diff --git a/.idea/compiler.xml b/.idea/compiler.xml new file mode 100644 index 000000000..79180531a --- /dev/null +++ b/.idea/compiler.xml @@ -0,0 +1,9 @@ + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/HO.bat b/HO/src/main/resources/HO.bat similarity index 100% rename from src/main/resources/HO.bat rename to HO/src/main/resources/HO.bat diff --git a/src/main/resources/HO.sh b/HO/src/main/resources/HO.sh similarity index 100% rename from src/main/resources/HO.sh rename to HO/src/main/resources/HO.sh diff --git a/HO_lgpl.txt b/HO/src/main/resources/HO_lgpl.txt similarity index 100% rename from HO_lgpl.txt rename to HO/src/main/resources/HO_lgpl.txt diff --git a/HO/src/main/resources/LICENSE.TXT b/HO/src/main/resources/LICENSE.TXT new file mode 100644 index 000000000..af56f87af --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/LICENSE.TXT @@ -0,0 +1,30 @@ +HattrickOrganizer +================= +HattrickOrganizer, including HO.jar and HO source, is licensed LGPL +(See ho_lgpl.txt) + + +HattrickOrganizer uses and ships the following libraries: + +Libraries +========= +jl1.0.jar +http://www.javazoom.net/javalayer/javalayer.html +JLayer is licensed LGPL + +jcalendar-1.3.2.jar +http://www.toedter.com/en/jcalendar/index.html +JCalendar is licensed LGPL + +hsqldb.jar +http://www.hsqldb.org +HSQLDB has its own license, see hsqldb_lic.txt + +scribe-1.2.2.jar +https://github.com/fernandezpablo85/scribe-java +It uses the MIT license. +http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php + +commons-codec-1.4.jar +The commons codec uses Apache License, version 2.0. +http://commons.apache.org/codec/license.html diff --git a/HO/src/main/resources/Logo.ico b/HO/src/main/resources/Logo.ico new file mode 100644 index 000000000..8d4acfd09 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/Logo.ico differ diff --git a/HO/src/main/resources/MANIFEST.MF b/HO/src/main/resources/MANIFEST.MF new file mode 100644 index 000000000..ff34fa036 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/MANIFEST.MF @@ -0,0 +1,4 @@ +Manifest-Version: 2.0 +Java-Version: JDK8 update181 jdk1.8.0_181 +Created-By: HO-Team + diff --git a/HO/src/main/resources/README.Feedback.txt b/HO/src/main/resources/README.Feedback.txt new file mode 100644 index 000000000..a22c75735 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/README.Feedback.txt @@ -0,0 +1,96 @@ +Informations about the new HO! Feedback Plugin (since HO 1.410) +=============================================================== + +HO! introduces in this release a plugin called Feedback. +It sends information about rating prediction, training duration, +and transfers prices to the HO! staff. +These data will help a lot, to improve our formulas! + +You can disable this feature in Options/Feedback + +Below, you'll find an exact list of all uploaded data. + +Of course, we will use the uploaded informations for formula +optimization only and keep them strictly confidential. + +If you have any questions about the feedback plugin, feel free +to contact flattermann: +hofeedback (AT) flattermann (DOT) net + +Structure of a data set: +======================== + +Ratings +~~~~~~~ +For each useful match, this data will be uploaded: + +- Contributor ID (i.e. your team ID) +- Match date +- Location (home/away/awayderby) +- Trainer Type +- Team spirit +- Team confidence +- Match highlights +- Attitude (PIC/MOTS) +- Tactic type (AOW...) +- Tactic skill +- the real HT ratings for each area (midfield, left defense, central defense, ...) +- Number of spectators +- For each player in lineup: + - id + - form + - xp + - stamina + - his skills (playmaking, passing...) + - specialty + - behaviour (off/def...) + - stars +- HO Feedback Plugin version + + +Training +~~~~~~~~ +For each useful skillup, this data will be uploaded: + +- Contributor ID (i.e. your team ID) +- HT season +- HT week +- Player ID +- Skill type (playmaking, passing, ...) +- new value of skill +- training length +- age +- avg number of assistants +- avg trainer type +- number and kind of trainings he received (short passes, ...) +- HO Feedback Plugin version + + +Transfers +~~~~~~~~~ +For each useful transfer, this data will be uploaded: + +- Contributor ID (i.e. your team ID) +- Transfer ID +- player id +- age +- form +- injury level +- xp +- leadership +- tsi +- wage +- stamina +- his skills (playmaking, passing, ...) +- specialty +- aggressivity +- honesty +- popularity +- transfer price +- HT season +- HT week +- transfer date +- country +- your league level +- HO Feedback Plugin version + diff --git a/HO/src/main/resources/README_JL.txt b/HO/src/main/resources/README_JL.txt new file mode 100644 index 000000000..41dc1c4b2 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/README_JL.txt @@ -0,0 +1,81 @@ + JLayer 1.0 + JavaZOOM 1999-2005 + + Project Homepage : + http://www.javazoom.net/javalayer/javalayer.html + + JAVA and MP3 online Forums : + http://www.javazoom.net/services/forums/index.jsp +----------------------------------------------------- + +DESCRIPTION : +----------- +JLayer is a library that decodes/plays/converts MPEG 1/2/2.5 Layer 1/2/3 +(i.e. MP3) in real time for the JAVA(tm) platform. This is a non-commercial project +and anyone can add his contribution. JLayer is licensed under LGPL (see LICENSE.txt). + + +FAQ : +--- + +- How to install JLayer ? + Before running JLayer you must set PATH and CLASSPATH for JAVA + and you must add jl1.0.jar to the CLASSPATH. + +- Do I need JMF to run JLayer player ? + No, JMF is not required. You just need a JVM JavaSound 1.0 compliant. + (i.e. JVM1.3 or higher). + +- How to run the MP3TOWAV converter ? + java javazoom.jl.converter.jlc -v -p output.wav yourfile.mp3 + (Note : MP3TOWAV converter should work under jdk1.1.x or higher) + +- How to run the simple MP3 player ? + java javazoom.jl.player.jlp localfile.mp3 + or + java javazoom.jl.player.jlp -url http://www.aserver.com/remotefile.mp3 + Note : MP3 simple player only works under JVM that supports JavaSound 1.0 (i.e JDK1.3.x+) + +- How to run the advanced (threaded) MP3 player ? + java javazoom.jl.player.advanced.jlap localfile.mp3 + +- Does simple MP3 player support streaming ? + Yes, use the following command to play music from stream : + java javazoom.jl.player.jlp -url http://www.shoutcastserver.com:8000 + (If JLayer returns without playing SHOUTcast stream then it might mean + that the server expect a winamp like "User-Agent" in HTTP request). + +- Does JLayer support MPEG 2.5 ? + Yes, it works fine for all files generated with LAME. + +- Does JLayer support VBR ? + Yes, It supports VBRI and XING VBR header too. + +- How to get ID3v1 or ID3v2 tags from JLayer API ? + The API provides a getRawID3v2() method to get an InputStream on ID3v2 frames. + +- How to skip frames to have a seek feature ? + See javazoom.jl.player.advanced.jlap source to learn how to skip frames. + +- How much memory/CPU JLayer needs to run ? + Here are our benchmark notes : + - Heap use range : 1380KB to 1900KB - 370 classes loaded. + - Footprint : ~8MB under WinNT4/Win2K + J2SE 1.3 (Hotspot). + ~10MB under WinNT4/Win2K + J2SE 1.4.1 (Hotspot). + - CPU usage : ~12% under PIII 800Mhz/WinNT4+J2SE 1.3 (Hotspot). + ~8% under PIII 1Ghz/Win2K+J2SE 1.3.1 (Hotspot). + ~12% under PIII 1Ghz/Win2K+J2SE 1.4.1 (Hotspot). + ~1% under PIII 1Ghz/Win2K+J2SE 1.5.0 (Hotspot). + +- How to contact JLayer developers ? + Try to post a thread on Java&MP3 online forums at : + http://www.javazoom.net/services/forums/index.jsp + You can also contact us at jlayer@javazoom.net for contributions. + + +KNOWN PROBLEMS : +-------------- +99% of MP3 plays well with JLayer but some (1%) return an ArrayIndexOutOfBoundsException +while playing. It might come from invalid audio frames. +Workaround : Just try/catch ArrayIndexOutOfBoundsException in your code to skip + non-detected invalid frames. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/changelog.txt b/HO/src/main/resources/changelog.txt new file mode 100644 index 000000000..59cb0a30f --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/changelog.txt @@ -0,0 +1,630 @@ +Please visit the HO! forum in the CHPP section of Hattrick if you have any questions! + +Changelist HO! 1.435 +==================== +- Improved the statistics tab to display crowd numbers in each stadium section, including percentages. +- Added a debug tool to allow translators to edit language files. (Edited properties files must be passed to a developer to commit.) +- Added HatStats statistics in Matches module +- Support Support Player + +Changelist HO! 1.434 +==================== +- Added check if database folder is writeable +- Removed market value logic (EPV) +- Added new staff structure to miscellaneous tab +- Added new staff assistant level to training tab +- Made sure staff assistant level is visible even if there are no staff at all. +- NThrf should be working again +- Added team name to title bar +- Modified training factors, including base week. Hopefully predictions are improved. + +- Changes done related to Style of Play being introduced. +- Max number of orders is dependent on Tactical Assistant level. +- A warning appears if you somehow have more orders than allowed to. +- Added download and storage of style of play to match orders. +- Caution: style of play is always 0 if you haven't set a new default lineup for the upcoming match. +- Added support in lineup details (right panel). +- A combo box near the top to select style of play. +- The available choices depend on trainer type and Tactical Assistant level. +- A combo box near trainer choice to set a different number of tactical assistants in this panel only. +- Rating calculation uses style of play. The calculation uses a linear fit between the set values for + offensive, neutral and defensive trainer contributions. +- Added upload of style of play to the match orders. +- Two new version of rating prediction values according to changes for the new season. Default and newB. + Every feedback which one you think is better is appreciated. +- Added style of play support in matches and matchesanalyzer module. + +- Increased training speed influence of assistant coaches from 3.2% to 3.5%. +- Added subskill import from hrf's from hattrickportal.pro (big thanks to duke for the support). +- Added a lineup and lineup with ratings export to HT-ML (nice for the forum). +- Added age column to player analysis module which displays age on that match date (skills are still the current). +- Show player compare tab under player analysis. +- Made authorization always ask for priviliges to set match orders. +- Reduced max assistant level from 15 to 10 after removal of one assistant position + +- Added support for Divine+ ratings in various spots. Included are matches panel and team analyzer. +- Added "no coach" support for NThrf. National teams get a default trainer assigned. +- Made a fix so that one download cancel should be enough when importing hrf to empty database. +- Added support for third team. +- Fixed match report to display extra time. +- Fixed IFA to handle HT International league that has no country ID. +- Fixed match analyzer to handle tactics above divine. + +Language updates: +----------------- +- Updated Danish translations (thx Max_Schreck). +- Major update to the Czech file (thx vik-m). +- Updated Lithuanian translations (thx LA-MJ). +- Updated German translations (thx-GM-Romanolus). +- Updated French translations (thx davidatorus). +- Updated Spanish and Spanish sudamericano translations (thx Baler0). +- Updated Portugues translations (thx a_cardoso). +- Updated Romanian translations (thx DragosE). +- Updated Hangul (Korean) translations (thx SI-CH). +- Updated Galego/Galician translations (thx LA-OReiDasSachadas). +- Updates up to forum post [post=14978456.685]. Thanks to numerous users. + + + +Changelist HO! 1.433 +==================== +- Added support for second teams. They need their own HO database. +- Updated training speeds for shooting (thx Zoldon). +- Bugfix for wrong player parsing in Transferscout for norwegian users (thx Avec2). +- Bugfix for order changes not being loaded correctly in saved lineups. +- IFA: Added modules menu option to rebuild the match database. +- Language files are now UTF=8, and should be more readable. +- Changed the menu link to the new user guide. + +Language updates: +----------------- +- Updated French translations (thx davidatorus). +- Updated Hangul (Korean) translations (thx SI-CH). +- Updated Hebrew translations (thx Mod-Transy). +- Updated Italiano translations (thx bigpapy). +- Updated Lithuanian translations (thx LA-MJ). +- Updated Norsk translations (thx ksunmn). +- Updated Portugues translations (thx a_cardoso). +- Updated Svenska translations (thx montevi, murko). + + +Changelist HO! 1.432 +==================== +- Hattrick Organizer now requires Java 1.6 (aka JRE6). Open JDK supports older operating systems that oracle does not. Please update your Java installation if needed. + +- Player subskills + . Training is now minute based. Correct counting only for matches downloaded in 1.431 or later. + It is possible to delete your own matches by the db cleanup tool, and download them again by + archive options in download. After this a full subskill recalculation could be interesting. + . Osmosis training has been added. A small training effect for all players on the field. + . Added green background for 100% trainees and yellow for 50% trainees in training prediction (white background for osmosis training). + . Use subskill overflow for training prediction to avoid rounding errors hiding coach and assitant number changes effects. + . The skill level effect on training has been adjusted. + . Skill drops due to age at 30 or above, or at skills of 16 or above is in as a first version. + Speeds will require more or less tuning. + . Training offset has been removed, and been replaced with an option to adjust the subskill directly. + +- Team Analyzer + . All update restrictions have been removed, including favorite teams. + . Update will now download the matches to fill out your autofilter request, or the 30 last opponent matches if a manual filter is selected. + . Tournament opponents are in, and so are tournament matches. + . Auto filter options are now saved when you analyze, and should reappear that way until changed. + . Auto filter options for tournament and masters matches. + . Fixed bug that renaming team after the last league match prevented analyzing matches before name changes. + +- Match order uploads + . The option to upload match orders to Hattrick have been added. + . This is a Hattrick supporter feature, and non-supporters will find the upload button inactive. + . The lineup tab now has its own tabs, the new ones are: + . Lineup - the old one. + . Match orders - a place to set and view match orders. + . Penalty takers - a place to view and set the penalty shooter list. + . Upload/Download - a place to upload and download orders to and from specific matches. + +- Special Events + . got a lot of improvments (esp. the filter) + +- Lazy initialization/refresh + . The content of each tab is now loaded not before the tab is opened for the first time. Analogous, + if the content of a tab needs to be refreshed, it is only refreshed if the tab is currently showing. + If it's not showing, it will be refreshed as soon as it gets shown. This works (at the moment) for + all tabs except lineup, players, transfers. Lazy initialization/refresh will noticeable (depending + on the number of modules you are using) decrease startup time and reduce the memory footprint of the application. + +- Added Tournament matches. +- New icon and startup screen. +- Moved intern help texts and from external files to our wiki page (https://sourceforge.net/apps/trac/ho1/wiki/Manual) and link to it in the menu. +- Made player name column width adjustable on squad tab. +- Added half time results in matches tab. +- Seat distribution is shown in arena section of Statistics tab. +- Stadium prices HT-adapted (7/10/19/35). +- Copying ratings to the clipboard in HT-ML table format now centres all ratings in the table. +- Lowered Overcrowding penalty for lineups with 3 forwards. Attack ratings with 3 forwards should now be closer to the reality. +- TS Forecast Module should now display confidence at the correct level. +- TS Forecast Module: Fixed Loepi curve with a new database, enabled TS and confidence graphs by default and detect if team is still in cup or has qualifiers. +- Maintain Captain and Set piece taker when the line up is reversed. +- The old penalty shooter button is gone. Look for the new tab instead. +- Added ability to reset all positional orders in the line up tab. +- Calculate loyalty and homegrownbonus for set pieces and penalty takers. +- Fixed IFA module not to download matches before the user got the team. +- Removed Shirt number 100 for players without a shirt number. +- Included Loyalty and mother club into csv player export +- ArenaStats initial view corrected (filter setting was "competition matches", while what was displayed was "all matches"). +- on HRF import, user will not be asked for every HRF which was already imported if he wants to import it again (checkbox "apply to all") +- user/database configuration form got some polish and went from the Options dialog to the File->Database menu +- database cleanup tool went from the Tools menu to File->Database + +Language updates: +----------------- +- Added Japanese as new HO language (thx nomad331). +- Updated Danish translations (thx Max_Schreck). +- Updated English translations (thx edswifa). +- Updated French translations (thx davidatorus). +- Updated Galego translations (thx GZ-grobas). +- Updated German translations (thx Werder0405). +- Updated Hangul (Korean) translations (thx SI-CH). +- Updated Lithuanian translations (thx LA-MJ). +- Updated Nederlands translations (thx BrammieG). +- Updated Persian translations (thx bagher). +- Updated Portugues translations (thx a_cardoso). +- Updated Romanian translations (thx DragosE). +- Updated Spanish translations (thx LarsVegas). + +ThemeManager: +------------ +- New keys: + . Icons: imagePanel.background, grassPanel.background, remove, transfer.in, transfer.out, MatchTypeTourneyGrp, MatchTypeTourneyPlayOff, exclamation-red, exclamation, control-double-090, control-double-270, order_set, plays_at_beginning, is_reserve, not_in_lineup, move_up, move_down, move_left, move_right, arrow_circle_double, arrow_move, substitution, clearPositionOrders + . Colors: matchtype.tourneyGroup.bg, matchtype.tourneyFinals.bg, teamanalyzer.teamlist.league, teamanalyzer.teamlist.cup, teamanalyzer.teamlist.nexttournament, teamanalyzer.teamlist.tournament +- Fatcow-Theme: Added and updated some icons and colors. + +Plugin (Module) Updates: +--------------- +- Active developed Plugins are now integrated as modules, outdated and not more developed Plugins are NOT integrated/supported anymore. + . Calendar, Commons, Converter, Feedback, PerformanceOverview, SeriesStats, StarCalc, Teamplanner and YouthClub were NOT integrated. + . NTHRF, SpecialEvents, TeamAnalyzer, TeamOfTheWeek, TrainingExperience, Transfers, TS Forecast were integrated. + . ArenaSizer was moved into tools + got more options and statistical section. + . DevHelp -> SQL Dialog integrated for developers. + . Evilcard was integrated + got a small rearrangement of panels. + . ExperienceViewer moved as submodule into Playeranalysis. + . Flags was not integrated. Functions are integrated in IFA module. + . HRF-Explorer was moved into tools. + . IFA was integrated + Panels were rearranged and also optimized. + . MatchesOverview was not integrated. Functions are integrated in matches tab. + . Playercompare moved as submodule into Playeranalysis. + . Transferscout moved as submodule into Transfers. + . XMLExporter was moved into tools. +- New startup possibility for each module in the options: + . Autostart = visible after HO-startup. (uses memory) + . Activated = Not visible after HO-Startup but easy to start with the functions-menu without HO-restart. (uses memory) + . Deactivated = Not visible after HO-Startup. Can only be made visible through changing the startup option and HO-restart. (uses no memory) +- Possibility added to close a module with the "x"-Button on each tab. + + +Changelist HO! 1.431 +==================== +- Added Loyalty and Mother Club Bonus. + . Rating prediction is updated. + . Added in most places we could think of. + . Column preferences are cleared in lineup and squad view due to column changes. + +- Theme Manager is added - customize the looks! (Thanks fusselhirn!) + . See example.zip in the theme folder, especially data.txt and ReadMe.txt inside. + +- Download modifications + . Added better error message when file save on download fails. + . HRF saving is now optional. You can actually cancel! + . Reworked Download to abort on failure. Cancel only once! + . CHPP is now checked for status via it's XML + . Sanity checks added for downloads of matches... + . Removed double proxy dialog on download of non chpp files. + . Can now delete 'corrupted' matches +- Added better error message when database is unable to create its file. +- Fixed sort issue on player tables. +- Fixed localization issue messing up ratings for some locales +- Added new parameter to ratings, called postDelta, which is added after postMulti has been applied (defaults to 0). +- Added two more new parameter to CA ratings calculations only, called playerPostMulti and playerPostDelta, for use in CA player contribution calculations (default to 1 and 0 respectively) +- Modified button behaviour on matches screen to be enabled/disabled appropriately +- Fixed player regainer string not showing. +- Fixed wrong set piece taker on corners +- Added missing match events +- Added rest of HOMainFrame non language string to language files +- Added Hatstats and Loddar stats to Matches view +- Minor fixes and tweaks that is probably not mentioned... +- Download of beta and update via HO now works. + +Language updates: +----------------- +- Removed unused strings (thx Seb04 for hunting :) ) +- Added Hebrew as new HO language (thx Mod-Transy) +- Added Indonesian as new HO language (thx Zolfaghar) +- Update Bulgarian translations (thx stiflar) +- Update Catalan translations (thx carlesmu) +- Update Chinese translations (thx tianbing) +- Update Czech translations (thx fisero) +- Update Danish translations (thx Max_Schreck) +- Update Finnish translations (thx paragon81) +- Update French translations (thx fierz1998) +- Update Galego translations (thx GZ-grobas) +- Update Georgian translations (thx serjhanti, Rukhadze) +- Update German translations (thx Werder0405) +- Update Hangul(Korean) translations (thx SI-CH) +- Update Hebrew translations (thx Mod-Transy) +- Update Hrvatski(Croatian) translations (thx -Iuve-) +- Update Italiano translations (thx silkevicious) +- Update Lithuanian translations (thx Kacerga) +- Update Magyar translations (thx salt00) +- Update Nederlands translations (thx BrammieG) +- Update Norsk translations (thx ultracool) +- Update Persian translations (thx lvl_Rashid_lvl) +- Update Polish translations (thx aMiUK) +- Update Portugues translations (thx Aristodemos) +- Update PortuguesBrasil translations (thx garcilp) +- Update Romanian translations (thx Spify) +- Update Russian translations (thx Deal_of_Ghost) +- Update Slovak translations (thx Refri) +- Update Spanish translations (thx Baler0) +- Update Spanish_sudamericano translations (thx Baler0) +- Update Srpski + Srpski (lat) translations (thx FoxWMB, ljushaff) +- Update Svenska translations (thx KrustyTheClown, Ehlana) +- Update Turkish translations (thx QUARESMAA7) +- Update Ukranian translations (thx oleh_deneb) +- Update Vlaams translations (thx icarus95) + +Plugin Updates: +--------------- +- Training Experience v 1.255: + . Added set piece filter, and removed occurrences of no longer existing general and stamina training + . Changed icon drawing on Analyzer panel to show values > 99 + +- Team Analyzer v 2.84: + . Fixed icon issue with Nimbus skin + . Match download is updated to work even better + +- Special Events v 1.24 + . Added missing events + +Themes: +--------------- +- Fatcow + . Added first version (thanks Werder0405) + + +Changelist HO! 1.430 +==================== +- Publishing a proper release based on 1.429 +- Some minor fixes + + +Changelist HO! 1.429 +==================== +- Authentication is now done through oAuth +- Added flags for Cuba, O'zbekiston, Cameroon, and Palestine +- Training defaults are updated (thx Art-Frisson for numbers), and the format of modifying them in options have changed +- Fixed a small error in the Lineup gui with temporary players +- Downloaded matches with individual orders should now display better. + Matches already in the database can be redownloaded from the matches screen. +- Prediction Offset should work again. +- It is no longer possible to set the keeper at set piece taker. +- The set piece taker is no longer automatically first on the penalty shooter list. +- Changed formation experience ordering according to Hattrick + +Language updates: +----------------- +- Update Catalan translations (thx CAT-fike) +- Update Finnish translations (thx -Lupi-) +- Update French translations (thx Butboja) +- Update Galego translations (thx OReiDasSachadas) +- Update German translations (thx Werder0405) +- Update Hrvatski(Croatian) translations (thx Bilke5) +- Update Italiano translations (thx silkevicious) +- Update Nederlands translations (thx BrammieG) +- Update Norsk translations +- Update Polish translations (thx aMiUK) +- Update Portugues translations (thx a_cardoso) +- Update Slovak translations (thx zymbo) +- Update Spanish translations (thx Baler0, garcilp) +- Update Spanish_Sudamericano translations (thx Baler0) +- Update Srpski translations (thx dr_Chokky) +- Update Srpski(lat) translations (thx dr_Chokky) +- Update Vlaams translations (thx icarus95) + + +Changelist HO! 1.428 +==================== +- The model is switched to the 553 lineup model. This has affected a lot of the code +- Linup screen now has 14 position boxes, but only 11 can be filled +- Swap ability is added to subs +- Moved positions of captain, set piece taker and reserves to match the HT layout +- Moved buttons for categories, and flips with friends compact the layout +- Small adjustment to output of "copy ratings to clipboard" +- "MiniPosFrame" has indicators for incomplete lineup (and 553 layout) +- Matches screen is updated to display matches in a 553 format +- Use of all CHPP APIs related to match lineups are now at latest API version +- TeamAnalyzer is updated to 553 changes, including lineup screen +- Team of the week plugin interprets the new positions, otherwise no change +- Added crowding penalties in rating calculation. Default is again the default prediction set +- Prediction type can again be selected manually in the lineup screen +- Removed some traces of the now gone economists and gk trainers + + +Changelist HO! 1.427 +==================== +- automatically select prediction type (thx Smaug) +- allow new position "Extra def. Forward" to simulate lineups with 3 def. forwards (thx Smaug) +- add optional "Nimbus" look and feel, if available +- update some graphics +- fix bug with fraction digit in fanclub size +- fix home/away determination for DBs with illegal matches (announced but never played) + + +Changelist HO! 1.426 +==================== +- fix bug, that prevented HO from starting in special screen configurations +- fix bug in TeamAnalyzer which lead to missing opponent specials and wrong blue player names +- add option to "re-simulate" an old match +- allow openjdk as alternative for the Debian build (thx salt00) +- lineup screen: add feature to copy ratings into the system clipboard +- allow to quick-switch also the keeper +- quick hack to handle HTs changed lineup data +- add handling for new formation experience data +- add new engine prediction types from cirlama + +Language updates: +----------------- +- fix Spanish specialty names +- update Serbian translations (thx Chokky) +- add Catalan translations for some plugins (thx CAT-fike) +- update English denominations to solve problems in the player parser (thx salt00) +- add Hangul (Korean) as new HO language (thx to dodegun!) +- fix Danish 'non-existent' denomination (fixes also player parser problems) +- add Persian as new HO language (big thx to lvl_Rashid_lvl!) + +Plugin Updates: +--------------- +- flagsplugin 3.23 (catch possible exception when getting the country id of an opponent) +- TSForecast 1.01 (fix problems at plugin start with only few datasets) +- add PlayerCompare and HRFExplorer to plugins (thx KickMuck) + +Changelist HO! 1.425 +==================== +- fixed problem of missing match highlights / reports when downloading games with the team analyzer +- fixed problem starting match simulation when own tactic strength is higher than divine +- fixed problems in the transferscout player parser when using IE and the bar style +- added new tactic: Long shots +- updated rating prediction +- updated tactic level prediction +- fixed several problems with HT suddenly adding players without RoleID to XML data +- handle long shot events in match highlights +- show correct tactic strength after loading an stored lineup +- Added a new config option for the default state of the "download matches/schedule" checkboxes on the download dialog +- added a database cleanup tool that removes old matches / HRFs +- Fix bug in stadium statistics (>100% usage) +- Using team experience formula by kopsterkespits as default now +- team captain's value in lineup now shows the predicted team experience using this player as captain +- improve support for non latin characters +- MacOS: HO now uses a modern JavaApplicationStub (no need for Rosetta anymore) and the Aqua toolbars (thx to DerKanzler) + +Language updates: +----------------- +- add Slovenian as new HO language (big thx to odemodet!) +- huge update of the Bulgarian translation (thx stiflar) +- improve French translation (thx Bruno) +- fixed Czech skill names +- add "Greeklish" as new HO language (big thx to Angelos!) +- improve Slowak translation (thx refri) +- add Chinese as new HO languag (thx Ryan Li!) + +Plugin Updates: +--------------- +- SpecialEvents 1.221 (added weather SEs, counters, set pieces...) +- Feedback 0.44 (included in HO 1.425) +- TeamAnalyzer 2.70 (included in HO 1.425, using new formula for rating ratios) + +Special Notes: +-------------- +We changed the minimum Java version starting with this release to Sun Java 1.5 (aka JRE5). +Please update your Java installation if needed. + + +Changelist HO! 1.424 +==================== +- fix problem with "-1" trainings and missing stats +- changed the 5,10 and 50 star symbol a bit (more contrast) +- updated EPV +- reactivated HO auto update +- added training block function +- enhance transfer scout player parser +- added CSV player export +- changed the download process of the match highlights (big thx to GM-Mjoelnir!) + (we are very hopeful that the problem with the missing match reports is fixed now) +- changed HO.sh to allow spaces in path name ($HODIR and $HOHOME) + +- Language updates: + - small fix in the French translation (thx Bruno) + - updates for several languages (thx -_duke_-, Chokky, LderMax, mikaelmd, Off_Line, Temur) + +Plugin Updates: +--------------- +- TeamAnalyzer 2.69 (included in HO 1.424, added new "diff%" column to rating comparison) +- Feedback 0.421 (included in HO 1.424) + + +Changelist HO! 1.423 +==================== +- fix problem with training subskill calculation on the first update 2009 +- adapt transfer scouts player parser for the new design + (tested only with the default (long) style at the moment) + +- Translation updates: + - added Georgian as new HO language (thx Temur for his very quick translation) + - updated Serbian translation (thx chokky - again!) + - updated Swedish (thx mikaelmd) + + +Changelist HO! 1.422 +==================== +- added Windows installer version (thx Flattermann and all translators!) +- Match highlights: added new symbol for indirect free kicks +- added weather SEs to match highlights +- update French language file (thx clemchen) +- stars are now aggregated in groups of 5 stars instead of using single stars +- updated rating prediction +- updated epv +- fix player coloring in match reports after HT redesign +- prevent NPE in match details parser (caused by injury) + + +Changelist HO! 1.421 +==================== +- fix a problem with HO! not starting after loading data when there was no league schedule +- update rating prediction parameters +- update training speed calculation +- use new EPV calculation (early beta!) +- change default to show 2 fraction digits +- change default log level to "debug" +- change bash dependent code in HO.sh +- fix problem in TransferScout parser mixing injuries and yellow cards +- add Regainer to TransferScout + + +Changelist HO! 1.420 +==================== +- adaptions to CHPP interface changes +- language fix German team confidence translation +- fixed a small bug in the implementation to kopsterkespits' team XP formula +- fixed MacOS preferences problem (prefs not saved when using Command-Q) +- fixed regainer problem (regainer in lineup leads to ArrayOutOfBounds-Exception in RatingPredictionManager) +- Translation updates: + Srpski and Srpski(lat) v3.6 (thx chokky) + Portuguese v3.6 (thx Ldermax) + Turkish v3.6 (thx Yusuf) + new: Hrvatski (thx Dragan) + +Plugin Updates: +--------------- +- TeamAnalyzer 2.68 (included in HO 1.420, adaptions to CHPP interface changes) +- Transfers 0.972 (included in HO 1.420, adaptions to CHPP interface changes) +- Flags plugin 3.21 (adaptions to CHPP interface changes, added coolness summary) +- Team of the Week 0.2 (adaptions to CHPP interface changes) +- EvilCard 0.952 (fix sorting by percentages, added Portuguese translation thx LderMax) +- Int.Friendly Analyzer 0.95 (adapt to CHPP changes) + + +Changelist HO! 1.410 +==================== +- Updated rating prediction (thx Flattermann and many supporters) +- New training speed calculation including minute based training (thx Flattermann) +- Added days of players age +- Added the "away derby" option to the match lineup and it's prediction +- Show birthdays in training prognosis (Training Experience plugin) +- Added new star formulas (thx HO forum users, esp. chokky and Xell) +- Use simple star rating to determine players best position +- Fix mixed flags of Oman and Al Yaman +- Updated Dutch language to version 3.5 (thx Jeronim0) +- Updated Serbian languages to version 3.5 (thx chokky) +- Updated French language to version 3.5 - fixes also bugs at player skill parsing in the Transfer plugin (thx guitch) +- Automatically enable options league- and team-schedule in download dialog +- Added team XP formula from kopsterkespits (tooltip over average team XP) +- Arena Sizer: use lower fan factors + +Plugin Updates: +--------------- +- Feedback plugin 0.42 (included in HO 1.410) +- Training Experience plugin 1.25 (included in HO 1.410) +- TeamAnalyzer 2.67 (included in HO 1.410) +- Flags plugin 3.19 (fix flags of Uman + Al Yaman, added Uganda + Maldives, use internal coolness calculation) +- EvilCard plugin 0.951 (fix exception) +- SpecialEvents plugin 1.21 (fix exception) + +Special Notes: +-------------- +Please start a full subskill recalculation (File / Calculate Subskills) after the installation to benefit of the new training speed calculation. + + +Changelist HO! 1.400 +==================== +- Added first implementation of new rating formulas (new match engine) + BIG THX to Flattermann for his effort - he provided GREAT help! +- Added option to switch between old and new match engine in the lineup panel +- Added correct handling of new fan mood levels +- Added stamina training part (thx Flattermann) +- Changed seat distribution in ArenaSizer (60/23.5/14/2.5) +- Added Quatar and Tanzania and their flags +- Added Srpski (Serbian) [latin and kyrillic] as new HO languages (thx chokky + jablan) +- Update Dutch translation (thx jeronim0) +- Prevent possible NPE with red cards (MatchPlayerRetriever) +- Fix minor bug in language update dialog (duplicate entries) +- Catch possible NPE when getting EPV value of certain players +- Minor bugfixes when loading plugins +- Removed EPV splash screen +- Removed HoFriendly as demanded by CHPPs +- Removed player tab from TeamAnalyzer as demanded by CHPPs +- Small updates for all languages (thx to many HO! forum users) + +Plugin Updates: +--------------- +- EvilCard 0.95 +- Flags plugin 3.16 +- InternationalFriendlyAnalyzer (IFA) 0.93 +- TeamAnalyzer 2.66 (included in HO 1.400) +- Training Experience 1.24 (included in HO 1.400) +- Transfers plugin 0.971 (included in HO 1.400) + +Special Notes: +-------------- +HO 1.400 includes a first version to predict the ratings of the new match engine. The quality proved to be quite good at internal tests, but the differences may be a bit higher than for the old engine. Use the prediction offset calculation to get better results and provide feedback in the HO! forum. That way we can enhance the accuracy. Thx! + +The 2 most active HO1 developers from the lasst months are on vacation for the next 2 respectively 3 weeks. Thats not planned, but a funny coincidence. It might get a bit silent from HO! side during this time. We expect to have helpful feedback when we're back - especially regardings the new rating predictions. + + +Changelist HO! 1.399 +==================== +- Adaption to CHPP changes (worlddetails) +- Added Turkish and Galician as new HO languages (thx Yusuf and Pablo) +- Lineup panel: fixed bug that lead to a "4-4-2 all normal lineup" instead + of the real last / actual lineup of the team +- Fixed coloring of players in match reports (thx to drake79) + Note: it's necessary to re-download old matches with buggy coloring +- Player overview: use no fraction digits when visualising differences + in TSI, salary and market value. Show thousand delimiter instead. +- Lineup panel: added option to simulate the trainer type (thx drake79) +- fixed a bug that prevented further downloads when a match with more + than 3 injured players occured +- ArenaSizer: 18 Euro income from seats under roof +- Lineup panel: fixed label of Reserve Defender +- HT bug hotfix: copy last supporter mood level to current, if its missing in the XML + +Converter Plugin: +----------------- +- Adaption to CHPP change (worlddetails) + + +Changelist HO! 1.398 +==================== +- TeamAnalyzer: fix a problem with matches with less than 11 players +- ArenaSizer: use correct prices (like in HO! 1.396) +- include all current flags +- compiled using Java 1.4 class compatibility (hopefully fixes some TA issues + for Java 1.4 and Mac users) +- change internal URL for Plugin downloads to plugins.hattrickorganizer.net +- removed upload of EPV data +- changed version check to allow a newer version in the local installation +- prevent NPE in MatchPopulator (TeamAnalyzer) +- prevent NSEEx in RatingUtil (Commons) +- prevent NPE in HTCalendarFactory (Commons) + + Special Note 1: + --------------- + To those who did not notice yet: with the help of our fellow user Odicin we + were able to fix the 3rd party plugins "International Friendly Analyzer" and + "Flags plugin". Both plugins stopped working after the HT/CHPP change last + November. If you use these plugins and have problems with the update of new + flags, make sure to have the latest version installed. + Check this menu: File -> Update -> Plugins -> Normal. + + Special Note 2: + --------------- + Thanks to the work of two HO! users Yusuf and Pablo we can offer "Turkish" + and "Galician(Galego)" as new HO! language soon. Unfortunately both didn't + make it into HO! 1.398, we're very sorry! But in the next days both should + be available using the HO! update for language files. diff --git a/HO/src/main/resources/flags/1000flag.png b/HO/src/main/resources/flags/1000flag.png new file mode 100644 index 000000000..1f3ccc69a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/1000flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/100flag.png b/HO/src/main/resources/flags/100flag.png new file mode 100644 index 000000000..164e4a91b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/100flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/101flag.png b/HO/src/main/resources/flags/101flag.png new file mode 100644 index 000000000..f371eaddf Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/101flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/102flag.png b/HO/src/main/resources/flags/102flag.png new file mode 100644 index 000000000..536414d92 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/102flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/103flag.png b/HO/src/main/resources/flags/103flag.png new file mode 100644 index 000000000..a789bb8e3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/103flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/104flag.png b/HO/src/main/resources/flags/104flag.png new file mode 100644 index 000000000..3764f5084 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/104flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/105flag.png b/HO/src/main/resources/flags/105flag.png new file mode 100644 index 000000000..d992d8ab7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/105flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/10flag.png b/HO/src/main/resources/flags/10flag.png new file mode 100644 index 000000000..765bfd22f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/10flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/11flag.png b/HO/src/main/resources/flags/11flag.png new file mode 100644 index 000000000..31bf9ac54 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/11flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/121flag.png b/HO/src/main/resources/flags/121flag.png new file mode 100644 index 000000000..328de9324 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/121flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/122flag.png b/HO/src/main/resources/flags/122flag.png new file mode 100644 index 000000000..33d09d132 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/122flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/123flag.png b/HO/src/main/resources/flags/123flag.png new file mode 100644 index 000000000..7c277146f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/123flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/125flag.png b/HO/src/main/resources/flags/125flag.png new file mode 100644 index 000000000..3e6cb52b8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/125flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/126flag.png b/HO/src/main/resources/flags/126flag.png new file mode 100644 index 000000000..aeb15ca9f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/126flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/127flag.png b/HO/src/main/resources/flags/127flag.png new file mode 100644 index 000000000..944fdc114 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/127flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/128flag.png b/HO/src/main/resources/flags/128flag.png new file mode 100644 index 000000000..c7883c275 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/128flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/129flag.png b/HO/src/main/resources/flags/129flag.png new file mode 100644 index 000000000..b05864769 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/129flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/12flag.png b/HO/src/main/resources/flags/12flag.png new file mode 100644 index 000000000..11c6179af Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/12flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/130flag.png b/HO/src/main/resources/flags/130flag.png new file mode 100644 index 000000000..e52ae9b41 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/130flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/131flag.png b/HO/src/main/resources/flags/131flag.png new file mode 100644 index 000000000..5a0524c18 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/131flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/132flag.png b/HO/src/main/resources/flags/132flag.png new file mode 100644 index 000000000..50162a90a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/132flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/133flag.png b/HO/src/main/resources/flags/133flag.png new file mode 100644 index 000000000..bd7460cb4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/133flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/134flag.png b/HO/src/main/resources/flags/134flag.png new file mode 100644 index 000000000..2236c82a4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/134flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/135flag.png b/HO/src/main/resources/flags/135flag.png new file mode 100644 index 000000000..2f315fc46 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/135flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/136flag.png b/HO/src/main/resources/flags/136flag.png new file mode 100644 index 000000000..c0216b07a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/136flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/137flag.png b/HO/src/main/resources/flags/137flag.png new file mode 100644 index 000000000..4618229d7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/137flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/138flag.png b/HO/src/main/resources/flags/138flag.png new file mode 100644 index 000000000..5813c48eb Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/138flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/139flag.png b/HO/src/main/resources/flags/139flag.png new file mode 100644 index 000000000..405b2fbdd Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/139flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/13flag.png b/HO/src/main/resources/flags/13flag.png new file mode 100644 index 000000000..a52506977 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/13flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/140flag.png b/HO/src/main/resources/flags/140flag.png new file mode 100644 index 000000000..25efc0cad Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/140flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/142flag.png b/HO/src/main/resources/flags/142flag.png new file mode 100644 index 000000000..cfa5d633f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/142flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/143flag.png b/HO/src/main/resources/flags/143flag.png new file mode 100644 index 000000000..0a7dac4ef Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/143flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/144flag.png b/HO/src/main/resources/flags/144flag.png new file mode 100644 index 000000000..8d77bb074 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/144flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/145flag.png b/HO/src/main/resources/flags/145flag.png new file mode 100644 index 000000000..63a342940 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/145flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/147flag.png b/HO/src/main/resources/flags/147flag.png new file mode 100644 index 000000000..716e575d3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/147flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/148flag.png b/HO/src/main/resources/flags/148flag.png new file mode 100644 index 000000000..27ef4df95 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/148flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/149flag.png b/HO/src/main/resources/flags/149flag.png new file mode 100644 index 000000000..b774bdc3f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/149flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/14flag.png b/HO/src/main/resources/flags/14flag.png new file mode 100644 index 000000000..46c2cf286 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/14flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/150flag.png b/HO/src/main/resources/flags/150flag.png new file mode 100644 index 000000000..ebc909a09 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/150flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/153flag.png b/HO/src/main/resources/flags/153flag.png new file mode 100644 index 000000000..6e06bade2 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/153flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/154flag.png b/HO/src/main/resources/flags/154flag.png new file mode 100644 index 000000000..8bde66674 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/154flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/15flag.png b/HO/src/main/resources/flags/15flag.png new file mode 100644 index 000000000..fa40e9ea6 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/15flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/163flag.png b/HO/src/main/resources/flags/163flag.png new file mode 100644 index 000000000..6d0f0007a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/163flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/165flag.png b/HO/src/main/resources/flags/165flag.png new file mode 100644 index 000000000..dc4afea4d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/165flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/166flag.png b/HO/src/main/resources/flags/166flag.png new file mode 100644 index 000000000..099a97636 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/166flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/16flag.png b/HO/src/main/resources/flags/16flag.png new file mode 100644 index 000000000..8f45f2edc Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/16flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/17flag.png b/HO/src/main/resources/flags/17flag.png new file mode 100644 index 000000000..8770b17ca Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/17flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/18flag.png b/HO/src/main/resources/flags/18flag.png new file mode 100644 index 000000000..4d8ec5e45 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/18flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/19flag.png b/HO/src/main/resources/flags/19flag.png new file mode 100644 index 000000000..33329cc1a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/19flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/1flag.png b/HO/src/main/resources/flags/1flag.png new file mode 100644 index 000000000..161a6cb8b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/1flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/20flag.png b/HO/src/main/resources/flags/20flag.png new file mode 100644 index 000000000..3ae547970 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/20flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/21flag.png b/HO/src/main/resources/flags/21flag.png new file mode 100644 index 000000000..f94332e27 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/21flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/22flag.png b/HO/src/main/resources/flags/22flag.png new file mode 100644 index 000000000..6730f1cc7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/22flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/23flag.png b/HO/src/main/resources/flags/23flag.png new file mode 100644 index 000000000..67ff3b0af Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/23flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/24flag.png b/HO/src/main/resources/flags/24flag.png new file mode 100644 index 000000000..9bd565466 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/24flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/25flag.png b/HO/src/main/resources/flags/25flag.png new file mode 100644 index 000000000..b178342ab Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/25flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/26flag.png b/HO/src/main/resources/flags/26flag.png new file mode 100644 index 000000000..9761aff65 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/26flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/27flag.png b/HO/src/main/resources/flags/27flag.png new file mode 100644 index 000000000..b141f381d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/27flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/28flag.png b/HO/src/main/resources/flags/28flag.png new file mode 100644 index 000000000..537a34f2e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/28flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/29flag.png b/HO/src/main/resources/flags/29flag.png new file mode 100644 index 000000000..0d85faea4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/29flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/2flag.png b/HO/src/main/resources/flags/2flag.png new file mode 100644 index 000000000..048a37774 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/2flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/30flag.png b/HO/src/main/resources/flags/30flag.png new file mode 100644 index 000000000..36dcbece2 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/30flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/31flag.png b/HO/src/main/resources/flags/31flag.png new file mode 100644 index 000000000..cdd85e146 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/31flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/32flag.png b/HO/src/main/resources/flags/32flag.png new file mode 100644 index 000000000..be57864a6 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/32flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/33flag.png b/HO/src/main/resources/flags/33flag.png new file mode 100644 index 000000000..2a65d9834 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/33flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/34flag.png b/HO/src/main/resources/flags/34flag.png new file mode 100644 index 000000000..c31350c96 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/34flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/35flag.png b/HO/src/main/resources/flags/35flag.png new file mode 100644 index 000000000..f5452dbdc Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/35flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/36flag.png b/HO/src/main/resources/flags/36flag.png new file mode 100644 index 000000000..49442e148 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/36flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/37flag.png b/HO/src/main/resources/flags/37flag.png new file mode 100644 index 000000000..fdbd01ec9 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/37flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/38flag.png b/HO/src/main/resources/flags/38flag.png new file mode 100644 index 000000000..9344416ee Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/38flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/39flag.png b/HO/src/main/resources/flags/39flag.png new file mode 100644 index 000000000..4805f1bd1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/39flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/3flag.png b/HO/src/main/resources/flags/3flag.png new file mode 100644 index 000000000..127cdc161 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/3flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/40flag.png b/HO/src/main/resources/flags/40flag.png new file mode 100644 index 000000000..41b2f487c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/40flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/41flag.png b/HO/src/main/resources/flags/41flag.png new file mode 100644 index 000000000..3ad8a5faf Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/41flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/42flag.png b/HO/src/main/resources/flags/42flag.png new file mode 100644 index 000000000..101358c64 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/42flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/43flag.png b/HO/src/main/resources/flags/43flag.png new file mode 100644 index 000000000..1680c44ba Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/43flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/44flag.png b/HO/src/main/resources/flags/44flag.png new file mode 100644 index 000000000..2a729bc90 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/44flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/45flag.png b/HO/src/main/resources/flags/45flag.png new file mode 100644 index 000000000..fd6dfe9ce Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/45flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/46flag.png b/HO/src/main/resources/flags/46flag.png new file mode 100644 index 000000000..363eea761 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/46flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/47flag.png b/HO/src/main/resources/flags/47flag.png new file mode 100644 index 000000000..3fad067bc Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/47flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/48flag.png b/HO/src/main/resources/flags/48flag.png new file mode 100644 index 000000000..779be00c3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/48flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/49flag.png b/HO/src/main/resources/flags/49flag.png new file mode 100644 index 000000000..e2dd6440d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/49flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/4flag.png b/HO/src/main/resources/flags/4flag.png new file mode 100644 index 000000000..6a8f92646 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/4flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/50flag.png b/HO/src/main/resources/flags/50flag.png new file mode 100644 index 000000000..119e36dff Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/50flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/51flag.png b/HO/src/main/resources/flags/51flag.png new file mode 100644 index 000000000..d2a3cd66f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/51flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/52flag.png b/HO/src/main/resources/flags/52flag.png new file mode 100644 index 000000000..2546a532a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/52flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/53flag.png b/HO/src/main/resources/flags/53flag.png new file mode 100644 index 000000000..6eb29cdf3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/53flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/54flag.png b/HO/src/main/resources/flags/54flag.png new file mode 100644 index 000000000..e2dd6440d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/54flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/55flag.png b/HO/src/main/resources/flags/55flag.png new file mode 100644 index 000000000..d172aaddf Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/55flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/56flag.png b/HO/src/main/resources/flags/56flag.png new file mode 100644 index 000000000..dfcdc477d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/56flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/57flag.png b/HO/src/main/resources/flags/57flag.png new file mode 100644 index 000000000..ec75ae6b8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/57flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/58flag.png b/HO/src/main/resources/flags/58flag.png new file mode 100644 index 000000000..101358c64 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/58flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/59flag.png b/HO/src/main/resources/flags/59flag.png new file mode 100644 index 000000000..779be00c3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/59flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/5flag.png b/HO/src/main/resources/flags/5flag.png new file mode 100644 index 000000000..5caa2a867 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/5flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/60flag.png b/HO/src/main/resources/flags/60flag.png new file mode 100644 index 000000000..af920de33 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/60flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/61flag.png b/HO/src/main/resources/flags/61flag.png new file mode 100644 index 000000000..26ccb4419 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/61flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/62flag.png b/HO/src/main/resources/flags/62flag.png new file mode 100644 index 000000000..68676cbcb Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/62flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/63flag.png b/HO/src/main/resources/flags/63flag.png new file mode 100644 index 000000000..72bce69e5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/63flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/64flag.png b/HO/src/main/resources/flags/64flag.png new file mode 100644 index 000000000..73c0bcb48 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/64flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/65flag.png b/HO/src/main/resources/flags/65flag.png new file mode 100644 index 000000000..b43b0c9b5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/65flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/66flag.png b/HO/src/main/resources/flags/66flag.png new file mode 100644 index 000000000..eabdbd809 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/66flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/67flag.png b/HO/src/main/resources/flags/67flag.png new file mode 100644 index 000000000..76e128657 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/67flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/68flag.png b/HO/src/main/resources/flags/68flag.png new file mode 100644 index 000000000..f831ec66a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/68flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/69flag.png b/HO/src/main/resources/flags/69flag.png new file mode 100644 index 000000000..b37e0d10d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/69flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/6flag.png b/HO/src/main/resources/flags/6flag.png new file mode 100644 index 000000000..0e66d34a5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/6flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/70flag.png b/HO/src/main/resources/flags/70flag.png new file mode 100644 index 000000000..acf936679 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/70flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/71flag.png b/HO/src/main/resources/flags/71flag.png new file mode 100644 index 000000000..f6f5a547b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/71flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/72flag.png b/HO/src/main/resources/flags/72flag.png new file mode 100644 index 000000000..25146d426 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/72flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/75flag.png b/HO/src/main/resources/flags/75flag.png new file mode 100644 index 000000000..c5e8a8dff Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/75flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/76flag.png b/HO/src/main/resources/flags/76flag.png new file mode 100644 index 000000000..b36984b06 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/76flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/77flag.png b/HO/src/main/resources/flags/77flag.png new file mode 100644 index 000000000..f9272d7ce Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/77flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/78flag.png b/HO/src/main/resources/flags/78flag.png new file mode 100644 index 000000000..1189ac8fe Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/78flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/79flag.png b/HO/src/main/resources/flags/79flag.png new file mode 100644 index 000000000..b6ed6a0bd Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/79flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/7flag.png b/HO/src/main/resources/flags/7flag.png new file mode 100644 index 000000000..adf7f2614 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/7flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/80flag.png b/HO/src/main/resources/flags/80flag.png new file mode 100644 index 000000000..52533a60c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/80flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/82flag.png b/HO/src/main/resources/flags/82flag.png new file mode 100644 index 000000000..f59372915 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/82flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/83flag.png b/HO/src/main/resources/flags/83flag.png new file mode 100644 index 000000000..f4c635c8a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/83flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/86flag.png b/HO/src/main/resources/flags/86flag.png new file mode 100644 index 000000000..a850bc94a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/86flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/87flag.png b/HO/src/main/resources/flags/87flag.png new file mode 100644 index 000000000..b105cb76c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/87flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/88flag.png b/HO/src/main/resources/flags/88flag.png new file mode 100644 index 000000000..470a7e0b4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/88flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/89flag.png b/HO/src/main/resources/flags/89flag.png new file mode 100644 index 000000000..c75272394 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/89flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/8flag.png b/HO/src/main/resources/flags/8flag.png new file mode 100644 index 000000000..3c42b058e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/8flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/90flag.png b/HO/src/main/resources/flags/90flag.png new file mode 100644 index 000000000..78103213a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/90flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/91flag.png b/HO/src/main/resources/flags/91flag.png new file mode 100644 index 000000000..fb6e62ffd Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/91flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/92flag.png b/HO/src/main/resources/flags/92flag.png new file mode 100644 index 000000000..7301bb7f3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/92flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/93flag.png b/HO/src/main/resources/flags/93flag.png new file mode 100644 index 000000000..429794d0d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/93flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/94flag.png b/HO/src/main/resources/flags/94flag.png new file mode 100644 index 000000000..a9e46cccf Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/94flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/95flag.png b/HO/src/main/resources/flags/95flag.png new file mode 100644 index 000000000..7ce1fe942 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/95flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/96flag.png b/HO/src/main/resources/flags/96flag.png new file mode 100644 index 000000000..de34df9e9 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/96flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/97flag.png b/HO/src/main/resources/flags/97flag.png new file mode 100644 index 000000000..e3373e7a0 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/97flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/98flag.png b/HO/src/main/resources/flags/98flag.png new file mode 100644 index 000000000..222eb814e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/98flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/99flag.png b/HO/src/main/resources/flags/99flag.png new file mode 100644 index 000000000..f7e8c1729 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/99flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/9flag.png b/HO/src/main/resources/flags/9flag.png new file mode 100644 index 000000000..c11c22cad Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/9flag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/flags/Unknownflag.png b/HO/src/main/resources/flags/Unknownflag.png new file mode 100644 index 000000000..0afbcb43f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/flags/Unknownflag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_clearPosOrders.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_clearPosOrders.png new file mode 100644 index 000000000..f76170729 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_clearPosOrders.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_leeren.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_leeren.png new file mode 100644 index 000000000..ef8ab8f69 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_leeren.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_reserveleeren.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_reserveleeren.png new file mode 100644 index 000000000..3ae4118ed Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_reserveleeren.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_start.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_start.png new file mode 100644 index 000000000..c1cc18f3e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Assist_start.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/AufstellungUebernehmen.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/AufstellungUebernehmen.png new file mode 100644 index 000000000..8d32b3fb7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/AufstellungUebernehmen.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Background.jpg b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Background.jpg new file mode 100644 index 000000000..4a9e89878 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Background.jpg differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Ball.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Ball.png new file mode 100644 index 000000000..97ba3e84b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Ball.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/DownloadMatch.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/DownloadMatch.gif new file mode 100644 index 000000000..fb3e05748 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/DownloadMatch.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Drucken.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Drucken.png new file mode 100644 index 000000000..ccff6891e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Drucken.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/README.txt b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/README.txt new file mode 100644 index 000000000..5fa07cfe5 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/README.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +Fugue Icons by Yusuke Kamiyamane, http://p.yusukekamiyamane.com/ + +All rights reserved. +Licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-000-medium.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-000-medium.png new file mode 100644 index 000000000..651d40ebd Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-000-medium.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-090-medium.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-090-medium.png new file mode 100644 index 000000000..b2a251bb3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-090-medium.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-180-medium.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-180-medium.png new file mode 100644 index 000000000..732bea88c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-180-medium.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-270-medium.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-270-medium.png new file mode 100644 index 000000000..377400ec0 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-270-medium.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-circle-double-135-recoloured.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-circle-double-135-recoloured.png new file mode 100644 index 000000000..cb433a031 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-circle-double-135-recoloured.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-circle-double-135.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-circle-double-135.png new file mode 100644 index 000000000..6d68b75b8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-circle-double-135.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-move-recoloured.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-move-recoloured.png new file mode 100644 index 000000000..f65260e0a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/arrow-move-recoloured.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/control-double-090.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/control-double-090.png new file mode 100644 index 000000000..8caebb2f1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/control-double-090.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/control-double-270.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/control-double-270.png new file mode 100644 index 000000000..30fc2e694 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/control-double-270.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/cross-small.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/cross-small.png new file mode 100644 index 000000000..94af849e7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/cross-small.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/exclamation-red.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/exclamation-red.png new file mode 100644 index 000000000..517725822 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/exclamation-red.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/exclamation.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/exclamation.png new file mode 100644 index 000000000..9b0460ed4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/exclamation.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/information-white.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/information-white.png new file mode 100644 index 000000000..bd4f552a8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/information-white.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status-away.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status-away.png new file mode 100644 index 000000000..c7be0abbe Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status-away.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status-offline.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status-offline.png new file mode 100644 index 000000000..f148af498 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status-offline.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status.png new file mode 100644 index 000000000..680bb8a6a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/status.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/tick-small.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/tick-small.png new file mode 100644 index 000000000..1c0ffff6d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/tick-small.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/tick.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/tick.png new file mode 100644 index 000000000..2414885b8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/tick.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-cloud.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-cloud.png new file mode 100644 index 000000000..49afdad8a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-cloud.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-clouds.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-clouds.png new file mode 100644 index 000000000..732c635f0 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-clouds.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-cloudy.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-cloudy.png new file mode 100644 index 000000000..069628265 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-cloudy.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain-neg-se.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain-neg-se.png new file mode 100644 index 000000000..7f38d61cc Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain-neg-se.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain-pos-se.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain-pos-se.png new file mode 100644 index 000000000..d8e4c7cb5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain-pos-se.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain.png new file mode 100644 index 000000000..5c91a388a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-rain.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-sun-neg-se.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-sun-neg-se.png new file mode 100644 index 000000000..bd04af8c1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-sun-neg-se.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-sun-pos-se.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-sun-pos-se.png new file mode 100644 index 000000000..5d7661494 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather-sun-pos-se.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather.png new file mode 100644 index 000000000..ff082c8a9 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fugue/weather.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fussball.jpg b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fussball.jpg new file mode 100644 index 000000000..05bc441a6 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fussball.jpg differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fussball.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fussball.png new file mode 100644 index 000000000..41f3700cf Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Fussball.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/KeinFussball.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/KeinFussball.png new file mode 100644 index 000000000..1bf7e87aa Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/KeinFussball.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Locked.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Locked.gif new file mode 100644 index 000000000..3d581f79b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Locked.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Logo-16px.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Logo-16px.png new file mode 100644 index 000000000..c3264f9b5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Logo-16px.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Manuell.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Manuell.png new file mode 100644 index 000000000..b75e81aa1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Manuell.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/MaxAufstellung.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/MaxAufstellung.png new file mode 100644 index 000000000..36869f870 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/MaxAufstellung.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Meisterschale.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Meisterschale.gif new file mode 100644 index 000000000..e957d9bf3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Meisterschale.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Meisterschale2.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Meisterschale2.gif new file mode 100644 index 000000000..9fec5496b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Meisterschale2.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/MidiAufstellung.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/MidiAufstellung.png new file mode 100644 index 000000000..6148e7a0d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/MidiAufstellung.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/MiniAufstellung.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/MiniAufstellung.png new file mode 100644 index 000000000..e1c763594 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/MiniAufstellung.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/NoMatch.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/NoMatch.gif new file mode 100644 index 000000000..1253afeca Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/NoMatch.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Pokal.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Pokal.gif new file mode 100644 index 000000000..2d89bbf09 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Pokal.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Pokal2.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Pokal2.gif new file mode 100644 index 000000000..6c189d088 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Pokal2.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Rasen_mit_Streifen.jpg b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Rasen_mit_Streifen.jpg new file mode 100644 index 000000000..8e73e4b1d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Rasen_mit_Streifen.jpg differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Reload.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Reload.png new file mode 100644 index 000000000..074b13231 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Reload.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/ShowMatch.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/ShowMatch.gif new file mode 100644 index 000000000..9f725aeb7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/ShowMatch.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_Defensiv.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_Defensiv.png new file mode 100644 index 000000000..2628656f2 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_Defensiv.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_NachAussen.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_NachAussen.png new file mode 100644 index 000000000..1dc9cc729 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_NachAussen.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_Offensiv.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_Offensiv.png new file mode 100644 index 000000000..81d1f30c4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_Offensiv.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_ZurMitte.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_ZurMitte.png new file mode 100644 index 000000000..ceea7cf3d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Taktik_ZurMitte.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Trickot.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Trickot.png new file mode 100644 index 000000000..60dd3161e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Trickot.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Unbenannt.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Unbenannt.png new file mode 100644 index 000000000..a55aea727 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Unbenannt.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/Unknownflag.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Unknownflag.png new file mode 100644 index 000000000..f28a30334 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/Unknownflag.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/angeschlagen.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/angeschlagen.png new file mode 100644 index 000000000..179f80e76 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/angeschlagen.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/angeschlagen_klein.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/angeschlagen_klein.png new file mode 100644 index 000000000..471712a97 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/angeschlagen_klein.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/ArrowDown.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/ArrowDown.gif new file mode 100644 index 000000000..eb06fa22c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/ArrowDown.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/ArrowUp.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/ArrowUp.gif new file mode 100644 index 000000000..235d6e77c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/ArrowUp.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/leftArrow1.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/leftArrow1.gif new file mode 100644 index 000000000..c5416bce6 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/leftArrow1.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/leftArrow2.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/leftArrow2.gif new file mode 100644 index 000000000..3a9da9a0c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/leftArrow2.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/rightArrow1.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/rightArrow1.gif new file mode 100644 index 000000000..0fb57d1bd Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/rightArrow1.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/rightArrow2.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/rightArrow2.gif new file mode 100644 index 000000000..21653739c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/arrows/rightArrow2.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/aufgestellt.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/aufgestellt.gif new file mode 100644 index 000000000..963625f7e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/aufgestellt.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/away.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/away.png new file mode 100644 index 000000000..6984d3fc7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/away.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/chpp.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/chpp.png new file mode 100644 index 000000000..5547f1d86 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/chpp.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/closetab.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/closetab.png new file mode 100644 index 000000000..087b7704b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/closetab.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/disk.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/disk.png new file mode 100644 index 000000000..eeb3b65e8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/disk.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/disqualifiziert.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/disqualifiziert.gif new file mode 100644 index 000000000..5abed5284 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/disqualifiziert.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/drehen.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/drehen.png new file mode 100644 index 000000000..c744298ee Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/drehen.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/empty.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/empty.gif new file mode 100644 index 000000000..22db91651 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/empty.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/freundschaft.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/freundschaft.gif new file mode 100644 index 000000000..2e6f7e395 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/freundschaft.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/freunschaft_intern.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/freunschaft_intern.gif new file mode 100644 index 000000000..9cfae9fd5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/freunschaft_intern.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoAnalyseBottom.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoAnalyseBottom.png new file mode 100644 index 000000000..d0bbd8fb5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoAnalyseBottom.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoAnalyseTop.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoAnalyseTop.png new file mode 100644 index 000000000..0ce12489d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoAnalyseTop.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoStatistik.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoStatistik.png new file mode 100644 index 000000000..ff8410d0e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/gotoStatistik.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball.png new file mode 100644 index 000000000..af170d9aa Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Elfmeter.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Elfmeter.png new file mode 100644 index 000000000..55a5f2f37 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Elfmeter.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Freistoss.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Freistoss.png new file mode 100644 index 000000000..9fd096d89 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Freistoss.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_FreistossIndirekt.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_FreistossIndirekt.png new file mode 100644 index 000000000..3d564fb0d Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_FreistossIndirekt.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Konter.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Konter.png new file mode 100644 index 000000000..c475f7702 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Konter.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Links.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Links.png new file mode 100644 index 000000000..6849fcb18 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Links.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Longshot.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Longshot.png new file mode 100644 index 000000000..4f40aaf05 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Longshot.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Mitte.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Mitte.png new file mode 100644 index 000000000..81b3fe885 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Mitte.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Rechts.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Rechts.png new file mode 100644 index 000000000..324d134b9 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Rechts.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Spezial.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Spezial.png new file mode 100644 index 000000000..9d2741046 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/Fussball_Spezial.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball.png new file mode 100644 index 000000000..8c3301c17 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Elfmeter.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Elfmeter.png new file mode 100644 index 000000000..3321a56a8 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Elfmeter.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Freistoss.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Freistoss.png new file mode 100644 index 000000000..7e4c5c14c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Freistoss.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_FreistossIndirekt.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_FreistossIndirekt.png new file mode 100644 index 000000000..90c0072be Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_FreistossIndirekt.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Konter.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Konter.png new file mode 100644 index 000000000..6a1d24eca Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Konter.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Links.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Links.png new file mode 100644 index 000000000..d25878d66 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Links.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Longshot.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Longshot.png new file mode 100644 index 000000000..5f6877a16 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Longshot.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Mitte.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Mitte.png new file mode 100644 index 000000000..18450c3b3 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Mitte.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Rechts.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Rechts.png new file mode 100644 index 000000000..b3e4be730 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Rechts.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Spezial.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Spezial.png new file mode 100644 index 000000000..4d739fd66 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/highlights/KeinFussball_Spezial.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/home.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/home.png new file mode 100644 index 000000000..20f067e28 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/home.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/in.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/in.gif new file mode 100644 index 000000000..f3cd156c5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/in.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/info.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/info.gif new file mode 100644 index 000000000..be7c9203b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/info.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/intro.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/intro.png new file mode 100644 index 000000000..ccb2860c1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/intro.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/motherclub.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/motherclub.png new file mode 100644 index 000000000..84a111ffc Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/motherclub.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/mots.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/mots.png new file mode 100644 index 000000000..323539c68 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/mots.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/offset.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/offset.png new file mode 100644 index 000000000..33f130fa2 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/offset.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/out.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/out.gif new file mode 100644 index 000000000..d5cb6c2cb Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/out.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/pic.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/pic.png new file mode 100644 index 000000000..8cb2226de Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/pic.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/relegation.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/relegation.gif new file mode 100644 index 000000000..d5f0915ae Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/relegation.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/remove.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/remove.png new file mode 100644 index 000000000..195763d49 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/remove.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/reserve.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/reserve.gif new file mode 100644 index 000000000..963625f7e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/reserve.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/senden.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/senden.png new file mode 100644 index 000000000..df7825307 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/senden.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/simulate_match.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/simulate_match.png new file mode 100644 index 000000000..444b8351c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/simulate_match.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/1bigsmile.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/1bigsmile.gif new file mode 100644 index 000000000..9768bfb4f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/1bigsmile.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/2smile.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/2smile.gif new file mode 100644 index 000000000..537dd1249 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/2smile.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/3normal.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/3normal.gif new file mode 100644 index 000000000..dc5656adf Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/3normal.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/4sad.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/4sad.gif new file mode 100644 index 000000000..a8d12d68e Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/4sad.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/5verysad.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/5verysad.gif new file mode 100644 index 000000000..73ad79320 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/5verysad.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/6clown.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/6clown.gif new file mode 100644 index 000000000..02ebdc0ab Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/6clown.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/7trainer.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/7trainer.gif new file mode 100644 index 000000000..5bc9e56b1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/7trainer.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/8dollar.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/8dollar.gif new file mode 100644 index 000000000..5c51cc0ab Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/8dollar.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/9coach.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/9coach.gif new file mode 100644 index 000000000..ec73d53df Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/9coach.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/A-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/A-Team.png new file mode 100644 index 000000000..c8932a728 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/A-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/B-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/B-Team.png new file mode 100644 index 000000000..4f0eee4ea Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/B-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/C-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/C-Team.png new file mode 100644 index 000000000..1422409ed Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/C-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/D-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/D-Team.png new file mode 100644 index 000000000..0b79e7352 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/D-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/E-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/E-Team.png new file mode 100644 index 000000000..a6e81dcc4 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/E-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/F-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/F-Team.png new file mode 100644 index 000000000..eae7ca4dd Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/F-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/No-Team.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/No-Team.png new file mode 100644 index 000000000..ca1057562 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/smilies/No-Team.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec1.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec1.png new file mode 100644 index 000000000..cffe4dd8b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec1.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec2.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec2.png new file mode 100644 index 000000000..0b016252b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec2.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec3.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec3.png new file mode 100644 index 000000000..a979d0810 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec3.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec4.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec4.png new file mode 100644 index 000000000..c40bfc76b Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec4.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec5.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec5.png new file mode 100644 index 000000000..9e64f8cb7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec5.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec6.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec6.png new file mode 100644 index 000000000..2da9312df Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec6.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec8.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec8.png new file mode 100644 index 000000000..2cdb9a98c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/spec8.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star.gif new file mode 100644 index 000000000..492dae481 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_10.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_10.png new file mode 100644 index 000000000..9be9a25f1 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_10.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_10_grey.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_10_grey.png new file mode 100644 index 000000000..9e61faa00 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_10_grey.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_5.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_5.png new file mode 100644 index 000000000..43dd2091f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_5.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_50.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_50.png new file mode 100644 index 000000000..a5de7b456 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_50.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_50_grey.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_50_grey.png new file mode 100644 index 000000000..69ca8e1f5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_50_grey.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_5_grey.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_5_grey.png new file mode 100644 index 000000000..56c97c75a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_5_grey.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_grey.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_grey.png new file mode 100644 index 000000000..c72ec5756 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_grey.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_grey_half.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_grey_half.png new file mode 100644 index 000000000..f67024804 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_grey_half.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_half.gif b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_half.gif new file mode 100644 index 000000000..231d874ec Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/star_half.gif differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/swap-pressed.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/swap-pressed.png new file mode 100644 index 000000000..695ebd1cc Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/swap-pressed.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/swap.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/swap.png new file mode 100644 index 000000000..e08bcc323 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/swap.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/tournament.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/tournament.png new file mode 100644 index 000000000..fc344673c Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/tournament.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/trainingblock.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/trainingblock.png new file mode 100644 index 000000000..4d83f0ee7 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/trainingblock.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/verletzt.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verletzt.png new file mode 100644 index 000000000..d2c93bebe Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verletzt.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/verletzt_klein.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verletzt_klein.png new file mode 100644 index 000000000..699e8d3e5 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verletzt_klein.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/verwarnung_1.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verwarnung_1.png new file mode 100644 index 000000000..d5f610a07 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verwarnung_1.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/verwarnung_2.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verwarnung_2.png new file mode 100644 index 000000000..d33209aee Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/verwarnung_2.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/gui/bilder/zahnrad.png b/HO/src/main/resources/gui/bilder/zahnrad.png new file mode 100644 index 000000000..bed102a6f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/gui/bilder/zahnrad.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/ho_logo.png b/HO/src/main/resources/ho_logo.png new file mode 100644 index 000000000..c28b0fd22 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/ho_logo.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/hsqldb_lic.txt b/HO/src/main/resources/hsqldb_lic.txt new file mode 100644 index 000000000..c38d6c4d6 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/hsqldb_lic.txt @@ -0,0 +1,31 @@ +/* Copyright (c) 2001-2002, The HSQL Development Group + * All rights reserved. + * + * Redistribution and use in source and binary forms, with or without + * modification, are permitted provided that the following conditions are met: + * + * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this + * list of conditions and the following disclaimer. + * + * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, + * this list of conditions and the following disclaimer in the documentation + * and/or other materials provided with the distribution. + * + * Neither the name of the HSQL Development Group nor the names of its + * contributors may be used to endorse or promote products derived from this + * software without specific prior written permission. + * + * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" + * AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE + * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE + * ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL HSQL DEVELOPMENT GROUP, HSQLDB.ORG, + * OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, + * EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, + * PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; + * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND + * ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT + * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS + * SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. + */ + + diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/THANKS.TXT b/HO/src/main/resources/prediction/default/THANKS.TXT new file mode 100644 index 000000000..d0b1bd0ea --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/THANKS.TXT @@ -0,0 +1,11 @@ +The rating prediction is based on: + +centraldefense HO internal optimization +sidedefense HO internal optimization +midfield HO internal optimization +centralattack HO internal optimization +sideattack HO internal optimization +playerstrength Discound Fed, GM-Mjoelnir and others +tactics HO internal optimization + +We would like to thank everybody who helped! diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/centralattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/centralattack.dat new file mode 100644 index 000000000..b7fbd2ea5 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/centralattack.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for ca [chisquare=0.059584, using 7779 samples, 814 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.135257 # err=0.004339 +trainerDef = 0.927930 # err=0.005792 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.013257 # err=0.001180 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +squareMod = 0.011339 # err=0.001363 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.970577 # err=0.008211 +pullback = -0.25 + +[passing_allsides] +IM_norm = 0.202755 +FW_def = 0.350593216445366 +IM_def = 0.10416 +WI_norm = 0.07134 +IM_off = 0.27265 +FW_tw = 0.154848237124548 +FW_norm = 0.218876084491443 +IM_tw = 0.142782 +WI_def = 0.031 +WI_off = 0.0803 +WI_tm = 0.0876 +FW_def.technical = 0.350593216445366 + +[scoring_allsides] +FW_tw = 0.361066427573112 +FW_norm = 0.593971677962079 +FW_def = 0.365602172938477 +IM_off = 0.184131220168244 +IM_norm = 0.124734052372037 +IM_def = 0.0712766013554495 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/centraldefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/centraldefense.dat new file mode 100644 index 000000000..e05243cfd --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/centraldefense.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for cd [chisquare=0.074302, using 7779 samples, 1251 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.928162 # err=0.003268 +trainerDef = 1.196307 # err=0.004050 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticAOW = 0.858029 # err=0.004653 +tacticCreative = 0.930999 # err=0.005163 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.008462 # err=0.000976 +cubeMod = -0.000017 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.125 + + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.541809523809524 + +[defending_allsides] +IM_tw = 0.217 +CD_norm = 0.623608017817372 +WB_tm = 0.4261 +WI_tm = 0.1524 +WI_def = 0.1568 +keeper = 0.2649 +WB_off = 0.2384 +IM_off = 0.10095 +IM_norm = 0.2496 +WI_norm = 0.1254 +CD_off = 0.45216760760346 +WI_off = 0.04032 +WB_norm = 0.257968 +WB_def = 0.29868 +IM_def = 0.3705 +CD_tw = 0.441637747967058 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/midfield.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/midfield.dat new file mode 100644 index 000000000..4b344bbfa --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/midfield.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for mid [chisquare=0.091871, using 7779 samples, 785 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +tacticCounter = 0.930000 # fixed +home = 1.199529 # err=0.004183 +awayDerby = 1.113699 # err=0.007379 +pic = 0.839949 # err=0.003179 +mots = 1.109650 # err=0.004748 +teamspiritPreMulti = 0.147832 # err=0.003676 +teamspiritPower = 0.417779 # err=0.005549 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.008504 # err=0.001206 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +tacticLongshots = 0.950323 # err=0.008919 + + +[playmaking_allsides] +IM_tw = 0.4124 +CD_norm = 0.114332444120847 +WB_tm = 0.09364 +WI_tm = 0.29556412729026 +WI_def = 0.142789515209958 +FW_def = 0.200663555076171 +WB_off = 0.1078 +IM_off = 0.4421 +IM_norm = 0.4682 +WI_norm = 0.212851757692645 +CD_off = 0.175786813926613 +WI_off = 0.142789515209958 +WB_norm = 0.0782 +WB_def = 0.04682 +IM_def = 0.4421 +CD_tw = 0.0799146551440389 +FW_norm = 0.11705 +FW_tw = 0.056184 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/playerstrength.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/playerstrength.dat new file mode 100644 index 000000000..e15fdfd31 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/playerstrength.dat @@ -0,0 +1,86 @@ +[general] +# if (skill = Y and subskill=0) then skill = skill + x (skillSubDeltaForLevelY) +# skill = skill - 1 (skillDelta) +# stamina = stamina + 6.5 (staminaDelta) +# form = form - 0.5 (formDelta) +# xp = xp - 0.5 (xpDelta) +# if (stamina < 7) then stamina = 7 (staminaMin) +# if (form < 0) then form = 0 (formMin) +# if (xp < 0) then xp = 0 (xpMin) +# if (stamina > 15.25) then stamina = 15.25 (staminaMax) +# if (form > 7) then form = 7 (formMax) +# stamina = stamina/14 (staminaMultiplier) +# form = form/7 (formMultiplier) +# stamina = stamina^0.6 (staminaPower) +# form = form^0.45 (formPower) +# xp = xp^0.5 (xpPower) +# xp = 7.16% * xp (finalXpMultiplier) +# xp = 1 + xp (finalXpDelta) +# +# loyaltyaddition = loyaltyMax*loyalty/loyaltySkillMax +# +# skill = skill + homegrownbonus + loyaltyaddition +# result = skill +# result = result * 1 * stamina (resultMultiStamina) +# result = result * 1 * form (resultMultiForm) +# result = result * 1 * xp (resultMultiXp) +# +# Id est: +# stamina-Factor = ((stamina+6.5)/14)^0.6 +# form-Factor = ((form-0.5)/7)^0.45 +# xp-Factor = 1 + 7.16% * sqrt(xp-0.5) +# +skillDelta=-1.0 +#staminaDelta=-0.5 +staminaDelta=6.5 +formDelta=-0.5 +xpDelta=-0.5 +skillMin=0 +staminaMin=7 +formMin=0 +xpMin=0 +staminaMax=15.25 +#staminaMax=8.25 +formMax=7 +#staminaMultiplier=0.1428571 # 1/7 +staminaMultiplier=0.071429 # 1/14 +formMultiplier=0.1428571 # 1/7 +#staminaPower=0.34 # equals 5% loss from excellent to solid and solid to passable /Mj +staminaPower=0.6 +#staminaPower=0.5 # Square Root +#formPower=0.5 # Square Root +formPower=0.45 +xpPower=0.5 # Square Root +homegrownbonus=0.5 +loyaltyMax=1 +loyaltySkillMax=20 + +finalXpMultiplier=0.0716 +finalXpDelta=1 +resultMultiStamina=1 +resultMultiForm=1 +resultMultiXp=1 + +# 9 multipliers for crowding penalties. 1-2-3 central defenders/midfielders/forwards +1CdMulti=1 +2CdMulti=0.9647 +3CdMulti=0.8731 +1MfMulti=1 +2MfMulti=0.9356 +3MfMulti=0.8268 +1FwMulti=1 +2FwMulti=0.9480 +3FwMulti=0.8650 + +# SkillSubDeltas: +# Default is to add 0.5 subskill for skills 0 (non existant) up to 7 (solid) +# Uncomment the next line to ignore the skillSubDeltas +#[ignore] +skillSubDeltaForLevel0=0.5 +skillSubDeltaForLevel1=0.5 +skillSubDeltaForLevel2=0.5 +skillSubDeltaForLevel3=0.5 +skillSubDeltaForLevel4=0.5 +skillSubDeltaForLevel5=0.5 +skillSubDeltaForLevel6=0.5 +skillSubDeltaForLevel7=0.5 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/sideattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/sideattack.dat new file mode 100644 index 000000000..3d0b2d68c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/sideattack.dat @@ -0,0 +1,69 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sa [chisquare=0.049351, using 15558 samples, 2162 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.133359 # err=0.003514 +trainerDef = 0.921278 # err=0.004323 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.012933 # err=0.000942 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.012093 # err=0.001183 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.972980 # err=0.006620 +pullback = -0.25 + + +[passing_middle] +IM_norm = 0.0947 +IM_def = 0.04872 +IM_off = 0.0938 + +[passing_allsides] +FW_norm = 0.105693415258036 +FW_def = 0.196724769916405 +FW_def.technical = 0.258314800652819 + +[winger_allsides] +FW_norm = 0.158112641377712 +FW_def = 0.108702440947177 + +[passing_thisside] +IM_norm = 0.1894 +IM_def = 0.09744 +WI_norm = 0.1821 +IM_off = 0.1877 +FW_tw = 0.156219508979194 +IM_tw = 0.2356 +WI_def = 0.1501 +WI_off = 0.2134 +WI_tm = 0.144 + +[winger_thisside] +WB_norm = 0.444111111111111 +WI_norm = 0.6743 +FW_tw = 0.505152 +WB_def = 0.355185 +WB_off = 0.542 +CD_tw = 0.221266898016264 +IM_tw = 0.4288 +WI_def = 0.507555555555555 +WB_tm = 0.242535 +WI_off = 0.7893 +WI_tm = 0.584082 + +[scoring_allsides] +FW_norm = 0.194298673558187 +FW_def = 0.100208327839456 + +[scoring_otherside] +FW_tw = 0.159594947390628 + +[scoring_thisside] +FW_tw = 0.391339890825664 + +[passing_otherside] +FW_tw = 0.047358 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/sidedefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/sidedefense.dat new file mode 100644 index 000000000..ab1ef831c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/sidedefense.dat @@ -0,0 +1,47 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sd [chisquare=0.077804, using 15558 samples, 1210 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.927577 # err=0.002694 +trainerDef = 1.197332 # err=0.003328 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticCreative = 0.930663 # err=0.004241 +tacticAIM = 0.853911 # err=0.003586 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.011591 # err=0.000943 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.125 + + +[defending_thisside] +IM_norm = 0.1893 +WB_norm = 0.9213 +IM_def = 0.2711 +WI_norm = 0.3499 +IM_off = 0.076875 +WB_def = 1.0024 +WB_off = 0.6994 +CD_tw = 0.758808504142212 +IM_tw = 0.2491 +WI_def = 0.487789473684211 +WB_tm = 0.6889 +WI_off = 0.181157894736842 +CD_off = 0.378826332418294 +CD_norm = 0.51732532242192 +WI_tm = 0.2848 + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.599619047619048 + +[defending_middle] +IM_norm = 0.0946 +IM_def = 0.1355 +CD_norm = 0.25866266121096 +IM_off = 0.0384 +CD_off = 0.189361371523282 + +[defending_allsides] +keeper = 0.2765 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default/tactics.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default/tactics.dat new file mode 100644 index 000000000..a48302926 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default/tactics.dat @@ -0,0 +1,35 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# TacticLevelPrediction [chisquare=0.269985, using 7268 samples, 6637 runs] +[general] +version = 4.0 +delta = 1.000000 # fixed +extraMulti = 1.000000 # fixed +squareMod = 0.000000 # fixed +cubeMod = 0.000000 # fixed + +[aim_aow] +postMulti = 0.194912 # err=0.001890 +squareMod = 0.009067 # err=0.001452 +cubeMod = -0.000351 # err=0.000020 + +[counter] +postMulti = 0.235751 # err=0.007073 +squareMod = 0.022976 # err=0.002754 +cubeMod = -0.000422 # err=0.000021 +multiPs = 0.923695 # err=0.035743 +multiDe = 0.404393 # err=0.013345 +#Other available parameters +#playerPostMulti - Multiplier for each players contribution - default = 1 +#playerPostDelta - Delta addition for each players contribution - default = 0 +#postDelta - Delta addition for total contribution - default = 0 +#postMulti - Multiplier for total contribution - default = 1 + +[pressing] +postMulti = 0.062717 # err=0.001658 +squareMod = 0.035617 # err=0.008675 +cubeMod = -0.001443 # err=0.000171 + +[longshots] +postMulti = 0.001162 # err=0.000047 +squareMod = -0.310785 # err=0.050769 +cubeMod = 302.472449 # err=38.520727 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/THANKS.TXT b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/THANKS.TXT new file mode 100644 index 000000000..d0b1bd0ea --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/THANKS.TXT @@ -0,0 +1,11 @@ +The rating prediction is based on: + +centraldefense HO internal optimization +sidedefense HO internal optimization +midfield HO internal optimization +centralattack HO internal optimization +sideattack HO internal optimization +playerstrength Discound Fed, GM-Mjoelnir and others +tactics HO internal optimization + +We would like to thank everybody who helped! diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/centralattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/centralattack.dat new file mode 100644 index 000000000..d698f1a96 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/centralattack.dat @@ -0,0 +1,36 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for ca [chisquare=0.059584, using 7779 samples, 814 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.135257 # err=0.004339 +trainerDef = 0.927930 # err=0.005792 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.013257 # err=0.001180 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +extraMulti = 0.850000 # fixed +squareMod = 0.011339 # err=0.001363 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.970577 # err=0.008211 +pullback = -0.25 + +[passing_allsides] +IM_norm = 0.193137 # err=0.006822 +FW_def = 0.322422 # err=0.016833 +IM_def = 0.130214 # err=0.011967 +WI_norm = 0.061538 # err=0.011205 +IM_off = 0.287063 # err=0.007779 +FW_tw = 0.146863 # err=0.018243 +FW_norm = 0.207589 # err=0.009700 +IM_tw = 0.134745 # err=0.014972 +WI_def = 0.031035 # err=0.015962 +WI_off = 0.080314 # err=0.007556 +WI_tm = 0.087680 # err=0.009143 +FW_def.technical = 0.470666 # err=0.015468 + +[scoring_allsides] +FW_tw = 0.342343 # err=0.011317 +FW_norm = 0.563149 # err=0.010622 +FW_def = 0.346607 # err=0.013631 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/centraldefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/centraldefense.dat new file mode 100644 index 000000000..a4e51774a --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/centraldefense.