Permalink
Browse files

New translations from babelzilla.org .

  • Loading branch information...
1 parent 9520409 commit 46e2e99d99360f146f9eef2aed9074571a0eaf2d @arantius arantius committed Jan 20, 2012
Showing with 1,033 additions and 70 deletions.
  1. +37 −0 locale/ar/gm-addons.dtd
  2. +2 −0 locale/ar/gm-addons.properties
  3. +21 −0 locale/ar/gm-browser.properties
  4. +12 −0 locale/ar/gm-cludes.dtd
  5. +44 −0 locale/ar/greasemonkey.dtd
  6. +9 −0 locale/ar/greasemonkey.properties
  7. +1 −0 locale/ca-AD/greasemonkey.dtd
  8. +6 −2 locale/ca-AD/greasemonkey.properties
  9. +37 −0 locale/cs-CZ/gm-addons.dtd
  10. +2 −0 locale/cs-CZ/gm-addons.properties
  11. +21 −0 locale/cs-CZ/gm-browser.properties
  12. +12 −0 locale/cs-CZ/gm-cludes.dtd
  13. +44 −0 locale/cs-CZ/greasemonkey.dtd
  14. +9 −0 locale/cs-CZ/greasemonkey.properties
  15. +1 −0 locale/cs/greasemonkey.dtd
  16. +6 −2 locale/cs/greasemonkey.properties
  17. +1 −0 locale/da/greasemonkey.dtd
  18. +6 −2 locale/da/greasemonkey.properties
  19. +1 −0 locale/de/greasemonkey.dtd
  20. +6 −2 locale/de/greasemonkey.properties
  21. +1 −0 locale/es-AR/greasemonkey.dtd
  22. +6 −2 locale/es-AR/greasemonkey.properties
  23. +1 −0 locale/es-ES/greasemonkey.dtd
  24. +6 −2 locale/es-ES/greasemonkey.properties
  25. +1 −0 locale/es-MX/greasemonkey.dtd
  26. +6 −2 locale/es-MX/greasemonkey.properties
  27. +1 −0 locale/es/greasemonkey.dtd
  28. +6 −2 locale/es/greasemonkey.properties
  29. +1 −0 locale/et-EE/greasemonkey.dtd
  30. +6 −2 locale/et-EE/greasemonkey.properties
  31. +1 −0 locale/fa-IR/greasemonkey.dtd
  32. +6 −2 locale/fa-IR/greasemonkey.properties
  33. +1 −0 locale/fi-FI/greasemonkey.dtd
  34. +6 −2 locale/fi-FI/greasemonkey.properties
  35. +37 −0 locale/fi/gm-addons.dtd
  36. +2 −0 locale/fi/gm-addons.properties
  37. +21 −0 locale/fi/gm-browser.properties
  38. +12 −0 locale/fi/gm-cludes.dtd
  39. +44 −0 locale/fi/greasemonkey.dtd
  40. +9 −0 locale/fi/greasemonkey.properties
  41. +1 −0 locale/fr/greasemonkey.dtd
  42. +6 −2 locale/fr/greasemonkey.properties
  43. +1 −0 locale/gl-ES/greasemonkey.dtd
  44. +6 −2 locale/gl-ES/greasemonkey.properties
  45. +48 −0 locale/he-IL/gm-cludes.dtd
  46. +1 −0 locale/he-IL/greasemonkey.dtd
  47. +6 −2 locale/he-IL/greasemonkey.properties
  48. +1 −0 locale/hu/greasemonkey.dtd
  49. +6 −2 locale/hu/greasemonkey.properties
  50. +1 −0 locale/it-IT/greasemonkey.dtd
  51. +6 −2 locale/it-IT/greasemonkey.properties
