jef4j ã¯ãå¯å£«éæ ªåŒäŒç€Ÿã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã§äœ¿ãããŠãã JEF 挢åã³ãŒãäœç³»ãæ ªåŒäŒç€Ÿæ¥ç«è£œäœæã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã§äœ¿ãããŠãã KEISãæ¥æ¬é»æ°æ ªåŒäŒç€Ÿã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã§äœ¿ãããŠãã JIPS ãšãã£ãã¬ã¬ã·ãŒãªæåã³ãŒãã Unicode ãçžäºå€æããããã® Java çš Charset ã©ã€ãã©ãªã§ãã
挢åã®ãããã³ã°ã¯ãç®æ€ã»æäœæ¥ã«ãŠè¡ã£ãŠãããŸãã®ã§ã誀ããçºèŠããå Žåã«ã¯ Issue ã Pull Request ã«ãŠãé£çµ¡ããé¡ãããŸãã
ãã®ãããã¯ãã¯å¯å£«éæ ªåŒäŒç€Ÿãæ ªåŒäŒç€Ÿæ¥ç«è£œäœæãæ¥æ¬é»æ°æ ªåŒäŒç€Ÿãšã¯ãŸã£ããé¢ä¿ãããŸããã®ã§å瀟ãžã®åãåããã¯ãé æ ®ãã ããã
JEF (JAPANESE PROCESSING EXTENDED FEATURE) ã¯ãå¯å£«éæ ªåŒäŒç€Ÿã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã§äœ¿ãããŠããæŒ¢åã³ãŒãäœç³»ã§ããUnicodeã®æŽåãé²ãã ä»ãšãªã£ãŠã¯æ¶ãè¡ãå®ãã«ãããã®ã§ã¯ãããŸãããäŒæ¥ã®åºå¹¹ç³»ã§ã¯ããŸã 倿°ã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã皌åããŠãããããæ¢åã·ã¹ãã ããã®ããŒã¿ç§»è¡ã¯çŸåšã§ãéèŠãªæè¡ã§ãã
1979 幎ã«çå®ãããããšèããšå€èããšæããããããããŸãããããããå®éã«ã¯ææ°ã® Unicode ã§ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã䜿ããªããšã«ããŒã§ããªãæ§ã ãªæŒ¢åãåé²ãããŠãããæŒ¢åéåãšããŠã¯æ±ºããŠå€ã³ããã®ã§ã¯ãããŸãããå¯å£«é瀟ã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã¯å€ãã®å ¬å ±æ©é¢ã§ã䜿ãããŠããããã®æå³ã§æ¥æ¬ã®åºç€ãæ¯ããæåã³ãŒãäœç³»ã®ã²ãšã€ãšèšãããšãã§ãããããããŸããã
JEF挢åã³ãŒãäœç³»èªäœã¯ JIS78 (JIS C 6226:1978)ã«åºã¥ã JISéæŒ¢åãJISç¬¬äžæ°Žæºãç¬¬äºæ°Žæºãããªãæšæºã®ã³ãŒãåãšæ¡åŒµæŒ¢åãæ¡åŒµéæŒ¢åãšåŒã°ãã远å ã®ã³ãŒãåãããªã 2 ãã€ãã®ã³ãŒãäœç³»ã§ãã
| ã«ããŽãª | ã³ãŒãå |
|---|---|
| å šè§ç©ºçœ | 0x4040 |
| æ¡åŒµæŒ¢å/æ¡åŒµé挢å | 0x41A1ïœ0x7FFE |
| å©çšè å®çŸ© | 0x80A1ïœ0xA0FE |
| æšæºæŒ¢å/æšæºé挢å | 0xA1A2ïœ0xFEFE |
â»äžäœãã€ãã A0ãFF ãšãªãé åã¯äœ¿çšãããŸããã
JEF 挢åã³ãŒãã®æšæºæŒ¢å/éæŒ¢åé åã«ã€ããŠã¯ãPC ã§ãäžè¬çã«äœ¿ãããŠãã SHIFT_JIS ã EUC-JP åæ§ JIS ã³ãŒãäœç³»ã«åºã¥ããŠãããæŠãäºææ§ãããã®ã§ããã JEF 挢åã³ãŒãçå®åŸã¯æ¹å®æã«åèåäœã倿ŽãããŠãããããäžéšã®åäœã«å·®ç°ãçºçããŠããŸããïŒCyber LibrarianãJIS X 0208ããã³JIS X 0213ã®å圢ã»åäœã®å€æŽç¹ãã詳ããïŒ å ·äœçã«ã¯ãJEF 挢åã³ãŒãã¯ãJIS78 (JIS C 6226:1978) ã«åºã¥ããŠããã®ã«å¯ŸããSHIFT_JIS ãªã©ã¯ãJIS83 (JIS X 0208:1983) ã«åºã¥ããŠãããããäžéšã®åäœãã³ãŒãåã«éãããããŸããããã¯ãJIS83 çå®ã®ç¿å¹Žã«çå®ãããæ¹èšçã® JEF84 ã§ã¯ãåŸæ¥ã®é åã«ã¯å€æŽãå ããã倿Žãããåäœãæ¡åŒµæŒ¢åé åã«é 眮ãäžäœäºææ§ãä¿ã€æ¹éããšã£ããããšæãããŸãïŒãã ããçç±ã¯äžæã§ãããJEF79 ã®æç¹ã§ JIS83 ã®åäœã«ãªã£ãŠããæåãååšãããããã¹ãŠã®æåã远å ãããŠããããã§ã¯ãªãããã§ãïŒã
| JEF | å èŠæ Œãªã© |
|---|---|
| JEF79 | JIS78 + æ¡åŒµæŒ¢å/éæŒ¢å |
| JEF84 | JIS78 + æ¡åŒµæŒ¢å/éæŒ¢å + JIS83远å /倿Žåäœ |