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for cd [chisquare=0.074302, using 7779 samples, 1251 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.928162 # err=0.003268 +trainerDef = 1.196307 # err=0.004050 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticAOW = 0.858029 # err=0.004653 +tacticCreative = 0.930999 # err=0.005163 +extraMulti = 0.850000 # fixed +squareMod = 0.008462 # err=0.000976 +cubeMod = -0.000017 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.25 + + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.568918 # err=0.012314 + +[defending_allsides] +IM_tw = 0.217029 # err=0.019009 +CD_norm = 0.602083 # err=0.011271 +WB_tm = 0.426132 # err=0.010040 +WI_tm = 0.152469 # err=0.011206 +WI_def = 0.156868 # err=0.011543 +keeper = 0.264934 # err=0.021511 +WB_off = 0.238437 # err=0.008235 +IM_off = 0.134608 # err=0.010690 +IM_norm = 0.249660 # err=0.007971 +WI_norm = 0.125486 # err=0.011506 +CD_off = 0.436550 # err=0.010252 +WI_off = 0.050401 # err=0.010520 +WB_norm = 0.280401 # err=0.007388 +WB_def = 0.314461 # err=0.006480 +IM_def = 0.370500 # err=0.009913 +CD_tw = 0.468513 # err=0.011027 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-ca.png b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-ca.png new file mode 100644 index 000000000..0256f97ae Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-ca.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-cd.png b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-cd.png new file mode 100644 index 000000000..9ddce9853 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-cd.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-mid.png b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-mid.png new file mode 100644 index 000000000..373ba077f Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-mid.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-sa.png b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-sa.png new file mode 100644 index 000000000..03b6a4f18 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-sa.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-sd.png b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-sd.png new file mode 100644 index 000000000..8498a4ff2 Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-sd.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-tactics.png b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-tactics.png new file mode 100644 index 000000000..f2787808a Binary files /dev/null and b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/errorgraph-tactics.png differ diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/midfield.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/midfield.dat new file mode 100644 index 000000000..c05c65b91 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/midfield.dat @@ -0,0 +1,36 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for mid [chisquare=0.091871, using 7779 samples, 785 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +tacticCounter = 0.930000 # fixed +home = 1.199529 # err=0.004183 +awayDerby = 1.113699 # err=0.007379 +pic = 0.839949 # err=0.003179 +mots = 1.109650 # err=0.004748 +teamspiritPreMulti = 0.147832 # err=0.003676 +teamspiritPower = 0.417779 # err=0.005549 +extraMulti = 0.850000 # fixed +squareMod = 0.008504 # err=0.001206 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +tacticLongshots = 0.950323 # err=0.008919 + + +[playmaking_allsides] +IM_tw = 0.412406 # err=0.008589 +CD_norm = 0.125960 # err=0.006546 +WB_tm = 0.078229 # err=0.009786 +WI_tm = 0.306594 # err=0.006866 +WI_def = 0.203662 # err=0.006687 +FW_def = 0.217011 # err=0.007499 +WB_off = 0.107886 # err=0.009370 +IM_off = 0.442128 +IM_norm = 0.468248 # err=0.004989 +WI_norm = 0.242848 # err=0.008774 +CD_off = 0.169827 # err=0.005297 +WI_off = 0.203662 +WB_norm = 0.078229 +WB_def = 0.030981 # err=0.009404 +IM_def = 0.442128 # err=0.004935 +CD_tw = 0.088027 # err=0.016241 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/playerstrength.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/playerstrength.dat new file mode 100644 index 000000000..9c5638eb4 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/playerstrength.dat @@ -0,0 +1,68 @@ +[general] +# if (skill = Y and subskill=0) then skill = skill + x (skillSubDeltaForLevelY) +# skill = skill - 1 (skillDelta) +# stamina = stamina + 6.5 (staminaDelta) +# form = form - 0.5 (formDelta) +# xp = xp - 0.5 (xpDelta) +# if (stamina < 7) then stamina = 7 (staminaMin) +# if (form < 0) then form = 0 (formMin) +# if (xp < 0) then xp = 0 (xpMin) +# if (stamina > 15.25) then stamina = 15.25 (staminaMax) +# if (form > 7) then form = 7 (formMax) +# stamina = stamina/14 (staminaMultiplier) +# form = form/7 (formMultiplier) +# stamina = stamina^0.6 (staminaPower) +# form = form^0.45 (formPower) +# xp = xp^0.5 (xpPower) +# xp = 7.16% * xp (finalXpMultiplier) +# xp = 1 + xp (finalXpDelta) +# +# result = skill +# result = result * 1 * stamina (resultMultiStamina) +# result = result * 1 * form (resultMultiForm) +# result = result * 1 * xp (resultMultiXp) +# +# Id est: +# stamina-Factor = ((stamina+6.5)/14)^0.6 +# form-Factor = ((form-0.5)/7)^0.45 +# xp-Factor = 1 + 7.16% * sqrt(xp-0.5) +# +skillDelta=-1.0 +#staminaDelta=-0.5 +staminaDelta=6.5 +formDelta=-0.5 +xpDelta=-0.5 +skillMin=0 +staminaMin=7 +formMin=0 +xpMin=0 +staminaMax=15.25 +#staminaMax=8.25 +formMax=7 +#staminaMultiplier=0.1428571 # 1/7 +staminaMultiplier=0.071429 # 1/14 +formMultiplier=0.1428571 # 1/7 +#staminaPower=0.34 # equals 5% loss from excellent to solid and solid to passable /Mj +staminaPower=0.6 +#staminaPower=0.5 # Square Root +#formPower=0.5 # Square Root +formPower=0.45 +xpPower=0.5 # Square Root +finalXpMultiplier=0.0716 +finalXpDelta=1 +resultMultiStamina=1 +resultMultiForm=1 +resultMultiXp=1 + +# SkillSubDeltas: +# Default is to add 0.5 subskill for skills 0 (non existant) up to 7 (solid) +# Uncomment the next line to ignore the skillSubDeltas +#[ignore] +skillSubDeltaForLevel0=0.5 +skillSubDeltaForLevel1=0.5 +skillSubDeltaForLevel2=0.5 +skillSubDeltaForLevel3=0.5 +skillSubDeltaForLevel4=0.5 +skillSubDeltaForLevel5=0.5 +skillSubDeltaForLevel6=0.5 +skillSubDeltaForLevel7=0.5 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/sideattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/sideattack.dat new file mode 100644 index 000000000..d75012452 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/sideattack.dat @@ -0,0 +1,66 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sa [chisquare=0.049351, using 15558 samples, 2162 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.133359 # err=0.003514 +trainerDef = 0.921278 # err=0.004323 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.012933 # err=0.000942 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +extraMulti = 0.850000 # fixed +squareMod = 0.012093 # err=0.001183 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.972980 # err=0.006620 +pullback = -0.25 + + +[passing_middle] +IM_norm = 0.094722 +IM_def = 0.060906 +IM_off = 0.093873 + +[passing_allsides] +FW_norm = 0.100290 # err=0.006391 +FW_def = 0.186512 # err=0.012405 +FW_def.technical = 0.220424 # err=0.009875 + +[winger_allsides] +FW_norm = 0.142456 # err=0.007157 +FW_def = 0.097975 # err=0.013933 + +[passing_thisside] +IM_norm = 0.189444 # err=0.008249 +IM_def = 0.121811 # err=0.014559 +WI_norm = 0.182107 # err=0.019341 +IM_off = 0.187746 # err=0.007697 +FW_tw = 0.148148 # err=0.019264 +IM_tw = 0.235698 # err=0.022383 +WI_def = 0.150160 # err=0.028379 +WI_off = 0.213452 # err=0.012056 +WI_tm = 0.115254 # err=0.012704 + +[winger_thisside] +WB_norm = 0.399755 # err=0.010201 +WI_norm = 0.674398 # err=0.016448 +FW_tw = 0.392185 # err=0.012762 +WB_def = 0.255317 # err=0.008828 +WB_off = 0.487884 # err=0.010137 +CD_tw = 0.213672 # err=0.016225 +IM_tw = 0.428863 # err=0.015641 +WI_def = 0.571036 # err=0.021634 +WB_tm = 0.255317 +WI_off = 0.789342 # err=0.014973 +WI_tm = 0.445048 # err=0.011674 + +[scoring_allsides] +FW_norm = 0.184292 # err=0.003935 +FW_def = 0.095023 # err=0.009238 + +[scoring_otherside] +FW_tw = 0.151325 # err=0.006290 + +[scoring_thisside] +FW_tw = 0.371022 # err=0.011827 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/sidedefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/sidedefense.dat new file mode 100644 index 000000000..76b61fdd2 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/sidedefense.dat @@ -0,0 +1,47 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sd [chisquare=0.077804, using 15558 samples, 1210 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.927577 # err=0.002694 +trainerDef = 1.197332 # err=0.003328 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticCreative = 0.930663 # err=0.004241 +tacticAIM = 0.853911 # err=0.003586 +extraMulti = 0.850000 # fixed +squareMod = 0.011591 # err=0.000943 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.25 + + +[defending_thisside] +IM_norm = 0.189319 # err=0.009511 +WB_norm = 0.921337 # err=0.014707 +IM_def = 0.271150 # err=0.009886 +WI_norm = 0.349951 # err=0.013012 +IM_off = 0.102543 # err=0.012638 +WB_def = 1.002422 # err=0.014929 +WB_off = 0.699430 # err=0.012616 +CD_tw = 0.656592 # err=0.011934 +IM_tw = 0.249179 # err=0.020119 +WI_def = 0.463477 # err=0.013788 +WB_tm = 0.688952 # err=0.012933 +WI_off = 0.172133 # err=0.010830 +CD_off = 0.365733 # err=0.009887 +CD_norm = 0.499476 # err=0.007953 +WI_tm = 0.284824 # err=0.012180 + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.629629 # err=0.009393 + +[defending_middle] +IM_norm = 0.094659 +IM_def = 0.135575 +CD_norm = 0.249738 +IM_off = 0.051271 +CD_off = 0.182867 + +[defending_allsides] +keeper = 0.276579 # err=0.014875 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/default1426/tactics.dat b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/tactics.dat new file mode 100644 index 000000000..5a170be2c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/default1426/tactics.dat @@ -0,0 +1,30 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# TacticLevelPrediction [chisquare=0.269985, using 7268 samples, 6637 runs] +[general] +version = 4.0 +delta = 1.000000 # fixed +extraMulti = 0.850000 # fixed +squareMod = 0.000000 # fixed +cubeMod = 0.000000 # fixed + +[aim_aow] +postMulti = 0.194912 # err=0.001890 +squareMod = 0.009067 # err=0.001452 +cubeMod = -0.000351 # err=0.000020 + +[counter] +postMulti = 0.235751 # err=0.007073 +squareMod = 0.022976 # err=0.002754 +cubeMod = -0.000422 # err=0.000021 +multiPs = 0.923695 # err=0.035743 +multiDe = 0.404393 # err=0.013345 + +[pressing] +postMulti = 0.062717 # err=0.001658 +squareMod = 0.035617 # err=0.008675 +cubeMod = -0.001443 # err=0.000171 + +[longshots] +postMulti = 0.001162 # err=0.000047 +squareMod = -0.310785 # err=0.050769 +cubeMod = 302.472449 # err=38.520727 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/defaults.xml b/HO/src/main/resources/prediction/defaults.xml new file mode 100644 index 000000000..545ec51f1 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/defaults.xml @@ -0,0 +1,213 @@ + + + + + 0 + 8.8 + 3.4 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 1 + 0.0 + 7.7 + 0.0 + 2.2 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 2 + 0.0 + 5.8 + 0.0 + 3.0 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 3 + 0.0 + 7.4 + 1.4 + 1.3 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 4 + 0.0 + 7.2 + 2.7 + 1.3 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 5 + 0.0 + 5.7 + 3.4 + 1.7 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 6 + 0.0 + 7.1 + 1.8 + 1.4 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 7 + 0.0 + 7.9 + 1.8 + 0.6 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + + + + 8 + 0.0 + 2.7 + 0.0 + 7.5 + 0.0 + 2.6 + 0.0 + + + + 9 + 0.0 + 1.6 + 0.0 + 7.1 + 0.0 + 3.3 + 0.0 + + + + 10 + 0.0 + 3.8 + 0.0 + 7.1 + 0.0 + 1.9 + 0.0 + + + + 11 + 0.0 + 2.6 + 0.0 + 6.7 + 0.0 + 2.4 + 0.0 + + + + 12 + 0.0 + 3.2 + 4.8 + 4.1 + 0.0 + 2.1 + 0.0 + + + + 13 + 0.0 + 1.4 + 5.6 + 3.4 + 0.0 + 2.3 + 0.0 + + + + 14 + 0.0 + 4.2 + 4.1 + 3.4 + 0.0 + 1.4 + 0.0 + + + + 15 + 0.0 + 3.2 + 3.2 + 4.9 + 0.0 + 1.7 + 0.0 + + + + 16 + 0.0 + 0.0 + 2.0 + 0.0 + 7.9 + 3.2 + 0.0 + + + + 17 + 0.0 + 0.0 + 0.0 + 3.2 + 4.7 + 6.0 + 0.0 + + + + 21 + 0.0 + 0.0 + 2.5 + 0.0 + 6.7 + 2.6 + 0.0 + + + diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/epvWeights.mlp b/HO/src/main/resources/prediction/epvWeights.mlp new file mode 100644 index 000000000..a9d16ba87 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/epvWeights.mlp @@ -0,0 +1,3540 @@ +#input normalization +5.05966 5.35932 +1.30953 5.39446 +2.30648 2.71188 +1.46333 4.01952 +1.33553 6.04232 +1.92597 1.62736 +3.21901 5.20228 +1.87884 4.11852 +2.18117 4.01818 +2.47112 4.47494 +2.41225 4.0748 +2.38922 3.74098 +1.74828 1.22276 +1.04987 1.99268 +1.04591 2.03888 +0.88376 2.00276 +4.60608 9.1879 +#output normalization +1 0 +#neurons weights +0.377147 +-0.410392 +-0.32983 +0.30752 +-0.213011 +-0.0345257 +0.174251 +0.438598 +-0.0660149 +-0.168918 +-0.361872 +0.417955 +0.137987 +0.318072 +-0.135262 +-0.138427 +0.125367 +0.028086 +-0.0574799 +0.843128 +0.386962 +0.24703 +1.88533 +0.210991 +-1.37405 +-0.679944 +-1.33771 +0.0676424 +0.383392 +0.608161 +-2.42524 +0.524613 +-2.39216 +-0.465746 +0.0364269 +1.49857 +-0.790771 +0.403958 +1.03571 +-0.268884 +-0.0305228 +-0.12394 +-1.49257 +3.98859 +-0.0955756 +-0.00266294 +1.29002 +-2.38358 +-0.810024 +-0.375476 +-1.06184 +-3.15807 +0.409924 +0.063997 +-0.466805 +0.931477 +4.54267 +-0.15782 +-1.15115 +1.10443 +-1.20606 +0.19572 +-0.51198 +-1.82314 +-1.50052 +0.310254 +1.03985 +-0.401582 +-0.0664654 +0.366176 +-0.286285 +0.265882 +-0.545404 +-0.270937 +-0.489047 +0.583531 +0.125018 +-0.513209 +0.444823 +-0.73371 +0.198915 +-0.0981821 +-0.332092 +0.294729 +0.64132 +-0.254556 +-0.0304369 +-0.0165207 +-0.531188 +0.178089 +0.102165 +-0.0644597 +0.135493 +0.351351 +0.583939 +0.660182 +0.293209 +0.109508 +-0.0603949 +-0.00135466 +-0.280409 +-0.0351518 +0.59559 +0.61766 +0.199454 +-0.245292 +-0.378698 +-0.583245 +0.31828 +0.224129 +0.277847 +-0.0569176 +-0.542544 +0.0399978 +-0.680314 +0.409749 +-0.254693 +-0.362484 +#synapses weights +0.153006 +0.0994607 +0.0875004 +-0.0295057 +0.270543 +-1.21537 +0.720275 +0.493309 +0.398075 +0.359803 +0.669155 +0.00450983 +0.028173 +0.0153487 +0.0308512 +-0.0187475 +-0.0912855 +-0.775511 +0.263847 +0.807401 +-0.018001 +0.457 +0.319639 +0.732261 +0.128662 +0.458687 +0.153891 +0.211962 +0.0572923 +-0.0419666 +-0.019833 +0.0255656 +-0.0628891 +-0.000813493 +0.754171 +-0.0897569 +0.671763 +0.0663227 +0.207205 +0.574071 +0.879124 +0.0717966 +-0.248944 +0.154918 +0.399966 +-0.41929 +-0.0176522 +0.0487988 +-0.00735992 +-0.00463125 +-0.697696 +-0.591589 +0.173804 +-0.118651 +-0.0797704 +0.281666 +-0.0500587 +2.01903 +0.392267 +0.784479 +0.588141 +0.0991916 +0.0705307 +0.0452655 +0.066422 +0.0127821 +0.0441316 +0.155758 +-0.133264 +0.128297 +-1.07171 +-0.260307 +0.233019 +-0.360623 +-1.68198 +-0.603064 +-0.921078 +0.880967 +0.170749 +-0.29806 +-0.00822553 +0.0479125 +-0.00430258 +-0.0905534 +-0.0155349 +-0.30981 +-0.00544958 +0.121923 +0.0179482 +-0.154264 +-0.399167 +0.168117 +2.81315 +0.239351 +0.0194277 +-0.0359785 +-0.0853536 +-0.00246004 +-0.0509347 +-0.00951577 +-0.0140052 +-0.0158629 +0.474713 +-0.0483143 +-0.191699 +0.00943647 +0.128376 +0.381105 +-1.02438 +0.0158456 +0.157852 +-0.80662 +0.269197 +-0.0430701 +0.0216474 +0.0392388 +-0.00692609 +0.0127308 +-0.00782503 +0.396099 +0.16038 +0.222249 +-0.0620761 +0.142842 +3.54611 +0.755206 +-0.215915 +1.51788 +2.39796 +-0.117694 +0.0252911 +-0.0831121 +0.0293021 +0.0222072 +0.0260503 +-0.0186412 +-0.0650139 +-0.209187 +0.190002 +0.0414989 +-0.109981 +-0.176586 +0.108652 +0.0570949 +0.128767 +0.133131 +0.00415614 +-0.0460789 +0.0661023 +0.0352436 +-0.0627683 +0.00114115 +1.51214 +-0.328511 +0.118789 +-0.170065 +0.0428071 +0.112034 +2.13295 +0.967309 +1.18889 +-0.86765 +0.0786478 +0.755107 +0.112453 +0.0257892 +0.09421 +-0.05813 +-0.0136988 +-0.0573958 +0.841747 +0.0228171 +0.35244 +0.612248 +-0.0954652 +0.251455 +0.134079 +0.145989 +0.319821 +0.337094 +-0.0341303 +-0.0804342 +-0.0365332 +-0.0643848 +-0.056017 +-0.0524258 +0.0953678 +-0.283569 +-0.0823069 +-0.461021 +-0.104137 +-0.00303778 +0.854628 +0.910662 +0.410676 +-0.765725 +-0.185895 +-0.535462 +0.221423 +-0.0385303 +-0.00143591 +0.0222937 +0.0352183 +-0.12331 +-0.135298 +0.00317153 +0.2871 +0.116144 +0.31732 +-0.405231 +0.831013 +0.904838 +0.740134 +1.27588 +0.952898 +0.347141 +0.0354389 +-0.0493155 +-0.0463849 +-0.065628 +-0.115353 +-0.352882 +0.137813 +1.85487 +1.03166 +0.0253035 +0.223565 +0.270463 +-0.0955609 +-0.0759955 +0.500356 +0.0134836 +0.000519013 +-0.0915749 +0.0282502 +-0.0268539 +-0.0197013 +-0.157384 +-0.263003 +0.174576 +0.314741 +0.0628874 +0.115373 +0.844213 +-0.414292 +0.188741 +0.391338 +0.242974 +0.298809 +-0.106075 +-0.000135457 +0.0344126 +-0.0390845 +-0.0205058 +0.00306291 +-0.54557 +0.116124 +0.252112 +-0.0119431 +0.179133 +-0.716234 +0.182641 +0.494336 +3.17774 +-0.271927 +-0.36842 +-0.00988291 +0.0302249 +-0.0547963 +0.00764252 +-0.0334678 +-0.187043 +0.3758 +0.0487749 +-0.519721 +-0.143551 +0.0617072 +0.865216 +0.473994 +0.136888 +0.454218 +0.904151 +-0.266777 +-0.0197254 +0.0179932 +0.0290342 +-0.0413101 +-0.0170711 +-0.0191759 +1.15801 +0.065149 +-0.108535 +-0.0779779 +0.0383262 +-0.663222 +0.19199 +0.134791 +0.0681635 +-0.845546 +-0.0253837 +0.116832 +-0.0600768 +-0.0200673 +-0.0109876 +-0.0273126 +-0.220728 +1.37927 +-0.0813605 +0.0867828 +0.0769599 +0.195832 +0.233088 +-0.0238763 +-0.137489 +0.00131757 +0.0909103 +0.00810813 +0.136971 +0.0777521 +-0.020934 +0.07171 +-0.0170161 +1.90727 +0.439442 +0.154863 +0.242565 +0.223189 +0.147776 +-0.0662027 +0.182122 +0.971783 +-0.350562 +0.669329 +-0.121983 +-0.56937 +-0.120613 +-0.0663578 +0.0489618 +0.0569576 +0.131234 +0.573809 +-0.0771321 +-0.0773416 +-0.019286 +0.228529 +0.666301 +-0.451862 +-0.0521207 +-0.234506 +0.536962 +0.012086 +0.258469 +0.0936777 +0.0343251 +0.0268583 +-0.00306146 +0.136225 +0.534172 +-0.0454687 +0.158905 +0.113544 +-0.0566589 +0.14706 +-1.7849 +-0.550296 +-1.45925 +1.16394 +-1.92448 +-0.0438616 +-0.0271981 +0.0538011 +-0.138452 +-0.0750227 +0.123099 +-0.0554295 +0.0814034 +-0.0356901 +0.0395082 +-0.113647 +-0.328272 +0.164533 +0.103222 +0.022586 +-0.0637078 +-0.0369463 +-1.33284 +-0.0551556 +0.00230678 +-0.0339159 +-0.00977526 +-0.189558 +-0.541968 +-0.052392 +-0.23418 +-0.055489 +-0.106911 +0.714695 +0.265052 +-0.497225 +-0.736704 +-1.43765 +0.312314 +0.0487023 +-0.0113801 +0.00225368 +0.0459062 +0.0904902 +0.187304 +-0.280515 +0.0245771 +-0.32042 +-0.0193297 +-0.0183077 +0.252428 +-0.0876635 +0.0815277 +-0.139605 +0.0265936 +-0.0885709 +0.163033 +-0.0322785 +-0.015108 +-0.0168516 +0.0227797 +-0.00103473 +-0.330439 +-0.195263 +0.284533 +-0.11538 +-0.229054 +0.588913 +-1.17007 +0.261679 +-1.72961 +0.8758 +-0.0231697 +-0.036238 +0.000454889 +-0.0266334 +-0.0286696 +-0.048848 +-0.042272 +4.44826 +0.0644767 +-0.221721 +-0.0129869 +0.153478 +0.341527 +-0.206114 +-0.320887 +-0.00825214 +-0.0509699 +0.143566 +-0.0922538 +-0.00257553 +0.0222216 +-0.00817368 +0.0163437 +-0.112789 +0.116143 +0.159679 +0.0440607 +0.0323218 +0.0439235 +0.591896 +0.397197 +-0.307911 +0.147766 +0.96326 +0.792922 +0.0243282 +-0.00914892 +-0.00367586 +-0.00763996 +-0.0387087 +-0.262998 +1.50637 +-0.0313347 +-0.251113 +-0.0834914 +-0.100742 +-0.218725 +-1.2778 +0.124614 +0.210821 +-0.155117 +0.147795 +0.109067 +0.00865011 +0.0247747 +0.00958442 +0.0144601 +-0.0442417 +0.0921792 +-0.0140181 +-0.0641296 +0.0564558 +0.0806955 +-0.58197 +-0.956809 +0.205843 +-0.896802 +0.971249 +0.631065 +0.187508 +0.018939 +-0.00449029 +-0.00739555 +0.0119596 +0.0631254 +-0.732894 +0.12786 +-0.0358576 +-0.0456828 +0.205954 +-1.04291 +0.425311 +0.299189 +0.502544 +5.1024 +-0.204482 +0.084871 +0.00644314 +0.0156504 +-0.0271887 +0.0124828 +-0.105658 +-0.290054 +-0.176458 +0.493557 +0.0112998 +-0.158294 +0.542352 +0.242012 +-0.301302 +-0.237077 +-0.631468 +0.613002 +0.0142624 +0.0132459 +0.0358935 +-0.0675293 +-0.0289592 +0.125546 +0.38301 +-0.123979 +0.0138921 +0.0903181 +-0.230079 +-2.05279 +-1.68155 +-0.807983 +-0.346429 +0.980432 +-1.28191 +-0.0266194 +-0.00590524 +0.0405702 +-0.0817293 +0.0381153 +-0.160137 +-0.634297 +0.0129893 +-0.331263 +0.0413048 +0.0794332 +0.22226 +3.03266 +0.339268 +-0.759753 +2.02433 +-0.432751 +0.0124176 +0.0627396 +0.0628983 +0.152665 +-0.029962 +0.0222958 +-0.476662 +0.00925342 +0.0518721 +-0.0237287 +0.0863394 +-0.166659 +-0.0802244 +0.349656 +2.65489 +0.0942931 +-0.191333 +0.0729783 +0.0285981 +-0.0305461 +0.008497 +-0.0131831 +-0.0139768 +-1.16719 +-0.0343471 +0.294611 +0.0971238 +0.0914725 +-0.0333119 +-0.360216 +0.144677 +0.574518 +0.294164 +-0.628231 +-0.145724 +-0.00251949 +0.00653034 +0.040874 +0.0161935 +-0.179063 +-0.106073 +-0.0373731 +1.24696 +0.366607 +-0.0929195 +-0.506069 +0.493663 +0.438395 +-0.0628385 +-0.977949 +0.0161694 +0.156779 +0.0328285 +-0.00533629 +-0.0418074 +-0.118846 +-0.145473 +0.137946 +0.148272 +-0.537467 +-0.12521 +0.332208 +0.591654 +0.662527 +0.276454 +0.618941 +0.926242 +-2.26663 +0.129851 +0.00226038 +-0.00927879 +-0.0692489 +-0.0327071 +-0.12714 +0.241233 +0.0303688 +-0.546829 +-0.233144 +-0.0177049 +-1.08854 +-0.338214 +-0.584285 +0.0460662 +0.743459 +-0.753926 +-0.156525 +-0.0307991 +0.0285881 +-0.0665783 +-0.00805177 +0.100174 +0.74936 +-0.098954 +-0.0428191 +-0.0197072 +-0.148836 +0.808647 +0.114009 +-0.502656 +-0.093097 +0.209285 +-5.50606 +-0.161276 +-0.0251617 +0.0398578 +0.00717082 +-0.0136383 +0.0524977 +1.45898 +0.0588429 +-0.091017 +0.0468097 +0.0693328 +1.3698 +0.838643 +0.120697 +0.201394 +1.83444 +0.244563 +-0.0891705 +0.0205932 +0.00528445 +-0.0377825 +0.0209673 +-0.0526802 +0.56401 +-0.175274 +-0.368406 +-0.0652213 +-0.150246 +-0.154518 +-0.82309 +-1.02642 +-1.34312 +-0.972478 +-0.385624 +-0.0640356 +-0.0538267 +-0.0704976 +-0.00303925 +0.00776264 +0.222412 +-0.0939537 +-0.0271244 +0.452112 +-1.89219 +-0.120372 +0.676084 +0.103678 +0.00063712 +0.154697 +0.123347 +0.29826 +-0.0249483 +0.0458904 +-0.0616766 +0.00319189 +-0.0744365 +-0.00426046 +-0.038936 +0.136915 +0.252568 +-0.0697905 +0.201824 +-0.527703 +-0.841106 +0.466519 +0.573718 +-0.595086 +-0.196512 +0.236335 +0.004471 +0.0122516 +-0.0067094 +0.00472587 +-0.0570373 +0.177405 +0.129546 +0.278886 +0.0619098 +-0.137251 +-0.980894 +0.547767 +0.0689844 +0.725347 +0.204622 +0.771418 +-0.028132 +-0.00070884 +0.0786997 +0.0107551 +-0.000508807 +0.0717117 +0.623697 +-0.0671139 +0.453682 +0.14174 +0.238186 +0.606359 +0.787821 +-0.185547 +-0.207557 +-1.16269 +-0.953219 +0.0741546 +0.00718297 +-0.0540139 +0.028017 +-0.017408 +0.0103183 +-1.06536 +0.0711558 +0.0597209 +0.00134578 +0.0408474 +-0.91974 +5.41529 +0.673131 +0.0986762 +-0.505573 +-0.216678 +-0.0279428 +0.020319 +-0.0111359 +-0.0420948 +0.00749637 +-0.0393581 +-0.109174 +0.105808 +-0.118409 +-0.0471193 +0.0802957 +1.39079 +-2.06892 +0.366173 +0.98068 +1.81143 +1.08025 +0.133831 +0.0800053 +-0.0328655 +0.0549069 +-0.0181094 +-0.0571975 +-0.193305 +0.0202656 +-0.779245 +0.270891 +0.18669 +-0.536952 +0.0799065 +0.029059 +0.395646 +-0.645516 +0.501221 +0.129278 +0.0873442 +-0.0352451 +-0.0202104 +-0.0146893 +0.0749236 +0.35361 +0.0523252 +-0.118666 +-0.927474 +0.0944079 +-0.431828 +0.448622 +-0.0970942 +0.24007 +0.1524 +0.498465 +0.0269265 +-0.0765135 +0.0593377 +0.0123988 +0.0169692 +-0.0506621 +-0.35053 +-0.0472964 +-0.175782 +-0.529882 +0.0440648 +0.140437 +0.189247 +0.377685 +-0.0230768 +-0.308757 +-0.159819 +-0.40185 +-0.250735 +-0.474682 +0.0158787 +-0.10556 +-0.509474 +-0.412753 +-0.278517 +-0.356214 +-0.522109 +0.052824 +-0.246296 +0.0509285 +0.274154 +-0.320219 +-0.20489 +-0.161518 +-0.28565 +0.176104 +-0.187654 +0.196386 +0.123557 +-0.200049 +0.0942485 +0.0886286 +-0.210583 +-0.205421 +-0.495435 +-0.252525 +0.358205 +0.381545 +-0.250032 +-0.117398 +0.0523953 +-0.138023 +-0.0713433 +0.0467458 +0.284993 +-0.121093 +0.0917337 +0.349988 +0.329587 +0.129844 +0.492457 +-0.146425 +0.388302 +0.289382 +-0.334669 +-0.162676 +0.3036 +-0.036017 +-0.247927 +-0.307198 +0.421151 +0.331312 +0.0469935 +-0.326317 +0.10482 +0.185037 +-0.260403 +0.359428 +-0.324985 +0.0204391 +-0.217509 +0.454868 +0.473959 +-0.110055 +-0.0147517 +-0.183396 +0.325773 +0.439338 +0.198794 +0.143058 +-0.215132 +0.174511 +-0.0039283 +-0.175055 +0.186307 +0.0408859 +-0.0213637 +0.201439 +0.152642 +0.390537 +0.171399 +0.107364 +0.315139 +0.185295 +0.447947 +0.069884 +0.617765 +0.4994 +0.0534423 +0.0443222 +-0.0357518 +0.810285 +-0.138947 +-1.39961 +0.43837 +-0.509105 +0.403519 +0.162312 +-0.575052 +-0.410402 +-0.234927 +-0.484474 +-0.0241365 +0.649237 +-0.0980567 +-0.244565 +0.115526 +0.118363 +0.0581585 +0.506371 +-0.00305945 +-1.14821 +1.19486 +0.0571715 +0.11486 +0.322229 +-1.97736 +0.0264295 +0.122046 +-1.04697 +0.188463 +0.346826 +0.515648 +0.0224305 +0.155352 +-0.452814 +-1.35867 +0.276661 +-0.0793892 +0.374933 +0.316884 +-0.271049 +0.156161 +-1.44585 +0.654029 +0.554633 +0.119468 +0.626387 +-0.271311 +0.124767 +-0.138431 +-0.506297 +0.315184 +0.598255 +-0.473022 +0.456411 +-0.384914 +0.294078 +0.756731 +0.615027 +0.549286 +0.215227 +0.151538 +0.134046 +0.314256 +0.390969 +0.0254258 +-0.30176 +0.262667 +0.269166 +-0.243544 +0.0524889 +0.380123 +0.227187 +0.196274 +-0.108249 +0.6206 +0.363092 +0.0298711 +0.604082 +-0.598988 +-0.534188 +-0.254232 +0.743868 +-0.706644 +-0.856294 +0.107098 +0.0339084 +0.194764 +0.350841 +0.749227 +0.446599 +0.480203 +0.690301 +-0.0221122 +-0.0622343 +0.24049 +-0.596168 +-0.47254 +0.0708468 +0.0411575 +-0.0590269 +-0.502802 +-0.0674515 +-0.370914 +-0.0015516 +-0.431334 +0.438737 +0.332955 +0.120413 +-0.463626 +0.143333 +-0.331578 +0.0633735 +-0.715998 +0.297726 +0.268247 +0.144242 +-0.112965 +0.336831 +0.130743 +-0.330688 +-0.315904 +-0.173138 +-0.24478 +0.292596 +0.466663 +0.141143 +0.2317 +-0.208187 +-0.234838 +-0.192182 +0.238238 +0.214224 +-0.706116 +-0.227973 +-0.0496247 +0.433425 +-0.410034 +0.116083 +-0.231341 +0.387452 +0.458026 +0.0035445 +-0.104818 +-0.14996 +-0.360847 +0.045561 +-0.331022 +-0.409809 +0.0458819 +-0.292738 +-0.493825 +-0.452336 +0.333291 +0.113617 +-0.172006 +-0.541633 +-0.204403 +-0.372937 +0.346929 +0.342401 +-0.34238 +-0.164854 +-0.210405 +0.180991 +-0.243296 +-0.646517 +0.0731982 +0.473125 +-0.496831 +0.202398 +-0.00533773 +0.214602 +0.00103522 +-0.124941 +-0.653451 +0.221752 +-0.474349 +-0.278274 +-0.478371 +0.224867 +0.0944658 +-0.268529 +-0.252035 +-0.554428 +0.153513 +0.272169 +0.34451 +0.121627 +0.165905 +0.165776 +-0.415648 +-0.228369 +-0.269169 +-0.298714 +-0.349126 +-0.0182209 +-0.0646789 +0.695479 +-0.565927 +-1.75422 +0.376965 +0.937046 +-0.253885 +1.38189 +-0.122732 +0.0484492 +0.530282 +-0.00634894 +-0.396005 +0.432558 +-0.569416 +0.506801 +0.185612 +0.595161 +0.254294 +-0.6189 +0.78706 +0.175646 +0.677618 +1.05555 +-1.4416 +0.160107 +1.08144 +0.162808 +1.23009 +0.420923 +-0.411819 +1.0439 +1.60535 +-0.0445732 +0.0163678 +0.795987 +-0.479834 +-2.15196 +0.566857 +-0.10782 +0.147389 +0.721458 +-0.114883 +-0.00695246 +2.73737 +0.928456 +0.581183 +-0.152972 +-0.0963263 +-0.830349 +-0.403774 +-0.0755874 +0.19409 +-0.0209082 +-0.419498 +-0.0214508 +0.184184 +0.0823647 +0.274295 +0.35919 +-0.630292 +-0.169819 +-0.30202 +0.156436 +-0.457878 +-1.10893 +-0.83585 +-0.202472 +-0.185918 +0.16917 +0.317398 +0.808873 +0.320409 +-0.348859 +-1.98518 +0.012321 +-0.393609 +0.352804 +0.555097 +0.0949059 +0.199259 +-0.566751 +0.252441 +0.789319 +-0.0289288 +-0.524488 +0.153859 +-0.0383922 +-1.42848 +-0.735131 +-0.136859 +0.498493 +-0.286391 +-0.883072 +0.183994 +-0.152623 +-0.83439 +-0.027393 +-0.117449 +0.335757 +-0.0343201 +-0.279848 +-0.53566 +0.267886 +0.0140933 +-0.475084 +-0.122361 +-0.401803 +-0.626129 +-0.397846 +-0.268292 +-0.0110519 +0.469857 +-0.10512 +-0.133393 +-0.0971267 +-0.266004 +0.367466 +0.291083 +-0.258003 +-0.118205 +-0.71881 +0.400622 +-0.362131 +-0.121587 +-0.212196 +-0.249754 +0.216334 +-0.0547498 +-0.00164791 +0.13302 +-0.150743 +0.186771 +-0.0741772 +0.211259 +-0.26518 +-0.117596 +0.0998768 +0.254662 +-0.559052 +-0.445219 +-0.444268 +0.00535539 +0.0278122 +-0.21672 +-0.273048 +-0.225848 +-0.629136 +0.496658 +-0.0167436 +0.0491562 +0.150606 +-0.468192 +-0.465574 +0.365364 +0.495218 +-0.00556875 +0.299609 +-0.149916 +-0.177372 +0.135955 +0.445591 +0.0881665 +-0.629171 +0.409551 +0.794877 +0.422089 +0.249717 +0.10342 +-0.652348 +0.183256 +0.223207 +0.313071 +0.383353 +1.63297 +0.167672 +0.659063 +-0.477885 +0.80882 +0.0974513 +0.232358 +1.47178 +0.748563 +0.0960749 +0.507396 +0.171227 +0.174128 +-1.14328 +0.223164 +0.327494 +0.308218 +-0.201795 +-0.193008 +0.851027 +1.22197 +0.597217 +0.380104 +-0.116699 +0.277663 +-0.452637 +0.352177 +-0.215671 +0.0838739 +-0.317778 +0.0534973 +-0.914653 +0.188584 +0.548272 +-0.456201 +0.399935 +-0.648071 +-0.185986 +-0.683941 +-0.0126779 +-0.653601 +-0.0899537 +0.182484 +0.281601 +-0.243944 +0.635262 +0.0273355 +-1.03805 +0.787739 +-0.210275 +-0.529267 +-0.431143 +0.136721 +0.470189 +-0.203285 +-1.12444 +-0.314776 +-0.518648 +0.371557 +-0.405712 +-0.273698 +-0.314207 +-0.105278 +0.63525 +-0.628591 +-1.1177 +-0.232305 +0.684261 +-0.401531 +-0.970038 +-0.218791 +-0.493359 +-0.441943 +-0.154654 +-0.271032 +-0.129848 +0.247328 +-0.353304 +0.139434 +0.487196 +0.331516 +-0.251997 +0.33606 +0.0503599 +-0.284061 +0.0945646 +-0.0952418 +-0.0565251 +-0.325433 +-0.214766 +-0.309559 +-0.361942 +0.177794 +-0.417988 +-0.213017 +-0.369914 +0.0796472 +0.108784 +-0.4667 +0.246433 +0.0775986 +0.167941 +0.115351 +0.238882 +0.00699188 +0.0813437 +0.111662 +-0.428231 +0.220801 +0.558615 +-0.0963852 +-0.0528884 +-0.2462 +-0.946362 +0.00404428 +0.368505 +-0.0235344 +-0.567141 +-0.0469835 +-0.574719 +-0.668509 +0.0328222 +0.136388 +0.260476 +-0.282119 +0.116257 +0.239878 +-0.31127 +0.151274 +1.43687 +-0.352362 +-0.766819 +0.12909 +-1.1364 +-0.0801151 +-0.130332 +-0.361457 +-0.00494917 +-0.177208 +-0.472421 +-0.369798 +-0.456104 +0.0732814 +-0.268547 +0.199973 +0.43667 +-0.490857 +-0.343295 +-0.0537807 +-0.785365 +1.85046 +-0.0414844 +-0.62474 +-0.142911 +-0.520877 +-0.0416987 +0.663528 +-0.87913 +-0.773801 +-0.0969443 +0.00764274 +-0.492362 +0.307501 +1.25082 +-0.487738 +0.00388938 +-0.148025 +-0.373122 +0.309894 +-0.103637 +-2.16259 +-0.695932 +-0.42602 +0.0784207 +0.0359851 +-0.167369 +0.00355514 +-0.443221 +-0.0636215 +0.197264 +-0.0733291 +0.380704 +0.429762 +0.287588 +-0.605229 +-0.287904 +0.0315201 +0.53906 +-1.12647 +0.0212765 +-0.0877504 +0.412665 +-0.19858 +0.102138 +-0.32695 +0.279772 +0.0730407 +-0.00747181 +-0.406028 +-0.242688 +-0.970628 +0.22254 +0.204054 +-0.451766 +0.10728 +0.520275 +0.0821575 +-0.216308 +-0.0750326 +-0.617109 +-0.00549441 +-0.0144372 +0.0544946 +-0.0386331 +0.220978 +-0.341048 +-0.154794 +0.137385 +0.103846 +0.285184 +-0.186622 +-0.276843 +-0.335158 +-0.580314 +0.455534 +0.0633246 +0.425298 +0.556249 +-0.592938 +-0.56528 +-0.393563 +-0.115178 +-0.38516 +0.342564 +0.186667 +0.233628 +-0.258918 +0.118946 +-0.162188 +0.17735 +0.51228 +0.378888 +0.477145 +0.109577 +-0.19184 +0.166946 +-0.130229 +0.298029 +-0.33789 +-0.0245467 +0.477976 +0.0330254 +-0.0106413 +-0.578244 +0.131429 +-0.124936 +-0.938545 +0.980623 +0.099853 +-0.569839 +-0.596265 +-0.415282 +-0.537989 +-0.466588 +0.451375 +-0.119756 +0.0339807 +0.386596 +-0.31255 +0.197177 +0.858164 +-0.096982 +-0.146274 +-0.134256 +0.247771 +-0.181226 +-0.325656 +-0.230695 +0.190422 +-0.251731 +-0.624171 +0.0186679 +-0.273201 +-0.432113 +0.253514 +-0.0426 +0.0186527 +0.24967 +0.175868 +0.161799 +0.371897 +-0.168023 +0.0698283 +-0.0403749 +0.3799 +0.502497 +-0.0389971 +0.0877386 +0.0770575 +0.141612 +0.119617 +0.0591621 +-0.264818 +-0.32268 +0.275621 +0.188716 +0.156108 +-0.269617 +0.244041 +0.235007 +-0.25814 +0.345597 +0.254826 +0.533204 +-0.0270757 +0.292008 +0.307349 +-0.29043 +0.228275 +-0.190151 +-0.251691 +0.205477 +-0.0826327 +-0.179984 +1.12514 +0.177541 +-0.274115 +0.117124 +-0.223745 +-0.915614 +0.0453086 +0.601809 +-0.477847 +0.495086 +-0.0630458 +-0.476733 +0.676052 +0.491364 +-0.0192578 +-0.864267 +0.395144 +0.390369 +0.222154 +0.321328 +-0.0467953 +-0.607477 +0.588431 +0.478174 +1.00511 +0.331215 +-0.428102 +0.0411607 +0.534507 +-0.672315 +0.939592 +0.364945 +0.0122082 +0.735055 +1.21066 +-0.345761 +-0.0704565 +0.873191 +-0.770157 +-0.389158 +0.339581 +0.507474 +0.172611 +0.48587 +0.423136 +0.303577 +0.351996 +0.915866 +-0.464116 +-0.103826 +-0.191724 +-0.239353 +-0.382928 +-0.120464 +0.285417 +-0.765265 +-0.0418226 +-0.382263 +-0.13419 +0.255264 +-0.392424 +-0.254803 +0.58077 +0.627791 +-0.159844 +0.359321 +-0.289163 +0.653457 +0.239804 +0.319687 +-0.123922 +-0.0969503 +-0.11801 +0.273039 +-0.048037 +0.381216 +-0.00401025 +-0.316663 +0.167787 +-0.46454 +0.350978 +-0.0243102 +0.509267 +-0.188924 +-0.131175 +-0.366764 +0.139447 +0.596361 +0.68865 +-0.0808215 +-0.025758 +0.404524 +0.023775 +-0.140237 +0.0262075 +0.223226 +-0.551992 +0.183279 +0.0248832 +-0.081693 +-0.318466 +0.201282 +0.119003 +-0.0682418 +0.156121 +0.186015 +0.111726 +-0.0758763 +-0.121686 +0.0465499 +0.230051 +0.0425828 +0.125564 +-0.248198 +-0.135282 +-0.241183 +0.352631 +0.0576133 +-0.0949549 +-0.566103 +0.0877178 +-0.311407 +0.316481 +-0.29277 +-0.244715 +0.342534 +0.0411609 +0.309691 +0.0508534 +0.168041 +-0.566823 +-0.511481 +-0.936047 +0.634798 +0.39761 +-0.434301 +-0.24917 +0.1114 +-0.363219 +0.0275982 +-0.0890135 +-0.289825 +0.180158 +-0.275557 +0.195103 +-0.118314 +0.167015 +0.438176 +-0.0670896 +-0.0558844 +0.0881471 +-0.113226 +0.376531 +0.0593367 +0.240283 +0.184076 +-0.171399 +-1.01799 +0.127093 +-0.218348 +-0.136014 +0.19179 +0.0505058 +-0.112069 +-0.532597 +0.0853621 +-0.294332 +-0.0745782 +0.0169317 +-0.0687916 +0.564027 +1.02452 +0.0599301 +-0.0127352 +0.141207 +0.000354198 +0.341669 +0.195481 +-0.643556 +0.777775 +-0.436555 +-0.145073 +0.255034 +0.196976 +-0.440142 +-0.469052 +0.18903 +-0.552695 +0.209496 +0.310432 +-0.853022 +0.877524 +-0.029596 +-0.0829117 +0.100308 +0.427685 +-0.116492 +-0.598772 +-0.188268 +-0.0428333 +0.203812 +-0.486293 +0.435996 +-0.0290321 +-0.565683 +-0.230604 +0.167265 +0.298295 +0.122486 +0.607528 +0.593577 +-0.465716 +-0.291579 +0.056523 +-0.48287 +0.11506 +0.354699 +0.0907081 +0.499286 +0.383596 +-0.378942 +-0.693535 +-0.451567 +-0.409197 +-0.416664 +0.787201 +1.89434 +0.202625 +0.531254 +-0.317357 +0.566563 +0.121852 +-0.384001 +0.830122 +0.475929 +-0.134911 +0.398325 +0.873897 +0.0367475 +-0.909713 +0.368088 +0.717732 +0.265358 +-0.0446289 +0.00716425 +0.469785 +0.898789 +0.871282 +0.0521371 +0.210692 +-0.31117 +0.282304 +0.07652 +-0.111337 +0.0670327 +-0.0847802 +-0.561541 +-0.238356 +-0.55393 +-0.108046 +-0.483279 +-0.378462 +-0.0353778 +0.183399 +-0.1179 +-0.269734 +0.150521 +0.351083 +-0.403229 +-0.242795 +-0.633324 +0.288255 +-0.0124637 +-0.297335 +-0.331637 +-0.593703 +-0.224656 +0.051269 +0.204076 +0.392765 +0.576375 +-0.744041 +0.463821 +-0.166439 +-0.147605 +0.0108763 +0.072483 +0.36549 +-0.00380722 +0.208647 +0.39475 +-0.253103 +-0.393549 +-0.450453 +0.167669 +0.253926 +-0.302844 +-0.439199 +-0.580331 +-0.0726572 +-0.499972 +-0.365863 +-0.301567 +0.283698 +0.164336 +-0.223639 +-0.261809 +-0.0129209 +-0.30227 +-0.242249 +-0.335585 +-0.335658 +0.156233 +-0.424216 +0.455531 +-0.531841 +-0.233306 +-0.0697454 +0.165616 +-0.250791 +0.17032 +0.307175 +0.291913 +-0.500232 +-0.363019 +-0.54404 +-0.676819 +-0.421912 +-0.842599 +-0.270866 +-0.183533 +0.427501 +-0.11303 +0.326024 +-0.500342 +0.148229 +-0.100793 +-0.42198 +-0.106654 +0.286208 +-0.417171 +0.0133963 +0.0960372 +0.0132671 +-0.207259 +-0.0387494 +-0.634785 +0.33454 +-0.0482112 +-0.42646 +0.104456 +-0.0985043 +0.246631 +-0.855496 +0.190062 +-0.16378 +0.632792 +-0.00311409 +0.160669 +0.994619 +-0.404985 +-0.497571 +-0.367481 +-0.162727 +-0.338514 +-0.155308 +-0.0403017 +-0.109588 +0.0509781 +-0.216173 +-0.292864 +-0.872412 +0.115853 +0.523055 +-0.569245 +0.282533 +-1.5181 +0.725672 +0.0737428 +1.43572 +-0.697546 +0.739632 +-0.744051 +-1.22275 +-0.452613 +0.222253 +-0.123875 +-0.0411755 +-0.738581 +-2.82965 +0.1521 +0.0783787 +-0.0791887 +-0.821717 +0.253385 +-0.797281 +-0.647423 +0.854886 +-0.0299381 +0.304299 +-0.245372 +0.316876 +-0.0329035 +-0.0703951 +0.269985 +-0.353485 +-0.125808 +-0.209746 +-0.0303648 +-0.262447 +0.619975 +-0.131693 +0.0189249 +-0.192099 +-0.315647 +-0.103689 +0.0285732 +-0.187408 +0.133466 +0.249395 +0.395031 +0.4534 +-0.131027 +0.128897 +0.178442 +-0.144948 +0.562562 +0.544972 +0.0491904 +0.276039 +-0.0806994 +-0.482215 +0.210925 +-0.135994 +0.0747865 +0.430004 +0.123628 +0.269897 +0.15078 +0.0970851 +0.550756 +-0.0624825 +0.234306 +0.204038 +-0.150678 +-0.531956 +-0.143433 +0.195668 +-0.369795 +-0.0856806 +-0.336262 +0.134943 +-0.206422 +0.64972 +0.303417 +-0.0143372 +0.355882 +-0.618255 +0.120053 +-0.198685 +0.350711 +0.132662 +0.342137 +-0.467677 +0.00892672 +-0.15183 +-0.028758 +0.461314 +-0.265266 +-0.092903 +-0.803018 +0.378039 +-0.0720044 +0.302675 +0.0422727 +-0.32724 +0.273283 +-0.663889 +0.405501 +0.553387 +-0.73227 +-0.0201697 +0.0804379 +-0.181602 +0.185744 +-0.2054 +0.0316206 +-0.312528 +0.231752 +-0.362469 +0.266053 +-0.23453 +-0.240758 +0.288882 +0.00543417 +0.198507 +0.504153 +-0.576297 +0.471993 +0.229804 +-0.383111 +0.326346 +-0.0566618 +-0.12322 +-0.0658718 +0.315608 +0.585818 +0.363254 +0.139807 +0.454469 +-0.212014 +-0.24721 +0.420419 +-0.397319 +-0.0216591 +0.472627 +0.439061 +-0.128537 +0.150801 +-0.28115 +0.351242 +-0.119207 +0.389953 +0.42177 +-0.381497 +-0.0847197 +0.222727 +0.583981 +0.0947382 +-0.183528 +0.433273 +0.148842 +-0.3798 +0.0379549 +0.575021 +0.22997 +0.159633 +0.442904 +-0.290784 +-0.19606 +0.493868 +0.236615 +0.321311 +0.249199 +-0.55687 +-0.133461 +1.13514 +-0.015765 +0.0563709 +-0.145803 +-0.437356 +1.06932 +-0.4603 +0.626335 +0.952821 +-0.125493 +-0.164078 +-0.301513 +-0.397916 +0.95112 +0.537652 +0.854767 +0.5127 +-2.89791 +-0.0694808 +-0.0915451 +1.06322 +-0.411522 +0.00446686 +-0.526873 +-0.556715 +-0.633155 +0.461236 +0.918873 +1.14215 +0.71717 +0.85585 +-0.101194 +0.328064 +0.242622 +0.619815 +-0.437292 +-0.301649 +0.528736 +0.668147 +0.766702 +-0.451263 +0.835357 +0.933131 +-0.771855 +-0.179606 +0.662183 +2.96067 +0.569161 +-0.0164516 +-1.02253 +0.600007 +0.27753 +1.07122 +2.10645 +0.122362 +0.409094 +0.187226 +0.120666 +-0.0721244 +0.598864 +-0.109717 +-1.12271 +0.329676 +-0.262939 +0.160359 +0.0903402 +-0.131613 +-0.366771 +-0.212328 +-0.702487 +-0.578379 +0.506196 +-0.0295629 +-0.165505 +0.171513 +-0.0348939 +0.149635 +0.25118 +0.384112 +-1.04422 +0.892865 +-0.138582 +0.338112 +-0.113872 +-1.85564 +-0.13853 +-0.0743912 +-0.738346 +0.556629 +0.0268457 +0.478672 +-0.00596733 +0.307517 +-0.501286 +-1.08515 +0.372132 +-0.0815984 +0.395487 +0.463221 +-0.149206 +0.227155 +-1.24295 +0.640552 +0.378134 +-0.0952592 +0.182367 +-0.0538585 +-0.186908 +0.238749 +-0.22104 +-0.577602 +0.539333 +-0.157063 +-0.000752826 +0.0894204 +-0.197226 +-0.201428 +-0.29396 +0.356455 +-0.00501649 +0.355241 +0.20925 +0.114287 +-0.347819 +0.129158 +-0.0747614 +0.249343 +0.180448 +-0.142657 +-0.167711 +0.403349 +-0.561123 +0.0999918 +-0.501772 +-0.202625 +0.0462135 +0.300586 +0.115524 +0.717031 +-0.12971 +0.444187 +-0.0719231 +-0.167755 +-0.444882 +-0.172505 +0.612876 +-0.0849127 +0.110428 +0.459437 +0.160047 +-0.00172287 +0.292385 +0.311437 +0.288816 +-0.207745 +0.143679 +-0.413792 +0.132476 +-0.188257 +-0.0396505 +0.241061 +0.919489 +-0.1129 +0.0499604 +0.224532 +-0.543117 +0.112533 +0.0895243 +-0.0138995 +-0.0395541 +0.617255 +0.0291482 +-0.00462953 +0.101962 +-0.405149 +-0.853172 +-0.0850519 +-0.0170709 +-0.443183 +0.105284 +0.11637 +-0.200518 +0.187112 +-0.621522 +0.336274 +0.0127846 +0.00645402 +-0.587722 +0.715331 +0.61098 +-0.313774 +0.273921 +0.1014 +-0.0569373 +0.161823 +-0.920805 +0.135905 +0.49251 +0.189832 +-0.301365 +0.00461081 +0.350056 +0.16956 +-0.0282293 +-0.32295 +-0.494472 +-0.215029 +-0.0120932 +0.603242 +0.402964 +0.202272 +-0.391262 +-0.0187449 +-0.309468 +0.575482 +-0.0706602 +-0.347269 +-0.0670616 +-0.5947 +-0.108186 +0.169203 +0.102745 +-0.452366 +-0.442268 +-0.196886 +0.471575 +0.0174561 +-0.0513718 +-0.0172609 +-0.4009 +-0.211159 +0.0423796 +-0.120299 +0.201399 +-0.286343 +0.0526843 +-0.581541 +-0.607461 +-0.447272 +-0.717752 +-0.542938 +-0.361526 +0.143812 +-0.587931 +-0.377508 +-0.11849 +-0.255376 +-0.415378 +-0.0673057 +-0.214207 +-0.725603 +-0.691009 +0.361149 +0.123275 +0.27416 +0.293957 +-0.442013 +0.545194 +0.311636 +-0.382215 +0.0805528 +0.200552 +0.224979 +0.390338 +-0.106751 +0.377197 +-0.121834 +-0.171122 +0.157828 +0.462179 +0.403992 +0.314422 +-0.198339 +0.0943151 +-0.371974 +-0.748275 +0.324695 +-0.462191 +-0.316068 +0.377447 +0.194261 +-0.761962 +-0.0604406 +-0.136244 +-0.0958814 +-0.294593 +0.393224 +0.136573 +0.147982 +0.190215 +0.407022 +0.222577 +-0.419022 +-0.517022 +-0.0304914 +-0.494105 +-0.324304 +-0.139968 +-0.0412121 +-0.353105 +0.438746 +0.534438 +0.280158 +-0.313861 +-0.417732 +-0.198311 +0.252033 +0.122915 +0.192014 +0.142336 +-0.789049 +-0.306326 +-0.0292151 +-0.470581 +0.152118 +0.0883688 +-0.470629 +0.160479 +-0.091125 +0.248856 +0.0176446 +-0.0905725 +0.164503 +-0.128924 +0.237762 +0.695456 +-0.0678063 +-0.025007 +0.285087 +-0.154339 +0.145207 +-0.433969 +-0.7951 +-0.148593 +-0.317756 +-0.15674 +-0.0635237 +-0.547641 +-0.819538 +-0.343145 +0.36966 +-0.215013 +0.406726 +0.403308 +0.249713 +-0.328987 +-0.0732493 +-0.52344 +0.252774 +0.612803 +-0.377191 +-0.376493 +-0.212486 +0.00849816 +-0.354964 +0.0263735 +-0.311137 +-0.163014 +-0.0972929 +0.0770345 +0.214123 +0.144876 +0.0300478 +-0.136147 +-0.175426 +-0.712694 +0.170647 +0.200139 +0.280268 +0.472256 +0.343727 +0.0153022 +-0.030776 +0.110678 +-0.24096 +0.2144 +-0.0846464 +0.111256 +-0.160965 +0.145767 +0.398206 +0.0102838 +0.306368 +0.180718 +-0.140944 +0.319044 +0.769028 +-0.33309 +0.424447 +0.225051 +-0.274133 +-0.0913631 +-0.275675 +-0.262299 +0.0310033 +-0.356587 +-0.0590544 +0.0158414 +0.180942 +0.138365 +-0.966887 +0.286354 +0.0102216 +-0.164297 +0.125583 +0.500522 +0.310862 +0.110058 +0.167536 +-0.0800279 +0.200977 +-0.367671 +0.406138 +0.37425 +0.0520558 +0.59594 +0.358983 +-0.172768 +-0.093527 +0.468314 +-0.247992 +0.508536 +-0.0352127 +0.211859 +-0.365145 +-0.0149787 +0.209115 +0.291993 +-0.103592 +-0.181115 +1.14992 +0.31179 +0.33112 +0.055085 +-0.192716 +0.153082 +-0.220707 +-0.095969 +0.308605 +-0.524827 +0.269048 +0.494047 +-0.692457 +-0.493509 +-0.232548 +-0.324305 +-0.0794455 +0.245525 +0.166866 +0.246192 +-0.158977 +-0.392375 +-0.107311 +-0.214461 +0.430755 +1.01466 +-0.331607 +-0.073484 +-0.157121 +-0.222664 +-0.187612 +0.317635 +0.437264 +-0.14264 +0.474861 +-0.0484421 +0.152548 +0.150416 +-0.0258226 +-0.0836841 +-0.439387 +-0.738184 +0.217436 +0.359496 +0.369756 +-0.402443 +0.172666 +0.516154 +0.223982 +0.563347 +0.71707 +-0.93832 +0.861825 +-0.183731 +-0.610724 +-0.410191 +-0.528308 +0.514266 +0.653545 +-0.435952 +-0.274001 +0.495058 +0.250458 +-0.407661 +-0.0935997 +0.235159 +0.281375 +-0.00134703 +0.570183 +-0.322703 +0.653743 +0.511941 +0.162643 +-0.154034 +-0.280572 +-0.539612 +-0.10088 +-0.525296 +-0.168999 +-0.143288 +-0.0594003 +-0.506461 +-0.0167254 +-0.027292 +-0.186936 +-0.287018 +-0.34258 +0.244697 +-0.381016 +-0.161572 +-0.0359522 +-0.429491 +-0.214846 +-0.291315 +-0.666386 +0.7312 +0.377036 +0.707912 +-0.470107 +-0.411228 +-0.406823 +-0.639788 +0.172267 +0.0428628 +-0.636478 +-0.32094 +-0.186745 +-0.607229 +-0.622587 +-0.520539 +-0.483138 +0.0377587 +0.552897 +0.943421 +0.236602 +-0.124684 +0.0304673 +-0.223349 +-0.479484 +-0.551355 +-0.728556 +-0.54848 +0.166546 +-0.290132 +-0.108455 +-0.037752 +-0.185203 +0.219832 +0.429717 +0.0894733 +-0.256398 +0.0123594 +-0.241387 +-0.470811 +-0.208159 +0.312402 +-0.508639 +-0.291761 +-0.349467 +0.0355804 +-0.0682132 +0.0615036 +-0.027215 +-0.345281 +0.267677 +0.603538 +-0.231405 +-0.161669 +-0.119666 +0.410236 +0.115899 +-0.29187 +0.0983058 +0.397244 +-0.443481 +0.257919 +-0.133709 +-0.0538012 +-0.44156 +-0.129979 +0.0286379 +-0.103137 +0.262373 +-0.0748913 +0.0263097 +-0.0490427 +0.437745 +0.330458 +0.028182 +0.287904 +0.344314 +0.504496 +-0.449722 +-0.0276794 +0.560102 +0.0426664 +-0.00595198 +-0.166915 +-0.0124264 +-0.0852357 +-0.33671 +-0.154576 +0.0263079 +-0.478074 +-0.0183688 +-0.695121 +0.191333 +-0.0128482 +-0.347957 +0.161297 +0.158453 +0.265695 +0.03947 +0.00424416 +0.155141 +-0.247511 +0.12319 +-0.219511 +0.273409 +0.0335996 +-0.523602 +0.374432 +-0.201189 +0.494127 +0.0199322 +-0.268045 +0.387153 +0.463949 +-0.0941463 +-0.171775 +-0.107198 +-0.38085 +-0.00238364 +-0.153165 +0.429342 +0.209929 +-0.00391933 +0.293432 +0.251492 +0.0993179 +-0.356808 +-0.398867 +0.129604 +-0.129856 +-0.993745 +0.319798 +-0.531168 +-0.238806 +0.0411763 +-0.0194773 +0.0171119 +0.722062 +0.220019 +0.583097 +-0.327362 +0.251565 +-0.134714 +0.199406 +0.321383 +0.147251 +-0.413265 +-0.570029 +-0.666149 +-0.390944 +0.110953 +0.21073 +0.228392 +0.133799 +-0.205033 +-0.0417481 +-1.23656 +-0.737474 +-0.0720338 +0.024402 +-0.0979423 +0.000506952 +-0.5169 +-0.149531 +-0.468777 +0.321926 +-0.398439 +0.258089 +-0.0180005 +-0.524827 +-1.05388 +-0.105245 +-0.0959724 +0.833601 +-0.551379 +-0.413545 +-0.341674 +-0.321595 +-0.168944 +-0.487605 +-0.158993 +0.301661 +-0.0959676 +-0.229341 +0.490206 +-0.240992 +0.317064 +-0.299576 +0.321007 +0.812545 +0.487683 +0.469266 +0.0667871 +-0.366364 +-0.876116 +0.019379 +0.801743 +0.628502 +-0.433485 +-0.115334 +0.0801742 +-0.436909 +0.169365 +0.245049 +-0.674803 +-0.411912 +-0.191917 +0.248939 +0.44631 +-0.406382 +0.0542517 +0.137974 +-0.265672 +-0.163329 +0.275726 +-0.383619 +0.504808 +0.0885533 +0.211002 +-0.711879 +0.299114 +-0.310473 +-0.116306 +0.188878 +0.189018 +0.158496 +-0.0456468 +0.51093 +0.0680643 +0.255763 +-0.955706 +-0.282424 +-0.625989 +0.530431 +0.473255 +0.223377 +-0.551487 +0.0704385 +-0.109391 +0.158125 +-0.0852663 +0.147996 +-0.0432997 +-0.575716 +0.372833 +-0.174551 +-0.559466 +0.0444955 +-0.645244 +0.0542719 +0.0035338 +-0.234029 +0.234078 +0.779537 +-0.0768258 +-0.284995 +-1.04008 +-0.445578 +-0.210357 +0.266633 +0.00402005 +-0.0914646 +0.389408 +-0.474885 +0.482724 +0.700233 +0.156266 +-0.453723 +0.236391 +-0.294632 +-0.727045 +-0.148283 +-0.161353 +0.54086 +-0.352874 +-0.770132 +-0.0363833 +-0.369591 +-0.631764 +-0.158115 +0.359347 +-0.571431 +-0.0399386 +0.275257 +-0.34613 +-0.138361 +0.0667505 +0.560089 +0.228105 +-0.0901257 +0.633115 +-0.316061 +0.236956 +0.0953227 +-0.232748 +-0.0784416 +0.269218 +-0.0797293 +0.0335578 +-0.267299 +0.48004 +0.281783 +0.311293 +-0.31272 +-0.315535 +-0.426502 +-0.181816 +0.283983 +0.566667 +0.100774 +0.41994 +0.320934 +-0.158219 +0.157255 +-0.37851 +0.372353 +-0.312119 +-0.222176 +-0.166093 +-0.174905 +0.0236422 +-0.388957 +-0.02211 +-0.337446 +-0.0644745 +-0.572399 +-0.0856348 +0.189027 +0.0801514 +-0.199887 +0.459736 +0.0388809 +-0.407665 +-0.325365 +0.198914 +-0.264273 +0.404877 +-0.214392 +-0.0226255 +-0.188319 +0.0355587 +-0.872175 +0.309118 +-0.080847 +0.161876 +0.0476488 +-0.261743 +0.468172 +-0.474217 +0.441397 +0.0243778 +-0.236465 +-0.0455726 +-0.656089 +-0.185154 +-0.0330814 +0.0597665 +-0.764605 +-0.0301833 +0.459511 +-0.132358 +-0.0970211 +0.351897 +0.119506 +0.372405 +0.181346 +0.601524 +0.359648 +-0.269095 +-0.483521 +-0.449683 +-0.371441 +-0.483875 +0.0995278 +0.452846 +-0.56701 +-0.189848 +-0.201793 +-0.00349454 +-0.538216 +-0.0348742 +-0.538768 +0.292234 +-0.223487 +-0.284367 +0.252962 +-0.516819 +-0.39056 +0.141399 +-0.728145 +0.532584 +-0.355019 +-0.571519 +-0.313564 +-0.752901 +0.0536136 +-0.276411 +0.265615 +0.108987 +0.32024 +0.812648 +0.0333366 +-0.24597 +-0.413782 +0.172481 +-0.18583 +-0.390055 +-0.302412 +0.381992 +-0.345614 +-0.382338 +-0.301317 +0.124291 +-0.137051 +-0.361534 +-0.423252 +0.13858 +-0.199508 +0.426642 +0.143488 +0.512955 +0.367576 +-0.0167429 +0.0490581 +0.43424 +0.278093 +-0.798572 +-0.0508585 +-0.527823 +0.464812 +0.300198 +0.221181 +-0.133652 +0.231045 +-0.234737 +0.317401 +-0.16647 +0.022391 +-0.221881 +-0.0932814 +-0.61956 +-0.268009 +-0.146508 +-0.470664 +0.37372 +-0.0700533 +-0.0585164 +0.233167 +0.294079 +0.230019 +-0.15575 +-0.513791 +0.0375085 +-0.193162 +-0.349516 +0.515968 +0.156935 +-0.281447 +-0.350817 +0.135846 +-0.136792 +0.357868 +-0.53426 +-0.355499 +0.0524855 +-0.273262 +0.0364503 +-0.180585 +0.0327917 +0.0306752 +-0.324128 +-0.297131 +0.488561 +0.367945 +0.539763 +-0.186588 +0.112909 +-0.148765 +0.199195 +-0.296824 +0.00106246 +-0.649268 +0.196186 +-0.486866 +0.608464 +0.13597 +-0.137653 +0.126403 +-0.0670658 +-0.339039 +-0.00373448 +-0.216842 +0.264133 +-0.123693 +0.398714 +-0.450197 +0.446863 +-0.244781 +0.0166964 +-0.435965 +-0.0515673 +0.395513 +0.0629819 +-0.370367 +-0.0573734 +0.100776 +0.174742 +-0.201621 +-0.14062 +-0.153043 +-0.767915 +-0.293657 +0.388215 +-0.0403609 +-0.0481723 +-0.156571 +-0.368767 +-0.346135 +-0.403374 +0.470343 +-0.404804 +0.182698 +0.0238382 +0.100479 +0.15558 +-0.0783931 +-0.577885 +-0.192552 +-0.276143 +0.398371 +-0.239156 +0.506177 +-0.153653 +-0.401676 +0.214178 +0.164482 +-0.410006 +0.0518239 +0.553765 +0.175301 +0.660026 +-0.170267 +-0.223977 +0.0431556 +0.1404 +0.783452 +0.0485445 +-0.235033 +0.0759228 +-0.696006 +-0.0728207 +0.258908 +0.102472 +0.0535171 +0.280946 +0.346382 +0.336797 +0.0919898 +-0.365091 +0.102346 +0.36159 +-0.156661 +-0.346205 +0.677932 +-0.128925 +-0.0821637 +-0.188893 +0.384429 +0.297926 +0.131141 +-0.0223693 +-0.527283 +0.334819 +-0.233313 +0.525755 +0.580785 +-0.0281867 +-0.233497 +0.464648 +0.530527 +0.285612 +0.533095 +-0.0657519 +0.310611 +0.343715 +0.261456 +0.0260784 +0.663322 +-0.263258 +-0.348357 +0.0878676 +-0.0390081 +0.0335798 +-0.26391 +0.663868 +-0.139278 +0.671831 +0.562436 +0.518244 +0.257472 +0.361556 +0.103779 +-0.0222608 +0.432046 +0.342973 +-0.338076 +0.581225 +0.124975 +0.177082 +0.216 +-0.252354 +-0.0353374 +-0.200507 +-0.248722 +-0.277482 +0.708044 +-0.20239 +0.0554839 +-0.324399 +-0.247498 +0.422258 +0.485021 +0.341016 +0.461644 +-0.123878 +0.0226123 +0.0420355 +-0.120564 +-0.341998 +-0.0981928 +0.0423936 +-0.13444 +-0.856226 +-1.0634 +0.138426 +0.134397 +0.942476 +1.67897 +-0.733674 +1.66974 +1.5866 +-0.215844 +1.22545 +-0.935789 +0.177437 +0.417297 +1.19134 +-0.379852 +-0.399482 +-0.446601 +-0.908262 +0.1967 +-0.578255 +0.206079 +-0.360722 +-0.306101 +0.872672 +-0.68872 +1.08576 +-0.395921 +-0.499855 +0.666251 +0.16222 +0.484603 +0.306289 +-0.280291 +0.499418 +-0.831776 +0.104902 +0.383507 +1.17351 +0.448312 +-0.892983 +-0.12957 +0.228825 +-0.429011 +0.0871984 +0.300186 +0.00403861 +-0.531442 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/THANKS.TXT b/HO/src/main/resources/prediction/newB/THANKS.TXT new file mode 100644 index 000000000..d0b1bd0ea --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/THANKS.TXT @@ -0,0 +1,11 @@ +The rating prediction is based on: + +centraldefense HO internal optimization +sidedefense HO internal optimization +midfield HO internal optimization +centralattack HO internal optimization +sideattack HO internal optimization +playerstrength Discound Fed, GM-Mjoelnir and others +tactics HO internal optimization + +We would like to thank everybody who helped! diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/centralattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/centralattack.dat new file mode 100644 index 000000000..5ab4bb20a --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/centralattack.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for ca [chisquare=0.059584, using 7779 samples, 814 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.135257 # err=0.004339 +trainerDef = 0.927930 # err=0.005792 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.013257 # err=0.001180 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +squareMod = 0.011339 # err=0.001363 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.970577 # err=0.008211 +pullback = -0.25 + +[passing_allsides] +IM_norm = 0.196010653727486 +FW_def = 0.314804989319902 +IM_def = 0.106914902033174 +WI_norm = 0.0653368845758287 +IM_off = 0.291046122201419 +FW_tw = 0.136613485931278 +FW_norm = 0.196010653727486 +IM_tw = 0.136613485931278 +WI_def = 0.0296985838981039 +WI_off = 0.0772163181350703 +WI_tm = 0.0950354684739326 +FW_def.technical = 0.314804989319902 + +[scoring_allsides] +FW_tw = 0.392021307454972 +FW_norm = 0.593971677962079 +FW_def = 0.332624139658764 +IM_off = 0.184131220168244 +IM_norm = 0.124734052372037 +IM_def = 0.0712766013554495 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/centraldefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/centraldefense.dat new file mode 100644 index 000000000..a15377de2 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/centraldefense.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for cd [chisquare=0.074302, using 7779 samples, 1251 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.928162 # err=0.003268 +trainerDef = 1.196307 # err=0.004050 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticAOW = 0.858029 # err=0.004653 +tacticCreative = 0.930999 # err=0.005163 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.008462 # err=0.000976 +cubeMod = -0.000017 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.125 + + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.542538975501114 + +[defending_allsides] +IM_tw = 0.205790645879733 +CD_norm = 0.623608017817372 +WB_tm = 0.43652561247216 +WI_tm = 0.155902004454343 +WI_def = 0.155902004454343 +keeper = 0.21826280623608 +WB_off = 0.21826280623608 +IM_off = 0.0997772828507795 +IM_norm = 0.249443207126949 +WI_norm = 0.124721603563474 +CD_off = 0.455233853006682 +WI_off = 0.0810690423162584 +WB_norm = 0.236971046770601 +WB_def = 0.26815144766147 +IM_def = 0.361692650334076 +CD_tw = 0.417817371937639 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/midfield.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/midfield.dat new file mode 100644 index 000000000..3e8c4889a --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/midfield.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for mid [chisquare=0.091871, using 7779 samples, 785 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +tacticCounter = 0.930000 # fixed +home = 1.199529 # err=0.004183 +awayDerby = 1.113699 # err=0.007379 +pic = 0.839949 # err=0.003179 +mots = 1.109650 # err=0.004748 +teamspiritPreMulti = 0.147832 # err=0.003676 +teamspiritPower = 0.417779 # err=0.005549 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.008504 # err=0.001206 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +tacticLongshots = 0.950323 # err=0.008919 + + +[playmaking_allsides] +IM_tw = 0.42138 +CD_norm = 0.11705 +WB_tm = 0.09364 +WI_tm = 0.25751 +WI_def = 0.14046 +FW_def = 0.16387 +WB_off = 0.09364 +IM_off = 0.44479 +IM_norm = 0.4682 +WI_norm = 0.21069 +CD_off = 0.18728 +WI_off = 0.14046 +WB_norm = 0.07023 +WB_def = 0.04682 +IM_def = 0.44479 +CD_tw = 0.07023 +FW_norm = 0.11705 +FW_tw = 0.056184 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/playerstrength.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/playerstrength.dat new file mode 100644 index 000000000..e15fdfd31 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/playerstrength.dat @@ -0,0 +1,86 @@ +[general] +# if (skill = Y and subskill=0) then skill = skill + x (skillSubDeltaForLevelY) +# skill = skill - 1 (skillDelta) +# stamina = stamina + 6.5 (staminaDelta) +# form = form - 0.5 (formDelta) +# xp = xp - 0.5 (xpDelta) +# if (stamina < 7) then stamina = 7 (staminaMin) +# if (form < 0) then form = 0 (formMin) +# if (xp < 0) then xp = 0 (xpMin) +# if (stamina > 15.25) then stamina = 15.25 (staminaMax) +# if (form > 7) then form = 7 (formMax) +# stamina = stamina/14 (staminaMultiplier) +# form = form/7 (formMultiplier) +# stamina = stamina^0.6 (staminaPower) +# form = form^0.45 (formPower) +# xp = xp^0.5 (xpPower) +# xp = 7.16% * xp (finalXpMultiplier) +# xp = 1 + xp (finalXpDelta) +# +# loyaltyaddition = loyaltyMax*loyalty/loyaltySkillMax +# +# skill = skill + homegrownbonus + loyaltyaddition +# result = skill +# result = result * 1 * stamina (resultMultiStamina) +# result = result * 1 * form (resultMultiForm) +# result = result * 1 * xp (resultMultiXp) +# +# Id est: +# stamina-Factor = ((stamina+6.5)/14)^0.6 +# form-Factor = ((form-0.5)/7)^0.45 +# xp-Factor = 1 + 7.16% * sqrt(xp-0.5) +# +skillDelta=-1.0 +#staminaDelta=-0.5 +staminaDelta=6.5 +formDelta=-0.5 +xpDelta=-0.5 +skillMin=0 +staminaMin=7 +formMin=0 +xpMin=0 +staminaMax=15.25 +#staminaMax=8.25 +formMax=7 +#staminaMultiplier=0.1428571 # 1/7 +staminaMultiplier=0.071429 # 1/14 +formMultiplier=0.1428571 # 1/7 +#staminaPower=0.34 # equals 5% loss from excellent to solid and solid to passable /Mj +staminaPower=0.6 +#staminaPower=0.5 # Square Root +#formPower=0.5 # Square Root +formPower=0.45 +xpPower=0.5 # Square Root +homegrownbonus=0.5 +loyaltyMax=1 +loyaltySkillMax=20 + +finalXpMultiplier=0.0716 +finalXpDelta=1 +resultMultiStamina=1 +resultMultiForm=1 +resultMultiXp=1 + +# 9 multipliers for crowding penalties. 1-2-3 central defenders/midfielders/forwards +1CdMulti=1 +2CdMulti=0.9647 +3CdMulti=0.8731 +1MfMulti=1 +2MfMulti=0.9356 +3MfMulti=0.8268 +1FwMulti=1 +2FwMulti=0.9480 +3FwMulti=0.8650 + +# SkillSubDeltas: +# Default is to add 0.5 subskill for skills 0 (non existant) up to 7 (solid) +# Uncomment the next line to ignore the skillSubDeltas +#[ignore] +skillSubDeltaForLevel0=0.5 +skillSubDeltaForLevel1=0.5 +skillSubDeltaForLevel2=0.5 +skillSubDeltaForLevel3=0.5 +skillSubDeltaForLevel4=0.5 +skillSubDeltaForLevel5=0.5 +skillSubDeltaForLevel6=0.5 +skillSubDeltaForLevel7=0.5 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/sideattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/sideattack.dat new file mode 100644 index 000000000..e8cc119cc --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/sideattack.dat @@ -0,0 +1,69 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sa [chisquare=0.049351, using 15558 samples, 2162 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.133359 # err=0.003514 +trainerDef = 0.921278 # err=0.004323 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.012933 # err=0.000942 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.012093 # err=0.001183 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.972980 # err=0.006620 +pullback = -0.25 + + +[passing_middle] +IM_norm = 0.102609 +IM_def = 0.055251 +IM_off = 0.142074 + +[passing_allsides] +FW_norm = 0.110502 +FW_def = 0.244683 +FW_def.technical = 0.323613 + +[winger_allsides] +FW_norm = 0.189432 +FW_def = 0.102609 + +[passing_thisside] +IM_norm = 0.205218 +IM_def = 0.110502 +WI_norm = 0.205218 +IM_off = 0.284148 +FW_tw = 0.165753 +IM_tw = 0.244683 +WI_def = 0.165753 +WI_off = 0.228897 +WI_tm = 0.118395 + +[winger_thisside] +WB_norm = 0.465687 +WI_norm = 0.678798 +FW_tw = 0.505152 +WB_def = 0.355185 +WB_off = 0.544617 +CD_tw = 0.205218 +IM_tw = 0.465687 +WI_def = 0.544617 +WB_tm = 0.276255 +WI_off = 0.7893 +WI_tm = 0.584082 + +[scoring_allsides] +FW_norm = 0.213111 +FW_def = 0.102609 + +[scoring_otherside] +FW_tw = 0.149967 + +[scoring_thisside] +FW_tw = 0.402543 + +[passing_otherside] +FW_tw = 0.047358 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/sidedefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/sidedefense.dat new file mode 100644 index 000000000..c7a2aeae9 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/sidedefense.dat @@ -0,0 +1,47 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sd [chisquare=0.077804, using 15558 samples, 1210 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.927577 # err=0.002694 +trainerDef = 1.197332 # err=0.003328 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticCreative = 0.930663 # err=0.004241 +tacticAIM = 0.853911 # err=0.003586 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.011591 # err=0.000943 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.125 + + +[defending_thisside] +IM_norm = 0.190456 +WB_norm = 0.922208 +IM_def = 0.270648 +WI_norm = 0.35084 +IM_off = 0.090216 +WB_def = 1.0024 +WB_off = 0.741776 +CD_tw = 0.811944 +IM_tw = 0.240576 +WI_def = 0.611464 +WB_tm = 0.7518 +WI_off = 0.220528 +CD_off = 0.40096 +CD_norm = 0.521248 +WI_tm = 0.290696 + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.611464 + +[defending_middle] +IM_norm = 0.090216 +IM_def = 0.140336 +CD_norm = 0.260624 +IM_off = 0.040096 +CD_off = 0.20048 + +[defending_allsides] +keeper = 0.2506 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/newB/tactics.dat b/HO/src/main/resources/prediction/newB/tactics.dat new file mode 100644 index 000000000..a48302926 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/newB/tactics.dat @@ -0,0 +1,35 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# TacticLevelPrediction [chisquare=0.269985, using 7268 samples, 6637 runs] +[general] +version = 4.0 +delta = 1.000000 # fixed +extraMulti = 1.000000 # fixed +squareMod = 0.000000 # fixed +cubeMod = 0.000000 # fixed + +[aim_aow] +postMulti = 0.194912 # err=0.001890 +squareMod = 0.009067 # err=0.001452 +cubeMod = -0.000351 # err=0.000020 + +[counter] +postMulti = 0.235751 # err=0.007073 +squareMod = 0.022976 # err=0.002754 +cubeMod = -0.000422 # err=0.000021 +multiPs = 0.923695 # err=0.035743 +multiDe = 0.404393 # err=0.013345 +#Other available parameters +#playerPostMulti - Multiplier for each players contribution - default = 1 +#playerPostDelta - Delta addition for each players contribution - default = 0 +#postDelta - Delta addition for total contribution - default = 0 +#postMulti - Multiplier for total contribution - default = 1 + +[pressing] +postMulti = 0.062717 # err=0.001658 +squareMod = 0.035617 # err=0.008675 +cubeMod = -0.001443 # err=0.000171 + +[longshots] +postMulti = 0.001162 # err=0.000047 +squareMod = -0.310785 # err=0.050769 +cubeMod = 302.472449 # err=38.520727 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/THANKS.TXT b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/THANKS.TXT new file mode 100644 index 000000000..d0b1bd0ea --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/THANKS.TXT @@ -0,0 +1,11 @@ +The rating prediction is based on: + +centraldefense HO internal optimization +sidedefense HO internal optimization +midfield HO internal optimization +centralattack HO internal optimization +sideattack HO internal optimization +playerstrength Discound Fed, GM-Mjoelnir and others +tactics HO internal optimization + +We would like to thank everybody who helped! diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/centralattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/centralattack.dat new file mode 100644 index 000000000..2e170da38 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/centralattack.dat @@ -0,0 +1,35 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for ca [chisquare=0.059584, using 7779 samples, 814 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.135257 # err=0.004339 +trainerDef = 0.927930 # err=0.005792 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.013257 # err=0.001180 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +squareMod = 0.011339 # err=0.001363 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.970577 # err=0.008211 +pullback = -0.25 + +[passing_allsides] +IM_norm = 0.1931 +FW_def = 0.350593216445366 +IM_def = 0.1302 +WI_norm = 0.0615 +IM_off = 0.287 +FW_tw = 0.154848237124548 +FW_norm = 0.218876084491443 +IM_tw = 0.1347 +WI_def = 0.031 +WI_off = 0.0803 +WI_tm = 0.0876 +FW_def.technical = 0.350593216445366 + +[scoring_allsides] +FW_tw = 0.361066427573112 +FW_norm = 0.593971677962079 +FW_def = 0.365602172938477 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/centraldefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/centraldefense.dat new file mode 100644 index 000000000..7afe2be18 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/centraldefense.dat @@ -0,0 +1,38 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for cd [chisquare=0.074302, using 7779 samples, 1251 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.928162 # err=0.003268 +trainerDef = 1.196307 # err=0.004050 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticAOW = 0.858029 # err=0.004653 +tacticCreative = 0.930999 # err=0.005163 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.008462 # err=0.000976 +cubeMod = -0.000017 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.125 + + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.541809523809524 + +[defending_allsides] +IM_tw = 0.217 +CD_norm = 0.623608017817372 +WB_tm = 0.4261 +WI_tm = 0.1524 +WI_def = 0.1568 +keeper = 0.2649 +WB_off = 0.2384 +IM_off = 0.1346 +IM_norm = 0.2496 +WI_norm = 0.1254 +CD_off = 0.45216760760346 +WI_off = 0.0504 +WB_norm = 0.2804 +WB_def = 0.29868 +IM_def = 0.3705 +CD_tw = 0.485316206557207 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/midfield.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/midfield.dat new file mode 100644 index 000000000..aa94c47ff --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/midfield.dat @@ -0,0 +1,36 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for mid [chisquare=0.091871, using 7779 samples, 785 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +tacticCounter = 0.930000 # fixed +home = 1.199529 # err=0.004183 +awayDerby = 1.113699 # err=0.007379 +pic = 0.839949 # err=0.003179 +mots = 1.109650 # err=0.004748 +teamspiritPreMulti = 0.147832 # err=0.003676 +teamspiritPower = 0.417779 # err=0.005549 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.008504 # err=0.001206 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +tacticLongshots = 0.950323 # err=0.008919 + + +[playmaking_allsides] +IM_tw = 0.4124 +CD_norm = 0.114332444120847 +WB_tm = 0.0782 +WI_tm = 0.268694661172964 +WI_def = 0.178486894012448 +FW_def = 0.200663555076171 +WB_off = 0.1078 +IM_off = 0.4421 +IM_norm = 0.4682 +WI_norm = 0.212851757692645 +CD_off = 0.154198959584748 +WI_off = 0.178486894012448 +WB_norm = 0.0782 +WB_def = 0.0309 +IM_def = 0.4421 +CD_tw = 0.0799146551440389 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/playerstrength.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/playerstrength.dat new file mode 100644 index 000000000..e15fdfd31 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/playerstrength.dat @@ -0,0 +1,86 @@ +[general] +# if (skill = Y and subskill=0) then skill = skill + x (skillSubDeltaForLevelY) +# skill = skill - 1 (skillDelta) +# stamina = stamina + 6.5 (staminaDelta) +# form = form - 0.5 (formDelta) +# xp = xp - 0.5 (xpDelta) +# if (stamina < 7) then stamina = 7 (staminaMin) +# if (form < 0) then form = 0 (formMin) +# if (xp < 0) then xp = 0 (xpMin) +# if (stamina > 15.25) then stamina = 15.25 (staminaMax) +# if (form > 7) then form = 7 (formMax) +# stamina = stamina/14 (staminaMultiplier) +# form = form/7 (formMultiplier) +# stamina = stamina^0.6 (staminaPower) +# form = form^0.45 (formPower) +# xp = xp^0.5 (xpPower) +# xp = 7.16% * xp (finalXpMultiplier) +# xp = 1 + xp (finalXpDelta) +# +# loyaltyaddition = loyaltyMax*loyalty/loyaltySkillMax +# +# skill = skill + homegrownbonus + loyaltyaddition +# result = skill +# result = result * 1 * stamina (resultMultiStamina) +# result = result * 1 * form (resultMultiForm) +# result = result * 1 * xp (resultMultiXp) +# +# Id est: +# stamina-Factor = ((stamina+6.5)/14)^0.6 +# form-Factor = ((form-0.5)/7)^0.45 +# xp-Factor = 1 + 7.16% * sqrt(xp-0.5) +# +skillDelta=-1.0 +#staminaDelta=-0.5 +staminaDelta=6.5 +formDelta=-0.5 +xpDelta=-0.5 +skillMin=0 +staminaMin=7 +formMin=0 +xpMin=0 +staminaMax=15.25 +#staminaMax=8.25 +formMax=7 +#staminaMultiplier=0.1428571 # 1/7 +staminaMultiplier=0.071429 # 1/14 +formMultiplier=0.1428571 # 1/7 +#staminaPower=0.34 # equals 5% loss from excellent to solid and solid to passable /Mj +staminaPower=0.6 +#staminaPower=0.5 # Square Root +#formPower=0.5 # Square Root +formPower=0.45 +xpPower=0.5 # Square Root +homegrownbonus=0.5 +loyaltyMax=1 +loyaltySkillMax=20 + +finalXpMultiplier=0.0716 +finalXpDelta=1 +resultMultiStamina=1 +resultMultiForm=1 +resultMultiXp=1 + +# 9 multipliers for crowding penalties. 1-2-3 central defenders/midfielders/forwards +1CdMulti=1 +2CdMulti=0.9647 +3CdMulti=0.8731 +1MfMulti=1 +2MfMulti=0.9356 +3MfMulti=0.8268 +1FwMulti=1 +2FwMulti=0.9480 +3FwMulti=0.8650 + +# SkillSubDeltas: +# Default is to add 0.5 subskill for skills 0 (non existant) up to 7 (solid) +# Uncomment the next line to ignore the skillSubDeltas +#[ignore] +skillSubDeltaForLevel0=0.5 +skillSubDeltaForLevel1=0.5 +skillSubDeltaForLevel2=0.5 +skillSubDeltaForLevel3=0.5 +skillSubDeltaForLevel4=0.5 +skillSubDeltaForLevel5=0.5 +skillSubDeltaForLevel6=0.5 +skillSubDeltaForLevel7=0.5 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/sideattack.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/sideattack.dat new file mode 100644 index 000000000..7d11882c9 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/sideattack.dat @@ -0,0 +1,66 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sa [chisquare=0.049351, using 15558 samples, 2162 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 1.133359 # err=0.003514 +trainerDef = 0.921278 # err=0.004323 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +#confidence = 0.012933 # err=0.000942 +confidence = 0.0525 # Educated guess by GM-Mjoelnir :-) +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.012093 # err=0.001183 +cubeMod = -0.000027 # err=0.000005 +defleadPercentOff = 0.000000 # fixed +tacticLongshots = 0.972980 # err=0.006620 +pullback = -0.25 + + +[passing_middle] +IM_norm = 0.0947 +IM_def = 0.0609 +IM_off = 0.0938 + +[passing_allsides] +FW_norm = 0.105693415258036 +FW_def = 0.196724769916405 +FW_def.technical = 0.258314800652819 + +[winger_allsides] +FW_norm = 0.158112641377712 +FW_def = 0.108702440947177 + +[passing_thisside] +IM_norm = 0.1894 +IM_def = 0.1218 +WI_norm = 0.1821 +IM_off = 0.1877 +FW_tw = 0.156219508979194 +IM_tw = 0.2356 +WI_def = 0.1501 +WI_off = 0.2134 +WI_tm = 0.1152 + +[winger_thisside] +WB_norm = 0.444111111111111 +WI_norm = 0.749222222222222 +FW_tw = 0.459551875390065 +WB_def = 0.283666666666667 +WB_off = 0.542 +CD_tw = 0.221266898016264 +IM_tw = 0.4288 +WI_def = 0.634444444444444 +WB_tm = 0.242535 +WI_off = 0.877 +WI_tm = 0.494444444444444 + +[scoring_allsides] +FW_norm = 0.194298673558187 +FW_def = 0.100208327839456 + +[scoring_otherside] +FW_tw = 0.159594947390628 + +[scoring_thisside] +FW_tw = 0.391339890825664 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/sidedefense.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/sidedefense.dat new file mode 100644 index 000000000..57d0714d9 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/sidedefense.dat @@ -0,0 +1,47 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# AreaPrediction for sd [chisquare=0.077804, using 15558 samples, 1210 runs] +[general] +version = 4.0 +multiplier = 0.250000 # fixed +delta = 1.000000 # fixed +trainerOff = 0.927577 # err=0.002694 +trainerDef = 1.197332 # err=0.003328 +trainerNeutral = 1.050000 # fixed +tacticCreative = 0.930663 # err=0.004241 +tacticAIM = 0.853911 # err=0.003586 +extraMulti = 1.000 # fixed +squareMod = 0.011591 # err=0.000943 +cubeMod = -0.000029 # err=0.000003 +defleadPercentDef = 0.000000 # fixed +pullback = 0.125 + + +[defending_thisside] +IM_norm = 0.1893 +WB_norm = 0.9213 +IM_def = 0.2711 +WI_norm = 0.3499 +IM_off = 0.1025 +WB_def = 1.0024 +WB_off = 0.6994 +CD_tw = 0.715857079379445 +IM_tw = 0.2491 +WI_def = 0.487789473684211 +WB_tm = 0.6889 +WI_off = 0.181157894736842 +CD_off = 0.378826332418294 +CD_norm = 0.51732532242192 +WI_tm = 0.2848 + +[goalkeeping_allsides] +keeper = 0.599619047619048 + +[defending_middle] +IM_norm = 0.0946 +IM_def = 0.1355 +CD_norm = 0.25866266121096 +IM_off = 0.0512 +CD_off = 0.189361371523282 + +[defending_allsides] +keeper = 0.2765 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/tactics.dat b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/tactics.dat new file mode 100644 index 000000000..a48302926 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/old Engine/tactics.dat @@ -0,0 +1,35 @@ +# Autogenerated with PredictionSimulation for HO by flattermann +# TacticLevelPrediction [chisquare=0.269985, using 7268 samples, 6637 runs] +[general] +version = 4.0 +delta = 1.000000 # fixed +extraMulti = 1.000000 # fixed +squareMod = 0.000000 # fixed +cubeMod = 0.000000 # fixed + +[aim_aow] +postMulti = 0.194912 # err=0.001890 +squareMod = 0.009067 # err=0.001452 +cubeMod = -0.000351 # err=0.000020 + +[counter] +postMulti = 0.235751 # err=0.007073 +squareMod = 0.022976 # err=0.002754 +cubeMod = -0.000422 # err=0.000021 +multiPs = 0.923695 # err=0.035743 +multiDe = 0.404393 # err=0.013345 +#Other available parameters +#playerPostMulti - Multiplier for each players contribution - default = 1 +#playerPostDelta - Delta addition for each players contribution - default = 0 +#postDelta - Delta addition for total contribution - default = 0 +#postMulti - Multiplier for total contribution - default = 1 + +[pressing] +postMulti = 0.062717 # err=0.001658 +squareMod = 0.035617 # err=0.008675 +cubeMod = -0.001443 # err=0.000171 + +[longshots] +postMulti = 0.001162 # err=0.000047 +squareMod = -0.310785 # err=0.050769 +cubeMod = 302.472449 # err=38.520727 diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/predictionTypes.conf b/HO/src/main/resources/prediction/predictionTypes.conf new file mode 100644 index 000000000..2acc30cb5 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/predictionTypes.conf @@ -0,0 +1,3 @@ +default +newB +old Engine diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/readme.txt b/HO/src/main/resources/prediction/readme.txt new file mode 100644 index 000000000..040e5d162 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/readme.txt @@ -0,0 +1,246 @@ +HO! Rating Prediction +===================== + +Please send comments to Flattermann by HT-Mail or email . + +Overview +======== + +The rating parameters are split into several files, one for each prediction type (midfield, central attack, side defense...). + +All parameter files have the same syntax. The files are case insensitive. + +They contain at least one [general] section and one [SKILLNAME] or [SKILLNAME_SIDENAME] section. + +SKILLNAME is one of {goalkeeping, defending, playmaking, passing, scoring, winger}. +SIDENAME is one of {allsides, thisside, middle, otherside} +If the SIDENAME is omitted, we take ALLSIDES as default. + +Every section has several option=value pairs. (See below for a list of all options) + +A hash sign ("#") starts a comment, every character after the # is ignored in this line. + +If you want to create your own RatingParameters, copy the directory 'default' to a new name and add that name to the file predictionTypes.conf. +Then, play with the values in midfield.dat, centralattack.dat... + +The prediction files are read by HO! everytime he tries to predict the ratings, therefore you can change the values and immediately see the result, without closing and +reopening HO!. + + + +What's the meaning of SIDENAME? +=============================== + +As described, the sections are named [SKILLNAME] or [SKILLNAME_SIDENAME]. + +The SIDENAME is especially usefully for side attack and side defense. +In this context, we have to calculate two different ratings for the left side and the right side. +A player on the left side has - of course - a higher rating impact for the left attack/defense side than for the right side. +If we calculate the right side, THISSIDE means right side and OTHERSIDE means left side. + +The players are classified in the following manner: + +ALLSIDES: All Players + +MIDDLE: Keeper, Extra Players, + Single CA , Single IM, Single FW (if not TowardsWing) + +THISSIDE: CA, IM, FW on this side, if not the only one on this position, + Wingback and Winger on this side + +OTHERSIDE: Like THISSIDE, for the opposite side + + + +How will the ratings be calculated? +=================================== + +First, HO! parses the parameter file and seaches for all [SKILLNAME] and [SKILLNAME_SIDENAME] sections. + +After that, HO! calculates the player strength for all players on the SIDENAME's side, based on the player's skill, form, stamina and xp using the parameters from the file +playerstrength.dat. +The PlayerStrength is multiplied with the PlayerWeight from the current section in the parameter file. +For all players, PlayerStrength*PlayerWeight is added up. If there are general options (see below) in this section, they will be applied now. + +We do this for every section and sum all these partial ratings together. +Eventually, the general options from the [general] section are applied. + + + +Useable options in the config files +=================================== + +playerstrength.dat: +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +The PlayerStrength is calculated from these input values: +skill, stamina, form, xp (experience) + +In this file, the options are ALWAYS processed in the following order: + +Option Function + +skillSubDeltaForLevelY=x if (skill = Y AND subskill=0) then skill = skill + x + (This is used for unknown subskills, i.e. the player did not get training yet and + the user did not enter a subskill offset manually) + +skillDelta=x skill = skill + x +staminaDelta=x stamina = stamina + x +formDelta=x ... +xpDelta=x ... + +staminaMin=x if stamina < x then stamina = x +formMin=x ... +xpMin=x +skillMin=x + +staminaMax=x if stamina > x then stamina = x +formMax=x ... +xpMax=x +skillMax=x + +staminaMultiplier=x stamina = stamina * x +formMultiplier=x ... +xpMultiplier=x +skillMultiplier=x + +staminaPower=x stamina = stamina^x (i.e. stamina raised by x) +formPower=x ... (Use 0.5 as x for square root) +xpPower=x +skillPower=x + +staminaLog=x stamina = log_x(stamina) (i.e. log of stamina with base x) +formLog=x ... (Use 10 as x for base-10-log) +xpLog=x +skillLog=x + +finalStaminaMultiplier=x stamina = stamina * x +finalFormMultiplier=x +finalXpMultiplier=x +finalSkillMultiplier=x + +finalStaminaDelta=x stamina = stamina + x +finalFormDelta=x +finalXpDelta=x +finalSkillDelta=x + +Now we can calculate the result using these options: +We start with result=skill + +resultMultiStamina=x result = result * x * stamina +resultMultiForm=x ... +resultMultiXp=x + +resultAddStamina=x result = result + x * stamina +resultAddForm=x +resultAddXp=x + + + +rating files (midfield.dat, ...) +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +General options (useable in every section, including [general] and [SKILL]): +They will be applied in the following order: + +Option Function +squareMod=x rating = rating + x*rating*rating # dirty hack! Should be 0, if possible +cubeMod=x rating = rating + x*rating*rating*rating # even dirtier hack! Should be 0, if possible + +tacticAIM=x if Tactic==AIM then rating = rating * tacticAOM +tacticAOW=x if Tactic==AOW then rating = rating * tacticAOW +tacticCounter=x ... +tacticCreative=x +tacticPressing=x + +teamSpiritMulti=x rating = rating * ( 1 + teamSpiritMulti*(YourTeamSpirit-5.5)) # old linear calc - not used anymore + +teamSpiritPreMulti=x rating = rating * (yourTeamSpirit*teamSpiritPreMulti)^teamSpiritPower # new exponential calc +teamSpiritPower=x + +home=x if game is home game then rating = rating * home +away=x same for away +awayDerby=x same for away derby (since HO! 1.401) + +pic=x if you play PIC then rating = rating * pic +mots=x same for MOTS +normal=x same for normal + +trainerOff=x if your trainer is offensive then rating = rating * trainerOff +trainerDef=x same for defensive trainer +trainerNeutral=x same for neutral trainer + +multiplier=x rating = rating * x +delta=x rating = rating + x + +extraMulti=x multiplier for extra players (extraIM, extraCD, extraFW) + + +Player Weights (useable in all [SKILL] sections): + +Option Function +allCDs=x This weight modifier will be multiplied with every CentralDef +allWBs=x This weight modifier will be multiplied with every Wingback +allIMs=x This weight modifier will be multiplied with every InnerMid +allWIs=x This weight modifier will be multiplied with every Winger +allFWs=x This weight modifier will be multiplied with every Forward + +keeper=x keeper + +cd_norm=x central defender normal +cd_off=x central defender offensive +cd_tw=x central defender to wing + +wb_norm=x wingback normal +wb_off=x wingback offensive +wb_def=x wingback defensive +wb_tm=x wingback to middle + +im_norm=x inner midfield norm +im_off=x inner midfield offensive +im_def=x inner midfield defensive +im_tw=x inner midfield to wing + +wi_norm=x winger normal +wi_off=x winger offensive +wi_def=x winger defensive +wi_tm=x winger to middle + +fw_norm=x forward normal +fw_def=x forward defensive +fw_tw=x forward to wing + +extra_cd=x extra central defender +extra_im=x extra inner midfield +extra_fw=x extra forward + +Every position can have a .SPECIALTY appended, e.g. "fw_def.technical". +If so, the weight is applied to players with this specialty only. + + +Example 1 (Midfield) +==================== +Let's say, we want to predict the midfield parameters. +We have a midfield.dat with the following text: + +[general] +multiplier=0.2 +delta=0.8 +squareMod=0.05 +... + +[playmaking] +allIMs=0.5 # Multiplier for ALL IMs +im_normal=1 +im_off=0.9 +extra_im=0.85 +... + +Therefore the PlayerStrength of all normal IMs is multiplied with 0.5 * 1 = 0.5, +the PlayerStrength of all offensive IMs is multiplied with 0.5 * 0.9 = 0.45 and so on. +After that, everything is added up to the PlaymakingSum. + +In the end, the parameters from the [general] section are applied to this PlaymakingSum. +I.e. +PlaymakingSum = PlaymakingSum + squareMod*PlaymakingSum^2 +PlaymakingSum = PlaymakingSum * multiplier +PlaymakingSum = PlaymakingSum + delta diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skeleton.dat b/HO/src/main/resources/prediction/skeleton.dat new file mode 100644 index 000000000..29c6b03ad --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skeleton.dat @@ -0,0 +1,64 @@ +# Skeleton file for ratings +# +# This is a comment +# Everything after a '#' is ignored +# +# The general section parameters will be applied to the calculated value +[general] +version=3.0 +multiplier=1 # val = val * multiplier +delta=0 # val = val + delta +squareMod=0 # val = val + (1+squareMod)*val^2 +pic=1 # val = val * pic, if attitude=pic +mots=1 # val = val * mots, if attitude=mots +normal=1 # val = val * mots, if attitude=normal +home=1 # val = val * home, if home game +away=1 # val = val * away, if away game +confidence=0 # val = val * (1+confidence)*(teamconfidence-5) +teamspiritPreMulti=4.5 # val = val * (YourTeamSpirit*teamspiritPreMulti)^teamspiritPower +teamspiritPower=0 +trainerOff=1 # val = val * trainerOff, if trainer is offensive +trainerDef=1 # ... +trainerNeutral=1 +extraMulti=1 # multiplier for extra positions (<=1) + +# SKILLNAME is one of: {goalkeeper, playmaking, passing, winger, scoring, defending} +# +# SIDENAME is one of: allsides the weights are applied to every matching player (default) + thisside the weights are applied to the current side's players + otherside the weights are applied to the other side's players + (e.g. right side defence -> use left side players, + left side attack -> use right side players) + middle the weights are applied to the middle players + i.e. all 'extra' players and the keeper + if you only have a single CD/IM/FW and + he is not TowardsWing, he is a "middle" player to + +[SKILLNAME_SIDENAME] +allCDs=0 # multiplier for all central defenders +allWBs=0 # multiplier for all wingbacks +allIMs=0 # multiplier for all inner midfields +allWIs=0 # multiplier for all wingers +allFWs=0 # muttiplier for all forwards +keeper=0 # keeper +cd_norm=0 # central defender normal +cd_off=0 # central defender offensive +cd_tw=0 # central defender to wing +wb_norm=0 # wingback normal +wb_off=0 # wingback offensive +wb_def=0 # wingback defensive +wb_tm=0 # wingback to middle +im_norm=0 # inner midfield norm +im_off=0 # inner midfield offensive +im_def=0 # inner midfield defensive +im_tw=0 # inner midfield to wing +wi_norm=0 # winger normal +wi_off=0 # winger offensive +wi_def=0 # winger defensive +wi_tm=0 # winger to middle +fw_norm=0 # forward normal +fw_def=0 # forward defensive +fw_tw=0 # forward to wing +extra_cd=0 # extra central defender +extra_im=0 # extra inner midfield +extra_fw=0 # extra forward diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/README.txt b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/README.txt new file mode 100644 index 000000000..ce9bd1262 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/README.txt @@ -0,0 +1,39 @@ +CREDITS + +The initial version of these tables are from: + +http://olal.su/index.php?option=com_content&view=article&id=87 + +Credits goes to the russian former NT team that are behind them, and to Schum who gave some +helpful input on skill adjustment. And also thanks to google for the translation. + +THE FILES + +Each skill has a file with its drop speeds. +The contents are cells for an array that is 13 rows and 8 columns. + +The files are loaded when skill drops are intialized, and if there are errors in a file, +a message will appear in the log, and an internal default will be used instead. + +Each row indicate the skill level. + +The last row is for skill level 11 and lower. +The one above is for skill level 12. +And the next skill level 13. +The top row is the hard to reach skill level 23 and higher. + +The columns are for the player age. +The left column is age 29 and below +Then follows age 30 +... and 31 +The last column is for age 36 or higher. + +If the value in a column is for instance 2.0, this means the skill for the player +will drop with 0.02 each week, for instance from 12.40 to 12.38. + + + +If you have amazing findings, or are interested in joining in on an effort in tuning the +drop speeds, tune in to the HO CHPP forum at Hattrick: + +http://www95.hattrick.org/Forum/Overview.aspx?v=0&f=86471 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/defending b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/defending new file mode 100644 index 000000000..ec1cfb8ea --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/defending @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 8.0, 99, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 6.2, 7.4, 99, 99, 99, 99, 99 +4.0, 4.7, 5.8, 8.0, 99, 99, 99, 99 +2.8, 3.4, 4.4, 6.5, 9.1, 99, 99, 99 +1.8, 2.3, 3.2, 5.1, 7.6, 99, 99, 99 +1.0, 1.5, 2.4, 4.2, 6.5, 9.3, 99, 99 +0.5, 1.0, 1.9, 3.4, 5.3, 7.6, 99, 99 +0.1, 0.5, 1.3, 2.6, 4.1, 6.2, 10.0, 99 +0, 0.3, 0.9, 1.9, 3.1, 5.0, 8.5, 12.5 +0, 0.3, 0.7, 1.5, 2.6, 4.3, 7.4, 11.0 +0, 0.2, 0.6, 1.3, 2.3, 3.6, 6.0, 9.4 +0, 0.2, 0.6, 1.2, 1.9, 3.0, 5.0, 8.2 +0, 0.2, 0.5, 1.1, 1.8, 2.8, 4.7, 7.8 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/keeper b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/keeper new file mode 100644 index 000000000..bfd365c76 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/keeper @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 8.6, 10.4, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 6.6, 8.0, 9.8, 99, 99, 99, 99 +4.0, 5.0, 6.2, 7.6, 9.6, 99, 99, 99 +2.8, 3.6, 4.6, 5.8, 7.7, 99, 99, 99 +1.8, 2.4, 3.2, 4.3, 6.1, 8.5, 99, 99 +1.0, 1.5, 2.1, 3.1, 4.9, 7.3, 99, 99 +0.5, 0.9, 1.4, 2.3, 4.0, 6.3, 10.6, 99 +0.1, 0.4, 0.8, 1.6, 3.2, 5.4, 9.3, 99 +0, 0.2, 0.4, 1.0, 2.4, 4.4, 7.6, 12.4 +0, 0.1, 0.2, 0.7, 1.8, 3.6, 6.0, 9.0 +0, 0, 0.2, 0.5, 1.2, 2.7, 4.5, 6.6 +0, 0, 0.2, 0.5, 0.9, 1.9, 3.0, 4.8 +0, 0, 0.1, 0.4, 0.8, 1.5, 2.4, 4.0 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/passing b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/passing new file mode 100644 index 000000000..09ecc730c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/passing @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 9, 99, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 7.1, 8.9, 11.4, 99, 99, 99, 99 +4, 5.6, 7.3, 9.7, 12.4, 16.4, 99, 99 +2.8, 4.3, 5.9, 8.2, 10.8, 14.5, 99, 99 +1.8, 3.2, 4.5, 6.7, 9.4, 13, 99, 99 +1, 2.2, 3.3, 5.3, 7.9, 11.3, 16.3, 99 +0.5, 1.7, 2.7, 4.6, 7, 10.2, 14.8, 99 +0.1, 1.3, 2.3, 4.1, 6.2, 9.1, 13.2, 99 +0, 1.1, 2, 3.5, 5.4, 8.1, 11.8, 17.4 +0, 1, 1.8, 3, 4.5, 7.1, 10.4, 15.6 +0, 1, 1.7, 2.7, 4.1, 6.3, 9.2, 13.8 +0, 1, 1.7, 2.6, 3.9, 5.5, 8, 12 +0, 1, 1.6, 2.5, 3.8, 5.3, 7.4, 10.8 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/playmaking b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/playmaking new file mode 100644 index 000000000..082084c9d --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/playmaking @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 8.2, 9.8, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 6.4, 7.9, 9.9, 99, 99, 99, 99 +4, 4.9, 6.4, 8.2, 11.8, 99, 99, 99 +2.8, 3.7, 5.1, 6.7, 10, 13.6, 99, 99 +1.8, 2.7, 4, 5.5, 8.5, 11.8, 99, 99 +1, 1.8, 3, 4.4, 7.1, 10.1, 15, 99 +0.5, 1.3, 2.3, 3.5, 6, 8.8, 13.2, 99 +0.1, 0.8, 1.7, 2.9, 5.2, 7.8, 11.8, 17.4 +0, 0.6, 1.3, 2.3, 4.2, 6.4, 10, 15.2 +0, 0.6, 1.2, 2, 3.5, 5.6, 8.7, 13.5 +0, 0.5, 1.1, 1.8, 3, 4.8, 7.5, 12 +0, 0.5, 1.1, 1.8, 2.9, 4.3, 6.3, 10.4 +0, 0.5, 1, 1.7, 2.8, 4.1, 6, 9.8 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/scoring b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/scoring new file mode 100644 index 000000000..09ecc730c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/scoring @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 9, 99, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 7.1, 8.9, 11.4, 99, 99, 99, 99 +4, 5.6, 7.3, 9.7, 12.4, 16.4, 99, 99 +2.8, 4.3, 5.9, 8.2, 10.8, 14.5, 99, 99 +1.8, 3.2, 4.5, 6.7, 9.4, 13, 99, 99 +1, 2.2, 3.3, 5.3, 7.9, 11.3, 16.3, 99 +0.5, 1.7, 2.7, 4.6, 7, 10.2, 14.8, 99 +0.1, 1.3, 2.3, 4.1, 6.2, 9.1, 13.2, 99 +0, 1.1, 2, 3.5, 5.4, 8.1, 11.8, 17.4 +0, 1, 1.8, 3, 4.5, 7.1, 10.4, 15.6 +0, 1, 1.7, 2.7, 4.1, 6.3, 9.2, 13.8 +0, 1, 1.7, 2.6, 3.9, 5.5, 8, 12 +0, 1, 1.6, 2.5, 3.8, 5.3, 7.4, 10.8 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/setpieces b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/setpieces new file mode 100644 index 000000000..09ecc730c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/setpieces @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 9, 99, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 7.1, 8.9, 11.4, 99, 99, 99, 99 +4, 5.6, 7.3, 9.7, 12.4, 16.4, 99, 99 +2.8, 4.3, 5.9, 8.2, 10.8, 14.5, 99, 99 +1.8, 3.2, 4.5, 6.7, 9.4, 13, 99, 99 +1, 2.2, 3.3, 5.3, 7.9, 11.3, 16.3, 99 +0.5, 1.7, 2.7, 4.6, 7, 10.2, 14.8, 99 +0.1, 1.3, 2.3, 4.1, 6.2, 9.1, 13.2, 99 +0, 1.1, 2, 3.5, 5.4, 8.1, 11.8, 17.4 +0, 1, 1.8, 3, 4.5, 7.1, 10.4, 15.6 +0, 1, 1.7, 2.7, 4.1, 6.3, 9.2, 13.8 +0, 1, 1.7, 2.6, 3.9, 5.5, 8, 12 +0, 1, 1.6, 2.5, 3.8, 5.3, 7.4, 10.8 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/winger b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/winger new file mode 100644 index 000000000..0f76d71ed --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/prediction/skilldrops/winger @@ -0,0 +1,13 @@ +7.2, 8.4, 99, 99, 99, 99, 99, 99 +5.4, 6.5, 8.2, 10.4, 99, 99, 99, 99 +4, 5.1, 6.6, 8.5, 11.9, 99, 99, 99 +2.8, 3.8, 5.3, 7, 10.2, 13.8, 99, 99 +1.8, 2.8, 4.1, 5.7, 8.7, 12, 99, 99 +1, 1.9, 3.1, 4.6, 7.3, 10.3, 15.3, 99 +0.5, 1.3, 2.4, 3.8, 6.2, 9.1, 13.5, 99 +0.1, 0.8, 1.9, 3.2, 5.3, 8.1, 12.1, 99 +0, 0.7, 1.4, 2.5, 4.2, 6.7, 10.4, 15.6 +0, 0.7, 1.3, 2.2, 3.5, 5.9, 9, 13.9 +0, 0.6, 1.3, 2, 3, 5.1, 7.8, 12.4 +0, 0.6, 1.2, 1.9, 2.9, 4.4, 6.6, 10.7 +0, 0.6, 1.2, 1.9, 2.9, 4.3, 6.3, 10 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/release_notes.txt b/HO/src/main/resources/release_notes.txt new file mode 100644 index 000000000..46cf9b8b9 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/release_notes.txt @@ -0,0 +1,6 @@ +Changelist HO! 1.435 +==================== +- Improved the statistics tab to display crowd numbers in each stadium section, including percentages. +- Added a debug tool to allow translators to edit language files. (Edited properties files must be passed to a developer to commit.) +- Added HatStats statistics in Matches module +- Support Support Player \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Bulgarian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Bulgarian.properties new file mode 100644 index 000000000..cb212a6cc --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Bulgarian.properties @@ -0,0 +1,985 @@ +#Version +Version=4.0 +#Language +LanguageID=19 +#Autor (Credits) +Autor=Светлин "stiflar" Стоянов - отбор USA'94 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Преведен на български от + +#General button texts +ls.button.add=добави +ls.button.apply=Приложи +ls.button.cancel=Отказ +ls.button.delete=Изтрий +ls.button.download=Сваляне +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Нулиране +ls.button.save=Запиши +ls.button.update=Обнови + +#Player attributes +ls.player.name=Име +ls.player.id=№ +ls.player.nationality=Националност +ls.player.age=Години +ls.player.form=Форма +ls.player.agreeability=Манталитет +ls.player.aggressiveness=Агресивност +ls.player.honesty=Честност +ls.player.experience=Опит +ls.player.leadership=Лидерство +ls.player.loyalty=Лоялност +ls.player.motherclub=Роден клуб +ls.player.tsi=ОИК +ls.player.wage=Заплата +ls.player.speciality=Умение +ls.player.skill=Умение + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Фо +ls.player.short_experience=Оп +ls.player.short_leadership=Ли +ls.player.short_loyalty=Лоя +ls.player.short_motherclub=Рк + +#Player Age +ls.player.age.years=год. +ls.player.age.days=дни +ls.player.age.birthday=рожден ден + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=божествено +ls.player.skill.value.utopian=легендарно +ls.player.skill.value.magical=вълшебно +ls.player.skill.value.mythical=митично +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=извънземно +ls.player.skill.value.titanic=титанично +ls.player.skill.value.supernatural=свръхестествено +ls.player.skill.value.worldclass=световна класа +ls.player.skill.value.magnificent=великолепно +ls.player.skill.value.brilliant=брилянтно +ls.player.skill.value.outstanding=изключително +ls.player.skill.value.formidable=прекрасно +ls.player.skill.value.excellent=отлично +ls.player.skill.value.solid=стабилно +ls.player.skill.value.passable=задоволително +ls.player.skill.value.inadequate=посредствено +ls.player.skill.value.weak=слабо +ls.player.skill.value.poor=лошо +ls.player.skill.value.wretched=ужасно +ls.player.skill.value.disastrous=бедствено +ls.player.skill.value.non-existent=не съществува + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Издръжливост +ls.player.skill.playmaking=Разиграване +ls.player.skill.winger=Крило +ls.player.skill.scoring=Голов нюх +ls.player.skill.keeper=Пазене +ls.player.skill.passing=Подаване +ls.player.skill.defending=Защита +ls.player.skill.setpieces=Статични + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Изд +ls.player.skill_short.playmaking=Ра +ls.player.skill_short.winger=Кр +ls.player.skill_short.scoring=Гн +ls.player.skill_short.keeper=Па +ls.player.skill_short.passing=По +ls.player.skill_short.defending=За +ls.player.skill_short.setpieces=Ст + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Игра с глава +ls.player.speciality.powerful=Силен +ls.player.speciality.quick=Бърз +ls.player.speciality.regainer=Възстановяване +ls.player.speciality.technical=Техничен +ls.player.speciality.unpredictable=Непредвидим + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=любимец на отбора +ls.player.agreeability.popularguy=популярен човек +ls.player.agreeability.sympatheticguy=симпатичен човек +ls.player.agreeability.pleasantguy=приятен човек +ls.player.agreeability.controversialperson=противоречив човек +ls.player.agreeability.nastyfellow=неприятен човек + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=неуравновесен +ls.player.aggressiveness.fiery=сприхав +ls.player.aggressiveness.temperamental=темпераментен +ls.player.aggressiveness.balanced=уравновесен +ls.player.aggressiveness.calm=спокоен +ls.player.aggressiveness.tranquil=тих + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=като светец +ls.player.honesty.righteous=честен +ls.player.honesty.upright=добър +ls.player.honesty.honest=почтен +ls.player.honesty.dishonest=некоректен +ls.player.honesty.infamous=непочтен + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 картона +ls.player.warningstatus.suspended=Наказан + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Здрав +ls.player.injurystatus.bruised=Контузен, но играещ +ls.player.injurystatus.injured=Контузен + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Нормално +ls.player.behaviour.offensive=Атакуващо +ls.player.behaviour.defensive=Защитно +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Към средата +ls.player.behaviour.towardswing=Към крилото + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Вратар +ls.player.position.wingback=Бек +ls.player.position.wingbackoffensive=Бек (атакуващо) +ls.player.position.wingbackdefensive=Бек (защитно) +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Бек (към средата) +ls.player.position.centraldefender=Централен защитник +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Централен защитник (атакуващо) +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Централен защитник (към крилото) +ls.player.position.winger=Крило +ls.player.position.wingeroffensive=Крило (атакуващо) +ls.player.position.wingerdefensive=Крило (защитно) +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Крило (към средата) +ls.player.position.innermidfielder=Полузащитник +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Полузащитник (атакуващо) +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Полузащитник (защитно) +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Полузащитник (към крилото) +ls.player.position.forward=Нападател +ls.player.position.forwarddefensive=Нападател (защитно) +ls.player.position.forwardtowardswing=Нападател (към крилото) + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Вра +ls.player.position_short.wingback=Бек +ls.player.position_short.wingbackoffensive=Бе А +ls.player.position_short.wingbackdefensive=Бе З +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=Бе С +ls.player.position_short.centraldefender=ЦЗ +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=ЦЗ A +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=ЦЗ К +ls.player.position_short.winger=Кри +ls.player.position_short.wingeroffensive=Кри А +ls.player.position_short.wingerdefensive=Кри З +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Кри С +ls.player.position_short.innermidfielder=Халф +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=Хал А +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=Хал З +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=Хал К +ls.player.position_short.forward=Нап +ls.player.position_short.forwarddefensive=Нап З +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Нап К + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Дух на отбора +ls.team.confidence=Увереност +ls.team.teamattitude=Отношение +ls.team.trainingintensity=Интензивност +ls.team.staminatrainingshare=Издръжливост +ls.team.coachingskill=Треньорско умение +ls.team.tactic=Тактика +ls.team.tacticalskill=Умение +ls.team.formation=Схема +ls.team.formationexperience=Ниво на опит с формациите + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Рай на земята +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=на седмото небе +ls.team.teamspirit.delirious=в делириум +ls.team.teamspirit.satisfied=доволно +ls.team.teamspirit.content=удовлетворено +ls.team.teamspirit.calm=спокойно +ls.team.teamspirit.composed=сдържано +ls.team.teamspirit.irritated=раздразнено +ls.team.teamspirit.furious=бясно +ls.team.teamspirit.murderous=убийствено +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=като през война + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=изключително преувеличено +ls.team.confidence.exaggerated=доста преувеличено +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=леко преувеличено +ls.team.confidence.wonderful=чудесно +ls.team.confidence.strong=силно +ls.team.confidence.decent=добро +ls.team.confidence.poor=лошо +ls.team.confidence.wretched=много лошо +ls.team.confidence.disastrous=отчайващо +ls.team.confidence.non-existent=не съществува + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Нормално +ls.team.teamattitude.playitcool=Играй спокойно +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Мач на сезона + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Статични положения +ls.team.trainingtype.defending=Защита +ls.team.trainingtype.scoring=Голов нюх +ls.team.trainingtype.crossing=Центрирания (Крило) +ls.team.trainingtype.shooting=Стрелба +ls.team.trainingtype.shortpasses=Къси пасове +ls.team.trainingtype.playmaking=Разиграване +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Пазене +ls.team.trainingtype.throughpasses=Извеждащи подавания +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Защитни формации +ls.team.trainingtype.wingattacks=Флангови атаки + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Защитен +ls.team.coachtype.offensive=Атакуващ +ls.team.coachtype.neutral=Неутрален + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Нормално +ls.team.tactic.pressing=Преса +ls.team.tactic.counter-attacks=Контраатаки +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Атака в средата +ls.team.tactic.attackonwings=Атаки по крилата +ls.team.tactic.playcreatively=Играй креативно +ls.team.tactic.longshots=Далечни удари + +#Match attributes +ls.match.id=Мач ID +ls.match.result=Резултат +ls.match.weather=Време + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Мач за лигата +ls.match.matchtype.qualification=Квалификации +ls.match.matchtype.cup=Мач за купата +ls.match.matchtype.friendly_normal=Приятелски +ls.match.matchtype.friendly_cup=Приятелски (правила за купа) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Международно състезание +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Международно състезание (правила за купа) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Международен приятелски +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Международен приятелски (правила за купа) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Национален +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Международен мач (правила за купа) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Международен приятелски + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Полузащита +ls.match.ratingsector.rightdefence=Защита отдясно +ls.match.ratingsector.centraldefence=Защита в средата +ls.match.ratingsector.leftdefence=Защита отляво +ls.match.ratingsector.rightattack=Атака отдясно +ls.match.ratingsector.centralattack=Атака в средата +ls.match.ratingsector.leftattack=Атака отляво + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=изпращат Ви любовни стихове +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=танцуващи по улиците +ls.club.sponsors_fans.highonlife=на седмото небе +ls.club.sponsors_fans.delirious=в делириум +ls.club.sponsors_fans.satisfied=доволни +ls.club.sponsors_fans.content=удовлетворени +ls.club.sponsors_fans.calm=спокойни +ls.club.fans.disappointed=разочаровани +ls.club.sponsors_fans.irritated=раздразнени +ls.club.fans.angry=ядосани +ls.club.sponsors_fans.furious=бесни +ls.club.sponsors_fans.murderous=готови да убиват + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Правостящи +ls.club.arena.basicseating=Основни места +ls.club.arena.seatsunderroof=Места под покрива +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Ложи + +#Menu titles +ls.menu.file=Меню +ls.menu.functions=Функции +ls.menu.tools=Полезно +ls.menu.aboutho=Относно + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Сваляне +ls.menu.file.importfromhrf=Добави файл +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Бета +ls.menu.file.update.languagefile=Език +ls.menu.file.update.flags=знамена +ls.menu.file.database=база данни +ls.menu.file.database.databasecleanup=Почистване на HO! база данни +ls.menu.file.fullscreen=Цял екран +ls.menu.file.quit=ИЗХОД + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Уеб-сайт + +Unbestimmt=Неопределен +Name=Име +#Spieler-Wert +Marktwert=Пазарна цена +#Idealposition +BestePosition=Най-добра позиция +#Rating +Rating=Оценка +# (Tabelle) +Aufgestellt=Позиция +#( Tabelle) +Status=Статус +match.sector.defence=Защита +#( Tabelle) +ToreFreund=Голове в приятелски +#( Tabelle) +ToreLiga=Голове в лигата +#( Tabelle) +Hattricks=Хеттрици +#( Tabelle) +TorePokal=Голове за купата +#( Tabelle) +ToreGesamt=Общо голове +match.setpiecestaker=Статични +#Meldung +Fehler=ГРЕШКА +#Meldung +Importfehler=Повреден файл +#Meldung +DateiNichtGefunden=Няма открит файл +#Meldung +StartParse=Четене на файла +#Meldung +HRFSave=Запиши файла в паметта +#Meldung +HRFErfolg=Файлът е добавен успешно +#Meldung +Frage=Въпрос +#Meldung +ErneutImportieren=Наново добавяне? Файлът е добавен на +#Meldung +HRFAbbruch=Отмени добавянето на файл +#Info +Spielfuehrer=Капитан +#Info +Reserve=Резервен +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=За-Сре-Нап +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=За-Нап-Сре +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=Сре-За-Нап +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=Сре-Нап-За +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=Нап-За-Сре +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Избери по най-добра позиция! +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Избери по форма! +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Включи контузените +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Включи наказаните +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Ново подреждане +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Старт на Помощника +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Авто-подредбата е готова +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=Нап-Сре-За +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Подреждането е изтрито! +#Screen +VergleichsHRF=Файлове: дата на файла / добавен на +#Screen +AktuelleAufstellung=Актуално подреждане +#Screen +AufstellungSpeichern=Запиши подреждането +#Screen +AufstellungAnzeigen=Покажи подреждането +#Screen +AufstellungLoeschen=Изтрий подреждането +#Screen +Aufstellung=Подреждане +#Screen +gespeichert=записано +#Screen +hinzugefuegt=добавено +#Screen +entfernt=премахнато +#Screen +geloescht=изтрито +Credits=Автори +#Anzeige_ +Bonus=бонус +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Съществува подреждане с това име! Покрий? +#Anzeige_ +Notizen=Бележки +#Reiter +Spieleruebersicht=Отбор +#Reiter +TransferScout=Трансфер скаут +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=премахни от листа +#Scout_Screen +ScoutMini=малък размер +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=редактирай +Ablaufdatum=Краен срок +BeendenMeldung=Сигурен ли си за изхода от НО? +BeendenTitel=Излизане от HO +ArenaSizer=Стадион +Position=Позиция +negativVerboten=Отрицателни числа не са позволени! +keineZahl=Това не е число! +Maximal=Максимум +Durchschnitt=Средно +Minimal=Минимум +Gesamt=Общ капацитет +Einnahmen=Доход +Unterhalt=Седмични разходи +Gewinn=Чист приход +Baukosten=Преустройство +Fans=Фенклуб +HRFDownload=Сваляне на файл +Benutzername=Мениджър +NO_HRF_Spiel=Клубът има мач +NO_HRF_ERROR=Не може да получи данни от сървър! +FileExport=Запис +overwrite=Запис върху стар файл? +ProxyPort=Прокси порт +ProxyHost=Прокси хост +Proxydaten=Прокси данни +Verschiedenes=Общо +DieseWoche=Тази седмица +Vorwoche=Минала седмица +Ausgaben=Разход +Zuschauer=Публика +Stadion=Стадион +Sponsoren=Спонсори +Spielergehaelter=Заплати +Zinsaufwendungen=Лихва +Sonstiges=Временни +Trainerstab=Персонал +Jugend=Младежки отбор +Gesamteinnahmen=Общо приходи +Gesamtausgaben=Общо разходи +ErwarteterGewinnVerlust=Очаквана печалба / загуба +VorwocheGewinnVerlust=Минала седмица - печалба / загуба +Verein=Отбор +Ungeschlagen=Без загуба: +SiegeInFolge=Поредни победи: +AnzahlSpieler=Брой играчи: +DurchschnittMannschaftswert=Средно ОИК на отбора: +GesamtMannschaftswert=ОИК на отбора: +DurchschnittForm=Средно форма: +DurchschnittErfahrung=Средно опит: +DurchschnittAlter=Средно години: +Allgemein=Основно +Manager=Мениджър +Season=Сезон +Spieltag=Седмица +Liga=Лига +Platzierung=Място +Punkte=Точки +Torverhaeltnis=Голова разлика +Optionen=Настройки +Formeln=Формули +TransferWecker=Аларма трансфер (мин.) +MinStaerkeIdealPos=Минимум +Kontostand=В наличност +AutoAufstellung=Авто-подредба +Forum=HO! Форум +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=ПОЧАКАЙТЕ! +Gesamtstaerke=Обща оценка +Gesamtgroesse=Общо места +Waehrungsfaktor="Текущ" фактор +Schriftgroesse=Големина на шрифта +TOR=ГОЛ +Tore=Голове +GelbeKarten=Жълти картони +KeinServer=НЯМА открит сървър! +VoraussichtlicheTrainingwochen=Вероятен период за подобряване на уменията +Training=Тренировка +NeustartErforderlich=Моля, рестартирайте за прилагане на промените! +Statistik=Статистика +Hilflinien=Черти +Beschriftung=Надпис +Spieler=Играч +TrainingFaktoren=Фактори за тренировки (в %) +FaktorCoTraineranzahl=Брой помощник-треньори +Downloadfehler=Свързването към www.hattrick.org НЕ е възможно! +Finanzen=Финанси +GewinnVerlust=Печалба/Загуба +Wochen=Седмици +Gruppe=Отбор +Wettereffekt=Ефект от времето +UpdateCheck=Проверка за нова версия след свалянето на файла! + +Platz=Позиция +Spiele_kurz=Ма. +Differenz_kurz=Разл. +Punkte_kurz=Точ. +Ligatabelle=Лига +Serie=Серия от По,Ра,За +SerieHeimSieg=п +SerieHeimUnendschieden=р +SerieHeimNiederlage=з +SerieAuswaertsSieg=П +SerieAuswaertsUnendschieden=Р +SerieAuswaertsNiederlage=З +Auswaerts_kurz=г +Heim_kurz=д +Heim=Домакин +Gast=Гост +Logout_beim_Beenden=Разкачи при Изход +FrageFormelwertReset=Желаете ли да възстановите формулата? +Aktuell=Актуално +AktuelleLiga=Актуална лига +AndereLiga=Избрана лига: + +Spielplan=Лист със срещи +Spiele=Срещи +Tab_Title_Matches=Срещи +Spielart=Вид на мача +Datum=Дата +Ausgewechselt=Сменен +Fehler_Spielerdetails=Няма детайли за играча! +AlleSpiele=Всички мачове +NurEigeneSpiele=Моите мачове +NurEigenePflichtspiele=Моите състезателни мачове +NurEigenePokalspiele=Мои мачове за купата +NurEigeneLigaspiele=Мои мачове за лигата +NurEigeneFreundschaftsspiele=Мои приятелски мачове +NurFremdeSpiele=Мачове на другите отбори +SpielerAnalyse=Анализ на играчи +#Matchdetails +SpieleDetails=Детайли от мача +Highlights=Статистика +Reload_Match=Моля, презаредете мача! + +ProxyAktiv=Прокси активация +ProxyAuthAktiv=Прокси удостоверяване +ProxyAuthName=Прокси удост. име +ProxyAuthPassword=Прокси удост. парола +Not=Без +SkillZahlen=Показвай номер за умение + +ListBoxGruppenFilter=Само избраните за мача +LetzteAufstellung=Последно подреждане + +Show_SaveHRF_Dialog=Показвай "Запиши в:" след сваляне на файла! + +verylow=много ниско +low=ниско +high=високо +veryhigh=много високо + +#Goals total +TG=ОГ +#Goals league +TL=ГЛ +#Goals cup +TP=ГК +#Goals friendly +TF=ГП + +Nachkommastellen=Позиция вдясно от точката +Matchbericht=Репортаж + +Reservebank_leeren=Изчисти резервните играчи + +FormelwertImport=Вмъкни формула +FormelwertExport=Изнеси формула + +Transfermarkt=На трансферния пазар +Farben=Цветове + +SpielerDetails=Детайли за играч +Skilltester=Умения + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Стандартна подредба +Heimspiel=Домакински мач +EinzelneTabellenPositionen=Единични позиции в таблицата +Trainer=Треньор +ImTeamSeit=В отбора от +Gewonnen=Победи +Unendschieden=Равенства +Verloren=Загуби +Rechts=Дясно +Mitte=Среда +Links=Ляво +#Attack or Counter on which Side +Attack=Атака +Counter=Контраатака +on_the_left=от ляво +on_the_right=от дясно +on_the_middle=през средата +#Start Matchpredition +Simulate=Симулирай +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Данни за играча +#Menu +TabManagement=Раздели + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=постави данните за играча от hattrick тук! +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=времето за този мач +tt_AufstellungsAssistent_Not=не включва избраната група играчи в подреждането +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=група от играчи, които трябва да се ползват за подреждането +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=подрежда единствено играчите отбелязани с отметка от листа с футболисти +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=ред на подреждане по значимост на линиите +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=подреждането ще се извърши по най-добра позиция на играча +tt_AufstellungsAssistent_Form=взима се предвид формата на играча (препоръчително) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=подрежда и контузените играчи +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=подрежда и наказаните играчи +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=наставления за мача +tt_AufstellungsDetails_Taktik=тактика за мача +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(дали е) домакински мач? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=присъедини всички подредени играчи към тази група +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=обратно към HO!-главен прозорец +tt_AufstellungsPosition_Drucken=отпечатай това подреждане +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=покажи само подреждането +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=покажи само подреждането умалено +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=избор за изобразяване на таблица за лига +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=изтрий текущата таблица +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=отпечатай текущата таблица +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=покажи мача +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=свали мача +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=мачът все още не е изигран +tt_Login_Proxy=Ще се ползва ли Прокси? При съмнение остави празно +tt_Login_ProxyHost=име на компютъра или IP-адрес на прокси-то +tt_Login_ProxyPort=порт на прокси-то, обикновено 80 или 8080 +tt_Login_ProxyAuth=изисква ли се прокси за идентификация? +tt_Login_ProxyAuthName=потр. име за прокси оторизация +tt_Login_ProxyAuthPassword=парола за прокси оторизация +tt_Login_Anmelden=Hattrick вписване и стартиране на даунлоуд +tt_Login_Abbrechen=отмени вписването +tt_Optionen_TransferWecker=колко минути преди изтичане на крайния срок да звъни алармата? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=каква да е минималната стойност за най-добрата позиция, когато има "подреждане по най-добра позиция" +tt_Optionen_Wettereffekt=колко важен (в %) да бъде факторът ВРЕМЕ при класирането на играч? (важи само за "Подреждане") +tt_Optionen_Schriftgroesse=големина на шрифта в HO!. За резолюция 1024x768, или по-малка, размер 10 е за предпочитане. +tt_Optionen_Sprachdatei=използван език в HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=стартирането на HO! автоматично сортира таблиците по колона. +tt_Optionen_Nachkommastellen=цифрите в дясно от точката, които ще се изобразяват. +tt_Optionen_SkillZahlen=да се показва ли стойност като цифра след уменията? +tt_Optionen_UpdateCheck=проверява за нова HO!-версия след даунлоуда на XML-файл. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=напускане на Hattrick след изхода от HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=показване на даунлоуд прозорец за запис след всяко сваляне на XML-файл. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=показване на всички възможни позиции в таблица +tt_Download_Start=стартирай свалянето +tt_Download_Abbrechen=отмени свалянето +tt_LigaDownload_Aktuell=текущ лист с мачове от актуалната лига +tt_LigaDownload_Andere=текущ лист с мачове от друга лига +tt_LigaDownload_LigaID=ID на лигата +tt_Matchbericht_Maximieren=покажи репортажа от мача в голям прозорец +tt_Spiel_reload=свали мача отново +tt_Spiel_loeschen=изтрий всички избрани мачове +tt_Spiel_drucken=отпечатай мача +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=използвай подреждането от този мач за актуално подреждане +tt_Spiel_Spielerdetails=покажи детайлите за играча със сравнение към актуалните данни +tt_SpielerAnalyse_drehen=промени изгледа на двете таблици между хоризотнален и вертикален +tt_Gruppe_von=всички играчи от тази група ще претърпят промяна на групата +tt_Gruppe_nach=избраните играчи ще се присъединят към тази група +tt_Gruppe_wechseln=премести всички играчи от горната група към долната +tt_Spieler_drucken=отпечатай таблицата с играчи +tt_Spieler_transfervergleich=покажи "сравнение на трансфери" за този играч +tt_Spieler_statistik=покажи статистиките за този играч +tt_Spieler_analyse1=постави играча горе или вдясно в "анализ на играчи" +tt_Spieler_analyse2=постави играча долу или вляво в "анализ на играчи" +tt_Statistik_drucken=отпечатай текущите статистики +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Приложи +tt_Statistik_Spieler=показва статистиката за този играч +tt_Transferscout_uebernehmen=използвай играча в "Трансфер скаут" +tt_Transferscout_abbrechen=откажи въведените данни +tt_Transferscout_hinzufuegen=добави играча към списъка +tt_Transferscout_ersetzen=припокрий играча в списъка +tt_Transferscout_entfernen=премахни играча от списъка +tt_Transferscout_Miniscout=покажи "Мини-Скаут" +tt_Transferscout_drucken=отпечатай "Трансфер-Скаут" таблицата +tt_Optionen_TabManagement=Показвай "Функции" винаги като раздел, или само временно + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Добави играча към състава временно +tt_remove_tempspieler=Премахни временно добавения играч от състава +AddTempspieler=Добави играч +RemoveTempspieler=Премахни играч + +#V1.29 +highlight_yellowcard=жълт картон +highlight_redcard=червен картон +highlight_freekick=Свободен удар +highlight_penalty=Дузпа +highlight_middle=Атака в средата +highlight_links=Атака по лявото крило +highlight_rechts=Атака по дясното крило +highlight_special=Специалитет +highlight_counter=Контраатака + +#V1.3 +OffsetTitle=Повишаване на умения за +tt_Spieler_offset=Задай изкуствено повишаване на уменията на играча + +#V1.35 +scout_price=Цена +scout_injury=Контузен %weeks% седмици +scout_status=Статус +scout_success=Анализирането успешно! +scout_warning=Възможна грешка при анализиране! Проверете стойностите! +scout_error=Грешка при анализиране! Моля, съобщете за този играч! +options_TimeZone=Часова разлика +tt_Options_TimeZone=часовата разлика между местното време и това в Hattrick. Отрицателните стойности са за местното време, когато е след Hattrick времето. +Manual=Ръчно +NotLast_aufstellen=Изключи последно подреждане +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=не се подреждат играчите, играли в последния мач +KeeperTool=За вратари +Disabled=Изключено +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Обърни подреждането +InjuryCalculator=Калкулатор на контузии +TSIPre=ОИК преди контузия +TSIPost=ОИК сега (без тренировка) +Calculate=Изчисли +DoctorsNeeded=Нужен брой лекари +UpdatesNeeded=Нужен брой ъпдейти +Updates=Ъпдейти +Injury1=Изчисляване приблизителният брой на лекарите +Injury2=Изчисляване приблизителният брой на ъпдейтите +Injury3=Изчисляване точния брой на ъпдейтите (изисква ОИК преди и сега) +Injury4=ОИК покачване +Info=информация + +#V1.36 +Winby=Победа с +Lostby=Загуба с +frequency=Вероятност +NewsCheck=Проверка за HO Новини +tt_Optionen_NewsCheck=Проверяване за HO Новини, когато сваля XML-файл. +UsersCheck=Обновяване на HO потребители +tt_Optionen_UsersCheck=Обновяване на HO потребители, когато сваля XML-файл. +columns=Колони +column=Колона +updateavailable=Нова версия е налична. + +#V1.38 +futureWeeks=Бъдещи седмици +tt_Optionen_futureWeeks=Брой на бъдещите седмици използвани в предвиждането +PredictionOffset=Предвиждане +defender=Централен защитник + +#V.1400 +PredictionType=Тип предвиждане +prediction.default=По подразбиране +matchlocation.away=Гост +matchlocation.awayderby=дерби Гост + +#V1.422 +AverageTSI=Средно ОИК +TotalTSI=Общо ОИК +AverageEPV=Средна стойност на играчи (EPV) +TotalEPV=Общо отборна стойност (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Тренировъчен блок +TrainingBlock.from=от +TrainingBlock.to=до +TrainingBlock.add=Добави нов тренировъчен блок +TrainingBlock.remove=Премахни тренировъчен блок + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Почисти +dbcleanup.none=Не премахвай +dbcleanup.all=Премахни всичко +dbcleanup.removeOlderThan=Премахни по-стари от +dbcleanup.weeks=седмици +dbcleanup.ownMatches=Собствени мачове +dbcleanup.ownFriendlies=Собствени приятелски +dbcleanup.otherMatches=Чужди мачове +dbcleanup.otherFriendlies=Чужди приятелски +dbcleanup.hrf=Премахване на HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Премахни HRF-файловете разумно (запази само по един файл на седмица) +dbcleanup.intro=Тази приставка почиства вашата HO! база данни, за да ускори НО!.\nТя премахва стари мачове и стари HRF-файлове от базата данни.\nОтделете време, за да направите следните настройки по-долу.\nСлед това кликнете върху "Почисти" за стартиране на операцията. +Scout.RemoveAll=премахни всички +Scout.tt_RemoveAll=премахни всички играчи от списъка +PullBack.None=Без връщане +PullBack.WholeGame=Целия мач +PullBack.PullBackStartMinute=Минута на отдръпване +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Изчисление на рейтинги при връщане назад на отбора в избрана минута. +PullBack.Override=През целия мач +PullBack.Override.ToolTip=Изчисление на рейтинги, като при връщане на отбора през целия мач. +Lineup.Swap.ToolTip=размени постовете на двама играчи на полето + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=копирай рейтингите в клипборда +Lineup.CopyRatings.PlainText=прав текст +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML таблица (HT форум) +Info.users=потребители + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Оторизация +oauth.Intro=За да разрешите на HO! достъп до информацията на отбора Ви, трябва да
