Episode Counters Still Visible After Syncing To Device

[amayer5125]

After syncing all podcasts to device there are still podcast counters showing the new/totals beside each podcast. These should probably be reset after sync. The totals do not reset until application is restarted.

Example: