== RUN   TestCrossVersionResume/TLSv13
    handshake_test.go:425: failed to call cli.Close: close tcp 127.0.0.1:41450->127.0.0.1:56727: connection reset by peer
--- FAIL: TestCrossVersionResume/TLSv13 (0.22s)

— watchflakes

[gopherbot]

Found new dashboard test flakes for:

#!watchflakes
default <- pkg == "crypto/tls" && test == "TestCrossVersionResume/TLSv13"

2024-06-07 20:13 gotip-freebsd-riscv64 go@532cf270 crypto/tls.TestCrossVersionResume/TLSv13 (log)

=== RUN   TestCrossVersionResume/TLSv13
    handshake_test.go:425: failed to call cli.Close: close tcp 127.0.0.1:41450->127.0.0.1:56727: connection reset by peer
--- FAIL: TestCrossVersionResume/TLSv13 (0.22s)

2024-06-14 11:45 gotip-freebsd-riscv64 go@7196db9e crypto/tls.TestCrossVersionResume/TLSv13 (log)

=== RUN   TestCrossVersionResume/TLSv13
    handshake_test.go:425: failed to call cli.Close: close tcp 127.0.0.1:27131->127.0.0.1:46781: connection reset by peer
--- FAIL: TestCrossVersionResume/TLSv13 (0.12s)

— watchflakes