отворите предоставения Hattrick оторизиращ сайт и да въведете кода изписан
след влизането и приемането Ви. Това ще позволи на HO! да сваля отборната
информация, докато не го забраните от Hattrick или пък изгубите датабазата
със оторизиращите кодове. +oauth.URLOrButton=Натиснете бутона за автоматично отваряне на оторизиращия сайт или
отворете връзката по-долу. +oauth.EnterCode=Въведете кода от оторизиращия сайт тук +oauth.OpenUrl=Отвори URL +oauth.FailedTry=Въведения код не работи. Моля, опитайте отново и се уверете, че имате правилния код от Hattrick сайта, получен от дадения URL адрес. +oauth.FailedTryHeader=Оторизацията неуспешна + +ConfigureProxy=Конфигурирай Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy конфигуриране + +lineupassist.Info=Червените позиции ще бъдат празни и се игнорират.
Зелените позиции ще се използват. Избери позиция
за промяна на цвят. Остави 3 червени за пълна подредба. +lineupassist.Error=Трябва да има поне 3 червени позиции! +lineupassist.ErrorHeader=Твърде много позиции + +updatenotavailable=Имате последната версия. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Експорт +CSVExporter=CSV играч експорт + +HighestVictory=Най-голяма победа +HighestDefeat=Най-голяма загуба +WonWithoutOppGoal=Победи без получен гол +LostWithoutOwnGoal=Загуби без отбелязан гол +5GoalsDiffWin=Победи с повече от 4 гола разлика +5GoalsDiffDefeat=Загуби с повече от 4 гола разлика +TrailingHTWinningFT=Изоставане на полувреме, но спечелени мачове +LeadingHTLosingFT=Водене на полувреме, но загубени мачове + +options.tabtitle.download=Сваляне + +lineup.teamspiritsub=Sub Дух на отбора + + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Текущ ОИК +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=Видове трансфери +AllSeasons=Всички сезони +Menu.refreshData=Опресни трансферната история на отбора +Option.Auto=Автоматично +FromTo=От / в +FiredPlayer=Уволнен играч +Transfers=Трансфери +In=Покупки +Out=Продажби +UpdConfirmMsg.0=Това ще изтегли наново цялата трансферна история на вашия отбор! +UpdConfirmMsg.1=Трябва да използвате тази функция, единствено ако текущите данни в HO са неверни или непълни. +UpdConfirmMsg.2=Препоръчително е да използвате тази функция извън пиковите часове. +UpdConfirmMsg.3=Искате ли да продължите? +UpdTooltip=Това ще актуализира трансферните данни на този играч +UpdMsg=Моля, изтеглете данните за отбора преди да опресните трансферната информация. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Трениран активен играч +TransferTypes.Starter_on_Roster=Нов активен играч +TransferTypes.Backup_on_Roster=Резервен активен играч +TransferTypes.Youth_Pull=Младежка школа +TransferTypes.Original_Player=Оригинален играч +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Бъдещ треньор +TransferTypes.Old_Trained_Player=Стар трениран играч +TransferTypes.Old_Starter_Player=Стар титулярен играч +TransferTypes.Old_Backup_Player=Стар резервен играч + +#TrainingExperience +ImportMatch=Въведи среща +ImportOK=Импортът е успешен +ImportError=Импортът пропадна +MatchImported=Срещите са успешно импортирани +MatchNotImported=Срещата не е импортирана +NotUserMatch=Срещата не е Ваша +LastSkillup=Последно повишение: +PlayerSelect=Избери играч +TrainedWeek=Тренировъчни седмици +FutureTrainings=Бъдещи тренировки +TrainingHistory=История на тренировките +SetAll=Смени всички +FirstSkillup=Първо повишение +SecondSkillup=Второ повишение +ThirdSkillup=Трето повишение +TAB_EFFECT=Ефект от тренировките +TAB_SKILL=Подобряване на уменията +TO=Достигнато +IncludeOld=Включи старите играчи +ShowAll=Покажи всички +Skillups=Повишения +MainPanel.Prediction=Предвиждане +MainPanel.Analyzer=Анализ +MainPanel.Effect=Ефект +Recap=Резюме трениране (повишение на умение) +Legenda=Легенда +Final=Финал + +#Shared +Income=Доход +Type=Вид +Price=Цена +Overview=Преглед +Total=Общо +Purchases=Покупки +Sales=Продажби +Difference=Разлика +History=История +Seller=Продавач +Buyer=Купувач +Week=Седмица +Help=Помощ + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Анализирай +AutoFilterPanel.Away_Games=Мачове като гост +AutoFilterPanel.CupGame=Мачове за купата +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Загубени мачове +AutoFilterPanel.Draw_Games=Равни мачове +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Приятелски мачове +AutoFilterPanel.Home_Games=Домакински мачове +AutoFilterPanel.LeagueGame=Мачове за лигата +AutoFilterPanel.Max_Number=Максимален брой +AutoFilterPanel.QualifierGame=Квалификации +AutoFilterPanel.Win_Games=Спечелени мачове +Error.SetFormation=Задайте състав в HO, преди да продължите +Favourite=Предпочитани +Favourite.Already=Отборът вече е в предпочитани +Favourite.Error=Грешка при изтегляне на +Favourite.InList=Отборът вече е в списъка +Favourite.SelectTeam=Избери отбор +FilterPanel.RosterUpdate=Актуализирай играчите +Menu.DownloadMatch=Изтегляне на среща +Players=Играчи +RatingPanel.Area=Зона +RecapPanel.Game=Среща +RecapPanel.NoMatch=Няма избран/наличен мач +RecapPanel.Stars=Звезди +RecapPanel.Tooltip=Кликнете, за да посочите сортиране. CTRL + клик за вторично сортиране. +Role=Позиция +Secondary=Алтернативна позиция +SettingPanel.CheckName=Провери за име на отбор +SettingPanel.DescriptionRatings=Текстови оценки +SettingPanel.MixedLineup=Покажи смесено подреждане +SettingPanel.MyLineup=Сравни подреждане +SettingPanel.NumericRatings=Числови оценки +SettingPanel.ShowUnavailable=Покажи неналично +SettingPanel.TacticDetail=Покажи детайли +SpecialEvent=Специалитет +TeamLineupBuilder.Unknown=Неизвестно +TeamPanel.TeamMessage=Изберете мачовете и кликнете "Анализирай" + +IFK=Свободен удар индиректно +ls.match.event.counter-attack=Контраатаки +ls.match.event.longshot=Далечни удари + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Изпълнители на дузпи \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Catalan.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Catalan.properties new file mode 100644 index 000000000..0bd87043c --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Catalan.properties @@ -0,0 +1,1038 @@ +#Version +Version=4.4 +#Language +LanguageID=3 +#Autor (Credits) +Autor=carlesmu (753905), CAT-fike (8787616), DeBilde (120157), Syknus (308402), YoaR +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traducció al Català + +#General button texts +ls.button.add=Afegeix +ls.button.apply=Aplica +ls.button.cancel=Cancel·la +ls.button.delete=Esborra +ls.button.download=Descarrega +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Inicialitza +ls.button.save=Guarda +ls.button.update=Actualitza + +#Player attributes +ls.player.name=Nom +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nacionalitat +ls.player.age=Edat +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Caràcter +ls.player.aggressiveness=Agressivitat +ls.player.honesty=Honestedat +ls.player.experience=Experiència +ls.player.leadership=Lideratge +ls.player.loyalty=Fidelitat +ls.player.motherclub=Club d'origen +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Sou +ls.player.speciality=Especialitat +ls.player.skill=Habilitat + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FOR +ls.player.short_experience=EXP +ls.player.short_leadership=LID +ls.player.short_loyalty=FID +ls.player.short_motherclub=CO + +#Player Age +ls.player.age.years=anys +ls.player.age.days=dies +ls.player.age.birthday=aniversari + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=diví +ls.player.skill.value.utopian=utòpic +ls.player.skill.value.magical=màgic +ls.player.skill.value.mythical=mític +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extraterrestre +ls.player.skill.value.titanic=titànic +ls.player.skill.value.supernatural=sobrenatural +ls.player.skill.value.worldclass=classe mundial +ls.player.skill.value.magnificent=magnífic +ls.player.skill.value.brilliant=brillant +ls.player.skill.value.outstanding=destacat +ls.player.skill.value.formidable=formidable +ls.player.skill.value.excellent=excellent +ls.player.skill.value.solid=notable +ls.player.skill.value.passable=acceptable +ls.player.skill.value.inadequate=insuficient +ls.player.skill.value.weak=dèbil +ls.player.skill.value.poor=pobre +ls.player.skill.value.wretched=horrible +ls.player.skill.value.disastrous=desastrós +ls.player.skill.value.non-existent=inexistent + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Resistència +ls.player.skill.playmaking=Creativitat +ls.player.skill.winger=Extrem +ls.player.skill.scoring=Anotació +ls.player.skill.keeper=Porter +ls.player.skill.passing=Passades +ls.player.skill.defending=Defensa +ls.player.skill.setpieces=Pilota aturada + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=RES +ls.player.skill_short.playmaking=CR +ls.player.skill_short.winger=EXT +ls.player.skill_short.scoring=AN +ls.player.skill_short.keeper=POR +ls.player.skill_short.passing=PS +ls.player.skill_short.defending=DEF +ls.player.skill_short.setpieces=PA + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Joc Aeri +ls.player.speciality.powerful=Potent +ls.player.speciality.quick=Ràpid +ls.player.speciality.regainer=Recuperador +ls.player.speciality.technical=Tècnic +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevisible + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=apreciat company d'equip +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=carismàtic +ls.player.agreeability.pleasantguy=agradable +ls.player.agreeability.controversialperson=polèmic +ls.player.agreeability.nastyfellow=malintencionat + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=rabiós +ls.player.aggressiveness.fiery=iracund +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=estable +ls.player.aggressiveness.calm=calmat +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquil + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=un sant +ls.player.honesty.righteous=honorable +ls.player.honesty.upright=just +ls.player.honesty.honest=honest +ls.player.honesty.dishonest=deshonest +ls.player.honesty.infamous=infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 Grogues +ls.player.warningstatus.suspended=Sancionat + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Salut +ls.player.injurystatus.bruised=Tocat però entrena +ls.player.injurystatus.injured=Lesionat + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensiu +ls.player.behaviour.defensive=Defensiu +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Cap al centre +ls.player.behaviour.towardswing=Cap a la banda + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Porter +ls.player.position.wingback=Defensa Lateral +ls.player.position.wingbackoffensive=Defensa Lateral Ofensiu +ls.player.position.wingbackdefensive=Defensa Lateral Defensiu +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Defensa Lateral Cap al Mig +ls.player.position.centraldefender=Defensa Central +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Defensa Central Ofensiu +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Defensa Central Cap a la Banda +ls.player.position.winger=Extrem +ls.player.position.wingeroffensive=Extrem Ofensiu +ls.player.position.wingerdefensive=Extrem Defensiu +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Extrem Cap al Mig +ls.player.position.innermidfielder=Mig +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Mig Ofensiu +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Mig Defensiu +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Mig Cap a la Banda +ls.player.position.forward=Davanter +ls.player.position.forwarddefensive=Davanter Defensiu +ls.player.position.forwardtowardswing=Davanter Cap a la Banda + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=POR +ls.player.position_short.wingback=DL +ls.player.position_short.wingbackoffensive=DL O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=DL D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=DL C +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC B +ls.player.position_short.winger=EXT +ls.player.position_short.wingeroffensive=EXT O +ls.player.position_short.wingerdefensive=EXT D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=EXT C +ls.player.position_short.innermidfielder=MI +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MIG O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MIG D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MIG B +ls.player.position_short.forward=DAV +ls.player.position_short.forwarddefensive=DAV D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=DAV B + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Esperit de l'equip +ls.team.confidence=Confiança +ls.team.teamattitude=Actitud +ls.team.trainingintensity=Intensitat de l'entrenament +ls.team.staminatrainingshare=Resistència +ls.team.coachingskill=Nivell de l'entrenador +ls.team.tactic=Tàctica +ls.team.tacticalskill=Nivell tàctic +ls.team.formation=Formació +ls.team.formationexperience=Experiència del sistema tàctic + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=paradís terrenal! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=als núvols +ls.team.teamspirit.delirious=eufòrics +ls.team.teamspirit.satisfied=entusiasmats +ls.team.teamspirit.content=il·lusionats +ls.team.teamspirit.calm=optimistes +ls.team.teamspirit.composed=serens +ls.team.teamspirit.irritated=pessimistes +ls.team.teamspirit.furious=desil·lusionats +ls.team.teamspirit.murderous=mala maror +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=com a la guerra freda + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=completament exagerada +ls.team.confidence.exaggerated=exagerada +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=lleugerament exagerada +ls.team.confidence.wonderful=alta +ls.team.confidence.strong=considerable +ls.team.confidence.decent=decent +ls.team.confidence.poor=fluixa +ls.team.confidence.wretched=baixa +ls.team.confidence.disastrous=per terra +ls.team.confidence.non-existent=inexistent + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Relaxat +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Partit de la temporada + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Pilota aturada +ls.team.trainingtype.defending=Defensa +ls.team.trainingtype.scoring=Anotació +ls.team.trainingtype.crossing=Centrades (extrem) +ls.team.trainingtype.shooting=Xut +ls.team.trainingtype.shortpasses=Passades Curtes +ls.team.trainingtype.playmaking=Creativitat +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Porter +ls.team.trainingtype.throughpasses=Passades llargues +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Posicions defensives +ls.team.trainingtype.wingattacks=Atac per bandes + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensiu +ls.team.coachtype.offensive=Ofensiu +ls.team.coachtype.neutral=Neutral + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressió +ls.team.tactic.counter-attacks=Contraatacs +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atac pel centre +ls.team.tactic.attackonwings=Atac per les bandes +ls.team.tactic.playcreatively=Joc d'especialitats +ls.team.tactic.longshots=Xuts llunyans + +#Match attributes +ls.match.id=ID del partit +ls.match.result=Resultat +ls.match.weather=Clima + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Partit de lliga +ls.match.matchtype.qualification=Promoció +ls.match.matchtype.cup=Partit de copa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amistós +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amistós (regles de copa) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competició internacional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competició internacional (regles de copa) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amistós internacional +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amistós internacional (regles de copa) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Partit nacional +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Partit nacional (regles de copa) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Amistós nacional + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Mig +ls.match.ratingsector.rightdefence=Defensa Dreta +ls.match.ratingsector.centraldefence=Defensa Central +ls.match.ratingsector.leftdefence=Defensa Esquerra +ls.match.ratingsector.rightattack=Atac Dret +ls.match.ratingsector.centralattack=Atac Central +ls.match.ratingsector.leftattack=Atac Esquerre + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=enviant-te poemes d'amor +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=ballant als carrers +ls.club.sponsors_fans.highonlife=feliços +ls.club.sponsors_fans.delirious=encantats +ls.club.sponsors_fans.satisfied=satisfets +ls.club.sponsors_fans.content=conformes +ls.club.sponsors_fans.calm=calmats +ls.club.fans.disappointed=desmoralitzats +ls.club.sponsors_fans.irritated=irritats +ls.club.fans.angry=emprenyats +ls.club.sponsors_fans.furious=furiosos +ls.club.sponsors_fans.murderous=sanguinaris + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=General +ls.club.arena.basicseating=Lateral +ls.club.arena.seatsunderroof=Tribuna +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Llotja + +#Menu titles +ls.menu.file=Fitxer +ls.menu.functions=Funcions +ls.menu.tools=Eines +ls.menu.aboutho=Quant a + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Descarrega +ls.menu.file.importfromhrf=Importa HRFs +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Fitxers d'idioma +ls.menu.file.update.flags=Banderes +ls.menu.file.database=Base de dades +ls.menu.file.database.databasecleanup=Neteja la base de dades +ls.menu.file.fullscreen=Pantalla sencera +ls.menu.file.quit=Surt + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Pàgina del HO! + +Unbestimmt=No Definit +Name=Nom +#Spieler-Wert +Marktwert=Valor al Mercat +#Idealposition +BestePosition=Millor Posició +#Rating +Rating=Qualificació +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posició actual +#( Tabelle) +Status=Estat +match.sector.defence=Defensa +#( Tabelle) +ToreFreund=Gols en amistosos +#( Tabelle) +ToreLiga=Gols en lliga +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Gols en copa +#( Tabelle) +ToreGesamt=Gols totals +match.setpiecestaker=Pilota aturada +#Meldung +Fehler=Error +#Meldung +Importfehler=Fitxer corrupte +#Meldung +DateiNichtGefunden=No s'ha trobat el fitxer +#Meldung +StartParse=Llegint el fitxer HRF +#Meldung +HRFSave=Guarda el fitxer HRF a la base de dades +#Meldung +HRFErfolg=El Fitxer HRF s'ha importat correctament +#Meldung +Frage=Pregunta +#Meldung +ErneutImportieren=Vols tornar a importar-lo? El fitxer ja es va importat el +#Meldung +HRFAbbruch=Cancel·la la importació del fitxer HRF +#Info +Spielfuehrer=Capità de l'equip +#Info +Reserve=Substitut +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DEF-MIG-DAV +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DEF-DAV-MIG +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MIG-DEF-DAV +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MIG-DAV-DEF +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=DAV-DEF-MIG +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Ordena per millor posició +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Tingues en compte la forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Inclou lesionats +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Inclou sancionats +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Esborra l'alineació +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Comença l'assistent +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Alineació automàtica +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=DAV-MIG-DEF +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Alineació esborrada +#Screen +VergleichsHRF=Compara-HRF: Data del fitxer +#Screen +AktuelleAufstellung=Alineació actual +#Screen +AufstellungSpeichern=Guarda l'alineació +#Screen +AufstellungAnzeigen=Mostra l'alineació +#Screen +AufstellungLoeschen=Esborra l'alineació +#Screen +Aufstellung=Alineació +#Screen +gespeichert=Guardat +#Screen +hinzugefuegt=Afegit +#Screen +entfernt=Suprimit +#Screen +geloescht=Esborrat +Credits=Crèdits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Ja existeix una alineació amb aquest nom. Sobreescriu? +#Anzeige_ +Notizen=Notes +#Reiter +Spieleruebersicht=Plantilla +#Reiter +TransferScout=Transferències +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Elimina +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Assistent +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Canvia el jugador +Ablaufdatum=Data i hora límit +BeendenMeldung=Segur que vols sortir del HO!? +BeendenTitel=Sortint del HO +ArenaSizer=Estadi +Position=Posició +negativVerboten=No s'admeten nombres negatius +keineZahl=Això no és un nombre +Maximal=Màxim +Durchschnitt=Mig +Minimal=Mínim +Gesamt=Total +Einnahmen=Ingressos +Unterhalt=Manteniment setmanal +Gewinn=Beneficis +Baukosten=Cost de construcció +Fans=Aficionats +HRFDownload=Descarrega el fitxer XML +Benutzername=Nom d'usuari +NO_HRF_Spiel=El teu equip està jugant un partit +NO_HRF_ERROR=No es pot descarregar el fitxer HRF +FileExport=Exporta el fitxer +overwrite=Vols sobreescriure el fitxer existent? +ProxyPort=Port del servidor proxy +ProxyHost=Servidor proxy +Proxydaten=Dades del servidor proxy +Verschiedenes=Miscel·lània +DieseWoche=Aquesta setmana +Vorwoche=Última setmana +Ausgaben=Despeses +Zuschauer=Públic +Stadion=Estadi +Sponsoren=Patrocinadors +Spielergehaelter=Sous +Zinsaufwendungen=Interès +Sonstiges=Temporal +Trainerstab=Staff Tècnic +Jugend=Pedrera +Gesamteinnahmen=Total ingressos +Gesamtausgaben=Total despeses +ErwarteterGewinnVerlust=Beneficis/Pèrdues esperades +VorwocheGewinnVerlust=Beneficis/Pèrdues de l'última setmana +Verein=Plantilla +Ungeschlagen=Invicte +SiegeInFolge=Victòries consecutives +AnzahlSpieler=Nombre de jugadors +DurchschnittMannschaftswert=TSI mig +GesamtMannschaftswert=TSI total +DurchschnittForm=Forma mitja +DurchschnittErfahrung=Experiència mitja +DurchschnittAlter=Mitja d'edat +Allgemein=General +Manager=Mànager +Season=Temporada +Spieltag=Jornada +Liga=Grup +Platzierung=Posició +Punkte=Punts +Torverhaeltnis=Coeficient de gols +Optionen=Opcions +Formeln=Fórmules +TransferWecker=Campana de transferències (Min) +MinStaerkeIdealPos=Mínim per millor posició +Kontostand=Diners disponibles +AutoAufstellung=Auto-alineació +Forum=Fòrum del HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Espereu... +Gesamtstaerke=Punts d'equip +Gesamtgroesse=Capacitat total +Waehrungsfaktor=Factor de conversió +Schriftgroesse=Tamany de la lletra +TOR=GOL! +Tore=Gols +GelbeKarten=Targetes grogues +KeinServer=No s'ha trobat el servidor: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Setmanes d'entrenament previstes +Training=Entrenament +NeustartErforderlich=Reinicieu el HO! per aplicar els canvis +Statistik=Estadístiques +Hilflinien=Cuadrícula +Beschriftung=Inscripció +Spieler=Jugador +TrainingFaktoren=Factors de l'entrenament (en %) +FaktorCoTraineranzahl=Entrenadors assistents +Downloadfehler=No s'ha pogut connectar amb www.hattrick.org +Finanzen=Economía +GewinnVerlust=Beneficis/Pèrdues +Wochen=Setmanes +Gruppe=Plantilla +Wettereffekt=Efecte del clima +UpdateCheck=Mira si hi ha actualitzacions del HO! després de baixar el fitxer HRF + +Platz=Posició +Spiele_kurz=PJ +Differenz_kurz=DG +Punkte_kurz=PU +Ligatabelle=Detalls de la Lliga +Serie=Resultats +SerieHeimSieg=g +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=G +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=V +Heim_kurz=L +Heim=Local +Gast=Visitant +Logout_beim_Beenden=Desconnecta al sortir +FrageFormelwertReset=Vols reiniciar les dades de les fórmules? +Aktuell=Actualitza +AktuelleLiga=Divisió actual +AndereLiga=Divisió seleccionada + +Spielplan=Llista de partits +Spiele=Partits +Tab_Title_Matches=Partits +Spielart=Tipus de partit +Datum=Data +Ausgewechselt=Substituit +Fehler_Spielerdetails=No hi ha detalls disponibles d'aquest jugador +AlleSpiele=Tots els partits +NurEigeneSpiele=Els meus partits +NurEigenePflichtspiele=Partits de competició +NurEigenePokalspiele=Partits de copa +NurEigeneLigaspiele=Partits de lliga +NurEigeneFreundschaftsspiele=Partits amistosos +NurFremdeSpiele=Partits d'altres equips +SpielerAnalyse=Anàlisi dels Jugadors +#Matchdetails +SpieleDetails=Detalls del Partit +Highlights=Resum +Reload_Match=Torna a descarregar el partit + +ProxyAktiv=Utilitza el servidor proxy +ProxyAuthAktiv=Cal autentificació pel servidor proxy +ProxyAuthName=Nom d'usuari del servidor proxy +ProxyAuthPassword=Clau del servidor proxy +Not=No +SkillZahlen=Mostra nombres a les habilitats + +ListBoxGruppenFilter=Filtra el Grup +LetzteAufstellung=Darrera alineació + +Show_SaveHRF_Dialog=Diàleg de guardar al baixar el fitxer HRF + +verylow=Molt Baix +low=Baix +high=Alt +veryhigh=Molt Alt + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Nombre de decimals +Matchbericht=Report + +Reservebank_leeren=Esborra els suplents + +FormelwertImport=Importa les fórmules +FormelwertExport=Exporta les fórmules + +Transfermarkt=Transferible +Farben=Colors + +SpielerDetails=Detalls del jugador +Skilltester=Habilitats + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Col·locació per defecte +Heimspiel=Partit a casa +EinzelneTabellenPositionen=Única posició a la taula +Trainer=Entrenador +ImTeamSeit=A l'equip des de +Gewonnen=Victòries +Unendschieden=Empats +Verloren=Derrotes +Rechts=Dret +Mitte=Central +Links=Esquerra +#Attack or Counter on which Side +Attack=Atac +Counter=Contraatac +on_the_left=per l'esquerra +on_the_right=per la dreta +on_the_middle=pel centre +#Start Matchpredition +Simulate=Simula +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Enganxa les dades del jugador +#Menu +TabManagement=Pestanyes + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Copia les dades del jugador des de Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Clima del partit +tt_AufstellungsAssistent_Not=No el grup seleccionat +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Grup de jugadors que s'han de seleccionar per l'alineació +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Mostra només els jugadors del grup selecionat a les posicions de l'alineació +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Ordre de selecció de jugadors per a l'assitent de l'alineació +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Triar els jugadors per la seva millor posició +tt_AufstellungsAssistent_Form=Tenir en compte la forma del jugador +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Alinea jugadors lesionats +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Alinea jugadors sancionats +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Ajustaments per aquest partit +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tàctiques per aquest partit +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Jugaràs el partit a casa? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Assigna tots els jugadors lesionats a aquest grup +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Torna a la pantalla principal de HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Imprimeix aquesta alineació +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Ensenya només l'alineació +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Ensenya només l'alineació minimitzada +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Mostra la classificació de la lliga seleccionada +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Esborra la classificació seleccionada +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Imprimeix la classificació seleccionada +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Ensenya el partit +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Descarrega el partit +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=El partit encara no s'ha jugat +tt_Login_Proxy=Utilitzes servidor proxy? En cas de dubte deixa-la desactivada +tt_Login_ProxyHost=Nom de l'ordinador o adreça IP del servidor proxy +tt_Login_ProxyPort=Port del servidor proxy, normalment 80 o 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Necessita el servidor proxy autentificació d'usuari? +tt_Login_ProxyAuthName=Usuari per a l'autentificació del servidor proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Clau per a l'autentificació del servidor proxy +tt_Login_Anmelden=Connecta a Hattrick i Descarrega +tt_Login_Abbrechen=Cancel·la la connexió +tt_Optionen_TransferWecker=Quants minuts abans ha de sortir el recordatori? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Qualificació mínima per que l'assistent d'alineació ho consideri la millor posició +tt_Optionen_Wettereffekt=Quanta influència (en %) ha de tenir el clima a la qualificació del jugador? +tt_Optionen_Schriftgroesse=Mida de la lletra a HO!. Per a resolucions de 1024x768 o més petites es recomana mida 10 +tt_Optionen_Sprachdatei=Idioma de HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Iniciant HO! Ordena les taules per columnes +tt_Optionen_Nachkommastellen=Nombre de decimals que es mostraran +tt_Optionen_SkillZahlen=Mostrar un valor darrera de les habilitats? +tt_Optionen_UpdateCheck=Comprova si hi ha una nova versió del HO! quan descarreguis l'arxiu XML +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Desconnecta de Hattrick quan tanquis HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Mostra una pantalla de guardar per cada arxiu XML que descarreguis +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Mostra cada possible posició a la taula +tt_Download_Start=Inicia la descàrrega +tt_Download_Abbrechen=Cancel·la la descàrrega +tt_LigaDownload_Aktuell=Llista de partits de la lliga actual +tt_LigaDownload_Andere=Llista de partits d'una altra lliga +tt_LigaDownload_LigaID=ID de la lliga +tt_Matchbericht_Maximieren=Mostra el report maximitzat +tt_Spiel_reload=Torna a descarregar el partit +tt_Spiel_loeschen=Esborra tots els partits seleccionats +tt_Spiel_drucken=Imprimeix el partit +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Agafa una alineació anterior com alineació actual +tt_Spiel_Spielerdetails=Mostra els detalls del jugador en comparació amb les dades actuals +tt_SpielerAnalyse_drehen=Canvia l'alineament de les dues taules entre horitzonal i vertical +tt_Gruppe_von=Tots els jugadors d'aquest grup canvien de grup +tt_Gruppe_nach=Els jugadors seleccionats estan assignats a aquest grup +tt_Gruppe_wechseln=Mou tots els jugadors d'un grup superior a un grup inferior +tt_Spieler_drucken=Imprimeix la taula de jugadors +tt_Spieler_transfervergleich=Mostra la comparació de transferències d'aquest jugador +tt_Spieler_statistik=Mostra les estadístiques d'aquest jugador +tt_Spieler_analyse1=Posa el jugador damunt o a la dreta a l'anàlisi dels jugadors +tt_Spieler_analyse2=Posa el jugador davall o a l'esquerra a l'anàlisi dels jugadors +tt_Statistik_drucken=Imprimeix les estadístiques actuals +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Pren un HRF per les estadístiques +tt_Statistik_Spieler=Mostrant les estadísques del jugador +tt_Transferscout_uebernehmen=Agafa el jugador per la llista de transferències +tt_Transferscout_abbrechen=Resseteja les dades introduïdes +tt_Transferscout_hinzufuegen=Afegeix un jugador a aquesta llista +tt_Transferscout_ersetzen=Canvia el jugador a la llista +tt_Transferscout_entfernen=Esborra el jugador de la llista +tt_Transferscout_Miniscout=Mostra la pantalla del Mini-Assistent +tt_Transferscout_drucken=Imprimeix la taula de jugadors en transferències +tt_Optionen_TabManagement=Mostra les funcions sempre, o només temporalment + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Afegeix el jugador a l'equip temporalment +tt_remove_tempspieler=Treu el jugador afegit temporalment a l'equip +AddTempspieler=Afegeix jugador +RemoveTempspieler=Treu el jugador + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Targeta groga +highlight_redcard=Targeta vermella +highlight_freekick=Falta +highlight_penalty=Penalti +highlight_middle=Atac pel centre +highlight_links=Atac per la banda esquerra +highlight_rechts=Atac per la banda dreta +highlight_special=Event especial +highlight_counter=Contraatac + +#V1.3 +OffsetTitle=Subnivells de +tt_Spieler_offset=Ajusta el subnivell d'habilitat del jugador + +#V1.35 +scout_price=Preu +scout_injury=%weeks% setmanes de lesió +scout_status=Estatus +scout_success=Anàlisi realitzat +scout_warning=Posible error en l'anàlisi. Comproveu els valors. +scout_error=Error en l'anàlisi: Envieu les dades d'aquest jugador als desenvolupadors. +options_TimeZone=Diferència horària +tt_Options_TimeZone=Diferència horària entre l'hora local i la de Hattrick. Els valors horaris negatius són per zones horàries posteriors a la de Hattrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Exclou la darrera alineació +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Exclou jugadors que han jugat el darrer partit +KeeperTool=Eina per a porters +Disabled=Deshabilitat +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Canvi de banda +InjuryCalculator=Calculadora de lesions +TSIPre=TSI previ a la lesió +TSIPost=TSI actual +Calculate=Calcula +DoctorsNeeded=Doctors necessaris +UpdatesNeeded=Actualitzacions necessàries +Updates=Actualitzacions +Injury1=Calcula el nombre estimat de doctors +Injury2=Calcula el nombre estimat d'actualitzacions +Injury3=Calcula el nombre exacte d'actualitzacions (cal TSI previ i actual) +Injury4=Increment de TSI +Info=Informació + +#V1.36 +Winby=Guanyat per +Lostby=Perdut per +frequency=Probabilitat +NewsCheck=Comprova per HO-Notícies +tt_Optionen_NewsCheck=Comprova per HO_Notícies quan descarreguis el fitxer XML. +UsersCheck=Actualitza usuaris HO +tt_Optionen_UsersCheck=Actualitza usuaris HO quan descarreguis el fitxer XML. +columns=Columnes +column=Columna +updateavailable=Nova versió disponible. + +#V1.38 +futureWeeks=Setmanes futures +tt_Optionen_futureWeeks=Nombre de setmanes futures emprades en la previsió +PredictionOffset=Marge de predicció +defender=Defensa + +#V.1400 +PredictionType=Tipus de predicció +prediction.default=Per defecte +matchlocation.away=fora de casa +matchlocation.awayderby=derbi fora de casa + +#V1.422 +AverageTSI=TSI Promig +TotalTSI=TSI Total +AverageEPV=Valor promig del jugador (VPJ) +TotalEPV=Valor total de l’equip (VTE) + +#V1.424 +TrainingBlock=Tipus d’entrenament +TrainingBlock.from=des de +TrainingBlock.to=a +TrainingBlock.add=Afegeix un nou tipus d’entrenament +TrainingBlock.remove=Esborra el tipus d’entrenament + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Neteja ara +dbcleanup.none=No esborris res +dbcleanup.all=Esborra-ho tot +dbcleanup.removeOlderThan=Esborra el més antic de +dbcleanup.weeks=setmanes +dbcleanup.ownMatches=Partits propis +dbcleanup.ownFriendlies=Amistosos propis +dbcleanup.otherMatches=Altres partits +dbcleanup.otherFriendlies=Altres amistosos +dbcleanup.hrf=Esborra HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Esborra HRFs de manera intel·ligent (desa només un HRF per setmana) +dbcleanup.intro=Aquesta eina neteja la base de dades per a millorar la velocitat de HO.\nEsborra els partits i els HRFs antics de la base de dades.\nSi-us-plau, pren-te un moment per verificar els següents camps.\nLlavors, clica a "Neteja ara" per començar l’operació. +Scout.RemoveAll=Esborra tots els jugadors +Scout.tt_RemoveAll=Esborra tots els jugadors de la llista de transferències! +PullBack.None=No recules defensivament +PullBack.WholeGame=Tot el partit +PullBack.PullBackStartMinute=Recules defensivament al minut +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=El càlcul del nivell implica la retirada defensiva a partir del minut indicat. +PullBack.Override=Retirada defensiva total +PullBack.Override.ToolTip=Calcula els nivells simulant una retirada defensiva durant tot el partit. +Lineup.Swap.ToolTip=Intercanvia dos jugadors de l'alineació. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copia les qualificacions al porta-retalls. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Text pla +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Taula HT-ML (per al fòrum HT) +Info.users=usuaris + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorització +oauth.Intro=Per autoritzar HO! a accedir a les dades del teu equip, hauràs d'obrir el site
d'uatorització de Hattrick i entrar el codi que t'indicaran un cop t'hagis
atenticat i acceptat. Això donarà accés a HO! per baixar les dades del teu
equip fins que revoquis l'autorització a Hattrick, o perdis la teva base de dades,
que guarda el codi d'accés. +oauth.URLOrButton=Prem el botó per provar d'obrir el la pàgina d'autorització en el teu navegador,
o obre la url que et donem en el camp següent. +oauth.EnterCode=Entra el codi d'autorizació aquí +oauth.OpenUrl=Obre la URL +oauth.FailedTry=El codi que has entrat no funciona, si-us-plau, prova-ho de nou i assegura't que sigui el codi que t'han donat des de Hattrick. +oauth.FailedTryHeader=Autorització fallida + +ConfigureProxy=Configura el Proxy +tt_ConfigureProxy=Configuració del Proxy + +lineupassist.Info=Les posicions vermelles seran buidades i ignorades. Les posicions
verdes seran omplertes. Clica a una posició per canviar-li el color.
Deixa'n 3 de vermelles per fer l'alineació. Prem OK per continuar. +lineupassist.Error=Has de deixar 3 posicions vermelles. +lineupassist.ErrorHeader=Massa posicions + +updatenotavailable=Teniu la darrera versió. +EPV=EPV +XMLExporter=Exportador XML +CSVExporter=Exportador de jugadors CSV + +HighestVictory=Major victòria +HighestDefeat=Major derrota +WonWithoutOppGoal=Partits a zero guanyats +LostWithoutOwnGoal=Partits a zero perduts +5GoalsDiffWin=Guanyat per més de 4 gols de diferència +5GoalsDiffDefeat=Perdut per més de 4 gols de diferència +TrailingHTWinningFT=Perdent a la mitja part i guanyat +LeadingHTLosingFT=Guanyant a la mitja part i perdut + +options.tabtitle.download=Descarrega + +lineup.teamspiritsub=Sub Esperit de l'equip + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=TSI actual +PlayerDetail.NotAvail=N/D +TransferTypes=Tipus de transferències +AllSeasons=Totes les temporades +Menu.refreshData=Reconstrueix l'historial de transferències +Option.Auto=Automàtic +FromTo=De / a +FiredPlayer=Jugadors acomiadats +Transfers=Transferències +In=Comprats +Out=Venuts +UpdConfirmMsg.0=Això farà que es torni a baixar tot l'historial de transferències del vostre equip! +UpdConfirmMsg.1=Només hauriau de fer servir aquesta funció si creieu que l'historial de HO és incomplet o erroni. +UpdConfirmMsg.2=És recomenable que no feu servir aquesta funció en moments de sobrecàrrega dels servidors. +UpdConfirmMsg.3=Voleu continuar? +UpdTooltip=Això actualitzarà les dades de transferències dels jugadors +UpdMsg=Baixeu les dades de l'equip abans d'actualizar la informació de transferències. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Entrenat a la plantilla +TransferTypes.Starter_on_Roster=Titular a la plantilla +TransferTypes.Backup_on_Roster=Suplent a la plantilla +TransferTypes.Youth_Pull=Canterà +TransferTypes.Original_Player=Jugador original +TransferTypes.Day_Trading=«Day Trading» +TransferTypes.Skill_Trading=«Skill Trading» +TransferTypes.Future_Trainer=Futur entrenador +TransferTypes.Old_Trained_Player=jugador entrenat vell +TransferTypes.Old_Starter_Player=jugador titular vell +TransferTypes.Old_Backup_Player=Jugador suplent vell + +#TrainingExperience +ImportMatch=Baixa un partit +ImportOK=Descàrrega realitzada +ImportError=Ha fallat la descàrrega +MatchImported=S'ha baixat el partit +MatchNotImported=No s'ha baixat el partit +NotUserMatch=Aquest no és un partit teu +LastSkillup=Última pujada: +PlayerSelect=Selecciona un jugador +TrainedWeek=Setmanes d'entrenament +FutureTrainings=Entrenaments futurs +TrainingHistory=Historial d'entrenament +SetAll=Marcals tots +FirstSkillup=Primera pujada +SecondSkillup=Segona pujada +ThirdSkillup=Tercera pujada +TAB_EFFECT=Resultats de l'entrenament +TAB_SKILL=Increment d'habilitat +TO=a +IncludeOld=Inclou els jugadors antics +ShowAll=Mostra-ho tot +Skillups=Pujades +MainPanel.Prediction=Predicció +MainPanel.Analyzer=Anàlisis +MainPanel.Effect=Efecte +Recap=Futures pujades +Legenda=Llegenda +Final=Final + +#Shared +Income=Benefici +Type=Tipus +Price=Preu +Overview=Visió general +Total=Total +Purchases=Compres +Sales=Vendes +Difference=Diferència +History=Historial +Seller=Venedor +Buyer=Comprador +Week=Setmana +Help=Ajuda + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analitza +AutoFilterPanel.Away_Games=Partits a fora +AutoFilterPanel.CupGame=Partits de copa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Partits perduts +AutoFilterPanel.Draw_Games=Partits empatats +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Partits amistosos +AutoFilterPanel.Home_Games=Partits a casa +AutoFilterPanel.LeagueGame=Partits de lliga +AutoFilterPanel.Max_Number=Partits +AutoFilterPanel.QualifierGame=Partits de promoció +AutoFilterPanel.Win_Games=Partits guanyats +Error.SetFormation=Fes una alineació a HO! abans de continuar +Favourite=Favorits +Favourite.Already=L'equip ja és un favorit +Favourite.Error=Error al descarregar el nom de l'equip +Favourite.InList=L'equip ja hi és a la llista +Favourite.SelectTeam=Selecciona un equip +FilterPanel.RosterUpdate=Actualitza els jugadors +Menu.DownloadMatch=Baixa partits +Players=Jugadors +RatingPanel.Area=Àrea +RecapPanel.Game=Partit +RecapPanel.NoMatch=Cap partit seleccionat/disponible +RecapPanel.Stars=Estrelles +RecapPanel.Tooltip=Cliqueu per ordenar; control-click per l'ordenació secundària +Role=Posició +Secondary=Posicions secundàries +SettingPanel.DescriptionRatings=Qualificacions textuals +SettingPanel.MixedLineup=Mostra l'alineació mixte +SettingPanel.MyLineup=Compara l'alineació +SettingPanel.NumericRatings=Qualificacions numèriques +SettingPanel.ShowUnavailable=Mostra els no disponibles +SettingPanel.TacticDetail=Detalls +SpecialEvent=SE +TeamLineupBuilder.Unknown=Desconegut +TeamPanel.TeamMessage=Seleccioneu els partits i cliqueu «Analitza» + +#TS Forecast +CupMatches=Partits de copa +ShowCupMatches=Mostra els partits de copa +ShowQMatch=Mostra la qualificació del partit +LoepiCurve=Corba de Loepi +TSForecast=Previsió de l'esperit +FQTrainer=El lideratge de l'entrenador és +Staff=El teu equip inclou +Trainingsintensity=L'entrenament està al +EndOFSeason=- Fi de la temporada - +trainer_exchange=Entrenador nou +trainer_down=Baixada de l'entrenador + +#ExperienceViewer +seit=Des de +SchaetzungMin=Estimació mín. +SchaetzungMax=Estimació màx. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimació probable +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / després darrer increment / després darrer increment per targetes, gols, lesió +Bemerkung=Estimació després darrer increment(mín; pro; màx) +WochenBisAufwertung=Setmanes per a següent increment + +#SpecialEvents +SpieleMitSEs=Només els partits amb EE +AktSaison=Aquesta temporada +2Saison=Darreres 2 temporades +FRIENDLIES=Amistosos +SPECIALTYSE=EE Especialista +WEATHERSE=EE degut al temps +IFK=Falta indirecta +LONGSHOT=Llençament llunyà +Min=Mín. +Event=Esdeveniment +Tip4=Fletxa negra: EE d'aquest equip / Fletxa vermella: Esdeveniment negatiu causat per aquest equip +TipName=Negre: EE causat per aquest jugador / Vermell: Esdeveniment negatiu causat per aquest jugador +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Extrem (passada - xut) +ECKBALL_KOPFTOR=Córner i cop de cap +ECKBALL_TOR=Córner i xut +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Davanter amb experiència +QUERPASS_TOR=Extrem (passada – cop de cap) +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Resistència fluixa +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Davanter ràpid (passada - gol) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Davanter ràpid +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Davanter tècnic contra defensa especialista cop de cap +UNERFAHREN_TOR=Jugador amb experiència baixa +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Passada dolenta i jugador imprevisible +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Passada llarga inesperada +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Intercepció +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Oportunitat de gol improbable +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Jugador potent en pluja +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Jugador potent en sol +WEATHER_QUICK_RAINY=Jugador ràpid en pluja +WEATHER_QUICK_SUNNY=Jugador ràpid en sol +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Jugador tècnic en pluja +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Jugador tècnic en sol +WEITSCHUSS_TOR=Xut de llarga distància +ls.match.event.counter-attack=Contraatacs +ls.match.event.longshot=Xuts llunyans + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Xutadors de penals \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Chinese.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Chinese.properties new file mode 100644 index 000000000..8524b90c8 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Chinese.properties @@ -0,0 +1,986 @@ +#Version +Version=4.0 +#Language +LanguageID=35 +#Autor (Credits) +Autor=cynic(788847), Ryan Li(919552), tianbing(10280665) +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=翻译为中文 + +#General button texts +ls.button.add=增加 +ls.button.apply=应用 +ls.button.cancel=取消 +ls.button.delete=删除 +ls.button.download=下载 +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=重置 +ls.button.save=保存 +ls.button.update=更新 + +#Player attributes +ls.player.name=姓名 +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=国籍 +ls.player.age=年龄 +ls.player.form=状态 +ls.player.agreeability=亲和力 +ls.player.aggressiveness=侵犯性 +ls.player.honesty=诚信 +ls.player.experience=经验 +ls.player.leadership=领导能力 +ls.player.loyalty=忠诚度 +ls.player.motherclub=母球会 +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=工资 +ls.player.speciality=特长 +ls.player.skill=技能 + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=状态 +ls.player.short_experience=经验 +ls.player.short_leadership=领导 +ls.player.short_loyalty=忠诚度 +ls.player.short_motherclub=母球会 + +#Player Age +ls.player.age.years=岁 +ls.player.age.days=天 +ls.player.age.birthday=生日 + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=超凡入圣 +ls.player.skill.value.utopian=至高无上 +ls.player.skill.value.magical=出神入化 +ls.player.skill.value.mythical=神出鬼没 +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=超凡脱俗 +ls.player.skill.value.titanic=威力无边 +ls.player.skill.value.supernatural=神秘莫测 +ls.player.skill.value.worldclass=独步天下 +ls.player.skill.value.magnificent=神妙 +ls.player.skill.value.brilliant=辉煌 +ls.player.skill.value.outstanding=杰出 +ls.player.skill.value.formidable=强大 +ls.player.skill.value.excellent=优秀 +ls.player.skill.value.solid=稳定 +ls.player.skill.value.passable=及格 +ls.player.skill.value.inadequate=中下 +ls.player.skill.value.weak=弱 +ls.player.skill.value.poor=差 +ls.player.skill.value.wretched=糟糕 +ls.player.skill.value.disastrous=极其糟糕 +ls.player.skill.value.non-existent=不存在 + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=体能 +ls.player.skill.playmaking=组织进攻技能 +ls.player.skill.winger=边锋技能 +ls.player.skill.scoring=进球技能 +ls.player.skill.keeper=守门技能 +ls.player.skill.passing=传球技能 +ls.player.skill.defending=防守技能 +ls.player.skill.setpieces=定位球技术 + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=体能 +ls.player.skill_short.playmaking=组织 +ls.player.skill_short.winger=边锋 +ls.player.skill_short.scoring=进球 +ls.player.skill_short.keeper=守门 +ls.player.skill_short.passing=传球 +ls.player.skill_short.defending=防守 +ls.player.skill_short.setpieces=任意球 + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=头球 +ls.player.speciality.powerful=力量 +ls.player.speciality.quick=速度 +ls.player.speciality.regainer=不药而愈 +ls.player.speciality.technical=技术 +ls.player.speciality.unpredictable=不可预测 + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=受爱戴的球员 +ls.player.agreeability.popularguy=受欢迎的球员 +ls.player.agreeability.sympatheticguy=富有同情心的球员 +ls.player.agreeability.pleasantguy=容易相处的球员 +ls.player.agreeability.controversialperson=有争议的球员 +ls.player.agreeability.nastyfellow=令人讨厌的球员 + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=不稳定 +ls.player.aggressiveness.fiery=暴躁 +ls.player.aggressiveness.temperamental=喜怒无常 +ls.player.aggressiveness.balanced=和谐 +ls.player.aggressiveness.calm=平静 +ls.player.aggressiveness.tranquil=安静 + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=崇高 +ls.player.honesty.righteous=公正 +ls.player.honesty.upright=正直 +ls.player.honesty.honest=诚实 +ls.player.honesty.dishonest=不诚实 +ls.player.honesty.infamous=声名狼藉 + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2张黄牌 +ls.player.warningstatus.suspended=停赛 + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=健康 +ls.player.injurystatus.bruised=瘀伤但可以参赛 +ls.player.injurystatus.injured=受伤 + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=正常 +ls.player.behaviour.offensive=进攻性 +ls.player.behaviour.defensive=防守性 +ls.player.behaviour.towardsmiddle=靠中路 +ls.player.behaviour.towardswing=靠边路 + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=守门员 +ls.player.position.wingback=边后卫 +ls.player.position.wingbackoffensive=边后卫(进攻性) +ls.player.position.wingbackdefensive=边后卫(防守性) +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=边后卫(靠中路) +ls.player.position.centraldefender=中后卫 +ls.player.position.centraldefenderoffensive=中卫(进攻性) +ls.player.position.centraldefendertowardswing=中卫(靠边路) +ls.player.position.winger=边锋 +ls.player.position.wingeroffensive=边锋(进攻性) +ls.player.position.wingerdefensive=边锋(防守性) +ls.player.position.wingertowardsmiddle=边锋(靠中路) +ls.player.position.innermidfielder=中前卫 +ls.player.position.innermidfielderoffensive=中前卫(进攻性) +ls.player.position.innermidfielderdefensive=中前卫(防守性) +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=中前卫(靠边路) +ls.player.position.forward=前锋 +ls.player.position.forwarddefensive=前锋(防守性) +ls.player.position.forwardtowardswing=前锋(靠边路) + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=守门员 +ls.player.position_short.wingback=边后卫 +ls.player.position_short.wingbackoffensive=边后卫(进攻性) +ls.player.position_short.wingbackdefensive=边后卫(防守性) +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=边后卫(靠中路) +ls.player.position_short.centraldefender=中后卫 +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=中后卫(进攻性) +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=中后卫(靠边路) +ls.player.position_short.winger=边锋 +ls.player.position_short.wingeroffensive=边锋(进攻性) +ls.player.position_short.wingerdefensive=边锋(防守性) +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=边锋(靠中路) +ls.player.position_short.innermidfielder=中前卫 +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=中前卫(进攻性) +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=中前卫(防守性) +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=中前卫(靠边路) +ls.player.position_short.forward=前锋 +ls.player.position_short.forwarddefensive=前锋(防守性) +ls.player.position_short.forwardtowardswing=前锋(靠边路) + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=团队精神 +ls.team.confidence=自信心 +ls.team.teamattitude=球队态度 +ls.team.trainingintensity=训练强度 +ls.team.staminatrainingshare=体能 +ls.team.coachingskill=教练技能 +ls.team.tactic=战术 +ls.team.tacticalskill=战术技能 +ls.team.formation=阵型 +ls.team.formationexperience=阵型经验 + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=人间天堂 +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=云端漫步 +ls.team.teamspirit.delirious=极度兴奋 +ls.team.teamspirit.satisfied=满意 +ls.team.teamspirit.content=满足 +ls.team.teamspirit.calm=平静 +ls.team.teamspirit.composed=沉着 +ls.team.teamspirit.irritated=恼怒 +ls.team.teamspirit.furious=暴躁 +ls.team.teamspirit.murderous=极度危险 +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=有如冷战 + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=完全过头 +ls.team.confidence.exaggerated=过头 +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=有些过头 +ls.team.confidence.wonderful=极好 +ls.team.confidence.strong=强 +ls.team.confidence.decent=良好 +ls.team.confidence.poor=差 +ls.team.confidence.wretched=糟糕 +ls.team.confidence.disastrous=极其糟糕 +ls.team.confidence.non-existent=不存在 + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=正常 +ls.team.teamattitude.playitcool=轻松随意 +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=生死之战 + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=定位球技术 +ls.team.trainingtype.defending=防守 +ls.team.trainingtype.scoring=进球技能 +ls.team.trainingtype.crossing=传中(边锋) +ls.team.trainingtype.shooting=射门 +ls.team.trainingtype.shortpasses=短传 +ls.team.trainingtype.playmaking=组织进攻技能 +ls.team.trainingtype.goalkeeping=守门 +ls.team.trainingtype.throughpasses=后场长传 +ls.team.trainingtype.defensivepositions=防守位置 +ls.team.trainingtype.wingattacks=边翼进攻 + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=防守性 +ls.team.coachtype.offensive=进攻性 +ls.team.coachtype.neutral=正常 + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=正常 +ls.team.tactic.pressing=全场压迫 +ls.team.tactic.counter-attacks=防守反击 +ls.team.tactic.attackinthemiddle=中路进攻 +ls.team.tactic.attackonwings=边路进攻 +ls.team.tactic.playcreatively=无限创意 +ls.team.tactic.longshots=长传 + +#Match attributes +ls.match.id=比赛 ID +ls.match.result=结果 +ls.match.weather=天气 + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=联赛 +ls.match.matchtype.qualification=资格赛 +ls.match.matchtype.cup=杯赛 +ls.match.matchtype.friendly_normal=友谊赛 +ls.match.matchtype.friendly_cup=友谊赛(杯赛规则) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=国际正式比赛 +ls.match.matchtype.hattrickmasters=国际正式比赛(杯赛规则) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=国内友谊赛 +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=国内友谊赛(杯赛规则) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=国家队比赛 +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=国际比赛(杯赛规则) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=国际友谊赛 + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=中场 +ls.match.ratingsector.rightdefence=右路防守 +ls.match.ratingsector.centraldefence=中路防守 +ls.match.ratingsector.leftdefence=左路防守 +ls.match.ratingsector.rightattack=右路进攻 +ls.match.ratingsector.centralattack=中路进攻 +ls.match.ratingsector.leftattack=左路进攻 + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=智能队伍 +ls.match.ratingtype.squad=队伍 + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=吟首情诗给您听 +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=乐不可支 +ls.club.sponsors_fans.highonlife=生活愉快 +ls.club.sponsors_fans.delirious=极度兴奋 +ls.club.sponsors_fans.satisfied=满意 +ls.club.sponsors_fans.content=满足 +ls.club.sponsors_fans.calm=平静 +ls.club.fans.disappointed=失望 +ls.club.sponsors_fans.irritated=恼怒 +ls.club.fans.angry=愤怒 +ls.club.sponsors_fans.furious=暴躁 +ls.club.sponsors_fans.murderous=极度危险 + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=梯形座位 +ls.club.arena.basicseating=基本座位 +ls.club.arena.seatsunderroof=有盖座位 +ls.club.arena.seatsinvipboxes=贵宾包厢 + +#Menu titles +ls.menu.file=文件 +ls.menu.functions=功能 +ls.menu.tools=工具 +ls.menu.aboutho=关于 + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=下载 +ls.menu.file.importfromhrf=导入HRF文件 +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=语言文件 +ls.menu.file.update.flags=标记 +ls.menu.file.database=资料库 +ls.menu.file.database.databasecleanup=清理数据库 +ls.menu.file.fullscreen=全屏 +ls.menu.file.quit=退出 + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO!主页 + +Unbestimmt=未定义 +Name=姓名 +#Spieler-Wert +Marktwert=市场估价 +#Idealposition +BestePosition=最佳位置 +#Rating +Rating=评级 +#( Tabelle) +Aufgestellt=场上位置 +#( Tabelle) +Status=状况 +match.sector.defence=防守技能 +#( Tabelle) +ToreFreund=友谊赛进球 +#( Tabelle) +ToreLiga=联赛进球 +#( Tabelle) +Hattricks=帽子戏法 +#( Tabelle) +TorePokal=杯赛进球 +#( Tabelle) +ToreGesamt=总进球 +match.setpiecestaker=任意球 +#Meldung +Fehler=错误 +#Meldung +Importfehler=文件已损坏 +#Meldung +DateiNichtGefunden=文件未找到 +#Meldung +StartParse=正在读取HRF文件 +#Meldung +HRFSave=保存HRF文件到数据库 +#Meldung +HRFErfolg=HRF文件导入成功 +#Meldung +Frage=问题 +#Meldung +ErneutImportieren=再次导入吗? 文件曾被导入在 +#Meldung +HRFAbbruch=取消HRF文件导入 +#Info +Spielfuehrer=队长 +#Info +Reserve=替补 +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=后卫-中场-前锋 +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=后卫-前锋-中场 +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=中场-后卫-前锋 +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=中场-前锋-后卫 +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=前锋-后卫-中场 +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=最佳位置优先 +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=考虑球员状态 +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=包括受伤球员 +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=包括停赛球员 +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=清除阵形 +#Assistent-Logik +Assistent_starten=开始自动排阵 +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=自动排阵就绪 +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=前锋-中场-后卫 +#Meldung +Aufstellung_geloescht=阵容已删除 +#Screen +VergleichsHRF=比较HRF: 文件日期 +#Screen +AktuelleAufstellung=实际阵容 +#Screen +AufstellungSpeichern=保存阵容 +#Screen +AufstellungAnzeigen=显示阵容 +#Screen +AufstellungLoeschen=删除阵容 +#Screen +Aufstellung=阵容 +#Screen +gespeichert=已保存 +#Screen +hinzugefuegt=已增加 +#Screen +entfernt=已移去 +#Screen +geloescht=已删除 +Credits=开发团队 +#Anzeige_ +Bonus=奖金 +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=已存在一个同名的阵容. 覆盖? +#Anzeige_ +Notizen=记事本 +#Reiter +Spieleruebersicht=球员 +#Reiter +TransferScout=转会工具 +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=移除行 +#Scout_Screen +ScoutMini=迷你工具 +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=替换行 +Ablaufdatum=最后期限 +BeendenMeldung=你确定要退出HO吗!? +BeendenTitel=正在退出HO! +ArenaSizer=球场计算器 +Position=位置 +negativVerboten=不允许负数! +keineZahl=这不是一个数字 +Maximal=最大 +Durchschnitt=平均 +Minimal=最小 +Gesamt=总计 +Einnahmen=收入 +Unterhalt=每周支出 +Gewinn=收入 +Baukosten=建筑费用 +Fans=球迷 +HRFDownload=XML下载 +Benutzername=用户名 +NO_HRF_Spiel=你的俱乐部正在进行比赛 +NO_HRF_ERROR=无法从因特网获取HRF数据 +FileExport=输出 +overwrite=覆盖已存在的文件吗? +ProxyPort=代理服务器端口 +ProxyHost=代理服务器主机 +Proxydaten=代理服务器数据 +Verschiedenes=球队概要 +DieseWoche=本周 +Vorwoche=上周 +Ausgaben=支出 +Zuschauer=观众 +Stadion=球场 +Sponsoren=赞助商 +Spielergehaelter=工资 +Zinsaufwendungen=利息 +Sonstiges=临时 +Trainerstab=工作人员 +Jugend=青年队 +Gesamteinnahmen=总收入 +Gesamtausgaben=总支出 +ErwarteterGewinnVerlust=预计收入/支出 +VorwocheGewinnVerlust=上周收入/支出 +Verein=俱乐部 +Ungeschlagen=连续不败 +SiegeInFolge=连胜 +AnzahlSpieler=球员总数 +DurchschnittMannschaftswert=球员平均身价 +GesamtMannschaftswert=球队总价值 +DurchschnittForm=平均表现 +DurchschnittErfahrung=平均经验 +DurchschnittAlter=平均年龄 +Allgemein=概要 +Manager=经理 +Season=赛季 +Spieltag=周 +Liga=联赛 +Platzierung=联赛排名 +Punkte=积分 +Torverhaeltnis=得失球数 +Optionen=选项 +Formeln=公式 +TransferWecker=转会提醒(分钟) +MinStaerkeIdealPos=最佳位置最低评级 +Kontostand=现金 +AutoAufstellung=自动排阵 +Forum=HO!论坛 +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=请稍候… +Gesamtstaerke=技能总评 +Gesamtgroesse=总座位 +Waehrungsfaktor=货币因素 +Schriftgroesse=字体大小 +TOR=进球 +Tore=进球 +GelbeKarten=黄牌 +KeinServer=未找到服务器: +VoraussichtlicheTrainingwochen=各位置球员大约需要的训练周数 +Training=训练 +NeustartErforderlich=要使改变生效,请重新启动HO! +Statistik=报告 +Hilflinien=辅助线 +Beschriftung=文字 +Spieler=球员 +TrainingFaktoren=训练考虑的因素 % +FaktorCoTraineranzahl=助理教练数 +Downloadfehler=无法建立到www.hattrick.org的连接. +Finanzen=财政 +GewinnVerlust=收入/支出 +Wochen=周 +Gruppe=阵容 +Wettereffekt=天气影响 +UpdateCheck=请在下载HRF后检查新的HO!版本 + +Platz=排名 +Spiele_kurz=总 +Differenz_kurz=净胜 +Punkte_kurz=积分 +Ligatabelle=联赛资料 +Serie=战况 +SerieHeimSieg=胜 +SerieHeimUnendschieden=平 +SerieHeimNiederlage=负 +SerieAuswaertsSieg=胜 +SerieAuswaertsUnendschieden=平 +SerieAuswaertsNiederlage=负 +Auswaerts_kurz=客 +Heim_kurz=主 +Heim=主场 +Gast=客场 +Logout_beim_Beenden=退出时关闭连接 +FrageFormelwertReset=你希望重设公式数据吗? +Aktuell=当前 +AktuelleLiga=实际的联赛 +AndereLiga=选择的联赛 + +Spielplan=比赛列表 +Spiele=比赛 +Tab_Title_Matches=比赛 +Spielart=比赛性质 +Datum=日期 +Ausgewechselt=替补 +Fehler_Spielerdetails=无法获取此球员的详细信息 +AlleSpiele=所有比赛 +NurEigeneSpiele=显示本队的比赛 +NurEigenePflichtspiele=显示本队的正式比赛 +NurEigenePokalspiele=显示本队的杯赛比赛 +NurEigeneLigaspiele=显示本队联赛比赛 +NurEigeneFreundschaftsspiele=显示本队友谊赛 +NurFremdeSpiele=显示其他队伍的比赛 +SpielerAnalyse=球员分析 +#Matchdetails +SpieleDetails=比赛详情 +Highlights=精彩时刻 +Reload_Match=请重新载入比赛! + +ProxyAktiv=启用代理 +ProxyAuthAktiv=启用认证代理 +ProxyAuthName=代理用户名 +ProxyAuthPassword=代理口令 +Not=不在 +SkillZahlen=显示技能数字 + +ListBoxGruppenFilter=组合框过滤 +LetzteAufstellung=上次出场阵容 + +Show_SaveHRF_Dialog=当下载HRF文件时显示保存对话框 + +verylow=非常低 +low=低 +high=高 +veryhigh=非常高 + +#Goals total +TG=总进球 +#Goals league +TL=联赛进球 +#Goals cup +TP=杯赛进球 +#Goals friendly +TF=友谊赛进球 + +Nachkommastellen=小数点后位数 +Matchbericht=比赛报告 + +Reservebank_leeren=清除替补栏 + +FormelwertImport=导入公式 +FormelwertExport=导出公式 + +Transfermarkt=挂牌出售 +Farben=颜色 + +SpielerDetails=球员资料 +Skilltester=技能工具 + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=默认排序方式 +Heimspiel=主场比赛 +EinzelneTabellenPositionen=表中只显示一个位置 +Trainer=教练 +ImTeamSeit=加入俱乐部日期 +Gewonnen=胜 +Unendschieden=平 +Verloren=负 +Rechts=右 +Mitte=中 +Links=左 +#Attack or Counter on which Side +Attack=进攻 +Counter=反击 +on_the_left=左路 +on_the_right=右路 +on_the_middle=中路 +#Start Matchpredition +Simulate=模拟 +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=粘贴球员资料 +#Menu +TabManagement=选项卡 + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=从Hattrick粘贴球员数据 +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=比赛日天气 +tt_AufstellungsAssistent_Not=不在这个被选择的组 +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=将会被用来进行列阵的球员组 +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=仅显示阵容中列表框被选中的球员 +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=自动阵容球员排序 +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=球员的最佳位置将被优先考虑 +tt_AufstellungsAssistent_Form=考虑球员的状态(推荐) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=使用受伤的球员 +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=使用停赛的球员 +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=为此比赛的调整 +tt_AufstellungsDetails_Taktik=为此比赛的阵容 +tt_AufstellungsDetails_Spielort=是主场进行的比赛吗? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=将阵容中所有球员加入到该组 +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=返回到HO!主窗口 +tt_AufstellungsPosition_Drucken=打印此阵容 +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=仅显示阵容 +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=近显示最小阵容 +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=选择要显示的联赛表 +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=删除比赛积分榜 +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=打印比赛积分榜 +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=显示比赛 +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=下载比赛 +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=比赛尚未进行 +tt_Login_Proxy=使用代理服务器吗? 如果不确定就不要启用此项 +tt_Login_ProxyHost=代理服务器的计算机名称或IP地址 +tt_Login_ProxyPort=代理服务器的端口, 通常为80或8080 +tt_Login_ProxyAuth=该代理服务器需要用户验证吗? +tt_Login_ProxyAuthName=代理服务器的用户名 +tt_Login_ProxyAuthPassword=代理服务器的密码 +tt_Login_Anmelden=登陆Hattrick并开始下载 +tt_Login_Abbrechen=取消 +tt_Optionen_TransferWecker=在截止时间前多少分钟提醒? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=球员最佳位置的评级应该有多少,用于排阵助手计算球员最佳位置 +tt_Optionen_Wettereffekt=天气因素(以百分数表示)对球员的影响有多少?(仅对自动排阵有效) +tt_Optionen_Schriftgroesse=HO!中的字体大小. 对于1024x768或以下的分辨率10较合适. +tt_Optionen_Sprachdatei=HO!使用的语言 +tt_Optionen_Defaultsortierung=在HO!启动时对球员排序的依据 +tt_Optionen_Nachkommastellen=小数保留的位数 +tt_Optionen_SkillZahlen=显示与技能对应的数值吗? +tt_Optionen_UpdateCheck=在下载XML文件时检查是否有HO!新版本 +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=离开HO!的时候注销在Hattrick的登陆. +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=在每次下载XML时显示保存对话框. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=显示表中每个可能的位置 +tt_Download_Start=开始下载 +tt_Download_Abbrechen=取消下载 +tt_LigaDownload_Aktuell=实际联赛的当前比赛列表 +tt_LigaDownload_Andere=其他联赛的当前比赛列表 +tt_LigaDownload_LigaID=联赛ID +tt_Matchbericht_Maximieren=最大化显示比赛报告 +tt_Spiel_reload=重新下载比赛 +tt_Spiel_loeschen=删除所有选中的比赛 +tt_Spiel_drucken=打印比赛 +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=使用那场比赛的阵容为当前阵容 +tt_Spiel_Spielerdetails=以实际数据的比较显示球员的细节 +tt_SpielerAnalyse_drehen=改变这两张表的垂直和水平方向的对齐. +tt_Gruppe_von=当此组发生变化时该组的所有球员都会被包括在内 +tt_Gruppe_nach=选中的球员被编入该组. +tt_Gruppe_wechseln=将所有的球员从上面的组转移到下面的组 +tt_Spieler_drucken=打印球员列表 +tt_Spieler_transfervergleich=显示那名球员的转会比较 +tt_Spieler_statistik=显示那名球员的报告 +tt_Spieler_analyse1=在球员分析的上方或右方显示球员 +tt_Spieler_analyse2=在球员分析的下方或左方显示球员 +tt_Statistik_drucken=打印真实报告 +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=附带报告中的HRF个数 +tt_Statistik_Spieler=显示那名球员的报告 +tt_Transferscout_uebernehmen=增加到转会列表 +tt_Transferscout_abbrechen=重设输入数据 +tt_Transferscout_hinzufuegen=增加球员到列表 +tt_Transferscout_ersetzen=替换列表中的球员 +tt_Transferscout_entfernen=从列表中去除球员 +tt_Transferscout_Miniscout=显示最小化 +tt_Transferscout_drucken=打印转会列表 +tt_Optionen_TabManagement=总是以标签显示函数, 或者临时使用 + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=临时增加一名球员 +tt_remove_tempspieler=去除一名临时增加的球员 +AddTempspieler=增加球员 +RemoveTempspieler=去除球员 + +#V1.29 +highlight_yellowcard=黄牌 +highlight_redcard=红牌 +highlight_freekick=任意球 +highlight_penalty=点球 +highlight_middle=中路进攻 +highlight_links=左路进攻 +highlight_rechts=右路进攻 +highlight_special=特殊事件 +highlight_counter=反击 + +#V1.3 +OffsetTitle=球员训练偏移量 +tt_Spieler_offset=为球员的子技能额外设置偏移量 + +#V1.35 +scout_price=价格 +scout_injury=受伤 %weeks% 周 +scout_status=状态 +scout_success=分析成功! +scout_warning=分析可能错误! 请检查数值! +scout_error=分析错误! 请报告此球员! +options_TimeZone=时间差异 +tt_Options_TimeZone=本地的时间和Hattrick时间不同. 在Hattrick时间之后的时间显示为负数. +Manual=手工 +NotLast_aufstellen=排除上一场阵容中的球员 +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=排除上次出场球员 +KeeperTool=守门员工具 +Disabled=不可用 +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=替补阵容 +InjuryCalculator=伤病计算器 +TSIPre=受伤前的TSI +TSIPost=现在的TSI(没有训练) +Calculate=计算 +DoctorsNeeded=需要医生 +UpdatesNeeded=需要更新 +Updates=更新 +Injury1=计算估计的医生人数 +Injury2=计算估计的更新次数 +Injury3=计算确切的更新次数(需要之前和现在的数据) +Injury4=TSI增长 +Info=信息 + +#V1.36 +Winby=赢球数 +Lostby=输球数 +frequency=可能性 +NewsCheck=检查HO!新闻 +tt_Optionen_NewsCheck=当下载XML文件时检查HO!新闻. +UsersCheck=更新HO!用户 +tt_Optionen_UsersCheck=当下载XML文件时更新HO!用户. +columns=栏目 +column=栏目 +updateavailable=新版本可用. + +#V1.38 +futureWeeks=未来数周 +tt_Optionen_futureWeeks=预测中使用的未来的周数 +PredictionOffset=预测偏移 +defender=后卫 + +#V.1400 +PredictionType=预测类型 +prediction.default=默认 +matchlocation.away=客场 +matchlocation.awayderby=客场德比 + +#V1.422 +AverageTSI=平均TSI +TotalTSI=TSI合计 +AverageEPV=球员平均价值(EPV) +TotalEPV=球队总价值(EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=训练单元 +TrainingBlock.from=从 +TrainingBlock.to=到 +TrainingBlock.add=添加训练单元 +TrainingBlock.remove=删除训练单元 + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=现在清理 +dbcleanup.none=无 +dbcleanup.all=全部 +dbcleanup.removeOlderThan=移除旧于 +dbcleanup.weeks=周 +dbcleanup.ownMatches=本队比赛 +dbcleanup.ownFriendlies=本队友谊赛 +dbcleanup.otherMatches=其他比赛 +dbcleanup.otherFriendlies=其他友谊赛 +dbcleanup.hrf=HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=智能移除HRF(每周只保存一份) +dbcleanup.intro=本工具会自动清理你的HO!数据库以加速HO!.\n它会从数据库中移除旧的比赛以及HRF.\n请稍用片刻进行这些设置.\n之后, 点击``现在清理''以开始进行操作. +Scout.RemoveAll=移除所有球员 +Scout.tt_RemoveAll=从转会工具列表移除所有球员 +PullBack.None=无 +PullBack.WholeGame=全场比赛 +PullBack.PullBackStartMinute=撤回防守时间 +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=在哪一分钟开始撤回防守 +PullBack.Override=撤回防守覆盖 +PullBack.Override.ToolTip=是否在全场比赛中撤回防守 +Lineup.Swap.ToolTip=交换球员位置 + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=将评级复制到剪贴板 +Lineup.CopyRatings.PlainText=纯文本 +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML 表格 (HT 论坛) +Info.users=用户 + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=授权 +oauth.Intro=为授权HO!来访问您的球队数据，您需要打开
所提供的Hattrick授权站点并输入在您登录并被接受后所显示的代码。这将使HO!获得使用权来下载
您的球队数据，直到您撤销Hattrick的访问权或者您丢失了包含授权码的数据库。 +oauth.URLOrButton=按压该按钮，以尝试在您的浏览器中自动打开授权站点
或者打开在下面的文本框中给出的URL +oauth.EnterCode=在这里输入来自授权站点的代码 +oauth.OpenUrl=打开URL +oauth.FailedTry=您所输入的代码不起作用，请再次尝试，并确保您给出了来自给定URL所访问的Hatrrick站点的恰当的代码。 +oauth.FailedTryHeader=授权失败 + +ConfigureProxy=配置代理 +tt_ConfigureProxy=代理的配置 + +lineupassist.Info=红色位置将被清空或忽略。绿色位置
将被填入。点击一个位置来改变颜色。
为完整阵型保留3个红色。按压OK以继续。 +lineupassist.Error=您必须保留至少3个红色位置。. +lineupassist.ErrorHeader=太多的位置 + +updatenotavailable=你拥有最新版本. +EPV=EPV +XMLExporter=XML导出 +CSVExporter=CSV格式球员导出 + +HighestVictory=最多赢球 +HighestDefeat=最多输球 +WonWithoutOppGoal=对手无进球的胜利 +LostWithoutOwnGoal=自己无进球的失利 +5GoalsDiffWin=净胜球多于5 +5GoalsDiffDefeat=净负球多于5 +TrailingHTWinningFT=半场被动但胜利 +LeadingHTLosingFT=半场领先但失利 + +options.tabtitle.download=下载 + +lineup.teamspiritsub=Sub 团队精神 + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=现 TSI +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=转会类型 +AllSeasons=所有赛季 +Menu.refreshData=重建球队转会历史 +Option.Auto=自动 +FromTo=由/至 +FiredPlayer=已解雇球员 +Transfers=转会 +In=转入 +Out=转出 +UpdConfirmMsg.0=这会重新下载你的球队的整个转会历史! +UpdConfirmMsg.1=只有当 HO 中的数据不准确或不完全时, 才有必要使用这一功能. +UpdConfirmMsg.2=建议避免在高峰时期使用这一功能. +UpdConfirmMsg.3=你想要继续吗? +UpdTooltip=将更新此球员的转会数据 +UpdMsg=请在重新载入转会信息前下载球队数据. +TransferTypes.Trained_on_Roster=现已训练球员 +TransferTypes.Starter_on_Roster=现主力球员 +TransferTypes.Backup_on_Roster=现替补球员 +TransferTypes.Youth_Pull=青年队晋升 +TransferTypes.Original_Player=开档球员 +TransferTypes.Day_Trading=一周升 +TransferTypes.Skill_Trading=技能训练 +TransferTypes.Future_Trainer=未来教练 +TransferTypes.Old_Trained_Player=原已训练球员 +TransferTypes.Old_Starter_Player=原主力球员 +TransferTypes.Old_Backup_Player=原替补球员 + +#TrainingExperience +ImportMatch=导入比赛 +ImportOK=导入成功 +ImportError=导入失败 +MatchImported=成功导入比赛 +MatchNotImported=未导入比赛 +NotUserMatch=这不是你的比赛 +LastSkillup=上一次技能升级: +PlayerSelect=选择一名球员 +TrainedWeek=训练周 +FutureTrainings=未来训练 +TrainingHistory=训练历史 +SetAll=设置全部 +FirstSkillup=第一次升级 +SecondSkillup=第二次升级 +ThirdSkillup=第三次升级 +TAB_EFFECT=训练效果 +TAB_SKILL=技能升级数 +TO=至 +IncludeOld=包括原球员 +ShowAll=显示全部 +Skillups=技能升级 +MainPanel.Prediction=预测 +MainPanel.Analyzer=分析 +MainPanel.Effect=效果 +Recap=训练历史 +Legenda=图示 +Final=最终 + +#Shared +Income=收入 +Type=类型 +Price=价格 +Overview=综述 +Total=总计 +Purchases=支出 +Sales=销售 +Difference=差额 +History=历史 +Seller=卖家 +Buyer=买家 +Week=周 +Help=帮助 + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=分析 +AutoFilterPanel.Away_Games=客场比赛 +AutoFilterPanel.CupGame=杯赛 +AutoFilterPanel.Defeat_Games=输球比赛 +AutoFilterPanel.Draw_Games=平局比赛 +AutoFilterPanel.FriendlyGame=友谊赛 +AutoFilterPanel.Home_Games=主场比赛 +AutoFilterPanel.LeagueGame=联赛 +AutoFilterPanel.Max_Number=最多场次数 +AutoFilterPanel.QualifierGame=附加赛 +AutoFilterPanel.Win_Games=赢球比赛 +Error.SetFormation=请先在 HO 中设置阵容 +Favourite=收藏 +Favourite.Already=球队已被收藏 +Favourite.Error=下载 俱乐部 时错误 +Favourite.InList=球队已在列表中 +Favourite.SelectTeam=选择球队 +FilterPanel.RosterUpdate=更新球员 +Menu.DownloadMatch=下载比赛 +Players=球员 +RatingPanel.Area=区域 +RatingPanel.Relative=相对比较 +RatingPanel.Relative.Tooltip=与对手的相对比较 (如果相同则为 50%) +RecapPanel.Game=比赛 +RecapPanel.NoMatch=未选择/无可用比赛 +RecapPanel.Stars=星数 +RecapPanel.Tooltip=单击以选择排序项; 按住Ctrl后单击以选择次要排序项 +Role=位置 +Secondary=第二位置 +SettingPanel.CheckName=检查球队名 +SettingPanel.DescriptionRatings=文字评级 +SettingPanel.MixedLineup=显示混合阵容 +SettingPanel.MyLineup=比较阵容 +SettingPanel.NumericRatings=数值评级 +SettingPanel.ShowUnavailable=显示不可用 +SettingPanel.TacticDetail=显示详细信息 +SpecialEvent=特殊事件 +TeamLineupBuilder.Unknown=未知 +TeamPanel.TeamMessage=选择比赛后, 点击分析 + +IFK=任意球 间接 +ls.match.event.counter-attack=防守反击 +ls.match.event.longshot=长传 + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=点球主罚队员 \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Czech.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Czech.properties new file mode 100644 index 000000000..d148ec2ff --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Czech.properties @@ -0,0 +1,1502 @@ +#Version +Version=5.0 +#Language +LanguageID=4 +#Autor (Credits) +Autor=Webik (fisero - úpravy), gucan, vik-m, -JENDA-, fransoaht +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Czech + +#General button texts +ls.button.add=Přidat +ls.button.apply=Použít +ls.button.cancel=Zrušit +ls.button.close=Zavřít +ls.button.delete=Smazat +ls.button.deleteall=Smazat vše +ls.button.download=Stáhnout +ls.button.edit=Upravit +ls.button.no=Ne +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Odstranit +ls.button.reset=Resetovat +ls.button.save=Uložit +ls.button.update=Aktualizovat +ls.button.yes=Ano + +#Player attributes +ls.player.name=Jméno +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Národnost +ls.player.age=Věk +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Příjemnost +ls.player.aggressiveness=Temperament +ls.player.honesty=Čestnost +ls.player.experience=Zkušenost +ls.player.leadership=Vůdcovství +ls.player.loyalty=Oddanost +ls.player.motherclub=Mateřský klub +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Plat +ls.player.warningstatus=Napomenutí +ls.player.injurystatus=Zranění +ls.player.speciality=Specialita +ls.player.skill=Dovednost + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=For +ls.player.short_experience=Zk +ls.player.short_leadership=Vůd +ls.player.short_loyalty=Odd +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=let +ls.player.age.days=dní +ls.player.age.birthday=Narozeniny + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=Boží +ls.player.skill.value.utopian=legendární +ls.player.skill.value.magical=okouzlující +ls.player.skill.value.mythical=dechberoucí +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=impozantní +ls.player.skill.value.titanic=kolosální +ls.player.skill.value.supernatural=abnormální +ls.player.skill.value.worldclass=prvotřídní +ls.player.skill.value.magnificent=perfektní +ls.player.skill.value.brilliant=brilantní +ls.player.skill.value.outstanding=vynikající +ls.player.skill.value.formidable=nadstandardní +ls.player.skill.value.excellent=excelentní +ls.player.skill.value.solid=solidní +ls.player.skill.value.passable=ucházející +ls.player.skill.value.inadequate=neadekvátní +ls.player.skill.value.weak=nedostačující +ls.player.skill.value.poor=tristní +ls.player.skill.value.wretched=katastrofální +ls.player.skill.value.disastrous=odstrašující +ls.player.skill.value.non-existent=neexistující + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondice +ls.player.skill.playmaking=Tvorba hry +ls.player.skill.winger=Křídlo +ls.player.skill.scoring=Zakončování +ls.player.skill.keeper=Chytání +ls.player.skill.passing=Přihrávky +ls.player.skill.defending=Bránění +ls.player.skill.setpieces=Standardky + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Kon +ls.player.skill_short.playmaking=TH +ls.player.skill_short.winger=Kř +ls.player.skill_short.scoring=Za +ls.player.skill_short.keeper=Ch +ls.player.skill_short.passing=Př +ls.player.skill_short.defending=Br +ls.player.skill_short.setpieces=St + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Hlavičkář +ls.player.speciality.powerful=Silový +ls.player.speciality.quick=Rychlý +ls.player.speciality.regainer=Nezmar +ls.player.speciality.technical=Technický +ls.player.speciality.unpredictable=Nepředvídatelný + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Miláček týmu +ls.player.agreeability.popularguy=Oblíbený hráč +ls.player.agreeability.sympatheticguy=Sympatický chlapík +ls.player.agreeability.pleasantguy=Příjemný kluk +ls.player.agreeability.controversialperson=Hašteřivý člověk +ls.player.agreeability.nastyfellow=Protiva + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=labilní +ls.player.aggressiveness.fiery=prchlivý +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentní +ls.player.aggressiveness.balanced=vyrovnaný +ls.player.aggressiveness.calm=chladnokrevný +ls.player.aggressiveness.tranquil=ledově klidný + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=učiněný andílek +ls.player.honesty.righteous=spravedlivý +ls.player.honesty.upright=férový +ls.player.honesty.honest=čestný +ls.player.honesty.dishonest=nečestný +ls.player.honesty.infamous=bezectný + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 žlutá karta +ls.player.warningstatus.twobookings=2 žluté karty +ls.player.warningstatus.suspended=Suspendován + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Zdravý +ls.player.injurystatus.bruised=Poraněn, ale hraje +ls.player.injurystatus.injured=Zraněný + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normální +ls.player.behaviour.offensive=Ofenzivní +ls.player.behaviour.defensive=Defenzivní +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Na střed +ls.player.behaviour.towardswing=Na křídlo + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Brankář +ls.player.position.wingback=Krajní obránce +ls.player.position.wingbackoffensive=Krajní obránce - Ofenzivní +ls.player.position.wingbackdefensive=Krajní obránce - Defenzivní +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Krajní obránce - Na střed +ls.player.position.centraldefender=Střední obránce +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Střední obránce - Ofenzivní +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Střední obránce - Na křídlo +ls.player.position.winger=Krajní záložník +ls.player.position.wingeroffensive=Krajní záložník - Ofenzivní +ls.player.position.wingerdefensive=Krajní záložník - Defenzivní +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Krajní záložník - Na střed +ls.player.position.innermidfielder=Střední záložník +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Střední záložník - Ofenzivní +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Střední záložník - Defenzivní +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Střední záložník - Na křídlo +ls.player.position.forward=Útočník +ls.player.position.forwarddefensive=Útočník - Defenzivní +ls.player.position.forwardtowardswing=Útočník - Na křídlo + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Bran +ls.player.position_short.wingback=KO +ls.player.position_short.wingbackoffensive=KO of +ls.player.position_short.wingbackdefensive=KO def +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=KO stř +ls.player.position_short.centraldefender=SO +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=SO of +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=SO kř +ls.player.position_short.winger=KZ +ls.player.position_short.wingeroffensive=KZ of +ls.player.position_short.wingerdefensive=KZ def +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=KZ stř +ls.player.position_short.innermidfielder=SZ +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=SZ of +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=SZ def +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=SZ kř +ls.player.position_short.forward=Út +ls.player.position_short.forwarddefensive=Út def +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Út kř + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Nálada v týmu +ls.team.confidence=Týmová sebedůvěra +ls.team.teamattitude=Přístup týmu +ls.team.trainingtype=Typ tréninku +ls.team.trainingintensity=Intenzita tréninku +ls.team.staminatrainingshare=Podíl tréninku kondice +ls.team.coachtype=Typ trenéra +ls.team.coachingskill=Trenérská dovednost +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Taktická dovednost +ls.team.formation=Rozestavení +ls.team.formationexperience=Zkušenost s rozestavením +ls.team.id=ID týmu + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Ráj na Zemi! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=povznášející +ls.team.teamspirit.delirious=plná nadšení +ls.team.teamspirit.satisfied=spokojená +ls.team.teamspirit.content=bez námitek +ls.team.teamspirit.calm=klidná +ls.team.teamspirit.composed=chladná +ls.team.teamspirit.irritated=podrážděná +ls.team.teamspirit.furious=vzteklá +ls.team.teamspirit.murderous=vražedná +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Studená válka + +#Values for StyleOfPlay +ls.team.styleofplay.offensive=ofenzivní +ls.team.styleofplay.defensive=defenzivní +ls.team.styleofplay.neutral=neutrální +ls.team.styleofPlay=styl hry + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=extrémně přehnaná +ls.team.confidence.exaggerated=dost přehnaná +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=lehce přehnaná +ls.team.confidence.wonderful=výjimečná +ls.team.confidence.strong=silná +ls.team.confidence.decent=dobrá +ls.team.confidence.poor=nízká +ls.team.confidence.wretched=velmi nízká +ls.team.confidence.disastrous=katastrofální +ls.team.confidence.non-existent=neexistující + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normální +ls.team.teamattitude.playitcool=O nic nejde +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Zápas sezóny + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=PIN +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Standardní situace +ls.team.trainingtype.defending=Bránění +ls.team.trainingtype.scoring=Zakončování +ls.team.trainingtype.crossing=Křížné přihrávky (Křídlo) +ls.team.trainingtype.shooting=Střelba +ls.team.trainingtype.shortpasses=Krátké přihrávky +ls.team.trainingtype.playmaking=Tvorba hry +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Chytání +ls.team.trainingtype.throughpasses=Dlouhé přihrávky +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Obranná souhra +ls.team.trainingtype.wingattacks=Křídelní útoky + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=defenzivního zaměření +ls.team.coachtype.offensive=milovník útočné hry +ls.team.coachtype.neutral=neutrální typ + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normální +ls.team.tactic.pressing=Nátlaková hra +ls.team.tactic.counter-attacks=Protiútoky +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Útok středem +ls.team.tactic.attackonwings=Útok po křídlech +ls.team.tactic.playcreatively=Nápaditá hra +ls.team.tactic.longshots=Střelba z dálky + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=CA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AIM +ls.team.tactic_short.attackonwings=AOW +ls.team.tactic_short.playcreatively=PC +ls.team.tactic_short.longshots=LS + +#Match attributes +ls.match.id=ID zápasu +ls.match.result=Výsledek +ls.match.weather=Počasí + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Ligový zápas +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikační zápas +ls.match.matchtype.cup=Pohárový zápas +ls.match.matchtype.friendly_normal=Přátelák (běžná pravidla) +ls.match.matchtype.friendly_cup=Přátelák (pohárová pravidla) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Mezinárodní soutěžní zápas +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Hattrick Masters +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Mezinárodní přátelák (běžná pravidla) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Mezinárodní přátelák (pohárová pravidla) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Reprezentační zápas (běžná pravidla) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Reprezentační zápas (pohárová pravidla) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Reprezentační příprava +ls.match.matchtype.tournament_group=Turnajový zápas (skupinová fáze) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Turnajový zápas (vyřazovací fáze) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Záloha +ls.match.ratingsector.rightdefence=Pravá obrana +ls.match.ratingsector.centraldefence=Střední obrana +ls.match.ratingsector.leftdefence=Levá obrana +ls.match.ratingsector.rightattack=Pravý útok +ls.match.ratingsector.centralattack=Střední útok +ls.match.ratingsector.leftattack=Levý útok + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=pějí oslavné písně +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=tančí v ulicích +ls.club.sponsors_fans.highonlife=unešení +ls.club.sponsors_fans.delirious=nadšení +ls.club.sponsors_fans.satisfied=spokojení +ls.club.sponsors_fans.content=klidní +ls.club.sponsors_fans.calm=chladní +ls.club.fans.disappointed=zklamaní +ls.club.sponsors_fans.irritated=podráždění +ls.club.fans.angry=naštvaní +ls.club.sponsors_fans.furious=vzteklí +ls.club.sponsors_fans.murderous=vražední + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Místa k stání +ls.club.arena.basicseating=Běžná sedadla +ls.club.arena.seatsunderroof=Krytá sedadla +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Sedadla ve VIP boxech + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Asistent trenéra +ls.club.staff.medic=Lékař +ls.club.staff.spokesperson=Mluvčí +ls.club.staff.sportspsychologist=Psycholog +ls.club.staff.formcoach=Trenér formy +ls.club.staff.financialdirector=Finanční ředitel +ls.club.staff.level=Úroveň +ls.club.staff.assistants.level=Asistent trenéra úrovně +ls.club.staff.tacticalassistant=Trenér taktiky +ls.club.staff.stafflevels=Úrovně zaměstnanců + +#Menu titles +ls.menu.file=Soubor +ls.menu.functions=Funkce +ls.menu.tools=Nástroje +ls.menu.modules=Moduly +ls.menu.aboutho=O programu + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Stáhnout +ls.menu.file.importfromhrf=Import z HRF +ls.menu.file.update=Aktualizovat +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Vzorce pro předpověď hodnocení +ls.menu.file.update.languagefile=Jazyk +ls.menu.file.update.flags=Vlajky +ls.menu.file.subskillrecalculation=Přepočítat podúrovně +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Přepočítat podúrovně (7 týdnů) +ls.menu.file.preferences=Možnosti +ls.menu.file.database=Databáze +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Databáze/Správa uživatelů +ls.menu.file.database.databasecleanup=Pročistit databázi +ls.menu.file.fullscreen=Celá obrazovka +ls.menu.file.quit=Ukončit + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! stránky + + +pref.misc.language=Jazyk +Unbestimmt=Nedefinovaná +Name=Jméno +#Spieler-Wert +Marktwert=Tržní hodnota +#Idealposition +BestePosition=Nejlepší pozice +#Rating +Rating=Hodnocení +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozice +#( Tabelle) +Status=Stav +match.sector.defence=Obrana +#( Tabelle) +ToreFreund=Góly v přátelácích +#( Tabelle) +ToreLiga=Góly v lize +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricky +#( Tabelle) +TorePokal=Góly v poháru +#( Tabelle) +ToreGesamt=Góly v kariéře +match.setpiecestaker=Exekutor standardek +#Meldung +Fehler=Chyba +#Meldung +Importfehler=Soubor je poškozen +#Meldung +DateiNichtGefunden=Soubor nebyl nalezen +#Meldung +StartParse=Nahrát HRF data +#Meldung +HRFSave=Uložit HRF data do databáze +#Meldung +HRFErfolg=HRF data byla nahrána +Frage=Dotaz +#Meldung +ErneutImportieren=Znovu importovat data? Naposledy byla data importována +#Meldung +HRFAbbruch=Ukončit importování HRF dat +#Info +Spielfuehrer=Kapitán týmu +#Info +Reserve=Náhradník +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=Obrana -> Záloha -> Útok +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=Obrana -> Útok -> Záloha +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=Záloha -> Obrana -> Útok +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=Záloha -> Útok -> Obrana +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=Útok -> Obrana -> Záloha +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Nejdřív nejlepší pozice +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Přihlédnout k formě +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Včetně zraněných +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Včetně suspendovaných +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Vymazat soupisku +#assistant logic +Clear_positional_orders=Vymazat individuální pokyny +#message +Positional_orders_cleared=Individuální pokyny vymazány +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Automaticky vytvořit soupisku +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automatická soupiska je hotova +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=Útok -> Záloha -> Obrana +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Soupiska smazána +#Screen +VergleichsHRF=Importovaná HRF data: datum souboru +#Screen +AktuelleAufstellung=Aktuální soupiska +#Screen +AufstellungSpeichern=Uložit soupisku +#Screen +AufstellungAnzeigen=Zobrazit soupisku +#Screen +AufstellungLoeschen=Smazat soupisku +#Screen +Aufstellung=Soupiska +#Screen +gespeichert=uloženo +#Screen +hinzugefuegt=přidáno +#Screen +entfernt=odstraněno +#Screen +geloescht=smazáno +Credits=Autoři +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Soupiska s tímto jménem již existuje. Přepsat? +#Anzeige_ +Notizen=Poznámky +#Reiter +Spieleruebersicht=Seznam hráčů +#Reiter +TransferScout=Přestupový skaut +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Odstranit hráče ze seznamu +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Skaut +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Přepsat detaily hráče +Ablaufdatum=Uzávěrka +BeendenMeldung=Opravdu chceš ukončit HO?! +BeendenTitel=Ukončit HO +ArenaSizer=Velikost stadionu +Position=Pozice +negativVerboten=Záporná čísla nejsou povolena! +keineZahl=Nebylo zadáno číslo +Maximal=Maximum +Durchschnitt=Průměr +Minimal=Minimum +Gesamt=Celková kapacita +Einnahmen=Příjmy z návštěv +Unterhalt=Týdenní náklady +Gewinn=Zisk +Baukosten=Náklady na výstavbu +Fans=Fanoušci +HRFDownload=Stáhnout XML +Benutzername=Přihlašovací jméno +NO_HRF_Spiel=Právě probíhá utkání tvého klubu +NO_HRF_ERROR=Nemohu získat HRF data z internetu +FileExport=Export +overwrite=Přepsat existující soubor? +ProxyPort=Port +ProxyHost=Adresa +Proxydaten=Nastavení Proxy serveru +Verschiedenes=Další +DieseWoche=Tento týden +Vorwoche=Předchozí týden +Ausgaben=Výdaje +Zuschauer=Vstupné +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponzoři +Spielergehaelter=Platy +Zinsaufwendungen=Úroky +Sonstiges=Mimořádné +Trainerstab=Zaměstnanci +Jugend=Juniorka/Dorost +Gesamteinnahmen=Celkové příjmy +Gesamtausgaben=Celkové výdaje +ErwarteterGewinnVerlust=Očekávaný zisk/ztráta +VorwocheGewinnVerlust=Zisk/ztráta v předchozím týdnu +Verein=Klub +Ungeschlagen=Neporažen (v týdnech) +SiegeInFolge=Výhry v řadě +AnzahlSpieler=Počet hráčů +DurchschnittMannschaftswert=Průměrná cena hráče +GesamtMannschaftswert=Cena týmu +DurchschnittForm=Průměrná forma +DurchschnittErfahrung=Průměrná zkušenost +DurchschnittAlter=Průměrný věk +Allgemein=Obecné +Manager=Manažer +Season=Sezóna +Spieltag=Hrací týden +Liga=Liga +Platzierung=Umístění +Punkte=Body +Torverhaeltnis=Skóre +Optionen=Nastavení +Formeln=Výpočty +TransferWecker=Upomínka přestupu +MinStaerkeIdealPos=Minimum nej pozice +Kontostand=Hotovost +AutoAufstellung=Automatická sestava +Forum=HO! Fórum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Čekejte, prosím... +Gesamtstaerke=Celková síla +Gesamtgroesse=Celková kapacita +Waehrungsfaktor=Směnný kurz +Schriftgroesse=Velikost písma +TOR=Gól +Tore=Góly +GelbeKarten=Žluté karty +KeinServer=Server není dostupný: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Předpokládaný počet tréninkových týdnů potřebných ke zlepšení dovednosti +Training=Trénink +NeustartErforderlich=Aby se nastavení projevilo, restartuj HO, prosím. +Statistik=Statistiky +Hilflinien=Pomocné čáry +Beschriftung=Popisky +Spieler=Hráč +TrainingFaktoren=Faktory pro trénink v % +FaktorCoTraineranzahl=Počet asistentů trenéra +Downloadfehler=Připojení k serveru www.hattrick.org se nezdařilo. +Finanzen=Finance +GewinnVerlust=Zisk/Ztráta +Wochen=Týdny +Gruppe=Skupina +Wettereffekt=Účinky počasí +UpdateCheck=Kontrola nové verze HO! po stažení HRF + +Platz=Pozice +Spiele_kurz=Z +Differenz_kurz=± +Punkte_kurz=B +Ligatabelle=Detaily ligy +Serie=Série +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=r +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=R +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=V +Heim_kurz=D +Heim=Domácí +Gast=Hosté +Logout_beim_Beenden=Při odchodu se odhlásit +FrageFormelwertReset=Chceš resetovat Výpočetní Data? +Aktuell=Aktuální +AktuelleLiga=Aktuální liga +AndereLiga=Výběr ligy + +Spielplan=Seznam zápasů +Spiele=Zápasy +Tab_Title_Matches=Zápasy +Spielart=Typ zápasu +Datum=Datum +Ausgewechselt=Vystřídán +Fehler_Spielerdetails=Pro tohoto hráče nejsou detaily dostupné +AlleSpiele=Všechny zápasy +NurEigeneSpiele=Jen moje zápasy +NurEigenePflichtspiele=Jen moje soutěžní zápasy +NurEigenePokalspiele=Jen moje pohárové zápasy +NurEigeneLigaspiele=Jen moje ligové zápasy +NurEigeneFreundschaftsspiele=Jen moje přáteláky +NurEigeneTournamentsspiele=Jen moje turnajové zápasy +NurFremdeSpiele=Zápasy jiných týmů +SpielerAnalyse=Analýza hráče +#Matchdetails +SpieleDetails=Detaily utkání +Highlights=Důležité okamžiky +Reload_Match=Prosím, ještě jednou obnov zápas! + +ProxyAktiv=Zapnout proxy server +ProxyAuthAktiv=Zapnout přihlašování k proxy serveru +ProxyAuthName=Přihlašovací jméno +ProxyAuthPassword=Přihlašovací heslo +Not=Ne +SkillZahlen=Zobrazit čísla vlastností + +ListBoxGruppenFilter=Filtrovat seznam podle sestav +LetzteAufstellung=Poslední soupiska + +Show_SaveHRF_Dialog=Při stahování HRF souborů zobrazit výzvu k uložení + +verylow=mnohem horší +low=horší +high=lepší +veryhigh=mnohem lepší + +#Goals total +TG=G cel +#Goals league +TL=G lig +#Goals cup +TP=G poh +#Goals friendly +TF=G př + +Nachkommastellen=Počet desetinných míst +Matchbericht=Reportáž + +Reservebank_leeren=Vymazat lavičku náhradníků + +FormelwertImport=Importovat vzorce +FormelwertExport=Exportovat vzorce + +Transfermarkt=Přestupový trh +Farben=Barvy + +SpielerDetails=Detaily hráče +Skilltester=Test dovedností + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Implicitní seřazování +Heimspiel=Domácí zápas +EinzelneTabellenPositionen=Jedna pozice v tabulce +Trainer=Trenér +ImTeamSeit=V týmu od +Gewonnen=Výhry +Unendschieden=Remízy +Verloren=Prohry +Rechts=Vpravo +Mitte=Střed +Links=Vlevo +#Attack or Counter on which Side +Attack=Útok +Counter=Protiútok +on_the_left=vlevo +on_the_right=vpravo +on_the_middle=středem +#Start Matchpredition +Simulate=Simulace +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Vložit informace o hráči +#Menu +TabManagement=Tabulka + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Vložit data hráče z Hattricku +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Počasí v tomto zápase +tt_AufstellungsAssistent_Not=Nezahrnout zvolenou skupinu +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Skupina hráčů, kteří mohou být využiti pro vytvoření sestavy +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Zobrazit pouze hráče, kteří jsou ve skupině, která se má zobrazit +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Postup při vytváření automatické sestavy +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=U každého hráče bude preferována jeho nejlepší pozice +tt_AufstellungsAssistent_Form=Zvažovat formu hráčů (doporučeno) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Využívat i zraněných hráčů +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Využívat i suspendovaných hráčů +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Přístup týmu k zápasu +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktika pro tento zápas +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Jedná se o domácí zápas? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Zahrnout do této skupiny všechny hráče aktuální sestavy +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Vrátit se do hlavního okna HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Vytisknout aktuální sestavu +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Zobrazit pouze sestavu +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Zobrazit pouze sestavu ve zmenšeném formátu +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Výběr ligy, pro kterou bude zobrazena tabulka +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Smazat aktuální ligovou tabulku +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Vytisknout aktuální ligovou tabulku +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Zobrazit zápas +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Stáhnout zápas +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Zápas ještě nemohl být odehrán +tt_Login_Proxy=Je použit proxy server? V případě nejasností nech prázdné. +tt_Login_ProxyHost=Jméno nebo IP adresa proxy serveru +tt_Login_ProxyPort=Port proxy serveru, obvykle 80 nebo 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Vyžaduje proxy server autorizaci? (jméno/heslo) +tt_Login_ProxyAuthName=Uživatelské jméno pro proxy autorizaci +tt_Login_ProxyAuthPassword=Heslo pro proxy autorizaci +tt_Login_Anmelden=Připojit k Hattricku a začít stahovat data +tt_Login_Abbrechen=Zavřít okno +tt_Optionen_TransferWecker=Kolik minut před vypršením uzávěrky přestupu by se mělo zobrazit upozornění? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Jak vysoké musí být hodnocení nejlepší pozice, aby ji asistent pro vytvoření sestavy považoval za opravdu nejlepší? +tt_Optionen_Wettereffekt=Jaký vliv (v procentech) by měla mít událost spojená s počasím na hodnocení hráče? (využito jen u asistenta pro vytvoření sestavy) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Velikost písma v HO!. Pro rozlišení 1024x768 a nižší doporučujeme velikost 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Jazyk použitý v HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Podle kterého sloupce mají být hráči seřazeni při zapnutí programu? +tt_Optionen_Nachkommastellen=Počet zobrazených desetinných míst. +tt_Optionen_SkillZahlen=Zobrazovat za hodnotou dovednosti i její číselnou reprezentaci? +tt_Optionen_UpdateCheck=Při stahování XML souborů zkontrolovat dostupnost nové verze HO! +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Při ukončení HO! odhlásit od hattrick.org +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Při každém stažení XML zobrazit výzvu k uložení +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=V tabulce zobrazit všechny možné pozice +tt_Download_Start=Zahájit stahování +tt_Download_Abbrechen=Zrušit stahování +tt_LigaDownload_Aktuell=Aktuální seznam zápasů vlastní ligy +tt_LigaDownload_Andere=Aktuální seznam zápasů jiné ligy +tt_LigaDownload_LigaID=ID ligy +tt_Matchbericht_Maximieren=Zobrazit okno se zápisem z utkání maximalizovaně +tt_Spiel_reload=Znovu stáhnout zápas +tt_Spiel_loeschen=Smazat všechny označené zápasy +tt_Spiel_drucken=Vytisknout zápas +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Použít sestavu tohoto zápasu a nastavit ji jako aktuální +tt_Spiel_Spielerdetails=Zobrazit informace o hráči pro porovnání s jeho aktuálními dovednostmi +tt_SpielerAnalyse_drehen=Změnit umístění obou tabulek z horizontálního na vertikální, případně naopak +tt_Gruppe_von=Všichni hráči ze zvolené skupiny budou přeřazeni do jiné skupiny +tt_Gruppe_nach=Vybraní hráči budou zařazeni do zvolené skupiny +tt_Gruppe_wechseln=Přeřadit všechny hráče z výše uvedené skupiny do skupiny pod ní +tt_Spieler_drucken=Vytisknout seznam hráčů +tt_Spieler_transfervergleich=Zobrazit porovnání přestupů pro tohoto hráče +tt_Spieler_statistik=Zobrazit statistiky tohoto hráče +tt_Spieler_analyse1=Zobrazit hráče v horní nebo pravé části stránky "Analýza hráče" +tt_Spieler_analyse2=Zobrazit hráče ve spodní nebo levé části stránky "Analýza hráče" +tt_Statistik_drucken=Vytisknout aktuální statistiky +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Využít počet HRF souborů odpovídající zadanému počtu týdnů +tt_Statistik_Spieler=Hráč, jehož statistiky mají být zobrazeny +tt_Transferscout_uebernehmen=Převzít hráče pro Přestupového skauta +tt_Transferscout_abbrechen=Resetovat vstupní data +tt_Transferscout_hinzufuegen=Přidat hráče do seznamu Přestupového skauta +tt_Transferscout_ersetzen=Přepsat detaily hráče v seznamu Přestupového skauta +tt_Transferscout_entfernen=Odebrat hráče ze seznamu Přestupového skauta +tt_Transferscout_Miniscout=Zobrazit Přestupového skauta v okně +tt_Transferscout_drucken=Vytisknout seznam Přestupového skauta +tt_Optionen_TabManagement=Vybrané funkce zobrazovat vždy jako záložky, v opačném případě zobrazovat jen dočasně + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Dočasně přidat hráče do mužstva +tt_remove_tempspieler=Odstranit dočasně přidaného hráče z mužstva +AddTempspieler=Přidat hráče do týmu +RemoveTempspieler=Odebrat hráče z týmu + +#V1.29 +highlight_yellowcard=žlutá karta +highlight_redcard=červená karta +highlight_freekick=Volný kop +highlight_penalty=Penalta +highlight_middle=Útok středem +highlight_links=Útok po levém křídle +highlight_rechts=Útok po pravém křídle +highlight_special=Speciální událost +highlight_counter=Protiútok + +#V1.3 +OffsetTitle=Offset tréninku hráče +tt_Spieler_offset=Nastavit offset k podúrovni dovednosti hráče + +#V1.35 +scout_price=Cena +scout_injury=Zranění o délce %weeks% týdnů +scout_status=Stav +scout_success=Parsování proběhlo úspěšně! +scout_warning=Při parsování možná došlo k chybě! Zkontroluj hodnoty, prosím. +scout_error=Chyba při parsování! +options_TimeZone=Časové pásmo +tt_Options_TimeZone=Rozdíl mezi místním časem a časem na Hattricku. Záporné hodnoty pro místní čas znamenají, že čas na Hattricku jde napřed. +Manual=Ruční výpočet +NotLast_aufstellen=Vyloučit hráče z poslední sestavy +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Vyloučit hráče, kteří nastoupili v posledním utkání +KeeperTool=Nástroj pro brankáře +Disabled=Neaktivní možnost +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Obrátit sestavu +InjuryCalculator=Výpočet zranění +TSIPre=TSI před zraněním +TSIPost=TSI nyní (bez tréninku) +Calculate=Vypočítat +DoctorsNeeded=Potřebný počet lékařů +UpdatesNeeded=Potřebný počet aktualizací +Updates=Aktualizace +Injury1=Vypočítat odhadovaný počet lékařů +Injury2=Vypočítat odhadovaný počet aktualizací +Injury3=Vypočítat přesný počet aktualizací (vyžaduje zadání TSI před a po zranění) +Injury4=Nárůst TSI +Info=Informace + +#V1.36 +Winby=Vyhráno +Lostby=Prohráno +frequency=Pravděpodobnost +NewsCheck=Zkontrolovat HO! novinky +tt_Optionen_NewsCheck=Při stahování XML souborů zkontrolovat, zda nebyla vydána novinka týkající se HO! +UsersCheck=Aktualizovat počet uživatelů HO! +tt_Optionen_UsersCheck=Při stahování XML souborů aktualizovat počet uživatelů HO! +columns=Sloupce +column=Sloupec +updateavailable=Je k dispozici nová verze. + +#V1.38 +futureWeeks=Následující týdny +tt_Optionen_futureWeeks=Počet následujících týdnů využívaných při předvídání +PredictionOffset=Offset předvídání +defender=Střední obránce + +#V.1400 +PredictionType=Typ odhadování +prediction.default=Implicitní +matchlocation.away=Zápas na hřišti soupeře +matchlocation.awayderby=Derby na hřišti soupeře + +#V1.422 +AverageTSI=Průměrné TSI +TotalTSI=Celkové TSI +AverageEPV=Průměrná hodnota hráče (EPV) +TotalEPV=Celková hodnota týmu (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Blokovat trénink +TrainingBlock.from=od +TrainingBlock.to=do +TrainingBlock.add=Přidat nové blokování tréninku +TrainingBlock.remove=Zrušit blokování tréninku + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Pročistit +dbcleanup.none=Nic neodstraňovat +dbcleanup.all=Odstranit vše +dbcleanup.removeOlderThan=Odstranit starší než +dbcleanup.weeks=týdnů +dbcleanup.ownMatches=Zápasy vlastního týmu +dbcleanup.ownFriendlies=Přátelské zápasy vlastního týmu +dbcleanup.otherMatches=Zápasy cizích týmů +dbcleanup.otherFriendlies=Přátelské zápasy cizích týmů +dbcleanup.hrf=Odstranit HRF soubory +dbcleanup.hrfAutoremove=Inteligentní odstranění HRF souborů (ponechá jen jeden HRF soubor na týden) +dbcleanup.intro=Tento nástroj pročistí databázi HO! a tím program zrychlí.\nOdstraní staré zápasy a staré HRF soubory z databáze.\nPřed použitím si, prosím, prohlédni následující nastavení.\nPoté klikni na "Vyčistit" a čekej na dokončení procesu. +training.osmosis=Osmotický trénink +Scout.RemoveAll=Odstranit všechny hráče +Scout.tt_RemoveAll=Odstraní všechny hráče ze seznamu Přestupového skauta! +PullBack.None=Bez stažení +PullBack.WholeGame=Po celý zápas +PullBack.PullBackStartMinute=Stažení v minutě +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Přepočet hodnocení zápasu v případě, že v zadané minutě dojde ke stažení týmu do obrany. +PullBack.Override=Okamžité stažení +PullBack.Override.ToolTip=Přepočet hodnocení jednotlivých sektorů pro případ, že stažení do obrany platí pro celý zápas. +Lineup.Swap.ToolTip=Vyměnit dva hráče v sestavě. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Zkopírovat hodnocení do schránky. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Čistý text +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tabulka (HT fórum) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Sestava a hodnocení +Info.users=Uživatelé + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizace +oauth.Intro=Chceš-li povolit HO! přístup k údajům o týmu, budeš muset otevřít autorizační stránku
Hattricku, kde po přihlášení (zadání jména a hesla) dostaneš autorizační kód, který
následně zkopíruješ do HO. To umožní HO! přístup ke stažení dat o týmu, dokud
nezrušíš přístup z Hattricku, nebo si nesmažeš databázi obsahující kódy. +oauth.URLOrButton=Buďto stiskni tlačítko pro automatické otevření stránky nebo zkopíruj adresu níže
do Tvého prohlížeče. +oauth.EnterCode=Vlož kód z autorizační stránky sem: +oauth.OpenUrl=Otevřít URL +oauth.FailedTry=Tebou zadaný kód nefunguje. Prosím, zkus to znovu a ujisti se, že zadáváš ten správný kód z autorizační stránky, jejíž adresa je výše. +oauth.FailedTryHeader=Autorizace selhala + +ConfigureProxy=Nastav Proxy +tt_ConfigureProxy=Nastavení Proxy + +lineupassist.Info=Červené pozice budou vynulovány a ignorovány. Zelené
pozice budou vyplněny. Klikni na pozici pro změnu barvy.
Nechej 3 červené pro kompletní sestavu. Stiskni OK pro pokračování. +lineupassist.Error=Musíš nechat alespoň tři červené pozice. +lineupassist.ErrorHeader=Příliš mnoho pozic +lineupassist.priority=Priorita + +#V1.432 +Module=Moduly +Deactivated=Deaktivováno +Activated=Aktivováno +Autostart=Autostart + +updatenotavailable=Máš nejnovější verzi. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Export +CSVExporter=CSV Export hráče +skillDrops=Vypočítat pokles dovedností + +HighestVictory=Nejvyšší vítězství +HighestDefeat=Nejtěžší porážka +WonWithoutOppGoal=Utkání s čistým kontem +LostWithoutOwnGoal=Utkání s nevstřelenou brankou +5GoalsDiffWin=Vítězství s vyšším než 4 brankovým rozdílem +5GoalsDiffDefeat=Porážka vyšším než 4 brankovým rozdílem +TrailingHTWinningFT=Vítězství po prohraném prvním poločase +LeadingHTLosingFT=Porážka po vyhraném prvním poločase + +SubskillRecalcFull=V závislosti na velikosti databáze může tento proces může trvat i několik minut.\nSpustit přepočet? +subskillRecalc7w=Přepočet podúrovní za posledních 7 týdnů (od {0}).\nSpustit přepočet? + +MenuCredits=V roce 2003 započal vývoj této aplikace. Autoři: Thomas Werth a Volker Fischer.\nOd roku 2006 je tento projekt open source a podílí se na něm různí vývojáři. +MenuCreditsChoice=Titulky + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Počet zápasů +options.ratingpredictionoffset.offset=Offset +options.ratingpredictionoffset.variance=Odchylka + +Venue=Místo +ls.version=Verze +Source=Zdroj +Released=Vydáno +options.tabtitle.download=Stáhnout +firststartup.infowinmessage=V hlavní nabídce vyber "Soubor" > "Stáhnout" pro načtení dat tvého týmu do HO!. +firststartup.infowinmessage.title=Stáhnout týmová data do HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Vyber svůj tým +teamSelect.teamName=Název týmu +teamSelect.series=Soutěž +teamSelect.country=Země +teamSelect.doChoose=Vyber si prosím svůj tým! +teamSelect.doChooseHeader=Vyber tým +lineup.teamspiritsub=Podúroveň nálady v týmu +matches.tabtitle.percentageratings=Hodnocení v procentech +matches.tabtitle.ratings=Hodnocení +options.misc.skin=Skin +options.tabtitle.check=Ověřit +windowtitle.xml-export=XML-Export +windowtitle.exportsuccessful=Export byl úspěšný +xmlexport.information={0} zápasů exportováno.\n\nDle pravidel CHPP:\nJakákoli aplikace používající XML souborů musí být schválena CHPP! +xmlexport.startdate=Vyber počáteční datum pro export +filetypedescription.zip=Komprimovaný soubor +filetypedescription.csv=Textový soubor oddělený čárkami +filetypedescription.xml=Soubor XML +filetypedescription.hrf=Soubor HRF +download.teamdata=Týmová data +download.teamdata.tt=Stáhne data svého týmu (bez dat o zápasech a soutěži) +download.currentmatches=Aktuální zápasy +download.currentmatches.tt=Stáhne tvé nedávné a nadcházející zápasy (včetně zápasových rozestavení) +download.seriesdata=Data soutěže +download.seriesdata.tt=Stáhne současné tabulky a rozlosování zápasů ve tvé soutěži +download.oldseriesdata=Stará data soutěže +download.oldseriesdata.tt=Stáhne ligové tabulky a rozlosování zápasů z vybraných sezón +download.oldmatches=Staré zápasy +download.oldmatches.tt=Stáhne všechny tvé zápasy (včetně informací o zápasech) od zvoleného data +update.languages.installed=Instalováno +update.languages.available=Dostupné + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Aktuální TSI +PlayerDetail.NotAvail=Nedostupné +TransferTypes=Typy přestupů +AllSeasons=Všechny sezóny +Menu.refreshData=Obnovit historii přestupů týmu +Option.Auto=Automaticky +FromTo=Z týmu / do týmu +FiredPlayer=Vyhozený hráč +Transfers=Přestupy +In=Příchody +Out=Odchody +UpdConfirmMsg.0=Bude znovu stažena celá historie přestupů tvého týmu! +UpdConfirmMsg.1=Tuto funkci bys měl využít jen v případě, že současná data v HO jsou nesprávná nebo nekompletní. +UpdConfirmMsg.2=Doporučujeme tuto funkci využívat mimo špičku. +UpdConfirmMsg.3=Chceš pokračovat? +UpdTooltip=Tato funkce aktualizuje přestupová data tohoto hráče +UpdMsg=Před obnovením přestupových informací prosím stáhni týmová data. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Trénovaný hráč +TransferTypes.Starter_on_Roster=Hráč základní sestavy +TransferTypes.Backup_on_Roster=Náhradník +TransferTypes.Youth_Pull=Odchovanec juniorky/dorostu +TransferTypes.Original_Player=Původní hráč +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Budoucí trenér +TransferTypes.Old_Trained_Player=Bývalý trénovaný hráč +TransferTypes.Old_Starter_Player=Bývalý hráč základní sestavy +TransferTypes.Old_Backup_Player=Bývalý náhradník + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importovat zápas +ImportOK=Import proběhl úspěšně +ImportError=Import selhal +MatchImported=Zápasy úspěšně importovány +MatchNotImported=Zápas nebyl importován +NotUserMatch=Tvůj tým v tomto zápase nehrál +LastSkillup=Poslední zvýšení dovednosti: +PlayerSelect=Vybrat hráče +TrainedWeek=Týdny tréninku +FutureTrainings=Budoucí tréninky +PastTrainings=Minulé tréninky +TrainingHistory=Tréninková historie +SetAll=Nastavit vše +FirstSkillup=První zvýšení dovednosti +SecondSkillup=Druhé zvýšení dovednosti +ThirdSkillup=Třetí zvýšení dovednosti +TAB_EFFECT=Shrnutí tréninkových účinků +TAB_SKILL=Zvýšení dovednosti +TO=To +IncludeOld=Zahrnout staré hráče +ShowAll=Zobrazit vše +ClearAll=Vymazat vše +Skillups=Zvýšení dovedností +MainPanel.Prediction=Předpověď +MainPanel.Analyzer=Analýza +MainPanel.Effect=Shrnutí +Recap=Shrnutí +Legenda=Legenda: +Final=Final + +#Shared +Income=Příjem +Type=Typ +Price=Cena +Overview=Přehled +Total=Celkem +Purchases=Nákupy +Sales=Prodeje +Difference=Rozdíl +History=Historie +Seller=Prodávající +Buyer=Kupující +Week=Týden +Help=Nápověda + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analýza +AutoFilterPanel.Away_Games=Zápasy venku +AutoFilterPanel.CupGame=Pohárové zápasy +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Prohry +AutoFilterPanel.Draw_Games=Remízy +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Přáteláky +AutoFilterPanel.Home_Games=Domácí zápasy +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligové zápasy +AutoFilterPanel.MastersGame=Hattrick Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Maximální počet +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifikační zápasy +AutoFilterPanel.TournamentGame=Turnajové zápasy +AutoFilterPanel.Win_Games=Výhry +Error.SetFormation=Před pokračováním nastav sestavu v HO! +Favourite=Oblíbené +Favourite.Already=Tým už je mezi oblíbenými +Favourite.Error=Chyba při stahování názvu týmu +Favourite.InList=Tým už je na seznamu +Favourite.SelectTeam=Vyber tým +FilterPanel.RosterUpdate=Aktualizovat soupisku +Menu.DownloadMatch=Stáhnout zápas +NormalMatch=Běžný zápas +Players=Hráči +RatingPanel.Area=Sektor +RatingPanel.Relative=Relativně +RatingPanel.Relative.Tooltip=Relativní hodnocení vzhledem k soupeři (50% při stejném hodnocení) +RecapPanel.Game=Zápas +RecapPanel.NoMatch=Nebyl vybrán/není dostupný žádný zápas +RecapPanel.Stars=Hvězdičky +RecapPanel.Tooltip=Klik pro seřazení; Ctrl+Klik pro sekundární seřazení +Role=Úkoly +Secondary=Vedlejší úkoly +SettingPanel.CheckName=Kontrolovat název týmu +SettingPanel.DescriptionRatings=Slovní hodnocení +SettingPanel.MixedLineup=Zobrazit detailní soupisku +SettingPanel.MyLineup=Porovnat sestavy +SettingPanel.NumericRatings=Číselné hodnocení +SettingPanel.Playerinformations=Informace o hráčích +SettingPanel.ShowUnavailable=Zobrazit nedostupné +SettingPanel.TacticDetail=Zobrazit detaily +SpecialEvent=SU +TeamAnalyzer=Analýza týmu +TeamLineupBuilder.Unknown=Neznámý +TeamPanel.TeamMessage=Vyber zápasy a klikni na "Analýza" +TournamentMatch=Turnajový zápas + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Srovnání hráčů +Vergleichen=Srovnat +btReset=Resetuje všechny hodnoty na původní +ttCompare=Zapnout přepočet +vergleichen_alle=Seřadit podle: +setze_alle=Nastavit úroveň dovednosti pro vybrané hráče: +alle=Všichni +gewaehlte=Vybraní +GruppeA=Skupina A +GruppeB=Skupina B +GruppeC=Skupina C +GruppeD=Skupina D +GruppeE=Skupina E +GruppeF=Skupina F +original=Původní +geaendert=Změněné + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Předpověď nálady v týmu +CupMatches=Pohárové zápasy +ShowCupMatches=Ukázat pohárové zápasy +ShowQMatch=Ukázat kvalifikační zápas +LoepiCurve=Loepi Curve +TSForecast=Předpověď nálady v týmu +FQTrainer=Vůdčí schopnosti trenéra jsou +Staff=Mezi tvé zaměstnance patří +Trainingsintensity=Intenzita tréninku je +EndOFSeason=- Konec sezóny - +trainer_exchange=Nový trenér +trainer_down=Pokles trenérské dovednosti + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Prohlížeč zkušenosti +seit=Od +SchaetzungMin=Min. Odhad +SchaetzungMax=Max. Odhad +SchaetzungWahrscheinlich=Průměrný Odhad +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Celkem / Po posledním zvýšení / Po posledním zvýšení s kartami, góly, zraněním +Bemerkung=Odhad před posledním zvýšením (min; průměrný; max) +WochenBisAufwertung=Týdny do dalšího zvýšení + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Speciální události +SpieleMitSEs=Jen zápasy se speciálními událostmi +AktSaison=Současná sezóna +2Saison=Poslední 2 sezóny +FRIENDLIES=Přátelská utkání +SPECIALTYSE=Speciální událost +WEATHERSE=Speciální událost spjatá s počasím +IFK=Nepřímý volný kop +LONGSHOT=Střela z dálky +Min=Min. +Event=Událost +Tip4=Černá šipka: speciální událost pro daný tým\nČervená šipka: negativní speciální událost způsobená daným týmem +TipName=Černě: Speciální událost způsobená daným hráčem\nČerveně: negativní speciální událost způsobená daným hráčem +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Práce na křídle (přihrávka na střelu) +ECKBALL_KOPFTOR=Rohový kop zakončený hlavičkou +ECKBALL_TOR=Rohový kop zakončený střelou +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Zkušený útočící hráč +QUERPASS_TOR=Práce na křídle (přihrávka hlavičkáři) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Rychlý útočník zastaven rychlým obráncem +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Špatná kondice +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Rychlý hráč (přihrávka na gól) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Rychlý útočící hráč +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Technický útočník proti obránci - hlavičkáři +UNERFAHREN_TOR=Nezkušený hráč +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Špatná přihrávka nepředvídatelného hráče +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Nepředvídatelná přihrávka z pole +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Zachycení přihrávky +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Nepředvídatelná přihrávka z hloubi pole +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Silový hráč v dešti +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Silový hráč na slunci +WEATHER_QUICK_RAINY=Rychlý hráč v dešti +WEATHER_QUICK_SUNNY=Rychlý hráč na slunci +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Technický hráč v dešti +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Technický hráč na slunci +WEITSCHUSS_TOR=Dalekonosná střela +ls.match.event.counter-attack=Protiútok +ls.match.event.longshot=Střela z dálky +specialEvents.filter.matchTypes.title=Druhy zápasů +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Přáteláky +specialEvents.filter.matchTypes.league=Ligové zápasy +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Pohárové zápasy +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Turnajové zápasy +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Hattrick Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Baráž +specialEvents.filter.matches.title=Zápasy +specialEvents.filter.matches.matches=Zápasy: +specialEvents.filter.players.title=Hráči +specialEvents.filter.players.player=Hráč: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Pouze současní vlastní hráči +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Pouze vlastní hráči +specialEvents.filter.se.title=Speciální události + +#Nthrf +nthrf.hint1=Nikdy neimportuj NT HRF soubory do tvého běžného HO! +nthrf.hint2=Používej pouze druhou (alternativní) instalaci. +nthrf.hint3=Tento modul může být používán pouze zvolenými trenéry národních týmů a týmů U20! +nthrf.hint4=Stiskni +nthrf.hint5=pro stažení dat tvého národního týmu. +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Nejlepší/nejhorší tým +bestOfWeek=Nejlepší tým týdne +worstOfWeek=Nejhorší tým týdne +bestOfSeason=Nejlepší tým sezóny +worstOfSeason=Nejhorší tým sezóny + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Zlá karta +column.Event=Událost +column.RawAverage=Průměr +column.RedCards=Červené +column.Warnings=Varování +column.WarningType1=V1 +column.WarningType2=V2 +column.WarningType3=V3 +column.WarningType4=V4 +column.WeightedAverage=VP +label.CurrentPlayersOnly=Jen současní +label.FromSeason=Od sezóny +label.ToSeason=Do sezóny +tooltip.CardsTotal=Žluté a červené karty +tooltip.Event=Událost +tooltip.MatchCount=Zápasy hráče +tooltip.RawAverage=Průměr (%) +RoteKarten=Červené karty +tooltip.WarningType1=Žlutá karta : Tvrdý faul (první karta) +tooltip.WarningType2=Žlutá karta : Tvrdý faul (druhá karta) +tooltip.WarningType3=Žlutá karta : Nesportovní chování (první karta) +tooltip.WarningType4=Žlutá karta : Nesportovní chování (druhá karta) +tooltip.WeightedAverage=Vážený průměr (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=Průzkumník HRF +jan=Leden +feb=Únor +mar=Březen +apr=Duben +may=Květen +jun=Červen +jul=Červenec +aug=Srpen +sep=Září +oct=Říjen +nov=Listopad +dec=Prosinec +mon=Pondělí +die=Úterý +wed=Středa +don=Čtvrtek +fre=Pátek +sam=Sobota +son=Neděle +monkurz=Po +diekurz=Út +mitkurz=St +donkurz=Čt +frekurz=Pá +samkurz=So +sonkurz=Ne +ttok=Skočit přímo na vybrané datum +btLoadFile=Načíst HRF soubory +ttLoadFile=Vybere a zobrazí detaily z HRF souborů na tvém disku +btDeleteFile=Smazat HRF soubory +ttDeleteFile=Smaže vybrané soubory z tvého disku +btImport=Vytvořit seznam +ttImport=Vytvoří seznam souborů k importu +ttReset=Vymazat tabulky +btDeleteDB=Odstranit HRF soubory z databáze +ttDeleteDB=Smaže vybrané soubory z databáze +btRemove=Odstranit z tabulky +ttRemove=Odstraní vybrané řádky z tabulky +btSelect=Vybrat vše +ttSelect=Vybere všechny řádky v níže uvedené tabulce +btImports=Resetovat tabulku importu +ttImports=Odstraní všechny řádky tabulky importu +ttCalDB=Dostupný záznam v databázi +ttCalFile=Soubor byl načten +datname=Název souboru +tag=Den +kw=Týden +indb=V databázi +lasthrf=Předchozí HRF v DB +nexthrf=Následující HRF v DB +deletefile=Opravdu chceš smazat tento soubor? +pfad=Cesta + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Analýza mezinárodních přáteláků +ifa.loadEmblem.clickHere=Začlenit klubové logo +ifa.visitedHeader.defaultText=Navštíveno +ifa.hostedHeader.defaultText=Hoštěno +ifa.imageBuilder.button.save=Uložit obrázek +ifa.imageBuilder.visited=Navštívené země +ifa.imageBuilder.hosted=Hoštěné země +ifa.imageBuilder.showHeader=Ukázat hlavičku +ifa.imageBuilder.animGif=Animovaný soubor GIF +ifa.imageBuilder.delay=Změna obrázku po (sek.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Vlajky/Řádek: +ifa.imageBuilder.brightness=Jas: +ifa.imageBuilder.grey=Šedá +ifa.imageBuilder.roundly=Přímo +ifa.imageBuilder.title=Tvorba obrázků +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolness +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Navštívené země: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Hoštěné země: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolness: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Celkem: +ifa.statisticsTable.stats.of=z +ifa.statisticsTable.header.away=Venkovní zápasy +ifa.statisticsTable.header.home=Domácí zápasy +ifa.statisticsTable.col.country=Země +ifa.statisticsTable.col.played=Odehraných zápasů +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Poslední zápas +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Aktivní uživatelé +ifa.infoDialog.col.visited=N +ifa.infoDialog.col.hosted=H +ifa.infoDialog.title=Všechny země na Hattricku +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Obnovit všechny zápasy +ifa.reload.info=

