Navigation Menu

Skip to content

Commit

Permalink
doc ja: format
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
kou committed Apr 15, 2015
1 parent c074e6f commit c233ad2
Showing 1 changed file with 4 additions and 5 deletions.
9 changes: 4 additions & 5 deletions doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po
Expand Up @@ -17,7 +17,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"POT-Creation-Date: \n"

msgid "News"
msgstr "お知らせ"
Expand Down Expand Up @@ -107,8 +106,8 @@ msgid ""
"who just use :doc:`/reference/commands/select` aren't affected. Use the "
"following code that works with both older and newer Groonga:"
msgstr ""
"[非互換] 内部で使っている ``_score`` の型を 32bit整数値から浮動小数点数に変更し"
"ました。この変更はGroongaのDB APIを使っているユーザーにとって非互換な変更で"
"[非互換] 内部で使っている ``_score`` の型を 32bit整数値から浮動小数点数に変更"
"しました。この変更はGroongaのDB APIを使っているユーザーにとって非互換な変更で"
"す。クエリAPIを使っているユーザーには影響ありません。つまり、:doc:`/"
"reference/commands/select` を使っているだけなら影響ないということです。新旧の"
"バージョンのGroongaで動作するようにするには次のコードを使います:"
Expand Down Expand Up @@ -325,8 +324,8 @@ msgid ""
"Improved POSIX.2 compatibility by using ``.`` as bash's \"source\" command "
"replacement. [GitHub#317] [Patch by Jun Kuriyama]"
msgstr ""
"POSIX.2 との互換性を改善しました。bashの \"source\" コマンドのかわり"
"に ``.`` を使うようにしました。[GitHub#317] [栗山さんがパッチ提供]"
"POSIX.2 との互換性を改善しました。bashの \"source\" コマンドのかわりに ``.`` "
"を使うようにしました。[GitHub#317] [栗山さんがパッチ提供]"

# 32d63d26261b48e786704e2435d8a638
msgid ""
Expand Down

0 comments on commit c233ad2

Please sign in to comment.