diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 95cc2fa7..7b0ee6e3 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    ".": "0.9.0",
+    ".": "0.10.0",
     "modules/breadcrumb": "0.1.9",
     "modules/content-panel": "0.1.8",
     "modules/disqus": "0.1.8",
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e26c7f19..7a67d727 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [0.10.0](https://github.com/hbstack/docs/compare/v0.9.0...v0.10.0) (2023-11-02)
+
+
+### Features ✨
+
+* **i18n:** add Spanish translations ([#380](https://github.com/hbstack/docs/issues/380)) ([7bf89b4](https://github.com/hbstack/docs/commit/7bf89b4f60a1c91651f11c72d8c98607aa33d9f6))
+
 ## [0.9.0](https://github.com/hbstack/docs/compare/v0.8.0...v0.9.0) (2023-11-01)