From 40f30c2e968b836f1dc557bbb2ee9b986be59369 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mozilla L10n Automation Bot
Date: Fri, 25 Sep 2020 00:04:39 +0000
Subject: [PATCH] Import l10n.
---
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 33 +++
.../menu/src/main/res/values-tg/strings.xml | 11 +
.../menu2/src/main/res/values-tg/strings.xml | 7 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 16 ++
.../addons/src/main/res/values-tg/strings.xml | 207 ++++++++++++++++++
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 11 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 7 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 51 +++++
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 45 ++++
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 24 ++
.../media/src/main/res/values-tg/strings.xml | 21 ++
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 90 ++++++++
.../pwa/src/main/res/values-tg/strings.xml | 14 ++
.../qr/src/main/res/values-tg/strings.xml | 10 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 29 +++
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 34 +++
.../tabs/src/main/res/values-tg/strings.xml | 5 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 5 +
.../crash/src/main/res/values-tg/strings.xml | 32 +++
.../ktx/src/main/res/values-tg/strings.xml | 9 +
.../src/main/res/values-tg/strings.xml | 11 +
25 files changed, 697 insertions(+)
create mode 100644 components/browser/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/browser/engine-system/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/browser/errorpages/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/browser/menu2/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/browser/toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/app-links/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/customtabs/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/downloads/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/findinpage/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/media/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/privatemode/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/pwa/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/qr/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/readerview/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/tabs/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/feature/webnotifications/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/lib/crash/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/support/ktx/src/main/res/values-tg/strings.xml
create mode 100644 components/support/migration/src/main/res/values-tg/strings.xml
diff --git a/components/browser/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/browser/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d7716c120bf
--- /dev/null
+++ b/components/browser/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Пешниҳодро қабул ва таҳрир намоед
+
diff --git a/components/browser/engine-system/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4d5d623a078
--- /dev/null
+++ b/components/browser/engine-system/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+ Саҳифа дар %1$s хабар медиҳад:
+
+ %2$s номи корбар ва ниҳонвожаи шуморо дархост мекунад. Сомона хабар медиҳад: “%1$s”
+
+ %1$s номи корбар ва ниҳонвожаи шуморо дархост мекунад.
+
diff --git a/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..06d3601a2f3
--- /dev/null
+++ b/components/browser/errorpages/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+
+
+ Мушкилии боркунии саҳифа
+
+
+ Аз нав кӯшиш кардан
+
+
+ Бозгашт
+
+
+ Дархостро ба анҷом расонида наметавонад
+
+ Маълумоти иловагӣ дар бораи ин мушкилӣ ё хато ҳоло дастнорас аст.
+ ]]>
+
+
+ Пайвасти бехатар иҷро нашуд
+
+
+
+ Саҳифае, ки шумо дидан мехоҳед, нишон дода намешавад, зеро эътиборнокии маълумоти гирифташуда наметавонад тасдиқ карда шавад.
+ Лутфан, бо соҳибони сомона дар тамос шавед ва ба онҳо дар бораи ин мушкилӣ хабар диҳед.
+
+ ]]>
+
+
+ Пайвасти бехатар иҷро нашуд
+
+
diff --git a/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e3e9d943246
--- /dev/null
+++ b/components/browser/menu/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Меню
+
+ Таъкид
+
+ Ҷузъи иловагӣ
+
+ Мудири ҷузъи иловагӣ
+
diff --git a/components/browser/menu2/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/browser/menu2/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f9874801ec8
--- /dev/null
+++ b/components/browser/menu2/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+ Меню
+
+ Таъкид
+
diff --git a/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4f47f690c15
--- /dev/null
+++ b/components/browser/toolbar/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+ Меню
+ Пок кардан
+
+ Муҳофизат аз пайгирӣ фаъол аст
+
+ Муҳофизат аз пайгирӣ васоити пайгириро манъ кард
+
+ Муҳофизат аз пайгирӣ барои ин сомона хомӯш аст
+
+ Маълумот дар бораи сомона
+
+ Бор шуда истодааст
+
diff --git a/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7d729f20d74
--- /dev/null
+++ b/components/feature/addons/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,207 @@
+
+
+
+ Хондан ва тағйир додани танзимоти махфият
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо барои ҳамаи сомонаҳо
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо барои %1$s
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо барои сомонаҳо дар домени %1$s
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо дар 1 сомонаи дигар
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо дар %1$d сомонаи дигар
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо дар 1 домени дигар
+
+ Дастрас кардани маълумоти шумо дар %1$d домени дигар
+
+ Дастрас кардани варақаҳои браузер
+
+ Нигоҳ доштани миқдори номаҳдуди маълумоти муштариён
+
+ Дастрас кардани фаъолияти браузер ҳангоми паймоиш
+
+ Хондан ва тағйир додани хатбаракҳо
+
+ Хондан ва тағйир додани танзимоти браузер
+
+ Пок кардани таърихи тамошои охирин, кукиҳо ва маълумоти марбут
+
+ Гирифтани маълумот аз ҳофизаи муваққатӣ
+
+ Гузоштани маълумот ба ҳофизаи муваққатӣ
+
+ Боргирӣ кардани файлҳо, хондан ва тағйир додани таърихи боргириҳои браузер
+
+ Кушодани файлҳое, ки ба дастгоҳи шумо боргирӣ карда шудаанд
+
+ Хондани матн дар ҳамаи варақаҳои кушодашуда
+
+ Дастрас кардани ҷойгиршавии шумо
+
+ Дастрас кардани таърихи тамошо
+
+ Назорат кардани истифодаи васеъшавӣ ва идора кардани мавзӯъҳо
+
+ Мубодила кардани паёмҳо бо барномаҳо ба ғайр аз барномаи ҷорӣ
+
+ Намоиш додани огоҳиномаҳо ба шумо
+
+ Таъмин намудани хидматҳои санҷиши ҳаққоният бо нақши рамзӣ
+
+ Идора кардани танзимоти прокси браузер
+
+ Дастрас кардани варақаҳои ба наздикӣ пӯшидашуда
+
+ Намоиш ва пинҳон кардани варақаҳои браузер
+
+ Дастрас кардани таърихи тамошо
+
+ Васеъкунии абзорҳои барномасозӣ барои дастрас кардани маълумоти шумо дар варақаҳои кушодашуда
+
+ Силсила
+
+ Муаллифон
+
+ Санаи навсозии охирин
+
+ Саҳифаи асосӣ
+
+ Маълумоти бештар дар бораи иҷозатҳо
+
+ Баҳодиҳӣ
+
+ Танзимот
+
+ Фаъол
+
+ Ғайрифаъол
+
+ Иҷозат додан дар баррасии махфӣ
+
+ Иҷро кардан дар баррасии махфӣ
+
+ Фаъол аст
+
+ Ғайрифаъол аст
+
+ Насбшуда
+
+ Тавсияшуда
+
+ Ҳанӯз дастгирӣ намешавад
+
+ Ҳанӯз дастрас нест
+
+ Ғайрифаъол аст
+
+ Тафсилот
+
+ Иҷозатҳо
+
+ Тоза кардан
+
+ %1$s-ро илова мекунед?
+
+ Ин иҷозати шуморо барои зерин талаб мекунад:
+
+ Илова кардан
+
+ Бекор кардан
+
+ Насб кардани ҷузъи иловагӣ
+
+ Бекор кардан
+
+ Тақризҳо: %1$s
+
+ %1$.02f/5
+
+ Ҷузъҳои иловагӣ
+
+ Иҷозат додан
+
+ Рад кардан
+
+ %1$s навсозии нав дорад
+
+ %1$d иҷозати нав лозиманд
+
+ Иҷозати нав лозим аст
+
+ Навсозиҳои ҷузъи иловагӣ
+
+ Санҷиши ҷузъҳои иловагии дастгиришаванда
+
+ Ҷузъи иловагии нав дастрас аст
+
+ Ҷузъҳои иловагии нав дастрасанд
+
+ Илова кардани %1$s ба %2$s
+
+ Илова кардани %1$s ва %2$s ба %3$s
+
+ Илова кардани онҳо ба %1$s
+
+ Технологияи ҷузъҳои иловагии Firefox такмил дода мешавад. Ин ҷузъҳои иловагӣ аз унсурҳое истифода мебаранд, ки бо Firefox 75 ва берун аз он мувофиқат намекунанд.