  52. +37 −0 locale/it/gm-addons.dtd
  53. +2 −0 locale/it/gm-addons.properties
  54. +21 −0 locale/it/gm-browser.properties
  55. +12 −0 locale/it/gm-cludes.dtd
  56. +44 −0 locale/it/greasemonkey.dtd
  57. +9 −0 locale/it/greasemonkey.properties
  58. +1 −0 locale/ja-JP/greasemonkey.dtd
  59. +6 −2 locale/ja-JP/greasemonkey.properties
  60. +1 −0 locale/ko-KR/greasemonkey.dtd
  61. +6 −2 locale/ko-KR/greasemonkey.properties
  62. +37 −0 locale/lt/gm-addons.dtd
  63. +2 −0 locale/lt/gm-addons.properties
  64. +21 −0 locale/lt/gm-browser.properties
  65. +12 −0 locale/lt/gm-cludes.dtd
  66. +44 −0 locale/lt/greasemonkey.dtd
  67. +9 −0 locale/lt/greasemonkey.properties
  68. +1 −0 locale/nl/greasemonkey.dtd
  69. +6 −2 locale/nl/greasemonkey.properties
  70. +1 −0 locale/pl/greasemonkey.dtd
  71. +6 −2 locale/pl/greasemonkey.properties
  72. +1 −0 locale/pt-BR/greasemonkey.dtd
  73. +6 −2 locale/pt-BR/greasemonkey.properties
  74. +1 −0 locale/ro-RO/greasemonkey.dtd
  75. +6 −2 locale/ro-RO/greasemonkey.properties
  76. +1 −0 locale/ru-RU/greasemonkey.dtd
  77. +6 −2 locale/ru-RU/greasemonkey.properties
  78. +1 −0 locale/ru/greasemonkey.dtd
  79. +6 −2 locale/ru/greasemonkey.properties
  80. +1 −0 locale/si-LK/greasemonkey.dtd
  81. +6 −2 locale/si-LK/greasemonkey.properties
  82. +37 −0 locale/sk-SK/gm-addons.dtd
  83. +2 −0 locale/sk-SK/gm-addons.properties
  84. +21 −0 locale/sk-SK/gm-browser.properties
  85. +12 −0 locale/sk-SK/gm-cludes.dtd
  86. +44 −0 locale/sk-SK/greasemonkey.dtd
  87. +9 −0 locale/sk-SK/greasemonkey.properties
  88. +1 −0 locale/sr/greasemonkey.dtd
  89. +6 −2 locale/sr/greasemonkey.properties
  90. +1 −0 locale/sv-SE/greasemonkey.dtd
  91. +6 −2 locale/sv-SE/greasemonkey.properties
  92. +1 −0 locale/tr-TR/greasemonkey.dtd
  93. +6 −2 locale/tr-TR/greasemonkey.properties
  94. +1 −0 locale/tr/greasemonkey.dtd
  95. +6 −2 locale/tr/greasemonkey.properties
  96. +1 −0 locale/uk-UA/greasemonkey.dtd
  97. +6 −2 locale/uk-UA/greasemonkey.properties
  98. +1 −0 locale/uk/greasemonkey.dtd
  99. +6 −2 locale/uk/greasemonkey.properties
  100. +1 −0 locale/zh-CN/greasemonkey.dtd
  101. +6 −2 locale/zh-CN/greasemonkey.properties
  102. +5 −4 locale/zh-TW/greasemonkey.dtd
  103. +6 −2 locale/zh-TW/greasemonkey.properties
View
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!ENTITY CheckUpdates "التحقق من وجود تحديثات تلقائيا">
+<!ENTITY CheckUpdates.accesskey "ت">
+<!ENTITY Edit "تحرير">
+<!ENTITY Edit.accesskey "ت">
