diff --git a/models/teiBuilder.xqm b/models/teiBuilder.xqm
index 194ec88..7a4d41c 100644
--- a/models/teiBuilder.xqm
+++ b/models/teiBuilder.xqm
@@ -361,7 +361,7 @@ declare function getSubtitle($content as element()*, $lang as xs:string) as elem
  : @todo retirer * et utiliser toc
  :)
 declare function getItemAfter($item as element()*, $lang as xs:string) as element()? {
-  $item/following::tei:div[@type = 'section' or @type = 'item' or @type = 'chapter' or @type = 'part' ][1]
+  $item/following::tei:div[1]
 };
 
 (:~
@@ -373,7 +373,8 @@ declare function getItemAfter($item as element()*, $lang as xs:string) as elemen
  : @todo retirer * et utiliser toc
  :)
 declare function getItemBefore($item as element()*, $lang as xs:string) as element()? {
-  $item/preceding::tei:div[@type = 'section' or @type = 'item' or @type = 'chapter' or @type = 'part' ][1]
+  $item/preceding::tei:div[1]
+  (:$item/preceding::tei:div[@type = 'section' or @type = 'item' or @type = 'chapter' or @type = 'part' ][1]:)
 };
 
 (:~