{{course_info.unit.after_leftnav_begins | safe}} {% for lesson in lessons %} {% if lesson.now_available or is_course_admin %}
  • {% if is_progress_recorded %}
    {% if lesson.lesson_id in lesson_progress and lesson_progress[lesson.lesson_id]['html'] == 2 %} {# I18N: Alt text for image representing student progress. #}{{ gettext('Completed') }} {% elif lesson.lesson_id in lesson_progress and lesson_progress[lesson.lesson_id]['html'] == 1 %} {# I18N: Alt text for image representing student progress. #}{{ gettext('In progress') }} {% else %} {# I18N: Alt text for image representing student progress. #}{{ gettext('Not yet started') }} {% endif %}
    {% endif %}
    {% if page_type == 'unit' and lesson.lesson_id == lesson_id %} {{ unit.index }}.{{ lesson.index }} {{ lesson.title }} {% else %} {{ unit.index }}.{{ lesson.index }} {{ lesson.title }} {% endif %}
    {% if not lesson.now_available and is_course_admin %} (Private) {% endif %} {% if lesson.activity and lesson.activity_listed %}
      {% if page_type == 'activity' and lesson.lesson_id == lesson_id %}
    • {% else %}
    • {% endif %} {% if is_progress_recorded %}
      {% if lesson.lesson_id in lesson_progress and lesson_progress[lesson.lesson_id]['activity'] == 2 %} {# I18N: Alt text for image representing student progress. #}{{ gettext('Completed') }} {% elif lesson.lesson_id in lesson_progress and lesson_progress[lesson.lesson_id]['activity'] == 1 %} {# I18N: Alt text for image representing student progress. #}{{ gettext('In progress') }} {% else %} {# I18N: Alt text for image representing student progress. #}{{ gettext('Not yet started') }} {% endif %}
      {% endif %}
      {% if page_type == 'activity' and lesson.lesson_id == lesson_id %} {# I18N: Menu item. #} {{ gettext('Activity') }} {% else %} {# I18N: Menu item. #} {{ gettext('Activity') }} {% endif %}
    {% endif %}
  • {% else %}
  • {% if page_type == 'unit' and lesson.lesson_id == lesson_id %} {% else %} {% endif %} {{ unit.index}}.{{ lesson.index }} {{ lesson.title }} {% if lesson.activity %}
    • {% if page_type == 'activity' and lesson.lesson_id == lesson_id %} {% else %} {% endif %} {# I18N: Menu item. #} {{ gettext('Activity') }}
    {% endif %}
  • {% endif %} {% endfor %} {{course_info.unit.before_leftnav_ends | safe}}