+
+ Мо дар айни замон барои интихоби ибтидоии васеъшавиҳои тавсияшуда низоми дастгириро омода карда истодаем.
+
+ Боргирӣ ва тасдиқкунии ҷузъи иловагӣ…
+
+ Дархости рӯйхати ҷузъҳои иловагӣ иҷро нашуд!
+
+ %1$s бо муваффақият насб карда шуд
+
+ Насбкунии %1$s иҷро нашуд
+
+ %1$s бо муваффақият фаъол карда шуд
+
+ Фаъолкунии %1$s иҷро нашуд
+
+ %1$s бо муваффақият ғайрифаъол карда шуд
+
+ Ғайрифаъолкунии %1$s иҷро нашуд
+
+ Насби %1$s бо муваффақият лағв карда шуд
+
+ Лағвкунии насби %1$s иҷро нашуд
+
+ %1$s бо муваффақият тоза карда шуд
+
+ Тозакунии %1$s иҷро нашуд
+
+ Ин ҷузъи иловагӣ аз силсилаи қаблии %1$s интиқол дода шуд
+
+ 1 ҷузъи иловагӣ
+
+ %1$s ҷузъи иловагӣ
+
+ Маълумоти бештар
+
+ Бо муваффақият навсозӣ карда шуд
+
+ Навсозиҳо дастнорасанд
+
+ Хато
+
+ Маълумот дар бораи навсозӣ
+
+ Кӯшиши охирин:
+
+ Вазъият:
+
+ %1$s ба %2$s илова карда шуд
+
+ Онро дар меню кушоед
+
+ Хуб, фаҳмидам
+
diff --git a/components/feature/app-links/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/app-links/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ec6ba3bdff5
--- /dev/null
+++ b/components/feature/app-links/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Кушодан дар…
+
+ Дар барнома кушода шавад? Фаъолияти шумо метавонад дигар махфӣ набошад.
+
+ Кушодан
+
+ Бекор кардан
+
diff --git a/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..68f567e0a0e
--- /dev/null
+++ b/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+ Ба варақа гузаштан
+
diff --git a/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b0a96362cf6
--- /dev/null
+++ b/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+ Кушодани пайванд дар варақаи нав
+
+ Кушодани пайванд дар варақаи махфӣ
+
+ Кушодани тасвир дар варақаи нав
+
+ Пайванди боргирӣ
+
+ Мубодила кардани пайванд
+
+ Мубодила кардани тасвир
+
+ Нусха бардоштани пайванд
+
+ Нусха бардоштани ҷойгиршавии тасвир
+
+ Нигоҳ доштани тасвир
+
+ Нигоҳ доштани файл дар дастгоҳ
+
+ Варақаи нав кушода шуд
+
+ Варақаи махфии нав кушода шуд
+
+ Пайванд ба ҳофизаи муваққатӣ нусха бардошта шуд
+
+ Гузариш
+
+ Кушодани пайванд дар барномаи берунӣ
+
+ Мубодила кардани нишонии почтаи электронӣ
+
+ Нусха бардоштани нишонии почтаи электронӣ
+
+ Нишонии почтаи электронӣ ба ҳофизаи муваққатӣ нусха бардошта шуд
+
+ Илова кардан ба тамос
+
+ Ҷустуҷӯ
+
+ Ҷустуҷӯи махфӣ
+
+ Мубодила кардан
+
+ Фиристодани паёми электронӣ
+
+ Занг задан
+
diff --git a/components/feature/customtabs/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bc9afc0c8e6
--- /dev/null
+++ b/components/feature/customtabs/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ Бозгашт ба барномаи қаблӣ
+ Мубодила кардани пайванд
+
diff --git a/components/feature/downloads/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/downloads/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c9c73f3eb18
--- /dev/null
+++ b/components/feature/downloads/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+
+
+
+ Боргириҳо
+
+
+ Боргирӣ таваққуф карда шуд
+
+ Боргирӣ анҷом ёфт
+
+ Боргирӣ иҷро нашуд
+
+
+ Боргирӣ (%1$s)
+
+ Боргирӣ кардан
+
+ Бекор кардан
+
