This is really quite simple, it is a one-click url shortener and clipboard copier. Copys the short url of the current tab.
You can install it directly from here.
This is also a very simple "Hello World" chrome extension. Gives you the basics of what you need to get started. Feel free to use this as a starting point for your extension.