+<!ENTITY Edit.tooltip "تحرير هذا السكربت">
+<!ENTITY ExecuteFirst "لاول القائمة">
+<!ENTITY ExecuteLast "لاخر القائمة">
+<!ENTITY ExecuteLater "للاسفل">
+<!ENTITY ExecuteSooner "للاعلى">
+<!ENTITY FindUpdate "العثور على تحديث">
+<!ENTITY InstallUpdate "تثبيت التحديث">
+<!ENTITY MoveDown "تحريك لأسفل">
+<!ENTITY MoveDown.accesskey "ت">
+<!ENTITY MoveToBottom "الانتقال إلى أسفل">
+<!ENTITY MoveToBottom.accesskey "ا">
+<!ENTITY MoveToTop "الانتقال إلى الأعلى">
+<!ENTITY MoveToTop.accesskey "ا">
+<!ENTITY MoveUp "تحرك لأعلى">
+<!ENTITY MoveUp.accesskey "ت">
+<!ENTITY NewScript "أنشاء سكربت جديد">
+<!ENTITY NewScript.accesskey "أ">
+<!ENTITY Show "عرض المجلد المتضمن">
+<!ENTITY Show.accesskey "ع">
+<!ENTITY Sort.ByStatus "فرز حسب الحالة">
+<!ENTITY Sort.Status "الحالة">
+<!ENTITY Sort.ByName "فرز حسب الأسم">
+<!ENTITY Sort.Name "الأسم">
+<!ENTITY Sort.ByExecution "فرز حسب التنفيذ">
+<!ENTITY Sort.Execution "فرز التنفيذ">
+<!ENTITY SortScripts "فرز السكربتات">
+<!ENTITY SortScripts.accesskey "س">
+<!ENTITY UninstallCancel "إلغاء الحذف">
+<!ENTITY UninstallCancel.accesskey "ح">
+<!ENTITY UninstallCancel.tooltip "إلغاء حذف هذا السكربت">
+<!ENTITY UninstallCancelDescription "سيتم حذف هذا السكربت عند إغلاق النافذة. (أو أضغط الزر الأيمن لـ \&quot;إلغاء الحذف\&quot;.)">
+<!ENTITY UninstallNow "حذف الأن">
+<!ENTITY UninstallNow.accesskey "ح">
@@ -0,0 +1,2 @@
+executionorder=فرز التنفيذ
+executionorder.tooltip=فرز حسب التنفيذ
@@ -0,0 +1,21 @@
+menuitem.manage=مدير السكربتات
+menuitem.new=سكربت جديد
+menuitem.install=تثبيت هذا السكربت…
+tooltip.disabled=انقر هنا ليتم تمكين مدير السكربتات.
+tooltip.enabled=انقر هنا ليتم تعطيل مدير السكربتات.
+tooltip.loading=يتم الآن التحميل..
+statusbar.installed=تم تثبيت.
+install.msg=انت على وشك تثبيت هذا السكربت :
+greeting.msg=هذا هو السكربت. أنقر فوق «تثبيت» لبداء استخدامه.
+greeting.btn=تثبيت
+greeting.btnAccess
+alert.fromURI=تحميل السكربت…
+alert.fromURI.failure=غير قادر على تحميل السكربت بشكل صحيح
+alert.success=تم تثبيته بنجاح.
+alert.failure=حدث خطأ أثناء تثبيت السكربت :
+editor.prompt=الرجاء اختيار محرر النصوص المفضل لديك اولاً
+editor.please_pick_executable=الرجاء تحديد البرنامج المستخدم لتحرر نصوص السكربت.
+editor.could_not_launch=تعذر بدء تشغيل المحرر.
+newscript.noname=يرجاء ادخال اسم السكربت.
+newscript.nonamespace=يرجاء كتابة مساحة العضويه الخاصه بك في موقع السكربتات.(مثل \"http://userscripts.org/users/useridnumber\")
+newscript.exists=يوجد سكربت يحمل هذا الاسم مسبقاً. هل تريد الكتابة علية?
