You can clone with
HTTPS or Subversion.
At this point, the script has no icon at all in the add-ons manager. Restarting Firefox seems to make it appear.
Confirmed, test case: https://gist.github.com/919997
Keep the AOM view up to date when updating script file changes.