jtoohill and gdbelvin Rewrite VRF test to use generated testdata (#1028 )

* Delete unused testdata dir.

* Rewrite VRF verification test to use generated testdata.