View
@@ -0,0 +1,12 @@
+<!ENTITY promptForNewPage.msg "ضع الرابط الجديد في الأسفل.\\n يمكنك تحديد صفحات متعددة باستخدام النجمة (*).">
+<!ENTITY promptForNewPage.title "أضف صفحة">
+<!ENTITY promptForNewPage.defVal "http://example.com/*">
+<!ENTITY promptForEdit.msg "ضع الرابط الجديد في الأسفل.\\n يمكنك تحديد صفحات متعددة باستخدام النجمة (*).">
+<!ENTITY promptForEdit.title "تعديل الصفحة">
+<!ENTITY button.add "أضف..">
+<!ENTITY button.addUserExclude "إضافة كمستخدم مستبعد">
+<!ENTITY button.addUserInclude "إضافة كمستخدم مستثنى">
+<!ENTITY button.edit "عدٌل..">
+<!ENTITY button.remove "أحذف">
+<!ENTITY label.grpIncluded "يشمل صفحات">
+<!ENTITY label.grpExcluded "لايشمل صفحات">
View
@@ -0,0 +1,44 @@
+<!ENTITY menu.install "تثبيت السكربتات…">
+<!ENTITY menu.install.accesskey "ت">
+<!ENTITY menu.show "مصدر السكربت">
+<!ENTITY menu.show.accesskey "م">
+<!ENTITY menu.commands "أوامر السكربتات…">
+<!ENTITY menu.commands.accesskey "أ">
+<!ENTITY menu.new "سكربت جديد…">
+<!ENTITY menu.new.accesskey "س">
+<!ENTITY menu.manage "إدارة السكربتات">
+<!ENTITY menu.manage.accesskey "إ">
+<!ENTITY menu.options "خيارات مدير السكربتات..">
+<!ENTITY menu.options.accesskey "خ">
+<!ENTITY statusbar.enabled "تشغيل">
+<!ENTITY statusbar.enabled.accesskey "ت">
+<!ENTITY install.title "مثبت السكربتات">
+<!ENTITY install.runson "يعمل على :">
+<!ENTITY install.matches "البحوث:">
+<!ENTITY install.butnoton "لايعمل على :">
+<!ENTITY install.warning1 "السكربتات الخبيثة يمكن ان تنتهك خصوصيتك وتعمل دون علمك.">
+<!ENTITY install.warning2 "يجب عليك تركيب السكربتات من المصدر الذي تثق به فقط.">
+<!ENTITY install.showscriptsource "مصدر السكربت">
+<!ENTITY install.installbutton "تثبيت">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
+<!ENTITY newscript.name "الاسم">
+<!ENTITY newscript.namespace "المساحة">
+<!ENTITY newscript.description "الوصف">
+<!ENTITY newscript.includes "يعمل على (صفحة لكل سطر)">
+<!ENTITY newscript.excludes "لايعمل على (صحة لكل سطر)">
+<!ENTITY options.editor "المحرر">
+<!ENTITY options.changeEditor "تغيير المحرر">
+<!ENTITY options.globalExcludes "باستثناء العالمية">
+<!ENTITY userscripts "مدير السكربتات">
+<!ENTITY Uninstall "إلغاء التثبيت">
+<!ENTITY AlsoUninstallPrefs "أيضا مسح جميع الأعدادات">
+<!ENTITY UpdateChecking "تحديث السكربت">
+<!ENTITY EnableUpdateChecking "تمكين التحديث التلقائي للتحقق من السكربتات">
+<!ENTITY UpdateInterval "الحد الأدنى لعدد الأيام للتحقق من تحديث السكربتات">
+<!ENTITY RequireSecureUpdates "تتطلب تحديثات آمنة">
+<!ENTITY greasemonkey.noscriptshere "لايوجد سكربت مثبت يعمل على هذه الصفحة.">
+<!ENTITY greasemonkey.youhavenoscripts "انت لم تثبت أي سكربت">
+<!ENTITY greasemonkey.getuserscripts "أجلب السكربتات">
+<!ENTITY scriptprefs.title "تفضيلات السكربت">
+<!ENTITY scriptprefs.usersettings "أعدادات العضوية">
+<!ENTITY scriptprefs.scriptsettings "أعدادات السكربت">
@@ -0,0 +1,9 @@
+extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=مدير السكربتات للفايرفوكس
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
+error.matchPattern.host=@match: Invalid host specified.
+error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
+error.matchPattern.path=@match: Invalid path specified.
+error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
@@ -20,6 +20,7 @@
<!ENTITY install.warning2 "You should only install scripts from sources that you trust.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Show Script Source">
<!ENTITY install.installbutton "Install">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
<!ENTITY newscript.name "Name">
<!ENTITY newscript.namespace "Namespace">
<!ENTITY newscript.description "Description">
@@ -1,5 +1,9 @@
extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=A User Script Manager for Firefox
-error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
-error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
error.matchPattern.host=@match: Invalid host specified.
+error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
error.matchPattern.path=@match: Invalid path specified.