Kliknutí na "Obnovit" vymaže všechny zápasy z
modulu a stáhne je znovu.
Tento proces je náročný a může trvat
delší dobu.

Udělej to jedině v případě, že v modulu narazíš na chyby!

+ifa.reload.reloadbutton=Obnovit + +#Matches Analyzer +matchesanalyzer.name=Analýza utkání +matchesanalyzer.league=Liga +matchesanalyzer.cup=Pohár +matchesanalyzer.friendly=Přátelák +matchesanalyzer.unofficial=Neoficiální +matchesanalyzer.national_team=Reprezentace +matchesanalyzer.weather.rain=Déšť +matchesanalyzer.weather.overcast=Zataženo +matchesanalyzer.weather.partially_cloudy=Polojasno +matchesanalyzer.weather.sunny=Jasno +matchesanalyzer.midfield_short=Zál +matchesanalyzer.rightdefence_short=PO +matchesanalyzer.centraldefence_short=SO +matchesanalyzer.leftdefence_short=LO +matchesanalyzer.rightattack_short=PÚ +matchesanalyzer.centralattack_short=SÚ +matchesanalyzer.leftattack_short=LÚ + +#Match orders +subs.Title=Pokyny z lavičky + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Kdykoliv +subs.MinuteAfterX=Nejdříve v {0}. minutě + +#The standing statuses +subs.GoalAny=nezohledňovat skóre +subs.GoalTied=remizuji +subs.GoalLead=vedu +subs.GoalDown=prohrávám +subs.GoalLeadMT1=vedu o dva a více +subs.GoalDownMT1=prohrávám o dva a více +subs.GoalNotDown=neprohrávám +subs.GoalNotLead=nevedu +subs.GoalLeadMT2=vedu o tři a více +subs.GoalDownMT2=prohrávám o tři a více + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=nezohledňovat vyloučení +subs.RedMy=můj hráč vyloučen +subs.RedOpp=soupeřův hráč vyloučen +subs.RedMyCD=můj střední obránce vyloučen +subs.RedMyMF=můj střední záložník vyloučen +subs.RedMyFW=můj útočník vyloučen +subs.RedMyWB=můj krajní obránce vyloučen +subs.RedMyWI=můj krajní záložník vyloučen +subs.RedOppCD=soupeřův střední obránce vyloučen +subs.RedOppMF=soupeřův střední záložník vyloučen +subs.RedOppFW=soupeřův útočník vyloučen +subs.RedOppWB=soupeřův krajní obránce vyloučen +subs.RedOppWi=soupeřův krajní záložník vyloučen + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nové střídání +subs.TypeOrder=Nový styl hry +subs.TypeSwap=Výměna postů + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Převzít + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Ze hry +subs.In=Do hry +subs.Reposition=Vymění se +subs.RepositionWith=S +subs.Player=Hráč +subs.Order=Druh pokynu +subs.Behavior=Nový styl hry +subs.RedCard=Vyloučení +subs.Standing=Stav +subs.Position=Zařadit se na nový post +subs.AdvancedConditions=Další možnosti +subs.When=Kdy + +#Shortish strings for each position +subs.gk=B +subs.rb=PO +subs.rcd=PSO +subs.mcd=SO +subs.lcd=LSO +subs.lb=LO +subs.rw=RK +subs.rim=RSZ +subs.cim=SZ +subs.lim=LSZ +subs.lw=LK +subs.rfw=PÚT +subs.cfw=ÚT +subs.lfw=LÚT +subs.subgk=NB +subs.subdef=NO +subs.submid=NSZ +subs.subwing=NK +subs.subfw=NÚT + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Nahrání sestavy a pokynů z lavičky proběhlo úspěšně. +lineup.upload.fail=Nahrání sestavy a pokynů z lavičky selhalo. +lineup.upload.title=Nahrát +lineup.upload.result.parseerror=Nezdařilo se parsování odpovědi od HT.\nProsím ověř systémový status Hattricku. +lineup.upload.tab.title=Nahrát/ Stáhnout +lineup.upload.colheadline.hometeam=Domácí +lineup.upload.colheadline.awayteam=Hosté +lineup.upload.btn.refresh=Obnovit seznam +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Synchronizuje seznam nadcházejících zápasů s Hattrickem. +lineup.upload.btn.download=Stáhnout soupisku +lineup.upload.btn.download.tooltip=Stáhne soupisku vybraného zápasu a nastaví ji jako aktuální soupisku v HO. +lineup.upload.btn.upload=Nahrát soupisku +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Nahraje na Hattrick aktuální soupisku, pokyny z lavičky a exekutory penalt pro zvolený zápas. +lineup.upload.check.title=Varování +lineup.upload.check.lineupIncomplete=V sestavě je méně než 11 hráčů. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Nebyli určeni všichni náhradníci. +lineup.upload.check.captainNotSet=Nebyl zvolen kapitán. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Nebyl zvolen exekutor standardních situací. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Nahrát i přesto? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Bylo určeno méně než 11 exekutorů penalt (zápas se hraje dle pohárových pravidel). +lineup.upload.noSupporter=Abys mohl nahrávat sestavy, pokyny z lavičky a exekutory penalt, musíš být Fanouškem Hattricku! +lineup.download.title=Stáhnout +lineup.download.success=Stažení sestavy a pokynů z lavičky proběhlo úspěšně. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Neplatné střídání, střídající hráč {0} musí být přítomen na lavičce. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Neplatné střídání, střídaný hráč {0} musí být na hřišti. +subs.plausibility.sameTactic=Taktika {0} již byla {1} na začátek zápasu. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Není zadán některý ze střídaných/střídajících hráčů. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Není zadán některý ze střídaných/střídajících hráčů. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Pro nový styl hry musíš vybrat nějakého hráče. +subs.plausibility.player.notReal=Hráč {0} není skutečným hráčem. +subs.plausibility.toomanysubs=Je nastaveno příliš mnoho pokynů z lavičky. Tento pokyn je nad povolené množství. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Pokyn +subs.orders.colheadline.when=Kdy +subs.orders.colheadline.standing=Stav +subs.orders.colheadline.cards=Vyloučení +subs.orders.colheadline.player1=Hráč 1 +subs.orders.colheadline.player2=Hráč 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Dovednost +lineup.penaltytakers.tab.title=Exekutoři penalt +lineup.penaltytakers.button.auto=Automaticky +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Posunout nahoru +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Posunout dolů +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtr +lineup.penaltytakers.filter.starting=Základní sestava +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Náhradníci +lineup.penaltytakers.filter.other=Ostatní +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Dostupní hráči +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Exekutoři penalt + +confirmation.title=Potvrzení +tab.close.confirm.msg=Opravdu chceš zavřít tuto kartu? +hrfImport.applyToAll=Použít na vše + +db.options.dlg.title.edit=Upravit uživatele databáze +db.options.dlg.title.new=Nový uživatel databáze +db.options.dlg.label.dbPath=Adresář databáze +db.options.dlg.label.zips=Počet záložních kopií +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Zvolený adresář {0} nelze číst! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Do zvoleného adresáře {0} nelze zapisovat! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Zvolený adresář {0} se nepodařilo vytvořit! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Zvoleným umístěním databáze je nyní soubor, musí to však být adresář! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=Adresář {0} neexistuje. Chceš jej vytvořit? +db.options.dlg.question.createDir=Vytvořit tento adresář? +db.options.dlg.delete.question=Chceš skutečně smazat {0}? + +credits.someIconsBy=Některé ikony laskavě poskytl(a) +credits.allRightsReserved=Všechna práva vyhrazena. + diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Danish.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Danish.properties new file mode 100644 index 000000000..15f273a80 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Danish.properties @@ -0,0 +1,1501 @@ +#Version +Version=5.2 +#Language +LanguageID=5 +#Autor (Credits) +Autor=Megabyte, Beton-Ben, Max_Schreck, Kim Hellan, Painstorm +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Dansk Oversættelse + +#General button texts +ls.button.add=Tilføj +ls.button.apply=Brug +ls.button.cancel=Annuller +ls.button.close=Luk +ls.button.delete=Slet +ls.button.deleteall=Slet alt +ls.button.download=Download +ls.button.edit=Rediger +ls.button.no=Nej +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Fjern +ls.button.reset=Nulstil +ls.button.save=Gem +ls.button.update=Opdater +ls.button.yes=Ja + +#Player attributes +ls.player.name=Navn +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationalitet +ls.player.age=Alder +ls.player.form=Form +ls.player.agreeability=Omgængelighed +ls.player.aggressiveness=Pågåenhed +ls.player.honesty=Hæderlighed +ls.player.experience=Rutine +ls.player.leadership=Lederskab +ls.player.loyalty=Loyalitet +ls.player.motherclub=Moderklub +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Løn +ls.player.warningstatus=Advarsler +ls.player.injurystatus=Status på skade +ls.player.speciality=Specialitet +ls.player.skill=Evne + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=RU +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=LOY +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=år +ls.player.age.days=dage +ls.player.age.birthday=fødselsdag + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=guddommelig +ls.player.skill.value.utopian=utopisk +ls.player.skill.value.magical=magisk +ls.player.skill.value.mythical=mytisk +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=overjordisk +ls.player.skill.value.titanic=titanisk +ls.player.skill.value.supernatural=overnaturlig +ls.player.skill.value.worldclass=verdensklasse +ls.player.skill.value.magnificent=storslået +ls.player.skill.value.brilliant=genial +ls.player.skill.value.outstanding=fremragende +ls.player.skill.value.formidable=formidabel +ls.player.skill.value.excellent=udmærket +ls.player.skill.value.solid=god +ls.player.skill.value.passable=acceptabel +ls.player.skill.value.inadequate=utilstrækkelig +ls.player.skill.value.weak=svag +ls.player.skill.value.poor=dårlig +ls.player.skill.value.wretched=elendig +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofal +ls.player.skill.value.non-existent=håbløs + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondition +ls.player.skill.playmaking=Spilfordeling +ls.player.skill.winger=Fløjspil +ls.player.skill.scoring=Målscoring +ls.player.skill.keeper=Målmandsspil +ls.player.skill.passing=Pasningsspil +ls.player.skill.defending=Forsvarsspil +ls.player.skill.setpieces=Dødbolde + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=KO +ls.player.skill_short.playmaking=SF +ls.player.skill_short.winger=FL +ls.player.skill_short.scoring=MS +ls.player.skill_short.keeper=MÅ +ls.player.skill_short.passing=PS +ls.player.skill_short.defending=FS +ls.player.skill_short.setpieces=DB + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Hovedstød +ls.player.speciality.powerful=Kraftfuld +ls.player.speciality.quick=Hurtig +ls.player.speciality.regainer=Regainer +ls.player.speciality.technical=Tekniker +ls.player.speciality.unpredictable=Uberegnelig + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=elsket holdkammerat +ls.player.agreeability.popularguy=populær +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympatisk +ls.player.agreeability.pleasantguy=behagelig +ls.player.agreeability.controversialperson=kontroversiel +ls.player.agreeability.nastyfellow=ubehagelig + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=ustabil +ls.player.aggressiveness.fiery=ilter +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentsfuld +ls.player.aggressiveness.balanced=balanceret +ls.player.aggressiveness.calm=rolig +ls.player.aggressiveness.tranquil=stille + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=helgenagtig +ls.player.honesty.righteous=retskaffen +ls.player.honesty.upright=ærlig +ls.player.honesty.honest=hæderlig +ls.player.honesty.dishonest=uærlig +ls.player.honesty.infamous=berygtet + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 advarsel +ls.player.warningstatus.twobookings=2 advarsler +ls.player.warningstatus.suspended=Karantæne + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Rask +ls.player.injurystatus.bruised=Mærket, men spiller +ls.player.injurystatus.injured=Skadet + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Offensiv +ls.player.behaviour.defensive=Defensiv +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Ind mod midten +ls.player.behaviour.towardswing=Ud mod fløjen + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Målmand +ls.player.position.wingback=Back +ls.player.position.wingbackoffensive=Back offensiv +ls.player.position.wingbackdefensive=Back defensiv +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Back mod midten +ls.player.position.centraldefender=Centerforsvar +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Centerforsvar offensiv +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Centerforsvar mod fløj +ls.player.position.winger=Fløj +ls.player.position.wingeroffensive=Fløj offensiv +ls.player.position.wingerdefensive=Fløj defensiv +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Fløj mod midten +ls.player.position.innermidfielder=Midtbane +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Midtbane offensiv +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Midtbane defensiv +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Midtbane mod fløj +ls.player.position.forward=Angriber +ls.player.position.forwarddefensive=Angriber defensiv +ls.player.position.forwardtowardswing=Angriber mod fløj + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=MM +ls.player.position_short.wingback=BA +ls.player.position_short.wingbackoffensive=BA O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=BA D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=BA MM +ls.player.position_short.centraldefender=CF +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CF O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CF B +ls.player.position_short.winger=F +ls.player.position_short.wingeroffensive=F O +ls.player.position_short.wingerdefensive=F D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=F MM +ls.player.position_short.innermidfielder=MI +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MI O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MI D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MI MF +ls.player.position_short.forward=AN +ls.player.position_short.forwarddefensive=AN D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=AN MF + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Holdånd +ls.team.confidence=Selvtillid +ls.team.teamattitude=Holdattitude +ls.team.trainingtype=Træningstype +ls.team.trainingintensity=Træningsintensitet +ls.team.staminatrainingshare=Konditionsandel +ls.team.coachtype=Trænertype +ls.team.coachingskill=Trænerevne +ls.team.tactic=Taktik +ls.team.tacticalskill=Taktikevne +ls.team.formation=Formation +ls.team.formationexperience=Formationserfaring +ls.team.id=Hold-ID + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=paradis på jord +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=svæver på en sky +ls.team.teamspirit.delirious=ekstatisk +ls.team.teamspirit.satisfied=glad +ls.team.teamspirit.content=tilfreds +ls.team.teamspirit.calm=rolig +ls.team.teamspirit.composed=fattet +ls.team.teamspirit.irritated=irriteret +ls.team.teamspirit.furious=rasende +ls.team.teamspirit.murderous=morderisk +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=koldkrigsagtig + +#Values for StyleOfPlay +ls.team.styleofplay.offensive=Offensiv +ls.team.styleofplay.defensive=Defensiv +ls.team.styleofplay.neutral=Neutral +ls.team.styleofPlay=Spillestil + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=ekstremt overdrevet +ls.team.confidence.exaggerated=overdrevet +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=en smule overdrevet +ls.team.confidence.wonderful=pragtfuld +ls.team.confidence.strong=stærk +ls.team.confidence.decent=rimelig +ls.team.confidence.poor=ringe +ls.team.confidence.wretched=elendig +ls.team.confidence.disastrous=katastrofal +ls.team.confidence.non-existent=håbløs + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Tag det roligt +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Sæsonens vigtigste kamp + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=PIN +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Dødbolde +ls.team.trainingtype.defending=Forsvarsspil +ls.team.trainingtype.scoring=Målscoring +ls.team.trainingtype.crossing=Indlæg (fløjspil) +ls.team.trainingtype.shooting=Skud +ls.team.trainingtype.shortpasses=Pasninger +ls.team.trainingtype.playmaking=Spilfordeling +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Målmandsspil +ls.team.trainingtype.throughpasses=Lange afleveringer +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Placeringsevne +ls.team.trainingtype.wingattacks=Angreb på fløjen + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=defensivt orienteret +ls.team.coachtype.offensive=offensiv orienteret +ls.team.coachtype.neutral=hverken offensivt eller defensivt orienteret + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Presspil +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontraangreb +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Angrib fra midten +ls.team.tactic.attackonwings=Angrib fra fløjene +ls.team.tactic.playcreatively=Spil kreativt +ls.team.tactic.longshots=Langskud + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=No +ls.team.tactic_short.pressing=Pres +ls.team.tactic_short.counter-attacks=Kontra +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AFM +ls.team.tactic_short.attackonwings=AFF +ls.team.tactic_short.playcreatively=Kreativ +ls.team.tactic_short.longshots=LS + +#Match attributes +ls.match.id=Kamp-ID +ls.match.result=Resultat +ls.match.weather=Vejret + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Ligakamp +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikationskamp +ls.match.matchtype.cup=Pokalkamp +ls.match.matchtype.friendly_normal=Venskabskamp +ls.match.matchtype.friendly_cup=Venskabskamp (pokalregler) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=International kamp +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Hattrick Masters +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=International venskabskamp +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=International venskabskamp (pokalregler) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Landskamp +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Landskamp (pokalregler) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Landsholdsvenskabskamp +ls.match.matchtype.tournament_group=Turneringskamp (Gruppespil) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Turneringskamp (Slutspil) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Midtbane +ls.match.ratingsector.rightdefence=Højreforsvar +ls.match.ratingsector.centraldefence=Midterforsvar +ls.match.ratingsector.leftdefence=Venstreforsvar +ls.match.ratingsector.rightattack=Højreangreb +ls.match.ratingsector.centralattack=Centerangreb +ls.match.ratingsector.leftattack=Venstreangreb + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Trup + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=sender dig kærlighedsdigte +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=i syvende himmel +ls.club.sponsors_fans.highonlife=euforiske +ls.club.sponsors_fans.delirious=henrykte +ls.club.sponsors_fans.satisfied=glade +ls.club.sponsors_fans.content=tilfredse +ls.club.sponsors_fans.calm=rolige +ls.club.fans.disappointed=skuffede +ls.club.sponsors_fans.irritated=irriterede +ls.club.fans.angry=vrede +ls.club.sponsors_fans.furious=rasende +ls.club.sponsors_fans.murderous=morderiske + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Ståpladser +ls.club.arena.basicseating=Siddepladser +ls.club.arena.seatsunderroof=Overdækkede siddepladser +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Pladser i VIP-bokse + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Hjælpetræner +ls.club.staff.medic=Læge +ls.club.staff.spokesperson=Pressetalsmand +ls.club.staff.sportspsychologist=Idrætspsykolog +ls.club.staff.formcoach=Formtræner +ls.club.staff.financialdirector=Økonomidirektør +ls.club.staff.level=Niveau +ls.club.staff.assistants.level=Hjælpetræner niveau +ls.club.staff.tacticalassistant=Taktisk assistent +ls.club.staff.stafflevels= Personale niveau + +#Menu titles +ls.menu.file=Filer +ls.menu.functions=Funktioner +ls.menu.tools=Værktøjer +ls.menu.modules=Moduler +ls.menu.aboutho=Om HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=Importer HRF +ls.menu.file.update=Opdater +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Prognoseformularer for ratings +ls.menu.file.update.languagefile=Sprogfil +ls.menu.file.update.flags=Flag +ls.menu.file.subskillrecalculation=Omregning af evne sub-niveau +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Omregning af evne sub-niveau (7 uger) +ls.menu.file.preferences=Indstillinger +ls.menu.file.database=Database +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Database/Bruger administration +ls.menu.file.database.databasecleanup=Rens database +ls.menu.file.fullscreen=Fuldskærm +ls.menu.file.quit=Afslut + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Hjemmeside + + +pref.misc.language=Sprog +Unbestimmt=Udefineret +Name=Navn +#Spieler-Wert +Marktwert=Markedsværdi +#Idealposition +BestePosition=Bedste placering +#Rating +Rating=Rating +#( Tabelle) +Aufgestellt=Position +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Forsvar +#( Tabelle) +ToreFreund=Mål i venskabskampe +#( Tabelle) +ToreLiga=Mål i liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hattrick +#( Tabelle) +TorePokal=Mål i pokalen +#( Tabelle) +ToreGesamt=Mål sammenlagt +match.setpiecestaker=Dødboldstager +#Meldung +Fehler=Fejl +#Meldung +Importfehler=Filen er ødelagt +#Meldung +DateiNichtGefunden=Filen er ikke fundet +#Meldung +StartParse=Læser HRF-fil +#Meldung +HRFSave=Gemmer HRF-fil i databasen +#Meldung +HRFErfolg=HRF-fil er indlæst +#Meldung +Frage=Spørgsmål +#Meldung +ErneutImportieren=Indlæs filen igen? Filen var indlæst i +#Meldung +HRFAbbruch=Fortryd HRF-fil indlæsning +#Info +Spielfuehrer=Anfører +#Info +Reserve=Reserve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=FOR-MIT-ANG +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=FOR-ANG-MIT +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MIT-FOR-ANG +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MIT-ANG-FOR +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=ANG-FOR-MIT +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Bedste placering +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Tag hensyn til formen +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Fremskynde skadet spillere +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Fremskynde karantæneramte spillere +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Ryd opstillingen +#assistant logic +Clear_positional_orders=Ryd inddstillingen +#message +Positional_orders_cleared=Indstilling ryddet +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Start Assistent +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automatisk opstilling er klar +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=ANG-MIT-FOR +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Opstilling slettet +#Screen +VergleichsHRF=Sammenlign-HRF: Fil dato +#Screen +AktuelleAufstellung=Aktuel opstilling +#Screen +AufstellungSpeichern=Gem opstilling +#Screen +AufstellungAnzeigen=Vis opstilling +#Screen +AufstellungLoeschen=Slet opstilling +#Screen +Aufstellung=Opstilling +#Screen +gespeichert=gemt +#Screen +hinzugefuegt=tilføjet +#Screen +entfernt=fjernet +#Screen +geloescht=slettet +Credits=Credits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Der eksisterer allerede en opstilling med dette navn. Ønsker du at overskrive? +#Anzeige_ +Notizen=Noter +#Reiter +Spieleruebersicht=Spillere +#Reiter +TransferScout=Spilleragent +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Fjern fortegnelse +#Scout_Screen +ScoutMini=Miniagent +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Erstat fortegnelse +Ablaufdatum=Tidsfrist +BeendenMeldung=Er du sikker på, at du vil forlade HO!? +BeendenTitel=Afslutter HO +ArenaSizer=Stadion-analyse +Position=Position +negativVerboten=Negative tal er ikke tilladt! +keineZahl=Dette er ikke et tal +Maximal=Maksimum +Durchschnitt=Gennemsnit +Minimal=Minimum +Gesamt=I alt +Einnahmen=Indtægter +Unterhalt=Ugentlig omkostninger +Gewinn=Fortjeneste +Baukosten=Byggeudgifter +Fans=Fans +HRFDownload=XML download +Benutzername=Brugernavn +NO_HRF_Spiel=Dit hold spiller en kamp +NO_HRF_ERROR=Kan ikke hente HRF-data fra Internet +FileExport=Eksporter +overwrite=Overskriv eksisterende fil? +ProxyPort=Proxy port +ProxyHost=Proxy vært +Proxydaten=Proxy data +Verschiedenes=Div. +DieseWoche=Denne uge +Vorwoche=Sidste uge +Ausgaben=Omkostninger +Zuschauer=Tilskuere +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsor +Spielergehaelter=Løn +Zinsaufwendungen=Renter +Sonstiges=Midlertidig +Trainerstab=Personale +Jugend=Ungdomsspillere +Gesamteinnahmen=Indtægter i alt +Gesamtausgaben=Udgifter i alt +ErwarteterGewinnVerlust=Forventet fortjeneste/tab +VorwocheGewinnVerlust=Sidste uges fortjeneste/tab +Verein=Hold +Ungeschlagen=Ubesejret i +SiegeInFolge=Sejr i træk +AnzahlSpieler=Antal spillere +DurchschnittMannschaftswert=Gennemsnitlig spillerværdi +GesamtMannschaftswert=Holdværdi i alt +DurchschnittForm=Gennemsnitlig form +DurchschnittErfahrung=Gennemsnitlig rutine +DurchschnittAlter=Gennemsnitlig alder +Allgemein=Generel +Manager=Manager +Season=Sæson +Spieltag=Kampdag +Liga=Division +Platzierung=Placering +Punkte=Point +Torverhaeltnis=Målscore +Optionen=Valgmuligheder +Formeln=Formler +TransferWecker=Transferklokke (min) +MinStaerkeIdealPos=Minimum bedste placering +Kontostand=Kontanter +AutoAufstellung=Automatisk opstilling +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Vent venligst... +Gesamtstaerke=Samlede styrke +Gesamtgroesse=Samlede kapacitet +Waehrungsfaktor=Valutakurs +Schriftgroesse=Fontstørrelse +TOR=MÅL +Tore=Mål +GelbeKarten=Gule kort +KeinServer=Ingen Server fundet: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Formodentlig træningsuge pr. talent +Training=Træning +NeustartErforderlich=Genstart for at anvende ændringer +Statistik=Statistik +Hilflinien=Hjælpelinje +Beschriftung=Påskrift +Spieler=Spiller +TrainingFaktoren=Træningsfaktor i % +FaktorCoTraineranzahl=Antal hjælpetrænere +Downloadfehler=Forbindelse til www.hattrick.org kunne ikke etableres. +Finanzen=Økonomi +GewinnVerlust=Fortjeneste/Tab +Wochen=Uger +Gruppe=Spillere +Wettereffekt=Vejrets indflydelse +UpdateCheck=Undersøg for ny version af HO! efter HRF-download + +Platz=Position +Spiele_kurz=K +Differenz_kurz=M +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=Liga detaljer +Serie=Form +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=u +SerieHeimNiederlage=t +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=U +SerieAuswaertsNiederlage=T +Auswaerts_kurz=u +Heim_kurz=h +Heim=Hjem +Gast=Ude +Logout_beim_Beenden=Log ud af Hattrick når du afslutter HO! +FrageFormelwertReset=Vil du nulstille data? +Aktuell=Aktuel +AktuelleLiga=Nuværende liga +AndereLiga=Valgte liga + +Spielplan=kampskema +Spiele=Kampe +Tab_Title_Matches=Kampe +Spielart=Kamptype +Datum=Dato +Ausgewechselt=Udskiftning +Fehler_Spielerdetails=Ingen detaljer tilgængelig for denne spiller +AlleSpiele=Alle kampe +NurEigeneSpiele=Vis mine kampe +NurEigenePflichtspiele=Vis mine betydende kampe +NurEigenePokalspiele=Vis mine pokalkampe +NurEigeneLigaspiele=Vis mine ligakampe +NurEigeneFreundschaftsspiele=Vis mine venskabskampe +NurEigeneTournamentsspiele=Vis mine turneringskampe +NurFremdeSpiele=Vis modstanders kampe +SpielerAnalyse=Spilleranalyse +#Matchdetails +SpieleDetails=Kamprapport +Highlights=Højdepunkter +Reload_Match=Genindlæs kamp! + +ProxyAktiv=Proxy aktiv +ProxyAuthAktiv=Proxy-godkendelse aktiv +ProxyAuthName=Proxy auth. navn +ProxyAuthPassword=Proxy auth. kode +Not=undlad +SkillZahlen=Vis tal for evner + +ListBoxGruppenFilter=Listboks gruppefilter +LetzteAufstellung=Sidste opstilling + +Show_SaveHRF_Dialog=Vis ny vindue ved HRF-download + +verylow=meget lav +low=lav +high=høj +veryhigh=meget høj + +#Goals total +TG=TM +#Goals league +TL=ML +#Goals cup +TP=MP +#Goals friendly +TF=MV + +Nachkommastellen=Antal decimaler +Matchbericht=Kamprapport + +Reservebank_leeren=Ryd reservebænken + +FormelwertImport=Importer formler +FormelwertExport=Exporter formler + +Transfermarkt=Sat til salg +Farben=Farver + +SpielerDetails=Spiller detaljer +Skilltester=Justering af evner + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Standard sortering +Heimspiel=Hjemmekamp +EinzelneTabellenPositionen=Enkel position i tabellen +Trainer=Træner +ImTeamSeit=Været i truppen siden +Gewonnen=Sejr +Unendschieden=Uafgjort +Verloren=Nederlag +Rechts=Højre +Mitte=Midt +Links=Venstre +#Attack or Counter on which Side +Attack=Angreb +Counter=Kontra +on_the_left=på venstre +on_the_right=på højre +on_the_middle=i midten +#Start Matchpredition +Simulate=Simuler +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Indsæt spillerdata +#Menu +TabManagement=Faner + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Indsæt spillerdata fra Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Vejret for kampen +tt_AufstellungsAssistent_Not=Medtag ikke den valgte gruppe +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Gruppe af spillere til opstillingen +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Vis kun spillere fra den valgte gruppe i rullemenuen på opstillingen +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Rækkefølgen som spillere skal opstilles i +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Den bedste position for spilleren foretrækkes +tt_AufstellungsAssistent_Form=Spillerens form overvejes (anbefales) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Opstil skadet spillere +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Opstil karantæneramte spillere +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Justering for kampen +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktik for kampen +tt_AufstellungsDetails_Spielort=En hjemmekamp? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Tilføj alle opstillede spillere til gruppen +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Tilbage til hovedskærm +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Print opstillingen +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Vis kun opstillingen +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Vis kun opstillingen minimeret +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Vælg en liga +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Slet den aktuelle liga +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Print den aktuelle liga +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Vis kamp +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Download kamp +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Kampen er endnu ikke spillet +tt_Login_Proxy=Bruger du Proxy? Vælg deaktiveret, hvis du er i tvivl +tt_Login_ProxyHost=Computernavn eller proxy IP-adresse +tt_Login_ProxyPort=Proxy port, som regel 80 eller 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Kræver proxy brugergodkendelse? +tt_Login_ProxyAuthName=Brugernavn til proxy-godkendelse +tt_Login_ProxyAuthPassword=Kode til proxy-godkendelse +tt_Login_Anmelden=Log ind på Hattrick og start download +tt_Login_Abbrechen=Afbryd log ind +tt_Optionen_TransferWecker=Hvorlænge før deadline skal uret ringe? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Hvor høj skal rating for bedste position være, før at opstillingsassistent tager bedste position i betragtning +tt_Optionen_Wettereffekt=Hvor betydningsfuld (i%) skal vejrbegivenheden være for beregning af spillerens rating.(kun opstillingsassistent) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Skriftstørrelse i HO!. Skrifstørrelse 10 foretrækkes ved en skærmopløsning på 1024x768 eller mindre. +tt_Optionen_Sprachdatei=Aktuel sprog i HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Standardsortering af tabeller efter kolonne. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Antal decimaler efter komma, der skal være synlig. +tt_Optionen_SkillZahlen=Skal der vises en værdi efter evner? +tt_Optionen_UpdateCheck=Undersøg for ny version ved XML-download. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Log af Hattrick når du lukker HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Vis ny vindue ved hver XML-Download. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Vis alle mulige positioner i tabellen +tt_Download_Start=Påbegynder download +tt_Download_Abbrechen=Afbryd download +tt_LigaDownload_Aktuell=Kampprogram for den aktuelle liga +tt_LigaDownload_Andere=Kampprogram for en anden liga +tt_LigaDownload_LigaID=Liga ID +tt_Matchbericht_Maximieren=Maksimer visning af kamprapport +tt_Spiel_reload=Download kamp igen +tt_Spiel_loeschen=Slet alle markerede kampe +tt_Spiel_drucken=Print kampen +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Brug kampens opstilling som aktuel opstilling +tt_Spiel_Spielerdetails=Vis spillerdetaljer sammenlignet med de aktuelle data +tt_SpielerAnalyse_drehen=Skift mellem horisontal og vertikal opdeling af tabellerne +tt_Gruppe_von=Alle spillere i denne gruppe bliver berørt af gruppeskift +tt_Gruppe_nach=De markerede spillere er placeret i gruppen +tt_Gruppe_wechseln=Flyt alle spillere fra den øverste til den nederste gruppe +tt_Spieler_drucken=Print spiller tabel +tt_Spieler_transfervergleich=Vis transfersammenligningen for spilleren +tt_Spieler_statistik=Vis statistik for spilleren +tt_Spieler_analyse1=Viser spilleren øverst eller til højre under spilleranalyse +tt_Spieler_analyse2=Viser spilleren nederst eller til venstre under spilleranalyse +tt_Statistik_drucken=Print den aktuelle statistik +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Medtag hrf-tælling under stattistikker +tt_Statistik_Spieler=Viser stattistikker for spilleren +tt_Transferscout_uebernehmen=Overfør spiller fra transfer-agent +tt_Transferscout_abbrechen=Nulstil data +tt_Transferscout_hinzufuegen=Tilføj spiller på listen +tt_Transferscout_ersetzen=Erstat spiller på listen +tt_Transferscout_entfernen=Fjern spiller fra listen +tt_Transferscout_Miniscout=Vis miniagent +tt_Transferscout_drucken=Print transferagent tabellen +tt_Optionen_TabManagement=Vis altid funktioner i tabs, eller bare permanent + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Tilføj spiller midlertidigt +tt_remove_tempspieler=Fjern en midlertidig spiller fra holdet +AddTempspieler=Tilføj spiller +RemoveTempspieler=Fjern spiller + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Gult kort +highlight_redcard=Rødt kort +highlight_freekick=Frispark +highlight_penalty=Straffe +highlight_middle=Angrib fra midten +highlight_links=Angrib fra venstre side +highlight_rechts=Angrib fra højre side +highlight_special=Specielle begivenheder +highlight_counter=Kontra + +#V1.3 +OffsetTitle=Evne sub-niveau justering for +tt_Spieler_offset=Du kan manuelt justere evne sub-niveauet af denne spiller + +#V1.35 +scout_price=Pris +scout_injury=Skadet %uge% uge +scout_status=Status +scout_success=Overførelse gennemført! +scout_warning=Fejl i overførsel! Tjek værdierne! +scout_error=Fejl i overførsel! rapporter denne spiller! +options_TimeZone=Tidsforskel +tt_Options_TimeZone=Tidsforskel mellem lokaltid og Hattricktid.Negativ værdier for lokaltid, som er senere end Hattricktid. +Manual=Manuel +NotLast_aufstellen=Ekskluder sidste holdopstilling +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Ekskluderer spiller som har spillet i den forrige kamp +KeeperTool=Keeper Tool +Disabled=Deaktiveret +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=vend opstillingen +InjuryCalculator=Skadsberegner +TSIPre=TSI før skade +TSIPost=Nuværende TSI (Ingen træning) +Calculate=Beregn +DoctorsNeeded=Behov for læge +UpdatesNeeded= Skal opdateres +Updates=Opdateringer +Injury1=Beregn ca. antal læger +Injury2=Beregn ca. antal opdateringer +Injury3=Beregn nøjagtig antal opdateringer (skal indholde før og nu) +Injury4=TSI stigning +Info=Information + +#V1.36 +Winby=Vinde med +Lostby=Tabe med +frequency=Sandsynlighed +NewsCheck=Kontroller for HO nyheder +tt_Optionen_NewsCheck=Kontroller for HO nyheder når XML- filer downloades. +UsersCheck=Opdater HO bruger +tt_Optionen_UsersCheck=Opdater HO bruger når XML- filer downloades. +columns=Kolonner +column=Kolonne +updateavailable=Ny version tilgængelig. + +#V1.38 +tt_Optionen_futureWeeks=Antal kommende uger brugt ved forhåndsvisning +PredictionOffset=Beregningsparameter +defender=Forsvarsspiller + + +#V.1400 +PredictionType=Beregningstype +prediction.default=Standard +matchlocation.away=ude +matchlocation.awayderby=lokalopgør ude + +#V1.422 +AverageTSI=Gennemsnitlig TSI +TotalTSI=TSI i alt +AverageEPV=Gennemsnitlig spiller værdi(EPV) +TotalEPV=Holdværdi i alt (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Individuel instruktion +TrainingBlock.from=fra +TrainingBlock.to=til +TrainingBlock.add=Tilføj ny individuel instruktion +TrainingBlock.remove=Fjern Individuel instruktion + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Rens nu +dbcleanup.none=Fjern intet +dbcleanup.all=Fjern alt +dbcleanup.removeOlderThan=Fjern ældre end +dbcleanup.weeks=uger +dbcleanup.ownMatches=Dine kampe +dbcleanup.ownFriendlies=Dine venskabskampe +dbcleanup.otherMatches=Andre kampe +dbcleanup.otherFriendlies=Andre venskabskampe +dbcleanup.hrf=Fjern HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Fjernelse af brugerdefinerede HRFs (beholder kun en HRF pr. uge) +dbcleanup.intro=Rens din HO database for bedre og hurtigere ydelse.\nDen sletter tidligere kampe og HRF fra databasen.\nGodkend følgende indstillinger.\nTry derefter på "Rens nu" for at starte handlingen. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=Fjern alle spillere +Scout.tt_RemoveAll=Fjerner alle spillere fra transferagent listen! +PullBack.None=Ingen tilbagetrækning +PullBack.WholeGame=Hele kampen +PullBack.PullBackStartMinute=Tilbagetræk ved minut +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Beregning af ratings når tilbagetrækningen indtræffer i det pågældende minut. +PullBack.Override=Ignorere tilbagetrækning +PullBack.Override.ToolTip=Beregn ratings udfra, at tilbagetrækningshændelse er brugt under hele kampen. +Lineup.Swap.ToolTip=Byt 2 spillere fra opstillingen. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopiere ratings til udklipsholder +Lineup.CopyRatings.PlainText=Almindelig tekst +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tabel (HT forum) +Info.users=brugere +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Opstilling og ratings + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Godkendelse +oauth.Intro=< html>For at give HO! adgangstilladelse til holddata, skal du åbne< br>procedure for Hattrick godkendelse og indtaste den viste kode efter< br>du har logget ind og accepteret. Dette giver HO! adgang til at downloade< br>data for dit hold indtil du enten ophæver adgangen fra Hattrick, eller du< br>mister din database som indeholder godkendelseskoden.< /html> +oauth.URLOrButton=Tryk på knappen for enten at åbne godkendelses-sitet automatisk
i din browser, eller åben den givne adresse vist nedenunder. +oauth.EnterCode=Indtast koden fra godkendelses-sitet her +oauth.OpenUrl=Åben URL +oauth.FailedTry=< html>Din indtastede kode var forkert. Prøv igen og sørg for at du skriver koden rigtigt.< /html> +oauth.FailedTryHeader=Godkendelse mislykkedes + +ConfigureProxy=Konfigurere proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy konfiguration + +lineupassist.Info=Røde positioner bliver tømt og ignoreret. Grønne positioner
bliver udfyldt. Klik på en position for at skifte farve.
Efterlad 3 røde positioner for en korrekt holdopstilling. Tryk OK for at fortsætte. +lineupassist.Error=Du skal mindst have 3 røde positioner. +lineupassist.ErrorHeader=For mange positioner. + +#V1.432 +Module=Moduler +Deactivated=Deaktiveret +Activated=Aktiveret +Autostart=Autostart + +updatenotavailable=Du har den seneste version. +EPV=EPV +XMLExporter=XML eksportør +CSVExporter=CSV spiller eksport +skillDrops=Beregn tab af evne + +HighestVictory=Største sejr +HighestDefeat=Største nederlag +WonWithoutOppGoal=Sejr med rent bur +LostWithoutOwnGoal=Nederlag uden selvmål +5GoalsDiffWin=Sejr med mere end 4 mål +5GoalsDiffDefeat=Nederlag med mere end 4 mål +TrailingHTWinningFT=Bagud ved halvleg, sejr ved fuldtid +LeadingHTLosingFT=Foran ved halvleg, nederlag ved fuldtid + +SubskillRecalcFull=Afhængig af størrelsen af databasen tager processen flere minutter.\nStart omregning? +subskillRecalc7w=Evne sub-niveau omregning for de sidste 7 uger (siden {0}).\nStart omregning? + +MenuCredits=I 2003 startede programudviklingen af Thomas Werth & Volker Fischer.\nSiden 2006 har HO fungeret som opensource projekt og videreudviklet af skiftende programør. +MenuCreditsChoice=Credits + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Antal kampe +options.ratingpredictionoffset.offset=Forskydning +options.ratingpredictionoffset.variance=Afvigelse + +Venue=Sted +ls.version=Version +Source=Kilde +Released=Udgivet +options.tabtitle.download=Download +firststartup.infowinmessage=Vælg "Fil" > "Download" fra hovedmenuen for at hente holddata. +firststartup.infowinmessage.title=Hent holddata + +#V1.433 +teamSelect.header=Vælg dit hold +teamSelect.teamName=Holdnavn +teamSelect.series=Serie +teamSelect.country=Land +teamSelect.doChoose=Vælg dit hold! +teamSelect.doChooseHeader=Vælg hold +lineup.teamspiritsub=Sub-niveau for holdånd +matches.tabtitle.percentageratings=Ratings i procent +matches.tabtitle.ratings=Ratings +options.misc.skin=Skin +options.tabtitle.check=Check +windowtitle.xml-export=XML-eksport +windowtitle.exportsuccessful=Ekspoteret +xmlexport.information={0} kampe eksporteret.\n\nIfølge CHPP-regler:\nEnhver hjælpeprogram som bruger XML-filer skal være CHPP godkendt. +xmlexport.startdate=Vælg startdato for ekspotering +filetypedescription.zip=komprimerede fil +filetypedescription.csv=kommasepareret tekstfil +filetypedescription.xml=XML-fil +filetypedescription.hrf=Hattrick resource file +download.teamdata=Holddata +download.teamdata.tt=Hent dit holddata (ingen kamp eller liga data) +download.currentmatches=Nuværende kampe +download.currentmatches.tt=Hent dine senest spillede og kommende kampe (inklusiv kampinfo) +download.seriesdata=Ligadata +download.seriesdata.tt=Hent din nuværende ligatabel og kampprogram +download.oldseriesdata=Data fra tidligere liga +download.oldseriesdata.tt=Hent ligatabeller og kampprogram for de valgte sæsoner +download.oldmatches=Kamparkiv +download.oldmatches.tt=Hent alle spillede kampe (inklusiv kampinfo) siden den valgte dato +update.languages.installed=Installeret +update.languages.available=Tilgængelig + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Nuværende TSI +PlayerDetail.NotAvail=Ikke tilgængeligt +TransferTypes=Transfer typer +AllSeasons=Alle sæsoner +Menu.refreshData=Genopret hold transferhistorie +Option.Auto=Automatisk +FromTo=Fra / Til +FiredPlayer=Fyrede spiller +Transfers=Handler +In=Ind +Out=Ud +UpdConfirmMsg.0=Download hele transferhistorien for dit hold! +UpdConfirmMsg.1=Du bør kun bruge denne funktion, hvis de aktuelle data i HO er forkerte eller ufuldstændige. +UpdConfirmMsg.2=Det kan anbefales at bruge funktionen i tider med lav belastning. +UpdConfirmMsg.3=Vil du fortsætte? +UpdTooltip=Opdater spilleres transferdata. +UpdMsg=Download holddata, før transferinfo opdateres. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Spiller på 1. hold - træningsgivende plads +TransferTypes.Starter_on_Roster=Spiller på 1. hold - ikke træningsgivende plads +TransferTypes.Backup_on_Roster=Udskiftningsspiller +TransferTypes.Youth_Pull=Ungdomsspiller +TransferTypes.Original_Player=Oprindelig spiller +TransferTypes.Day_Trading=Day-trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill-trading +TransferTypes.Future_Trainer=Kommende træner +TransferTypes.Old_Trained_Player=Solgt spiller - Spillet på træningsgivende plads +TransferTypes.Old_Starter_Player=Solgt spiller - Spillede på 1. hold - ikke træningsgivende plads +TransferTypes.Old_Backup_Player=Solgt spiller - Udskiftningsspiller + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importer kamp +ImportOK=Importeret +ImportError=Import mislykkedes +MatchImported=Kampe er importeret +MatchNotImported=Kamp er ikke importeret +NotUserMatch=Denne kamp er ikke din +LastSkillup=Sidste Evnestigning: +PlayerSelect=Vælg en spiller +TrainedWeek=Trænede uger +FutureTrainings=kommende træning +PastTrainings=Tidligere træning +TrainingHistory=Træningshistorie +SetAll=Indstil alle +FirstSkillup=Første evnestigning +SecondSkillup=Anden evnestigning +ThirdSkillup=Tredje evnestigning +TAB_EFFECT=Træningseffekt +TAB_SKILL=Evnestigninger +TO=Til +IncludeOld=Medtag tidligere spillere +ShowAll=Vis alt +ClearAll=Slet alt +Skillups=Evnestigninger +MainPanel.Prediction=Forudsigelse +MainPanel.Analyzer=Analysator +MainPanel.Effect=Effekt +Recap=Træningsresumé +Legenda=Farveguide +Final=Endeligt + +#Shared +Income=Indtægt +Type=Type +Price=Pris +Overview=Overblik +Total=Total +Purchases=Købt +Sales=Solgt +Difference=Difference +History=Historie +Seller=Sælger +Buyer=Køber +Week=Uge +Help=Hjælp + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analyser +AutoFilterPanel.Away_Games=Udekampe +AutoFilterPanel.CupGame=Pokalkampe +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Tabte kampe +AutoFilterPanel.Draw_Games=Uafgjorte kampe +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Venskabskampe +AutoFilterPanel.Home_Games=Hjemmekampe +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligakampe +AutoFilterPanel.MastersGame=Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Maks. antal +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifikationkampe +AutoFilterPanel.TournamentGame=Turneringskampe +AutoFilterPanel.Win_Games=Sejr +Error.SetFormation=Sæt en opstilling i HO før du fortsætter +Favourite=Favorit +Favourite.Already=Holdet er allerede valgt som favorit +Favourite.Error=Fejl ved hentning af holdnavn +Favourite.InList=Holdet er allerede på listen +Favourite.SelectTeam=Vælg et hold +FilterPanel.RosterUpdate=Opdater spillere +Menu.DownloadMatch=Download en kamp +NormalMatch=Normal kamp +Players=Spillere +RatingPanel.Area=Zone +RatingPanel.Relative=Relativ +RatingPanel.Relative.Tooltip=Rating i forhold til modstanderen (50% hvis begge er lige) +RecapPanel.Game=Kamp +RecapPanel.NoMatch=Ingen kamp er valgt/tilgængelig +RecapPanel.Stars=Stjerner +RecapPanel.Tooltip=Klik for at angive sortering; Control-klik for at specificere sekundær sortering +Role=Rolle +Secondary=Sekundære roller +SettingPanel.CheckName=Check for holdnavn +SettingPanel.DescriptionRatings=Rating vist som tekst +SettingPanel.MixedLineup=Vis blandet opstilling +SettingPanel.MyLineup=Sammenlign opstilling +SettingPanel.NumericRatings=Numerisk ratings +SettingPanel.Playerinformations=Spiller information +SettingPanel.ShowUnavailable=Vis utilgængelig +SettingPanel.TacticDetail=Vis detaljer +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=Holdanalyse +TeamLineupBuilder.Unknown=Ukendt +TeamPanel.TeamMessage=Vælg kampe og klik på analyser +TournamentMatch=Turneringskamp + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Sammenlign spiller +Vergleichen=Sammenlign +btReset=Nulstil alle værdier til standardværdier +ttCompare=Start beregning +vergleichen_alle=Gruppér ved: +setze_alle=Angiv evneniveau for alle valgte spillere: +alle=Alle +gewaehlte=Vælg +GruppeA=Gruppe A +GruppeB=Gruppe B +GruppeC=Gruppe C +GruppeD=Gruppe D +GruppeE=Gruppe E +GruppeF=Gruppe F +original=Oprindeligt +geaendert=Ændret + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Holdåndsprognose +CupMatches=Pokalkampe +ShowCupMatches=Vis pokalkampe +ShowQMatch=Vis kvalifikationskamp +LoepiCurve=Loepi-kurve +TSForecast=HÅ-prognose +FQTrainer=Trænerens lederskab er +Staff=Dit personale omfatter +Trainingsintensity=Træningen er på +EndOFSeason=- Sæson afslutningen - +trainer_exchange=Ny træner +trainer_down=Træner-evnefald + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Rutineoversigt +seit=Siden +SchaetzungMin=Estimering min. +SchaetzungMax=Estimering maks. +SchaetzungWahrscheinlich=Sandsynlig estimering +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Total / Efter sidste stigning / Efter sidste stigning med kort, mål, skade +Bemerkung=Estimering før sidste stiging (min; pro; maks) +WochenBisAufwertung=Uger til næste stigning + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Specielle begivenheder +SpieleMitSEs=Kun kampe med specielle begivenheder +AktSaison=Denne sæson +2Saison=Sidste 2 sæsoner +FRIENDLIES=Venskabskampe +SPECIALTYSE=Specialitet-SE +WEATHERSE=Vejrbegivenhed +IFK=Indirekte frispark +LONGSHOT=Langskud +Min=Min. +Event=begivenhed +Tip4=Sort pil: SE for dette hold / Rød pil: Negativ begivenhed forårsaget af dette hold +TipName=Sort: SE forårsaget af denne spiller / Rød: Negativ begivenhed forårsaget af denne spiller +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Fløjspiller (pas - skud) +ECKBALL_KOPFTOR=Hjørnespark og hovedstød +ECKBALL_TOR=Hjørnespark og skud +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Rutineret angriber +QUERPASS_TOR=Fløjspiller (pas - hovedstød) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Hurtig angriber stoppet af hurtig forsvarsspiller +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Dårlig kondition +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Hurtig angriber (pas - mål) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Hurtig angriber +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Teknisk angriber mod forsvarende hovedstødsspecialist +UNERFAHREN_TOR=Uerfaren spiller +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Dårlig pasning af en uberegnelig spiller +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Uventet lang aflevering +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Interception (overtagelse) +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Usandsynlig scoringsmulighed +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Kraftfuld spiller i regnvejr +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Kraftfuld spiller i solskinsvejr +WEATHER_QUICK_RAINY=Hurtig spiller i regnvejr +WEATHER_QUICK_SUNNY=Hurtig spiller i solskinsvejr +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Teknisk spiller i regnvejr +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Teknisk spiller i solskinsvejr +WEITSCHUSS_TOR=Skud fra distancen +ls.match.event.counter-attack=Kontraangreb +ls.match.event.longshot=Langskud +specialEvents.filter.matchTypes.title=Kamptyper +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Venskabskampe +specialEvents.filter.matchTypes.league=Ligakampe +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Pokalkampe +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Turneringer +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Nedryknings kval. +specialEvents.filter.matches.title=Kampe +specialEvents.filter.matches.matches=Kampe: +specialEvents.filter.players.title=Spillere +specialEvents.filter.players.player=Spiller: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Kun nuværende egne spiller +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Kun egne spillere +specialEvents.filter.se.title=Specielle begivenheder + +#Nthrf +nthrf.hint1=Importer ALDRIG landsholds HRF-filer i din normale HO! +nthrf.hint2=Brug kun en sekundær installation. +nthrf.hint3=Dette modul kan kun bruges af NT/U20 Managere! +nthrf.hint4=Tryk +nthrf.hint5=for at downloade landsholdsdata. +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Bedste/værste hold +bestOfWeek=Ugens bedste +worstOfWeek=Ugens dårligste +bestOfSeason=Sæsonens bedste +worstOfSeason=Sæsonens værste + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Rød/Gul kort +column.Event=Begivenhed +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Rød +column.Warnings=Adv. +column.WarningType1=Adv.1 +column.WarningType2=Adv.2 +column.WarningType3=Adv.3 +column.WarningType4=Adv.4 +column.WeightedAverage=Gns +label.CurrentPlayersOnly=Kun nuværende +label.FromSeason=Fra sæson +label.ToSeason=Til sæson +tooltip.CardsTotal=Gult + Rødt kort +tooltip.Event=Begivenhed +tooltip.MatchCount=Spillerens kampe +tooltip.RawAverage=Neutralt gennemsnit (%) +RoteKarten=Røde kort +tooltip.WarningType1=Gul kort: Hårdt spil (1. kort) +tooltip.WarningType2=Gul kort: Hårdt spil (2. kort) +tooltip.WarningType3=Gul kort: Urimelig optræden (1. kort) +tooltip.WarningType4=Gul kort: Urimelig optræden (2. kort) +tooltip.WeightedAverage=Vægtet gennemsnit (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Explorer +jan=Januar +feb=Februar +mar=Marts +apr=April +may=Maj +jun=Juni +jul=Juli +aug=August +sep=September +oct=Oktober +nov=November +dec=December +mon=Mandag +die=Tirsdag +wed=Onsdag +don=Torsdag +fre=Fredag +sam=Lørdag +son=Søndag +monkurz=Man. +diekurz=Tirs. +mitkurz=Ons. +donkurz=Tors. +frekurz=Fre. +samkurz=Lør. +sonkurz=Søn. +ttok=Gå direkte til den valgte dato +btLoadFile=Indlæs HRF-filer +ttLoadFile=Vælg og vis detaljer fra HRF-filer på din harddisk +btDeleteFile=Slet HRF-filer +ttDeleteFile=Slet valgte filer fra din harddisk +btImport=Opret import list +ttImport=Opret en liste over filer der skal importeres +ttReset=Ryd tabel +btDeleteDB=Fjern HRF-filer fra database +ttDeleteDB=Slet valgte filer fra database +btRemove=Fjern fra tabellen +ttRemove=Fjern udvalgte rækker fra tabellen +btSelect=Vælg alle +ttSelect=Vælg alle rækker i tabellen nedenfor +btImports=Nulstil import af tabel +ttImports=Fjerner alle rækker fra impoterede tabel +ttCalDB=Database post tilgængelig +ttCalFile=Fil indlæst +datname=Filnavn +tag=Dag +kw=Uge +indb=i DB +lasthrf=Forrige HRF i db +nexthrf=Kommende hrf i db +deletefile=Ønsker du at slette denne fil? +pfad=Sti + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Analyse af internat. venskabskamp +ifa.loadEmblem.clickHere=Integrer klublogo +ifa.visitedHeader.defaultText=Har været i +ifa.hostedHeader.defaultText=Har haft besøg fra +ifa.imageBuilder.button.save=Gem billede +ifa.imageBuilder.visited=Har været i følgende lande +ifa.imageBuilder.hosted=Har haft besøg fra følgende lande +ifa.imageBuilder.showHeader=Vis toppen +ifa.imageBuilder.animGif=Animerede GIF +ifa.imageBuilder.delay=Billede skift efter (sek.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Flag/Række: +ifa.imageBuilder.brightness=Lysstyrke: +ifa.imageBuilder.grey=Grå +ifa.imageBuilder.roundly=Afrundet +ifa.imageBuilder.title=logoskaber +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolness +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Har været i følgende lande: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Har haft besøg fra følgende lande: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolness: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Total: +ifa.statisticsTable.stats.of=Fra +ifa.statisticsTable.header.away=Udekampe +ifa.statisticsTable.header.home=Hjemmekampe +ifa.statisticsTable.col.country=Land +ifa.statisticsTable.col.played=Spillede kampe +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Sidste kamp +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Aktive brugere +ifa.infoDialog.col.visited=V +ifa.infoDialog.col.hosted=H +ifa.infoDialog.title=Alle lande i HT +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Genindlæs alle kampe +ifa.reload.info=

