diff --git a/scripts/algolia/transform-mdx-to-algolia-record/code-list-items/collect-code-list-items.mjs b/scripts/algolia/transform-mdx-to-algolia-record/code-list-items/collect-code-list-items.mjs
new file mode 100644
index 0000000000..42e6feb0ac
--- /dev/null
+++ b/scripts/algolia/transform-mdx-to-algolia-record/code-list-items/collect-code-list-items.mjs
@@ -0,0 +1,71 @@
+import remark from 'remark'
+import visit from 'unist-util-visit'
+import is from 'unist-util-is'
+
+/**
+ * A remark plugin that finds <li/> nodes that start with inline code,
+ * and extracts the inline code's text content.
+ *
+ * Text content for each inline code item is pushed to the provided
+ * `collector` variable, which is required for the plugin to function.
+ */
+const codeListItemCollector = ({ collector }) => {
+	/**
+	 * unist-util-is for `paragraph` nodes
+	 */
+	function isParagraph(node) {
+		return is(node, 'paragraph')
+	}
+
+	/**
+	 * unist-util-is for `inlineCode` nodes
+	 */
+	function isInlineCode(node) {
+		return is(node, 'inlineCode')
+	}
+	return function transformer(tree) {
+		visit(tree, 'listItem', (node) => {
+			// If the list node has no children, skip it
+			if (!node.children) {
+				return
+			}
+			// We expect the child node to be a paragraph, with nested children.
+			const childNode = node.children[0]
+			if (!isParagraph(childNode) || !childNode.children) {
+				return
+			}
+			// We expect the nested child to be an inline code node.
+			const nestedChild = childNode.children[0]
+			if (!isInlineCode(nestedChild)) {
+				return
+			}
+			// If we have found <li> → <p> → <code>, then we extract the text.
+			collector.push(nestedChild.value)
+		})
+	}
+}
+
+/**
+ * Given some MDX content,
+ * find all <li> nodes that start with inline code, and
+ * Return an array of text values for all those bits of inline code lists.
+ *
+ * For context, in many MDX documents, we list parameters or options as
+ * lists, with each items starting with <code>. The text content of those <code>
+ * elements often represents relatively important parameters or options.
+ * Being able to extract the text means we can do things like search index it.
+ */
+export async function collectCodeListItems(content) {
+	const codeListItems = []
+
+	/**
+	 * Run remark using the extraction plugin,
+	 * then return the collected array of `codeListItems`
+	 */
+	return remark()
+		.use(codeListItemCollector, { collector: codeListItems })
+		.process(content)
+		.then(() => {
+			return codeListItems
+		})
+}
diff --git a/scripts/algolia/transform-mdx-to-algolia-record/code-list-items/collect-code-list-items.test.mjs b/scripts/algolia/transform-mdx-to-algolia-record/code-list-items/collect-code-list-items.test.mjs
new file mode 100644
index 0000000000..002b4ccb58
--- /dev/null
+++ b/scripts/algolia/transform-mdx-to-algolia-record/code-list-items/collect-code-list-items.test.mjs
@@ -0,0 +1,73 @@
+import { describe, test, expect } from 'vitest'
+import { collectCodeListItems } from './collect-code-list-items.mjs'
+
+describe('collectCodeListItems', () => {
+	test('should collect content from list items that start with inline code', async () => {
+		const mdxContent = `# Setting Up Logging for HTTP Transactions
+
+The recommended logging helper for SDK is built on top of [terraform-plugin-log](/terraform/plugin/log). This lets you leverage the features from our structured logging framework without having to write an entire implementation of \`http.RoundTripper\`.
+
+There are two functions inside \`helper/logging\` that target a specific logging setup for your provider. Refer to [“Writing Log Output”](/terraform/plugin/log/writing) for details.
+
+-   \`NewLoggingHTTPTransport(transport http.RoundTripper)\`: Use this method when you want logging against the \`tflog\` Provider root logger.