+error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
View
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!ENTITY CheckUpdates "Automaticky kontrolovat aktualizace">
+<!ENTITY CheckUpdates.accesskey "A">
+<!ENTITY Edit "Upravit">
+<!ENTITY Edit.accesskey "U">
+<!ENTITY Edit.tooltip "Upravit tento uživatelský skript">
+<!ENTITY ExecuteFirst "Spustit první">
+<!ENTITY ExecuteLast "Spustit poslední">
+<!ENTITY ExecuteLater "Spustit později">
+<!ENTITY ExecuteSooner "Spustit dříve">
+<!ENTITY FindUpdate "Najít aktualizace">
+<!ENTITY InstallUpdate "Instalovat aktualizace">
+<!ENTITY MoveDown "Posunout níže">
+<!ENTITY MoveDown.accesskey "d">
+<!ENTITY MoveToBottom "Posunout dolů">
+<!ENTITY MoveToBottom.accesskey "d">
+<!ENTITY MoveToTop "Posunout nahoru">
+<!ENTITY MoveToTop.accesskey "n">
+<!ENTITY MoveUp "Posunout nahoru">
+<!ENTITY MoveUp.accesskey "v">
+<!ENTITY NewScript "Vytvořit nový skript">
+<!ENTITY NewScript.accesskey "V">
+<!ENTITY Show "Zobrazit složku skriptu">
+<!ENTITY Show.accesskey "Z">
+<!ENTITY Sort.ByStatus "Seřadit podle stavu">
+<!ENTITY Sort.Status "Stav">
+<!ENTITY Sort.ByName "Seřadit podle názvu">
+<!ENTITY Sort.Name "Název">
+<!ENTITY Sort.ByExecution "Seřadit podle provedení příkazu">
+<!ENTITY Sort.Execution "Podle pořadí">
+<!ENTITY SortScripts "Seřadit skripty">
+<!ENTITY SortScripts.accesskey "S">
+<!ENTITY UninstallCancel "Zrušit odinstalaci">
+<!ENTITY UninstallCancel.accesskey "Z">
+<!ENTITY UninstallCancel.tooltip "Zrušit odinstalaci uživatelského skriptu">
+<!ENTITY UninstallCancelDescription "Tento uživatelský skript bude po odinstalován po zavření dialogu. (Nebo klikněte na \&quot;Odinstalovat nyní\&quot;.)">
+<!ENTITY UninstallNow "Odinstalovat nyní">
+<!ENTITY UninstallNow.accesskey "n">
@@ -0,0 +1,2 @@
+executionorder=Pořadí spouštění
+executionorder.tooltip=Řadit podle pořadí spouštění
@@ -0,0 +1,21 @@
+menuitem.manage=Spravovat uživatelské skripty
+menuitem.new=Nový uživatelský skript
+menuitem.install=Instalovat tento uživatelský skript...
+tooltip.disabled=Greasemonkey je zakázán.
+tooltip.enabled=Greasemonkey je povolen.
+tooltip.loading=Načítání...
+statusbar.installed=úspěšně nainstalováno
+install.msg=Chystáte se nainstalovat uživatelský skript Greasemonkey:
+greeting.msg=Tento uživatelský skript je doplněk Greasemonkey. Klikněte na Instalovat pro jeho používání.
+greeting.btn=Instalovat
+greeting.btnAccess=I
+alert.fromURI=Stahuji uživatelský skript...
+alert.fromURI.failure=Nelze stáhnout uživatelský skript
+alert.success=Úspěšně nainstalováno.
+alert.failure=Chyba při instalaci uživatelského skriptu:
+editor.prompt=Nejprve zvolte váš oblíbený textový editor
+editor.please_pick_executable=Prosím vložte spustitelnou aplikaci která bude použitá pro úpravu uživatelských skriptů.
+editor.could_not_launch=Nelze spustit editor.
+newscript.noname=Prosím uveďte název vašeho skriptu.
+newscript.nonamespace=Prosím uveďte správnou stránku URL pro váš skript.n(např. \"http://userscripts.org/users/useridnumber\")
+newscript.exists=Skript s tímto jménem je již nainstalován.nPřejete si ho přepsat?