Ved at trykke på"Genindlæs" sletter du alle kampe
og downloader dem igen.
Handlingen kræver behandling af en del data
og derfor vil tag betydelig længere tid.

Udfør kun handlingen, hvis du finder fejl i modullet

+ifa.reload.reloadbutton=Genindlæs + +#Matches Analyzer +matchesanalyzer.name=Analyse af kampe +matchesanalyzer.league=Liga +matchesanalyzer.cup=Cup +matchesanalyzer.friendly=Venskabskamp +matchesanalyzer.unofficial=Uofficiel +matchesanalyzer.national_team=Landshold +matchesanalyzer.weather.rain=Regnvejr +matchesanalyzer.weather.overcast=skyet +matchesanalyzer.weather.partially_cloudy=Nogen sol +matchesanalyzer.weather.sunny=Solrig +matchesanalyzer.midfield_short=MB +matchesanalyzer.rightdefence_short=HF +matchesanalyzer.centraldefence_short=CF +matchesanalyzer.leftdefence_short=VF +matchesanalyzer.rightattack_short=HA +matchesanalyzer.centralattack_short=CA +matchesanalyzer.leftattack_short=VA + +#Match orders +subs.Title=Kampordrer + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Enhver tid +subs.MinuteAfterX=Efter {0} minutter + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Uanset stilling +subs.GoalTied=Kampen er uafgjort +subs.GoalLead=Foran +subs.GoalDown=Bagud +subs.GoalLeadMT1=Foran med mere end et +subs.GoalDownMT1=Bagud med mere end et +subs.GoalNotDown=Ikke bagud +subs.GoalNotLead=Ikke foran +subs.GoalLeadMT2=Foran med mere end to +subs.GoalDownMT2=Bagud med mere end to + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorer rødt kort-hændelse +subs.RedMy=Min spiller får rødt kort +subs.RedOpp=Modstander får rødt kort +subs.RedMyCD=Min centrale forsvarer får rødt kort +subs.RedMyMF=Min centrale midter får rødt kort +subs.RedMyFW=Min angriber får rødt kort +subs.RedMyWB=Min back får rødt kort +subs.RedMyWI=Min fløj får rødt kort +subs.RedOppCD=Modstanders centrale forsvarer får rødt kort +subs.RedOppMF=Modstanders centrale midter får rødt kort +subs.RedOppFW=Modstanders angriber får rødt kort +subs.RedOppWB=Modstanders back får rødt kort +subs.RedOppWi=Modstanders fløj får rødt kort + +#The three different order types +subs.TypeSub=Ny udskiftning +subs.TypeOrder=Ny indstilling +subs.TypeSwap=Byt spilleres position + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Den samme + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Spiller ud +subs.In=Spillere ind +subs.Reposition=Ny position +subs.RepositionWith=Med +subs.Player=Spiller +subs.Order=Ordre type +subs.Behavior=Ny indstilling +subs.RedCard=Røde kort +subs.Standing=Stilling +subs.Position=Ny position +subs.AdvancedConditions=Udvidede betingelser +subs.When=Når + +#Shortish strings for each position +subs.gk=MM +subs.rb=HB +subs.rcd=HCF +subs.mcd=CF +subs.lcd=VCF +subs.lb=VB +subs.rw=HF +subs.rim=HCM +subs.cim=CM +subs.lim=VCM +subs.lw=VF +subs.rfw=HAN +subs.cfw=CAN +subs.lfw=VAN +subs.subgk=subMM +subs.subdef=subCf +subs.submid=subCm +subs.subwing=SubF +subs.subfw=SubAn + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Upload af opstillingen og kamp ordrer lykkedes. +lineup.upload.fail=Upload af opstillingen og kamp ordrer mislykkedes. +lineup.upload.title=Upload +lineup.upload.result.parseerror=Kunne ikke godkende svar fra HT.\nKontroller Hattricks systeminformation. +lineup.upload.tab.title=Upload / Download +lineup.upload.colheadline.hometeam=Hjemmehold +lineup.upload.colheadline.awayteam=Udehold +lineup.upload.btn.refresh=Opdater liste +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Synkroniserer listen over kommende kampe med Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Download opstillingen +lineup.upload.btn.download.tooltip=Downloader opstillingen af den valgte kamp og gør det til den nuværende opstilling i HO. +lineup.upload.btn.upload=Upload opstillingen +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Uploader den nuværende opstilling, kampordrer og straffesparksskytte for det valgte kamp til Hattrick. +lineup.upload.check.title=Advarsel +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Der er mindre end 11 spillere på banen. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Der mangler reserver +lineup.upload.check.captainNotSet=Anføreren er ikke valgt. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Dødboldsskytten er ikke valgt. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Upload alligevel? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Der er valgt mindre end 11 straffesparksskytter (Kampen spilles med cupregler). +lineup.upload.noSupporter=Du skal være Hattrick supporter for at være istand til at uploade holdopstillinger, kamp ordre og straffesparksskytter! +lineup.download.title=Download +lineup.download.success=Download af opstillingen og kampordrer lykkedes. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Spilleren {0} er ikke på bænken. Udskiftningen vil aldrig træde i kraft. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Spilleren {0} er ikke i opstillingen. Udskiftningen vil aldrig træde i kraft. +subs.plausibility.sameTactic=Taktikken {0} er allerede {1} i starten af kampen. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=For en positions bytte, skal 2 spillere vælges. +subs.plausibility.substitution.playermissing=For en udskiftning, skal 2 spillere vælges. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=For en ny indstilling, skal der vælges en spiller. +subs.plausibility.player.notReal=Spiller {0} er ikke en rigtig spiller. +subs.plausibility.toomanysubs=Der er defineret for mange spillerordrer. Denne ordre er uden for tilladte mængde. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Ordre +subs.orders.colheadline.when=når +subs.orders.colheadline.standing=Stilling +subs.orders.colheadline.cards=Røde kort +subs.orders.colheadline.player1=Spiller 1 +subs.orders.colheadline.player2=Spiller 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Evne +lineup.penaltytakers.tab.title=Straffesparksskytter +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Ryk op +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Ryk ned +lineup.penaltytakers.filter.title=filtrere +lineup.penaltytakers.filter.starting=Vis startopstilling +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Vis reserverne +lineup.penaltytakers.filter.other=Vis andre +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Tilgængelige spillere +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Straffesparksskytter + +confirmation.title=Bekræftelse +tab.close.confirm.msg=Sikkerpå at lukke fanen? +hrfImport.applyToAll=Anvend på alle + +db.options.dlg.title.edit=Rediger bruger i database +db.options.dlg.title.new=Ny database bruger +db.options.dlg.label.dbPath=Database mappe +db.options.dlg.label.zips=Antal af backups +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Pågældende mappe {0} kan ikke indlæses! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Pågældende mappe {0} er ikke skrivbar! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Pågældende mappe {0} kunne ikke oprettes! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Pågældende database lokation er en fil, men skal være en mappe! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=Mappen {0} findes ikke. Vil du Oprette en? +db.options.dlg.question.createDir=Opret? +db.options.dlg.delete.question=Er du sikker på, at du vil slette {0}? + +credits.someIconsBy=Nogle ikoner er leveret af +credits.allRightsReserved=Alle rettigheder forbeholdt. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Deutsch.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Deutsch.properties new file mode 100644 index 000000000..d7f6e3a62 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Deutsch.properties @@ -0,0 +1,1432 @@ +#Version +Version=5.0 +#Language +LanguageID=1 +#Autor (Credits) +Autor=HO! Entwickler, ayCon, Werder0405, Thorsten Dietz, GM-Romanolus +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Texte in Deutsch + +#General button texts +ls.button.add=Hinzufügen +ls.button.apply=Übernehmen +ls.button.cancel=Abbrechen +ls.button.close=Schließen +ls.button.delete=Löschen +ls.button.deleteall=Alle löschen +ls.button.download=Herunterladen +ls.button.edit=Bearbeiten +ls.button.no=Nein +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Entfernen +ls.button.reset=Zurücksetzen +ls.button.save=Speichern +ls.button.update=Aktualisieren +ls.button.yes=Ja + +#Player attributes +ls.player.name=Name +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationalität +ls.player.age=Alter +ls.player.form=Form +ls.player.agreeability=Beliebtheit +ls.player.aggressiveness=Psyche +ls.player.honesty=Charakter +ls.player.experience=Erfahrung +ls.player.leadership=Führung +ls.player.loyalty=Treue +ls.player.motherclub=Heimatverein +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Gehalt +ls.player.warningstatus=Verwarnungsstatus +ls.player.injurystatus=Verletzungsstatus +ls.player.speciality=Spezialität +ls.player.skill=Fähigkeit + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=ER +ls.player.short_leadership=FÜ +ls.player.short_loyalty=TR +ls.player.short_motherclub=HV + +#Player Age +ls.player.age.years=Jahre +ls.player.age.days=Tage +ls.player.age.birthday=Geburtstag + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=göttlich +ls.player.skill.value.utopian=galaktisch +ls.player.skill.value.magical=märchenhaft +ls.player.skill.value.mythical=mythisch +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=außerirdisch +ls.player.skill.value.titanic=gigantisch +ls.player.skill.value.supernatural=übernatürlich +ls.player.skill.value.worldclass=Weltklasse +ls.player.skill.value.magnificent=fantastisch +ls.player.skill.value.brilliant=brillant +ls.player.skill.value.outstanding=großartig +ls.player.skill.value.formidable=hervorragend +ls.player.skill.value.excellent=sehr gut +ls.player.skill.value.solid=gut +ls.player.skill.value.passable=passabel +ls.player.skill.value.inadequate=durchschnittlich +ls.player.skill.value.weak=schwach +ls.player.skill.value.poor=armselig +ls.player.skill.value.wretched=erbärmlich +ls.player.skill.value.disastrous=katastrophal +ls.player.skill.value.non-existent=nicht vorhanden + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondition +ls.player.skill.playmaking=Spielaufbau +ls.player.skill.winger=Flügelspiel +ls.player.skill.scoring=Torschuss +ls.player.skill.keeper=Torwart +ls.player.skill.passing=Passspiel +ls.player.skill.defending=Verteidigung +ls.player.skill.setpieces=Standards + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=KO +ls.player.skill_short.playmaking=SA +ls.player.skill_short.winger=FS +ls.player.skill_short.scoring=TS +ls.player.skill_short.keeper=TW +ls.player.skill_short.passing=PS +ls.player.skill_short.defending=VT +ls.player.skill_short.setpieces=ST + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Kopfballstärke +ls.player.speciality.powerful=durchsetzungsstark +ls.player.speciality.quick=schnell +ls.player.speciality.regainer=Geneser +ls.player.speciality.technical=Ballzauberer +ls.player.speciality.unpredictable=unberechenbar + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Integrationsfigur +ls.player.agreeability.popularguy=beliebt +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympathisch +ls.player.agreeability.pleasantguy=angenehm +ls.player.agreeability.controversialperson=umstritten +ls.player.agreeability.nastyfellow=Ekel + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=hitzköpfig +ls.player.aggressiveness.fiery=aufbrausend +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentvoll +ls.player.aggressiveness.balanced=ausgeglichen +ls.player.aggressiveness.calm=ruhig +ls.player.aggressiveness.tranquil=introvertiert + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=herzensgut +ls.player.honesty.righteous=rechtschaffen +ls.player.honesty.upright=aufrichtig +ls.player.honesty.honest=ehrlich +ls.player.honesty.dishonest=unehrlich +ls.player.honesty.infamous=niederträchtig + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 Gelbe Karte +ls.player.warningstatus.twobookings=2 Gelbe Karten +ls.player.warningstatus.suspended=Gesperrt + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Gesund +ls.player.injurystatus.bruised=Angeschlagen, spielt aber +ls.player.injurystatus.injured=Verletzt + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=normal +ls.player.behaviour.offensive=offensiv +ls.player.behaviour.defensive=defensiv +ls.player.behaviour.towardsmiddle=zur Mitte hin +ls.player.behaviour.towardswing=nach außen + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Torwart +ls.player.position.wingback=Außenverteidiger +ls.player.position.wingbackoffensive=Außenverteidiger offensiv +ls.player.position.wingbackdefensive=Außenverteidiger defensiv +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Außenverteidiger zur Mitte hin +ls.player.position.centraldefender=Innenverteidiger +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Innenverteidiger offensiv +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Innenverteidiger nach außen +ls.player.position.winger=Flügelspieler +ls.player.position.wingeroffensive=Flügelspieler offensiv +ls.player.position.wingerdefensive=Flügelspieler defensiv +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Flügelspieler zur Mitte hin +ls.player.position.innermidfielder=Zentraler Mittelfeldspieler +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Zentraler Mittelfeldspieler offensiv +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Zentraler Mittelfeldspieler defensiv +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Zentraler Mittelfeldspieler nach außen +ls.player.position.forward=Stürmer +ls.player.position.forwarddefensive=Stürmer defensiv +ls.player.position.forwardtowardswing=Stürmer nach außen + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=TOR +ls.player.position_short.wingback=AV +ls.player.position_short.wingbackoffensive=AV o +ls.player.position_short.wingbackdefensive=AV d +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=AV zMh +ls.player.position_short.centraldefender=IV +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=IV o +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=IV na +ls.player.position_short.winger=FL +ls.player.position_short.wingeroffensive=FL o +ls.player.position_short.wingerdefensive=FL d +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=FL zMh +ls.player.position_short.innermidfielder=ZM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=ZM o +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=ZM d +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=ZM na +ls.player.position_short.forward=STU +ls.player.position_short.forwarddefensive=STU d +ls.player.position_short.forwardtowardswing=STU na + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Teamstimmung +ls.team.confidence=Selbstvertrauen +ls.team.teamattitude=Einstellung +ls.team.trainingtype=Trainingsart +ls.team.trainingintensity=Trainingsintensität +ls.team.staminatrainingshare=Anteil Konditionstraining +ls.team.coachtype=Trainertyp +ls.team.coachingskill=Trainerfähigkeit +ls.team.tactic=Taktik +ls.team.tacticalskill=Taktikfähigkeit +ls.team.formation=Formation +ls.team.formationexperience=Eingespieltheit +ls.team.id=Vereins-ID + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=paradiesisch! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=auf Wolke Sieben +ls.team.teamspirit.delirious=euphorisch +ls.team.teamspirit.satisfied=ausgezeichnet +ls.team.teamspirit.content=gut +ls.team.teamspirit.calm=zufrieden +ls.team.teamspirit.composed=ruhig +ls.team.teamspirit.irritated=irritiert +ls.team.teamspirit.furious=wütend +ls.team.teamspirit.murderous=blutrünstig +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=wie im Kalten Krieg + +#Values for StyleOfPlay +ls.team.styleofplay.offensive=Offensiv +ls.team.styleofplay.defensive=Defensiv +ls.team.styleofplay.neutral=Ausgewogen +ls.team.styleofPlay=Taktische Ausrichtung + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=total abgehoben +ls.team.confidence.exaggerated=völlig übertrieben +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=leicht überzogen +ls.team.confidence.wonderful=sehr groß +ls.team.confidence.strong=stark +ls.team.confidence.decent=bescheiden +ls.team.confidence.poor=gering +ls.team.confidence.wretched=armselig +ls.team.confidence.disastrous=katastrophal +ls.team.confidence.non-existent=nicht vorhanden + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Kraft sparen +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Spiel des Jahres + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NO +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Standardsituationen +ls.team.trainingtype.defending=Verteidigung +ls.team.trainingtype.scoring=Chancenverwertung +ls.team.trainingtype.crossing=Flankenläufe +ls.team.trainingtype.shooting=Schusstraining +ls.team.trainingtype.shortpasses=Passspiel +ls.team.trainingtype.playmaking=Spielaufbau +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Torwart +ls.team.trainingtype.throughpasses=Steilpässe +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Abwehrverhalten +ls.team.trainingtype.wingattacks=Flügelangriff + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=defensiv +ls.team.coachtype.offensive=offensiv +ls.team.coachtype.neutral=ausgewogen + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=normal +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=auf Konter spielen +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Angriff durch die Mitte +ls.team.tactic.attackonwings=Angriff über die Flügel +ls.team.tactic.playcreatively=kreativ spielen +ls.team.tactic.longshots=Weitschüsse + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=KO +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AddM +ls.team.tactic_short.attackonwings=AüdF +ls.team.tactic_short.playcreatively=KR +ls.team.tactic_short.longshots=WS + +#Match attributes +ls.match.id=Spiel-ID +ls.match.result=Ergebnis +ls.match.weather=Wetter + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Ligaspiel +ls.match.matchtype.qualification=Relegationsspiel +ls.match.matchtype.cup=Pokalspiel +ls.match.matchtype.friendly_normal=Freundschaftsspiel +ls.match.matchtype.friendly_cup=Freundschaftsspiel (mit Pokalregeln) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Internationaler Vereinspokal +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Hattrick Masters +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Internationales Freundschaftsspiel +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Internationales Freundschaftsspiel (mit Pokalregeln) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Länderspiel +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Länderspiel (mit Pokalregeln) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Freundschafts-Länderspiel +ls.match.matchtype.tournament_group=Turnierspiel (Gruppenphase) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Turnierspiel (K.O.-Runde) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Mittelfeld +ls.match.ratingsector.rightdefence=Abwehr rechts +ls.match.ratingsector.centraldefence=Abwehr zentral +ls.match.ratingsector.leftdefence=Abwehr links +ls.match.ratingsector.rightattack=Angriff rechts +ls.match.ratingsector.centralattack=Angriff zentral +ls.match.ratingsector.leftattack=Angriff links + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=vergöttern dich +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=im siebten Himmel +ls.club.sponsors_fans.highonlife=euphorisch +ls.club.sponsors_fans.delirious=überglücklich +ls.club.sponsors_fans.satisfied=glücklich +ls.club.sponsors_fans.content=zufrieden +ls.club.sponsors_fans.calm=ruhig +ls.club.fans.disappointed=enttäuscht +ls.club.sponsors_fans.irritated=irritiert +ls.club.fans.angry=verärgert +ls.club.sponsors_fans.furious=wütend +ls.club.sponsors_fans.murderous=blutdürstig + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Stehplätze +ls.club.arena.basicseating=Sitzplätze +ls.club.arena.seatsunderroof=Überdachte Sitzplätze +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP-Logen + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Assistenztrainer +ls.club.staff.medic=Mediziner +ls.club.staff.spokesperson=Marketingexperte +ls.club.staff.sportspsychologist=Sportpsychologe +ls.club.staff.formcoach=Formtrainer +ls.club.staff.financialdirector=Finanzdirektor +ls.club.staff.level=Höhe +ls.club.staff.assistants.level=Assistenten Stufe +ls.club.staff.tacticalassistant=Taktischer Assistent +ls.club.staff.stafflevels=Assistenten Stufe + +#Menu titles +ls.menu.file=Datei +ls.menu.functions=Funktionen +ls.menu.tools=Tools +ls.menu.modules=Module +ls.menu.aboutho=Über HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=HRF-Datei importieren +ls.menu.file.update=Aktualisierung +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta-Version +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Bewertungsprognoseformeln +ls.menu.file.update.languagefile=Sprachdatei +ls.menu.file.update.flags=Flaggen +ls.menu.file.subskillrecalculation=Subskill-Neuberechnung +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Subskill-Neuberechnung (7 Wochen) +ls.menu.file.preferences=Einstellungen +ls.menu.file.database=Datenbank +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Datenbank-/Benutzerverwaltung +ls.menu.file.database.databasecleanup=Datenbankbereinigung +ls.menu.file.fullscreen=Vollbild +ls.menu.file.quit=Beenden + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + +pref.misc.language=Sprache +Unbestimmt=Unbestimmt +Name=Name +#Spieler-Wert +Marktwert=Marktwert +#Idealposition +BestePosition=Beste Position +#Rating +Rating=Bewertung +#( Tabelle) +Aufgestellt=Aufgestellt +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Abwehr +#( Tabelle) +ToreFreund=Tore Freund +#( Tabelle) +ToreLiga=Tore Liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Tore Pokal +#( Tabelle) +ToreGesamt=Tore Gesamt +match.setpiecestaker=Standardschütze +#Meldung +Fehler=Fehler +#Meldung +Importfehler=Die Datei ist fehlerhaft +#Meldung +DateiNichtGefunden=Die Datei wurde nicht gefunden +#Meldung +StartParse=HRF-Datei lesen +#Meldung +HRFSave=HRF-Datei in DB speichern +#Meldung +HRFErfolg=HRF-Datei erfolgreich importiert +#Meldung +Frage=Frage +#Meldung +ErneutImportieren=Datei erneut importieren? Sie wurde schon importiert am +#Meldung +HRFAbbruch=HRF-Datei Import abgebrochen +#Info +Spielfuehrer=Spielführer +#Info +Reserve=Reserve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=AW-MF-ST +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=AW-ST-MF +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MF-AW-ST +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MF-ST-AW +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=ST-AW-MF +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Idealposition zuerst +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Form berücksichtigen +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Verletze aufstellen +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Gesperrte aufstellen +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Alle Positionen leeren +#assistant logic +Clear_positional_orders=Alle individuellen Anweisungen zurücksetzen +#message +Positional_orders_cleared=Alle individuellen Anweisungen zurückgesetzt +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Assistent starten +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Autoaufstellung fertig +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=ST-MF-AW +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Aufstellung gelöscht +#Screen +VergleichsHRF=Vergleichs-HRF: Dateidatum +#Screen +AktuelleAufstellung=Aktuelle Aufstellung +#Screen +AufstellungSpeichern=Aufstellung speichern +#Screen +AufstellungAnzeigen=Aufstellung anzeigen +#Screen +AufstellungLoeschen=Aufstellung löschen +#Screen +Aufstellung=Aufstellung +#Screen +gespeichert=gespeichert +#Screen +hinzugefuegt=hinzugefügt +#Screen +entfernt=entfernt +#Screen +geloescht=gelöscht +Credits=Credits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Eine Aufstellung mit dem Namen ist schon vorhanden. Überschreiben? +#Anzeige_ +Notizen=Notizen +#Reiter +Spieleruebersicht=Spielerübersicht +#Reiter +TransferScout=TransferScout +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Eintrag entfernen +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Scout +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Eintrag ersetzen +Ablaufdatum=Ablaufdatum +BeendenMeldung=Möchten Sie HO! wirklich beenden ? +BeendenTitel=HO Beenden +ArenaSizer=Stadionrechner +Position=Position +negativVerboten=Keine negativen Werte erlaubt! +keineZahl=Das ist keine Zahl! +Maximal=Maximal +Durchschnitt=Durchschnitt +Minimal=Minimal +Gesamt=Gesamt +Einnahmen=Einnahmen +Unterhalt=Unterhalt +Gewinn=Gewinn +Baukosten=Baukosten +Fans=Fans +HRFDownload=XML Download +Benutzername=Benutzername +NO_HRF_Spiel=Zur Zeit findet ein Spiel statt +NO_HRF_ERROR=Kann HRF nicht aus dem Internet laden +FileExport=Export +overwrite=Vorhandene Datei überschreiben ? +ProxyPort=Proxy Port +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxydaten +Verschiedenes=Verschiedenes +DieseWoche=Diese Woche +Vorwoche=Vorwoche +Ausgaben=Ausgaben +Zuschauer=Zuschauer +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsoren +Spielergehaelter=Spielergehälter +Zinsaufwendungen=Zinsaufwendungen +Sonstiges=Sonstiges +Trainerstab=Trainerstab +Jugend=Jugend +Gesamteinnahmen=Gesamteinnahmen +Gesamtausgaben=Gesamtausgaben +ErwarteterGewinnVerlust=Erwarteter Gewinn/Verlust +VorwocheGewinnVerlust=Vorwoche Gewinn/Verlust +Verein=Verein +Ungeschlagen=Ungeschlagen seit +SiegeInFolge=Siege in Folge +AnzahlSpieler=Anzahl Spieler +DurchschnittMannschaftswert=Ø Mannschaftwert +GesamtMannschaftswert=Gesamt Mannschaftswert +DurchschnittForm=Ø Form +DurchschnittErfahrung=Ø Erfahrung +DurchschnittAlter=Ø Alter +Allgemein=Allgemein +Manager=Manager +Season=Saison +Spieltag=Spieltag +Liga=Liga +Platzierung=Tabellenplatz +Punkte=Punkte +Torverhaeltnis=Torverhältnis +Optionen=Optionen +Formeln=Formeln +TransferWecker=TransferWecker(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimun IdealPos +Kontostand=Kontostand +AutoAufstellung=AutoAufstellung +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Bitte warten ... +Gesamtstaerke=Gesamtstärke +Gesamtgroesse=Gesamtgrösse +Waehrungsfaktor=Währung +Schriftgroesse=Schriftgrösse +TOR=TOR +Tore=Tore +GelbeKarten=Gelbe Karten +KeinServer=Kein Server gefunden : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Voraussichtliche Trainingswochen je Fähigkeit +Training=Training +NeustartErforderlich=Bitte starten Sie HO! neu, um die Optionen zu übernehmen. +Statistik=Statistik +Hilflinien=Hilfslinien +Beschriftung=Beschriftung +Spieler=Spieler +TrainingFaktoren=Faktoren für das Training in % +FaktorCoTraineranzahl=Anzahl Co-Trainer +Downloadfehler=Verbindung zu www.hattrick.org konnte nicht aufgebaut werden. +Finanzen=Finanzen +GewinnVerlust=Gewinn/Verlust +Wochen=Wochen +Gruppe=Gruppe +Wettereffekt=Wettereffekt +UpdateCheck=Prüfen auf neue HO! Version nach dem HRF-Download + +Platz=Platz +Spiele_kurz=Sp. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pkt. +Ligatabelle=Ligatabelle +Serie=Serie +SerieHeimSieg=s +SerieHeimUnendschieden=u +SerieHeimNiederlage=n +SerieAuswaertsSieg=S +SerieAuswaertsUnendschieden=U +SerieAuswaertsNiederlage=N +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=Heim +Gast=Gast +Logout_beim_Beenden=Hattrick Logout beim Beenden von HO! +FrageFormelwertReset=Wollen Sie wirklich alle Formelwerte zurücksetzen? +Aktuell=Aktuell +AktuelleLiga=Aktuelle Liga +AndereLiga=Andere Liga + +Spielplan=Spielplan +Spiele=Spiele +Tab_Title_Matches=Spiele +Spielart=Spielart +Datum=Datum +Ausgewechselt=Ausgewechselt +Fehler_Spielerdetails=Keine Spielerdetails für den Spieler verfügbar +AlleSpiele=Alle Spiele +NurEigeneSpiele=Nur eigene Spiele +NurEigenePflichtspiele=Nur eigene Pflichtspiele +NurEigenePokalspiele=Nur eigene Pokalspiele +NurEigeneLigaspiele=Nur eigene Ligaspiele +NurEigeneFreundschaftsspiele=Nur eigene Freundschaftsspiele +NurEigeneTournamentsspiele=Nur eigene Turnierspiele +NurFremdeSpiele=Nur fremde Spiele +SpielerAnalyse=Spieleranalyse +#Matchdetails +SpieleDetails=Spieldetails +Highlights=Highlights +Reload_Match=Bitte Spiel aktualisieren! + +ProxyAktiv=Proxy aktiv +ProxyAuthAktiv=Proxy Authentifikation aktiv +ProxyAuthName=Proxy Auth. Name +ProxyAuthPassword=Proxy Auth. Passwort +Not=Nicht +SkillZahlen=Zahlen für Skills anzeigen + +ListBoxGruppenFilter=Gruppenfilter aktiv +LetzteAufstellung=Letzte Aufstellung + +Show_SaveHRF_Dialog=Speicherdialog beim HRF-Download zeigen + +verylow=min +low=tief +high=hoch +veryhigh=max + +#Goals total +TG=TG +#Goals league +TL=TL +#Goals cup +TP=TP +#Goals friendly +TF=TF + +Nachkommastellen=Nachkommastellen +Matchbericht=Spielbericht + +Reservebank_leeren=Reservebank leeren + +FormelwertImport=Formeln importieren +FormelwertExport=Formeln exportieren + +Transfermarkt=Transfermarkt +Farben=Farben + +SpielerDetails=Spielerdetails +Skilltester=Skilltester + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Standardsortierung +Heimspiel=Heimspiel +EinzelneTabellenPositionen=Einzelne Positionen in Tabelle +Trainer=Trainer +ImTeamSeit=Im Team seit +Gewonnen=Gewonnen +Unendschieden=Unentschieden +Verloren=Verloren +Rechts=Rechts +Mitte=Mitte +Links=Links +#Attack or Counter on which Side +Attack=Angriff +Counter=Konter +on_the_left=auf der linken Seite +on_the_right=auf der rechten Seite +on_the_middle=durch die Mitte +#Start Matchpredition +Simulate=Simulieren +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Spielerdaten einfügen +#Menu +TabManagement=Reiter + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Die Spielerdaten per Kopieren und Einfügen aus Hattrick übernehmen +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Das Wetter für das Spiel +tt_AufstellungsAssistent_Not=Keinen Spieler der selektierten Gruppe aufstellen/anzeigen (Gruppenfilter aktiv!) +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Nur Spieler der selektierten Gruppe aufstellen/anzeigen (Gruppenfilter aktiv!) +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Erlaubt nur selektierte Gruppen in den Comboboxen in der Aufstellung anzuzeigen oder Gruppen auszuschließen +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Reihenfolge, in der die Spieler vom Assistenten aufgestellt werden sollen +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Die beste Position der Spieler wird bevorzugt +tt_AufstellungsAssistent_Form=Die Form der Spieler beachten (empfohlen) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Verletzte Spieler aufstellen +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Gesperrte Spieler aufstellen +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Einstellung für das Spiel +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktik für das Spiel +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Ist es ein Heimspiel? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Alle aufgestellten Spieler der Gruppe zuordnen +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Zurück zum HO!-Hauptfenster +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Drucken der Aufstellung +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Nur die Aufstellung anzeigen +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Nur die Aufstellung kleinstmöglich anzeigen +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Auswahl der angezeigten Ligatabelle +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Die aktuelle Ligatabelle löschen +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Die aktuelle Ligatabelle drucken +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Das Spiel anzeigen +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Das Spiel herunterladen +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Das Spiel wurde noch nicht gespielt +tt_Login_Proxy=Wird ein Proxy benutzt? Im Zweifelsfall deaktiviert lassen +tt_Login_ProxyHost=Rechnername oder IP-Adresse des Proxies +tt_Login_ProxyPort=Port des Proxies, idR 80 oder 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Fordert der Proxy eine Benutzerauthentifizierung? +tt_Login_ProxyAuthName=Benutzernamen zum Authentifizieren beim Proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Passwort zum Authentifizieren beim Proxy +tt_Login_Anmelden=Bei Hattrick anmelden und den Download starten +tt_Login_Abbrechen=Anmeldung abbrechen +tt_Optionen_TransferWecker=Wieviele Minuten vor dem Ablaufdatum soll der Wecker klingeln? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Wie hoch muss die Bewertung der besten Position sein, damit der Aufstellungsassistent die beste Position beachtet +tt_Optionen_Wettereffekt=Mit wieviel % soll der Wettereffekt sich in den Bewertungen des Spielers niederschlagen? (Nur Aufstellungsassistenten) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Die Schriftgrösse im HO!. Für Auflösungen von 1024x768 oder kleiner sollte hier 10 oder weniger gewählt werden. +tt_Optionen_Sprachdatei=Sprache, in der HO! angezeigt werden soll. +tt_Optionen_Defaultsortierung=Beim Starten vom HO! werden die Tabelle nach der Spalte sortiert. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Anzahl der Nachkommastellen, die angezeigt werden sollen. +tt_Optionen_SkillZahlen=Soll hinter den Skills der Wert angezeigt werden? +tt_Optionen_UpdateCheck=Prüft beim XML-Download, ob eine neue HO!-Version verfügbar ist. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Ausloggen bei Hattrick beim Verlassen vom HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Zeigt bei jedem XML-Download den Speichern-Dialog an. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Jede mögliche Position in den Tabellen anzeigen +tt_Download_Start=Download starten +tt_Download_Abbrechen=Download abbrechen +tt_LigaDownload_Aktuell=Ein Spielplan der aktuellen Liga +tt_LigaDownload_Andere=Ein Spielplan einer anderen Liga +tt_LigaDownload_LigaID=Die ID der Liga +tt_Matchbericht_Maximieren=Den Spielbericht gross anzeigen +tt_Spiel_reload=Spiel erneut downloaden +tt_Spiel_loeschen=Alle markierten Spiele löschen +tt_Spiel_drucken=Das Spiel drucken +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Die Aufstellung des Spiels als aktuelle Aufstellung übernehmen +tt_Spiel_Spielerdetails=Spielerdetails mit Vergleich zu den aktuellen Daten anzeigen +tt_SpielerAnalyse_drehen=Die Anordnung der beiden Tabellen wechseln zwischen horizontal und vertikal +tt_Gruppe_von=Alle Spieler in der Gruppe vom Gruppenwechsel betroffen +tt_Gruppe_nach=Die betroffenen Spieler werden der Gruppe zugeordnet +tt_Gruppe_wechseln=Alle Spieler in der oberen Gruppe in die untere verschieben +tt_Spieler_drucken=Die Spielertabelle drucken +tt_Spieler_transfervergleich=Zeigt den Hattrick-Transfervergleich für den Spieler an +tt_Spieler_statistik=Zeigt die Statistik für den Spieler an +tt_Spieler_analyse1=Zeigt den Spieler in der Spieleranalyse oben bzw. rechts an +tt_Spieler_analyse2=Zeigt den Spieler in der Spieleranalyse unten bzw. links an +tt_Statistik_drucken=Die aktuelle Statistik drucken +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Die Anzahl der HRFs übernehmen +tt_Statistik_Spieler=Spieler, für den die Statistik angezeigt werden soll +tt_Transferscout_uebernehmen=Den Spieler in den Transferscout übernehmen +tt_Transferscout_abbrechen=Die Eingaben verwerfen +tt_Transferscout_hinzufuegen=Den Spieler in die Liste hinzufügen +tt_Transferscout_ersetzen=Den Spieler in der Liste ersetzen +tt_Transferscout_entfernen=Den Spieler aus der Liste entfernen +tt_Transferscout_Miniscout=Den Miniscout anzeigen +tt_Transferscout_drucken=Die Transferscouttabelle drucken +tt_Optionen_TabManagement=Funktion immer als Reiter anzeigen, oder nur temporär + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Spieler temporär in den Kader aufnehmen +tt_remove_tempspieler=Temporär aufgenommenen Spieler wieder aus dem Kader entfernen +AddTempspieler=Spieler aufnehmen +RemoveTempspieler=Spieler entfernen + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Gelbe Karte +highlight_redcard=Rote Karte +highlight_freekick=Freistoss +highlight_penalty=Elfmeter +highlight_middle=Angriff durch die Mitte +highlight_links=Angriff über links +highlight_rechts=Angriff über rechts +highlight_special=Spezialaktion +highlight_counter=Konter + +#V1.3 +OffsetTitle=Subskillanpassung für +tt_Spieler_offset=Die Subskills des Spielers können manuell angepasst werden + +#V1.35 +scout_price=Preis +scout_injury=%weeks% Wochen verletzt +scout_status=Status +scout_success=Auslesen erfolgreich! +scout_warning=Möglicher Auslesefehler! Bitte Werte überprüfen! +scout_error=Auslesefehler! Bitte Spielerdaten melden! +options_TimeZone=Zeitunterschied +tt_Options_TimeZone=Zeitunterschied von Ortszeit und Hattrickzeit. Negative Werte für Ortszeiten, welche der Hattrickzeit hinterher sind. +Manual=Manuell +NotLast_aufstellen=Letzte Aufstellung ausschliessen +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Spieler, welcher das letzte Spiel gespielt hat, ausschliessen. +KeeperTool=Torwart Tool +Disabled=Deaktiviert +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Seiten wechseln +InjuryCalculator=Verletzungsrechner +TSIPre=TSI vor Verletzung +TSIPost=TSI aktuell (Kein Training) +Calculate=Berechnen +DoctorsNeeded=Benötigte Ärzte +UpdatesNeeded=Benötigte Updates +Updates=Updates +Injury1=Berechne erwartete Anzahl Ärzte +Injury2=Berechne erwartete Anzahl Updates +Injury3=Berechne exakte Anzahl Updates (Benötigt alten und aktuellen Wert) +Injury4=TSI Erhöhung +Info=Information + +#V1.36 +Winby=Sieg mit + +Lostby=Niederlage mit - +frequency=Wahrscheinlichkeit +NewsCheck=Auf HO!-Neuigkeiten prüfen +tt_Optionen_NewsCheck=Prüft auf HO!-Neuigkeiten beim XML-Datei-Download. +UsersCheck=Aktualisiere HO!-Benutzer +tt_Optionen_UsersCheck=Aktualisiert HO!-Benutzer beim XML-Datei-Download. +columns=Spalten +column=Spalte +updateavailable=Es ist eine neue Version verfügbar. + +#V1.38 +futureWeeks=Zukünftige Wochen +tt_Optionen_futureWeeks=Anzahl der Wochen, die bei der Trainingsprognose berücksichtigt werden +PredictionOffset=Bewertungsprognose-Korrektur +defender=Verteidiger + +#V.1400 +PredictionType=Bewertungsprognosen-Typ +prediction.default=Standard +matchlocation.away=Auswärts +matchlocation.awayderby=Auswärtsderby + +#V1.422 +AverageTSI=Ø TSI +TotalTSI=Gesamt TSI +AverageEPV=Ø Spielerwert (EPV) +TotalEPV=Gesamt Mannschaftswert (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Trainingssperre +TrainingBlock.from=Von +TrainingBlock.to=Bis +TrainingBlock.add=Trainingssperre hinzufügen +TrainingBlock.remove=Trainingssperre entfernen + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Jetzt aufräumen +dbcleanup.none=Keine entfernen +dbcleanup.all=Alle entfernen +dbcleanup.removeOlderThan=Entferne ältere als +dbcleanup.weeks=Wochen +dbcleanup.ownMatches=Eigene Spiele +dbcleanup.ownFriendlies=Eigene Freundschaftsspiele +dbcleanup.otherMatches=Andere Spiele +dbcleanup.otherFriendlies=Andere Freundschaftsspiele +dbcleanup.hrf=HRFs entfernen +dbcleanup.hrfAutoremove=HRFs intelligent entfernen (behalte nur ein HRF pro Woche) +dbcleanup.intro=Dieses Tool räumt Ihre HO-Datenbank auf, um die Geschwindigkeit des HO zu steigern.\nDazu werden alte Spiele und alte HRFs aus der Datenbank entfernt.\nBitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, die folgenden Einstellungen zu prüfen.\nKlicken sie anschließend auf "Jetzt aufräumen". +training.osmosis=Osmose +Scout.RemoveAll=Alle Spieler entfernen +Scout.tt_RemoveAll=Entfernt alle Spieler aus der obigen Tabelle +PullBack.None=Kein Rückzug +PullBack.WholeGame=Gesamtes Spiel +PullBack.PullBackStartMinute=Rückzug ab Minute +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Bewertungsberechnung unter Einbeziehung des Rückzugsereignisses ab der eingestellten Minute. +PullBack.Override=Rückzug gesamt +PullBack.Override.ToolTip=Bewertungsberechnung unter Einbeziehung des Rückzugsereignisses für das gesamte Spiel. +Lineup.Swap.ToolTip=Tauscht Spieler der Aufstellung aus. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopiere Bewertungen in die Zwischenablage. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Einfacher Text +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML Tabelle (HT Forum) +Info.users=Benutzer +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Aufstellung und Bewertungen + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Authentifizierung +oauth.Intro=Um Deinem HO! zu gestatten Deine Teamdaten abzurufen, musst Du die offizielle
Hattrick-Authentifizierungsseite öffnen, Dich dort einloggen und den dargestellten
Verifizierungscode im HO! eingeben. Damit kann Dein HO! Deine Teamdaten solange
herunterladen bis Du entweder den HO!-Zugriff auf Hattrick widerrufst oder Deine
HO!-Datenbank mit dem Verifizierungscode verlorengeht. +oauth.URLOrButton=Drücke entweder den Knopf "Öffne Hattrick-Authentifizierungsseite" um automatisch
zur Hattrick-Authentifizierungsseite zu gelangen oder öffne die Internetadresse
die im unteren Textfeld angezeigt ist. +oauth.EnterCode=Verifizierungscode von Hattrick hier eingeben: +oauth.OpenUrl=Öffne Hattrick-Authentifizierungsseite +oauth.FailedTry=Der eingegebene Verifizierungscode funktionierte nicht. Versuche es erneut und stelle sicher dass Du den korrekten Code benutzt, der auf der Hattrick-Authentifizierungsseite angezeigt wird. +oauth.FailedTryHeader=Authentifizierung fehlgeschlagen + +ConfigureProxy=Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy einstellen + +lineupassist.Info=Rote Positonen werden ignoriert und geleert. Grüne Positionen
werden bearbeitet. Klicke auf die Position um die Farbe zu
wechseln. Drei Positionen müssen mind. rot bleiben. +lineupassist.Error=Du musst mindestens 3 Positionen auf rot setzen. +lineupassist.ErrorHeader=Zu viele grüne Positionen +lineupassist.priority=Priorität + +#V1.432 +Module=Module +Deactivated=Deaktiviert +Activated=Aktiviert +Autostart=Autostart + +updatenotavailable=Die neueste Version ist bereits installiert. +EPV=Marktwertformeln +XMLExporter=XML Export +CSVExporter=CSV Spieler-Export +skillDrops=Berechne Fähigkeitsverluste + +HighestVictory=Höchster Sieg +HighestDefeat=Höchste Niederlage +WonWithoutOppGoal=Spiele zu Null gewonnen +LostWithoutOwnGoal=Spiele zu Null verloren +5GoalsDiffWin=Mit mehr als 4 Toren Differenz gewonnen +5GoalsDiffDefeat=Mit mehr als 4 Toren Differenz verloren +TrailingHTWinningFT=Zur Halbzeit zurück und doch noch gewonnen +LeadingHTLosingFT=Zur Halbzeit in Front und doch noch verloren + +SubskillRecalcFull=Die Dauer des Prozesses hängt von der Datenbankgröße ab und kann einige Minuten betragen.\nNeuberechnung starten? +subskillRecalc7w=Subskill-Neuberechnung für die letzten 7 Wochen (Ab {0}).\nNeuberechnung starten? + +MenuCredits=2003 starteten Thomas Werth & Volker Fischer mit der HO-Entwicklung.\nSeit 2006 ist der HO ein Open-Source-Projekt und wird von verschiedenen Entwicklern unterstützt. +MenuCreditsChoice=Credits + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Anzahl der Spiele +options.ratingpredictionoffset.offset=Korrektur +options.ratingpredictionoffset.variance=Abweichung + +Venue=Spielort +ls.version=Version +Source=Quelle +Released=Veröffentlicht +options.tabtitle.download=Herunterladen +firststartup.infowinmessage=Klicke auf "Datei" > "Download" im Hauptmenü um Deine Vereinsdaten in den HO! zu bekommen. +firststartup.infowinmessage.title=Teamdaten in HO! laden + +#V1.433 +lineup.teamspiritsub=Sub der Teamstimmung +matches.tabtitle.percentageratings=Prozentuale Bewertungen +matches.tabtitle.ratings=Bewertungen +options.misc.skin=Skin +options.tabtitle.check=Prüfung +windowtitle.xml-export=XML-Export +windowtitle.exportsuccessful=Export erfolgreich +xmlexport.information={0} Spiele exportiert.\n\nBezüglich der CHPP-Regeln:\nJede Anwendung, die diese XML-Datei verwendet, muss eine CHPP-Zulassung besitzen! +xmlexport.startdate=Startdatum für den Export wählen +filetypedescription.zip=Komprimierte Datei +filetypedescription.csv=Kommagetrennte Textdatei +filetypedescription.xml=XML-Datei +filetypedescription.hrf=Hattrick-Ressourcendatei +download.teamdata=Vereinsdaten +download.teamdata.tt=Herunterladen Deiner Vereinsdaten (keine Spiele, keine Ligadaten) +download.currentmatches=Aktuelle Spiele +download.currentmatches.tt=Herunterladen Deiner kürzlich gespielten und kommenden Spiele (inklusive Spielinformationen) +download.seriesdata=Ligadaten +download.seriesdata.tt=Herunterladen Deiner aktuellen Ligatabelle und des Ligaspielplans +download.oldseriesdata=Alte Ligadaten +download.oldseriesdata.tt=Herunterladen der Ligatabelle und des Ligaspielplans für die gewählten Saisons +download.oldmatches=Alte Spiele +download.oldmatches.tt=Herunterladen all Deiner gespielten Spiele (inklusive Spielinformationen) ab dem gewählten Zeitpunkt +update.languages.installed=Installiert +update.languages.available=Verfügbar + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Aktueller TSI +PlayerDetail.NotAvail=Nicht verfügbar +TransferTypes=Transfertypen +AllSeasons=Alle Saisons +Menu.refreshData=Aktualisiere alle Transfers +Option.Auto=Automatisch +FromTo=Von / Zu +FiredPlayer=Gefeuerter Spieler +Transfers=Transfers +In=Ein +Out=Aus +UpdConfirmMsg.0=Alle Transferdaten des Teams werden erneut von Hattrick übertragen! +UpdConfirmMsg.1=Diese Funktion nur benutzen falls die Transferdaten unvollständig oder falsch sind. +UpdConfirmMsg.2=Es wird empfohlen diese Funktion nicht zu Spitzenzeiten auszuführen. +UpdConfirmMsg.3=Möchten Sie fortfahren? +UpdTooltip=Die Transferdaten dieses Spielers aktualisieren +UpdMsg=Bitte erst Teamdaten downloaden vor dem Aktualisieren der Transferdaten. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Trainiert im Kader +TransferTypes.Starter_on_Roster=Stammspieler +TransferTypes.Backup_on_Roster=Ersatzspieler +TransferTypes.Youth_Pull=Jugendspieler +TransferTypes.Original_Player=Urgesteine +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Zukünftige Trainer +TransferTypes.Old_Trained_Player=Ehemalige trainierte Spieler +TransferTypes.Old_Starter_Player=Ehemalige Stammspieler +TransferTypes.Old_Backup_Player=Ehemalige Ersatzspieler + +#TrainingExperience +ImportMatch=Spiel importieren +ImportOK=Import erfolgreich +ImportError=Fehler bei Spielimport +MatchImported=Spiele erfolgreich importiert +MatchNotImported=Spiel nicht importiert +NotUserMatch=Dies ist keines deiner Spiele +LastSkillup=Letzter Skill-Anstieg: +PlayerSelect=Spielerauswahl +TrainedWeek=Trainingswoche +FutureTrainings=Zukünftiges Training +PastTrainings=Vergangenes Training +TrainingHistory=Trainingshistorie +SetAll=Alles Setzen +FirstSkillup=Erster Anstieg +SecondSkillup=Zweiter Anstieg +ThirdSkillup=Dritter Anstieg +TAB_EFFECT=Trainingseffekt +TAB_SKILL=Skill-Anstieg +TO=Auf +IncludeOld=Ehemalige Spieler einschliessen +ShowAll=Alles auswählen +ClearAll=Alles leeren +Skillups=Skill-Anstiege +MainPanel.Prediction=Prognose +MainPanel.Analyzer=Analyse +MainPanel.Effect=Effekt +Recap=Trainingsvorhersage +Legenda=Legende: +Final=Abschluss + +#Shared +Income=Betrag +Type=Typ +Price=Preis +Overview=Übersicht +Total=Total +Purchases=Käufe +Sales=Verkäufe +Difference=Differenz +History=Archiv +Seller=Verkäufer +Buyer=Käufer +Week=Woche +Help=Hilfe + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analysiere +AutoFilterPanel.Away_Games=Auswärtsspiele +AutoFilterPanel.CupGame=Pokal +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Niederlagen +AutoFilterPanel.Draw_Games=Unentschieden +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Freundschaft +AutoFilterPanel.Home_Games=Heimspiele +AutoFilterPanel.LeagueGame=Liga +AutoFilterPanel.MastersGame=Hattrick Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Maximale Anzahl +AutoFilterPanel.QualifierGame=Relegation +AutoFilterPanel.TournamentGame=Turnier +AutoFilterPanel.Win_Games=Siege +Error.SetFormation=Setze Aufstellung im HO vor dem Fortfahren +Favourite=Favorit +Favourite.Already=Team ist bereits in den Favoriten +Favourite.Error=Fehler beim Herunterladen des Teamnamens +Favourite.InList=Team ist bereits in der Liste +Favourite.SelectTeam=Team auswählen +FilterPanel.RosterUpdate=Spieler aktualisieren +Menu.DownloadMatch=Spiel herunterladen +NormalMatch="Normales" Spiel +Players=Spieler +RatingPanel.Area=Bereich +RatingPanel.Relative=Relativ +RatingPanel.Relative.Tooltip=Bewertung relativ zum Gegner (50% bei gleichstarken Bewertungen) +RecapPanel.Game=Spiel +RecapPanel.NoMatch=Kein Spiel ausgewählt/verfügbar +RecapPanel.Stars=Sterne +RecapPanel.Tooltip=Drücke um Spalte zum Sortieren auszuwählen; Drücke sie nochmal um zu sortieren +Role=Primärrolle +Secondary=Weitere Rollen +SettingPanel.CheckName=Überprüfe Teamname +SettingPanel.DescriptionRatings=Textuelle Bewertung +SettingPanel.MixedLineup=Zeige gemischte Aufstellung +SettingPanel.MyLineup=Vergleiche Aufstellung +SettingPanel.NumericRatings=Numerische Bewertung +SettingPanel.Playerinformations=Spielerinformationen +SettingPanel.ShowUnavailable=Zeige nicht verfügbare +SettingPanel.TacticDetail=Zeige Details +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=Gegnercheck +TeamLineupBuilder.Unknown=Unbekannt +TeamPanel.TeamMessage=Wähle die Spiele aus und drücke auf Analysiere +TournamentMatch=Turnierspiel + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Spielervergleich +Vergleichen=Vergleichen +btReset=Setzt alle Werte auf Standard +ttCompare=Werte neu berechnen +vergleichen_alle=Gruppiere nach: +setze_alle=Setze Skill Level für ausgewählte Spieler: +alle=Alle +gewaehlte=Ausgewählte +GruppeA=Gruppe A +GruppeB=Gruppe B +GruppeC=Gruppe C +GruppeD=Gruppe D +GruppeE=Gruppe E +GruppeF=Gruppe F +original=Original +geaendert=Geändert + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TS Vorhersage +CupMatches=Pokalspiele +ShowCupMatches=Pokalspiele anzeigen +ShowQMatch=Relegationsspiel anzeigen +LoepiCurve=Loepikurve +TSForecast=TS-Vorhersage +FQTrainer=Die Führungsqualitäten des Trainers sind +Staff=Ihr Personal umfasst +Trainingsintensity=Die Trainingsintensität beträgt +EndOFSeason=- Saisonende - +trainer_exchange=Neuer Trainer +trainer_down=Trainer-Skilldown + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Erfahrung +seit=Seit +SchaetzungMin=Schätzung min. +SchaetzungMax=Schätzung max. +SchaetzungWahrscheinlich=Schätzung wahrscheinlich +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=gesamt / nach Aufwertung / nach Aufwertung mit Karte, Tor, Verletzung +Bemerkung=Schätzung vor letzter Aufwertung (min; wa; max) +WochenBisAufwertung=Wochen bis Aufwertung + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Sonderereignisse +SpieleMitSEs=Nur Spiele mit SEs +AktSaison=Aktuelle Saison +2Saison=Letzte 2 Saisons +FRIENDLIES=Freundschaftsspiele +SPECIALTYSE=Spezialfähigkeiten-SE +WEATHERSE=Wetter-SE +IFK=Indirekter Freistoss +LONGSHOT=Weitschuss +Min=Min. +Event=Ereignis +Tip4=Schwarz: SE für diese Mannschaft / Rot: Negatives Ereignis verursacht durch diese Mannschaft +TipName=Schwarze Schrift: SE durch diesen Spieler / Rote Schrift: Negatives Ereignis verursacht durch diesen Spieler +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Flügelspieler und Torschuss +ECKBALL_KOPFTOR=Eckball und Kopfball +ECKBALL_TOR=Eckball und Torschuss +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Erfahrener Angreifer +QUERPASS_TOR=Flügelspieler und Kopfball +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Schneller Angreifer durch schnellen Verteidiger gestoppt +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Schlechte Kondition eines Spielers +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Schneller Angreifer (Pass - Tor) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Schneller Angreifer +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Ballzaubernder Angreifer gegen Kopfballspezialist +UNERFAHREN_TOR=Unerfahrener Spieler +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Schlechter Pass eines unberechenbaren Spielers +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Überraschender Steilpass +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Ball abgefangen +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Unvorhersehbarer Pass aus aussichtsloser Position +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Durchsetzungsstarker Spieler im Regen +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Durchsetzungsstarker Spieler in der Sonne +WEATHER_QUICK_RAINY=Schneller Spieler im Regen +WEATHER_QUICK_SUNNY=Schneller Spieler in der Sonne +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Ballzauberer im Regen +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Ballzauberer in der Sonne +WEITSCHUSS_TOR=Weitschuss +ls.match.event.counter-attack=Konter +ls.match.event.longshot=Weitschuss + +#Nthrf +nthrf.hint1=Importiere NIEMALS NT-HRF-Dateien in Deinen "normalen" HO! +nthrf.hint2=Benutze für NT-HRF-Dateien eine separate HO-Installation. +nthrf.hint3=Dieses Modul kann nur von gewählten NT/U20-Nationaltrainern benutzt werden! +nthrf.hint4=Drücke +nthrf.hint5=um die Daten des Nationalteams herunterzuladen. +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Top/Flop-Elf +bestOfWeek=Elf der Woche +worstOfWeek=Schlechteste Elf der Woche +bestOfSeason=Elf der Saison +worstOfSeason=Schlechteste Elf der Saison + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Karten +column.Event=Aktion +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Rot +column.Warnings=Gelb +column.WarningType1=G (Foul) +column.WarningType2=GR (Foul) +column.WarningType3=G (Unfair) +column.WarningType4=GR (Unfair) +column.WeightedAverage=Gew. Ø +label.CurrentPlayersOnly=Nur Aktuelle +label.FromSeason=Von Saison +label.ToSeason=Bis Saison +tooltip.CardsTotal=Gelbe und Rote Karten +tooltip.Event=Aktion +tooltip.MatchCount=Gespielte Spiele +tooltip.RawAverage=Durchschnitt (%) +RoteKarten=Rote Karten +tooltip.WarningType1=Gelbe Karte wg. Foul +tooltip.WarningType2=Gelb-Rote Karte wg. Foul +tooltip.WarningType3=Gelbe Karte wg. unfairer Aktion +tooltip.WarningType4=Gelb-Rote Karte wg. unfairer Aktion +tooltip.WeightedAverage=Gewichteter Durchschnitt (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Manager +jan=Januar +feb=Februar +mar=März +apr=April +may=Mai +jun=Juni +jul=Juli +aug=August +sep=September +oct=Oktober +nov=November +dec=Dezember +mon=Montag +die=Dienstag +wed=Mittwoch +don=Donnerstag +fre=Freitag +sam=Samstag +son=Sonntag +monkurz=Mo. +diekurz=Di. +mitkurz=Mi. +donkurz=Do. +frekurz=Fr. +samkurz=Sa. +sonkurz=So. +ttok=Direkt zum angegebenen Datum springen +btLoadFile=HRF-Dateien laden +ttLoadFile=HRF-Dateien von der Festplatte hier auswählen und anzeigen +btDeleteFile=HRF-Dateien löschen +ttDeleteFile=Ausgewählte HRF-Dateien von der Festplatte löschen +btImport=Importliste erstellen +ttImport=Eine Liste der HRF-Dateien erstellen, die importiert werden sollen +ttReset=Tabellen leeren +btDeleteDB=HRF-Dateien aus DB entfernen +ttDeleteDB=Ausgewählte HRF-Dateien aus der Datenbank löschen +btRemove=Tabellenzeilen ausblenden +ttRemove=Ausgewählte Einträge aus der Tabelle entfernen +btSelect=Alle auswählen +ttSelect=Alle Zeilen der Tabelle markieren +btImports=Importtabelle zurücksetzen +ttImports=Entfernt alle Einträge aus der Importtabelle +ttCalDB=Datenbankeintrag vorhanden +ttCalFile=Datei geladen +datname=Dateiname +tag=Tag +kw=KW +indb=in DB +lasthrf=Vorherige HRF-Datei in DB +nexthrf=Nächste HRF-Datei in DB +deletefile=Soll diese Datei gelöscht werden? +pfad=Pfad + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internat. Freundschaftsspiele +ifa.statisticsTable.col.country=Land +ifa.statisticsTable.col.coolness=Seltenheitswert +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Letztes Spiel +ifa.imageBuilder.title=Grafik +ifa.imageBuilder.showHeader=Kopfzeilen anzeigen +ifa.imageBuilder.roundly=Oval +ifa.imageBuilder.grey=Grau +ifa.imageBuilder.brightness=Helligkeit: +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Flaggen/Zeile: +ifa.hostedHeader.defaultText=Zu Gast aus: +ifa.visitedHeader.defaultText=Zu Gast in: +ifa.imageBuilder.animGif=Animierte GIF-Datei +ifa.imageBuilder.delay=Bildwechsel nach (Sek.): +ifa.loadEmblem.clickHere=Vereinslogo einfügen +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Alle Spiele neu laden +ifa.reload.info=

Mit "Neu laden" werden alle Spiele aus dem Modul gelöscht und
danach neu heruntergeladen.
Das kostet etwas Datenvolumen und kann eine Weile dauern.