+-   \`NewSubsystemLoggingHTTPTransport(subsystem string, transport http.RoundTripper)\`: Use this method when you want logging against a \`tflog\` Provider [Subsystem logger](/terraform/plugin/log/writing#subsystems). The \`subsystem\` string you use with \`NewSubsystemLoggingHTTPTransport()\` must match the [pre-created subsystem logger name](/terraform/plugin/log/writing#create-subsystems).
+
+To set up HTTP transport, you must create the HTTP Client to use the new transport and then add logging configuration to the HTTP request context.`
+
+		const result = await collectCodeListItems(mdxContent)
+		expect(result).toEqual([
+			'NewLoggingHTTPTransport(transport http.RoundTripper)',
+			'NewSubsystemLoggingHTTPTransport(subsystem string, transport http.RoundTripper)',
+		])
+		expect(result).not.toContain('NewSubsystemLoggingHTTPTransport()')
+	})
+
+	test('should return an empty array if no list items start with inline code', async () => {
+		const mdxContent = `
+-   [AWS](/terraform/enterprise/cost-estimation/aws)
+-   [GCP](/terraform/enterprise/cost-estimation/gcp)
+-   [Azure](/terraform/enterprise/cost-estimation/azure)`
+
+		const result = await collectCodeListItems(mdxContent)
+		expect(result).toEqual([])
+	})
+
+	test('should return an empty array for nested list items that do not start with inline code, but contain inline code', async () => {
+		const mdxContent = `### 2021-06-8
+
+-   Updated [Registry Module APIs](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules).
+    -   added \`registry_name\` scoped APIs.
+    -   added \`organization_name\` scoped APIs.`
+		const result = await collectCodeListItems(mdxContent)
+		expect(result).toEqual([])
+	})
+
+	test('should handle nested list items that start with inline code', async () => {
+		const mdxContent = `### 2021-06-8
+
+-   Updated [Registry Module APIs](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules).
+    -   added \`registry_name\` scoped APIs.
+    -   added \`organization_name\` scoped APIs.
+    -   added [Module List API](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules#list-registry-modules-for-an-organization).
+    -   updated [Module Delete APIs](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules#delete-a-module) (see deprecation note below).
+    -   **CLOUD**: added public registry module related APIs.
+-   **DEPRECATION**: The following [Registry Module APIs](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules) have been replaced with newer apis and will be removed in the future.
+    -   The following endpoints to delete modules are replaced with [Module Delete APIs](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules#delete-a-module)
+        -   \`POST /registry-modules/actions/delete/:organization_name/:name/:provider/:version\` replaced with \`DELETE /organizations/:organization_name/registry-modules/:registry_name/:namespace/:name/:provider/:version\`
+        -   \`POST /registry-modules/actions/delete/:organization_name/:name/:provider\` replaced with \`DELETE /organizations/:organization_name/registry-modules/:registry_name/:namespace/:name/:provider\`
+        -   \`POST /registry-modules/actions/delete/:organization_name/:name\` replaced with \`DELETE /organizations/:organization_name/registry-modules/:registry_name/:namespace/:name\`
+    -   \`POST /registry-modules\` replaced with [\`POST /organizations/:organization_name/registry-modules/vcs\`](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules#publish-a-private-module-from-a-vcs)
+    -   \`POST /registry-modules/:organization_name/:name/:provider/versions\` replaced with [\`POST /organizations/:organization_name/registry-modules/:registry_name/:namespace/:name/:provider/versions\`](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules#create-a-module-version)
+    -   \`GET /registry-modules/show/:organization_name/:name/:provider\` replaced with [\`GET /organizations/:organization_name/registry-modules/:registry_name/:namespace/:name/:provider\`](/terraform/enterprise/api-docs/private-registry/modules#get-a-module)`
+
+		const result = await collectCodeListItems(mdxContent)
+		expect(result).toEqual([
+			'POST /registry-modules/actions/delete/:organization_name/:name/:provider/:version',
+			'POST /registry-modules/actions/delete/:organization_name/:name/:provider',
+			'POST /registry-modules/actions/delete/:organization_name/:name',
+			'POST /registry-modules',
+			'POST /registry-modules/:organization_name/:name/:provider/versions',
+			'GET /registry-modules/show/:organization_name/:name/:provider',
+		])
+	})
+})