View
@@ -0,0 +1,12 @@
+<!ENTITY promptForNewPage.msg "Sem napište novou adresu. Můžete blíže určit několik adres pomocí (*) znaků.">
+<!ENTITY promptForNewPage.title "Přidat stránku">
+<!ENTITY promptForNewPage.defVal "http://example.com/*">
+<!ENTITY promptForEdit.msg "Zde upravíte stávající adresu. Můžete blíže určit několik adres pomocí (*) znaků.">
+<!ENTITY promptForEdit.title "Upravit stránku">
+<!ENTITY button.add "Přidat...">
+<!ENTITY button.addUserExclude "Přidat uživatelskou výjimku">
+<!ENTITY button.addUserInclude "Přidat a zahrnout uživatele">
+<!ENTITY button.edit "Upravit...">
+<!ENTITY button.remove "Odstranit">
+<!ENTITY label.grpIncluded "Zahrnout stránky">
+<!ENTITY label.grpExcluded "Vyjmout stránky">
@@ -0,0 +1,44 @@
+<!ENTITY menu.install "Instalovat uživatelský skript...">
+<!ENTITY menu.install.accesskey "I">
+<!ENTITY menu.show "Zobrazit zdrojový kód skriptu">
+<!ENTITY menu.show.accesskey "V">
+<!ENTITY menu.commands "Příkazy uživatelských skriptů">
+<!ENTITY menu.commands.accesskey "p">
+<!ENTITY menu.new "Nový skript">
+<!ENTITY menu.new.accesskey "N">
+<!ENTITY menu.manage "Správce uživatelských skriptů">
+<!ENTITY menu.manage.accesskey "S">
+<!ENTITY menu.options "Greasemonkey Nastavení...">
+<!ENTITY menu.options.accesskey "N">
+<!ENTITY statusbar.enabled "Povoleno">
+<!ENTITY statusbar.enabled.accesskey "P">
+<!ENTITY install.title "Instalace Greasemonkey">
+<!ENTITY install.runson "spouští se na">
+<!ENTITY install.matches "odpovídá:">
+<!ENTITY install.butnoton "nespouští se na:">
+<!ENTITY install.warning1 "Zákeřné skripty mohou poškodit vaše soukromí a jednat vaším jménem bez vašeho vědomí.">
+<!ENTITY install.warning2 "Měli byste instalovat skripty pouze ze zdrojů kterým věříte.">
+<!ENTITY install.showscriptsource "Zobrazit zdrojový kód skriptu">
+<!ENTITY install.installbutton "Instalovat">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
+<!ENTITY newscript.name "Název">
+<!ENTITY newscript.namespace "Název uložení">
+<!ENTITY newscript.description "Popis">
+<!ENTITY newscript.includes "Zahrnuje (jeden řádek)">
+<!ENTITY newscript.excludes "Vylučuje (jeden řádek)">
+<!ENTITY options.editor "Editor">
+<!ENTITY options.changeEditor "Změnit editor">
+<!ENTITY options.globalExcludes "Zahrnout globálně">
+<!ENTITY userscripts "Uživatelské skripty">
+<!ENTITY Uninstall "Odinstalovat">
+<!ENTITY AlsoUninstallPrefs "Odinstalovat i přidružená nastavení">
+<!ENTITY UpdateChecking "Zkontrolovat aktualizace">
+<!ENTITY EnableUpdateChecking "Povolit automatickou kontrolu aktualizací skriptu">
+<!ENTITY UpdateInterval "Minimální počet dní k aktualizaci">
+<!ENTITY RequireSecureUpdates "Použít zabezpečené aktualizace">
+<!ENTITY greasemonkey.noscriptshere "Žádné nainstalované skripty neběží na této stránce.">
+<!ENTITY greasemonkey.youhavenoscripts "Nemáte nainstalované uživatelské skripty">
+<!ENTITY greasemonkey.getuserscripts "Získat uživatelské skripty">
+<!ENTITY scriptprefs.title "Greasemonkey uživatelský skript Nastavení -!!">
+<!ENTITY scriptprefs.usersettings "Uživatelské nastavení">
+<!ENTITY scriptprefs.scriptsettings "Nastavení skriptů">
@@ -0,0 +1,9 @@
+extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=Správce uživatelských skriptů pro Firefox
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
+error.matchPattern.host=@spojení: Určen neplatný hostitel.
+error.matchPattern.parse=@spojení: nelze analyzovat vzorek.