Nutze diese Funktion nur wenn Du Fehler im Modul bemerkt hast!

+ifa.reload.reloadbutton=Neu laden + +#Match orders +subs.Title=Auswechslungen / Anweisungen + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Jederzeit +subs.MinuteAfterX=Nach {0} Minuten + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Spielstand egal +subs.GoalTied=Gleichstand +subs.GoalLead=In Führung +subs.GoalDown=In Rückstand +subs.GoalLeadMT1=Mehr als ein Tor Vorsprung +subs.GoalDownMT1=Mehr als ein Tor Rückstand +subs.GoalNotDown=Nicht in Rückstand +subs.GoalNotLead=Nicht in Führung +subs.GoalLeadMT2=Mehr als zwei Tore Vorsprung +subs.GoalDownMT2=Mehr als zwei Tore Rückstand + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Platzverweis ignorieren +subs.RedMy=Platzverweis für eigenen Spieler +subs.RedOpp=Platzverweis für gegnerischen Spieler +subs.RedMyCD=Platzverweis für eigenen Innenverteidiger +subs.RedMyMF=Platzverweis für eigenen zentr. Mittelfeldspieler +subs.RedMyFW=Platzverweis für eigenen Stürmer +subs.RedMyWB=Platzverweis für eigenen Außenverteidiger +subs.RedMyWI=Platzverweis für eigenen Flügelspieler +subs.RedOppCD=Platzverweis für gegnerischen Innenverteidiger +subs.RedOppMF=Platzverweis für gegnerischen zentr. Mittelfeldspieler +subs.RedOppFW=Platzverweis für gegnerischen Stürmer +subs.RedOppWB=Platzverweis für gegnerischen Außenverteidiger +subs.RedOppWi=Platzverweis für gegnerischen Flügelspieler + +#The three different order types +subs.TypeSub=Neue Auswechslung +subs.TypeOrder=Neues Verhalten +subs.TypeSwap=Neuer Positionstausch + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Unverändert + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Raus +subs.In=Rein +subs.Reposition=Positionstausch +subs.RepositionWith=Mit +subs.Player=Spieler +subs.Order=Anweisungstyp +subs.Behavior=Neues Verhalten +subs.RedCard=Rote Karten +subs.Standing=Stand +subs.Position=Neue Position +subs.AdvancedConditions=Erweiterte Bedingungen +subs.When=Zeitpunkt + +#Shortish strings for each position +subs.gk=TW +subs.rb=RV +subs.rcd=IVr +subs.mcd=IVz +subs.lcd=IVl +subs.lb=LV +subs.rw=RF +subs.rim=ZMr +subs.cim=ZMz +subs.lim=ZMl +subs.lw=LF +subs.rfw=STr +subs.cfw=STz +subs.lfw=STl +subs.subgk=TW (Reserve) +subs.subdef=VT (Reserve) +subs.submid=ZM (Reserve) +subs.subwing=FL (Reserve) +subs.subfw=ST (Reserve) + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Die Aufstellung und Auswechslungen/Anweisungen wurden erfolgreich gesendet. +lineup.upload.fail=Senden der Aufstellung und Auswechslungen/Anweisungen fehlgeschlagen. +lineup.upload.title=Senden +lineup.upload.result.parseerror=Keine Sendebestätigung von HT empfangen.\nBitte überprüfe den Systemstatus von Hattrick. +lineup.upload.tab.title=Übertragung +lineup.upload.colheadline.hometeam=Heim +lineup.upload.colheadline.awayteam=Gast +lineup.upload.btn.refresh=Liste aktualisieren +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Syncronisiert die Liste der anstehenden Spiele mit Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Aufstellung herunterladen (HO <- HT) +lineup.upload.btn.download.tooltip=Lädt die Aufstellung des markierten Spiels von Hattrick herunter und setzt es als aktuelle Aufstellung im HO ein. +lineup.upload.btn.upload=Aufstellung senden (HO -> HT) +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Überträgt die aktuelle Aufstellung, Auswechslungen/Anweisungen und Elfmeterschützen für das markierte Spiel zu Hattrick. +lineup.upload.check.title=Warnung +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Es sind weniger als 11 Spieler in der Startelf. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Die Ersatzbank ist nicht vollständig besetzt. +lineup.upload.check.captainNotSet=Es ist kein Spielführer festgelegt. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Es ist kein Standardschütze festgelegt. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Trotzdem senden? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Das Spiel wird mit Pokalregeln ausgetragen und es sind nicht alle Elfmeterschützenplätze belegt. +lineup.upload.noSupporter=Du musst Hattrick-Supporter sein um Aufstellungen, Auswechslungen/Anweisungen und Elfmeterschützen zu senden! +lineup.download.title=Herunterladen +lineup.download.success=Die Aufstellung und Auswechslungen/Anweisungen wurden erfolgreich heruntergeladen. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Dein Spieler {0} ist nicht auf der Reservebank. Die Einwechslung kann nicht durchgeführt werden. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Dein Spieler {0} ist nicht in der Aufstellung. Die Auswechslung kann nicht durchgeführt werden. +subs.plausibility.sameTactic=Dein Spieler {0} spielt ab Spielbeginn bereits {1}. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Für einen Positionstausch müssen erst 2 Spieler festgelegt werden. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Für eine Auswechslung müssen erst 2 Spieler festgelegt werden. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Für ein neues Verhalten muss erst ein Spieler festgelegt werden. +subs.plausibility.player.notReal=Der Spieler {0} gehört nicht zu Deinem Hattrickteam. +subs.plausibility.toomanysubs=Zu viele zusätzliche Anweisungen wurden definiert. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Anweisung +subs.orders.colheadline.when=Zeitpunkt +subs.orders.colheadline.standing=Stand +subs.orders.colheadline.cards=Rote Karten +subs.orders.colheadline.player1=Spieler 1 +subs.orders.colheadline.player2=Spieler 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Fähigkeit +lineup.penaltytakers.tab.title=Elfmeterschützen +lineup.penaltytakers.button.auto=Automatisch besetzen +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Nach oben +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Nach unten +lineup.penaltytakers.filter.title=Auswahl +lineup.penaltytakers.filter.starting=Startelf +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Reservespieler +lineup.penaltytakers.filter.other=Andere +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Auswählbare Spieler +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Elfmeterschützen + +confirmation.title=Bestätigung + +credits.someIconsBy=Einige Icons freundlicherweise bereitgestellt von +credits.allRightsReserved=Alle Rechte vorbehalten. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/English.properties b/HO/src/main/resources/sprache/English.properties new file mode 100644 index 000000000..9fab630a3 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/English.properties @@ -0,0 +1,1501 @@ +#Version +Version=5.0 +#Language +LanguageID=2 +#Autor (Credits) +Autor=Stephan "LA-Etienne" Obreiter, Bingeling, jmscs, Kruescho, edswifa +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into English + +#General button texts +ls.button.add=Add +ls.button.apply=Apply +ls.button.cancel=Cancel +ls.button.close=Close +ls.button.delete=Delete +ls.button.deleteall=Delete all +ls.button.download=Download +ls.button.edit=Edit +ls.button.no=No +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Remove +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Save +ls.button.update=Update +ls.button.yes=Yes + +#Player attributes +ls.player.name=Name +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationality +ls.player.age=Age +ls.player.form=Form +ls.player.agreeability=Agreeability +ls.player.aggressiveness=Aggressiveness +ls.player.honesty=Honesty +ls.player.experience=Experience +ls.player.leadership=Leadership +ls.player.loyalty=Loyalty +ls.player.motherclub=Mother club +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Wage +ls.player.warningstatus=Warning status +ls.player.injurystatus=Injury status +ls.player.speciality=Speciality +ls.player.skill=Skill + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=XP +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=LOY +ls.player.short_motherclub=MC + +#Player Age +ls.player.age.years=years +ls.player.age.days=days +ls.player.age.birthday=Birthday + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divine +ls.player.skill.value.utopian=utopian +ls.player.skill.value.magical=magical +ls.player.skill.value.mythical=mythical +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extra-terrestrial +ls.player.skill.value.titanic=titanic +ls.player.skill.value.supernatural=supernatural +ls.player.skill.value.worldclass=world class +ls.player.skill.value.magnificent=magnificent +ls.player.skill.value.brilliant=brilliant +ls.player.skill.value.outstanding=outstanding +ls.player.skill.value.formidable=formidable +ls.player.skill.value.excellent=excellent +ls.player.skill.value.solid=solid +ls.player.skill.value.passable=passable +ls.player.skill.value.inadequate=inadequate +ls.player.skill.value.weak=weak +ls.player.skill.value.poor=poor +ls.player.skill.value.wretched=wretched +ls.player.skill.value.disastrous=disastrous +ls.player.skill.value.non-existent=non-existent + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Stamina +ls.player.skill.playmaking=Playmaking +ls.player.skill.winger=Winger +ls.player.skill.scoring=Scoring +ls.player.skill.keeper=Keeper +ls.player.skill.passing=Passing +ls.player.skill.defending=Defending +ls.player.skill.setpieces=Set pieces + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=ST +ls.player.skill_short.playmaking=PM +ls.player.skill_short.winger=WI +ls.player.skill_short.scoring=SC +ls.player.skill_short.keeper=KP +ls.player.skill_short.passing=PS +ls.player.skill_short.defending=DE +ls.player.skill_short.setpieces=SP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Head +ls.player.speciality.powerful=Powerful +ls.player.speciality.quick=Quick +ls.player.speciality.regainer=Regainer +ls.player.speciality.technical=Technical +ls.player.speciality.unpredictable=Unpredictable + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=beloved team member +ls.player.agreeability.popularguy=popular guy +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympathetic guy +ls.player.agreeability.pleasantguy=pleasant guy +ls.player.agreeability.controversialperson=controversial person +ls.player.agreeability.nastyfellow=nasty fellow + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=unstable +ls.player.aggressiveness.fiery=fiery +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=balanced +ls.player.aggressiveness.calm=calm +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquil + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=saintly +ls.player.honesty.righteous=righteous +ls.player.honesty.upright=upright +ls.player.honesty.honest=honest +ls.player.honesty.dishonest=dishonest +ls.player.honesty.infamous=infamous + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 booking +ls.player.warningstatus.twobookings=2 bookings +ls.player.warningstatus.suspended=Suspended + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Healthy +ls.player.injurystatus.bruised=Bruised, but playing +ls.player.injurystatus.injured=Injured + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Offensive +ls.player.behaviour.defensive=Defensive +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Towards Middle +ls.player.behaviour.towardswing=Towards Wing + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Keeper +ls.player.position.wingback=Wingback +ls.player.position.wingbackoffensive=Wingback Offensive +ls.player.position.wingbackdefensive=Wingback Defensive +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Wingback Towards Middle +ls.player.position.centraldefender=Central defender +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Central defender Offensive +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Central defender Towards Wing +ls.player.position.winger=Winger +ls.player.position.wingeroffensive=Winger Offensive +ls.player.position.wingerdefensive=Winger Defensive +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Winger Towards Middle +ls.player.position.innermidfielder=Inner midfielder +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Inner midfielder Offensive +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Inner midfielder Defensive +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Inner midfielder Towards Wing +ls.player.position.forward=Forward +ls.player.position.forwarddefensive=Forward Defensive +ls.player.position.forwardtowardswing=Forward Towards Wing + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GK +ls.player.position_short.wingback=WB +ls.player.position_short.wingbackoffensive=WB O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=WB D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=WB TM +ls.player.position_short.centraldefender=CD +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CD O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CD TW +ls.player.position_short.winger=W +ls.player.position_short.wingeroffensive=W O +ls.player.position_short.wingerdefensive=W D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=W TM +ls.player.position_short.innermidfielder=IM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=IM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=IM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=IM TW +ls.player.position_short.forward=FW +ls.player.position_short.forwarddefensive=FW D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FW TW + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Team spirit +ls.team.confidence=Confidence +ls.team.teamattitude=Team attitude +ls.team.trainingtype=Training type +ls.team.trainingintensity=Training intensity +ls.team.staminatrainingshare=Stamina training share +ls.team.coachtype=Coach type +ls.team.coachingskill=Coaching skill +ls.team.tactic=Tactic +ls.team.tacticalskill=Tactical skill +ls.team.formation=Formation +ls.team.formationexperience=Formation experience +ls.team.id=Team-ID + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Paradise on Earth! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=walking on clouds +ls.team.teamspirit.delirious=delirious +ls.team.teamspirit.satisfied=satisfied +ls.team.teamspirit.content=content +ls.team.teamspirit.calm=calm +ls.team.teamspirit.composed=composed +ls.team.teamspirit.irritated=irritated +ls.team.teamspirit.furious=furious +ls.team.teamspirit.murderous=murderous +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=like the Cold War + +#Values for Style of Play +ls.team.styleofplay.offensive=Offensive +ls.team.styleofplay.defensive=Defensive +ls.team.styleofplay.neutral=Neutral +ls.team.styleofPlay=Style of play + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=completely exaggerated +ls.team.confidence.exaggerated=exaggerated +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=slightly exaggerated +ls.team.confidence.wonderful=wonderful +ls.team.confidence.strong=strong +ls.team.confidence.decent=decent +ls.team.confidence.poor=poor +ls.team.confidence.wretched=wretched +ls.team.confidence.disastrous=disastrous +ls.team.confidence.non-existent=non-existent + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Play it Cool +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Match of the Season + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NO +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Set pieces +ls.team.trainingtype.defending=Defending +ls.team.trainingtype.scoring=Scoring +ls.team.trainingtype.crossing=Crossing (Winger) +ls.team.trainingtype.shooting=Shooting +ls.team.trainingtype.shortpasses=Short passes +ls.team.trainingtype.playmaking=Playmaking +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Goalkeeping +ls.team.trainingtype.throughpasses=Through passes +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Defensive positions +ls.team.trainingtype.wingattacks=Wing attacks + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=defence-minded +ls.team.coachtype.offensive=fond of attacking +ls.team.coachtype.neutral=neither attack nor defence-minded + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Counter-Attacks +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Attack in the Middle +ls.team.tactic.attackonwings=Attack on wings +ls.team.tactic.playcreatively=Play creatively +ls.team.tactic.longshots=Long shots + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=CA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AIM +ls.team.tactic_short.attackonwings=AOW +ls.team.tactic_short.playcreatively=PC +ls.team.tactic_short.longshots=LS + +#Match attributes +ls.match.id=Match-ID +ls.match.result=Result +ls.match.weather=Weather + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=League match +ls.match.matchtype.qualification=Qualification match +ls.match.matchtype.cup=Cup match +ls.match.matchtype.friendly_normal=Friendly (normal rules) +ls.match.matchtype.friendly_cup=Friendly (cup rules) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=International competition match (normal rules) +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Hattrick Masters +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=International friendly (normal rules) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=International friendly (cup rules) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=National teams competition match (normal rules) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=National teams competition match (cup rules) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=National teams friendly +ls.match.matchtype.tournament_group=Tournament match (Group stage) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Tournament match (Play off) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Midfield +ls.match.ratingsector.rightdefence=Right defence +ls.match.ratingsector.centraldefence=Central defence +ls.match.ratingsector.leftdefence=Left defence +ls.match.ratingsector.rightattack=Right attack +ls.match.ratingsector.centralattack=Central attack +ls.match.ratingsector.leftattack=Left attack + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Sending love poems to you +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=dancing in the streets +ls.club.sponsors_fans.highonlife=high on life +ls.club.sponsors_fans.delirious=delirious +ls.club.sponsors_fans.satisfied=satisfied +ls.club.sponsors_fans.content=content +ls.club.sponsors_fans.calm=calm +ls.club.fans.disappointed=disappointed +ls.club.sponsors_fans.irritated=irritated +ls.club.fans.angry=angry +ls.club.sponsors_fans.furious=furious +ls.club.sponsors_fans.murderous=murderous + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Terraces +ls.club.arena.basicseating=Basic seating +ls.club.arena.seatsunderroof=Seats under roof +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Seats in VIP boxes + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Assistant Coach +ls.club.staff.medic=Medic +ls.club.staff.spokesperson=Spokesperson +ls.club.staff.sportspsychologist=Sports Psychologist +ls.club.staff.formcoach=Form Coach +ls.club.staff.financialdirector=Financial Director +ls.club.staff.level=Level +ls.club.staff.assistants.level=Assistants Level +ls.club.staff.tacticalassistant=Tactical Assistant +ls.club.staff.stafflevels=Staff Levels + +#Menu titles +ls.menu.file=File +ls.menu.functions=Functions +ls.menu.tools=Tools +ls.menu.modules=Modules +ls.menu.aboutho=About HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=Import from HRF +ls.menu.file.update=Update +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Rating prediction formulas +ls.menu.file.update.languagefile=Language file +ls.menu.file.update.flags=Flags +ls.menu.file.subskillrecalculation=Subskill recalculation +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Subskill recalculation (7 weeks) +ls.menu.file.preferences=Preferences +ls.menu.file.database=Database +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Database/User administration +ls.menu.file.database.databasecleanup=Database cleanup +ls.menu.file.fullscreen=Full screen +ls.menu.file.quit=Quit + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + + +pref.misc.language=Language +Unbestimmt=Undefined +Name=Name +#Spieler-Wert +Marktwert=Market Value +#Idealposition +BestePosition=Best Position +#Rating +Rating=Rating +#( Tabelle) +Aufgestellt=Positioned +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Defence +#( Tabelle) +ToreFreund=Goals Friendly +#( Tabelle) +ToreLiga=Goals League +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goals Cup +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goals Total +match.setpiecestaker=Set pieces taker +#Meldung +Fehler=Error +#Meldung +Importfehler=File is corrupt +#Meldung +DateiNichtGefunden=File not found +#Meldung +StartParse=Reading HRF-file +#Meldung +HRFSave=Save HRF-file to database +#Meldung +HRFErfolg=HRF-file import successful +Frage=Question +#Meldung +ErneutImportieren=Import file again? The file was imported at +#Meldung +HRFAbbruch=Cancel HRF-file import +#Info +Spielfuehrer=Team Captain +#Info +Reserve=Reserve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DE-MID-FOR +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DE-FOR-MID +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MID-DE-FOR +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MID-FOR-DE +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=FOR-DE-MID +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=best position first +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=consider form +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=advance injured +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=advance suspended +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=clear lineup +#assistant logic +Clear_positional_orders=Clear Positional Orders +#message +Positional_orders_cleared=Positional orders cleared +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Start Assistant +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto lineup ready +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=FOR-MID-DE +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Lineup deleted +#Screen +VergleichsHRF=Compare-HRF: File date +#Screen +AktuelleAufstellung=Actual lineup +#Screen +AufstellungSpeichern=Save lineup +#Screen +AufstellungAnzeigen=Show lineup +#Screen +AufstellungLoeschen=Delete lineup +#Screen +Aufstellung=Lineup +#Screen +gespeichert=saved +#Screen +hinzugefuegt=added +#Screen +entfernt=removed +#Screen +geloescht=deleted +Credits=Credits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=A lineup with this name already exists. Overwrite? +#Anzeige_ +Notizen=Notes +#Reiter +Spieleruebersicht=Squad +#Reiter +TransferScout=Transfer Scout +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=remove list item +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Scout +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=replace list item +Ablaufdatum=Deadline +BeendenMeldung=Are you sure you want to quit HO!? +BeendenTitel=Quitting HO +ArenaSizer=Arena sizer +Position=Position +negativVerboten=No negative numbers allowed! +keineZahl=This is not a number +Maximal=Maximum +Durchschnitt=Average +Minimal=Minimum +Gesamt=Sum +Einnahmen=Revenue +Unterhalt=Weekly Costs +Gewinn=Profit +Baukosten=Constr. Costs +Fans=Fans +HRFDownload=XML Download +Benutzername=Username +NO_HRF_Spiel=Your club is playing a match +NO_HRF_ERROR=Cannot retrieve HRF Data from Internet +FileExport=Export +overwrite=Overwrite existing file? +ProxyPort=Proxy Port +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxy data +Verschiedenes=Misc +DieseWoche=This week +Vorwoche=Previous week +Ausgaben=Expense +Zuschauer=Crowd +Stadion=Arena +Sponsoren=Sponsors +Spielergehaelter=Wages +Zinsaufwendungen=Interest +Sonstiges=Temporary +Trainerstab=Staff +Jugend=Youth Squad +Gesamteinnahmen=Total Revenue +Gesamtausgaben=Total Expenses +ErwarteterGewinnVerlust=Expected Profit/Loss +VorwocheGewinnVerlust=Last weeks Profit/Loss +Verein=Team +Ungeschlagen=Undefeated for +SiegeInFolge=Wins in a row +AnzahlSpieler=No. of players +DurchschnittMannschaftswert=Ø player value +GesamtMannschaftswert=Total team value +DurchschnittForm=Ø form +DurchschnittErfahrung=Ø experience +DurchschnittAlter=Ø age +Allgemein=General +Manager=Manager +Season=Season +Spieltag=Matchday +Liga=Division +Platzierung=Placement +Punkte=Points +Torverhaeltnis=Goal Ratio +Optionen=Options +Formeln=Formulas +TransferWecker=TransferBell(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimum BestPos +Kontostand=Cash +AutoAufstellung=AutoLineup +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Please wait ... +Gesamtstaerke=Total Strengh +Gesamtgroesse=Total Seats +Waehrungsfaktor=Currency factor +Schriftgroesse=Font size +TOR=GOAL +Tore=Goals +GelbeKarten=yellow cards +KeinServer=No Server found : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Presumably Trainingweek per Talent +Training=Training +NeustartErforderlich=Please restart HO! to apply the changes +Statistik=Statistics +Hilflinien=Helping lines +Beschriftung=Inscription +Spieler=Player +TrainingFaktoren=Factors for the Training in % +FaktorCoTraineranzahl=No. of assistant coaches +Downloadfehler=Connection to www.hattrick.org could not be established. +Finanzen=Finances +GewinnVerlust=Profit/Loss +Wochen=Weeks +Gruppe=Squad +Wettereffekt=Weather effect +UpdateCheck=Check for new HO! Version after HRF-Download + +Platz=Position +Spiele_kurz=Mt. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=League details +Serie=Form +SerieHeimSieg=w +SerieHeimUnendschieden=d +SerieHeimNiederlage=l +SerieAuswaertsSieg=W +SerieAuswaertsUnendschieden=D +SerieAuswaertsNiederlage=L +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=home +Gast=away +Logout_beim_Beenden=Hattrick Logout on exit HO! +FrageFormelwertReset=Do you want to reset Formula-Data? +Aktuell=Actual +AktuelleLiga=Current Division +AndereLiga=Selected Division + +Spielplan=Matchlist +Spiele=Matches +Tab_Title_Matches=Matches +Spielart=Match type +Datum=Date +Ausgewechselt=Substitute +Fehler_Spielerdetails=No details available for that player +AlleSpiele=All Matches +NurEigeneSpiele=Show my Matches +NurEigenePflichtspiele=Show my competition matches +NurEigenePokalspiele=Show my Cup matches +NurEigeneLigaspiele=Show my League matches +NurEigeneFreundschaftsspiele=Show my Friendlies +NurEigeneTournamentsspiele=Show my tournament matches +NurFremdeSpiele=Show other teams' matches +SpielerAnalyse=Player Analysis +#Matchdetails +SpieleDetails=Match details +Highlights=Highlights +Reload_Match=Please reload match! + +ProxyAktiv=Proxy active +ProxyAuthAktiv=Proxy Authentication active +ProxyAuthName=Proxy Auth. Name +ProxyAuthPassword=Proxy Auth. Password +Not=Not +SkillZahlen=Show numbers for skills + +ListBoxGruppenFilter=Listbox groupfilter +LetzteAufstellung=Last lineup + +Show_SaveHRF_Dialog=Show save dialog at HRF-Download + +verylow=very low +low=low +high=high +veryhigh=very high + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GF + +Nachkommastellen=Right-of-comma positions +Matchbericht=Match report + +Reservebank_leeren=clear Reserve bank + +FormelwertImport=Import formula +FormelwertExport=Export formula + +Transfermarkt=Transfer listed +Farben=Colors + +SpielerDetails=Player details +Skilltester=Skilltester + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=default arrangement +Heimspiel=home match +EinzelneTabellenPositionen=Single positions in the table +Trainer=Coach +ImTeamSeit=In the team since +Gewonnen=Won +Unendschieden=Drawn +Verloren=Lost +Rechts=Right +Mitte=Middle +Links=Left +#Attack or Counter on which Side +Attack=Attack +Counter=Counter +on_the_left=on the left +on_the_right=on the right +on_the_middle=on the middle +#Start Matchpredition +Simulate=Simulate +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Paste Playerdata +#Menu +TabManagement=Tabs + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Paste the player data from Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=weather for that match +tt_AufstellungsAssistent_Not=not this selected group +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=group of players that should be used for the line-up +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=display only players of the selected group in the comboboxes of the line-up +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=order for line-up assistant of the players +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=best position of the player will be preferred +tt_AufstellungsAssistent_Form=consider player form (recommended) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=line-up injured player +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=line-up suspended players +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=adjustment for that match +tt_AufstellungsDetails_Taktik=tactics for that match +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(is that a) home match? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=assign all line upped players to that group +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=back to HO! main window +tt_AufstellungsPosition_Drucken=print this line-up +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=show only the line-up +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=only display line-up minimized +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=selection of the display league table +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=delete actual league table +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=print actual league table +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=display match +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=download match +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=match has not been played yet +tt_Login_Proxy=Proxy in use? In the case of doubt leave deactivated +tt_Login_ProxyHost=name of the computer or IP-adress of the proxy +tt_Login_ProxyPort=port of the proxy, usually 80 or 8080 +tt_Login_ProxyAuth=does the proxy require an user authentication? +tt_Login_ProxyAuthName=username for proxy authentication +tt_Login_ProxyAuthPassword=password for proxy authentication +tt_Login_Anmelden=Hattrick login and starting download +tt_Login_Abbrechen=cancel login +tt_Optionen_TransferWecker=how many minutes before expiring of the deadline should the bell ring? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=how good should the rating of best position be, for line-up assistent consider best position +tt_Optionen_Wettereffekt=how important (in %) should the weather event be for rating of the player? (line-up assistent only) +tt_Optionen_Schriftgroesse=character size in HO!. for the resolutions 1024x768 or smaller the size 10 is preferred. +tt_Optionen_Sprachdatei=language used in HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=starting HO! sorts tables by column. +tt_Optionen_Nachkommastellen=number of right-of-comma position, that should be displayed. +tt_Optionen_SkillZahlen=showing value behind the skills? +tt_Optionen_UpdateCheck=check new HO!-version when downloading XML-file. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=logoff Hattrick when leaving HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=showing saving-dialogue by each XML-download. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=show each possible positions in table +tt_Download_Start=starting download +tt_Download_Abbrechen=cancel download +tt_LigaDownload_Aktuell=current match list of the actual league +tt_LigaDownload_Andere=current match list of another league +tt_LigaDownload_LigaID=ID of the league +tt_Matchbericht_Maximieren=display match report maximized +tt_Spiel_reload=download match again +tt_Spiel_loeschen=delete all selected matches +tt_Spiel_drucken=print match +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=take on line-up of that match as actual line-up +tt_Spiel_Spielerdetails=display player details with a comparison of the actual data +tt_SpielerAnalyse_drehen=change alignment of the two tables between horizontal and vertical +tt_Gruppe_von=All players in this group are involved by group changing +tt_Gruppe_nach=the selected players are assigned to that group +tt_Gruppe_wechseln=move all players from upper group to lower group +tt_Spieler_drucken=print player-table +tt_Spieler_transfervergleich=show transfer compare for that player +tt_Spieler_statistik=show statistics for that player +tt_Spieler_analyse1=showing player above or right in player analysis +tt_Spieler_analyse2=showing player downward or left in player analysis +tt_Statistik_drucken=print actual statistics +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=take on hrf-count of statistics +tt_Statistik_Spieler=showing statistics for that player +tt_Transferscout_uebernehmen=take on player for Transfer-Scout +tt_Transferscout_abbrechen=reset data input +tt_Transferscout_hinzufuegen=add player to that list +tt_Transferscout_ersetzen=replace the player in the list +tt_Transferscout_entfernen=remove the player in the list +tt_Transferscout_Miniscout=display Mini-Scout +tt_Transferscout_drucken=print Transfer-Scout-Table +tt_Optionen_TabManagement=Select if tabs should be always displayed for the functions or just temporarily + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Add player to squad temporary +tt_remove_tempspieler=Remove a temporary added player from the squad +AddTempspieler=Add player +RemoveTempspieler=Remove player + +#V1.29 +highlight_yellowcard=yellow card +highlight_redcard=red card +highlight_freekick=Free Kick +highlight_penalty=Penalty +highlight_middle=Attack In middle +highlight_links=Attack on left wing +highlight_rechts=Attack on right wing +highlight_special=Specialevent +highlight_counter=Counter + +#V1.3 +OffsetTitle=Subskilladjustment for +tt_Spieler_offset=You can adjust manually the subskills of that player + +#V1.35 +scout_price=Price +scout_injury=Injured %weeks% weeks +scout_status=Status +scout_success=Parsing successful! +scout_warning=Possible parse error! Please check values! +scout_error=Parse error! Please report this player! +options_TimeZone=Time difference +tt_Options_TimeZone=Time difference between local time and Hattrick time. Negative values for local times which are behind Hattrick time. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Exclude Last Lineup +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Exclude player that played last match +KeeperTool=Keeper Tool +Disabled=Disabled +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Reverse line-up +InjuryCalculator=Injury Calculator +TSIPre=TSI Before Injury +TSIPost=TSI Now (No training) +Calculate=Calculate +DoctorsNeeded=Doctor Needed +UpdatesNeeded=Updates Needed +Updates=Updates +Injury1=Calculate estimated number of Doctors +Injury2=Calculate estimated number of updates +Injury3=Calculate exact number of Updates (require pre and now) +Injury4=TSI Increase +Info=Information + +#V1.36 +Winby=Win by +Lostby=Lost by +frequency=Probability +NewsCheck=Check for HO News +tt_Optionen_NewsCheck=Check for HO News when downloading XML-file. +UsersCheck=Update HO Users +tt_Optionen_UsersCheck=Update HO Users when downloading XML-file. +columns=Columns +column=Column +updateavailable=New Version available. + +#V1.38 +futureWeeks=Future Weeks +tt_Optionen_futureWeeks=Number of Future Weeks used in the prevision +PredictionOffset=Prediction Offset +defender=Defender + +#V.1400 +PredictionType=Prediction Type +prediction.default=Default +matchlocation.away=away +matchlocation.awayderby=derby away + +#V1.422 +AverageTSI=Ø TSI +TotalTSI=Total TSI +AverageEPV=Ø player value (EPV) +TotalEPV=Total team value (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=TrainingBlock +TrainingBlock.from=from +TrainingBlock.to=to +TrainingBlock.add=Add new training block +TrainingBlock.remove=Remove training block + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Cleanup Now +dbcleanup.none=Remove none +dbcleanup.all=Remove all +dbcleanup.removeOlderThan=Remove older than +dbcleanup.weeks=weeks +dbcleanup.ownMatches=Own matches +dbcleanup.ownFriendlies=Own friendlies +dbcleanup.otherMatches=Other matches +dbcleanup.otherFriendlies=Other friendlies +dbcleanup.hrf=Remove HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Remove HRFs intelligent (keep only one HRF per week) +dbcleanup.intro=This tool cleans up your HO database to speed up HO.\nIt removes old matches and old HRFs from the database.\nPlease take a moment to verify the following settings.\nAfterwards, click on "Cleanup Now" to start the operation. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=Remove all players +Scout.tt_RemoveAll=Removes all players from the TransferScout list! +PullBack.None=No pullback +PullBack.WholeGame=Whole match +PullBack.PullBackStartMinute=Pullback at minute +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Rating calculation when the pullback event happens at the configured minute. +PullBack.Override=Pullback override +PullBack.Override.ToolTip=Calculate the ratings as if the pullback event is used in the whole match. +Lineup.Swap.ToolTip=Swap two players of the lineup. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copy ratings into the clipboard. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Plaintext +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML table (HT forum) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Lineup and Ratings +Info.users=Users + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Authorization +oauth.Intro=To authorize HO! to access your team data,you will have to open the
provided Hattrick authorization site and enter the code displayed after
you have logged in and accepted. This will give HO! access to download
your team data until you either revoke the access from Hattrick, or you
lose your database containing the authorization codes. +oauth.URLOrButton=Either press the button to attempt to automatic open the authorization
site in your browser, or open the url given in the text field below. +oauth.EnterCode=Enter the code from the authorization site here +oauth.OpenUrl=Open URL +oauth.FailedTry=Your entered code did not work, please try again and make sure you give the proper code from the Hattrick site reached by the given URL. +oauth.FailedTryHeader=Authorization Failed + +ConfigureProxy=Configure Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy configuration + +lineupassist.Info=Red positions will be emptied and ignored. Green positions
will be filled. Click a position to change color.
Leave 3 red for a full lineup. Press OK to continue. +lineupassist.Error=You must leave at least 3 red positions. +lineupassist.ErrorHeader=Too many positions +lineupassist.priority=Priority + +#V1.432 +Module=Modules +Deactivated=Deactivated +Activated=Activated +Autostart=Autostart + +updatenotavailable=You have the latest version. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Exporter +CSVExporter=CSV Player Export +skillDrops=Calculate skill drops + +HighestVictory=Highest victory +HighestDefeat=Highest defeat +WonWithoutOppGoal=Plays to zero won +LostWithoutOwnGoal=Plays to zero lost +5GoalsDiffWin=Win by more than 4 goals difference +5GoalsDiffDefeat=Defeat by more than 4 goals difference +TrailingHTWinningFT=Trailing at half time and still winning +LeadingHTLosingFT=Leading at half time and still losing + +SubskillRecalcFull=Depending on database volume this process takes several minutes.\nStart recalculation? +subskillRecalc7w=Subskill recalculation for the last 7 weeks (since {0}).\nStart recalculation? + +MenuCredits=2003 development started by Thomas Werth & Volker Fischer.\nSince 2006 this project is open source and developed by changing developers. +MenuCreditsChoice=Credits + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Number of matches +options.ratingpredictionoffset.offset=Offset +options.ratingpredictionoffset.variance=Variance + +Venue=Venue +ls.version=Version +Source=Source +Released=Released +options.tabtitle.download=Download +firststartup.infowinmessage=Select "File" > "Download" in the main menu to load your team data into HO!. +firststartup.infowinmessage.title=Get team data into HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Choose your team +teamSelect.teamName=Team name +teamSelect.series=Series +teamSelect.country=Country +teamSelect.doChoose=Please choose your team! +teamSelect.doChooseHeader=Choose team +lineup.teamspiritsub=Sub of team spirit +matches.tabtitle.percentageratings=Percentage ratings +matches.tabtitle.ratings=Ratings +options.misc.skin=Skin +options.tabtitle.check=Check +windowtitle.xml-export=XML-Export +windowtitle.exportsuccessful=Export successful +xmlexport.information={0} matches exported.\n\nRegarding to CHPP-rules:\nAny application that uses this XML-file has to be CHPP approved! +xmlexport.startdate=Select start date for export +filetypedescription.zip=Compressed file +filetypedescription.csv=Comma-separated textfile +filetypedescription.xml=XML-file +filetypedescription.hrf=Hattrick resource file +download.teamdata=Team data +download.teamdata.tt=Download of your team data (no matches, no series data) +download.currentmatches=Current matches +download.currentmatches.tt=Download of your recently played and upcoming matches (including match informations) +download.seriesdata=Series data +download.seriesdata.tt=Download of your current series table and its fixtures +download.oldseriesdata=Old series data +download.oldseriesdata.tt=Download of series table and its fixtures for the selected seasons +download.oldmatches=Old matches +download.oldmatches.tt=Download of all your played matches (including match informations) since the selected date +update.languages.installed=Installed +update.languages.available=Available + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Current TSI +PlayerDetail.NotAvail=Not available +TransferTypes=Transfer Types +AllSeasons=All seasons +Menu.refreshData=Rebuild team transfer history +Option.Auto=Automatic +FromTo=From / To +FiredPlayer=Fired Player +Transfers=Transfers +In=In +Out=Out +UpdConfirmMsg.0=This will redownload the entire transfer history for your team! +UpdConfirmMsg.1=You should only need to use this function if the current data in HO is incorrect or incomplete. +UpdConfirmMsg.2=It is recommended to use this function off peak hours. +UpdConfirmMsg.3=Do you want to continue? +UpdTooltip=This will update this players transfer data +UpdMsg=Please download team data before refreshing transfer information. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Trained on Roster +TransferTypes.Starter_on_Roster=Starter on Roster +TransferTypes.Backup_on_Roster=Backup on Roster +TransferTypes.Youth_Pull=Youth Pull +TransferTypes.Original_Player=Original Player +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Future Trainer +TransferTypes.Old_Trained_Player=Old Trained Player +TransferTypes.Old_Starter_Player=Old Starter Player +TransferTypes.Old_Backup_Player=Old Backup Player + +#TrainingExperience +ImportMatch=Import Match +ImportOK=Import successful +ImportError=Import failed +MatchImported=Matches successfully imported +MatchNotImported=Match not imported +NotUserMatch=This match is not yours +LastSkillup=Last Skillup: +PlayerSelect=Select a player +TrainedWeek=Train Weeks +FutureTrainings=Future Trainings +PastTrainings=Past Trainings +TrainingHistory=Training History +SetAll=Set All +FirstSkillup=First Skillup +SecondSkillup=Second Skillup +ThirdSkillup=Third Skillup +TAB_EFFECT=Training effect +TAB_SKILL=Skill increases +TO=To +IncludeOld=Include old players +ShowAll=Show all +ClearAll=Clear all +Skillups=Skillups +MainPanel.Prediction=Prediction +MainPanel.Analyzer=Analyzer +MainPanel.Effect=Effect +Recap=Training Recap +Legenda=Legend: +Final=Final + +#Shared +Income=Income +Type=Type +Price=Price +Overview=Overview +Total=Total +Purchases=Purchases +Sales=Sales +Difference=Difference +History=History +Seller=Seller +Buyer=Buyer +Week=Week +Help=Help + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analyze +AutoFilterPanel.Away_Games=Away Games +AutoFilterPanel.CupGame=Cup Games +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Defeat Games +AutoFilterPanel.Draw_Games=Draw Games +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Friendly Games +AutoFilterPanel.Home_Games=Home Games +AutoFilterPanel.LeagueGame=League Games +AutoFilterPanel.MastersGame=Masters Games +AutoFilterPanel.Max_Number=Max Number +AutoFilterPanel.QualifierGame=Qualifier Games +AutoFilterPanel.TournamentGame=Tournament Games +AutoFilterPanel.Win_Games=Win Games +Error.SetFormation=Set a Lineup in HO before continuing +Favourite=Favourite +Favourite.Already=Team is already a Favourite +Favourite.Error=Error downloading Teamname +Favourite.InList=Team is already in the List +Favourite.SelectTeam=Select a team +FilterPanel.RosterUpdate=Update Players +Menu.DownloadMatch=Download a match +NormalMatch=Normal match +Players=Players +RatingPanel.Area=Sector +RatingPanel.Relative=Relative +RatingPanel.Relative.Tooltip=Rating relative to opponent (50% if both are equal) +RecapPanel.Game=Match +RecapPanel.NoMatch=No match selected/available +RecapPanel.Stars=Stars +RecapPanel.Tooltip=Click to specify sorting; Control-Click to specify secondary sorting +Role=Role +Secondary=Secondary Roles +SettingPanel.CheckName=Check for Teamname +SettingPanel.DescriptionRatings=Textual Rating +SettingPanel.MixedLineup=Show mixed Lineup +SettingPanel.MyLineup=Compare Lineup +SettingPanel.NumericRatings=Numeric Ratings +SettingPanel.Playerinformations=Player informations +SettingPanel.ShowUnavailable=Show Unavailable +SettingPanel.TacticDetail=Show Details +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=TeamAnalyzer +TeamLineupBuilder.Unknown=Unknown +TeamPanel.TeamMessage=Select the matches and click Analyze +TournamentMatch=Tournament match + +#PlayerCompare +PlayerCompare=PlayerCompare +Vergleichen=Compare +btReset=Resets all values to default +ttCompare=Start recalculating +vergleichen_alle=Group by: +setze_alle=Set skill level for all selected players: +alle=All +gewaehlte=Checked +GruppeA=Group A +GruppeB=Group B +GruppeC=Group C +GruppeD=Group D +GruppeE=Group E +GruppeF=Group F +original=Original +geaendert=Changed + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TS Forecast +CupMatches=Cup matches +ShowCupMatches=Show cup matches +ShowQMatch=Show qualification match +LoepiCurve=Loepi Curve +TSForecast=TS-Forecast +FQTrainer=Coach's leadership is +Staff=Your staff includes +Trainingsintensity=The training is at +EndOFSeason=- End of season - +trainer_exchange=New coach +trainer_down=Coach-skilldown + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=ExperienceViewer +seit=Since +SchaetzungMin=Estimation min. +SchaetzungMax=Estimation max. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimation probable +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / after last increase / after last increase with card, goal, injury +Bemerkung=Estimation before last increase (min; pro; max) +WochenBisAufwertung=Weeks until next increase + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Special Events +SpieleMitSEs=Only matches with SEs +AktSaison=This season +2Saison=Last 2 seasons +FRIENDLIES=Friendlies +SPECIALTYSE=Specialty-SE +WEATHERSE=Weather-SE +IFK=Indirect Free Kick +LONGSHOT=Long shot +Min=Min. +Event=Event +Tip4=Black Arrow: SE for this team / Red Arrow: Negative Event caused by this team +TipName=Black: SE caused by this player / Red: Negative Event caused by this player +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Winger (pass - shot) +ECKBALL_KOPFTOR=Corner and header +ECKBALL_TOR=Corner and shot +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Experienced attacker +QUERPASS_TOR=Winger (pass - header) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Fast attacker stopped by quick defender +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Bad stamina +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Fast attacker (pass - goal) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Fast attacker +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Technical attacker against defending head specialist +UNERFAHREN_TOR=Unexperienced player +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Bad pass by an unpredictable player +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Unexpected long pass +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Interception +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Unlikely scoring opportunity +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Powerful player in the rain +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Powerful player in the sun +WEATHER_QUICK_RAINY=Quick player in the rain +WEATHER_QUICK_SUNNY=Quick player in the sun +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Technical player in the rain +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Technical player in the sun +WEITSCHUSS_TOR=Long distance shot +ls.match.event.counter-attack=Counter-attack +ls.match.event.longshot=Long Shot +specialEvents.filter.matchTypes.title=Match types +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Friendlies +specialEvents.filter.matchTypes.league=League matches +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Cup matches +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Tournaments +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Relegation +specialEvents.filter.matches.title=Matches +specialEvents.filter.matches.matches=Matches: +specialEvents.filter.players.title=Players +specialEvents.filter.players.player=Player: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Current own players only +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Own players only +specialEvents.filter.se.title=Special events + +#Nthrf +nthrf.hint1=NEVER import any NT HRF files into your normal HO! +nthrf.hint2=Use a secondary installation only. +nthrf.hint3=This module can be used by elected NT/U20 managers only! +nthrf.hint4=Press +nthrf.hint5=to download your national team's data. +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Best/Worst Team +bestOfWeek=Best of the Week +worstOfWeek=Worst of the Week +bestOfSeason=Best of the Season +worstOfSeason=Worst of the Season + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Evil Card +column.Event=Event +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Red +column.Warnings=Warn +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=WA +label.CurrentPlayersOnly=Actual Only +label.FromSeason=From season +label.ToSeason=To season +tooltip.CardsTotal=Yellow + Red Cards +tooltip.Event=Event +tooltip.MatchCount=Player's matches +tooltip.RawAverage= Raw Average (%) +RoteKarten=Red Cards +tooltip.WarningType1=Yellow Card : Hard foul (first card) +tooltip.WarningType2=Yellow Card : Hard foul (second card) +tooltip.WarningType3=Yellow Card : Unfair behaviour (first card) +tooltip.WarningType4=Yellow Card : Unfair behaviour (second card) +tooltip.WeightedAverage=Weighted Average (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Explorer +jan=January +feb=February +mar=March +apr=April +may=May +jun=June +jul=July +aug=August +sep=September +oct=October +nov=November +dec=December +mon=Monday +die=Tuesday +wed=Wednesday +don=Thursday +fre=Friday +sam=Saturday +son=Sunday +monkurz=Mo. +diekurz=Tu. +mitkurz=We. +donkurz=Th. +frekurz=Fr. +samkurz=Sa. +sonkurz=Su. +ttok=Jump directly to the chosen date +btLoadFile=Load hrf files +ttLoadFile=Choose and show details from hrf files on your disk +btDeleteFile=Delete hrf files +ttDeleteFile=Delete selected files from your harddisk +btImport=Create importlist +ttImport=Create a list of files to be imported +ttReset=Clear tables +btDeleteDB=Remove hrf files from db +ttDeleteDB=Delete selected files from database +btRemove=Remove from table +ttRemove=Remove selected rows from the table +btSelect=Select all +ttSelect=Select all rows in the table below +btImports=Reset import table +ttImports=Removes all rows of the import table +ttCalDB=Database entry available +ttCalFile=File loaded +datname=Filename +tag=Day +kw=Week +indb=in DB +lasthrf=Previous hrf in db +nexthrf=Following hrf in db +deletefile=Do you want to delete this file? +pfad=Path + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internat. Friendly Analyzer +ifa.loadEmblem.clickHere=Integrate club logo +ifa.visitedHeader.defaultText=Visited +ifa.hostedHeader.defaultText=Hosted +ifa.imageBuilder.button.save=Save Image +ifa.imageBuilder.visited=Visited Countries +ifa.imageBuilder.hosted=Hosted Countries +ifa.imageBuilder.showHeader=Show Header +ifa.imageBuilder.animGif=Animated GIF +ifa.imageBuilder.delay=Imagechange after (sec.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Flags/Row: +ifa.imageBuilder.brightness=Brightness: +ifa.imageBuilder.grey=Grey +ifa.imageBuilder.roundly=Roundly +ifa.imageBuilder.title=Image builder +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolness +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Visited countries: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Hosted countries: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolness: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Total: +ifa.statisticsTable.stats.of=of +ifa.statisticsTable.header.away=Away matches +ifa.statisticsTable.header.home=Home matches +ifa.statisticsTable.col.country=Country +ifa.statisticsTable.col.played=Matches played +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Last match +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Active users +ifa.infoDialog.col.visited=V +ifa.infoDialog.col.hosted=H +ifa.infoDialog.title=All HT countries +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Reload all matches +ifa.reload.info=

Pressing "Reload" will erase all matches from
the module and then download them again.
This costs some data volume and can take a
significant amount of time.

Only do this if you notice errors in the module!