æ¡åŒµæŒ¢å/æ¡åŒµé挢åã®é åã«ã¯ãJIS第äžãç¬¬åæ°Žæºã§ãã«ããŒã§ããªã倿°ã®æåãåé²ãããŠããŸãããã®ãã PC ããå©çšããå Žåã«ã¯ã远å ã®æ¡åŒµæŒ¢åãµããŒã補åãè³Œå ¥ããå¿ èŠããããŸãããã®ãããªäºæ ãããJEF挢åã®ãµããŒãããããããŒã«ã§ãã£ãŠããæ¡åŒµæŒ¢å/æ¡åŒµé挢åã«ã€ããŠã¯ãå€åç»é²ãå¿ èŠãªã©éå®çãªãµããŒããããããªãããšãå€ãããã§ãã
JEF挢åã³ãŒãäœç³»ã«ã¯åè§è±æ°ãåè§ã«ãã¯å«ãŸããŸããããã®ãããã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã§ã¯ãã䜿ããã EBCDIC ãšãã1ãã€ãæåäœç³»ãšäœµçšããŠäœ¿ãããŸãã
EBCDICã®ã³ãŒãäœç³»ãšããŠã¯ãIBM-EBCDIC çžåœã®ãã®ãåè§ã«ãã远å ããæ¥ç«è£œäœæ EBCDIK çžåœã®ãã®ãUS-ASCII ãšã®æŽåæ§ãéèŠãããããã³ã°ã®3çš®é¡ãååšããŸãããããã¯ãããã 1 ãã€ãã®ã³ãŒãäœç³»ã§ãããSHIFT_JIS ã EUC-JP ãšã¯ç°ãªã JEF 挢åã³ãŒããšã³ãŒãåãéãªãããäž¡æ¹ãåæã«äœ¿ãããšã¯ã§ããŸããããã®ãããã·ããã³ãŒãã䜿ã£ãŠ1ãã€ãã³ãŒãäœç³»ãš2ãã€ãã³ãŒãäœç³»ã®åãæ¿ããè¡ããŸãã
挢åã·ããã«ã€ããŠã¯ãåºåãã©ã³ããµã€ãºã®éãã衚ãããïŒçš®é¡ãçšæãããŠããŸãã
| ã³ãŒãå | ã«ããŽãª | ã³ãŒãå€ | åè |
|---|---|---|---|
| Kã·ãã | ã·ããã¢ãŠã(12pt) | 0x28 | |
| K1ã·ãã | ã·ããã¢ãŠã(9pt) | 0x38 | ãšã³ã³ãŒãæã¯ 0x28 ã䜿çšããŸãã |
| K2ã·ãã | ã·ããã¢ãŠã(7pt) | 0x30E2 | ãšã³ã³ãŒãæã¯ 0x28 ã䜿çšããŸãã |
| Aã·ãã | ã·ããã€ã³ | 0x29 |
æ¥æ¬ã®æŒ¢åã³ãŒãäœç³»ã®åºæ¬ãšãªã£ãŠãã JIS 挢åã³ãŒãäœç³»ã¯ãæåã®æšæºåã ããè¡ã£ãŠãããå圢ã®éãã¯è¡šç€ºäžã®åé¡ã§ãããšã®æ¹éã§äœæãããŠããŸãããã®ãããäŸç€ºãããå圢ã¯ãã³ãã³å€æŽãããŠããŸããUnicode ãåæ§ã«ãã¹ãŠã®å圢ã«ãŠããŒã¯ãªçªå·ãæ¯ãã®ã§ã¯ãªããå æåºæºã«åºãè€æ°ã®åäœã CJK çµ±åæŒ¢åã«çµ±åããŠããŸãããã®ãããããããç°äœåã«ã€ããŠã¯ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ãšããå¥ã®ä»çµã¿ãçšããŠè¡šçŸããå¿ èŠããããŸãã
äŸãã°ãJEF ã§ã¯ãäºç¹ããã«ããã®ã蟻ó (C4D4)ããšäžç¹ããã«ããã®ã蟻ó (67A5)ããå¥ã®ã³ãŒããšããŠç»é²ãããŠããŸãããUnicode ã§ã¯ããããã蟻(U+8FBB)ãã«ãããã³ã°ãããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ãçšãããšãã蟻ó (U+8FBB_E0102)ãããã³ã蟻ó (U+8FBB_E0103)ããšããåœ¢ã§æå³ããå圢ã§è¡šç€ºããããšãã§ããããã«ãªããŸãã
jef4jã§ã¯ããã³ãŒã(JEF â Unicode)æã«ã€ããŠã¯ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã䜿ãããšã§å€æãå¯èœã«ãªã£ãŠããŸãã
çŸæç¹ã§ã以äžã®ã³ãŒããé€ãããã¹ãŠã®ã³ãŒããæ£ãããããã³ã°ãããç¶æ ãšãªã£ãŠããŸãã
- IVDæ±çšé»åã®ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã§ã衚çŸã§ããªãç°äœåïŒæåïŒé¡ãå²ïŒâ å圢ãè¿ãç°äœåã«ãããã³ã°
- å€äœä»®åãâãè©³çŽ°äžæãªäžæåãé€ããå圢ãè¿ãç°äœåã«ãããã³ã°
- äžéšã®ã°ã©ãå³åœ¢ãªã©ç¹æ®èšå· âãFFFD ã«ãããã³ã°
- äžéšã®çžŠæžãæåãâãFFFD ã«ãããã³ã°
JEF ã®å©çšè å®çŸ©æå 3102 æåã¯ãUnicode ç§çå©çšé å E000ïœEC1D ã«ãããã³ã°ãããŸãã
- FACOM JEF æåã³ãŒã玢åŒèŸæž (1987幎/第äžç): æ¡åŒµæŒ¢åã«ã€ããŠã¯ãã®è³æãå ã«ããŠããŸããçŸåšã§ã¯å ¥æå°é£ãªããã峿žé€šã«ãŠïŒæžç±è²žåºäžå¯ã®ããïŒé²èЧããã³èäœæš©æ³ã§èš±å¯ãããç¯å²ã§ã³ããŒãããã®ãåç §ããç¬èªã§ Unicode ãžã®ãããã³ã°ãäœæããŠããŸãã
- JHT(ãã¹ã飿ºããŒã«)SIMPLEçïŒ Windows-31J ã®ç¯å²ã¯æŠããã®ããŒã«ãããããã³ã°ãçæããŠããŸãããã ããWindows-31J 㯠JIS83 ãããŒã¹ã«ããŠãããããUnicode ãžã®ãããã³ã°ã«ã¯äžé©åœãªéšåããããŸããjef4j ã§ã¯ãå圢éèŠã§ Unicode ã«ãããã³ã°ãããªã©å€ã 倿Žãå ããŠããŸãã
- Linkexpress éçšã¬ã€ã ã³ãŒã倿åã®å¯Ÿå¿è¡š(EUC(S90)ç³»/JEF-EBCDICç³»)ïŒ JIS ã®åäœå€æŽã®åœ±é¿ã§è¿œå ãããæåã®ãããã³ã°ãããã«èšèŒãããŠããŸããjef4j ã§ã¯ãUnicode ãšã®å€æãç®çãšããŠããããå圢éèŠã§ãããã³ã°ããŠããŸãã
- Canon F359 ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ãïŒJEF æ¡åŒµé挢åã®ãããã³ã°ã¯ãã®ã¬ã€ããå ã«äœæããŠããŸããUnicode ã«è©²åœããèšå·ãååšããªãããã倿ã§ããªãéšåããããŸãã
KEIS (KANJI EXTENDED INFORMATION PROCESSING SYSTEM) ã¯æ ªåŒäŒç€Ÿæ¥ç«è£œäœæã®ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã ã§äœ¿ãããŠããæŒ¢åã³ãŒãäœç³»ã§ãã
KEIS 挢åã³ãŒãäœç³»ã¯ãJIS78 (JIS C 6226:1978)ã«åºã¥ã KEIS78 ãš JIS83 (JIS X 0208:1983) ã«åºã¥ã KEIS-83 ã®ïŒã€ããæ§æãããïŒãã€ãã³ãŒãäœç³»ã§ããJEF ã JIPS ã JIS83 ã§ã®åäœå€æŽã«å¯Ÿãæ¢åã³ãŒãäœç³»ã®æ¡åŒµïŒåäœå€æŽãããæåãå¥ã³ãŒãã§è¿œå ïŒããæ¹åŒãéžãã ã®ã«å¯ŸããKEIS ã¯æŒ¢åã³ãŒãäœç³»èªäœã倿ŽãããŠããŸãã
KEIS83ãã¯ãã®åŸãIBMæ¡åŒµæåãžã®å¯Ÿå¿ãªã©ãè¡ããã KEIS90ãJIS2004ã«å¯Ÿå¿ãã KEIS2004 ãžãšæ¡åŒµãããããã§ãã
| ã«ããŽãª | ã³ãŒãå |
|---|---|
| å šè§ç©ºçœ | 0x4040 |
| æ¡åŒµæåã»ãã3 | 0x59A1ïœ0x80FE |
| ãŠãŒã¶å®çŸ©æå | 0x81A1ïœ0xA0FE |
| åºæ¬æåã»ãã(éæŒ¢å) | 0xA1A1ïœ0xACFE |
| ã·ã¹ãã ãŠãŒã¹æåãæžåŒå¶åŸ¡æ | 0xADA1ïœ0xAFFE |
| åºæ¬æåã»ãã(挢å) | 0xB0A1ïœ0xCEFE |
| æ¡åŒµæåã»ãã1 | 0xD1A1ïœ0xFEFE |
åºæ¬æåã»ãã㯠JIS ç¬¬äžæ°Žæºãæ¡åŒµæåã»ãã1㯠JIS ç¬¬äºæ°Žæºã® JIS ã³ãŒãäœç³»ã« 0x8080 å ç®ãããã®ã§ãããããçµæçã« EUC-JP ãšäºææ§ããããŸãïŒç¹ã«åäœå€æŽã®ãªã KEIS-83 ã¯ãã®ãŸãŸã§ãïŒãæ¡åŒµæåã»ãã2ã¯ååšããŸããã
æ¡åŒµæåã»ãã3 ã«ã€ããŠã©ã®ãããªæåãé 眮ãããŠãããã¯ãæ å ±ããªã察å¿ã§ããŠãããŸãããæ å ±ããæã¡ã®æ¹ã¯issues ãŸã§ãé£çµ¡ããã ããŸããšå¹žãã§ãã
â»æžç±ã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããå ¬éããããšã¯èäœæš©æ³äžèš±å®¹ãããŸããã®ã§ãæ§ããã ãããäžæ¹ãæåãå圢ãã®ãã®ãã³ãŒãã®ãããã³ã°èªäœã¯èäœæš©æ³äžã®ä¿è·å¯Ÿè±¡ã§ã¯ãªãããèšèŒããã ããŠãæ§ããŸããããŸãããHITACæåã³ãŒã衚ãããæ¥æ¬é»æ°æšæºæåã»ããèŸæžïŒæ¡åŒµïŒããªã©åè³æããæã¡ã®æ¹ã§æžç±ããè²ãé ããæ¹ããããŸãããå1äžåãè¶ ããªãç¯å²ã§è²·ãåããããŠãã ããŸãã
â»å¯å£«éç€Ÿè³æã«ã¯ 0x9FA1ïœ0x9FD8 ã«æ¡åŒµæåã»ãã3ãå²ãåœãŠãããŠãããšããèšèŒãããããæ¥ç«ç€Ÿè³æã«ãããè£ä»ããè³æã¯èŠã€ãã£ãŠããªãã
KEIS 挢åã³ãŒãäœç³»ã«ã¯åè§è±æ°ãåè§ã«ãã¯å«ãŸããŸããã®ã§ EBCDIC/EBCDIK ãšäœµçšããŠäœ¿ãããŸããEBCDICã¯ASCIIãšã¯ç°ãªã8bitäœç³»ã§ããã³ãŒããéãªããããã·ããã³ãŒãã䜿ã£ãŠ1ãã€ãã³ãŒãäœç³»ãš2ãã€ãã³ãŒãäœç³»ã®åãæ¿ããè¡ãå¿ èŠããããŸãã
| ã³ãŒãå | ã«ããŽãª | ã³ãŒãå€ |
|---|---|---|
| å šè§ã·ãã | ã·ããã¢ãŠã | 0x0A42 |
| åè§ã·ãã | ã·ããã€ã³ | 0x0A41 |
