diff --git a/VERSION b/VERSION
index fcdc2fc..80d09e5 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-3.0~b4-1
+3.0~b5-1
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 8f80cba..171cd2d 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,14 @@
+live-boot (3.0~b5-1) unstable; urgency=low
+
+  * Updating to standards version 3.9.4.
+  * Removing showmounts option as it's enable always anyway.
+  * Applying slightly modified patch from Reinhard Tartler
+    <siretart@tauware.de> to ensure that a potentially stray tmpfs on
+    /live/overlay gets removed to fix netboot failures (Closes:
+    #685375).
+
+ -- Daniel Baumann <daniel@debian.org>  Sun, 30 Sep 2012 10:07:09 +0200
+
 live-boot (3.0~b4-1) unstable; urgency=low
 
   * Switching to final name for the persistence configuration file
diff --git a/manpages/de/live-boot.de.7 b/manpages/de/live-boot.de.7
index 0c8f57b..b3aef0f 100644
--- a/manpages/de/live-boot.de.7
+++ b/manpages/de/live-boot.de.7
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT 7 27.09.2012 3.0~b4\-1 "Debian Live Project"
+.TH LIVE\-BOOT 7 30.09.2012 3.0~b5\-1 "Debian Live Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-boot\fP \- System Boot Scripts
diff --git a/manpages/de/persistence.conf.de.5 b/manpages/de/persistence.conf.de.5
index 6b038fe..444a903 100644
--- a/manpages/de/persistence.conf.de.5
+++ b/manpages/de/persistence.conf.de.5
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT conf 27.09.2012 3.0~b4\-1 "Debian Live Project"
+.TH LIVE\-BOOT conf 30.09.2012 3.0~b5\-1 "Debian Live Project"
 
 .SH NAME
 \fBpersistence.conf\fP \- Configuration file for persistence media in live\-boot
diff --git a/manpages/en/live-boot.7 b/manpages/en/live-boot.7
index 9f1756a..730872d 100644
--- a/manpages/en/live-boot.7
+++ b/manpages/en/live-boot.7
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH LIVE\-BOOT 7 2012\-09\-27 3.0~b4-1 "Debian Live Project"
+.TH LIVE\-BOOT 7 2012\-09\-30 3.0~b5-1 "Debian Live Project"
 
 .SH NAME
 \fBlive\-boot\fR \- System Boot Scripts
diff --git a/manpages/en/persistence.conf.5 b/manpages/en/persistence.conf.5
index 311fa5c..f2d02c6 100644
--- a/manpages/en/persistence.conf.5
+++ b/manpages/en/persistence.conf.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH LIVE\-BOOT conf 2012\-09\-27 3.0~b4-1 "Debian Live Project"
+.TH LIVE\-BOOT conf 2012\-09\-30 3.0~b5-1 "Debian Live Project"
 
 .SH NAME
 \fBpersistence.conf\fR \- Configuration file for persistence media in
diff --git a/manpages/es/live-boot.es.7 b/manpages/es/live-boot.es.7
index abd67f3..ae4f00f 100644
--- a/manpages/es/live-boot.es.7
+++ b/manpages/es/live-boot.es.7
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT 7 27.09.2012 3.0~b4\-1 "Proyecto Debian Live"
+.TH LIVE\-BOOT 7 30.09.2012 3.0~b5\-1 "Proyecto Debian Live"
 
 .SH NOMBRE
 \fBlive\-boot\fP \- Scripts de Arranque del Sistema
diff --git a/manpages/es/persistence.conf.es.5 b/manpages/es/persistence.conf.es.5
index ea7ea84..6ac9b32 100644
--- a/manpages/es/persistence.conf.es.5
+++ b/manpages/es/persistence.conf.es.5
@@ -3,7 +3,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT conf 27.09.2012 3.0~b4\-1 "Proyecto Debian Live"
+.TH LIVE\-BOOT conf 30.09.2012 3.0~b5\-1 "Proyecto Debian Live"
 