+ifa.reload.reloadbutton=Reload + +#Matches Analyzer +matchesanalyzer.name=Matches Analyzer +matchesanalyzer.league=League +matchesanalyzer.cup=Cup +matchesanalyzer.friendly=Friendly +matchesanalyzer.unofficial=Unofficial +matchesanalyzer.national_team=National team +matchesanalyzer.weather.rain=Rain +matchesanalyzer.weather.overcast=Overcast +matchesanalyzer.weather.partially_cloudy=Partially cloudy +matchesanalyzer.weather.sunny=Sunny +matchesanalyzer.midfield_short=MF +matchesanalyzer.rightdefence_short=RD +matchesanalyzer.centraldefence_short=CD +matchesanalyzer.leftdefence_short=LD +matchesanalyzer.rightattack_short=RA +matchesanalyzer.centralattack_short=CA +matchesanalyzer.leftattack_short=LA + +#Match orders +subs.Title=Match orders + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Anytime +subs.MinuteAfterX=After {0} minutes + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Any standing +subs.GoalTied=Match is tied +subs.GoalLead=In the lead +subs.GoalDown=Down +subs.GoalLeadMT1=In the lead by more than one +subs.GoalDownMT1=Down by more than one +subs.GoalNotDown=Not down +subs.GoalNotLead=Not in the lead +subs.GoalLeadMT2=In the lead by more than two +subs.GoalDownMT2=Down by more than two + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignore red status +subs.RedMy=My player red-carded +subs.RedOpp=Opponent red-carded +subs.RedMyCD=My central defender red-carded +subs.RedMyMF=My midfielder red-carded +subs.RedMyFW=My forward red-carded +subs.RedMyWB=My wing back red-carded +subs.RedMyWI=My winger red-carded +subs.RedOppCD=Opponent central defender red-carded +subs.RedOppMF=Opponent midfielder red-carded +subs.RedOppFW=Opponent forward red-carded +subs.RedOppWB=Opponent wing back red-carded +subs.RedOppWi=Opponent winger red-carded + +#The three different order types +subs.TypeSub=New substitution +subs.TypeOrder=New behaviour +subs.TypeSwap=New position swap + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Inherit + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Player out +subs.In=Player in +subs.Reposition=Reposition +subs.RepositionWith=With +subs.Player=Player +subs.Order=Order type +subs.Behavior=New behaviour +subs.RedCard=Red cards +subs.Standing=Standing +subs.Position=New position +subs.AdvancedConditions=Advanced conditions +subs.When=When + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Gk +subs.rb=rWb +subs.rcd=rCd +subs.mcd=mCd +subs.lcd=lCd +subs.lb=lWb +subs.rw=rWi +subs.rim=rIm +subs.cim=cIm +subs.lim=lIm +subs.lw=lWi +subs.rfw=rFw +subs.cfw=cFw +subs.lfw=lFw +subs.subgk=subGk +subs.subdef=subDef +subs.submid=subIm +subs.subwing=SubWi +subs.subfw=SubFw + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Uploading of lineup and match orders was successful. +lineup.upload.fail=Uploading of lineup and match orders has failed. +lineup.upload.title=Upload +lineup.upload.result.parseerror=Could not parse the response from HT.\nPlease verify the system status of hattrick. +lineup.upload.tab.title=Upload / Download +lineup.upload.colheadline.hometeam=Home +lineup.upload.colheadline.awayteam=Away +lineup.upload.btn.refresh=Refresh list +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Synchronizes the list of upcoming matches with Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Download lineup +lineup.upload.btn.download.tooltip=Downloads the lineup of the selected match and makes it the current lineup in HO. +lineup.upload.btn.upload=Upload lineup +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Uploads the current lineup, match orders and penalties for the selected match to Hattrick. +lineup.upload.check.title=Warning +lineup.upload.check.lineupIncomplete=There are less than 11 players on the field. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Not all of the reserves have been set. +lineup.upload.check.captainNotSet=The captain has not been set. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=The set piece taker has not been set. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Upload anyway? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Less than 11 penalty takers set (the match is played with cup rules). +lineup.upload.noSupporter=You have to be a Hattrick supporter to upload lineups, match orders and penalty takers! +lineup.download.title=Download +lineup.download.success=Downloading of lineup and match orders was successful. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=The player {0} is not on the substitute bench. The substitution will never take effect. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=The player {0} is not in the lineup. The substitution will never take effect. +subs.plausibility.sameTactic=The tactic of {0} is already {1} at the beginning of the match. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=For a position swap, two players have to be named. +subs.plausibility.substitution.playermissing=For a substitution, two players have to be named. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=For a new behaviour, a player has to be named. +subs.plausibility.player.notReal=Player {0} is not a real player. +subs.plausibility.toomanysubs=There are too many player orders defined. This order is outside the allowed amount. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Order +subs.orders.colheadline.when=When +subs.orders.colheadline.standing=Standing +subs.orders.colheadline.cards=Red cards +subs.orders.colheadline.player1=Player 1 +subs.orders.colheadline.player2=Player 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Ability +lineup.penaltytakers.tab.title=Penalty takers +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Move up +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Move down +lineup.penaltytakers.filter.title=Filter +lineup.penaltytakers.filter.starting=Show starting line-up +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Show reserves +lineup.penaltytakers.filter.other=Show other +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Available players +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Penalty takers + +confirmation.title=Confirmation +tab.close.confirm.msg=Do you really want to close the tab? +hrfImport.applyToAll=Apply to all + +db.options.dlg.title.edit=Edit database user +db.options.dlg.title.new=New database user +db.options.dlg.label.dbPath=Database directory +db.options.dlg.label.zips=Number of backups +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Given directory {0} is not readable! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Given directory {0} is not writeable! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Given directory {0} could not be created! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Given database location is a file, but has to be a directory! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=The directory {0} does not exist. Create it? +db.options.dlg.question.createDir=Create it? +db.options.dlg.delete.question=Do you really want to delete {0}? + +credits.someIconsBy=Some icons kindly provided by +credits.allRightsReserved=All rights reserved. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Finnish.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Finnish.properties new file mode 100644 index 000000000..4f8023fcb --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Finnish.properties @@ -0,0 +1,1065 @@ +#Version +Version=4.2 +#Language +LanguageID=15 +#Autor (Credits) +Autor=Aki Mäkilä, Juha Nieminen, Tommi Rautava, -Lupi-, paragon81 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Finnish + +#General button texts +ls.button.add=Lisää +ls.button.apply=Sovella +ls.button.cancel=Peruuta +ls.button.delete=Poista +ls.button.download=Lataa +ls.button.ok=Vahvista +ls.button.remove=Poista +ls.button.reset=Tyhjennä +ls.button.save=Tallenna +ls.button.update=Päivitä + +#Player attributes +ls.player.name=Nimi +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Kansallisuus +ls.player.age=Ikä +ls.player.form=Kunto +ls.player.agreeability=Luonne +ls.player.aggressiveness=Aggressiivisuus +ls.player.honesty=Persoonallisuus +ls.player.experience=Kokemus +ls.player.leadership=Johtajuus +ls.player.loyalty=Uskollisuus +ls.player.motherclub=Kasvattajaseura +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Palkka +ls.player.speciality=Erikoisuus +ls.player.skill=Taito + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=KUN +ls.player.short_experience=KOK +ls.player.short_leadership=JOH +ls.player.short_loyalty=USK +ls.player.short_motherclub=KS + +#Player Age +ls.player.age.years=vuotta +ls.player.age.days=päivää +ls.player.age.birthday=syntymäpäivä + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=Jumalainen +ls.player.skill.value.utopian=Utopinen +ls.player.skill.value.magical=Maaginen +ls.player.skill.value.mythical=Myyttinen +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=Uskomaton +ls.player.skill.value.titanic=Titaaninen +ls.player.skill.value.supernatural=Yliluonnollinen +ls.player.skill.value.worldclass=Unohtumaton +ls.player.skill.value.magnificent=Armoitettu +ls.player.skill.value.brilliant=Häikäisevä +ls.player.skill.value.outstanding=Loistava +ls.player.skill.value.formidable=Mahtava +ls.player.skill.value.excellent=Erinomainen +ls.player.skill.value.solid=Hyvä +ls.player.skill.value.passable=Kelvollinen +ls.player.skill.value.inadequate=Välttävä +ls.player.skill.value.weak=Heikko +ls.player.skill.value.poor=Kehno +ls.player.skill.value.wretched=Kurja +ls.player.skill.value.disastrous=Surkea +ls.player.skill.value.non-existent=Olematon + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kestävyys +ls.player.skill.playmaking=Pelinrakennus +ls.player.skill.winger=Laituri +ls.player.skill.scoring=Maalinteko +ls.player.skill.keeper=Maalivahti +ls.player.skill.passing=Syöttäminen +ls.player.skill.defending=Puolustus +ls.player.skill.setpieces=Erikoist. + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=KES +ls.player.skill_short.playmaking=PR +ls.player.skill_short.winger=LAI +ls.player.skill_short.scoring=MT +ls.player.skill_short.keeper=MV +ls.player.skill_short.passing=SYÖ +ls.player.skill_short.defending=PUO +ls.player.skill_short.setpieces=ET + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Pääpeli +ls.player.speciality.powerful=Voimakas +ls.player.speciality.quick=Nopea +ls.player.speciality.regainer=Toipuja +ls.player.speciality.technical=Tekninen +ls.player.speciality.unpredictable=Arvaamaton + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Rakastettu joukkueen jäsen +ls.player.agreeability.popularguy=Suosittu kaveri +ls.player.agreeability.sympatheticguy=Sympaattinen kaveri +ls.player.agreeability.pleasantguy=Miellyttävä heppu +ls.player.agreeability.controversialperson=Kiistelty henkilö +ls.player.agreeability.nastyfellow=Ilkeä tyyppi + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=Epävakaa +ls.player.aggressiveness.fiery=Tulisieluinen +ls.player.aggressiveness.temperamental=Temperamenttinen +ls.player.aggressiveness.balanced=Tasapainoinen +ls.player.aggressiveness.calm=Levollinen +ls.player.aggressiveness.tranquil=Seesteinen + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=Pyhimys +ls.player.honesty.righteous=Oikeudentuntoinen +ls.player.honesty.upright=Suoraselkäinen +ls.player.honesty.honest=Rehellinen +ls.player.honesty.dishonest=Epärehellinen +ls.player.honesty.infamous=Täysin arvaamaton + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 varoitusta +ls.player.warningstatus.suspended=Pelikiellossa + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Terve +ls.player.injurystatus.bruised=Kolhiintunut, mutta pelaa +ls.player.injurystatus.injured=Loukkaantunut + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normaali +ls.player.behaviour.offensive=Hyökkäävä +ls.player.behaviour.defensive=Puolustava +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Tukee keskustaa +ls.player.behaviour.towardswing=Tukee laitaa + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Maalivahti +ls.player.position.wingback=Laitapuolustaja +ls.player.position.wingbackoffensive=Laitapuolustaja (hyökkäävä) +ls.player.position.wingbackdefensive=Laitapuolustaja (puolustava) +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Laitapuolustaja (tukee keskustaa) +ls.player.position.centraldefender=Keskuspuolustaja +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Keskuspuolustaja (hyökkäävä) +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Keskuspuolustaja (tukee laitaa) +ls.player.position.winger=Laituri +ls.player.position.wingeroffensive=Laituri (hyökkäävä) +ls.player.position.wingerdefensive=Laituri (puolustava) +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Laituri (tukee keskustaa) +ls.player.position.innermidfielder=Keskikenttäpelaaja +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Keskikenttäpelaaja (hyökkäävä) +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Keskikenttäpelaaja (puolustava) +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Keskikenttäpelaaja (tukee laitaa) +ls.player.position.forward=Hyökkääjä +ls.player.position.forwarddefensive=Hyökkääjä (puolustava) +ls.player.position.forwardtowardswing=Hyökkääjä (tukee laitaa) + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=MV +ls.player.position_short.wingback=LP +ls.player.position_short.wingbackoffensive=LP H +ls.player.position_short.wingbackdefensive=LP P +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=LP TK +ls.player.position_short.centraldefender=KP +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=KP H +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=KP TL +ls.player.position_short.winger=LAI +ls.player.position_short.wingeroffensive=LAI H +ls.player.position_short.wingerdefensive=LAI P +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=LAI TK +ls.player.position_short.innermidfielder=KES +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=KES H +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=KES P +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=KES TL +ls.player.position_short.forward=HYÖ +ls.player.position_short.forwarddefensive=HYÖ P +ls.player.position_short.forwardtowardswing=HYÖ TL + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Joukkuehenki +ls.team.confidence=Itseluottamus +ls.team.teamattitude=Asenne +ls.team.trainingintensity=Harjoittelutaso +ls.team.staminatrainingshare=Kestävyys +ls.team.coachingskill=Valmentajan taito +ls.team.tactic=Taktiikka +ls.team.tacticalskill=Taktiikkataito +ls.team.formation=Muodostelma +ls.team.formationexperience=Kokoonpanokokemus + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Maanpäällinen paratiisi! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Seitsemäs taivas! +ls.team.teamspirit.delirious=Haltioitunut +ls.team.teamspirit.satisfied=Tyytyväinen +ls.team.teamspirit.content=Hyvä +ls.team.teamspirit.calm=Rauhallinen +ls.team.teamspirit.composed=Maltillinen +ls.team.teamspirit.irritated=Ärtynyt +ls.team.teamspirit.furious=Raivoisa +ls.team.teamspirit.murderous=Murhanhimoinen +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Kuin kylmä sota + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Äärimmäisen liioiteltu +ls.team.confidence.exaggerated=Täysin liioiteltu +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Hieman liioiteltu +ls.team.confidence.wonderful=Mahtava +ls.team.confidence.strong=Vahva +ls.team.confidence.decent=Hyvä +ls.team.confidence.poor=Huono +ls.team.confidence.wretched=Kurja +ls.team.confidence.disastrous=Tuhoisa +ls.team.confidence.non-existent=Olematon + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normaali +ls.team.teamattitude.playitcool=Rento peli +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Vuoden tärkein peli + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Erikoistilanteet +ls.team.trainingtype.defending=Puolustus +ls.team.trainingtype.scoring=Maalinteko +ls.team.trainingtype.crossing=Keskitykset (Laituri) +ls.team.trainingtype.shooting=Laukominen +ls.team.trainingtype.shortpasses=Lyhytsyöttäminen +ls.team.trainingtype.playmaking=Pelinrakennus +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Maalivahti +ls.team.trainingtype.throughpasses=Läpisyötöt +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Puolustuksen auttaminen +ls.team.trainingtype.wingattacks=Laitahyökkäykset + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Puolustava +ls.team.coachtype.offensive=Hyökkäävä +ls.team.coachtype.neutral=Neutraali + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normaali +ls.team.tactic.pressing=Painostus +ls.team.tactic.counter-attacks=Vastahyökkäykset +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Hyökkäys keskeltä +ls.team.tactic.attackonwings=Hyökkäys laidoilta +ls.team.tactic.playcreatively=Luova peli +ls.team.tactic.longshots=Kaukolaukaukset + +#Match attributes +ls.match.id=Ottelun ID +ls.match.result=Tulos +ls.match.weather=Sää + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Sarjaottelu +ls.match.matchtype.qualification=Karsintaottelu +ls.match.matchtype.cup=Cup-ottelu +ls.match.matchtype.friendly_normal=Harjoitusottelu +ls.match.matchtype.friendly_cup=Harjoitusottelu (cup) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Kansainvälinen ottelu +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Kansainvälinen cup-ottelu +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Kansainvälinen harjoitusottelu +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Kansainvälinen harjoitusottelu (cup) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Maaottelu +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Maaottelu (cup) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Maaottelu (harjoitus) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Keskikenttä +ls.match.ratingsector.rightdefence=Oikea puolustus +ls.match.ratingsector.centraldefence=Keskuspuolustus +ls.match.ratingsector.leftdefence=Vasen puolustus +ls.match.ratingsector.rightattack=Oikea hyökkäys +ls.match.ratingsector.centralattack=Keskushyökkäys +ls.match.ratingsector.leftattack=Vasen hyökkäys + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Lähettävät rakkausrunoja sinulle +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Seitsemäs taivas +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Taivaallinen +ls.club.sponsors_fans.delirious=Haltioitunut +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Tyytyväinen +ls.club.sponsors_fans.content=Hyvä +ls.club.sponsors_fans.calm=Maltillinen +ls.club.fans.disappointed=pettynyt +ls.club.sponsors_fans.irritated=Ärtynyt +ls.club.fans.angry=vihainen +ls.club.sponsors_fans.furious=Raivoisa +ls.club.sponsors_fans.murderous=Murhanhimoinen + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Seisomapaikat +ls.club.arena.basicseating=Istumapaikat +ls.club.arena.seatsunderroof=Katetut istumapaikat +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP-paikat + +#Menu titles +ls.menu.file=Tiedosto +ls.menu.functions=Toiminnot +ls.menu.tools=Työkalut +ls.menu.aboutho=Tietoja + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Lataa +ls.menu.file.importfromhrf=Tuo HRF-tiedosto +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Kielitiedosto +ls.menu.file.update.flags=Liput +ls.menu.file.database=Tietokanta +ls.menu.file.database.databasecleanup=Puhdista tietokanta +ls.menu.file.fullscreen=Koko näyttö +ls.menu.file.quit=Poistu + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Kotisivu + +Unbestimmt=Määrittelemätön +Name=Nimi +#Spieler-Wert +Marktwert=Arvo +#Idealposition +BestePosition=Paras pelipaikka +#Rating +Rating=Arvostelu +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pelipaikka +#( Tabelle) +Status=Tila +match.sector.defence=Puolustus +#( Tabelle) +ToreFreund=Maalit (ystävyysottelut) +#( Tabelle) +ToreLiga=Maalit (sarjaottelut) +#( Tabelle) +Hattricks=Hattutemput +#( Tabelle) +TorePokal=Maalit (cup-ottelut) +#( Tabelle) +ToreGesamt=Maalit yhteensä +match.setpiecestaker=Erikoistilanteet +#Meldung +Fehler=Virhe +#Meldung +Importfehler=Tiedosto on viallinen +#Meldung +DateiNichtGefunden=Tiedostoa ei löydy +#Meldung +StartParse=Luetaan HRF-tiedostoa +#Meldung +HRFSave=Talletetaan HRF-tiedostoa tietokantaan +#Meldung +HRFErfolg=HRF-tiedosto luettu +#Meldung +Frage=Kysymys +#Meldung +ErneutImportieren=Luetaanko tiedosto uudestaan? Tiedosto on luettu viimeksi +#Meldung +HRFAbbruch=Keskeytä HRF-tiedoston luku +#Info +Spielfuehrer=Joukkueen kapteeni +#Info +Reserve=Vaihto +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=PUO-KES-HYÖ +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=PUO-HYÖ-KES +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=KES-PUO-HYÖ +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=KES-HYÖ-PUO +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=HYÖ-PUO-KES +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Paras paikka ensin +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Huomioi kunto +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Sisällytä loukkaantuneet +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Sisällytä pelikieltoiset +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Tyhjennä kokoonpano +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Täytä kokoonpano automaattisesti +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automaattinen kokoonpano valmis +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=HYÖ-KES-PUO +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Kokoonpano tyhjennetty +#Screen +VergleichsHRF=HRF-vertailu: tuotettu pvm / tiedoston pvm +#Screen +AktuelleAufstellung=Nykyinen kokoonpano +#Screen +AufstellungSpeichern=Tallenna kokoonpano +#Screen +AufstellungAnzeigen=Näytä kokoonpano +#Screen +AufstellungLoeschen=Poista kokoonpano +#Screen +Aufstellung=Kokoonpano +#Screen +gespeichert=tallennettu +#Screen +hinzugefuegt=lisätty +#Screen +entfernt=siirretty +#Screen +geloescht=poistettu +Credits=Krediitit +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Tällä nimellä oleva kokoonpano esiintyy jo. Korvaa? +#Anzeige_ +Notizen=Muistiinpanot +#Reiter +Spieleruebersicht=Pelaajat +#Reiter +TransferScout=Skoutti +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Poista +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Skoutti +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Korvaa +Ablaufdatum=Määräaika +BeendenMeldung=Oletko varma että haluat lopettaa HO!:n? +BeendenTitel=Suljetaan HO! +ArenaSizer=Areenalaskuri +Position=Pelipaikka +negativVerboten=Ei negatiivisia lukuja! +keineZahl=Virheellinen luku +Maximal=Maksimi +Durchschnitt=Keskiarvo +Minimal=Minimi +Gesamt=Yhteensä +Einnahmen=Myyntitulot +Unterhalt=Viikkokustannukset +Gewinn=Voitto +Baukosten=Rakennuskustannukset +Fans=Kannattajat +HRFDownload=Perustietojen lataus +Benutzername=Käyttäjätunnus +NO_HRF_Spiel=Joukkueellasi on ottelu meneillään +NO_HRF_ERROR=HRF-tietoja ei voitu ladata +FileExport=Tiedoston lähetys +overwrite=Korvataanko tiedosto? +ProxyPort=Portti +ProxyHost=Välityspalvelin +Proxydaten=Välityspalvelinasetukset +Verschiedenes=Sekalaiset +DieseWoche=Tämä viikko +Vorwoche=Viime viikko +Ausgaben=Kustannukset +Zuschauer=Yleisö +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsorit +Spielergehaelter=Palkat +Zinsaufwendungen=Korkomenot +Sonstiges=Satunnaiset +Trainerstab=Henkilökunta +Jugend=Nuorisojoukkue +Gesamteinnahmen=Tulot yhteensä +Gesamtausgaben=Menot yhteensä +ErwarteterGewinnVerlust=Odotetut tulot/menot +VorwocheGewinnVerlust=Viime viikon tulot/menot +Verein=Joukkue +Ungeschlagen=Tappiottomia otteluita peräkkäin +SiegeInFolge=Peräkkäisiä voittoja +AnzahlSpieler=Pelaajia +DurchschnittMannschaftswert=Keskim. joukkuearvo +GesamtMannschaftswert=Joukkuearvo +DurchschnittForm=Keskim. kunto +DurchschnittErfahrung=Keskim. kokemus +DurchschnittAlter=Keskim. ikä +Allgemein=Yleistä +Manager=Manageri +Season=Kausi +Spieltag=Pelipäivä +Liga=Divisioona +Platzierung=Sijoitus +Punkte=Pisteet +Torverhaeltnis=Maalisuhde +Optionen=Asetukset +Formeln=Kaavat +TransferWecker=Siirtohälytin (min) +MinStaerkeIdealPos=Vähimmäisvaatimustaso +Kontostand=Rahavarat +AutoAufstellung=Autom. kokoonpano +Forum=HO! Foorumi +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Odota hetki... +Gesamtstaerke=Vahvuus yhteensä +Gesamtgroesse=Yhteensä +Waehrungsfaktor=Valuuttakerroin +Schriftgroesse=Kirjasinkoko +TOR=Maali +Tore=Maalit +GelbeKarten=Keltaiset kortit +KeinServer=Palvelinta ei löydy : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Oletettavat harjoitteluviikot / pelaaja +Training=Harjoittelu +NeustartErforderlich=Käynnistä HO! uudestaan saadaksesi muutokset voimaan. +Statistik=Tilastot +Hilflinien=Apuviivat +Beschriftung=Selitys +Spieler=Pelaaja +TrainingFaktoren=Määräävät tekijät prosenteissa laskettaessa harjoittelun tehoa +FaktorCoTraineranzahl=Apuvalmentajien määrä +Downloadfehler=Yhteyttä www.hattrick.org-palvelimeen ei saatu. +Finanzen=Talous +GewinnVerlust=Voitto/Tappio +Wochen=Viikot +Gruppe=Joukkue +Wettereffekt=Sään vaikutus +UpdateCheck=Tarkasta uuden HO!-version saatavuus latauksen jälkeen + +Platz=Sijoitus +Spiele_kurz=P +Differenz_kurz= +/- +Punkte_kurz=Pis. +Ligatabelle=Sarjataulukko +Serie=Sarja +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=t +SerieHeimNiederlage=h +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=T +SerieAuswaertsNiederlage=H +Auswaerts_kurz=v +Heim_kurz=k +Heim=Kotijoukkue +Gast=Vierasjoukkue +Logout_beim_Beenden=Kirjaudu ulos poistuttaessa +FrageFormelwertReset=Haluatko nollata kaavan tiedot? +Aktuell=Nykyinen +AktuelleLiga=Nykyinen sarja +AndereLiga=Valittu sarja + +Spielplan=Otteluohjelma +Spiele=Ottelut +Tab_Title_Matches=Ottelut +Spielart=Ottelumuoto +Datum=Päiväys +Ausgewechselt=Vaihto +Fehler_Spielerdetails=Pelaajan tietoja ei ole saatavilla +AlleSpiele=Kaikki ottelut +NurEigeneSpiele=Näytä ottelu +NurEigenePflichtspiele=Näytä turnausottelut +NurEigenePokalspiele=Näytä cup-ottelut +NurEigeneLigaspiele=Näytä sarjaottelut +NurEigeneFreundschaftsspiele=Näytä harjoitusottelut +NurFremdeSpiele=Näytä muiden joukkueiden ottelut +SpielerAnalyse=Pelaaja-analyysi +#Matchdetails +SpieleDetails=Ottelutiedot +Highlights=Kohokohdat +Reload_Match=Lataa ottelun tiedot uudestaan! + +ProxyAktiv=Käytä välityspalvelinta +ProxyAuthAktiv=Tunnistautuminen käytössä +ProxyAuthName=Käyttäjätunnus +ProxyAuthPassword=Salasana +Not=Ei +SkillZahlen=Näytä numerot taidoille + +ListBoxGruppenFilter=Ryhmittele +LetzteAufstellung=Viimeisin kokoonpano + +Show_SaveHRF_Dialog=Näytä tallennusdialogi HRF-latauksessa + +verylow=hyvin matala +low=matala +high=korkea +veryhigh=hyvin korkea + +#Goals total +TG=My +#Goals league +TL=ML +#Goals cup +TP=MC +#Goals friendly +TF=MY + +Nachkommastellen=Pisteen paikka +Matchbericht=Otteluraportti + +Reservebank_leeren=Tyhjennä vaihtopenkki + +FormelwertImport=Tuo kaava +FormelwertExport=Tallenna kaava + +Transfermarkt=Siirtomarkkinat +Farben=Värit + +SpielerDetails=Pelaajatiedot +Skilltester=Taitotesteri + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Oletusjärjestyssarake +Heimspiel=Kotiottelu +EinzelneTabellenPositionen=Näytä pelipaikkakohtaiset taidot joukkue-taulukossa +Trainer=Valmentaja +ImTeamSeit=Tullut joukkueeseen +Gewonnen=Voitot +Unendschieden=Tasapelit +Verloren=Tappiot +Rechts=Oikealta +Mitte=Keskeltä +Links=Vasemmalta +#Attack or Counter on which Side +Attack=Hyökkäys +Counter=Vastahyökkäys +on_the_left=vasemmalta +on_the_right=oikealta +on_the_middle=keskeltä +#Start Matchpredition +Simulate=Simuloi +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Leikepöytä +#Menu +TabManagement=Välilehdet + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Liitä tähän pelaajatiedot Hattrickista +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Ottelun sää +tt_AufstellungsAssistent_Not=Ei tämä valittu ryhmä +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Kokoonpanossa käytettävä pelaajaryhmä +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Näytä vain valitun ryhmän pelaajat valintalistoissa +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Muodosta kokoonpano tässä järjestyksessä +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Sijoita pelaaja ensisijaisesti parhaalle paikalle +tt_AufstellungsAssistent_Form=Ota pelaajan kunto huomioon (suositeltavaa) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Ota loukkaantuneet pelaajat mukaan kokoonpanoon +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Ota pelikiellossa olevat pelaajat mukaan kokoonpanoon +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Joukkueen asenne otteluun +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Ottelun taktiikka +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Onko kyseessä kotiottelu? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Aseta kokoonpanoon valitut pelaajat kuuluvaksi tähän ryhmään +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Palauta pääikkuna +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Tulosta kokoonpano +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Näytä pelkkä kokoonpano +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Näytä pelkkä kokoonpano pienennettynä +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Näytettävän sarjataulukon valinta +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Poista sarjataulukko +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Tulosta sarjataulukko +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Näytä ottelu +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Lataa ottelu +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Ottelua ei ole vielä pelattu +tt_Login_Proxy=Onko välityspalvelin (proxy server) käytössä? Älä käytä, jos olet epävarma. +tt_Login_ProxyHost=Palvelimen nimi tai IP-osoite +tt_Login_ProxyPort=Välityspalvelimen portti, yleensä 80 tai 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Vaatiiko välityspalvelin tunnistautumisen? +tt_Login_ProxyAuthName=Käyttäjätunnus välityspalvelimelle +tt_Login_ProxyAuthPassword=Salasana välityspalvelimelle +tt_Login_Anmelden=Kirjaudu sisään Hattrickiin ja aloita lataus +tt_Login_Abbrechen=Peruuta sisäänkirjautuminen +tt_Optionen_TransferWecker=Kuinka monta minuuttia ennen määräaikaa kellon pitäisi soida? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Kuinka hyvä pelaajan tulee olla, ennen kuin pelaajan paras paikka huomioidaan kokoopanoavustajassa +tt_Optionen_Wettereffekt=Kuinka tärkeä sään vaikutus on (prosenteissa) pelaajan arvostelussa (käytetään kokoonpanoavustajassa) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Merkistön koko. Resoluutioille 1024x768 ja sitä pienemmät, koko 10 on suositeltava. +tt_Optionen_Sprachdatei=Käyttöliittymän kieli. +tt_Optionen_Defaultsortierung=Sarake jonka mukaan järjestetään HO!:n käynnistyessä. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Kuinka monta desimaalia näytetään? +tt_Optionen_SkillZahlen=Näytetäänkö numeerinen arvo sanallisen perässä? +tt_Optionen_UpdateCheck=Tarkasta latauksen yhteydessä onko uusi HO!-versio saatavissa +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Kirjaudu ulos Hattrickista, kun HO! suljetaan +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Näytä tallennusdialogi aina latauksen yhteydessä +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Näytä kaikki pelaajan pelipaikkakohtaiset arviot joukkue-taulukossa +tt_Download_Start=Aloita lataus +tt_Download_Abbrechen=Peruuta lataus +tt_LigaDownload_Aktuell=Nykyisen sarjan sarjataulukko +tt_LigaDownload_Andere=Valitun sarjan sarjataulukko +tt_LigaDownload_LigaID=Sarjan ID +tt_Matchbericht_Maximieren=Näytä otteluraportti suurennettuna +tt_Spiel_reload=Lataa ottelu uudelleen +tt_Spiel_loeschen=Poista valitut ottelut +tt_Spiel_drucken=Tulosta ottelu +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Ota ottelun kokoonpano nykyiseksi kokoonpanoksi +tt_Spiel_Spielerdetails=Näytä pelaajatiedot ja vertailu nykyisiin tietoihin +tt_SpielerAnalyse_drehen=Vaihda taulukoiden järjestystä pysty- ja vaakasuunnan välillä +tt_Gruppe_von=Kaikki tähän ryhmään kuuluvat pelaajat siirretään +tt_Gruppe_nach=Yllä valittu ryhmä pelaajia siirretään tähän ryhmään +tt_Gruppe_wechseln=Siirrä kaikki pelaajat ylemmästä ryhmästä alempaan ryhmään +tt_Spieler_drucken=Tulosta pelaajataulukko +tt_Spieler_transfervergleich=Näytä siirtovertailu +tt_Spieler_statistik=Näytä valitun pelaajan tilastotiedot +tt_Spieler_analyse1=Näytä pelaaja pelaaja-analyysissä ylhäällä (tai vasemmalla) +tt_Spieler_analyse2=Näytä pelaaja pelaaja-analyysissä alhaalla (tai oikealla) +tt_Statistik_drucken=Tulosta nykyiset tilastotiedot +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Laske tilastotiedot annetusta määrästä HRF-tiedostoja +tt_Statistik_Spieler=Näytä valitun pelaajan tilastotiedot +tt_Transferscout_uebernehmen=Vie pelaaja skouttiin +tt_Transferscout_abbrechen=Sulje mini-skoutti +tt_Transferscout_hinzufuegen=Lisää pelaaja listalle +tt_Transferscout_ersetzen=Korvaa pelaaja listalta +tt_Transferscout_entfernen=Poista pelaaja listalta +tt_Transferscout_Miniscout=Näytä mini-skoutti +tt_Transferscout_drucken=Tulosta siirtolista +tt_Optionen_TabManagement=Näytä toiminnot aina välilehdellä, tai vain väliaikaisesti + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Lisää pelaaja väliaikaisesti joukkueeseen +tt_remove_tempspieler=Poista väliaikaisesti lisätty pelaaja joukkueesta +AddTempspieler=Lisää joukkueeseen +RemoveTempspieler=Poista joukkueesta + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Keltainen kortti +highlight_redcard=Punainen kortti +highlight_freekick=Vapaapotku +highlight_penalty=Rangaistuspotku +highlight_middle=Hyökkäys keskeltä +highlight_links=Hyökkäys vasemmalta laidalta +highlight_rechts=Hyökkäys oikealta laidalta +highlight_special=Erikoistilanne +highlight_counter=Vastahyökkäys + +#V1.3 +OffsetTitle=Taitotasojen korjaus pelaajalle +tt_Spieler_offset=Aseta korjaukset pelaajan taidoille + +#V1.35 +scout_price=Hinta +scout_injury=Loukkaantunut %weeks% viikoksi +scout_status=Tila +scout_success=Tulkinta onnistui! +scout_warning=Mahdollinen tulkintavirhe! Tarkista arvot! +scout_error=Tulkintavirhe! Ole hyvä ja tee ilmoitus tästä pelaajasta! +options_TimeZone=Aikaero +tt_Options_TimeZone=Aikaero paikallisen ajan ja HT-ajan välillä. Käytä negatiivista arvoa kun paikallinen aika on jäljessä HT-aikaa. +Manual=Käsinsyöttö +NotLast_aufstellen=Poislukien viimeisin kokoonpano +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Jätä pois pelaajat, jotka pelasivat viimeisimmässä ottelussa. +KeeperTool=Maalivahtilaskuri +Disabled=Ei käytössä +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Käänteinen kokoonpano +InjuryCalculator=Loukkaantumislaskuri +TSIPre=TSI ennen loukkaantumista +TSIPost=TSI nyt (ilman harjoittelua) +Calculate=Laske +DoctorsNeeded=Lääkäreitä tarvitaan +UpdatesNeeded=Päivityksiä tarvitaan +Updates=Päivitykset +Injury1=Laske arvioitu lääkäreiden lukumäärä +Injury2=Laske arvioitu päivitysten lukumäärä +Injury3=Laske tarvittavien päivitysten lukumäärä (ennen- ja nyt-arvot vaaditaan) +Injury4=TSI-nousu +Info=Tietoja + +#V1.36 +Winby=Voittaja +Lostby=Häviäjä +frequency=Todennäköisyys +NewsCheck=Tarkista HO uutiset +tt_Optionen_NewsCheck=Tarkista HO uutiset kun XML-tiedosto ladataan. +UsersCheck=Päivitä HO käyttäjät +tt_Optionen_UsersCheck=PäivitäHO käyttäjät kun XML-tiedosto ladataan. +columns=Kolumnit +column=Kolumni +updateavailable=Uusi versio saatavilla. + +#V1.38 +futureWeeks=Tulevat viikot +tt_Optionen_futureWeeks=Tulevien viikkojen määrä ennusteessa +PredictionOffset=Ennusteen hyvitys +defender=Keskuspuolustaja + +#V.1400 +PredictionType=Ennustetyyppi +prediction.default=Oletus +matchlocation.away=vieras +matchlocation.awayderby=paikallisottelu vieras + +#V1.422 +AverageTSI=TSI keskiarvo +TotalTSI=Kokonais TSI +AverageEPV=Keskimääräinen pelaajan arvo (EPV) +TotalEPV=Joukkueen kokonaisarvo (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Harjoitusesto +TrainingBlock.from=mistä +TrainingBlock.to=mihin +TrainingBlock.add=Lisää uusi harjoitusesto +TrainingBlock.remove=Poista harjoitusesto + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Puhdista nyt +dbcleanup.none=Älä poista mitään +dbcleanup.all=Poista kaikki +dbcleanup.removeOlderThan=Poista vanhemmat kuin +dbcleanup.weeks=viikkoa +dbcleanup.ownMatches=Omat ottelut +dbcleanup.ownFriendlies=Omat ystävyysottelut +dbcleanup.otherMatches=Muut ottelut +dbcleanup.otherFriendlies=Muut ystävyysottelut +dbcleanup.hrf=Poista HRF:t +dbcleanup.hrfAutoremove=Älykäs HRF poisto (säilytä vain yksi HRF per viiko) +dbcleanup.intro=Tämä työkalu puhdistaa HO tietokantasi HO:n nopeuttamiseksi.\nSe poistaa vanhat ottelut ja HRF:t tietokannasta.\nVahvista seuraavat asetukset.\nSitten klikkaa "Puhdista nyt" aloittaaksesi toiminnon. +Scout.RemoveAll=Poista kaikki pelaajat +Scout.tt_RemoveAll=Poistaa kaikki pelaajat Skoutin listalta! +PullBack.None=Ei puolustukseen vetäytymistä +PullBack.WholeGame=Koko ottelu +PullBack.PullBackStartMinute=Puolustukseen vetäytyminen minuutilla +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Arvostelujen laskenta kun puolustukseen vetäytyminen tapahtuu määritetyllä minuutilla. +PullBack.Override=Puolustukseen vetäytymisen syrjäyttäminen +PullBack.Override.ToolTip=Laske arvostelut niin kuin puolustukseen vetäytyminen koskisi koko ottelua. +Lineup.Swap.ToolTip=Vaihda kahden kokoonpanon pelaajan paikkaa. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopioi arvostelut leikepöydälle. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Pelkkä teksti +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML taulukko (HT foorumi) +Info.users=käyttäjät + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Valtuuttaminen +oauth.Intro=Valtuuttaaksesi HO!:n hakemaan joukkueesi tietoja, sinun täytyy avata Hattrick
valtuutussivu ja syöttää esilletuleva koodi kun olet kirjautunut sisään ja hyväksynyt
valtuutuksen. Tämä antaa HO!:lle pääsyn lataamaan joukkueesi tiedot siihen
saakka kunnes joko perut valtuutuksen Hattrickistä, tai hävität valtuutuskoodit
sisältävän tietokantasi +oauth.URLOrButton=Paina joko painiketta yrittääksesi automaattisesti avata valtuutussivun selaimessasi
tai avaa url-linkki alla olevasta kentästä. +oauth.EnterCode=Liitä valtuutussivun koodi tähän +oauth.OpenUrl=Avaa URL +oauth.FailedTry=Antamasi koodi ei toiminut, yritä uudelleen ja varmista, että annoit oikean koodin Hattrickin sivulta annetusta osoitteesta. +oauth.FailedTryHeader=Valtuutus epäonnistui + +ConfigureProxy=Määritä Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy määritys + +lineupassist.Info=Punaiset paikat tyhjennetään ja jätetään huomiotta. Vihreät
paikat täytetään. Klikkaa paikkaa vaihtaaksesi väriä.
Jätä 3 punaista täyteen kokoonpanoon. Klikkaa OK jatkaaksesi. +lineupassist.Error=Jätä ainakin 3 punaista paikkaa. +lineupassist.ErrorHeader=Liikaa paikkoja + +updatenotavailable=Sinulla on uusin versio. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Exporter +CSVExporter=CSV Player Export + +HighestVictory=Suurin voitto +HighestDefeat=Suurin tappio +WonWithoutOppGoal=Vastustaja jätetty nollille +LostWithoutOwnGoal=Jääty nollille +5GoalsDiffWin=Voitto yli 4 maalin erolla +5GoalsDiffDefeat=Tappio yli 4 maalin erolla +TrailingHTWinningFT=Voitto ensimmäisen puoliajan tappiosta huolimatta +LeadingHTLosingFT=Tappio ensimmäisen puoliajan johdosta huolimatta + +options.tabtitle.download=Lataa + +lineup.teamspiritsub=Sub Joukkuehenki + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Nykyinen TSI +PlayerDetail.NotAvail=- +TransferTypes=Siirtotyypit +AllSeasons=Kaikki kaudet +Menu.refreshData=Päivitä kaikki siirtotiedot +Option.Auto=Automaattinen +FromTo=Mistä / mihin +FiredPlayer=Erotettu pelaaja +Transfers=Siirrot +In=Sisään +Out=Ulos +UpdConfirmMsg.0=Olet lataamassa uudelleen joukkueesi koko siirtohistorian! +UpdConfirmMsg.1=Sinun tulisi suorittaa tämä toiminto vain jos hiedot HO:ssa ovat virheelliset tai vajaat. +UpdConfirmMsg.2=Tätä toimintoa tulisi käyttää vain ruuhka-aikojen ulkopuolella. +UpdConfirmMsg.3=Haluatko jatkaa? +UpdTooltip=Päivitä valitun pelaajan siirtotiedot +UpdMsg=Lataa joukkueen tiedot ennen siirtotietojen päivittämistä. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Valmennettava +TransferTypes.Starter_on_Roster=Tulokas +TransferTypes.Backup_on_Roster=Varamies +TransferTypes.Youth_Pull=Nosto nuorisojoukkueesta +TransferTypes.Original_Player=Alkuperäinen pelaaja +TransferTypes.Day_Trading=Day trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill trading +TransferTypes.Future_Trainer=Tuleva valmentaja +TransferTypes.Old_Trained_Player=Entinen valmennettava +TransferTypes.Old_Starter_Player=Entinen tulokas +TransferTypes.Old_Backup_Player=Entinen varamies + +#TrainingExperience +ImportMatch=Lataa ottelu +ImportOK=Lataus onnistui +ImportError=Lataus epäonnistui +MatchImported=Ottelut ladattu +MatchNotImported=Otteluita ei ladattu +NotUserMatch=Kyseinen ottelu ei ole sinun +LastSkillup=Edellinen nousu: +PlayerSelect=Valitse pelaaja +TrainedWeek=Harjoitteluviikkoja +FutureTrainings=Tulevat harjoitukset +TrainingHistory=Harjoitushistoria +SetAll=Aseta kaikki +FirstSkillup=Ensimmäinen nousu +SecondSkillup=Toinen nousu +ThirdSkillup=Kolmas nousu +TAB_EFFECT=Harjoittelun vaikutukset +TAB_SKILL=Taitojen nousut +TO=Tasolle +IncludeOld=Sisällytä entiset pelaajat +ShowAll=Näytä kaikki +Skillups=Nousut +MainPanel.Prediction=Ennuste +MainPanel.Analyzer=Erittely +MainPanel.Effect=Vaikutukset +Recap=Yhteenveto +Legenda=Selitykset +Final=Lopullinen + +#Shared +Income=Tulot +Type=Tyyppi +Price=Hinta +Overview=Yleiskatsaus +Total=Yhteensä +Purchases=Ostot +Sales=Myynnit +Difference=Erotus +History=Siirtohistoria +Seller=Myyjä +Buyer=Ostaja +Week=Viikko +Help=Ohje + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analysoi +AutoFilterPanel.Away_Games=Vierasottelut +AutoFilterPanel.CupGame=Cup-ottelut +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Hävityt ottelut +AutoFilterPanel.Draw_Games=Tasapelit +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Ystävyysottelut +AutoFilterPanel.Home_Games=Kotiottelut +AutoFilterPanel.LeagueGame=Liigaottelut +AutoFilterPanel.Max_Number=Korkeintaan +AutoFilterPanel.QualifierGame=Karsintaottelut +AutoFilterPanel.Win_Games=Voitetut ottelut +Error.SetFormation=Aseta ensin kokoonpano HO:ssa +Favourite=Suosikit +Favourite.Already=Joukkue on jo valittuna +Favourite.Error=Joukkueen nimen lataus epäonnistui +Favourite.InList=Joukkue on jo listassa +Favourite.SelectTeam=Valitse joukkue +FilterPanel.RosterUpdate=Päivitä pelaajat +Menu.DownloadMatch=Lataa ottelu +Players=Pelaajat +RatingPanel.Area=Alue +RecapPanel.Game=Ottelu +RecapPanel.NoMatch=Ei ottelua valittuna/saatavilla +RecapPanel.Stars=Tähdet +RecapPanel.Tooltip=Napsauta valitaksesi lajittelu tämän sarakkeen mukaan; Control-napsauta valitaksesi toissijainen lajittelusarake. +Role=Paikka +Secondary=Muut paikat +SettingPanel.DescriptionRatings=Sanalliset arvot +SettingPanel.MixedLineup=Kenttäarvosanat vastakkain +SettingPanel.MyLineup=Oma kentällinen +SettingPanel.NumericRatings=Numeeriset arvot +SettingPanel.ShowUnavailable=Poissaolevat +SettingPanel.TacticDetail=Taktiset lisätiedot +SpecialEvent=ET +TeamLineupBuilder.Unknown=Tuntematon +TeamPanel.TeamMessage=Valitse ottelut ja klikkaa Analysoi + +#PlayerCompare +alle=Kaikki + +#Evil Card +column.Event=Tapahtuma +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Pun +column.Warnings=Var +column.WarningType1=V1 +column.WarningType2=V2 +column.WarningType3=V3 +column.WarningType4=V4 +column.WeightedAverage=PKA +label.CurrentPlayersOnly=Nykyiset +label.FromSeason=Kaudesta +label.ToSeason=Kauteen +tooltip.CardsTotal=Keltaiset/punaiset kortit +tooltip.Event=Tapahtuma +tooltip.MatchCount=Pelatut ottelut +tooltip.RawAverage=Keskiarvo (%) +RoteKarten=Punainen kortti +tooltip.WarningType1=Keltainen kortti: rike (ensimmäinen kortti) +tooltip.WarningType2=Keltainen kortti: rike (toinen kortti) +tooltip.WarningType3=Keltainen kortti: epäurheilijamainen käytös (ensimmäinen kortti) +tooltip.WarningType4=Keltainen kortti: epäurheilijamainen käytös (toinen kortti) +tooltip.WeightedAverage=Painotettu keskiarvo (%) + +#HRF-Explorer +jan=Tammikuu +feb=Helmikuu +mar=Maaliskuu +apr=Huhtikuu +may=Toukokuu +jun=Kesäkuu +jul=Heinäkuu +aug=Elokuu +sep=Syyskuu +oct=Lokakuu +nov=Marraskuu +dec=Joulukuu +mon=Maanantai +die=Tiistai +wed=Keskiviikko +don=Torstai +fre=Perjantai +sam=Lauantai +son=Sunnuntai +monkurz=Ma. +diekurz=Ti. +mitkurz=Ke. +donkurz=To. +frekurz=Pe. +samkurz=La. +sonkurz=Su. +ttok=Hyppää suoraan valittuun päivään +btLoadFile=Lataa hrf-tiedostoja +ttLoadFile=Valitse ja näytä tiedot levyllä olevista hrf-tiedostoista +btDeleteFile=Poista hrf-tiedostoja +ttDeleteFile=Poista valitut hrf-tiedostot levyltä +btImport=Luo tuontilista +ttImport=Luo tuotavien tiedostojen lista +ttReset=Tyhjennä taulut +btDeleteDB=Poista tietokannasta +ttDeleteDB=Poista valitut tiedot tietokannasta +btRemove=Poista taulusta +ttRemove=Poista valitut rivit taulusta +btSelect=Valitse kaikki +ttSelect=Valitse alla olevan taulun kaikki rivit +btImports=Tyhjennä tuontilista +ttImports=Poistaa kaikki rivit tuontilistasta +ttCalDB=Tiedot löytyvät tietokannasta +ttCalFile=Tiedosto on ladattu +datname=Tiedosto +tag=Päivä +kw=Viikko +indb=Tietokannassa +lasthrf=Edellinen hrf +nexthrf=Seuraava hrf +deletefile=Haluatko poistaa tämän tiedoston? +pfad=Polku + +IFK=Vapaapotku epäsuora +ls.match.event.counter-attack=Vastahyökkäykset +ls.match.event.longshot=Kaukolaukaukset + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Rangaistuspotkun suorittajat \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/French.properties b/HO/src/main/resources/sprache/French.properties new file mode 100644 index 000000000..34e8ba984 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/French.properties @@ -0,0 +1,1483 @@ +#Version +Version=4.7 +#Language +LanguageID=6 +#Autor (Credits) +Autor=Pejeeha, Badabeu, Gwedalou, Butboja, fierz1998, davidatorusF +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traduction Française + +#General button texts +ls.button.add=Ajouter +ls.button.apply=Appliquer +ls.button.cancel=Annuler +ls.button.close=Fermer +ls.button.delete=Supprimer +ls.button.deleteall=Tout supprimer +ls.button.download=Télécharger MAJ +ls.button.edit=Éditer +ls.button.no=Non +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Supprimer +ls.button.reset=Réinitialiser +ls.button.save=Sauvegarde +ls.button.update=Actualiser +ls.button.yes=Oui + +#Player attributes +ls.player.name=Prénom / Nom +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationalité +ls.player.age=Age +ls.player.form=Forme +ls.player.agreeability=Tempérament +ls.player.aggressiveness=Agressivité +ls.player.honesty=Comportement +ls.player.experience=Expérience +ls.player.leadership=Tempérament de Chef +ls.player.loyalty=Fidélité +ls.player.motherclub=Club d'origine +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Salaire +ls.player.warningstatus=État des cartons +ls.player.injurystatus=État de la blessure +ls.player.speciality=Spécialité +ls.player.skill=Caractéristiques + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forme +ls.player.short_experience=XP +ls.player.short_leadership=TDC +ls.player.short_loyalty=FID +ls.player.short_motherclub=CO + +#Player Age +ls.player.age.years=Années +ls.player.age.days=Jours +ls.player.age.birthday=Anniversaire + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divin +ls.player.skill.value.utopian=utopique +ls.player.skill.value.magical=magique +ls.player.skill.value.mythical=mythique +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extraterrestre +ls.player.skill.value.titanic=titanesque +ls.player.skill.value.supernatural=surnaturel +ls.player.skill.value.worldclass=légendaire +ls.player.skill.value.magnificent=inoubliable +ls.player.skill.value.brilliant=brillant +ls.player.skill.value.outstanding=impressionnant +ls.player.skill.value.formidable=formidable +ls.player.skill.value.excellent=excellent +ls.player.skill.value.solid=honorable +ls.player.skill.value.passable=passable +ls.player.skill.value.inadequate=inadéquat +ls.player.skill.value.weak=faible +ls.player.skill.value.poor=médiocre +ls.player.skill.value.wretched=mauvais +ls.player.skill.value.disastrous=catastrophique +ls.player.skill.value.non-existent=Inexistant + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Endurance +ls.player.skill.playmaking=Construction +ls.player.skill.winger=Ailier +ls.player.skill.scoring=Buteur +ls.player.skill.keeper=Gardien +ls.player.skill.passing=Passe +ls.player.skill.defending=Défense +ls.player.skill.setpieces=Coup Franc + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=END +ls.player.skill_short.playmaking=CON +ls.player.skill_short.winger=AIL +ls.player.skill_short.scoring=BUT +ls.player.skill_short.keeper=GAR +ls.player.skill_short.passing=PAS +ls.player.skill_short.defending=DEF +ls.player.skill_short.setpieces=CF + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Joueur de tête +ls.player.speciality.powerful=Costaud +ls.player.speciality.quick=Rapide +ls.player.speciality.regainer=Guérison accélérée +ls.player.speciality.technical=Technique +ls.player.speciality.unpredictable=Imprévisible + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Adulé par ses coéquipiers +ls.player.agreeability.popularguy=Populaire +ls.player.agreeability.sympatheticguy=Sympathique +ls.player.agreeability.pleasantguy=Aimable +ls.player.agreeability.controversialperson=Controversé +ls.player.agreeability.nastyfellow=Désagréable + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=Instable +ls.player.aggressiveness.fiery=Impulsif +ls.player.aggressiveness.temperamental=Caractériel +ls.player.aggressiveness.balanced=Équilibré +ls.player.aggressiveness.calm=Calme +ls.player.aggressiveness.tranquil=Tranquille + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=Vertueux +ls.player.honesty.righteous=Intègre +ls.player.honesty.upright=Sincère +ls.player.honesty.honest=Honnête +ls.player.honesty.dishonest=Malhonnête +ls.player.honesty.infamous=Fourbe + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 Carton Jaune +ls.player.warningstatus.twobookings=2 Cartons Jaunes +ls.player.warningstatus.suspended=Suspendu + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Guéri +ls.player.injurystatus.bruised=Blessé mais joue +ls.player.injurystatus.injured=Blessé + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Offensif +ls.player.behaviour.defensive=Défensif +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Vers le centre +ls.player.behaviour.towardswing=Vers l'aile + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Gardien +ls.player.position.wingback=Latéral +ls.player.position.wingbackoffensive=Latéral Offensif +ls.player.position.wingbackdefensive=Latéral Défensif +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Latéral vers Milieu +ls.player.position.centraldefender=Défenseur +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Défenseur Offensif +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Défenseur vers Aile +ls.player.position.winger=Ailier +ls.player.position.wingeroffensive=Ailier Offensif +ls.player.position.wingerdefensive=Ailier Défensif +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ailier vers Milieu +ls.player.position.innermidfielder=Milieu +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Milieu Offensif +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Milieu Défensif +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Milieu vers Aile +ls.player.position.forward=Attaquant +ls.player.position.forwarddefensive=Attaquant Défensif +ls.player.position.forwardtowardswing=Attaquant vers Aile + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GAR +ls.player.position_short.wingback=LAT +ls.player.position_short.wingbackoffensive=LAT Off +ls.player.position_short.wingbackdefensive=LAT Def +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=LAT Mil +ls.player.position_short.centraldefender=DEF +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DEF Off +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DEF Ail +ls.player.position_short.winger=AIL +ls.player.position_short.wingeroffensive=AIL Off +ls.player.position_short.wingerdefensive=AIL Def +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=AIL Mil +ls.player.position_short.innermidfielder=MIL +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MIL Off +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MIL Def +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MIL Ail +ls.player.position_short.forward=ATT +ls.player.position_short.forwarddefensive=ATT Def +ls.player.position_short.forwardtowardswing=ATT Ail + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=État d'Esprit (TS) +ls.team.confidence=Confiance +ls.team.teamattitude=Attitude des Joueurs +ls.team.trainingtype=Type d’entraînement +ls.team.trainingintensity=Intensité Entraînement +ls.team.staminatrainingshare=Endurance +ls.team.coachtype=Type d’entraîneur +ls.team.coachingskill=Niveau Entraîneur +ls.team.tactic=Tactique +ls.team.tacticalskill=Maîtrise de la Tactique +ls.team.formation=Formation +ls.team.formationexperience=Routines +ls.team.id=Team-ID + + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Le paradis sur Terre! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Sur un nuage +ls.team.teamspirit.delirious=Délirant de joie +ls.team.teamspirit.satisfied=Heureux +ls.team.teamspirit.content=Content +ls.team.teamspirit.calm=Calme +ls.team.teamspirit.composed=Passif +ls.team.teamspirit.irritated=Irrité +ls.team.teamspirit.furious=Furieux +ls.team.teamspirit.murderous=D'humeur massacrante +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=La guerre froide + +#Values for StyleOfPlay +ls.team.styleofplay.offensive=offensif +ls.team.styleofplay.defensive=défensif +ls.team.styleofplay.neutral=neutre +ls.team.styleofPlay=Style de jeu + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Complètement exagérée +ls.team.confidence.exaggerated=Exagérée +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Légèrement exagérée +ls.team.confidence.wonderful=Inébranlable +ls.team.confidence.strong=Forte +ls.team.confidence.decent=Convenable +ls.team.confidence.poor=Faible +ls.team.confidence.wretched=Mauvaise +ls.team.confidence.disastrous=Catastrophique +ls.team.confidence.non-existent=Inexistant + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Tranquille +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Match le plus Important de la Saison + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=PIN +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Coup franc +ls.team.trainingtype.defending=Défense +ls.team.trainingtype.scoring=Buteur +ls.team.trainingtype.crossing=Ailier +ls.team.trainingtype.shooting=Tirs +ls.team.trainingtype.shortpasses=Passe +ls.team.trainingtype.playmaking=Construction +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Gardien +ls.team.trainingtype.throughpasses=Relances +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Positions défensives +ls.team.trainingtype.wingattacks=Débordement + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Défensif +ls.team.coachtype.offensive=Offensif +ls.team.coachtype.neutral=Équilibré + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Contre-attaques +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Attaque au centre +ls.team.tactic.attackonwings=Attaque sur les ailes +ls.team.tactic.playcreatively=Jeu Créatif +ls.team.tactic.longshots=Tirs lointains + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=CA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AAC +ls.team.tactic_short.attackonwings=ASA +ls.team.tactic_short.playcreatively=JC +ls.team.tactic_short.longshots=TL + +#Match attributes +ls.match.id=Numéro "ID" du match +ls.match.result=Résultat +ls.match.weather=Météo + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Match de Division +ls.match.matchtype.qualification=Barrage +ls.match.matchtype.cup=Match de Coupe +ls.match.matchtype.friendly_normal=Match Amical +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amical (Règles de Coupe) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Compétition Internationale +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Compétition Internationale (Règles de Coupe) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amical International +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amical International(Règles de Coupe) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Match National +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Match National (Règles de Coupe) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Match National Amical +ls.match.matchtype.tournament_group=Tournoi (Phase de Poule) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Tournoi (Phase finale) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Milieu +ls.match.ratingsector.rightdefence=Défense Lat. Droite +ls.match.ratingsector.centraldefence=Défense Centrale +ls.match.ratingsector.leftdefence=Défense Lat. Gauche +ls.match.ratingsector.rightattack=Attaque Aile Droite +ls.match.ratingsector.centralattack=Attaque Centrale +ls.match.ratingsector.leftattack=Attaque Aile Gauche + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=En admiration devant vous +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Au Septième Ciel +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Sur un Nuage +ls.club.sponsors_fans.delirious=Délirants de joie +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Heureux +ls.club.sponsors_fans.content=Contents +ls.club.sponsors_fans.calm=Calmes +ls.club.fans.disappointed=Dépités +ls.club.sponsors_fans.irritated=Irrités +ls.club.fans.angry=En colère +ls.club.sponsors_fans.furious=Furieux +ls.club.sponsors_fans.murderous=D'humeur massacrante + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Places Debouts +ls.club.arena.basicseating=Places Assises +ls.club.arena.seatsunderroof=Places Assises Couvertes +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Loge VIP + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Entraîneur adjoint +ls.club.staff.medic=Médecin +ls.club.staff.spokesperson=Attaché de presse +ls.club.staff.sportspsychologist=Psychologue +ls.club.staff.formcoach=Préparateur physique +ls.club.staff.financialdirector=Directeur financier +ls.club.staff.level=Niveau +ls.club.staff.assistants.level=Niveau des adjoints +ls.club.staff.tacticalassistant=Assistant tactique +ls.club.staff.stafflevels=Niveaux des employés + +#Menu titles +ls.menu.file=Fichier +ls.menu.functions=Fonctions +ls.menu.tools=Outils +ls.menu.modules=Modules +ls.menu.aboutho=A propos de + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Télécharger MAJ +ls.menu.file.importfromhrf=Importer HRF du Disque Dur +ls.menu.file.update=Mise à jour +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Bêta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Formules des prédictions +ls.menu.file.update.languagefile=Langage +ls.menu.file.update.flags=Drapeaux +ls.menu.file.subskillrecalculation=Recalculer les caractéristiques +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Recalculer les caractéristiques sur 7 semaines +ls.menu.file.preferences=Préférences +ls.menu.file.database=Base de données +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Gestion db/utilisateur +ls.menu.file.database.databasecleanup=Nettoyage base de données +ls.menu.file.fullscreen=Plein écran +ls.menu.file.quit=Quitter + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Site Hattrick Organizer! + +pref.misc.language=Langage +Unbestimmt=Indéfini +Name=Prénom Nom +#Spieler-Wert +Marktwert=Valeur Marché +#Idealposition +BestePosition=Meilleur Poste +#Rating +Rating=Étoile(s) +#( Tabelle) +Aufgestellt=Poste +#( Tabelle) +Status=Statut +match.sector.defence=Défense +#( Tabelle) +ToreFreund=Buts en Amical +#( Tabelle) +ToreLiga=Buts en Ligue +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Buts en Coupe +#( Tabelle) +ToreGesamt=Total Buts +match.setpiecestaker=Coup Franc +#Meldung +Fehler=Erreur +#Meldung +Importfehler=Fichier Corrompu +#Meldung +DateiNichtGefunden=Fichier Introuvable +#Meldung +StartParse=Lecture Fichier HRF +#Meldung +HRFSave=Sauvegarde Fichier HRF Database +#Meldung +HRFErfolg=Import Fichier HRF Valide +#Meldung +Frage=Question +#Meldung +ErneutImportieren=Re-importer Fichier ? Le fichier a été importé à +#Meldung +HRFAbbruch=Annuler Import Fichier HRF +#Info +Spielfuehrer=Capitaine +#Info +Reserve=Remplaçant : +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DEF-MIL-BUT +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DEF-BUT-MIL +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MIL-DEF-BUT +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MIL-BUT-DEF +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=BUT-DEF-MIL +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Meilleur Poste en 1er +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Basé sur la Forme +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Utiliser les joueurs blessés +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Utiliser les joueurs suspendus +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Effacer Composition +#assistant logic +Clear_positional_orders=Mettre les ordres individuels en normal +#message +Positional_orders_cleared=Les ordres individuels ont été remis en normal +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Démarrer Assistant +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Composition Automatique Prête +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=BUT-MIL-DEF +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Composition Effacée +#Screen +VergleichsHRF=Compare-HRF : Date d'Import/ Date Fichier HRF +#Screen +AktuelleAufstellung=Composition Actuelle +#Screen +AufstellungSpeichern=Sauvegarder Composition +#Screen +AufstellungAnzeigen=Montrer Composition +#Screen +AufstellungLoeschen=Effacer Composition +#Screen +Aufstellung=Feuille de Match +#Screen +gespeichert=Sauvegarder +#Screen +hinzugefuegt=Ajouter +#Screen +entfernt=Enlever +#Screen +geloescht=Effacer +Credits=Crédits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Nom de Composition déjà utilisé. Réécrire? +#Anzeige_ +Notizen=Notes +#Reiter +Spieleruebersicht=Effectif +#Reiter +TransferScout=Recrutement +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Retirer Joueur Liste +#Scout_Screen +ScoutMini=Calculette du Recruteur +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Ajuster Joueur Liste +Ablaufdatum=Échéance +BeendenMeldung=Êtes vous sur de vouloir quitter HO!? +BeendenTitel=Quitter HO +ArenaSizer=Architecte +Position=Poste +negativVerboten=Chiffre négatif non autorisé! +keineZahl=Ce n'est pas un chiffre +Maximal=Maximum +Durchschnitt=Moyen +Minimal=Minimum +Gesamt=Total +Einnahmen=Recette +Unterhalt=Coûts Hebdomadaire +Gewinn=Profit +Baukosten=Coûts Construction +Fans=Abonnés +HRFDownload=Télécharger XML +Benutzername=Nom Utilisateur +NO_HRF_Spiel=Votre Club a un Match en cours +NO_HRF_ERROR=Impossible de récupérer le HRF +FileExport=Export +overwrite=Écraser Fichier Existant? +ProxyPort=Port Proxy +ProxyHost=Hôte Proxy +Proxydaten=Donnée Proxy +Verschiedenes=Renseignement +DieseWoche=Cette Semaine +Vorwoche=Semaine Dernière +Ausgaben=Dépense +Zuschauer=Guichet +Stadion=Stade +Sponsoren=Sponsors +Spielergehaelter=Salaires +Zinsaufwendungen=Intérêt +Sonstiges=Temporaire +Trainerstab=Employés +Jugend=Centre de Formation +Gesamteinnahmen=Recette Totale +Gesamtausgaben=Dépense Totale +ErwarteterGewinnVerlust=Résultat Escompté +VorwocheGewinnVerlust=Résultat de la Semaine Dernière +Verein=Équipes +Ungeschlagen=Invaincu depuis +SiegeInFolge=Série de Victoires en cours +AnzahlSpieler=Effectif +DurchschnittMannschaftswert=Valeur Moyenne/Joueur +GesamtMannschaftswert=Valeur de l’Équipe +DurchschnittForm=Forme Moyenne de l’Équipe +DurchschnittErfahrung=Expérience moyenne de l’Équipe +DurchschnittAlter=Age Moyen +Allgemein=Fiche Club +Manager=Manager +Season=Saison +Spieltag=Journée +Liga=Division +Platzierung=Classement +Punkte=Points +Torverhaeltnis=Buts Pour/Contre +Optionen=Options +Formeln=Formules +TransferWecker=Echéance (min) +MinStaerkeIdealPos=Min. Meilleur Poste +Kontostand=En Caisse +AutoAufstellung=Compo Auto +Forum=Forum Hattrick Organizer! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Un Instant SVP... +Gesamtstaerke=Valeur Totale Équipe +Gesamtgroesse=Nombre de Places +Waehrungsfaktor=Devise +Schriftgroesse=Taille Police Caractère +TOR=GARD +Tore=Buts +GelbeKarten=Carton Jaune +KeinServer=Pas de Serveur : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Semaine d’Entraînement Présumées +Training=Entrainement +NeustartErforderlich=Redémarrer HO! Pour appliquer la modification SVP... +Statistik=Statistiques +Hilflinien=Quadrillage +Beschriftung=Inscription +Spieler=Joueur +TrainingFaktoren=Facteurs pour l’Entraînement en % +FaktorCoTraineranzahl=Nombre d'Adjoints +Downloadfehler=Impossible de se connecter à www.hattrick.org. +Finanzen=Économie +GewinnVerlust=Budget +Wochen=Semaine +Gruppe=Équipe +Wettereffekt=Influence de la Météo +UpdateCheck=Prévenir Nouvelle Version de HO? + +Platz=Class. +Spiele_kurz=Joué +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=Classement +Serie=Résultats +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=n +SerieHeimNiederlage=d +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=N +SerieAuswaertsNiederlage=D +Auswaerts_kurz=e +Heim_kurz=d +Heim=Domicile +Gast=Visiteur +Logout_beim_Beenden=Fermer la session Hattrick lors de la fermeture de HO? +FrageFormelwertReset=Voulez-vous réinitialiser les formules? +Aktuell=Actuel +AktuelleLiga=Division Actuelle +AndereLiga=Division Choisie + +Spielplan=Liste des Matchs +Spiele=Matchs +Tab_Title_Matches=Matchs +Spielart=Type de Match +Datum=Date +Ausgewechselt=Remplacé +Fehler_Spielerdetails=Pas de détails pour ce joueur +AlleSpiele=Afficher tous les matchs +NurEigeneSpiele=Afficher mes matchs +NurEigenePflichtspiele=Afficher mes matchs de compétitions +NurEigenePokalspiele=Afficher mes matchs de coupe +NurEigeneLigaspiele=Afficher mes matchs de ligue +NurEigeneFreundschaftsspiele=Afficher mes matchs amicaux +NurEigeneTournamentsspiele=Afficher mes matchs de tournois +NurFremdeSpiele=Afficher les matchs des autres équipes +SpielerAnalyse=Suivi des Joueurs +#Matchdetails +SpieleDetails=Détails du match +Highlights=Temps Forts +Reload_Match=Recharger le Match SVP! + +ProxyAktiv=Activer Proxy +ProxyAuthAktiv=Activer l'Identification au Proxy +ProxyAuthName=Nom d'Identification du Proxy +ProxyAuthPassword=Mot de Passe d'Identification du Proxy +Not=Sauf +SkillZahlen=Montrer un chiffre pour la caractéristique + +ListBoxGruppenFilter=Verrouiller composition +LetzteAufstellung=Dernière Composition + +Show_SaveHRF_Dialog=Affichage Fenêtre de Sauvegarde du HRF? + +verylow=très bas +low=bas +high=haut +veryhigh=très haut + +#Goals total +TG=TB +#Goals league +TL=BL +#Goals cup +TP=BC +#Goals friendly +TF=BA + +Nachkommastellen=Chiffres après la Virgule +Matchbericht=Résumé du Match + +Reservebank_leeren=Effacer les remplaçants + +FormelwertImport=Importer les formules +FormelwertExport=Exporter les formules + +Transfermarkt=Sur la liste des transferts +Farben=Couleurs + +SpielerDetails=Détails du Joueur +Skilltester=Tester les caractéristiques + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Tri par défaut +Heimspiel=Match à domicile +EinzelneTabellenPositionen=Détail des caractéristiques pour chaque poste affiché dans les tableaux +Trainer=Entraîneur +ImTeamSeit=Au club depuis +Gewonnen=Victoires +Unendschieden=Nuls +Verloren=Défaites +Rechts=Droite +Mitte=Milieu +Links=Gauche +#Attack or Counter on which Side +Attack=Attaque +Counter=Contre +on_the_left=sur la gauche +on_the_right=sur la droite +on_the_middle=au centre +#Start Matchpredition +Simulate=Simuler +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Coller les données du joueur +#Menu +TabManagement=Onglets + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Coller les données du joueur depuis le site hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Météo pour ce Match +tt_AufstellungsAssistent_Not=Sauf le groupe sélectionné +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Liste des joueurs sélectionnables pour ce match +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Ne propose que les joueurs du groupe sélectionné dans les menus déroulant de la feuille de match +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Ordre de priorité pour l'assistant de composition automatique +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=La meilleur position pour le joueur sera prise en compte +tt_AufstellungsAssistent_Form=Prendre en compte la forme du joueur (recommandé) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Faire jouer aussi les joueurs blessés +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Faire jouer aussi les joueurs suspendus +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Attitude des joueurs +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tactique utilisée pour ce match +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(Est-ce un) match à domicile? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Assigne tous les joueurs de la feuille de match au groupe +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Revenir à la fenêtre principale de HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Imprimer la feuille de match +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Afficher seulement la feuille de match +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Afficher seulement une "mini-feuille de match" +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Choisir la saison et le classement à afficher +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Effacer la saison et le classement sélectionnés +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Imprimer la saison et le classement sélectionnés +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Montrer ce match +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Télécharger les données de ce match +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Le match n'a pas encore été joué +tt_Login_Proxy=Activation d'un proxy? En cas de doute, ne pas cocher cette option +tt_Login_ProxyHost=Nom ou adresse IP de la machine faisant office de Proxy +tt_Login_ProxyPort=Port de communication du proxy, généralement 80 ou 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Le proxy nécessite-t-il une identification? +tt_Login_ProxyAuthName=Nom d'utilisateur pour l'identification par le serveur proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Mot de passe pour l'identification par le serveur proxy +tt_Login_Anmelden=Connexion à Hattrick et démarrage du téléchargement des données +tt_Login_Abbrechen=Annuler la procédure de connexion +tt_Optionen_TransferWecker=Le rappel doit sonner combien de minutes avant le temps limite pour les enchères? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Quel est le niveau minimum pour que l'assistant de l'onglet Feuille de match considère que le joueur est à sa meilleur place. +tt_Optionen_Wettereffekt=Quelle importance l'assistant de l'onglet "feuille de match" doit-il donner à l'influence de la météo sur les joueurs.( en %) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Taille de la police de caractères utilisée dans HO! En résolution 1024x768 ou plus petite, la valeur 10 est conseillée. +tt_Optionen_Sprachdatei=Langage utilisé dans HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Au démarrage de HO! Tri des tableaux par défaut. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Le nombre de chiffres après la virgule devant être affichés pour les valeurs numériques. +tt_Optionen_SkillZahlen=Afficher la valeur numérique après le niveau de caractéristique. +tt_Optionen_UpdateCheck=Vérifier si une nouvelle version de HO! est disponible lors du téléchargement de fichiers XML. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Fermer la connexion au site Hattrick en quittant HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Afficher la fenêtre de dialogue pour spécifier le répertoire de sauvegarde à chaque téléchargement. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Montrer le détail de chaque poste dans le tableau des caractéristiques des joueurs (GAR, ARR, ARR Ail, ARR Off...) +tt_Download_Start=Démarrer le téléchargement +tt_Download_Abbrechen=Annuler le téléchargement +tt_LigaDownload_Aktuell=Calendrier des matchs de la ma division actuelle +tt_LigaDownload_Andere=Calendrier des matchs d'une autre division +tt_LigaDownload_LigaID=Numéro "ID" de la division +tt_Matchbericht_Maximieren=Agrandir l'affichage du rapport de match +tt_Spiel_reload=Télécharger le match à nouveau +tt_Spiel_loeschen=Effacer les matchs sélectionnés +tt_Spiel_drucken=Imprimer le match +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Utilise la disposition des joueurs lors de ce match pour l'onglet "Feuille de match" +tt_Spiel_Spielerdetails=Regarder le détail de la fiche actuelle du joueur en comparaison avec ses performances lors de ce match +tt_SpielerAnalyse_drehen=Change la disposition des 2 tables : alignement vertical ou horizontal +tt_Gruppe_von=Tous les joueurs de ce groupe seront affectés par les modifications de groupe (flèche rouge) +tt_Gruppe_nach=Les joueurs sélectionnés feront parti de ce groupe +tt_Gruppe_wechseln=Changer de groupe à tous les joueurs du groupe sélectionné ci dessus vers le groupe sélectionné ci-dessous +tt_Spieler_drucken=Imprimer la liste des joueurs +tt_Spieler_transfervergleich=Afficher la comparaison des transferts pour ce joueur +tt_Spieler_statistik=Afficher les statistiques de ce joueur +tt_Spieler_analyse1=Utilise ce joueur pour l'onglet "suivi des joueurs" dans la partie gauche ou supérieure +tt_Spieler_analyse2=Utilise ce joueur pour l'onglet "suivi des joueurs" dans la partie droite ou inférieure +tt_Statistik_drucken=Imprimer les statistiques +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Appliquer le nombre de fichiers hrf définis pour les statistiques +tt_Statistik_Spieler=Afficher les statistiques de ce joueur +tt_Transferscout_uebernehmen=Revenir à l'affichage initial +tt_Transferscout_abbrechen=réinitialiser les données du joueur +tt_Transferscout_hinzufuegen=Ajouter le joueur à la liste +tt_Transferscout_ersetzen=Vous avez copié les données du joueur de HT et l'avez ajouté à la liste. Maintenant, si vous changez manuellement une ou plusieurs de ses caractéristiques, en cliquant sur le bouton, les données du joueur seront mise à jour dans la liste. +tt_Transferscout_entfernen=Retirer le joueur de la liste +tt_Transferscout_Miniscout=Afficher seulement la calculette +tt_Transferscout_drucken=Imprimer la table de recrutement +tt_Optionen_TabManagement=Toujours afficher les fonctionnalités comme onglets fixes, ou onglets temporaires + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Ajouter temporairement le joueur à l'effectif +tt_remove_tempspieler=Supprimer un joueur ajouté temporairement à l'équipe +AddTempspieler=Ajouter Joueur Effectif +RemoveTempspieler=Supprimer le joueur + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Carton jaune +highlight_redcard=Carton rouge +highlight_freekick=Coup franc +highlight_penalty=Pénalty +highlight_middle=Attaque au centre +highlight_links=Attaque sur l'aile gauche +highlight_rechts=Attaque sur l'aile droite +highlight_special=Situation Exceptionnelle! +highlight_counter=Contre-attaque + +#V1.3 +OffsetTitle=Ajustement des caractéristiques pour +tt_Spieler_offset=Ajuster les caractéristiques de ce joueur (chiffres après la virgule/sous-niveaux) + +#V1.35 +scout_price=Prix +scout_injury=Blessé %weeks% semaines +scout_status=Statut +scout_success=Analyse réussie! +scout_warning=Erreur d'analyse possible! Veuillez vérifier les valeurs! +scout_error=Erreur d'analyse! Veuillez reporter ce joueur à l'équipe HO! +options_TimeZone=Différence par rapport à l'heure HT +tt_Options_TimeZone=Différence entre l'heure réelle et l'heure Hattrick. Utiliser des valeurs négatives si l'heure est avant l'heure Hattrick. +Manual=Manuel +NotLast_aufstellen=Exclure la dernière composition +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Exclure joueur ayant joué le dernier match +KeeperTool=Outil Gardien +Disabled=Désactivé +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Inverser le composition +InjuryCalculator=Calculateur de blessure +TSIPre=TSI avant la blessure +TSIPost=TSI maintenant (sans entraînement) +Calculate=Calculer +DoctorsNeeded=Médecins requis +UpdatesNeeded=Mises à jour requises +Updates=Mises à jour +Injury1=Calculer nombre estimé de médecins +Injury2=Calculer nombre estimé de mises à jour +Injury3=Calculer nombre exact de mises à jour (nécessite TSI avant et maintenant) +Injury4=Augmentation de TSI +Info=Information + +#V1.36 +Winby=Gagné par +Lostby=Perdu par +frequency=Probabilité +NewsCheck=Vérifier les dernières nouvelles de HO +tt_Optionen_NewsCheck=Vérifier les dernières nouvelles de HO lors du téléchargement des fichiers XML. +UsersCheck=Mettre à jour les utilisateurs de HO +tt_Optionen_UsersCheck=Mettre à jour les utilisateurs de HO lors du téléchargement des fichiers XML. +columns=Colonnes +column=Colonne +updateavailable=Nouvelle version disponible. + +#V1.38 +futureWeeks=Semaines futures +tt_Optionen_futureWeeks=Nombre de semaines futures utilisées dans les prévisions +PredictionOffset=Réglages de la simulation +defender=Défenseur + +#V.1400 +PredictionType=Type de simulation +prediction.default=Défaut +matchlocation.away=à l'extérieur +matchlocation.awayderby=derby à l'extérieur + +#V1.422 +AverageTSI=TSI moyen +TotalTSI=TSI total +AverageEPV=Valeur moyenne de l'équipe (EPV) +TotalEPV=Valeur total de l'équipe (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Instruction individuelle +TrainingBlock.from=De +TrainingBlock.to=A +TrainingBlock.add=Dispense d’entraînement +TrainingBlock.remove=Retourne à l’entraînement + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Nettoyer maintenant +dbcleanup.none=Supprimer aucun +dbcleanup.all=Supprimer tous +dbcleanup.removeOlderThan=Supprimer plus ancien que +dbcleanup.weeks=semaines +dbcleanup.ownMatches=Mes matchs +dbcleanup.ownFriendlies=Mes amicaux +dbcleanup.otherMatches=Autres matchs +dbcleanup.otherFriendlies=Autres amicaux +dbcleanup.hrf=Supprimer HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Suppression intelligente (conserve seulement un HRF par semaine) +dbcleanup.intro=Cet outil nettoie votre base de données HO pour accélérer l'exécution.\nIl supprime les anciens matchs et les anciens HRFs de la base de données.\nVeuillez prendre un instant pour vérifier la configuration.\nEnsuite, cliquez sur "Nettoyer maintenant" pour procéder au nettoyage. +training.osmosis=Osmose +Scout.RemoveAll=Retirer tous les joueurs +Scout.tt_RemoveAll=Retirer tous les joueurs de la liste +PullBack.None=Aucun repli défensif +PullBack.WholeGame=Match en entier +PullBack.PullBackStartMinute=Repli défensif à la minute +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Calcul des notes lorsque le repli défensif survient à la minute sélectionnée. +PullBack.Override=Repli défensif dans l'ensemble du match +PullBack.Override.ToolTip=Calculer les notes lorsque le repli défensif est utilisé dans l'ensemble du match. +Lineup.Swap.ToolTip=Inverser deux joueurs de la composition. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copier les notes dans le presse-papiers. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Texte brut +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tableau HT-ML (forum HT) +Info.users=Utilisateur +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Compositions et notes + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorisation +oauth.Intro=Pour autoriser HO! à accéder aux données de votre équipe, vous devrez ouvrir le
site d'autorisation de Hattrick et entrer le code affiché après vous être connecté
et avoir validé. Cela donnera la permission à HO! de télécharger les données
de votre équipe jusqu'à ce que soit vous retiriez la permission à partir de Hattrick,
soit vous perdez votre base de données qui contient les codes d'autorisation. +oauth.URLOrButton=Soit cliquez sur le bouton pour tenter d'ouvrir automatiquement le site d'autorisation
dans votre navigateur, soit ouvrez l'url donné dans le champ de texte ci-dessous. +oauth.EnterCode=Entrez le code du site d'autorisation ici +oauth.OpenUrl=Ouvrir l'URL +oauth.FailedTry=Le code que vous avez saisi est incorrect, veuillez réessayer et assurez-vous de saisir le code approprié du site de Hattrick relatif à l'URL donnée. +oauth.FailedTryHeader=L'autorisation a échoué + +ConfigureProxy=Configurer le Proxy +tt_ConfigureProxy=Configuration du Proxy + +lineupassist.Info=Les positions en rouge vont être vidées et ignorées. Les positions
en vert seront remplies. Cliquez sur une position pour changer la
couleur. Laissez-en 3 rouges pour une composition complète. +lineupassist.Error=Vous devez avoir au moins 3 positions rouges. +lineupassist.ErrorHeader=Trop de positions +lineupassist.priority=Priorité + +#V1.432 +Module=Modules +Deactivated=Désactivé +Activated=Activé +Autostart=Automatique + +updatenotavailable=Vous avez la dernière version. +EPV=VEJ (Valeur estimée du joueur) +XMLExporter=Export XML +CSVExporter=Export Joueur CSV +skillDrops=Calculer les baisses des caractéristiques + +HighestVictory=Plus large victoire +HighestDefeat=Plus large défaite +WonWithoutOppGoal=Victoires sans encaisser de but +LostWithoutOwnGoal=Défaites sans marquer de but +5GoalsDiffWin=Victoire par plus de 4 buts d'écart +5GoalsDiffDefeat=Défaite par plus de 4 buts d'écart +TrailingHTWinningFT=Perdant à la mi-temps et gagnant à la fin +LeadingHTLosingFT=Gagnant à la mi-temps et perdant à la fin + +SubskillRecalcFull=Dépendant du volume de votre base de donnée, le processus peut durer quelques minutes.\nRecalculer? +subskillRecalc7w=Le processus peut durer quelques minutes. Recalculer les caractéristiques à partir des données des 7 dernières semaines (depuis le {0}).\nRecalculer? + +MenuCredits=2003 Développement débuté par Thomas Werth & Volker Fischer.\nDepuis 2006, ce projet est open source et amélioré par différents développeurs. +MenuCreditsChoice=Crédits + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Nombre de matchs +options.ratingpredictionoffset.offset=Ajustement +options.ratingpredictionoffset.variance=Variance + +Venue=Lieu +ls.version=Version +Source=Source +Released=Publication +options.tabtitle.download=Télécharger MAJ +firststartup.infowinmessage=Dans le menu "Fichier" → "Télécharger MAJ" pour récupérer les données de votre équipe dans HO!. +firststartup.infowinmessage.title=Votre équipe dans HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Choix de l'équipe +teamSelect.teamName=Équipe +teamSelect.series=Ligue +teamSelect.country=Pays +teamSelect.doChoose=SVP, sélectionnez votre équipe! +teamSelect.doChooseHeader=Sélection de l'équipe +lineup.teamspiritsub=Sous-niveau du TS +matches.tabtitle.percentageratings=Notes (en %) +matches.tabtitle.ratings=Notes +options.misc.skin=Thème +options.tabtitle.check=Contrôle +windowtitle.xml-export=Exporter XML +windowtitle.exportsuccessful=Export réussi +xmlexport.information={0} matchs exportés.\n\nAu regard des règles du CHPP:\nToute application utilisant ce fichier XML doit être approuvée par le CHPP! +xmlexport.startdate=Date départ exportation +filetypedescription.zip=Fichier compressé +filetypedescription.csv=Fichier texte Comma-separated value +filetypedescription.xml=Fichier XML +filetypedescription.hrf=Hattrick resource file +download.teamdata=Équipe +download.teamdata.tt=Téléchargement des données de votre équipe (hormis matchs et ligue) +download.currentmatches=Matchs +download.currentmatches.tt=Téléchargement de vos matchs récents et à venir (incluant toutes les informations) +download.seriesdata=Ligue +download.seriesdata.tt=Téléchargement du classement de votre ligue actuelle +download.oldseriesdata=Anciennes ligues +download.oldseriesdata.tt=Téléchargement du classement d'anciennes ligues pour les saisons sélectionnées +download.oldmatches=Anciens matchs +download.oldmatches.tt=Téléchargement de tous vos matchs (incluant toutes les informations) depuis la date sélectionnée +update.languages.installed=Installé +update.languages.available=Disponible + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=TSI actuel +PlayerDetail.NotAvail=Indisponible +TransferTypes=Transferts par catégorie +AllSeasons=Toutes les saisons +Menu.refreshData=Reconstruire l'historique des transferts +Option.Auto=Automatique +FromTo=Transfert avec +FiredPlayer=Joueur licencié +Transfers=Transferts +In=Entrants +Out=Sortants +UpdConfirmMsg.0=Vous allez télécharger l'historique de tous les transferts de votre équipe! +UpdConfirmMsg.1=Vous ne devriez utiliser cette fonction que si les données sont actuellement incomplètes dans HO! +UpdConfirmMsg.2=Merci de faire ce téléchargement pendant les heures creuses. +UpdConfirmMsg.3=Voulez vous continuer? +UpdTooltip=Cette action permet de mettre à jour les données concernant les transferts de votre équipe. +UpdMsg=Merci de mettre à jour votre équipe avant de mettre à jour les transferts. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Entraîné dans l'équipe +TransferTypes.Starter_on_Roster=Nouveau dans l'équipe +TransferTypes.Backup_on_Roster=Remplaçant dans l'équipe +TransferTypes.Youth_Pull=Jeune du centre de formation +TransferTypes.Original_Player=Joueur d'origine +TransferTypes.Day_Trading=Daytrading +TransferTypes.Skill_Trading=Spéculation / caractéristiques +TransferTypes.Future_Trainer=Futur Entraîneur +TransferTypes.Old_Trained_Player=Ancien joueur entraîné +TransferTypes.Old_Starter_Player=Ancien joueur débutant +TransferTypes.Old_Backup_Player=Ancien joueur remplaçant + +#TrainingExperience +ImportMatch=Télécharger Match +ImportOK=Téléchargement réussi +ImportError=Erreur de Téléchargement +MatchImported=Les matchs ont été téléchargés avec succès +MatchNotImported=Les matchs n'ont pas été téléchargés avec succès +NotUserMatch=Votre équipe n'a pas joué ce match +LastSkillup=Dernière progression +PlayerSelect=Choisissez un joueur +TrainedWeek=Semaines d'entraînement +FutureTrainings=Futurs entraînements +PastTrainings=Entraînements passés +TrainingHistory=Historique des entraînements +SetAll=Définir tous +FirstSkillup=Premier "Up" +SecondSkillup=Deuxième "Up" +ThirdSkillup=Troisième "Up" +TAB_EFFECT=Influence de l'entraînement +TAB_SKILL="Up" des caractéristiques +TO=Nouveau niveau +IncludeOld=Ajouter les anciens joueurs +ShowAll=Montrer tous les joueurs +ClearAll=Tout décocher +Skillups=Nombre de "Up" +MainPanel.Prediction=Prédiction +MainPanel.Analyzer=Analyse détaillée +MainPanel.Effect=Influence +Recap=Récapitulation des entraînements +Legenda=Légende +Final=Final + +#Shared +Income=Revenu +Type=Type +Price=Prix +Overview=Aperçu +Total=Total +Purchases=Achats +Sales=Ventes +Difference=Différence +History=Historique +Seller=Vendeur +Buyer=Acheteur +Week=Semaine +Help=Aide + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analyser +AutoFilterPanel.Away_Games=A l’extérieur +AutoFilterPanel.CupGame=Coupe +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Défaites +AutoFilterPanel.Draw_Games=Nuls +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Amicaux +AutoFilterPanel.Home_Games=A Domicile +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligue +AutoFilterPanel.MastersGame=Hattrick Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Nombre Maximum +AutoFilterPanel.QualifierGame=Barrage +AutoFilterPanel.TournamentGame=Tournois +AutoFilterPanel.Win_Games=Victoires +Error.SetFormation=Placez une composition dans HO avant de continuer +Favourite=Favoris +Favourite.Already=Équipe déjà dans les favoris +Favourite.Error=Erreur de chargement du favori +Favourite.InList=Équipe déjà dans la liste +Favourite.SelectTeam=Choisissez une équipe +FilterPanel.RosterUpdate=Mis à jour des Joueurs +Menu.DownloadMatch=Télécharger un Match +NormalMatch=Normaux +Players=Joueurs +RatingPanel.Area=Secteur +RatingPanel.Relative=Pourcentage +RatingPanel.Relative.Tooltip=Pourcentage par rapport à l'adversaire (50% en cas d'égalité) +RecapPanel.Game=Match +RecapPanel.NoMatch=Pas de matchs choisis/valable +RecapPanel.Stars=Etoiles +RecapPanel.Tooltip=Cliquer pour trier; CTRL+clic pour un second critère de tri +Role=Position +Secondary=Position secondaire +SettingPanel.CheckName=Sélectionner l'équipe +SettingPanel.DescriptionRatings=Estimation Textuelle +SettingPanel.MixedLineup=Compositions imbriquées +SettingPanel.MyLineup=Comparer Composition +SettingPanel.NumericRatings=Valeurs Numériques +SettingPanel.Playerinformations=Info sur les joueurs +SettingPanel.ShowUnavailable=Montrer Indisponible +SettingPanel.TacticDetail=Montrer Détails +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=TeamAnalyzer +TeamLineupBuilder.Unknown=Inconnu +TeamPanel.TeamMessage=Choisissez les matchs et cliquez sur Analyser +TournamentMatch=Tournois + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Comparaison de joueurs +Vergleichen=Comparer +btReset=Réinitialiser les Valeurs par Défaut +ttCompare=Recalculer +vergleichen_alle=Sélection: +setze_alle=Régler les Caractéristiques des Joueurs Sélectionnés: +alle=Tous +gewaehlte=Coché +GruppeA=Groupe A +GruppeB=Groupe B +GruppeC=Groupe C +GruppeD=Groupe D +GruppeE=Groupe E +GruppeF=Groupe F +original=Original +geaendert=Changé + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Prédiction du TS +CupMatches=Matchs de coupe +ShowCupMatches=Afficher les matchs de coupe +ShowQMatch=Afficher les matchs de barrage +LoepiCurve=Courbe de Loepi +TSForecast=TS-prédiction +FQTrainer=Le tempérament de chef de l’entraîneur est +Staff=Votre personnel contient +Trainingsintensity=L'intensité de l’entraînement est de +EndOFSeason=- Fin de saison - +trainer_exchange=Nouvel entraîneur +trainer_down=Baisse du TDC de l’entraîneur + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Niveau d'expérience +seit=Depuis +SchaetzungMin=Estimation min. +SchaetzungMax=Estimation max. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimation probable +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / après le dernier gain / après le dernier gain en prenant compte des cartons, buts et blessures +Bemerkung=Estimation du prochain niveau d'xp (min; pro; max) +WochenBisAufwertung=Semaines avant le prochain niveau + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Situations Exceptionnelles SE +SpieleMitSEs=Uniquement matchs avec SE +AktSaison=Cette saison +2Saison=Deux dernières saisons +FRIENDLIES=Matchs amicaux +SPECIALTYSE=SE spécialité +WEATHERSE=SE météo +IFK=Coup franc indirect +LONGSHOT=Tir lointain +Min=Min. +Event=Événements +Tip4=Flèche noire: SE pour cette équipe / Flèche rouge: Événement négatif causé par cette équipe +TipName=Noir: SE causé par ce joueur / Rouge: Événement négatif causé par ce joueur +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Ailier (passe-tir) +ECKBALL_KOPFTOR=Corner et tête +ECKBALL_TOR=Corner et tir +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Attaquant expérimenté +QUERPASS_TOR=Ailier (passe-tête) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Attaquant rapide stoppé par un défenseur rapide +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Peu d'endurance +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Attaquant rapide (passe-but) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Attaquant rapide +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Attaquant technique contre défenseur joueur de tête +UNERFAHREN_TOR=Joueur inexpérimenté +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Mauvaise passe d'un joueur imprévisible +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Longue passe inattendue +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Interception +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Occasion manquée +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Joueur costaud sous la pluie +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Joueur costaud sous le soleil +WEATHER_QUICK_RAINY=Joueur rapide sous la pluie +WEATHER_QUICK_SUNNY=Joueur rapide sous le soleil +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Joueur technique sous la pluie +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Joueur technique sous le soleil +WEITSCHUSS_TOR=Tir lointain +ls.match.event.counter-attack=Contre-attaques +ls.match.event.longshot=Tirs lointains +specialEvents.filter.matchTypes.title=Type de match +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Amicaux +specialEvents.filter.matchTypes.league=Ligue +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Coupe +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Tournoi/Duel +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Barrage +specialEvents.filter.matches.title=Matchs +specialEvents.filter.matches.matches=Matchs: +specialEvents.filter.players.title=Joueurs +specialEvents.filter.players.player=Joueur: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Uniquement nos joueurs actuels +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Uniquement nos joueurs +specialEvents.filter.se.title=Situation Exceptionnelle + +#Nthrf +nthrf.hint1=Ne jamais importer les fichiers NT HRF dans le HO de votre équipe! +nthrf.hint2=Utiliser uniquement une installation secondaire. +nthrf.hint3=Ce module ne peut être utilisé que par les sélectionneurs NT/U20! +nthrf.hint4=Cliquer sur +nthrf.hint5=pour importer les données de l'équipe nationale. +Start=Télécharger + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Meilleure/Pire équipe +bestOfWeek=Meilleure équipe de la semaine +worstOfWeek=Pire équipe de la semaine +bestOfSeason=Meilleure équipe de la saison +worstOfSeason=Pire équipe de la saison + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Cartons +column.Event=Événements +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Rouge +column.Warnings=Jaune +column.WarningType1=J1 +column.WarningType2=J2 +column.WarningType3=J3 +column.WarningType4=J4 +column.WeightedAverage=Ja +label.CurrentPlayersOnly=Joueurs actuels +label.FromSeason=De la saison +label.ToSeason=À la saison +tooltip.CardsTotal=Cartons jaunes et rouges +tooltip.Event=Événements +tooltip.MatchCount=Nombre de matchs +tooltip.RawAverage=Moyenne (%) +RoteKarten=Carton rouge +tooltip.WarningType1=Carton jaune : Faute (1er carton) +tooltip.WarningType2=Carton jaune : Faute (2nd carton) +tooltip.WarningType3=Carton jaune : Tricherie (1er carton) +tooltip.WarningType4=Carton jaune : Tricherie (2nd carton) +tooltip.WeightedAverage=Moyenne pondérée (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=Gestion des hrf +jan=Janvier +feb=Février +mar=Mars +apr=Avril +may=Mai +jun=Juin +jul=Juillet +aug=Août +sep=Septembre +oct=Octobre +nov=Novembre +dec=Décembre +mon=Lundi +die=Mardi +wed=Mercredi +don=Jeudi +fre=Vendredi +sam=Samedi +son=Dimanche +monkurz=Lu. +diekurz=Ma. +mitkurz=Me. +donkurz=Je. +frekurz=Ve. +samkurz=Sa. +sonkurz=Di. +ttok=Aller directement à la date choisie +btLoadFile=Charger fichiers hrf +ttLoadFile=Charger et afficher les détails du fichier hrf de votre disque dur +btDeleteFile=Supprimer fichiers hrf +ttDeleteFile=Supprimer les fichiers hrf sélectionnés de votre disque dur +btImport=Créer liste à importer +ttImport=Créer une liste de fichiers à importer +ttReset=Remise à zéro +btDeleteDB=Supprimer de la db +ttDeleteDB=Supprimer les fichiers sélectionnés de votre base de données db +btRemove=Retirer du tableau +ttRemove=Retirer les fichiers sélectionnés du tableau +btSelect=Tout sélectionner +ttSelect=Sélectionner tous les fichiers de votre tableau +btImports=R.A.Z. import +ttImports=Remise à zéro du tableau de fichiers importé +ttCalDB=Donnée présente dans votre base de donnée +ttCalFile=Fichier chargé +datname=Nom du fichier +tag=Jour +kw=Semaine +indb=dans le db +lasthrf=hrf précédent +nexthrf=hrf suivant +deletefile=Voulez vous vraiment supprimer ce fichier? +pfad=Chemin + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internat. Friendly Analyzer +ifa.loadEmblem.clickHere=Intégrer le logo du club +ifa.visitedHeader.defaultText=Visités +ifa.hostedHeader.defaultText=Accueillis +ifa.imageBuilder.button.save=Sauvegarder logo +ifa.imageBuilder.visited=Pays visités +ifa.imageBuilder.hosted=Pays accueillis +ifa.imageBuilder.showHeader=Afficher l'en-tête +ifa.imageBuilder.animGif=GIF animé +ifa.imageBuilder.delay=Durée (sec.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Drapeaux/ligne: +ifa.imageBuilder.brightness=Transparence: +ifa.imageBuilder.grey=Grisé +ifa.imageBuilder.roundly=Arrondi +ifa.imageBuilder.title=Générateur d'image +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolness +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Pays visités: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Pays accueillis: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolness: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Total: +ifa.statisticsTable.stats.of=sur +ifa.statisticsTable.header.away=Matchs à l'extérieur +ifa.statisticsTable.header.home=Matchs à domicile +ifa.statisticsTable.col.country=Pays +ifa.statisticsTable.col.played=Matchs joués +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Derniers matchs +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Utilisateurs +ifa.infoDialog.col.visited=Ext +ifa.infoDialog.col.hosted=Dom +ifa.infoDialog.title=Collection de drapeaux +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Tout re-télécharger +ifa.reload.info=

Cliquer "Re-télécharger" supprimera tous les matchs
de ce module puis les téléchargera de nouveau.
Cela concerne un gros volume de données et
l'opération peut durer quelques minutes.

Ne faites ceci que si vous apercevez une erreur
dans la collection de drapeaux de ce module!