KEIS ã®ãŠãŒã¶å®çŸ©æåã¯ãUnicode ç§çå©çšé åã«ã¯ä»¥äžã®ããã«ãããã³ã°ãããŸãã
- 0x81A1ïœ0xA0FE (3008æå): E000ïœEBBF
- ç»é¢ã»åž³ç¥šãµããŒãã·ã¹ãã ãXMAP3 ã¡ã€ã³ãã¬ãŒã 飿ºã¬ã€ã
- Hitachi Virtual Storage Platform 5000 Cross-OS File Exchange ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ã
- Interstage Charset Manager Standard Edition V9 äœ¿çšæåŒæž C.8 KEISã³ãŒãç³»ã®æŠèŠ
- æåã³ãŒã衚 æ¥æ¬èªEUC(euc-jp)
- OpenTP1 Version 7 ããã¥ã¢ã«
- PRINT DATA EXCHANGE - Form Designer ããã¥ã¢ã«
JIPS (Japanese Information Processing System) ãšã¯æ¥æ¬é»æ°æ ªåŒäŒç€Ÿã®ãªãã³ã³ã§äœ¿ãããŠããæŒ¢åã³ãŒãäœç³»ã§ãã JIPS ã«ã¯ãã·ã¹ãã ã®éãã«ããJISã³ãŒãé åããã®ãŸãŸæ¡çšãã JIPS(J) ãš JISã³ãŒãã EBCDIC ç¯å²ã«ãããã³ã°ãã JIPS(E) ããããŸãããŸããJIPS(J) ãæŒ¢åã·ãããªãã§å©çšã§ããããã«å·¥å€«ãã NECå éšã³ãŒã ãšãããã®ããããŸãã
- ACOS-2/4: EBCDIC(ã«ã) + JIPS(E)
- ACOS-6: JIS8 + JIPS(J)
- ITXãA-VXãªã©: EBCDIC(ã«ã) + NECå éšã³ãŒã(E) â»æŒ¢åã·ããäžèŠ
- NTOSãPTOSãªã©: JIS8 + NECå éšã³ãŒã(J) â»æŒ¢åã·ããäžèŠ
JIPS 挢åã³ãŒãäœç³»ã¯ ISO/IEC 2022 åæ§ 2ãã€ãã®åãã€ãã2åå²ãã€ã«ããG0ïœG3éåã«æåãé 眮ãããŸãã ãã®ãã¡ G0éåã«ã€ããŠã¯ãåºæ¬çã« JIS78 (JIS C 6226:1978) ã® JISã³ãŒãé åããã®ãŸãŸé 眮ãããŠããŸãããŸããG3éåã¯äœ¿çšãããŠããŸããã
| ã«ããŽãª | ã³ãŒãå |
|---|---|
| G0éå | 0x2121ïœ0x7E7E |
| G1éå | 0xA1A1ïœ0xFEFE |
| G2éå | 0xA121ïœ0xFE7E |
ãªãG0ãG1éåã®ãã¡äžèšç¯å²ã¯å€åé åãšããŠå®çŸ©ãããŠããŸãã
| ã«ããŽãª | ã³ãŒãå |
|---|---|
| G0å€åé å | 0x7421ïœ0x7E7E |
| G1å€åé å | 0xE0A1ïœ0xFEFE |
G1ãG2éå ã«ã©ã®ãããªæåãé 眮ãããŠãããã¯ãæ å ±ããªãéšåçãªå¯Ÿå¿ã«çãŸã£ãŠããŸããæ å ±ããæã¡ã®æ¹ã¯issues ãŸã§ãé£çµ¡ããã ããŸããšå¹žãã§ãã
â»æžç±ã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããå ¬éããããšã¯èäœæš©æ³äžèš±å®¹ãããŸããã®ã§ãæ§ããã ãããäžæ¹ãæåãå圢ãã®ãã®ãã³ãŒãã®ãããã³ã°èªäœã¯èäœæš©æ³äžã®ä¿è·å¯Ÿè±¡ã§ã¯ãªãããèšèŒããã ããŠãæ§ããŸããããŸãããHITACæåã³ãŒã衚ãããæ¥æ¬é»æ°æšæºæåã»ããèŸæžïŒæ¡åŒµïŒããªã©åè³æããæã¡ã®æ¹ã§æžç±ããè²ãé ããæ¹ããããŸãããå1äžåãè¶ ããªãç¯å²ã§è²·ãåããããŠãã ããŸãã
JIPS 挢åã³ãŒãäœç³»ã«ã¯åè§è±æ°ãåè§ã«ãã¯å«ãŸããŸããã®ã§ EBCDICã«ãæåãšäœµçšããŠäœ¿ãããŸããEBCDICã¯ASCIIãšã¯ç°ãªã8bitäœç³»ã§ããã³ãŒããéãªããããã·ããã³ãŒãã䜿ã£ãŠ1ãã€ãã³ãŒãäœç³»ãš2ãã€ãã³ãŒãäœç³»ã®åãæ¿ããè¡ãå¿ èŠããããŸãã
| ã³ãŒãå | ã«ããŽãª | ã³ãŒãå€ |
|---|---|---|
| å šè§ã·ãã | ã·ããã¢ãŠã | JIPS(J)ïŒ0x1A70ãJIPS(E)ïŒ0x3F75 |
| åè§ã·ãã | ã·ããã€ã³ | JIPS(J)ïŒ0x1A71ãJIPS(E)ïŒ0x3F76 |
JIPSã®å©çšè å®çŸ©æåã¯åéåã®åŸåéšåã«é 眮ãããŸããè€æ°ã®ããŒãã«åããããããUnicode ç§çå©çšé åã«ä»¥äžã®ããã«ãããã³ã°ãããŸãã
- G0éå 0x7421ïœ0x7E7E (1034æå): E000ïœE409
- G1éå 0xE0A1ïœ0xFEFE (2914æå): E40AïœEF6B
JIPS(E) 㯠JIPS(J) ã®åãã€ãã JIS8 (JIS X0201) ãšEBCDIC ã®åäžæåã®ãã€ãå€ããããã³ã°ã倿ãããã®ã§ãã
