diff --git a/mapper/orm/src/main/java/org/hibernate/search/mapper/orm/search/query/impl/HibernateOrmSearchQueryAdapter.java b/mapper/orm/src/main/java/org/hibernate/search/mapper/orm/search/query/impl/HibernateOrmSearchQueryAdapter.java
index b6a7fb955e3..f7140b4d528 100644
--- a/mapper/orm/src/main/java/org/hibernate/search/mapper/orm/search/query/impl/HibernateOrmSearchQueryAdapter.java
+++ b/mapper/orm/src/main/java/org/hibernate/search/mapper/orm/search/query/impl/HibernateOrmSearchQueryAdapter.java
@@ -45,7 +45,7 @@
 import jakarta.persistence.PersistenceException;
 import jakarta.persistence.QueryTimeoutException;
 
-@SuppressForbiddenApis(reason = "We need to extend the internal AbstractProducedQuery"
+@SuppressForbiddenApis(reason = "We need to use the internal QueryOptionsImpl"
 		+ " in order to implement a org.hibernate.query.Query")
 @SuppressWarnings("unchecked") // For some reason javac issues warnings for all methods returning this; IDEA doesn't.
 public final class HibernateOrmSearchQueryAdapter<R> extends AbstractQuery<R> {