Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
tree: 6acb708c58
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

20 lines (19 sloc) 0.967 kb
"%s: duration (%d sec) is larger then max. volume duration (%lld sec.)" = "%1$s: Dauer (%2$d sec) ist länger als maximale Banddauer (%3$lld sec.)";
"Adding artist/title tags" = "Autor/Titel Informationen hinzufügen";
"Adding chapter markers" = "Kapitelmarken hinzufügen";
"Adding file to iTunes" = "Füge Hörbuch zu iTunes hinzu";
"Audiobook binding failed" = "Erstellen des Hörbuchs fehlgeschlagen";
"Audiofile conversion failed" = "Konvertieren der Audiodatei fehlgeschlagen";
"Chapter" = "Kapitel";
"Chapter %d" = "Kapitel %d";
"Converting %@" = "Konvertieren %@";
"Failed to play" = "Wiedergabe gescheitert";
"Failed to play: %@" = "Wiedergabe gescheitert: %@";
"Failed to split audiobook into volumes" = "Aufteilen des Hörbuchs auf Bänder fehlgeschlagen";
"Select" = "Auswählen";
"⌘ + I\nor\nDrag Image Here" = "⌘ + I\noder Bilddatei\nhierher bewegen";
"File" = "Ablage";
"Author" = "Interpret";
"Album" = "Album";
"Time" = "Dauer";
"Name" = "Name";
Jump to Line
Something went wrong with that request. Please try again.