â»å€åã«é¢ããŠã¯äžèšã«ãŒã«ã«åŸããªããšããæ å ±ãããã®ã§ããå€ææ¹æ³ããããããçŸæç¹ã§ã¯ãã®ãŸãŸå€æããããŠããŸãã
jef4j ã§ã¯çŸæç¹ã§ã¯ãµããŒãããŠããŸããã
- Interstage Charset Manager Standard Edition V9 äœ¿çšæåŒæž C.7 JIPSã³ãŒãç³»ã®æŠèŠ
- ãªãã³ã³ç·Žç¿åž³ ïŒãã€ãæåç³»ã®æåã³ãŒãäœç³»
- æŽå REKIHAKU å°åœ¢å å®ãWindowså€åãšããã®äºææ§ããããäºãã
- PC-9801ããã°ã©ããŒãºBible
- NEC WebOTX Manual V10.1 (第7ç)
- uCosminexus Interschema ãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ã ä»é²K.4ãEBCDICïŒEBCDIKã®ã³ãŒã衚
挢åã¯å ã ã人éãçŽã«æžããŠããããšãããããé«ããšãé«ãã®ããã«åãæåã§ãã£ãŠãåäœã«æºãããããŸãã ãã®ãããªãã®ãç°äœåãšåŒã³ãŸãã
UNICODEã§ã¯ååãšããŠç°äœåã¯åãæ±ãããäžèšã®äŸå€ãé€ããåãæåã¯ã²ãšã€ã®ã³ãŒãã«ãããã³ã°ããæ¹éã§èšèšãããŸããã
- ãœãŒã¹åé¢èŠå: æºæ³ãšãªã£ãäœç³»ïŒSHIFT_JISãªã©ïŒã§ç°ãªãæåãšããŠæ±ãããŠãããã®ã¯ãçžäºéçšæ§ã確ä¿ããããç°ãªãã³ãŒããä»äžããã
- ç³è«äžã®èª€ã: æ¬æ¥åãæåãšããŠæ±ãããã¹ããã®ãç°ãªãã³ãŒããšããŠç³è«ããåçãããŠããŸã£ãã
ããããªãããå°å·ãªã©åäœã®éããæç¢ºã«ãããããŒãºã¯ãããUNICODE ã§ã¯ãã®çšéãšããŠç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ãæäŸãããŠããŸãã ãã®ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã䜿ããšæšæºåäœã®åŸã«ãã³ããåã蟌ã圢ã§åäœãæç¢ºåããããšãã§ããŸããJEF ãªã©ãã¹ãç³»ã®æ¡åŒµæŒ¢å㯠UNICODE ã®æšæºåäœã®ç¯å²ã«åãŸããªãããããã®ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã䜿ãå¿ èŠããããŸãã
ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯å æåºæºã®éãã«ããæ¬¡ã®2çš®é¡ããããŸããå æåºæºãšã¯ãæ¢ãè·³ãã®éãã®ããã«ãåãæåãšãããç°ãªãæåãšãããã¯è§£éãçµ±äžããããã®åºæºã§ãã
- Adobe-Japan1
- æ±çšé»åæ å ±äº€æç°å¢æŽåããã°ã©ã ïŒHanyo-DenshiïŒïŒæåæ å ±åºç€æŽåäºæ¥ïŒMoji_JohoïŒ
åè ã¯åŸæ¥ PDF ã Adobe 補åã«äœ¿ãããŠãããã©ã³ãã®åºå¥çšéã§ãåŸè ã¯å ¬å ±ç³»ã·ã¹ãã ã®æååºç€ã®ããã«æŽåããããã®ã§ãã jef4j ã§ã¯ v0.11.0 ã§ Adobe-Japan1 ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ãžã®åºåã«ã察å¿ããŸããã
æ¬å¯Ÿå¿ã«ã€ããŠã¯ãå®å²¡åäžããã®ææãããŒã¹ã«ããŠãããã³ã°ãäœæããŠããŸãã
Maven Central Repository ããååŸã§ããŸãã
<dependency>
<groupId>net.arnx</groupId>
<artifactId>jef4j</artifactId>
<version>0.12.1</version>
</dependency>jef4j çšã«ç¹å¥ãªAPIãçšæãããŠããããã§ã¯ãããŸãããã¯ã©ã¹ãã¹ã« jar ãã¡ã€ã«ã远å ãããš Java æšæº API ãéããŠäœ¿çšããããšãã§ããŸãã
- new String(byte[] chars, Charset charset)
- String.getBytes(Charset charset)
- Charset.forName(String charset)
Charset charset = Charset.forName("x-Fujitsu-JEF");
String text = new String(bytes, charset);
byte[] bytes = text.getBytes(charset);æå®ã§ããæåã»ããåã¯æ¬¡ã®éãã§ãã
| æåã»ããå | 説æ |
|---|---|
| x-Fujitsu-EBCDIC | å¯å£«é EBCDIC (è±å°æå) |
| x-Fujitsu-EBCDIK | å¯å£«é EBCDIC (ã«ãæå) |
| x-Fujitsu-ASCII | å¯å£«é EBCDIC (ASCII) |