+ %1$s ин навъи файлро боргирӣ карда наметавонад
+
+
+ Файлро кушода натавонист
+
+
+ Ягон барномае барои кушодани файлҳои %1$s ёфт нашуд
+
+
+ Таваққуф кардан
+
+ Давом додан
+
+ Бекор кардан
+
+ Кушодан
+
+ Аз нав кӯшиш кардан
+
+
+ Пӯшидан
+
+ Иҷро кардани амал ба воситаи
+ -->
+ %1$s кушода намешавад
+
diff --git a/components/feature/findinpage/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2f688579da5
--- /dev/null
+++ b/components/feature/findinpage/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+ Ҷустуҷӯ дар саҳифа
+
+
+ %1$d/%2$d
+
+
+ %1$d аз %2$d
+
+
+ Ҷустуҷӯи натиҷаи навбатӣ
+
+
+ Ҷустуҷӯи натиҷаи қаблӣ
+
+
+ Қатъ кардани ҷустуҷӯ дар саҳифа
+
+
diff --git a/components/feature/media/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/media/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d90e893e6c8
--- /dev/null
+++ b/components/feature/media/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+ Расона
+
+
+ Камера фаъол аст
+
+ Микрофон фаъол аст
+
+ Камера ва микрофон фаъол мебошанд
+
+
+ Пахш кардан
+
+
+ Таваққуф кардан
+
+
+ Сомона расонаро пахш карда истодааст
+
diff --git a/components/feature/privatemode/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/privatemode/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..591bc1b9dad
--- /dev/null
+++ b/components/feature/privatemode/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Ҷаласаи баррасии махфӣ
+
diff --git a/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..af56d7e25ff
--- /dev/null
+++ b/components/feature/prompts/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,90 @@
+
+
+
+ ХУБ
+
+ Бекор кардан
+
+ Ин саҳифаро аз эҷоди равзанаҳои гуфтугӯии иловагӣ пешгирӣ намоед
+
+ Танзим кардан
+
+ Пок кардан
+
+ Ворид шудан
+
+ Номи корбар
+
+ Ниҳонвожа
+
+ Нигоҳ дошта нашавад
+
+ Ҳеҷ гоҳ нигоҳ дошта нашавад
+
+ Нигоҳ доштан
+
+ Навсозӣ карда нашавад
+
+ Навсозӣ кардан
+
+ Ҷойи ниҳонвожа бояд холӣ набошад
+
+ Нигоҳ доштани маълумоти воридшавӣ ғайриимкон аст
+
+ Маълумоти воридшавии ҷориро нигоҳ медоред?
+
+ Маълумоти воридшавии ҷориро аз нав нигоҳ медоред?
+
+ Номи корбарро ба ниҳонвожаи нигоҳдошташуда илова мекунед?
+
+
+ Нишона барои ворид кардани майдони воридкунии матн
+
+ Рангеро интихоб кунед
+
+ Иҷозат додан
+
+ Рад кардан
+
+ Шумо мутмаин ҳастед?
+
+ Шумо мехоҳед, ки ин сомонаро тарк намоед? Маълумоте, ки шумо ворид кардед, метавонад нигоҳ дошта нашавад
+
+ Истодан
+
+ Тарк кардан
+
+ Моҳеро интихоб намоед
+
+ Янв
+
+ Фев
+
+ Мар
+
+ Апр
+
+ Май
+
+ Июн
+
+ Июл
+
+ Авг
+
+ Сен
+
+ Окт
+
+ Ноя
+
+ Дек
+
+ Идоракунии воридшавӣ
+
+ Намоиш додани воридшавиҳои пешниҳодшуда
+
+ Пинҳон кардани воридшавиҳои пешниҳодшуда
+
+ Воридшавиҳои пешниҳодшуда
+
diff --git a/components/feature/pwa/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/pwa/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..414344900a7
--- /dev/null
+++ b/components/feature/pwa/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+ Сомона
+
+
+ Идоракунии намоиши сомона дар экрани пурра
+
+ Барои нусха бардоштани нишонии ин барнома зарба занед
+
+ Нав кардан
+
+ Нишонӣ нусха бардошта шуд.
