getCharIndices

[srl295]

are harfbuzz's CharIndices pre-indexed? I had to ignore the indexBase param to get the same value as ICU. Some mismatch here.

index b0bbe63..7d760fd 100644

--- a/src/LayoutEngine.cpp
+++ b/src/LayoutEngine.cpp
@@ -178,7 +178,7 @@ void LayoutEngine::getCharIndices(le_int32 charIndices[], le_int32 indexBase, LE
   unsigned int count;
   const hb_glyph_info_t *info = hb_buffer_get_glyph_infos (fHbBuffer, &count);
   for (unsigned int i = 0; i < count; i++)
-    charIndices[i] = info[i].cluster + indexBase;
+    charIndices[i] = info[i].cluster; // + indexBase;
 }

 void LayoutEngine::getCharIndices(le_int32 charIndices[], LEErrorCode &success) const

[behdad]

Yes, they are pre-offset. I'll adjust that now.

[behdad]

I pushed a fix. Can you try?

[srl295]

works great, thx!