| x-Fujitsu-JEF | å¯å£«é JEFãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Fujitsu-JEF-Roundtrip | JEF ã®ãã¡ãçžäºå€æïŒJEFâUnicodeïŒãå¯èœãªã³ãŒãã®ã¿ã«éå®ãããã®ã§ããäž»ã«ããŒã¿ç§»è¡çšéã§ãã |
| x-Fujitsu-JEF-HanyoDenshi | å¯å£«é JEFãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Fujitsu-JEF-AdobeJapan1 | å¯å£«é JEFãAdobe-Japan1ã®ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ãåãããŠåºåããŸããäž»ã«PDFçšéã§ãã |
| x-Fujitsu-JEF-EBCDIC | å¯å£«é EBCDIC (è±å°æå) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Fujitsu-JEF-HanyoDenshi-EBCDIC | å¯å£«é EBCDIC (è±å°æå) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Fujitsu-JEF-AdobeJapan1-EBCDIC | å¯å£«é EBCDIC (è±å°æå) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Fujitsu-JEF-EBCDIK | å¯å£«é EBCDIC (ã«ãæå) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Fujitsu-JEF-HanyoDenshi-EBCDIK | å¯å£«é EBCDIC (ã«ãæå) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Fujitsu-JEF-AdobeJapan1-EBCDIK | å¯å£«é EBCDIC (ã«ãæå) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Fujitsu-JEF-ASCII | å¯å£«é EBCDIC (ASCII) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Fujitsu-JEF-HanyoDenshi-ASCII | å¯å£«é EBCDIC (ASCII) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Fujitsu-JEF-AdobeJapan1-ASCII | å¯å£«é EBCDIC (ASCII) ãš JEF ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
ãšã³ã³ãŒãæã®æŒ¢åã·ããã³ãŒã㯠0x29 åºå®ã§ãããã³ãŒãæã¯ãããã®æŒ¢åã·ããã³ãŒããåãå ¥ããŸãã
倿ã«å€±æããå Žåã®çœ®ææåãšããŠã¯ãåè§/å šè§ç©ºçœã䜿çšãããŸããWindows-31J ãªã©ä»ã®æåã³ãŒãã§ã¯'?'ã䜿çšãããŸãããã·ããã€ã³/ã·ããã¢ãŠãã§ã®åãæ¿ãããããããã©ã¡ãã§ãæå¹ãªæåãšããŠè§£éã§ããåè§ç©ºçœïŒJEF/EBCDICäœµçšæã¯åè§ç©ºçœïŒæåïŒã«çœ®æããŠããŸãã
çŸæç¹ã§ã®ãããã³ã°ã¯ãã¡ãããã芧ããã ããŸãã
| æåã»ããå | 説æ |
|---|---|
| x-Hitachi-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC |
| x-Hitachi-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK |
| x-Hitachi-KEIS78 | æ¥ç« KEIS78ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Hitachi-KEIS78-HanyoDenshi | æ¥ç« KEIS78ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Hitachi-KEIS78-AdobeJapan1 | æ¥ç« KEIS78ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Hitachi-KEIS78-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC ãš KEIS78 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Hitachi-KEIS78-HanyoDenshi-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC ãš KEIS78 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Hitachi-KEIS78-AdobeJapan1-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC ãš KEIS78 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Hitachi-KEIS78-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK ãš KEIS78 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Hitachi-KEIS78-HanyoDenshi-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK ãš KEIS78 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Hitachi-KEIS78-AdobeJapan1-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK ãš KEIS78 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Hitachi-KEIS83 | æ¥ç« KEIS83/90ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Hitachi-KEIS83-HanyoDenshi | æ¥ç« KEIS83/90ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Hitachi-KEIS83-AdobeJapan1 | æ¥ç« KEIS83/90ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Hitachi-KEIS83-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC ãš KEIS83/90 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Hitachi-KEIS83-HanyoDenshi-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC ãš KEIS83/90 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Hitachi-KEIS83-AdobeJapan1-EBCDIC | æ¥ç« EBCDIC ãš KEIS83/90 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-Hitachi-KEIS83-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK ãš KEIS83/90 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-Hitachi-KEIS83-HanyoDenshi-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK ãš KEIS83/90 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-Hitachi-KEIS83-AdobeJapan1-EBCDIK | æ¥ç« EBCDIK ãš KEIS83/90 ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
çŸæç¹ã§ã®ãããã³ã°ã¯ãã¡ãããã芧ããã ããŸãã
| æåã»ããå | 説æ |
|---|---|
| x-NEC-JIS8 | NEC JIS X0201 |
| x-NEC-EBCDIK | NEC EBCDIC ã«ã¿ã«ã |
| x-NEC-JIPSJ | NEC JIPS(J)ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-NEC-JIPSJ-HanyoDenshi | NEC JIPS(J)ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-NEC-JIPSJ-AdobeJapan1 | NEC JIPS(J)ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-NEC-JIPSJ-JIS8 | NEC NEC JIS X0201 ãš NEC JIPS(J) ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-NEC-JIPSJ-HanyoDenshi-JIS8 | NEC NEC JIS X0201 ãš NEC JIPS(J) ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-NEC-JIPSJ-AdobeJapan1-JIS8 | NEC NEC JIS X0201 ãš NEC JIPS(J) ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-NEC-JIPSE | NEC JIPS(E)ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-NEC-JIPSE-EBCDIK | NEC EBCDIC ã«ã¿ã«ã ãš NEC JIPS(E) ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã¯åºåãããŸããã |