 .SH NOMBRE
 \fBpersistence.conf\fP \- Fichero para configurar medios de almacenamiento con
diff --git a/manpages/po/de/live-boot.7.po b/manpages/po/de/live-boot.7.po
index 60b83fb..d87e6c6 100644
--- a/manpages/po/de/live-boot.7.po
+++ b/manpages/po/de/live-boot.7.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b4-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:22+0300\n"
+"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b5-1\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 10:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 22:48+0300\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <daniel@debian.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgstr ""
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2012-09-27"
-msgstr "27.09.2012"
+msgid "2012-09-30"
+msgstr "30.09.2012"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "3.0~b4-1"
-msgstr "3.0~b4-1"
+msgid "3.0~b5-1"
+msgstr "3.0~b5-1"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
diff --git a/manpages/po/de/persistence.conf.5.po b/manpages/po/de/persistence.conf.5.po
index b3b14a0..d7c6c91 100644
--- a/manpages/po/de/persistence.conf.5.po
+++ b/manpages/po/de/persistence.conf.5.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b4-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:22+0300\n"
+"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b5-1\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 10:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 22:48+0300\n"
 "Last-Translator: Daniel Baumann <daniel@debian.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgstr ""
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2012-09-27"
-msgstr "27.09.2012"
+msgid "2012-09-30"
+msgstr "30.09.2012"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "3.0~b4-1"
-msgstr "3.0~b4-1"
+msgid "3.0~b5-1"
+msgstr "3.0~b5-1"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
diff --git a/manpages/po/es/live-boot.7.po b/manpages/po/es/live-boot.7.po
index 3b4916c..ea35186 100644
--- a/manpages/po/es/live-boot.7.po
+++ b/manpages/po/es/live-boot.7.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b4-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:22+0300\n"
+"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b5-1\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 10:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-07 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri «chals» <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team:  none\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgstr "LIVE-BOOT"
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2012-09-27"
-msgstr "27.09.2012"
+msgid "2012-09-30"
+msgstr "30.09.2012"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "3.0~b4-1"
-msgstr "3.0~b4-1"
+msgid "3.0~b5-1"
+msgstr "3.0~b5-1"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
diff --git a/manpages/po/es/persistence.conf.5.po b/manpages/po/es/persistence.conf.5.po
index ebfda64..866b924 100644
--- a/manpages/po/es/persistence.conf.5.po
+++ b/manpages/po/es/persistence.conf.5.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b4-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:22+0300\n"
+"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b5-1\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 10:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-07 19:11+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri «chals» <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team:  none\n"
@@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "LIVE-BOOT"
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2012-09-27"
-msgstr "27.09.2012"
+msgid "2012-09-30"
+msgstr "30.09.2012"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "3.0~b4-1"
-msgstr "3.0~b4-1"
+msgid "3.0~b5-1"
+msgstr "3.0~b5-1"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
diff --git a/manpages/pot/live-boot.7.pot b/manpages/pot/live-boot.7.pot
index f2e9b58..cc1b4d0 100644
--- a/manpages/pot/live-boot.7.pot
+++ b/manpages/pot/live-boot.7.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-boot VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 10:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,13 +25,13 @@ msgstr ""
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2012-09-27"
+msgid "2012-09-30"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "3.0~b4-1"
+msgid "3.0~b5-1"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
diff --git a/manpages/pot/persistence.conf.5.pot b/manpages/pot/persistence.conf.5.pot
index df1e920..f9c7efb 100644
--- a/manpages/pot/persistence.conf.5.pot
+++ b/manpages/pot/persistence.conf.5.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-boot VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 10:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,13 +25,13 @@ msgstr ""
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2012-09-27"
+msgid "2012-09-30"
 msgstr ""
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "3.0~b4-1"
+msgid "3.0~b5-1"
 msgstr ""
 
 #. type: TH