+error.matchPattern.path=@spojení: Specifikována neplatná cesta.
+error.matchPattern.scheme=@spojení: Specifikován neplatný vzhled.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
@@ -20,6 +20,7 @@
<!ENTITY install.warning2 "Měli byste instalovat skripty pouze ze zdrojů, kterým věříte.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Zobrazit zdrojový kód skriptu">
<!ENTITY install.installbutton "Instalovat">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
<!ENTITY newscript.name "Název">
<!ENTITY newscript.namespace "Jmenný prostor">
<!ENTITY newscript.description "Popis">
@@ -1,5 +1,9 @@
extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=Správce uživatelských skriptů pro Firefox
-error.matchPattern.parse=@spojení: nelze analyzovat vzorek.
-error.matchPattern.scheme=@spojení: Specifikován neplatný vzhled.
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
error.matchPattern.host=@spojení: Určen neplatný hostitel.
+error.matchPattern.parse=@spojení: nelze analyzovat vzorek.
error.matchPattern.path=@spojení: Specifikována neplatná cesta.
+error.matchPattern.scheme=@spojení: Specifikován neplatný vzhled.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
@@ -20,6 +20,7 @@
<!ENTITY install.warning2 "Du bør kun installere scripts fra kilder, du stoler på.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Vis Script kildekode">
<!ENTITY install.installbutton "Installer">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
<!ENTITY newscript.name "Navn">
<!ENTITY newscript.namespace "Navnerum">
<!ENTITY newscript.description "Beskrivelse">
@@ -1,5 +1,9 @@
extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=En User Script manager til Firefox
-error.matchPattern.parse=@match: Kunne ikke køre mønstret.
-error.matchPattern.scheme=@match: Ugyldigt skema specificeret.
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
error.matchPattern.host=@match: Ugyldig vært specificeret.
+error.matchPattern.parse=@match: Kunne ikke køre mønstret.
error.matchPattern.path=@match: Ugyldig sti specificeret.
+error.matchPattern.scheme=@match: Ugyldigt skema specificeret.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
@@ -20,6 +20,7 @@
<!ENTITY install.warning2 "Sie sollten nur Skripte von Quellen installieren, denen Sie vertrauen.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Skript-Quelltext anzeigen">
<!ENTITY install.installbutton "Installieren">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
<!ENTITY newscript.name "Name:">
<!ENTITY newscript.namespace "Namensraum:">
<!ENTITY newscript.description "Beschreibung:">
@@ -1,5 +1,9 @@
extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=Ein Benutzerskript-Manager für Firefox
-error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
-error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
error.matchPattern.host=@match: Invalid host specified.
+error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
error.matchPattern.path=@match: Invalid path specified.
+error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
@@ -20,6 +20,7 @@
<!ENTITY install.warning2 "Sólo debe instalar scripts que provengan de fuentes confiables.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Mostrar código fuente del Script">
<!ENTITY install.installbutton "Instalar">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
<!ENTITY newscript.name "Nombre">
<!ENTITY newscript.namespace "Espacio de nombres">
<!ENTITY newscript.description "Descripción">
@@ -1,5 +1,9 @@
extensions.{e4a8a97b-f2ed-450b-b12d-ee082ba24781}.description=Un administrador de Scripts para Firefox
-error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
-error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.downloadingUrl=Error downloading URL:
error.matchPattern.host=@match: Invalid host specified.
+error.matchPattern.parse=@match: Could not parse the pattern.
error.matchPattern.path=@match: Invalid path specified.
+error.matchPattern.scheme=@match: Invalid scheme specified.
+error.parsingScript=Could not parse script:
+error.serverReturned=Server returned
+error.unknown=Unknown error.
@@ -20,6 +20,7 @@
<!ENTITY install.warning2 "You should only install scripts from sources that you trust.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Show Script Source">
<!ENTITY install.installbutton "Install">
+<!ENTITY loading "Downloading ...">
<!ENTITY newscript.name "Name">
<!ENTITY newscript.namespace "Namespace">
<!ENTITY newscript.description "Description">
Oops, something went wrong.

0 comments on commit 46e2e99

Please sign in to comment.