+
diff --git a/components/feature/qr/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/qr/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d355b120fab
--- /dev/null
+++ b/components/feature/qr/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+ Сканери QR
+
+
+ Ягон камера дар дастгоҳ дастрас нест
+
+
diff --git a/components/feature/readerview/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/readerview/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c54770b1e02
--- /dev/null
+++ b/components/feature/readerview/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+ Ғайрибарҷаста
+
+ Ҳуруфи ғайрибарҷаста
+
+ Барҷаста
+
+ Ҳуруфи барҷаста
+
+
+ Хурд кардани андозаи ҳуруф
+
+
+ Калон кардани андозаи ҳуруф
+
+ Торик
+
+ Нақшаи рангии торик
+
+ Сепия
+
+ Нақшаи рангии сепия
+
+ Равшан
+
+ Нақшаи рангии равшан
+
diff --git a/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..48c16078146
--- /dev/null
+++ b/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+ Ба %1$s барои фиристодани огоҳиномаҳо иҷозат медиҳед?
+
+ Ба %1$s барои истифодаи камераи шумо иҷозат медиҳед?
+
+ Ба %1$s барои истифодаи микрофони шумо иҷозат медиҳед?
+
+ Ба %1$s барои истифодаи ҷойгиршавии шумо иҷозат медиҳед?
+
+ Ба %1$s барои истифодаи камера ва микрофони шумо иҷозат медиҳед?
+
+ Микрофони 1
+
+ Камераи қафо
+
+ Камераи пеш
+
+ Иҷозат додан
+
+ Иҷозат дода нашавад
+
+ Қарори ҷорӣ барои ин сомона дар хотир дошта шавад
+
+ Ҳамеша
+
+ Ҳеҷ гоҳ
+
diff --git a/components/feature/tabs/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/tabs/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cf5d73cb85b
--- /dev/null
+++ b/components/feature/tabs/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Варақаҳо
+
diff --git a/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1d3fdce0c87
--- /dev/null
+++ b/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+ Огоҳиномаҳои сомона
+
diff --git a/components/lib/crash/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/lib/crash/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cd1c576a825
--- /dev/null
+++ b/components/lib/crash/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+
+
+
+ Мутаассифона, %1$s мушкилӣ дошта, ба садама дучор шуд.
+
+
+ Фиристодани гузориш дар бораи садама ба %1$s
+
+
+ Пӯшидан
+
+
+ Аз нав оғоз кардани %1$s
+
+
+ Садамот
+
+
+ Гузориш додан
+
+
+ Гузориш дар бораи садама ба %1$s фиристода шуда истодааст
+
+
+ Гузоришҳо дар бораи садама
+
+
+ Ягон гузориш дар бораи садама пешниҳод карда нашуд.
+
+
+ Мубодила кардан
+
diff --git a/components/support/ktx/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/support/ktx/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a8e09d7ec86
--- /dev/null
+++ b/components/support/ktx/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+
+
+
+ Занг задан тавассути…
+
+ Ирсоли паёми эл. тавассути…
+ Мубодила кардан тавассути…
+ Мубодила тавассути
+
diff --git a/components/support/migration/src/main/res/values-tg/strings.xml b/components/support/migration/src/main/res/values-tg/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dff7e7cfc40
--- /dev/null
+++ b/components/support/migration/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+ Навсозӣ идома дорад
+
+ Firefox пас аз чанд лаҳза омода мешавад...
+
+ Навсозӣ анҷом ёфт
+
+ Firefox навсозӣ шуда, такмил дода шудааст!
+