| x-NEC-JIPSE-HanyoDenshi | NEC JIPS(E) ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-NEC-JIPSE-AdobeJapan1 | NEC JIPS(E) ãç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
| x-NEC-JIPSE-HanyoDenshi-EBCDIK | NEC EBCDIC ã«ã¿ã«ã ãš NEC JIPS(E) ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯IVDæ±çšé»åã®ãã®ã䜿çšãããŸãã |
| x-NEC-JIPSE-AdobeJapan1-EBCDIK | NEC EBCDIC ã«ã¿ã«ã ãš NEC JIPS(E) ãã·ããã³ãŒãã§åãæ¿ããªããåºåããŸããç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã«ã¯Adobe-Japan1ã®ãã®ã䜿çšãããŸãïŒäž»ã«PDFçšéïŒã |
çŸæç¹ã§ã®ãããã³ã°ã¯ãã¡ãããã芧ããã ããŸãã
Apache License 2.0 ã§é åžããŸãã
æåã³ãŒãã®ãããã³ã°ãã¡ã€ã«ã«ã€ããŠã¯ CC-O (Public Domain çžåœ) ã«ãŠé åžããããŸãã
- src/test/resources/*.json
- 2026/3/12 version 0.12.1:
- ãx-Fujitsu-(EBCDIC|EBCDIK|ASCII)ãã«ãããŠãããã³ã°äžåã«ãã0x1Cã®ã©ãŠã³ãããªããã倱æããåé¡ãä¿®æ£ããŸããã
- ãx-Fujitsu-JEF-(EBCDIC|EBCDIK|ASCII)ãã«ãããŠ7ptçšã®æŒ¢åã·ããã³ãŒãããµããŒãããŸããã
- 2026/3/11 version 0.12.0:
- ãéäºæããx-Fujitsu-JEF-Reversibleãã®ååããããé©åãªãx-Fujitsu-JEF-Roundtripãã«å€æŽããŸããã
- æ¥ç«ç³»ãNECç³»ã®ã³ãŒãäœç³»ã«ã察å¿ããŸãããçŸæ®µéã§ã¯JISäºæã®æšæºé åã®ã¿ã®ãµããŒããšãªããŸãã
- 2025/8/13 version 0.11.0:
- Adobe Japan-1 ã® IVS ã䜿ã£ã倿ã«å¯Ÿå¿ããŸããã
- ããŒã¿ç§»è¡ãæ³å®ãé倿ïŒJEFâUnicodeâJEFïŒãå¯èœãªã³ãŒãã®ã¿ã«éå®ãããx-Fujitsu-JEF-Reversibleãã远å ããŸããã
- 2025/8/8 version 0.10.2:
- å€äœä»®åã®ãã³ãŒãæã«ãšã©ãŒãåºãåé¡ãä¿®æ£ããŸããã
- è¿©ãçãæãçž®éããéã«æšæºæŒ¢åã«æ»ãããçž®é倿ã®é åºãä¿®æ£ããŸããã
- æŠã忝ãšããå€äœä»®å 71E0 ã U+1B0D0 ã«ãããã³ã°ããŸããã
- 2025/5/19 version 0.10.1: x-Fujitsu-(EBCDIC|EBCDIK|ASCII|JEF) æå®æã«ã·ããã³ãŒãããšã©ãŒãšãªããç¡èŠãããåé¡ãä¿®æ£ããŸããã
- 2025/5/10 version 0.10.0: æ±çšé»åæå®æã®ãã³ãŒãã«ãŠç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ãåºåã§ããããæ¹åããŸãããåŸæ¥ãšåãåäœã«ãããå Žåã¯ããã³ãŒãæã«ã-HanyoDenshiããå«ãŸããŠããªãæåã»ãããæå®ããŠãã ããããŸãããåšó ãã®ç°äœåã»ã¬ã¯ã¿ã誀ã£ãŠããããä¿®æ£ããŸããã
- 2021/10/20 version 0.9.3: ã鯵鰺ç¯ç± ãã®ãããã³ã°ãééã£ãŠããããšã倿ããããä¿®æ£ããŸããã
- 2021/4/27 version 0.9.2: ãæ£ãã®ãããã³ã°ãæŒããŠããããšã倿ãããã远å ããŸããã
- 2019/9/20 version 0.9.0: FACOM JEF æåã³ãŒã玢åŒèŸæž (1987幎/第äžç) ã«åºã¥ããããã³ã°çã®èŠçŽããè¡ããŸããã
- 2018/3/27 version 0.7.2: æ¡åŒµé挢åé åã«ãã£ã挢åéšåçšã³ãŒãã®ãããã³ã°ãæŒããŠãããã远å ããŸããã
- 2018/3/11 version 0.7.1: å圢ã«å¯Ÿãã Unicode å€ãäžæã§ãã£ãïŒæåïŒJEF:6AC6ãJEF:48C2ïŒã CJK çµ±åæŒ¢åæ¡åŒµ B ããã³ F ã«ååšããããšãããã£ããããããã³ã°ãä¿®æ£ããŸããã
- 2018/3/11 version 0.7.0: ãFACOM JEF æåã³ãŒã玢åŒèŸæž (1980/第äºç)ã ã«åºã¥ãæ¡åŒµæŒ¢åé åã®ã³ãŒãã远å ãã倿°ã®ãããã³ã°äžåãä¿®æ£ããŸããã