+ifa.reload.reloadbutton=Re-télécharger + +#Match orders +subs.Title=Remplacements/Ordres + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=N'importe quand +subs.MinuteAfterX=Après {0} minutes + +#The standing statuses +subs.GoalAny=N'importe quelle situation +subs.GoalTied=Il y a égalité entre les équipes +subs.GoalLead=L'équipe mène +subs.GoalDown=L'équipe est menée +subs.GoalLeadMT1=L'équipe mène par + d'un but d'écart +subs.GoalDownMT1=L'équipe est menée par + d'un but d'écart +subs.GoalNotDown=L'équipe ne perd pas +subs.GoalNotLead=L'équipe ne gagne pas +subs.GoalLeadMT2=L'équipe mène par + de deux buts +subs.GoalDownMT2=L'équipe est menée par + de deux buts + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorer les cartons rouges +subs.RedMy=L'un de mes joueurs est expulsé +subs.RedOpp=L'un des joueurs adverses est expulsé +subs.RedMyCD=Expulsion d'un de mes déf. centraux +subs.RedMyMF=Expulsion d'un de mes milieux centraux +subs.RedMyFW=Expulsion d'un de mes attaquants +subs.RedMyWB=Expulsion d'un de mes déf. latéraux +subs.RedMyWI=Expulsion d'un de mes ailiers +subs.RedOppCD=Expulsion d'un déf. Central adverse +subs.RedOppMF=Expulsion d'un milieu central adverse +subs.RedOppFW=Expulsion d'un attaquant adverse +subs.RedOppWB=Expulsion d'un déf.latéral adverse +subs.RedOppWi=Expulsion d'un ailier adverse + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nouveau remplacement +subs.TypeOrder=Nouvel ordre +subs.TypeSwap=Nouvel échange de position + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Héritage + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Joueur sortant +subs.In=Joueur rentrant +subs.Reposition=Échanger la position +subs.RepositionWith=Avec +subs.Player=Joueur +subs.Order=Ordre +subs.Behavior=Nouvel ordre +subs.RedCard=Cartons rouges +subs.Standing=Situation +subs.Position=Nouvelle position +subs.AdvancedConditions=Conditions avancées +subs.When=Quand + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Gb +subs.rb=Ard +subs.rcd=Dcd +subs.mcd=Dc +subs.lcd=Dcg +subs.lb=Arg +subs.rw=Ald +subs.rim=Mcd +subs.cim=Mc +subs.lim=Mcg +subs.lw=Alg +subs.rfw=Atd +subs.cfw=At +subs.lfw=Atg +subs.subgk=remGb +subs.subdef=remDef +subs.submid=remMil +subs.subwing=remAl +subs.subfw=remAt + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Le téléchargement de la composition et des ordres de match a réussi. +lineup.upload.fail=Le téléchargement de la composition et des ordres de match a échoué. +lineup.upload.title=Téléchargement +lineup.upload.result.parseerror=L'analyse des données provenant de HT a échoué.\nVérifier les informations système de Hattrick. +lineup.upload.tab.title=Transférer / Télécharger +lineup.upload.colheadline.hometeam=Domicile +lineup.upload.colheadline.awayteam=Extérieur +lineup.upload.btn.refresh=Rafraichir la liste +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Synchroniser la liste des matchs à venir avec hattrick. +lineup.upload.btn.download=Télécharger la composition +lineup.upload.btn.download.tooltip=Télécharger la composition du match sélectionné dans la feuille de match de HO. +lineup.upload.btn.upload=Transférer la composition +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Transférer votre composition, vos ordres de matchs et vos tireurs de pénalty du match sélectionné vers Hattrick. +lineup.upload.check.title=Attention +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Vous avez moins de 11 joueurs sur le terrain. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Le banc des remplaçants n'est pas complet. +lineup.upload.check.captainNotSet=Il manque le capitaine. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Il manque le tireur de coup franc. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=On transfère quand même? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Vous avez moins de 11 tireurs de pénalty (Ce match se joue avec les règles de coupe). +lineup.upload.noSupporter=Vous devez être un Hattrick supporter pour transférer la composition, les ordres de match et les tireurs de pénalty! +lineup.download.title=Téléchargement +lineup.download.success=Téléchargement de la composition et des ordres réussi. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Ce joueur {0} n'est pas sur le banc de touche. Ce remplacement sera donc impossible. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Ce joueur {0} n'est pas sur le terrain. Ce remplacement sera donc impossible. +subs.plausibility.sameTactic={0} est déjà orienté {1} au début du match. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Pour un échange de position, deux joueurs doivent être désignés. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Pour un remplacement, deux joueurs doivent être désignés. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Pour un nouvel ordre individuel, un joueur doit être désigné. +subs.plausibility.player.notReal=Le joueur {0} n'est pas un vrai joueur de votre équipe. +subs.plausibility.toomanysubs=Le nombre d'ordres dépasse la limite autorisée. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Ordre +subs.orders.colheadline.when=Quand +subs.orders.colheadline.standing=Statut +subs.orders.colheadline.cards=Cartons rouges +subs.orders.colheadline.player1=Joueur 1 +subs.orders.colheadline.player2=Joueur 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Compétence +lineup.penaltytakers.tab.title=Tireurs de pénalty +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Monter +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Descendre +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtre +lineup.penaltytakers.filter.starting=Voir les joueurs +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Voir les remplaçants +lineup.penaltytakers.filter.other=Voir la réserve +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Joueurs disponibles +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Tireurs de pénalty + +confirmation.title=Confirmation +tab.close.confirm.msg=Voulez vous vraiment fermer cet onglet? +hrfImport.applyToAll=Appliquer à tous + +db.options.dlg.title.edit=Édition base de données +db.options.dlg.title.new=Nouvelle base de données +db.options.dlg.label.dbPath=Base de données +db.options.dlg.label.zips=Nb de sauvegarde +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Ce répertoire {0} n'est pas accessible en lecture! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Ce répertoire {0} n'est pas accessible en écriture! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Ce répertoire {0} n'a pas pu être créé! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Cet emplacement n'est pas un répertoire mais un fichier! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=Ce répertoire {0} n'existe pas. Le créer ? +db.options.dlg.question.createDir=Créer? +db.options.dlg.delete.question=Voulez vous vraiment effacer {0}? + +credits.someIconsBy=Des icônes gentiment fournies par +credits.allRightsReserved=Tous droits réservés. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Galego.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Galego.properties new file mode 100644 index 000000000..b51d2bc6b --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Galego.properties @@ -0,0 +1,1362 @@ +#Version +Version=4.2 +#Language +LanguageID=27 +#Autor (Credits) +Autor=P. 'duke' Goyanes - (488166) & FGH - (2195), OReiDasSachadas, GZ-grobas +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traducción ó galego + +#General button texts +ls.button.add=Engadir +ls.button.apply=Aplicar +ls.button.cancel=Cancelar +ls.button.delete=Borrar +ls.button.download=Baixar +ls.button.edit=Editar +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Eliminar +ls.button.reset=Restablecer +ls.button.save=Gardar +ls.button.update=Actualizar + +#Player attributes +ls.player.name=Nome +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nacionalidade +ls.player.age=Idade +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Honestidade +ls.player.aggressiveness=Agresividade +ls.player.honesty=Carácter +ls.player.experience=Experiencia +ls.player.leadership=Liderado +ls.player.loyalty=Lealdade +ls.player.motherclub=Club nai +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Soldo +ls.player.speciality=Especialidade +ls.player.skill=Habilidade + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=EXP +ls.player.short_leadership=LI +ls.player.short_loyalty=LEA +ls.player.short_motherclub=CN + +#Player Age +ls.player.age.years=Anos +ls.player.age.days=Días +ls.player.age.birthday=Aniversario + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divino +ls.player.skill.value.utopian=utópico +ls.player.skill.value.magical=máxico +ls.player.skill.value.mythical=lendario +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extraterrestre +ls.player.skill.value.titanic=titánico +ls.player.skill.value.supernatural=prodixioso +ls.player.skill.value.worldclass=clase mundial +ls.player.skill.value.magnificent=magnífico +ls.player.skill.value.brilliant=abraiante +ls.player.skill.value.outstanding=sobresaínte +ls.player.skill.value.formidable=formidable +ls.player.skill.value.excellent=excelente +ls.player.skill.value.solid=bo +ls.player.skill.value.passable=pasable +ls.player.skill.value.inadequate=insuficiente +ls.player.skill.value.weak=feble +ls.player.skill.value.poor=pobre +ls.player.skill.value.wretched=nefasto +ls.player.skill.value.disastrous=arrepiante +ls.player.skill.value.non-existent=nulo + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Resistencia +ls.player.skill.playmaking=Xogadas +ls.player.skill.winger=Extremo +ls.player.skill.scoring=Anotación +ls.player.skill.keeper=Portería +ls.player.skill.passing=Pases +ls.player.skill.defending=Defensa +ls.player.skill.setpieces=Balón Parado + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=RES +ls.player.skill_short.playmaking=XOG +ls.player.skill_short.winger=EXT +ls.player.skill_short.scoring=ANO +ls.player.skill_short.keeper=GAR +ls.player.skill_short.passing=PAS +ls.player.skill_short.defending=DEF +ls.player.skill_short.setpieces=BP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Xogo aéreo +ls.player.speciality.powerful=Potente +ls.player.speciality.quick=Rápido +ls.player.speciality.regainer=Baril +ls.player.speciality.technical=Técnico +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevisible + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=querido compañeiro de equipo +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpático +ls.player.agreeability.pleasantguy=agradable +ls.player.agreeability.controversialperson=polémico +ls.player.agreeability.nastyfellow=porcallán + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=inestable +ls.player.aggressiveness.fiery=rabudo +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=equilibrado +ls.player.aggressiveness.calm=calmo +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquilo + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=santo +ls.player.honesty.righteous=honorable +ls.player.honesty.upright=xusto +ls.player.honesty.honest=ls.player.honesty.honesto +ls.player.honesty.dishonest=deshonesto +ls.player.honesty.infamous=infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=Dúas amonestacións +ls.player.warningstatus.suspended=Suspendido + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Saudable +ls.player.injurystatus.bruised=Magoado pero xogando +ls.player.injurystatus.injured=Mancado + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensivo +ls.player.behaviour.defensive=Defensivo +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Cara ó Medio +ls.player.behaviour.towardswing=Cara á Banda + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Gardamallas +ls.player.position.wingback=Defensa lateral +ls.player.position.wingbackoffensive=Defensa lateral ofensivo +ls.player.position.wingbackdefensive=Defensa lateral defensivo +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Defensa lateral cara ó medio +ls.player.position.centraldefender=Defensa central +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Defensa central ofensivo +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Defensa central cara á banda +ls.player.position.winger=Extremo +ls.player.position.wingeroffensive=Extremo ofensivo +ls.player.position.wingerdefensive=Extremo defensivo +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Extremo cara ó medio +ls.player.position.innermidfielder=Mediocampista +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Mediocampista ofensivo +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Mediocampista defensivo +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Mediocampista cara á banda +ls.player.position.forward=Dianteiro +ls.player.position.forwarddefensive=Dianteiro defensivo +ls.player.position.forwardtowardswing=Dianteiro cara á banda + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GA +ls.player.position_short.wingback=DL +ls.player.position_short.wingbackoffensive=DL O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=DL D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=DL M +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC L +ls.player.position_short.winger=EXT +ls.player.position_short.wingeroffensive=EXT O +ls.player.position_short.wingerdefensive=EXT D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=EXT M +ls.player.position_short.innermidfielder=MED +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MED O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MED D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MED L +ls.player.position_short.forward=DIA +ls.player.position_short.forwarddefensive=DIA D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=DIA L + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Espírito do equipo +ls.team.confidence=Confianza +ls.team.teamattitude=Actitude +ls.team.trainingintensity=Intensidade do adestramento +ls.team.staminatrainingshare=Resistencia +ls.team.coachingskill=Habilidade do adestrador +ls.team.tactic=Táctica +ls.team.tacticalskill=Nivel de táctica +ls.team.formation=Formación +ls.team.formationexperience=Experiencia táctica + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=¡Paraíso na Terra! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Polas nubes +ls.team.teamspirit.delirious=Delirando +ls.team.teamspirit.satisfied=Ledos +ls.team.teamspirit.content=Satisfeitos +ls.team.teamspirit.calm=Calmos +ls.team.teamspirit.composed=Indiferentes +ls.team.teamspirit.irritated=Molestos +ls.team.teamspirit.furious=Cabreados +ls.team.teamspirit.murderous=Sanguinarios +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Mal de carallo + +#Values for style of play +ls.team.styleofplay.offensive=Ofensivo +ls.team.styleofplay.defensive=Defensivo +ls.team.styleofplay.neutral=Neutro +ls.team.styleofPlay=Estilo de xogo + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Desmedida +ls.team.confidence.exaggerated=Esaxerada +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Moi alta +ls.team.confidence.wonderful=Fantástica +ls.team.confidence.strong=Forte +ls.team.confidence.decent=Decente +ls.team.confidence.poor=Pobre +ls.team.confidence.wretched=Nefasta +ls.team.confidence.disastrous=Arrepiante +ls.team.confidence.non-existent=Nula + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Xogar relaxados +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Partido da tempada + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NO +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Balón parado +ls.team.trainingtype.defending=Defensa +ls.team.trainingtype.scoring=Anotación +ls.team.trainingtype.crossing=Lateral +ls.team.trainingtype.shooting=Tiros +ls.team.trainingtype.shortpasses=Pases curtos +ls.team.trainingtype.playmaking=Xogadas +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Portería +ls.team.trainingtype.throughpasses=Pases longos +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Posicións defensivas +ls.team.trainingtype.wingattacks=Ataque por bandas + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensivo +ls.team.coachtype.offensive=Ofensivo +ls.team.coachtype.neutral=Neutro + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Presión +ls.team.tactic.counter-attacks=Contra-Ataques +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atacar polo medio +ls.team.tactic.attackonwings=Atacar polas bandas +ls.team.tactic.playcreatively=Xogar creativamente +ls.team.tactic.longshots=Tiros Lonxanos + +#Match attributes +ls.match.id=ID do encontro +ls.match.result=Resultado +ls.match.weather=Clima + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Encontro de liga +ls.match.matchtype.qualification=Encontro de promoción +ls.match.matchtype.cup=Encontro de copa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amigábel +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amigábel (Regras de Copa) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competición internacional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competición internacional (Regras de Copa) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amigábel internacional +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amigábel internacional (Regras de Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Encontro nacional +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Encontro nacional (Regras de Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Encontro nacional amigábel +ls.match.matchtype.tournament_group=Partido de torneo (Fase de grupos) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Partido de torneo (Eliminatorias) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Mediocampo +ls.match.ratingsector.rightdefence=Defensa Dereita +ls.match.ratingsector.centraldefence=Defensa Central +ls.match.ratingsector.leftdefence=Defensa Esquerda +ls.match.ratingsector.rightattack=Ataque Dereito +ls.match.ratingsector.centralattack=Ataque Central +ls.match.ratingsector.leftattack=Ataque Esquerdo + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Adicándoche cantigas de amor +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Bailando a muiñeira +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Cantando a rianxeira +ls.club.sponsors_fans.delirious=Eufóricos +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Ledos +ls.club.sponsors_fans.content=Satisfeitos +ls.club.sponsors_fans.calm=Calmos +ls.club.fans.disappointed=Desenganados +ls.club.sponsors_fans.irritated=Irritados +ls.club.fans.angry=Anoxados +ls.club.sponsors_fans.furious=Furiosos +ls.club.sponsors_fans.murderous=Montando disturbios + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Fondos +ls.club.arena.basicseating=Preferencia +ls.club.arena.seatsunderroof=Asentos baixo teito +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Palcos VIP + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Adestrador Auxiliar +ls.club.staff.medic=Doutor +ls.club.staff.spokesperson=Voceiro +ls.club.staff.sportspsychologist=Psicólogo Deportivo +ls.club.staff.formcoach=Preparador Físico +ls.club.staff.financialdirector=Director Financieiro +ls.club.staff.level=Nivel +ls.club.staff.assistants.level=Nivel dos empregados +ls.club.staff.tacticalassistant=Auxiliar Táctico +ls.club.staff.stafflevels=Nível dos Empregados + +#Menu titles +ls.menu.file=Arquivo +ls.menu.functions=Funcións +ls.menu.tools=Utilidades +ls.menu.modules=Modulos +ls.menu.aboutho=Acerca do HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Baixar +ls.menu.file.importfromhrf=Importar HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Arquivo de idioma +ls.menu.file.update.flags=Bandeiras +ls.menu.file.subskillrecalculation=Recálculo do subnivel +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Recálculo do subnivel (7 Semanas) +ls.menu.file.database=Base de datos +ls.menu.file.database.databasecleanup=Limpar a base de datos +ls.menu.file.fullscreen=Pantalla completa +ls.menu.file.quit=Saír + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Páxina web do HO! + +Unbestimmt=Indefinido +Name=Nome +#Spieler-Wert +Marktwert=Valor estimado +#Idealposition +BestePosition=Mellor posición +#Rating +Rating=Calificación +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posición actual +#( Tabelle) +Status=Estado +match.sector.defence=Defensa +#( Tabelle) +ToreFreund=Goles en amigábeis +#( Tabelle) +ToreLiga=Goles na Liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hat-Tricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goles na Copa +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goles en total +match.setpiecestaker=Balón Parado +#Meldung +Fehler=Erro +#Meldung +Importfehler=Arquivo corrupto +#Meldung +DateiNichtGefunden=Arquivo non atopado +#Meldung +StartParse=Lendo arquivo HRF +#Meldung +HRFSave=Gardar arquivo HRF na base de datos +#Meldung +HRFErfolg=Importación do arquivo HRF feita! +#Meldung +Frage=Pregunta +#Meldung +ErneutImportieren=¿Importar o arquivo de novo? Xa se importou o +#Meldung +HRFAbbruch=Cancelar importación do HRF +#Info +Spielfuehrer=Capitán +#Info +Reserve=Suplente +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DEF-MED-DIA +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DEF-DIA-MED +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MED-DEF-DIA +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MED-DIA-DEF +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=DIA-DEF-MED +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=mellor posición primeiro +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Tendo en conta a forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Mancados +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Suspendidos +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Borrar aliñación +#assistant logic +Clear_positional_orders=Borrar Ordes Posicionais +#message +Positional_orders_cleared=Ordes Posicionais Borradas +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Comezar asistente +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto aliñación lista +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=DIA-MED-DEF +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Aliñación eliminada +#Screen +VergleichsHRF=Compare-HRF: Data importación / Data arquivo +#Screen +AktuelleAufstellung=Aliñación actual +#Screen +AufstellungSpeichern=Gardar aliñación +#Screen +AufstellungAnzeigen=Amosar aliñación +#Screen +AufstellungLoeschen=Borrar aliñación +#Screen +Aufstellung=Aliñación +#Screen +gespeichert=gardada +#Screen +hinzugefuegt=engadida +#Screen +entfernt=quitar +#Screen +geloescht=borrar +Credits=Créditos +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Xa existe unha aliñación con ese nome. Sobreescribir? +#Anzeige_ +Notizen=Notas +#Reiter +Spieleruebersicht=Xogadores +#Reiter +TransferScout=Transferencias +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=quitar da lista +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Visor +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=reemprazar da lista +Ablaufdatum=Data límite +BeendenMeldung=¿Seguro que queres saír do HO!? +BeendenTitel=Saíndo do HO! +ArenaSizer=ArenaSizer +Position=Posición +negativVerboten=¡Non podes poñer números negativos! +keineZahl=Iso non é un número +Maximal=Máximo +Durchschnitt=Media +Minimal=Mínimo +Gesamt=Total +Einnahmen=Ingreso +Unterhalt=Custo semanal +Gewinn=Beneficio +Baukosten=Custo de construcción +Fans=Seareiros +HRFDownload=Baixar XML +Benutzername=Usuario +NO_HRF_Spiel=O teu equipo está a xogar un encontro +NO_HRF_ERROR=Non foi posible baixar o arquivo HRF +FileExport=Exportar +overwrite=¿Sobreescribir arquivo existente? +ProxyPort=Porto Proxy +ProxyHost=Servidor Proxy +Proxydaten=Datos do proxy +Verschiedenes=Outros +DieseWoche=Esta semana +Vorwoche=Semana anterior +Ausgaben=Gastos +Zuschauer=Asistencia +Stadion=Estadio +Sponsoren=Patrocinadores +Spielergehaelter=Soldos +Zinsaufwendungen=Xuros +Sonstiges=Temporal +Trainerstab=Empregados +Jugend=Xuvenís +Gesamteinnahmen=Ingreso total +Gesamtausgaben=Gasto total +ErwarteterGewinnVerlust=Beneficio/Pérda agardado +VorwocheGewinnVerlust=Beneficio/Pérda última semana +Verein=Equipo +Ungeschlagen=Invicto durante +SiegeInFolge=Vitorias consecutivas +AnzahlSpieler=Total xogadores +DurchschnittMannschaftswert=Valor promedio +GesamtMannschaftswert=Valor do equipo +DurchschnittForm=Forma promedio +DurchschnittErfahrung=Experiencia promedio +DurchschnittAlter=Idade promedio +Allgemein=Xeral +Manager=Mánager +Season=Tempada +Spieltag=Xornada de Liga +Liga=División +Platzierung=Posto +Punkte=Puntos +Torverhaeltnis=Goles (a favor:en contra) +Optionen=Opcións +Formeln=Fórmulas +TransferWecker=Aviso Transfer. (min) +MinStaerkeIdealPos=Mínimo Mellor posición +Kontostand=Cartos +AutoAufstellung=Autoaliñación +Forum=Foro do HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Por favor agarde ... +Gesamtstaerke=Calificación total +Gesamtgroesse=Total asentos +Waehrungsfaktor=Factor de conversión +Schriftgroesse=Tamaño letra +TOR=GOL +Tore=Goles +GelbeKarten=Cartóns amarelos +KeinServer=Non se atopou o servidor : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Semanas de adestramento agardadas +Training=Adestramento +NeustartErforderlich=Por favor, reinicia o HO! para que se poidan aplicar os cambios +Statistik=Estatísticas +Hilflinien=Líñas de guía +Beschriftung=Rótulos +Spieler=Xogador +TrainingFaktoren=Factores que inflúen no adestramento (en %) +FaktorCoTraineranzahl=Número de asistentes +Downloadfehler=Non se puido conectar con www.hattrick.org . +Finanzen=Finanzas +GewinnVerlust=Beneficio/Pérda +Wochen=Semanas +Gruppe=Plantel +Wettereffekt=Efecto do tempo +UpdateCheck=Comprobar se hai unha nova versión do HO! despois de baixar o HRF + +Platz=Posición +Spiele_kurz=Encontros +Differenz_kurz=Dif +Punkte_kurz=Puntos +Ligatabelle=Liga +Serie=Racha +SerieHeimSieg=g +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=G +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=v +Heim_kurz=l +Heim=Local +Gast=Visita +Logout_beim_Beenden=Desconectar ó saír +FrageFormelwertReset=Queres reiniciar os datos das fórmulas? +Aktuell=Actual +AktuelleLiga=Liga actual +AndereLiga=Selec. liga + +Spielplan=Lista de encontros +Spiele=Encontros +Tab_Title_Matches=Encontros +Spielart=Tipo de encontro +Datum=Data +Ausgewechselt=Sustituido +Fehler_Spielerdetails=Non hai detalles accesibles para este xogador +AlleSpiele=Tódolos encontros +NurEigeneSpiele=Ver os meus encontros +NurEigenePflichtspiele=Ver os meus encontros en competicións +NurEigenePokalspiele=Ver os meus encontros de copa +NurEigeneLigaspiele=Ver os meus encontros de liga +NurEigeneFreundschaftsspiele=Ver os meus amigábeis +NurEigeneTournamentsspiele=Amosar os meus partidos de torneos +NurFremdeSpiele=Amosar encontros doutros equipos +SpielerAnalyse=Análise de xogadores +#Matchdetails +SpieleDetails=Detalles do encontro +Highlights=Resumo +Reload_Match=Por favor, ¡recárgao! + +ProxyAktiv=Empregar servidor proxy +ProxyAuthAktiv=O proxy require autenticación +ProxyAuthName=Nome de usuario +ProxyAuthPassword=Contrasinal +Not=Non +SkillZahlen=Amosar números para as habilidades + +ListBoxGruppenFilter=Filtrar grupo en listas desplegables +LetzteAufstellung=Última aliñación + +Show_SaveHRF_Dialog=Amosar diálogo 'gardar' ó baixar un HRF + +verylow=moi baixo +low=baixo +high=alto +veryhigh=moi alto + +#Goals total +TG=GTot +#Goals league +TL=GLig +#Goals cup +TP=GCop +#Goals friendly +TF=GAmi + +Nachkommastellen=Posicións decimais +Matchbericht=Informe + +Reservebank_leeren=Borrar suplentes + +FormelwertImport=Importar fórmula +FormelwertExport=Exportar fórmula + +Transfermarkt=Mercado de transferencias +Farben=Cores + +SpielerDetails=Detalles do xogador +Skilltester=Testear habilidades + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Orde predefinida +Heimspiel=Encontro de local +EinzelneTabellenPositionen=Incluir cada unha das posicións na táboa +Trainer=Adestrador +ImTeamSeit=No plantel desde +Gewonnen=Vitorias +Unendschieden=Empates +Verloren=Derrotas +Rechts=Dereita +Mitte=Medio +Links=Esquerda +#Attack or Counter on which Side +Attack=Ataque +Counter=Contra-Ataque +on_the_left=pola esquerda +on_the_right=pola dereita +on_the_middle=polo medio +#Start Matchpredition +Simulate=Simular +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Pegar datos do xogador +#Menu +TabManagement=Pestañas + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Pegar os datos do xogador desde Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Condicións climatolóxicas para o encontro +tt_AufstellungsAssistent_Not=Excluir o grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Grupo de xogadores a usar para a aliñación +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Amosar nas listas desplegables unicamente os xogadores do grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Orde para o asistente de auto-aliñación +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Preferir a mellor posición para cada xogador +tt_AufstellungsAssistent_Form=Considerar a forma actual de cada xogador (recomendado) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Incluir xogadores mancados +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Incluir xogadores sancionados +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Actitude do equipo para o encontro +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tácticas para o encontro +tt_AufstellungsDetails_Spielort=¿Xoga de local? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Asignar os xogadores na aliñación ó grupo +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Voltar á fiestra principal do HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Imprimir esta aliñación +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Amosar só a aliñación +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Amosar só a aliñación nunha fiestra pequena +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Seleccionar liga para amosar na táboa +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Borrar liga actual +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Imprimir táboa da liga actual +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Amosar encontro +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Baixar encontro +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=O encontro non foi xogado aínda +tt_Login_Proxy=¿Emprega un servidor proxy? En caso de dúbida deixar desactivado +tt_Login_ProxyHost=Nome DNS ou dirección IP do servidor proxy +tt_Login_ProxyPort=Porto do servidor proxy, normalmente 80 ou 8080 +tt_Login_ProxyAuth=¿Require o servidor proxy de autenticación? +tt_Login_ProxyAuthName=Nome de usuario para autenticación no servidor proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Contrasinal para autenticación no servidor proxy +tt_Login_Anmelden=Conectarse a Hattrick e comezar coa descarga +tt_Login_Abbrechen=Cancelar login +tt_Optionen_TransferWecker=¿Cantos minutos antes de que remate o prazo debería soar a alarma? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=¿Como de boa ha de ser a puntuación na mellor posició dun xogador para que sexa considerada polo Asistente de auto-aliñación? +tt_Optionen_Wettereffekt=¿Canto afecta o factor climatolóxico (en %) á puntuación dun xogador? (soamente Asistente de auto-aliñación) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Tamaño da letra de HO!. Para resolucións inferiores a 1024x768 recoméndase 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Idioma usado polo HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Criterio usado por HO! para ordenar o plantel de xogadores por columnas cando se inicia o programa. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Número de posicións decimais amosadas. +tt_Optionen_SkillZahlen=¿Amosar o valor numérico tra-las habilidades? +tt_Optionen_UpdateCheck=Comprobar se hai unha nova versión de HO ó descargar arquivos XML +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Desconectar de Hattrick ó saír do HO +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Amosar diálogo "Gardar" cada vez que se baixa un arquivo XML +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Amosar tódalas posicións posibles na táboa de Xogadores +tt_Download_Start=Comezar a descarga +tt_Download_Abbrechen=Cancelar a descarga +tt_LigaDownload_Aktuell=Lista de encontros da liga actual +tt_LigaDownload_Andere=Lista de encontros doutra liga +tt_LigaDownload_LigaID=ID da liga +tt_Matchbericht_Maximieren=Amosar o reporte nunha pestaña aparte +tt_Spiel_reload=Baixar encontro de novo +tt_Spiel_loeschen=Borrar tódolos encontros seleccionados +tt_Spiel_drucken=Imprimir encontro +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Copiar a aliñación deste encontro á pestaña "Aliñación" +tt_Spiel_Spielerdetails=Amosar detalles do xogador cunha comparación dos datos actuais +tt_SpielerAnalyse_drehen=Intercambiar a vista das dúas táboas entre horizontal e vertical +tt_Gruppe_von=Grupo de xogadores seleccionado para cambio +tt_Gruppe_nach=Grupo ó que se asignarán os xogadores +tt_Gruppe_wechseln=Cambiar tódolos xogadores no grupo superior ó grupo inferior +tt_Spieler_drucken=Imprimir lista de xogadores +tt_Spieler_transfervergleich=Amosar Comparación de transferencias para este xogador +tt_Spieler_statistik=Amosar estatísticas para este xogador +tt_Spieler_analyse1=Amosar este xogador na parte superior ou dereita da pestaña "Análise de Xogadores" +tt_Spieler_analyse2=Amosar este xogador na parte inferior ou esquerda da pestaña "Análise de Xogadores" +tt_Statistik_drucken=Imprimir estatísticas actuais +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Recalcular as estatísticas coa cantidade de arquivos HRF ingresada +tt_Statistik_Spieler=Amosar as estatísticas deste xogador +tt_Transferscout_uebernehmen=Pasar xogador ó administrador de Transferencias +tt_Transferscout_abbrechen=Resetear datos ingresados +tt_Transferscout_hinzufuegen=Engadir xogador á lista +tt_Transferscout_ersetzen=Reemprazar ó xogador na lista +tt_Transferscout_entfernen=Quitar ó xogador da lista +tt_Transferscout_Miniscout=Cambiar vista a Mini-Scout +tt_Transferscout_drucken=Imprimir táboa de Transferencias +tt_Optionen_TabManagement=Amosar funcións permanentemente coma pestañas, ou tan só temporalmente + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Engadir xogador temporalmente á lista +tt_remove_tempspieler=Quitar un xogador engadido temporalmente á lista +AddTempspieler=Engadir xogador +RemoveTempspieler=Quitar xogador + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Cartón amarelo +highlight_redcard=Cartón vermello +highlight_freekick=Tiro libre +highlight_penalty=Penalti +highlight_middle=Ataque polo medio +highlight_links=Ataque pola esquerda +highlight_rechts=Ataque pola dereita +highlight_special=Evento especial +highlight_counter=Contraataque + +#V1.3 +OffsetTitle=Axuste de subniveis para +tt_Spieler_offset=Axustar o desfase de adestramento engadido ós subniveis de habilidades do xogador + +#V1.35 +scout_price=Prezo +scout_injury=Mancado para %weeks% semanas +scout_status=Estado +scout_success=Parsing rematado con éxito! +scout_warning=¡Posible erro de parsing! ¡Por favor, verifique os valores! +scout_error=¡Erro de parsing! ¡Por favor, informe deste erro! +options_TimeZone=Diferenza horaria +tt_Options_TimeZone=Diferenza horaria entre a hora de Hattrick e a local. Os valores negativos corresponden a zonas horarias anteriores á de Hattrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Excluir última aliñación +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Excluir xogadores do último encontro +KeeperTool=Ferramenta de gardamallas +Disabled=Deshabilitado +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Invertir aliñación +InjuryCalculator=Calculadora de lesións +TSIPre=TSI antes da lesión +TSIPost=TSI actual (sen adestramento) +Calculate=Calcular +DoctorsNeeded=Doutores necesarios +UpdatesNeeded=Actualizacións necesarias +Updates=Actualizacións +Injury1=Calcular nº estimado de doutores +Injury2=Calcular nº estimado de actualizacións +Injury3=Calcular nº exacto de actualizacións (require pre e actual) +Injury4=Incremento de TSI +Info=Información + +#V1.36 +Winby=Vitoria por +Lostby=Derrota por +frequency=Probabilidade +NewsCheck=Comprobar noticias de HO +tt_Optionen_NewsCheck=Comprobar noticias de HO cando se baixen arquivos XML. +UsersCheck=Actualizar usuarios HO +tt_Optionen_UsersCheck=Actualizar os usuarios HO cando se baixen arquivos XML. +columns=Columnas +column=Columna +updateavailable=Nova versión disponible. + +#V1.38 +futureWeeks=Semanas de predicción +tt_Optionen_futureWeeks=Número de semanas utilizadas na predicción de adestramento +PredictionOffset=Axuste da predicción +defender=Defensa + +#V.1400 +PredictionType=Tipo de Predición +prediction.default=Por defecto +matchlocation.away=fóra +matchlocation.awayderby=derbi fóra + +#V1.422 +AverageTSI=TSI Medio +TotalTSI=TSI Total +AverageEPV=Valor Medio do Xogador (EPV) +TotalEPV=Valor Total do Equipo (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Bloque de adestramento +TrainingBlock.from=desde +TrainingBlock.to=ata +TrainingBlock.add=Engadir novo bloque de adestramento +TrainingBlock.remove=Eliminar bloque de adestramento + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Limpar agora +dbcleanup.none=Non borrar ningún +dbcleanup.all=Borrar todos +dbcleanup.removeOlderThan=Borrar os máis antigos ca +dbcleanup.weeks=semanas. +dbcleanup.ownMatches=Os meus encontros +dbcleanup.ownFriendlies=Os meus amigábeis +dbcleanup.otherMatches=Outros encontros +dbcleanup.otherFriendlies=Outros amigábeis +dbcleanup.hrf=Eliminar HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Eliminar HRFs de xeito intelixente (manter unicamente un HRF por semana) +dbcleanup.intro=Esta ferramenta limpa a base de datos do HO para mellorar o seu funcionamento.\nElimina da base de datos os encontros e arquivos HRF antigos.\nPor favor, bótalle un ollo á seguinte configuración e comproba que sexa do teu agrado.\nDespois diso, fai click en "Limpar agora" para comezar coa operación de limpeza. +training.osmosis=Residual +Scout.RemoveAll=Eliminar a tódolos xogadores +Scout.tt_RemoveAll=Eliminar a tódolos xogadores da lista de transferencia +PullBack.None=Non pecharse atrás +PullBack.WholeGame=Pecharse atrás o encontro enteiro +PullBack.PullBackStartMinute=Pecharse atrás desde o minuto +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Calcula as calificacións agardadas cando o evento de pecharse atrás acontece no minuto especificado. +PullBack.Override=Omitir pecharse atrás +PullBack.Override.ToolTip=Calcula as calificacións coma se o evento de pecharse atrás fose empregado na totalidade do encontro. +Lineup.Swap.ToolTip=Intercambiar dous xogadores na aliñación. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copiar cualificacións no portapapeis. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Texto simple +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Táboa HT-ML (HT forum) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Aliñación e cualificacións +Info.users=usuarios + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorización +oauth.Intro=Para autorizar ó HO! o acceso os datos do teu equipo, tes que abrir o sitio
autorizado de Hattrick que che fornecemos e inserir o código mostrado unha
vez aceptada a túa contrasinal. Isto daralle ó HO! acceso a baixar os datos
do teu equipo ata que ben revoques o acceso desde Hattrick, ou ben
perdas a base de datos cos teus códigos de autorización. +oauth.URLOrButton=Preme o botón para intentar abrir a páxina de autorización no teu navegador,
ou senón abre a url que che damos no texto adxunto. +oauth.EnterCode=Insire o código da páxina de autorización aquí +oauth.OpenUrl=Abrir URL +oauth.FailedTry=O código que inseriches non funcionou, por favor inténtao de novo e asegura que pos o código correcto procedente do sitio de Hatrick ó que chegaches pola URL que che demos. +oauth.FailedTryHeader=A autorización fallou + +ConfigureProxy=Configurar Proxy +tt_ConfigureProxy=Configuración do Proxy + +lineupassist.Info=As vermellas serán baleiradas e as verdes,
reenchidas. Preme nunha para mudar a cor. Deixa 3 en
vermello para aliñación completa. OK para continuar. +lineupassist.Error=Debes deixar alomenos tres posicións en vermello. +lineupassist.ErrorHeader=Posicións de mais. + +#V1.432 +Module=Modulos +Deactivated=Desactivado +Activated=Activado +Autostart=Autoarranque + +updatenotavailable=Xa tes a última versión. +EPV=EPV (Valor Estimado de Xogador) +XMLExporter=Exportar XML +CSVExporter=Exportar Xogadores a CSV +skillDrops=Calcular caída de habilidade + +HighestVictory=Maior vitoria +HighestDefeat=Maior derrota +WonWithoutOppGoal=Partidos gañados sen recibir goles +LostWithoutOwnGoal=Partidos perdidos sen marcar +5GoalsDiffWin=Gañados por máis de 4 goles de diferencia +5GoalsDiffDefeat=Perdidos por máis de 4 goles de diferencia +TrailingHTWinningFT=Perdendo ao descanso e gañando ao final +LeadingHTLosingFT=Gañando ao descanso e perdendo ao final + +SubskillRecalcFull=Dependendo do tamaño da base de datos este proceso pode levar varios minutos.\nIniciar cálculo? +subskillRecalc7w=Recálculo de subniveis de habilidades para as últimas sete semanas (dende {0}).\nIniciar cálculo? + +MenuCredits=Desarrollo no 2003 iniciado por Thomas Werth e Volker Fischer.\nDende 2006 este proxecto é de código aberto e está desarrollado por varios programadores. +MenuCreditsChoice=Créditos + +options.tabtitle.download=Baixar + +lineup.teamspiritsub=Sub Espírito do equipo + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=TSI Actual +PlayerDetail.NotAvail=N/D +TransferTypes=Tipos de traspasos +AllSeasons=Tódalas tempadas +Menu.refreshData=Refrescar tódolos datos dos traspasos +Option.Auto=Automático +FromTo=De / Para +FiredPlayer=Xogador despedido +Transfers=Traspasos +In=Mercados +Out=Vendidos +UpdConfirmMsg.0=Esta opción baixará de novo o historial de traspasos enteiro do teu club +UpdConfirmMsg.1=Só deberías precisar desta opción se os datos actuais do HO son erróneos ou están incompletos +UpdConfirmMsg.2=é recomendable que empregues esta función fóra das horas punta en HT. +UpdConfirmMsg.3=Queres continuar? +UpdTooltip=Isto actualizará os datos de traspaso deste xogador. +UpdMsg=Por favor, descarga os datos do equipo antes de refrescar a información dos traspasos. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Adestrando no equipo +TransferTypes.Starter_on_Roster=Titular no equipo +TransferTypes.Backup_on_Roster=Suplente no equipo +TransferTypes.Youth_Pull=Canteirán +TransferTypes.Original_Player=Xogador orixinal +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Step Training +TransferTypes.Future_Trainer=Futuro adestrador +TransferTypes.Old_Trained_Player=Antigo adestrado +TransferTypes.Old_Starter_Player=Antigo titular +TransferTypes.Old_Backup_Player=Antigo suplente + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importar encontro +ImportOK=Importación correcta +ImportError=Importación incorrecta +MatchImported=Encontros importados correctamente +MatchNotImported=Encontro non importado +NotUserMatch=Este encontro non é do teu equipo +LastSkillup=última subida: +PlayerSelect=Selecciona un xogador +TrainedWeek=Semanas de adestramento +FutureTrainings=Adestramentos futuros +TrainingHistory=Historial de adestramentos +SetAll=Fixar todos +FirstSkillup=Primeira subida +SecondSkillup=Segunda subida +ThirdSkillup=Terceira subida +TAB_EFFECT=Efecto do adestramento +TAB_SKILL=Subidas de habilidade +TO=A +IncludeOld=Incluir xogadores antigos +ShowAll=Amosar todo +ClearAll=Borrar todo +Skillups=Subidas +MainPanel.Prediction=Predicción +MainPanel.Analyzer=Analizador +MainPanel.Effect=Efecto +Recap=Futuras subidas +Legenda=Lenda +Final=Final + +#Shared +Income=Beneficio +Type=Tipo +Price=Prezo +Overview=Ollada +Total=Total +Purchases=Compras +Sales=Vendas +Difference=Diferenza +History=Historial +Seller=Vendedor +Buyer=Comprador +Week=Semana +Help=Axuda + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analizar +AutoFilterPanel.Away_Games=Encontros Fóra +AutoFilterPanel.CupGame=Encontros de Copa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Derrotas +AutoFilterPanel.Draw_Games=Empates +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Encontros Amigábeis +AutoFilterPanel.Home_Games=Encontros na Casa +AutoFilterPanel.LeagueGame=Encontros de Liga +AutoFilterPanel.MastersGame=Partidos da Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Max. Número +AutoFilterPanel.QualifierGame=Promoción +AutoFilterPanel.TournamentGame=Partidos de Torneo +AutoFilterPanel.Win_Games=Vitorias +Error.SetFormation=Escolle unha aliñación no HO antes de continuar +Favourite=Favorito +Favourite.Already=O equipo xa é Favorito +Favourite.Error=Erro ó descargar equipo +Favourite.InList=O equipo xa está na lista +Favourite.SelectTeam=Escolle un equipo +FilterPanel.RosterUpdate=Actualizar xogadores +Menu.DownloadMatch=Descargar un encontro +NormalMatch=Partidos Normais +Players=Xogadores +RatingPanel.Area=Zona +RatingPanel.Relative=Relativo +RatingPanel.Relative.Tooltip=Calificación en relación ao rival (50% se ambas son iguais) +RecapPanel.Game=Encontro +RecapPanel.NoMatch=Non hai un encontro Seleccionado/Disponible +RecapPanel.Stars=Estrelas +RecapPanel.Tooltip=Click para modificar a orde; Control-Click para especificar unha orde secundaria +Role=Posición +Secondary=Outras posicións +SettingPanel.CheckName=Comproba o nome do equipo +SettingPanel.DescriptionRatings=Puntuacións de Texto +SettingPanel.MixedLineup=Amosar aliñacións mesturadas +SettingPanel.MyLineup=Comparación de aliñacións +SettingPanel.NumericRatings=Puntuacións numéricas +SettingPanel.ShowUnavailable=Amosar non disponible +SettingPanel.TacticDetail=Amosar detalles +SpecialEvent=Evento +TeamAnalyzer=Análise do Rival +TeamLineupBuilder.Unknown=Descoñecido +TeamPanel.TeamMessage=Selecciona os encontros e preme Analizar +TournamentMatch=Partido de torneo + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Comparador de Xogadores +Vergleichen=Comparar +btReset=Resetear todos os valores aos predefinidos +ttCompare=Comezar a recalcular +vergleichen_alle=Agrupar por: +setze_alle=Establecer nivel de habilidade para todos los xogadores seleccionados: +alle=Todo +gewaehlte=Marcado +GruppeA=Grupo A +GruppeB=Grupo B +GruppeC=Grupo C +GruppeD=Grupo D +GruppeE=Grupo E +GruppeF=Grupo F +original=Orixinal +geaendert=Modificado + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Pronóstico de Espírito +CupMatches=Partidos de copa +ShowCupMatches=Amosar partidos de copa +ShowQMatch=Amosar partidos de promoción +LoepiCurve=Curva Loepi +TSForecast=Pronóstico de Espírito +FQTrainer=O liderazgo do adestrador é +Staff=O teu cadro de persoal inclúe +Trainingsintensity=A intensidade de adestramento está fixado ao +EndOFSeason=- Fin de tempada - +trainer_exchange=Novo adestrador +trainer_down=Caída de nivel de adestrador + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Visor de Experiencia +seit=Dende +SchaetzungMin=Estimación min. +SchaetzungMax=Estimación máx. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimación probable +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / trala última subida / trala última subida con tarxeta, gol ou lesión +Bemerkung=Estimación antes da última subida (min; pro; máx) +WochenBisAufwertung=Semanas ata a próxima subida + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Eventos Especiais +SpieleMitSEs=Só partidos con Eventos Especiais +AktSaison=Esta tempada +2Saison=Últimas dúas tempadas +FRIENDLIES=Amigables +SPECIALTYSE=EE de especialidade +WEATHERSE=EE climático +IFK=Libre Indirecto +LONGSHOT=Tiro lonxano +Min=Min. +Event=Evento +Tip4=Frecha negra: EE para este equipo / Frexa Vermella:Evento Negativo causado por este equipo +TipName=Negro: EE xerado por este xogador / Vermello: Evento Negativo xerado por este xogador +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Extremo (pase - remate) +ECKBALL_KOPFTOR=Saque de esquina e cabeceador +ECKBALL_TOR=Saque de esquina e remate +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Atacante experimentado +QUERPASS_TOR=Extremo (pase - cabeceador) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Atacante rápido detido por defensa rápido +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Resistencia baixa +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Atacante rápido (pase - gol) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Atacante rápido +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Atacante técnico contra defensor cabeceador +UNERFAHREN_TOR=Xogador inexperimentado +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Mal pase dun xogador imprevisible +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Pase longo inesperado +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Corte +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Ocasión improbable +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Xogador potente en choiva +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Xogador potente en día soleado +WEATHER_QUICK_RAINY=Xogador rápido en choiva +WEATHER_QUICK_SUNNY=Xogador rápido en día soleado +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Xogador técnico en choiva +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Xogador técnico en día soleado +WEITSCHUSS_TOR=Disparo de longa distancia +ls.match.event.counter-attack=Contra-Ataques +ls.match.event.longshot=Tiros Lonxanos + +#Nthrf +nthrf.hint1=NUNCA importes un arquivo HRF de Selección Nacional no HO do teu equipo! +nthrf.hint2=Usa só unha instalación secundaria +nthrf.hint3=Este módulo so pode ser usado por usuarios elexidos adestradores de Selección Nacionais ou Seleccións Sub20! +nthrf.hint4=Preme +nthrf.hint5=para descargar os datos do teu equipo nacional. +Start=Inicio + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Mellor/Peor Equipo +bestOfWeek=Mellor da semana +worstOfWeek=Peor da semana +bestOfSeason=Mellor da tempada +worstOfSeason=Peor da tempada + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Cartóns +column.Event=Evento +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Cartóns Vermellos +column.Warnings=Avisos +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=Media +label.CurrentPlayersOnly=Só o actual +label.FromSeason=Dende a Tempada +label.ToSeason=Ata a Tempada +tooltip.CardsTotal=Cartóns Vermellos + Amarelos +tooltip.Event=Evento +tooltip.MatchCount=Partidos do xogador +tooltip.RawAverage= Media (%) +RoteKarten=Cartóns Vermellos +tooltip.WarningType1=Cartón amarelo : Falta dura (primeiro cartón) +tooltip.WarningType2=Cartón amarelo : Falta dura (segundo cartón) +tooltip.WarningType3=Cartón amarelo : Mal comportamento (primeiro cartón) +tooltip.WarningType4=Cartón amarelo : Mal comportamento (segundo cartón) +tooltip.WeightedAverage=Media ponderada (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=Explorador de HRF +jan=Xaneiro +feb=Febreiro +mar=Marzo +apr=Abril +may=Maio +jun=Xuño +jul=Xullo +aug=Agosto +sep=Setembro +oct=Outubro +nov=Novembro +dec=Decembro +mon=Luns +die=Martes +wed=Mércores +don=Xoves +fre=Venres +sam=Sábado +son=Domingo +monkurz=Lu. +diekurz=Ma. +mitkurz=Me. +donkurz=Xo. +frekurz=Ve. +samkurz=Sa. +sonkurz=Do. +ttok=Ir directamente á data elixida +btLoadFile=Cargar arquivos hrf +ttLoadFile=Elixe e amosa detalles de arquivos hrf no teu disco +btDeleteFile=Eliminar arquivos hrf +ttDeleteFile=Eliminar arquivos seleccionados do teu disco duro +btImport=Crear lista para importación +ttImport=Crear lista de arquivos para ser importados +ttReset=Eliminar táboas +btDeleteDB=Eliminar arquivos hrf da base de datos +ttDeleteDB=Eliminar arquivos seleccionados da base de datos +btRemove=Eliminar da táboa +ttRemove=Eliminar filas seleccionadas da táboa +btSelect=Seleccionar todo +ttSelect=Seleccionar todas as filas na táboa inferior +btImports=Resetear táboa de importación +ttImports=Elimina todas as filas da táboa de importación +ttCalDB=Entrada da base de datos dispoñible +ttCalFile=Arquivo cargado +datname=Nome de arquivo +tag=Día +kw=Semana +indb=na Base de Datos +lasthrf=Hrf previo na base de datos +nexthrf=Seguinte hrf na base de datos +deletefile=Queres eliminar este arquivo? +pfad=Ruta + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Analizador de Amigable Internacional +ifa.statisticsTable.col.country=País +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Último partido +ifa.imageBuilder.title=Constructor de Imaxe +ifa.imageBuilder.showHeader=Amosar cabeceira +ifa.imageBuilder.roundly=Redondeados +ifa.imageBuilder.grey=Gris +ifa.imageBuilder.brightness=Brillo: +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Bandeiras/Fila: +ifa.hostedHeader.defaultText=Recibido +ifa.visitedHeader.defaultText=Visitado +ifa.imageBuilder.animGif=GIF animado +ifa.imageBuilder.delay=Imaxe troca despois de (seg.): +ifa.loadEmblem.clickHere=Integrar logo do club + +#Match orders +subs.Title=Ordes do partido + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Calquer momento +subs.MinuteAfterX=Despois de {0} minutos + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Calquer resultado +subs.GoalTied=O partido vai empatado +subs.GoalLead=Gañando +subs.GoalDown=Perdendo +subs.GoalLeadMT1=Gañando de máis de un +subs.GoalDownMT1=Perdendo de máis de un +subs.GoalNotDown=Non perdendo +subs.GoalNotLead=Non gañando +subs.GoalLeadMT2=Gañando por máis de dous +subs.GoalDownMT2=Perdendo por máis de dous + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorar expulsións +subs.RedMy=Un xogador meu expulsado +subs.RedOpp=Un xogador rival expulsado +subs.RedMyCD=Un defensa central meu expulsado +subs.RedMyMF=Un medio meu expulsado +subs.RedMyFW=Un dianteiro meu expulsado +subs.RedMyWB=Un defensa lateral meu expulsado +subs.RedMyWI=Un extremo meu expulsado +subs.RedOppCD=Un defensa central rival expulsado +subs.RedOppMF=Un medio rival expulsado +subs.RedOppFW=Un dianteiro rival expulsado +subs.RedOppWB=Un defensa lateral rival expulsado +subs.RedOppWi=Un extremo rival expulsado + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nova substitución +subs.TypeOrder=Novo comportamento +subs.TypeSwap=Novo intercambio de posicións + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Herdar + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Xogador que sae +subs.In=Xogador que entra +subs.Reposition=Reposicionamento +subs.RepositionWith=Con +subs.Player=Xogador +subs.Order=Tipo de orde +subs.Behavior=Novo comportamento +subs.RedCard=Cartóns Vermellos +subs.Standing=Resultado +subs.Position=Nova posición +subs.AdvancedConditions=Condicións avanzadas +subs.When=Cando + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Po +subs.rb=LaD +subs.rcd=DcD +subs.mcd=DcC +subs.lcd=DcE +subs.lb=LaE +subs.rw=ExD +subs.rim=MeD +subs.cim=MeC +subs.lim=MeE +subs.lw=ExE +subs.rfw=DiD +subs.cfw=DiC +subs.lfw=DiE +subs.subgk=suPor +subs.subdef=suDef +subs.submid=suMed +subs.subwing=SuExt +subs.subfw=SuDia + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Carga de aliñación e ordes do partido correctamente realizada. +lineup.upload.fail=Fallou a carga de aliñación e ordes do partido. +lineup.upload.title=Cargar. +lineup.upload.result.parseerror=Non se puido obter resposta de HT.\nPor favor, verifica o estado de sistema de Hattrick. +lineup.upload.tab.title=Cargar / Descargar +lineup.upload.colheadline.hometeam=Local +lineup.upload.colheadline.awayteam=Visitante +lineup.upload.btn.refresh=Refrescar lista +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Sincroniza a lista de vindeiros partidos con Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Descargar aliñación +lineup.upload.btn.download.tooltip=Descarga a aliñación do partido seleccionado e faina a aliñación actual no HO. +lineup.upload.btn.upload=Carga a aliñación +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Carga a aliñación, ordes de partido e tiradores de penaltis actuais para o partido seleccionado no Hattrick. +lineup.upload.check.title=Aviso +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Hai menos de 11 xogadores sobre o terreo de xogo. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Non están postos todos os suplentes +lineup.upload.check.captainNotSet=Non está posto o capitán. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Non está posto o lanzador de balón parado. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Cargar de todos modos? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Están postos menos de 11 tiradores de penaltis (e o partido xógase con regras de copa). +lineup.upload.noSupporter=Tes que ser supporter de Hattrick para cargar a aliñación, as ordes de partido e os lanzadores de penaltis! +lineup.download.title=Descargar +lineup.download.success=A descarga da aliñación e ordes de partido completouse correctamente. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=O xogador {0} non está na aliñación. A substitución nunca terá lugar. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=O xogador {0} non está na aliñación. A substitución nunca terá lugar. +subs.plausibility.sameTactic=A táctia de {0} xa é {1} ao comenzo do partido. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Para un intercambio de posición é necesario nomear a dous xogadores. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Para unha sustitución é necesario nomear a dous xogadores. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Para un novo comportamento é necesario nomear a un xogador. +subs.plausibility.player.notReal=O xogador {0} non é un xogador real. +subs.plausibility.toomanysubs=Superaches o límite máximo de ordes por encontro. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Orde +subs.orders.colheadline.when=Cando +subs.orders.colheadline.standing=Resultado +subs.orders.colheadline.cards=Cartóns vermellos +subs.orders.colheadline.player1=Xogador 1 +subs.orders.colheadline.player2=Xogador 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Habilidade +lineup.penaltytakers.tab.title=Tiradores de penalti +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Mover arriba +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Mover abaixo +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtrar +lineup.penaltytakers.filter.starting=Amosar aliñación inicial +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Amosar suplentes +lineup.penaltytakers.filter.other=Amosar outros +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Xogadores dispoñibles +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Tiradores de penalti \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Georgian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Georgian.properties new file mode 100644 index 000000000..696d040d5 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Georgian.properties @@ -0,0 +1,1045 @@ +#Version +Version=4.2 +#Language +LanguageID=31 +#Autor (Credits) +Autor=Temur Danelia, serjhanti, Rukhadze, Nika_Kvrivishvili +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=თარგმანი ქართულ ენაზე + +#General button texts +ls.button.add=დამატება +ls.button.apply=შეასრულე +ls.button.cancel=გაუქმება +ls.button.close=დახურვა +ls.button.delete=წაშალე +ls.button.deleteall=ყველას წაშლა +ls.button.download=ჩატვირთე +ls.button.edit=რედაქტირება +ls.button.no=გამოსვლა +ls.button.ok=შესვლა +ls.button.remove=წაშლა +ls.button.reset=ხელახლა დაყენება +ls.button.save=შენახვა +ls.button.update=განაახლე +ls.button.yes=თანხმობა + +#Player attributes +ls.player.name=სახელი +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=ეროვნება +ls.player.age=ასაკი +ls.player.form=ფორმა +ls.player.agreeability=ტემპერამენტი +ls.player.aggressiveness=აგრესიულობა +ls.player.honesty=ხასიათი +ls.player.experience=გამოცდილება +ls.player.leadership=ლიდერობა +ls.player.loyalty=ლოიალურობა +ls.player.motherclub=აღმზრდელი კლუბი +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=ხელფასი +ls.player.speciality=სპეციალიზაცია +ls.player.skill=უნარი + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=ფორმა +ls.player.short_experience=გამოცდ. +ls.player.short_leadership=ლიდ. +ls.player.short_loyalty=ლოიალ +ls.player.short_motherclub=აღმზ.კლ. + +#Player Age +ls.player.age.years=წლის +ls.player.age.days=დღის +ls.player.age.birthday=დაბადბის + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=ღვთაებრივი +ls.player.skill.value.utopian=ზღაპრული +ls.player.skill.value.magical=ჯადოსნური +ls.player.skill.value.mythical=საარაკო +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=არამიწიერი +ls.player.skill.value.titanic=ბუმბერაზი +ls.player.skill.value.supernatural=ზებუნებრივი +ls.player.skill.value.worldclass=მსოფლიო დონის +ls.player.skill.value.magnificent=დიდებული +ls.player.skill.value.brilliant=ბრწყინვალე +ls.player.skill.value.outstanding=საუცხოო +ls.player.skill.value.formidable=შესანიშნავი +ls.player.skill.value.excellent=ჩინებული +ls.player.skill.value.solid=კარგი +ls.player.skill.value.passable=ნორმალური +ls.player.skill.value.inadequate=არასაკმარისი +ls.player.skill.value.weak=სუსტი +ls.player.skill.value.poor=ცუდი +ls.player.skill.value.wretched=უვარგისი +ls.player.skill.value.disastrous=საშინელი +ls.player.skill.value.non-existent=არარსებული + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=გამძლეობა +ls.player.skill.playmaking=ნახევარდაცვა +ls.player.skill.winger=ფლანგი +ls.player.skill.scoring=თავდასხმა +ls.player.skill.keeper=მეკარეობა +ls.player.skill.passing=პასი +ls.player.skill.defending=დაცვა +ls.player.skill.setpieces=სტანდარტი + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=გამძლ. +ls.player.skill_short.playmaking=ნ.დაც. +ls.player.skill_short.winger=ფლან. +ls.player.skill_short.scoring=თავდ. +ls.player.skill_short.keeper=მეკ. +ls.player.skill_short.passing=პასი +ls.player.skill_short.defending=დაც. +ls.player.skill_short.setpieces=სტანდ. + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=თავი +ls.player.speciality.powerful=მძლავრი +ls.player.speciality.quick=სწრაფი +ls.player.speciality.regainer=ჯანმრთელი +ls.player.speciality.technical=ტექნიკური +ls.player.speciality.unpredictable=გამოუცნობი + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=სული და გული +ls.player.agreeability.popularguy=პოპულარული +ls.player.agreeability.sympatheticguy=საყვარელი +ls.player.agreeability.pleasantguy=სასიამოვნო +ls.player.agreeability.controversialperson=საეჭვო +ls.player.agreeability.nastyfellow=საძაგელი + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=შმაგი +ls.player.aggressiveness.fiery=შმაგი +ls.player.aggressiveness.temperamental=აგრესიული +ls.player.aggressiveness.balanced=გაწონასწორებული +ls.player.aggressiveness.calm=მშვიდი +ls.player.aggressiveness.tranquil=უშფოთველი + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=წმინდანი +ls.player.honesty.righteous=უმწიკვლო +ls.player.honesty.upright=სამართლიანი +ls.player.honesty.honest=პატიოსანი +ls.player.honesty.dishonest=უსინდისო +ls.player.honesty.infamous=გაიძვერა + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 ბარათი +ls.player.warningstatus.suspended=შეწყვეტილი + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=ჯანმრთელია +ls.player.injurystatus.bruised=ტრამვირებულია, მაგრამ თამაშობს +ls.player.injurystatus.injured=ტრამვირებულია + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=ნორმალური +ls.player.behaviour.offensive=შემტევი +ls.player.behaviour.defensive=უკან დაწეული +ls.player.behaviour.towardsmiddle=ცენტრისკენ +ls.player.behaviour.towardswing=ფლანგისკენ + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=მეკარე +ls.player.position.wingback=განაპ. მცველი +ls.player.position.wingbackoffensive=განაპ. მც. (შემტ.) +ls.player.position.wingbackdefensive=განაპ. მც. (უკან დაწეული) +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=განაპ. მც. (ცენტრ.) +ls.player.position.centraldefender=ცენტრ. მცველი +ls.player.position.centraldefenderoffensive=ცენტრ. მც. (შემტ.) +ls.player.position.centraldefendertowardswing=ცენტრ. მც. (ფლ.) +ls.player.position.winger=გარემარბი +ls.player.position.wingeroffensive=გარემარბი (შემტ.) +ls.player.position.wingerdefensive=გარემარბი (უ.დ.) +ls.player.position.wingertowardsmiddle=გარემარბი (ცენტრ.) +ls.player.position.innermidfielder=ნახევარმცველი +ls.player.position.innermidfielderoffensive=ცენტრ. ნ.მც. (შემტ.) +ls.player.position.innermidfielderdefensive=ცენტრ. ნ.მც. (უ.დ.) +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=ცენტრ. ნ.მც. (ფლ.) +ls.player.position.forward=თავდამსხმელი +ls.player.position.forwarddefensive=თავდამსხმელი (უ.დ.) +ls.player.position.forwardtowardswing=თავდამსხმელი (ფლანგისკენ) + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=მეკ. +ls.player.position_short.wingback=გ. მც. +ls.player.position_short.wingbackoffensive=გ. მც. შ. +ls.player.position_short.wingbackdefensive=გ. მც. უ. +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=გ. მც. ც. +ls.player.position_short.centraldefender=ც. მც. +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=ც. მც. შ. +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=ც. მც. ფლ. +ls.player.position_short.winger=გარემ. +ls.player.position_short.wingeroffensive=გმ. შ. +ls.player.position_short.wingerdefensive=გმ. უ. +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=გმ. ც. +ls.player.position_short.innermidfielder=ც. ნ.მც. +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=ც. ნ.მც. შ. +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=ც. ნ.მც. უ. +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=ც. ნ.მც. ფლ. +ls.player.position_short.forward=თავდ. +ls.player.position_short.forwarddefensive=თდ. უ. +ls.player.position_short.forwardtowardswing=თდ. ფლ. + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=გუნდის განწყობა +ls.team.confidence=თავდაჯერებულობა +ls.team.teamattitude=განწყობა +ls.team.trainingintensity=ვარჯიშის ინტენსივობა +ls.team.staminatrainingshare=გამძლეობა +ls.team.coachingskill=მწვრთნელის უნარი +ls.team.tactic=ტაქტიკა +ls.team.tacticalskill=ახალი ტაქტიკა +ls.team.formation=განლაგება +ls.team.formationexperience=გამოცდილება წყობებში + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=ნეტარებაში +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=მეცხრე ცაზე +ls.team.teamspirit.delirious=აღფრთოვანებულები +ls.team.teamspirit.satisfied=ბედნიერები +ls.team.teamspirit.content=კმაყოფილები +ls.team.teamspirit.calm=დამშვიდებულები +ls.team.teamspirit.composed=თავდაჭერილები +ls.team.teamspirit.irritated=გაღიზიანებულები +ls.team.teamspirit.furious=გაბრაზებულები +ls.team.teamspirit.murderous=განრისხებულები +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=ცივი ომი + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=გადაჭარბებული +ls.team.confidence.exaggerated=გადამეტებული +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=ზედმეტი +ls.team.confidence.wonderful=მშვენიერი +ls.team.confidence.strong=მდგრადი +ls.team.confidence.decent=მოკრძალებული +ls.team.confidence.poor=არასაკმარისი +ls.team.confidence.wretched=ცუდი +ls.team.confidence.disastrous=უმწეო +ls.team.confidence.non-existent=არარსებული + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=ნორმალური +ls.team.teamattitude.playitcool=ნახევარი ძალით თამაში +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=სეზონის მატჩი + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=სტანდარტულები +ls.team.trainingtype.defending=დაცვა +ls.team.trainingtype.scoring=თავდასხმა +ls.team.trainingtype.crossing=ფლანგი +ls.team.trainingtype.shooting=დარტყმა +ls.team.trainingtype.shortpasses=მოკლე პასები +ls.team.trainingtype.playmaking=ნახევარდაცვა +ls.team.trainingtype.goalkeeping=მეკარეობა +ls.team.trainingtype.throughpasses=გამჭოლი პასები +ls.team.trainingtype.defensivepositions=დაცვითი პოზიციები +ls.team.trainingtype.wingattacks=ფლანგებიდან შეტევა + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=დაცვითი +ls.team.coachtype.offensive=შემტევი +ls.team.coachtype.neutral=ნეიტრალური + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=ნორმალური +ls.team.tactic.pressing=პრესინგი +ls.team.tactic.counter-attacks=კონტრშეტევა +ls.team.tactic.attackinthemiddle=ცენტრში შეტევა +ls.team.tactic.attackonwings=ფლანგებზე შეტევა +ls.team.tactic.playcreatively=შემოქმედებითი თამაში +ls.team.tactic.longshots=შორეული დარტყმა + +#Match attributes +ls.match.id=მატჩის ID +ls.match.result=შედეგი +ls.match.weather=ამინდი + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=ლიგის მატჩი +ls.match.matchtype.qualification=საკვალიფიკაციო +ls.match.matchtype.cup=თასის მატჩი +ls.match.matchtype.friendly_normal=ამხანაგური +ls.match.matchtype.friendly_cup=ამხანაგური (თასის წესებით) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=საერთაშორისო ტურნირები +ls.match.matchtype.hattrickmasters=საერთაშორისო ტურნირები (თასის წესებით) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=საერთ. ამხ. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=საერთ. ამხ. (თ.წ.) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=ადგილობრივი მატჩი +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=საერთაშორისო მატჩი (თასის წესებით) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=საერთაშორისო ამხანაგური მატჩი + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=ნახევარდაცვა +ls.match.ratingsector.rightdefence=მარჯვენა დაცვა +ls.match.ratingsector.centraldefence=ცენტრალური დაცვა +ls.match.ratingsector.leftdefence=მარცხენა დაცვა +ls.match.ratingsector.rightattack=მარჯვნიდან შეტევა +ls.match.ratingsector.centralattack=ცენტრში შეტევა +ls.match.ratingsector.leftattack=მარცხნიდან შეტევა + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=ინტელექტუალური ჯგუფი +ls.match.ratingtype.squad=ჯგუფი + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=მოჯადოებულნი +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=აღტყინებულნი +ls.club.sponsors_fans.highonlife=აღრფთოვანებულნი +ls.club.sponsors_fans.delirious=აღტაცებულნი +ls.club.sponsors_fans.satisfied=ბედნიერნი +ls.club.sponsors_fans.content=კმაყოფილნი +ls.club.sponsors_fans.calm=დამშვიდებულნი +ls.club.fans.disappointed=იმედგაცრუებული +ls.club.sponsors_fans.irritated=გაღიზიანებულნი +ls.club.fans.angry=გაბრაზებული +ls.club.sponsors_fans.furious=განრისხებულნი +ls.club.sponsors_fans.murderous=გააფრთებულნი + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=ტერასები +ls.club.arena.basicseating=ჩვეულებრივი ადგილები +ls.club.arena.seatsunderroof=გადახურული ადგილები +ls.club.arena.seatsinvipboxes=ვიპ ადგილები + +#Menu titles +ls.menu.file=ფაილი +ls.menu.functions=ფუნქციები +ls.menu.tools=ხელსაწყოები +ls.menu.aboutho=შესახებ + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=ჩატვირთე +ls.menu.file.importfromhrf=HRF–ის იმპორტი +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! საცდელი +ls.menu.file.update.languagefile=ფაილის ენა +ls.menu.file.update.flags=დროშები +ls.menu.file.database=მონაცემთა ბაზა +ls.menu.file.database.databasecleanup=ს მონაცემთა ბაზის გასუფთავება +ls.menu.file.fullscreen=მთლიანი ეკრანი +ls.menu.file.quit=გასვლა +ls.menu.file.preferences=პარამეტრები +ls.menu.file.subskillrecalculation=ქვედონის დაანგარიშება +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=ქვედონის დაანგარიშება (7 კვირის) + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO!–ს გვერდი + +Unbestimmt=განუსაზღვრელი +Name=სახელი +#Spieler-Wert +Marktwert=საბაზრო ფასი +#Idealposition +BestePosition=საუკ. პოზიცია +#Rating +Rating=შეფასება +#( Tabelle) +Aufgestellt=დაყენებულია +#( Tabelle) +Status=სტატუსი +match.sector.defence=დაცვა +#( Tabelle) +ToreFreund=გოლები (ამხ. მატჩები) +#( Tabelle) +ToreLiga=გოლები (ლიგის მატჩები) +#( Tabelle) +Hattricks=ჰეთთრიქები +#( Tabelle) +TorePokal=გოლები (სათასო მატჩები) +#( Tabelle) +ToreGesamt=სულ გოლები +match.setpiecestaker=სტანდარტულები +#Meldung +Fehler=შეცდომა +#Meldung +Importfehler=ფაილი დაზიანებულია +#Meldung +DateiNichtGefunden=ფაილი ვერ მოიძებნა +#Meldung +StartParse=HRF–ფაილის კითხვა +#Meldung +HRFSave=HRF–ფაილის მონაცემთა ბაზაში შენახვა +#Meldung +HRFErfolg=HRF–ფაილის იმპორტი წარმატებულია +#Meldung +Frage=შეკითხვა +#Meldung +ErneutImportieren=ხელახლა დავაიმპორტოთ ფაილი? ფაილი დაიმპოტდა +#Meldung +HRFAbbruch= გააუქმე HRF–ფაილის იმპორტი +#Info +Spielfuehrer=გუნდის კაპიტანი +#Info +Reserve=შეცვლაზე +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=დც.–ნ.დც.–თდ. +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=დც.–თდ.–ნ.დც. +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=ნ.დც.–დც.–თდ. +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=ნ.დც.–თდ.–დც. +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=თდ.–დც.–ნ.დც. +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=თავიდან საუკეთესო პოზიცია +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=ფორმის გათვალისწინებით +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=ტრამვირებულების განლაგება +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=მიუწვდომლების განლაგება +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=გაასუფთვე განლაგება +#Assistent-Logik +Assistent_starten=დამხმარის გაშვება +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=ავტოგანლაგება მზადაა +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=თდ.–ნ.დც.–დც. +#Meldung +Aufstellung_geloescht=განლაგება გაუქმებულია +#Screen +VergleichsHRF=შედარება–HRF: მონაცემთა ფაილი +#Screen +AktuelleAufstellung=მიმდინარე განლაგება +#Screen +AufstellungSpeichern=განლაგების შენახვა +#Screen +AufstellungAnzeigen=აჩვენე განლაგება +#Screen +AufstellungLoeschen=გააუქმე განლაგება +#Screen +Aufstellung=განლაგება +#Screen +gespeichert=შენახულია +#Screen +hinzugefuegt=დამატებულია +#Screen +entfernt=მოცილებულია +#Screen +geloescht=გაუქმებულია +Credits=პროგრამის შესახებ +#Anzeige_ +Bonus=ბონუსი +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=განლაგება ამ სახელით უკვე არსებობს. გადააწერე? +#Anzeige_ +Notizen=ჩანიშვნები +#Reiter +Spieleruebersicht=გუნდი +#Reiter +TransferScout=ტრანსფერების ძიება +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=წაშალე სიის ელემენტი +#Scout_Screen +ScoutMini=მინი–სკაუტი +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=შეცვალე სიის ელემენტი +Ablaufdatum=დასრულების ვადა +BeendenMeldung=ნამდვილად გსურთ დასტოვოთ HO!? +BeendenTitel=HO–იდან გასვლა +ArenaSizer=არენა +Position=პოზიცია +negativVerboten=უარყოფითი რიცხვები აკრძალულია! +keineZahl=ეს არაა რიცხვი +Maximal=მაქსიმუმი +Durchschnitt=საშუალოდ +Minimal=მინიმუმი +Gesamt=თანხა +Einnahmen=შემოსავალი +Unterhalt=კვირის ხარჯი +Gewinn=მოგება +Baukosten=მშენებლობის ღირებულება +Fans=გულშემატკივრები +HRFDownload=XML–ის ჩატვირთვა +Benutzername=მომხმარებლის სახელი +NO_HRF_Spiel=თქვენი გუნდი თამაშობს +NO_HRF_ERROR=HRF მონაცემების ინტერნეტიდან მიღება შეუძლებელია +FileExport=ექსპორტი +overwrite=გადავაწერო არსებულ ფაილს? +ProxyPort=პროქსი პორტი +ProxyHost=პროქსი საკვანძო კომპიუტერი +Proxydaten=პროქსის მონაცემები +Verschiedenes=სხვა +DieseWoche=მიმდინარე კვირა +Vorwoche=გასული კვირა +Ausgaben=ხარჯები +Zuschauer=მაყურებელი +Stadion=არენა +Sponsoren=სპონსორები +Spielergehaelter=ხელფასი +Zinsaufwendungen=პროცენტი +Sonstiges=დროებითი +Trainerstab=პერსონალი +Jugend=ახალგაზრდული +Gesamteinnahmen=ჯამური შემოსავალი +Gesamtausgaben=ჯამური ხარჯები +ErwarteterGewinnVerlust=მოსალოდნელი მოგება/ზარალი +VorwocheGewinnVerlust=გასული კვირის მოგება/ზარალი +Verein=გუნდი +Ungeschlagen=წაუგებელი სერია +SiegeInFolge=მოგებათა სერია +AnzahlSpieler=მოთამაშეთა რაოდნობა +DurchschnittMannschaftswert=მოთამაშის საშუალო ფასი +GesamtMannschaftswert=გუნდის ღირებულება +DurchschnittForm=საშუალო ფორმა +DurchschnittErfahrung=საშუალო გამოცდილება +DurchschnittAlter=საშუალო ასაკი +Allgemein=საერთო +Manager=მენეჯერი +Season=სეზონი +Spieltag=მატჩის დღე +Liga=ლიგა +Platzierung=ადგილი +Punkte=ქულები +Torverhaeltnis=მომენტების რეალიზაცია +Optionen=პარამეტრები +Formeln=ფორმულები +TransferWecker=ტრანსფერების შეხსენება +MinStaerkeIdealPos=მინიმალუი საუკეთესო პოზიცია +Kontostand=ნაღდი ფული +AutoAufstellung=ავტო განლაგება +Forum=HO!–ს ფორუმი +Hattrick=ჰეთთრიქი +BitteWarten=მოითმინეთ . . . +Gesamtstaerke=სულ ძალა +Gesamtgroesse=სულ ადგილები +Waehrungsfaktor=ვალუტის კურსი +Schriftgroesse=შრიფტის ზომა +TOR=გოლი +Tore=გოლები +GelbeKarten=ყვითელი ბარათები +KeinServer=სერვერი ვერ მოიძებნა : +VoraussichtlicheTrainingwochen=უნარის ვარჯიშის ხანგრძლივობა +Training=ვარჯიში +NeustartErforderlich=ცვლილებების ძალაში შესასვლელად გადატვირთე HO! +Statistik=სტატისტიკა +Hilflinien=დამხმარე წირები +Beschriftung=წარწერა +Spieler=მოთამაშე +TrainingFaktoren=ვარჯიშის ფაქტორები % +FaktorCoTraineranzahl=დამხმარე მწვრთნელების რ–ბა +Downloadfehler=ვერ ვუკავშირდები www.hattrick.org–ს +Finanzen=ფინანსები +GewinnVerlust=მოგება/ზარალი +Wochen=კვირა +Gruppe=გუნდი +Wettereffekt=ამინდის გავლენა +UpdateCheck=HO!–ს ახალი ვერიის ძებნა HRF–ის ჩატვირთვის შემდეგ + +Platz=ადგ. +Spiele_kurz=თ +Differenz_kurz=სხვ. +Punkte_kurz=ქულა +Ligatabelle=ლიგა +Serie=სერია +SerieHeimSieg=მ +SerieHeimUnendschieden=წ +SerieHeimNiederlage=ფ +SerieAuswaertsSieg=მ +SerieAuswaertsUnendschieden=ფ +SerieAuswaertsNiederlage=წ +Auswaerts_kurz=გ +Heim_kurz=ს +Heim=მასპინძლები +Gast=სტუმრები +Logout_beim_Beenden=გათიშვა გამოსვლისას +FrageFormelwertReset=ნამდვილად გსურს აღადგინო გათვლების ფორმულა? +Aktuell=მიმდინარე +AktuelleLiga=მიმდინარე დივიზიონი +AndereLiga=არჩეული დივიზიონი + +Spielplan=მატჩების სია +Spiele=მატჩები +Tab_Title_Matches=მატჩები +Spielart=მატჩის ტიპი +Datum=თარიღი +Ausgewechselt=შეცვლა +Fehler_Spielerdetails=ამ ფეხბურთელის დეტალები არ არსებობს +AlleSpiele=ყველა მატჩი +NurEigeneSpiele=ჩემი მატჩები +NurEigenePflichtspiele=ჩემი ოფიციალური მატჩები +NurEigenePokalspiele=ჩემი თასის მატჩები +NurEigeneLigaspiele=ჩემი ლიგის მატჩები +NurEigeneFreundschaftsspiele=ჩემი ამხ. მატჩები +NurFremdeSpiele=სხვა გუნდების მატჩები +SpielerAnalyse=მოთამაშის ანალიზი +#Matchdetails +SpieleDetails=მატჩის დეტალები +Highlights=მოვლენები +Reload_Match=გადატვირთე მატჩი! + +ProxyAktiv=პროქსი აქტიურია +ProxyAuthAktiv=პროქსის ავთენთურობა აქტიურია +ProxyAuthName=ავთ. პროქსი: სახელი +ProxyAuthPassword=ავთ. პროქსი: პაროლი +Not=გარეშე +SkillZahlen=უნარები აჩვენე ციფრებით + +ListBoxGruppenFilter=ჯგუფური ფილტრების სია +LetzteAufstellung=ბოლო განლაგება + +Show_SaveHRF_Dialog=HRF–ის ჩატვირთვის შემდეგ აჩვენე შენახვის დიალოგი + +verylow=ძ. დაბ. +low=დაბ. +high=მაღ. +veryhigh=ძ. მაღ. + +#Goals total +TG=სულ გოლ. +#Goals league +TL=ლიგ. გოლ. +#Goals cup +TP=თას. გოლ. +#Goals friendly +TF=ამხ. გოლ. + +Nachkommastellen=მძიმის მარჯვნივ +Matchbericht=მატჩის რეპორტაჟი + +Reservebank_leeren=გააუქმე შემცვლელები + +FormelwertImport=ფორმულის იმპორტი +FormelwertExport=ფორმულის ექსპორტი + +Transfermarkt=დატრანსფერებულია +Farben=ფერები + +SpielerDetails=ინფორმაცია მოთამაშეზე +Skilltester=უნარების დამყენებელი + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=ნაგულისხმევი განლაგება +Heimspiel=სახლში +EinzelneTabellenPositionen=ერთი პოზიცია ცხრილში +Trainer=მწვრთნელი +ImTeamSeit=გუნდშია +Gewonnen=მოგება +Unendschieden=ფრე +Verloren=წაგება +Rechts=მარჯვენა +Mitte=ცენტრალური +Links=მარცხენა +#Attack or Counter on which Side +Attack=შეტევა +Counter=კონტრშეტევა +on_the_left=მარცხნიდან +on_the_right=მარჯვნიდან +on_the_middle=ცენტრში +#Start Matchpredition +Simulate=სიმულაცია +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=ჩასვი მოთამაშის მონაცემები +#Menu +TabManagement=ჩანიშვნები + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste= ფეხბურთელის მონაცემები ჩასვი Hattrick–იდან +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=ამინდი ამ მატჩზე +tt_AufstellungsAssistent_Not=სხვა არჩეული ჯგუფი +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=განლაგებისთვის გამოყენებადი მოთამაშეების ჯგუფი +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=განლაგების დაყენების დროს აჩვენე მხოლოდ არჩეული ჯგუფის მოთამაშეები +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=აჩვენე განლაგების დამხმარე +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=უპირატესობა ფეხბურთელს „საუკეთესო პოზიციით“ +tt_AufstellungsAssistent_Form=ფორმის გათვალისწინებით (რეკომ.) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=განალაგე ტრამვირებულებიც +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=განალაგე მიუწვდომლებიც +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=განლაგება ამ მატჩისთვის +tt_AufstellungsDetails_Taktik=ტაქტიკა ამ მატჩისთვის +tt_AufstellungsDetails_Spielort=საშინაო შეხვედრაა? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=ყველა განლაგებული მოთამაშე ამ ჯგუფში განათავსე +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=უკან HO!–ს მთავარ ფანჯარაში +tt_AufstellungsPosition_Drucken=ამობეჭდე ეს განლაგება +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=აჩვენე მხოლოდ განლაგება +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=აჩვენე მხოლოდ მინიმიზებული განლაგება +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=სატურნირო ცხრილის ჩვენების არჩევა +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=წაშალე მიმდინარე სატურნირო ცხრილი +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=ამობეჭდე მიმდინარე სატურნირო ცხრილი +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=აჩვენე მატჩი +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=ჩატვირთე მატჩი +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=მატჩი არ ჩატარებულა +tt_Login_Proxy=პროქსი გამოიყენება? თუ ეჭვი გეპარებათ უმჯობესია არ ჩართოთ +tt_Login_ProxyHost=კომპიუტერის სახელი ან პროქსის IP–მისამართი +tt_Login_ProxyPort=პროქსის პორტი, როგორც წესი 80 ან 8080 +tt_Login_ProxyAuth=პროქსი მოითხოვს აუთენთიფიკაციას? +tt_Login_ProxyAuthName=მომხმარებლის სახელი პროქსიზე აუთენთიფიკაციისთვის +tt_Login_ProxyAuthPassword=პაროლი პროქსიზე აუთენთიფიკაციისთვის +tt_Login_Anmelden=Hattrick–თან მიერთება და ჩატვირთვის დაწყება +tt_Login_Abbrechen=გააუქმე მიერთება +tt_Optionen_TransferWecker=დასრულებამდე რამდენი წუთით ადრე დაირეკოს ზარი? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=რამდენად კარგი უნდა იყოს „საუკეთესო პოზიციის“ რეიტინგი, რომ განლაგების დამხმარემ გაითვალისწინოს „საუკეთესო პოზიცია“? +tt_Optionen_Wettereffekt=რამდენად (%–ში) მოქმედებს ამინდი ფეხბურთელის რეიტინგზე? (მხოლოდ განლაგების დამხმარისთვის) +tt_Optionen_Schriftgroesse=სიმბოლოს ზომა HO!–ში. 1024x768 გაშლისთვის საუკეთესო ზომაა 10 +tt_Optionen_Sprachdatei=HO!–ში გამოყენებული ენა +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO! მონაცემებს დაახარისხებს სვეტებში +tt_Optionen_Nachkommastellen=მძიმის შემდეგ გამოსაჩენი ციფრების რ–ბა +tt_Optionen_SkillZahlen=ვაჩვენო მნიშვნელობები უნარის შემდეგ? +tt_Optionen_UpdateCheck=XML–ფაილის ჩატვირთვისას შეამოწმე HO!–ს ახალი ვერსია +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=გაეთიშე Hattrick–ს HO!–ს დახურვისას +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=XML–ის ყოველი ჩატვირთვის შემდეგ აჩვენე დიალოგი +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=აჩვენე ცხრილში ყველა შესაძლო პოზიცია +tt_Download_Start=დაიწყე ჩატვირთვა +tt_Download_Abbrechen=გააუქმე ჩატვირთვა +tt_LigaDownload_Aktuell=ამჟამინდელი ლიგის მატჩების სია +tt_LigaDownload_Andere=სხვა ლიგის მატჩების სია +tt_LigaDownload_LigaID=ლიგის ID +tt_Matchbericht_Maximieren=აჩვენე მასიმიზირებული მატჩის რეპორტაჟი +tt_Spiel_reload=ხელახლა ჩატვირთე მატჩი +tt_Spiel_loeschen=წაშალე ყველა არჩეული მატჩი +tt_Spiel_drucken=ამობეჭდე მატჩი +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=მიიღე ამ მატჩის განლაგება მიმდინარე განლაგებად +tt_Spiel_Spielerdetails=აჩვენე მოთამაშის დეტალები და მიმდინარე მონაცემებთან შედარება +tt_SpielerAnalyse_drehen=შეცვალე ორი ცხრილის განლაგება (ვერტიკალური/ ჰორიზონტალური) +tt_Gruppe_von=ამ ჯგუფის ყველა მოთამაშე ექვემდებარება ჯგუფურ ცვლილებას +tt_Gruppe_nach=ამორჩეული მოთამაშეები მიუერთე ამ ჯგუფს +tt_Gruppe_wechseln=გადაიყვანე ყველა მოთამაშე ზედადან ქვედა ჯგუფში +tt_Spieler_drucken=ამობეჭდე მოთამაშეების ცხრილი +tt_Spieler_transfervergleich=აჩვენე ტრანსფერების შედარება ამ მოთამაშისთვის +tt_Spieler_statistik=აჩვენე სტატისტიკა ამ მოთამაშისთვის +tt_Spieler_analyse1=ანალიზისას მოთამაშე აჩვენე ზევით ან მარჯვნივ +tt_Spieler_analyse2=ანალიზისას მოთამაშე აჩვენე ქვევით ან მარცხნივ +tt_Statistik_drucken=ამობეჭდე მიმდინარე სტატისტიკა +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=აიღე hrf სტატისტიკის ოდენობა +tt_Statistik_Spieler=ამ მოთამაშისთვის სტატისტიკის ჩვენება +tt_Transferscout_uebernehmen=აიღე მოთამაშე ტრანფერების საძებნად +tt_Transferscout_abbrechen=ჩამოყარე შემავალი მონაცემები +tt_Transferscout_hinzufuegen=დაამატე მოთამაშე ამ სიაში +tt_Transferscout_ersetzen=შეცვალე მოთამაშე ამ სიაში +tt_Transferscout_entfernen=ამოიღე მოთამაშე ამ სიიდან +tt_Transferscout_Miniscout=აჩვენე მინი–ძიება +tt_Transferscout_drucken=ამობეჭდე ტრანსფერების ძებნის ცხრილი +tt_Optionen_TabManagement=ფუნქციები აჩვენე როგორც ჩანიშვნები, ან დროებით + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=გუნდს დროებით დაუმატე მოთამაშე +tt_remove_tempspieler=ამოიღე დროებით დამატებული მოთამაშე გუნდიდან +AddTempspieler=დაამატე მოთამაშე +RemoveTempspieler=ამოიღე მოთამაშე + +#V1.29 +highlight_yellowcard=ყვითელი ბარათი +highlight_redcard=წითელი ბარათი +highlight_freekick=თავისუფალი დარტყმა +highlight_penalty=პენალტი +highlight_middle=ცენტრში შეტევა +highlight_links=მარცხენა ფლანგიდან შეტევა +highlight_rechts=მარჯვენა ფლანგიდან შეტევა +highlight_special=სვეცშემთხვევა +highlight_counter=კონტრშეტევა + +#V1.3 +OffsetTitle=ვარჯიშის შეცვლა მოთამაშისთვის +tt_Spieler_offset=მოთამაშის ქვეუნარებთან ერთად დააყენე ვარჯიშის წანაცვლება + +#V1.35 +scout_price=ფასი +scout_injury=ტრამვა (კვირა): %კვირა% +scout_status=სტატუსი +scout_success=წარმატებული ანალიზი! +scout_warning=შესაძლოა ანალიზი შეცდომითია! შეამოწმე მონაცემები! +scout_error=ანალიზის შეცდომა! შეგვატყობინე ამ ფეხბურთელზე! +options_TimeZone=დროში სხვაობა +tt_Options_TimeZone=ადგილობრივ და Hattrick–ის დროში სხვაობა. უარყოფითი მნიშვნელობა Hattrick–ისაზე ნაკლები ადგილობრივი დროებისთვის. +Manual=ხელით +NotLast_aufstellen=გამორიცხე ბოლო განლაგება +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=გამორიცხე ბოლო მატჩის მოთამაშეები +KeeperTool=მეკარის უნარი +Disabled=მიუწვდომელია +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=გაშალე განლაგება +InjuryCalculator=ტრამვების მთვლელი +TSIPre=TSI ტრამვამდე +TSIPost=TSI ამჟამად (ვარჯიშის გარეშე) +Calculate=გადათვალე +DoctorsNeeded=საჭიროა ექიმები +UpdatesNeeded=საჭიროა განახლებები +Updates=განახლებები +Injury1=გადათვალე ექმითა სავარაუდო ოდენობა +Injury2=გადათვალე განახლებების სავარაუდო ოდენობა +Injury3=გადათვალე განახლებების ზუსტი ოდენობა (საჭიროა TSI „მდე“ და „ამჟამად) +Injury4=TSI–ის ზრდა +Info=ინფორმაცია + +#V1.36 +Winby=მოგება სხვაობით +Lostby=მარცხი სხვაობით +frequency=ალბათობა +NewsCheck=შეამოწმე HO–ს სიახლეები +tt_Optionen_NewsCheck=შეამოწმე HO–ს სიახლეები XML ფაილის ჩატვირთვისას +UsersCheck=განაახლე HO–ს მომხმარებლები +tt_Optionen_UsersCheck=განაახლე HO–ს მომხმარებლები XML ფაილის ჩატვირთვისას +columns=სვეტები +column=სვეტი +updateavailable=ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია. + +#V1.38 +futureWeeks=მომავალი კვირები +tt_Optionen_futureWeeks=განწვრეტისას გამოყენებული მომავალი კვირები +PredictionOffset=განჭვრეტის ცდომილება +defender=ცენტრ. მცველი + +#V.1400 +PredictionType=განჭვრეტის ტიპი +prediction.default=ნაგულისხმევი +matchlocation.away=გასვლა +matchlocation.awayderby=დერბი + +#V1.422 +AverageTSI=საშუალო TSI +TotalTSI=ჯამური TSI +AverageEPV=მოთამაშის საშუალო ღირებულება (EPV) +TotalEPV=გუნდის ჯამური ღირებულება (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=სასწავლო ბლოკადა +TrainingBlock.from=დან +TrainingBlock.to=მდე +TrainingBlock.add=დაამატე ახალი სასწავლო ბლოკადა +TrainingBlock.remove=გააუქმე სასწავლო ბლოკადა + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=ახლა გაწმენდა +dbcleanup.none=არაფრის გასუფთავება +dbcleanup.all=ამოიღე ყველა +dbcleanup.removeOlderThan=ამოიღე ძველი, ვიდრე +dbcleanup.weeks=კვირები +dbcleanup.ownMatches=საკუთარი მატჩები +dbcleanup.ownFriendlies=საკუთარი ამხანაგურები +dbcleanup.otherMatches=სხვა მატჩები +dbcleanup.otherFriendlies=სხვა ამხანაგურები +dbcleanup.hrf=ამოიღე HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=გამოიყენეთ HRF ჭკვიანურად (კვირაში შეინახეთ მხოლოდ ერთი HRF) +dbcleanup.intro=ეს ხელსაწყო ასუფთავებს შენს HO-ს მონაცემთა ბაზას, რომ ააჩქაროს შენი HO.\nშლის ძველ მათცებსა და HRF-ს მონაცემთა ბაზიდან.\nგთხოვთ გადახედოთ ქვევით ჩამოთვლილ მოცემულობებს.\nშემდგომ, დააჭირეთ "ახლა გაწმენდა" ოპერაციის დაწყებისათვის. +Scout.RemoveAll=ამოიღე ყველა მოთამაშე +Scout.tt_RemoveAll=ამოიღე ყველა მოთამაშე ტრანსფერების ძიება-დან! +PullBack.None=უკან არდახევა (გუნდის) +PullBack.WholeGame=უკანდახევა მთელი მატჩის განმავლობაში +PullBack.PullBackStartMinute=უკანდახევა წუთიდან +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=რეიტინგების დაანგარიშება, თუ უკანდახევა ხდება მითითებულ წუთზე. +PullBack.Override=უკანდახევა მთელი მატჩის განმავლობაში +PullBack.Override.ToolTip=რეიტინგების დაანგარიშება, თუ უკანდახევა გამოიყენება მთელი მატჩის განმავლობაში. +Lineup.Swap.ToolTip=ორი მოთამაშის პოზიციების შენაცვლება. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=რეიტინგების დაკოპირება ქეში-ში. +Lineup.CopyRatings.PlainText=ტექსტური +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML ცხრილი (HT ფორუმი) +Info.users=მომხმარებლები + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=ავტორიზაცია +oauth.Intro=ავტორიზაცია HO-ში! თქვენი გუნდის რეგისტრაციისათვის,თქვენ უნდა შეხვიდეთ
ჰეთთრიკის საავტორიზაციო ვებგვერდზე, სადაც ჰეთთრიკის სახელი და
პაროლის ჩაწერის შემდეგ დაინახავთ ეკრანზე გამოტანილ კოდს.
ამ საიტზე მიღებული კოდი უნდა გამოიყენოთ HO-ში! ამის შემდეგ
თქვენი გუნდის მონაცემები აისახება პროგრამაში,სრვილის შემთხვევაში
შეგიძლიათ ჰეთთრიკის ინფორმაციაზე წვდომა აუკრძალოთ პროდუქტს. +oauth.URLOrButton=დააჭირეთ ღილაკს საავტორიზაციო ვებგვერდის ავტომატურად გასახსნელად
რომელიც მოცემულია ქვემოთ ან გახსენით დაკოპირების მეთოდით. +oauth.EnterCode=ჩაწერეთ საავტორიზაციო ვებგვერდზე მიღებული კოდი აქ +oauth.OpenUrl=გახსენი URL +oauth.FailedTry=თქვენს მიერ ჩაწერილი კოდი არასწორია, გთხოვთ, ხელახლა სცადოთ და დარწმუნდით, რომ თქვენს მიერ ჩაწერილი კოდი საავტორიზაციო ვებგვერდიდან მიღებული კოდია. +oauth.FailedTryHeader=ავტორიზაცია არ შესრულდა + +ConfigureProxy=მითითება პროქსი +tt_ConfigureProxy=პროქსი პარამეტრები + +lineupassist.Info=გაწითლებული ადგილები იქნება გასუფთავებული და არ
მიექცევა ყურადღება. გამწვანებული ადგილები იქნება
დაფიქსირებული. დააჭირეთ რომელიმე პოზიციას მისი
ფერის შესაცვლელად. დატოვეთ 3 გაწითლებული ადგილი. +lineupassist.Error=შენ, სულ მცირე, უნდა გქონდეს 3 გაწითლებული პოზიცია. +lineupassist.ErrorHeader=ძალიან ბევრი პოზიციები. + +#V1.432 +Module=მოდულები + +updatenotavailable=თქვენ გაქვთ ბოლო ვერსია. +EPV=EPV +XMLExporter=XML ექსპორტერი +CSVExporter=CSV მოთამაშის ექსპორტი + +HighestVictory=ყველაზე დიდი ანგარიშით მოგებული +HighestDefeat=ყველაზე დიდი ანგარიშით წაგებული +WonWithoutOppGoal=0-ზე მოგებული თამაშები +LostWithoutOwnGoal=0-ზე წაგებული თამაშები +5GoalsDiffWin=4 ბურთზე დიდი სხვაობით მოგებული თამაშები +5GoalsDiffDefeat=4 ბურთზე დიდი სხვაობით წაგებული თამაშები +TrailingHTWinningFT=წაგებული 1-ლი ტაიმი, მაგრამ, საბოლოოდ, მოგებული თამაში +LeadingHTLosingFT=მოგებული 1-ლი ტაიმი, მაგრამ, საბოლოოდ, წაგებული თამაში + +options.tabtitle.download=ჩატვირთე + +lineup.teamspiritsub=Sub გუნდის განწყობა + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=მიმდინარე TSI +PlayerDetail.NotAvail=მიუწვდომელი +TransferTypes=ტრანსფერის ტიპები +AllSeasons=ყველა სეზონი +Menu.refreshData=აღადგინე გუნდის ტრანსფერების ისტორია +Option.Auto=ავტომატური +FromTo=დან/მდე +FiredPlayer=გაგდებული მოთამაშე +Transfers=ტრანსფერები +In=ში +Out=დან +UpdConfirmMsg.0=ეს ხელახლა ჩატვირთავს შენი გუნდის ტრანსფერების სრულ ისტორიას! +UpdConfirmMsg.1=ამ ფუნქციის გამოყენება დაგჭირდება, თუკი მონაცემები HO–ში არასწორი ან არასრულია +UpdConfirmMsg.2=არ არის რეკომენდირებული ამ ფუნქციის პიკის საათებში გამოყენება. +UpdConfirmMsg.3=გსურთ გააგრძელოთ? +UpdTooltip=ეს განაახლებს ამ ფეხბურთელის ტრანსფერების მონაცემებს +UpdMsg=ჩამოტვირთეთ გუნდის მონაცემები ტრანსფერების ინფორმაციის განახლებამდე +TransferTypes.Trained_on_Roster=ნავარჯიშევია რეესტრში +TransferTypes.Starter_on_Roster=დამწყები რეესტრში +TransferTypes.Backup_on_Roster=მარქაფი რეესტრში +TransferTypes.Youth_Pull=ახალგაზრდულიდან +TransferTypes.Original_Player=საკუთარი მოთამაშე +TransferTypes.Day_Trading=დღეებზე ვაჭრობა +TransferTypes.Skill_Trading=უნარებზე ვაჭრობა +TransferTypes.Future_Trainer=მომავალი მწვრთნელი +TransferTypes.Old_Trained_Player=ყოფილი ნავარჯიშები მოთამაშე +TransferTypes.Old_Starter_Player=ყოფილი დამწყები მოთამაშე +TransferTypes.Old_Backup_Player=ყოფილი მარქაფი მოთამაშე + +#TrainingExperience +ImportMatch=მატჩის იმპორტი +ImportOK=იმპორტი წარმატებულია +ImportError=არ დაიმპორტდა +MatchImported=მატჩების იმპორტი წარმატებულია +MatchNotImported=მატჩი არ დაიმპორტდა +NotUserMatch=არ არის შენი მატჩი +LastSkillup=უკანასკნელი უნარის ცვლილება: +PlayerSelect=აირჩიე მოთამაშე +TrainedWeek=ვარჯიშის კვირები +FutureTrainings=მომავალი ვარჯიში +TrainingHistory=ვარჯიშის ისტორია +SetAll=დააყენე ყველა +FirstSkillup=უნარის პირველი ცვლილება +SecondSkillup=უნარის მეორე ცვლილება +ThirdSkillup=უნარის მესამე ცვლილება +TAB_EFFECT=ვარჯიშის ეფექტი +TAB_SKILL=უნარების ზრდა +TO=–მდე +IncludeOld=ძველი მოთამაშეების ჩათვლით +ShowAll=აჩვენე ყველა +Skillups=უნარების ცვლილებები +MainPanel.Prediction=განჭვრეტა +MainPanel.Analyzer=ანალიზატორი +MainPanel.Effect=ეფექტი +Recap=ვარჯიშის აღდგენა +Legenda=ლეგენდა +Final=საბოლოო + +#Shared +Income=შემოსავალი +Type=ტიპი +Price=ფასი +Overview=დათვალიერება +Total=ჯამი +Purchases=შეძენები +Sales=გაყიდვები +Difference=სხვაობა +History=ისტორია +Seller=გამყიდველი +Buyer=მყიდველი +Week=კვირა +Help=დახმარება + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=ანალიზი +AutoFilterPanel.Away_Games=გასვლა +AutoFilterPanel.CupGame=სათასო +AutoFilterPanel.Defeat_Games=წაგებები +AutoFilterPanel.Draw_Games=ფრეები +AutoFilterPanel.FriendlyGame=ამხანაგურები +AutoFilterPanel.Home_Games=სახლში +AutoFilterPanel.LeagueGame=ლიგის +AutoFilterPanel.Max_Number=მაქს. რ–ბა +AutoFilterPanel.QualifierGame=საკვალიფიკაციო +AutoFilterPanel.Win_Games=მოგებები +Error.SetFormation=გაგრძელებამდე დააყენე განლაგება HO–ში +Favourite=რჩეული +Favourite.Already=გუნდი უკვე რჩეულია +Favourite.Error=გუნდის სახელის ჩამოტვირთვის შეცდომა +Favourite.InList=გუნდი უკვე სიაშია +Favourite.SelectTeam=აირჩიე გუნდი +FilterPanel.RosterUpdate=განაახლე მოთამაშეები +Menu.DownloadMatch=ჩამოტვირთე მატჩი +Players=მოთამაშეები +RatingPanel.Area=არე +RecapPanel.Game=თამაში +RecapPanel.NoMatch=მატჩი არ არის არჩეული/მისაწვდომი +RecapPanel.Stars=ვარსკვლავები +RecapPanel.Tooltip=დააწკაპუნე დახარისხების განსასაზღვრად; Control-დააწკაპუნე მეორადი დახარისხების განსასაზღვრად +Role=როლი +Secondary=მეორადი +SettingPanel.CheckName=შეამოწმე გუნდის სახელი +SettingPanel.DescriptionRatings=ტექსტური რეიტინგი +SettingPanel.MixedLineup=აჩვენე შერეული განლაგება +SettingPanel.MyLineup=შეადარე განლაგება +SettingPanel.NumericRatings=ციფრული რეიტინგი +SettingPanel.ShowUnavailable=აჩვენე მიუწვდომელი +SettingPanel.TacticDetail=აჩვენე დეტალები +SpecialEvent=სპ.მოვ. +TeamAnalyzer=გუნდის ანალიზი +TeamLineupBuilder.Unknown=უცნობი +TeamPanel.TeamMessage=აირჩიე მატჩები და დაწკაპუნე ანალიზს + +IFK=თავისუფალი დარტყმა არაპირდაპირი +ls.match.event.counter-attack=კონტრშეტევა +ls.match.event.longshot=შორეული დარტყმა + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=პენალტების შემსრულებლები + +#Matches Analyzer +matchesanalyzer.name=მატჩების ანალიზი + +#The three different order types +subs.TypeSub=ახალი ცვლილება +subs.TypeOrder=ახალი ქცევა +subs.TypeSwap=ახალ პოზიციაზე გადანაცვლება + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=შემადგენლობისა და მატჩის ბრძანებების ატვირთვა წარმატებით დასრულდა. +lineup.upload.fail=შემადგენლობისა და მატჩების ბრძანებათა ატვირთვა ვერ განხორციელდა. +lineup.upload.title=ატვირვა +lineup.upload.tab.title=ატვირთვა / ჩამოტვირთვა +lineup.upload.colheadline.hometeam=საშინაო +lineup.upload.colheadline.awayteam=გასვლითი +lineup.upload.btn.refresh=სიის განახლება +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=მომავალი მატჩების ჰეთთრიკთან სინქრონიზაცია. +lineup.upload.btn.download=შემადგენლობის ჩამოტვირთვა +lineup.upload.btn.upload=შემადგენლობის ატვირთვა +lineup.upload.check.title=გაფრთხილება +lineup.upload.check.lineupIncomplete=მოედანზე არ იმყოფება 11 ფეხბურთელი. +lineup.upload.check.captainNotSet=კაპიტანი არ არის არჩეული. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=სტანდარტულების შემსრულებელი არ არის არჩეული. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=მაინც აიტვირთოს? +lineup.download.title=გადმოწერა +lineup.download.success=შემადგენლობისა და მაჩების ბრძანებათა ჩატვირთვა წარმტებით დასრულდა. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=ბრძანება +subs.orders.colheadline.when=როდესაც +subs.orders.colheadline.standing=პოზიცია +subs.orders.colheadline.cards=წითელი ბარათები +subs.orders.colheadline.player1=მოთამაშე 1 +subs.orders.colheadline.player2=მოთამაშე 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=უნარი +lineup.penaltytakers.tab.title=თერთმეტმეტრიანების შემსრულებლები +lineup.penaltytakers.button.auto=ავტომატურად +lineup.penaltytakers.button.moveUp=მაღლა აწევა +lineup.penaltytakers.button.moveDown=დაბლა დაწევა +lineup.penaltytakers.filter.title=ფილტრი +lineup.penaltytakers.filter.starting=მაჩვეენ სასტარტო შემადგენლობა +lineup.penaltytakers.filter.reserves=მაჩვენე რეზერი +lineup.penaltytakers.filter.other=მანახე სხვა +lineup.penaltytakers.playerstable.title=ხელმისაწვდომი ფეხბურთელები +lineup.penaltytakers.takerstable.title=თერთმეტმეტრიანების შემსრულებლები diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Greeklish.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Greeklish.properties new file mode 100644 index 000000000..b299da178 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Greeklish.properties @@ -0,0 +1,736 @@ +#Version +Version=3.6 +#Language +LanguageID=33 +#Autor (Credits) +Autor=penguinos +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Greek + +#General button texts +ls.button.add=Prosthese +ls.button.apply=Efarmogi +ls.button.cancel=Akirwsi +ls.button.delete=Diagrafi +ls.button.ok=OK +ls.button.save=Apothikefsi + +#Player attributes +ls.player.name=Onoma +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Ethnikotita +ls.player.age=Ilikia +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Xaraktiras +ls.player.aggressiveness=Epithetikotita +ls.player.honesty=Eilikrinia +ls.player.experience=Empeiria +ls.player.leadership=Igetikotita +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Eidikotita +ls.player.wage=Misthos + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forma +ls.player.short_experience=Empeiria +ls.player.short_leadership=Igetikotita + +#Player Age +ls.player.age.years=xronia +ls.player.age.days=imeres +ls.player.age.birthday=genethlia + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=Theikos +ls.player.skill.value.utopian=Outopikos +ls.player.skill.value.magical=Magikos +ls.player.skill.value.mythical=Mythikos +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=Eksopragmatikos +ls.player.skill.value.titanic=Titanios +ls.player.skill.value.supernatural=Yperfysikos +ls.player.skill.value.worldclass=Pagkosmias Klasis +ls.player.skill.value.magnificent=Entypwsiakos +ls.player.skill.value.brilliant=Ekpliktikos +ls.player.skill.value.outstanding=Eksairetikos +ls.player.skill.value.formidable=Aristos +ls.player.skill.value.excellent=Poly Kalos +ls.player.skill.value.solid=Kalos +ls.player.skill.value.passable=Metrios +ls.player.skill.value.inadequate=Aneparkis +ls.player.skill.value.weak=Adynamos +ls.player.skill.value.poor=Kakos +ls.player.skill.value.wretched=Athlios +ls.player.skill.value.disastrous=Katastrofikos +ls.player.skill.value.non-existent=Anyparktos + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Antoxi +ls.player.skill.playmaking=Organwsi +ls.player.skill.winger=Plagia +ls.player.skill.scoring=Epithesi +ls.player.skill.keeper=Terma +ls.player.skill.passing=Pasa +ls.player.skill.defending=Amyna +ls.player.skill.setpieces=Stimenes Faseis + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Antoxi +ls.player.skill_short.playmaking=Organwsi +ls.player.skill_short.winger=Plagia +ls.player.skill_short.scoring=Skorarisma +ls.player.skill_short.keeper=Terma +ls.player.skill_short.passing=Pasa +ls.player.skill_short.defending=Amyna +ls.player.skill_short.setpieces=Stimenes Faseis + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Kefalia +ls.player.speciality.powerful=Dynatos +ls.player.speciality.quick=Grigoros +ls.player.speciality.regainer=Taxitherapefsimos +ls.player.speciality.technical=Texnikos +ls.player.speciality.unpredictable=Aprovleptos + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Agaphmenos Sympaiktis +ls.player.agreeability.popularguy=Dhmofilhs typos +ls.player.agreeability.sympatheticguy=Sympathitikos typos +ls.player.agreeability.pleasantguy=Efxaristos typos +ls.player.agreeability.controversialperson=Amfilegomenos typos +ls.player.agreeability.nastyfellow=Kakos typos + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=astathis +ls.player.aggressiveness.fiery=viaios +ls.player.aggressiveness.temperamental= oksithimos +ls.player.aggressiveness.balanced=isorropimenos +ls.player.aggressiveness.calm=iremos +ls.player.aggressiveness.tranquil=galinios + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=San Agios +ls.player.honesty.righteous=dikaios +ls.player.honesty.upright=efthis +ls.player.honesty.honest=entimos +ls.player.honesty.dishonest=anentimos +ls.player.honesty.infamous=axreios + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 kratiseis +ls.player.warningstatus.suspended=anastelletai + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.injured=Travmatismenos + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Fysiologika +ls.player.behaviour.offensive=Epithetika +ls.player.behaviour.defensive=Amyntika +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Pros Kentro +ls.player.behaviour.towardswing=Pros Plagia + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Termatofylakas +ls.player.position.wingback=Plagios Amintikos +ls.player.position.wingbackoffensive=Plagios Amintikos Epithetika +ls.player.position.wingbackdefensive=Plagios Amyntikos Amyntika +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Plagios Amintikos pros Kentro +ls.player.position.centraldefender=Kentrikos Amintikos +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Kentrikos Amintikos Epithetika +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Kentrikos Amintikos pros Plagia +ls.player.position.winger=Plagios Mesos +ls.player.position.wingeroffensive=Plagios Mesos Epithetika +ls.player.position.wingerdefensive=Plagios Mesos Amyntika +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Plagios Mesos pros Kentro +ls.player.position.innermidfielder=Kentrikos Mesos +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Kentrikos Mesos Epithetika +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Kentrikos Mesos Amyntika +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Kentrikos Mesos pros Plagia +ls.player.position.forward=Epithetikos +ls.player.position.forwarddefensive=Epithetikos Amyntika + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Terma +ls.player.position_short.wingback=Plagios Amyntikos +ls.player.position_short.wingbackoffensive=Plagios Amyntikos Epithetika +ls.player.position_short.wingbackdefensive=Plagios Amyntikos Amyntika +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=Plagios Amyntikos pros Kentro +ls.player.position_short.centraldefender=Kentrios Amyntikos +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=Kentrikos Amyntikos Epithetika +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=Kentrikos Amyntikos pros Plagia +ls.player.position_short.winger=Plagios Mesos +ls.player.position_short.wingeroffensive=Plagios Mesos Epithetika +ls.player.position_short.wingerdefensive=Plagios Mesos Amyntika +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Plagios Mesos pros Kentro +ls.player.position_short.innermidfielder=Kentrikos Mesos +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=Kentrikos Mesos Epithetika +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=Kentrikos Mesos Amyntika +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=Kentrikos Mesos pros Plagia +ls.player.position_short.forward=Epithetikos +ls.player.position_short.forwarddefensive=Epithetikos Amyntika +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Epithetikos pros Plagia + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Ithiko Omadas +ls.team.confidence=Aftopepoiithisi +ls.team.teamattitude=Symperifora Omadas +ls.team.trainingintensity=Entasi proponisis +ls.team.staminatrainingshare=Antoxi +ls.team.coachingskill=Ikanotita Proponiti +ls.team.tactic=Taktikes +ls.team.tacticalskill=Ikanotita taktikwn +ls.team.formationexperience=Empeiria systhmatos + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Paradeisos stin Gi! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Perpatane sta synnefa +ls.team.teamspirit.delirious=ksefreno +ls.team.teamspirit.satisfied=anevasmeno +ls.team.teamspirit.content=ikanopoiitiko +ls.team.teamspirit.calm=iremo +ls.team.teamspirit.composed=nifalio +ls.team.teamspirit.irritated=eknevrismeno +ls.team.teamspirit.furious=eksorgismeno +ls.team.teamspirit.murderous=dolofoniko +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Exoun Psyxro Polemo + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Entelws perektimimeni +ls.team.confidence.exaggerated=ypervoliki +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=ligo ypervoliki +ls.team.confidence.wonderful=eksairetiki +ls.team.confidence.strong=dynath +ls.team.confidence.decent=ikanopoiitiki +ls.team.confidence.poor=mikri +ls.team.confidence.wretched=katholou +ls.team.confidence.disastrous=aparadekti +ls.team.confidence.non-existent=없음 + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Fysiologika +ls.team.teamattitude.playitcool=Paikste Xalara +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Agwnas ths Xronias + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Stimenes Faseis +ls.team.trainingtype.defending=Amyna +ls.team.trainingtype.scoring=Skorarisma +ls.team.trainingtype.crossing=Sentres(Plagia) +ls.team.trainingtype.shooting=Sout +ls.team.trainingtype.shortpasses=Kontines Mpalies +ls.team.trainingtype.playmaking=Organwsi +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Terma +ls.team.trainingtype.throughpasses=Megales Mpalies +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Anastaltikotita +ls.team.trainingtype.wingattacks=Plagies Epitheseis + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Amyntika +ls.team.coachtype.offensive=Epithetika +ls.team.coachtype.neutral=Gigenis + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Fysiologika +ls.team.tactic.pressing=Presarisma +ls.team.tactic.counter-attacks=Antepitheseis +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Epithesi apo to Kentro +ls.team.tactic.attackonwings=Epithesi apo ta Plagia +ls.team.tactic.playcreatively=Paikste Dhmiourgika +ls.team.tactic.longshots=Makrina sout + +#Match attributes +ls.match.result=Apotelesma +ls.match.weather=Kairos + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Agwnas Protathlimatos +ls.match.matchtype.qualification=Mparaz +ls.match.matchtype.cup=Agwnas Kypellou +ls.match.matchtype.friendly_normal=Filiko +ls.match.matchtype.friendly_cup=Filiko (Kanones Kypellou) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Diethneis Diorganwsi +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Diethneis Diorganwsi (Kanones Kypellou) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Diethnes Filiko +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Diethnes Filiko (Kanones Kypellou) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Agwnas me thn Ethniki Omada +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Diethnes agwnas (Kanones Kypellou) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Diethnes filikos agwnas + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Kentro +ls.match.ratingsector.rightdefence=Deksia Amyna +ls.match.ratingsector.centraldefence=Kentriki Amyna +ls.match.ratingsector.leftdefence=Aristeri Amyna +ls.match.ratingsector.rightattack=Deksia Epithesi +ls.match.ratingsector.centralattack=Kentriki Epithesi +ls.match.ratingsector.leftattack=Aristeri Epithesi + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Sas stelnoun erwtika poiimata +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Xorevoun stous dromous +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Ekstasiasmenoi +ls.club.sponsors_fans.delirious=Paneftixeis +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Efxaristimenoi +ls.club.sponsors_fans.content=Ikanopoiimenoi +ls.club.sponsors_fans.calm=Hremoi +ls.club.fans.disappointed=Apogohtevmenoi +ls.club.sponsors_fans.irritated=Enoxlimenoi +ls.club.fans.angry=Thimomenoi +ls.club.sponsors_fans.furious=Eksw frenwn +ls.club.sponsors_fans.murderous=Dolofonoi etoimoi gia ola + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Theseis gia orthious +ls.club.arena.basicseating=Apla kathismata +ls.club.arena.seatsunderroof=Kathismata ypo skepi +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Theseis Episimwn + +#Menu titles +ls.menu.functions=Leitourgies +ls.menu.tools=Xrisimotites +ls.menu.aboutho=To Programma + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.importfromhrf=Kane eisagwgi tou HRF +ls.menu.file.update.languagefile=Fakelos Glwssas +ls.menu.file.update.flags=Simaies +ls.menu.file.database=Vasi Dedomenwn +ls.menu.file.database.databasecleanup=Katharismos tis vasis dedomenwn +ls.menu.file.quit=Eksodos + +Unbestimmt=Aoristi +Name=Onoma +#Spieler-Wert +Marktwert= +#Idealposition +BestePosition=Kalyteri Thesi +#Rating +Rating=Vathmologia +#( Tabelle) +Aufgestellt=Thesi +#( Tabelle) +Status=Katastasi +match.sector.defence=Amyna +#( Tabelle) +ToreFreund=Goal Filikwn +#( Tabelle) +ToreLiga=Goal Protathlimatos +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goals Kypellou +#( Tabelle) +ToreGesamt=Sinolika Goal +match.setpiecestaker=Stimenes Faseis +#Meldung +Fehler=Lathos +#Meldung +Importfehler=To arxeio einai katestrammeno +#Meldung +DateiNichtGefunden=To arxeio den vrethike +#Meldung +StartParse=Anoikse HRF-file +#Meldung +HRFSave=Apothikefse HRF-file +#Meldung +HRFErfolg=Epityxis eisagwgi HRF-file +#Meldung +Frage=Erwtisi +#Meldung +ErneutImportieren=Eisagwgi tou fakelou ksana? O fakelos eisaxthike sto +#Meldung +HRFAbbruch=Akyrwse tin eisagwgi tou HRF-File +#Info +Spielfuehrer=Arxigos Omadas +#Info +Reserve=Allages +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=Amyna-Kentro-Epithesi +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=Amyna-Epithesi-Kentro +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=Kentro-Amyna-Epithesi +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=Kentro-Epithesi-Amyna +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=Epithesi-Amyna-Kentro +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Kalyteri thesi prwta +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Vasismeni stin forma +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Katharise Entekada +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Anoikse Voitho +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Aftomati Entekada +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=Epithesi-Kentro-Amyna +#Meldung +Aufstellung_geloescht=H entekada diagraftike +#Screen +AktuelleAufstellung=Kanoniki Entekada +#Screen +AufstellungSpeichern=Apothikefsi Entekadas +#Screen +AufstellungAnzeigen=Deikse Entekada +#Screen +AufstellungLoeschen=Diagrafi Entekadas +#Screen +Aufstellung=Entekada +#Screen +gespeichert=Apothikevmeno +#Screen +hinzugefuegt=Prostithemeno +#Screen +entfernt=Afairemeno +#Screen +geloescht=Diagrapse +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Yparxei idi entekada me afto to onoma. Antikatestise? +#Anzeige_ +Notizen=Shmeiwseis +#Reiter +Spieleruebersicht=Omada +#Reiter +TransferScout=Parakolouthise Meteggrafi +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Svise to apo tin lista +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Antikatestise to stin lista +Ablaufdatum=Prothesmia +BeendenMeldung=Eisai sigouros oti theleis na vgeis apo to HO? Elaa,meine akoma ligo! +BeendenTitel=Fevgeis e? Kalaa, tha mou to kseplirwseis sto lew! Ante geia! +ArenaSizer=Xoritikotita Stadeiou +negativVerboten=Ti vazeis arnitikous arithmous re aderfe? Afou den epitrepontai! +keineZahl=Aftos den einai arithmos! +Maximal=Megisto +Durchschnitt=Meso +Minimal=Katotero +Gesamt=Souma +Einnahmen=Esoda +Unterhalt=Evdomadiaia Kosta +Gewinn=Kentro +Baukosten=Kosta anaskafwn +Fans=Filathloi +HRFDownload=Katevasma XML +Benutzername=Onoma Eisodou +NO_HRF_Spiel=O syllogos afti ti stigmi paizei agwna +NO_HRF_ERROR=Ta dedomena tou HRF den mproun na anaktithoun apo to Internet +FileExport=Eksagwgi +overwrite=Antikatastasi tou yparxwn arxeiou? +ProxyPort=Thyrida proxy +ProxyHost=Proxy Ypodoxis +Proxydaten=Proxy Dedomenwn +Verschiedenes=Alla +DieseWoche=Afti tin evdomada +Vorwoche=Tin proigoumeni evdomada +Ausgaben=Eksoda +Zuschauer=Eisprakseis Eisitiriwn +Stadion=Gipedo +Sponsoren=Xorigoi +Spielergehaelter=Misthoi +Zinsaufwendungen=Tokoi +Sonstiges=Prosorina +Trainerstab=Ypallhloi +Jugend=Eksoda Newn +Gesamteinnahmen=Synolika Esoda +Gesamtausgaben=Synolika Eksoda +ErwarteterGewinnVerlust=Anamenomena Kerdi/Zimies +VorwocheGewinnVerlust=Kerdi/Zimies Teleftaias Evdomadas +Verein=Omada +Ungeschlagen=Aittitos gia +SiegeInFolge=Synexomenes nikes +AnzahlSpieler=Noumero paiktwn +DurchschnittMannschaftswert=Mesos Oros aksias tou paikti +GesamtMannschaftswert=Synoliki aksia omadas +DurchschnittForm=Mesos Oros Formas +DurchschnittErfahrung=Mesos Oros Empeirias +DurchschnittAlter=Mesos Oros Hlikias +Allgemein=Genika +Manager=Idioktitis +Season=Season +Spieltag=Hmera Agwna +Liga=Katigoria +Platzierung=Thesi +Punkte=Pontoi +Torverhaeltnis=Goal Ratio +Optionen=Epiloges +Formeln=Formoules +Kontostand=Lefta +AutoAufstellung=Aftomati Entekada +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten= Perimene ligo sou lew! +Gesamtstaerke=Synoliki Dynami +Gesamtgroesse=Synolikes Theseis +Waehrungsfaktor=Paragontas nomismatos +Schriftgroesse=Megethos Grammatoseiras +TOR=GOAL +Tore=Goals +GelbeKarten=kitrines kartes +KeinServer=Den vriskw ton server! : +Training=Proponisi +NeustartErforderlich=Filarako...thes na efarmosthoun oi allages pou ekanes? Kane me restart +Statistik=Statistika +Hilflinien=Grammes voitheias +Beschriftung= Epigrafes +Spieler=Paiktis +TrainingFaktoren=Paragontes gia tin Proponisi se % +FaktorCoTraineranzahl=Arithmos voithwn proponiti +Downloadfehler=H syndesh sto www.hattrick.org den itan efikti +Finanzen=Oikonomika +GewinnVerlust=Kerdos/Zimia +Wochen=Evdomades +Gruppe=Entekada +Wettereffekt=weather effect + +Spiele_kurz=Agwnistikes +Differenz_kurz=Diafora +Punkte_kurz=Pontoi +Ligatabelle=Plhrofories kathgorias +Serie=Nikes,Httes,Isopalies +SerieHeimSieg=N +SerieHeimUnendschieden=I +SerieHeimNiederlage=H +SerieAuswaertsSieg=n +SerieAuswaertsUnendschieden=i +SerieAuswaertsNiederlage=h +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=Entos +Gast=Ektos +FrageFormelwertReset=Theleis sigoua na epanafereis tin Formoula kai ta dedomena +Aktuell=Pragmatiki +AktuelleLiga=H kathgoria sou +AndereLiga=Epilgemeni kathgoria + +Spielplan=Lista agwnwn +Spiele=Agwnes +Tab_Title_Matches=Agwnes +Spielart=Typos agwnwn +Datum=Hmeromhnia +Ausgewechselt=Allagh +Fehler_Spielerdetails=Den yparxoun diathesimes plhrofories gia afton ton paikti +AlleSpiele=Oloi oi agwnes +NurEigeneSpiele=Deikse tous agwnes mou +NurEigenePokalspiele=Deikse tous agwnes kypellou mou +NurEigeneLigaspiele=Deikse tous agwnes protathlimatos mou +NurEigeneFreundschaftsspiele=Deikse ta filika mou +NurFremdeSpiele=Deikse tous agwnes twn allwn omadwn +SpielerAnalyse=Analysh paikti +#Matchdetails +SpieleDetails=Leptomeries Agwna +Highlights=Stigmiotypa +Reload_Match=Epanafortosi agwna! + +ProxyAktiv=Energo Proxy +Not=Oxi +SkillZahlen=Deikse noumera gia tis ikanotites + +LetzteAufstellung=Teleftaia entekada + +Show_SaveHRF_Dialog=Deikse apothikevmeno dialogo sto katevasma tou HRF + +verylow=poly xamilo +low=xamilo +high=ypshlo +veryhigh=poly ypshlo + +#Goals total +TG=Synolika Goal +#Goals league +TL=Goal Protathlimatos +#Goals cup +TP=Goal Kypellou +#Goals friendly +TF=Goal Filikwn + +Matchbericht=Anafora agwna + +FormelwertImport=Eisagwgi formoulas +FormelwertExport=Eksagwgi formoulas + +Transfermarkt=Stin meteggrafiki Lista +Farben=Xrwmata + +SpielerDetails=Plhrofories paikti +Skilltester=Ypologismos Skill + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=proepilegmeni rithmisi +Heimspiel=Agwnas Entos +Trainer=Proponitis +ImTeamSeit=Stin omada apo +Gewonnen=Niki +Unendschieden=Isopalia +Verloren=Htta +Rechts=Deksia +Mitte=Kentro +Links=Aristera +#Attack or Counter on which Side +Attack=Epithesi +on_the_left=sta aristera +on_the_right=sta deksia +on_the_middle=sto kentro +#Start Matchpredition +Simulate=Prosomiwsi +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Antigrafi pliroforiwn paikti +#Menu +TabManagement=Etiketes + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Antigrafi twn plhroforiwn tou paikti apo to Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Kairikes sinthikes gia afto to match +tt_AufstellungsAssistent_Not=Oxi afto to epilegmeno group +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Group paiktwn pou tha eprepe na xrisimopoiithoun gia tin entekada +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Emfanisi mono paiktwn tou epilegmenou group sta comboboxes tis entekadas +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Odigies Entekadas twn paiktwn +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=H kalyteri thesi tou paikti pou tha sinistatai +tt_AufstellungsAssistent_Form=theoritiki forma paikti(recommended) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Travmatismenos paiktis entekadas +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Anastaltikos paiktis entekadas +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Prosarmoges agwna +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktikes agwna +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Einai aftos agwnas entos edras? +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Pisw stin kentriki selida tou HO +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Typwse afti tin entekada +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Deikse mono tin entekada +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Deikse mono tin entekada se smikrynsi +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Epilogi emfanisis tou vathmologikou pinaka +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Diagrafi tou vathmologikou pinaka +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Typwse ton vathmologiko pinaka +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Emfanise ton agwna +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Katevase ton agwna +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Agwnes pou den exoun paiktei akoma +tt_Login_Proxy=Proxy se leitourgia? Se periptwsi pou to afisate apenergopoiimeno +tt_Login_ProxyHost=Onoma computer H IP-adress tou proxy +tt_Login_ProxyPort=Thryida Proxy, sinithws 80 H 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Xreiazetai to proxy epalithefsi taftotitas tou xristi? +tt_Login_ProxyAuthName=Username epalithefsis taftotitas +tt_Login_ProxyAuthPassword=Kodikos epalithefsis taftotitas proxy +tt_Login_Anmelden=Eisodos sto Hattrick kai enar3i katevasmatos +tt_Login_Abbrechen=Akyrwsi eisodou +tt_Optionen_TransferWecker=Posa lepta prin tin liksi tis prothesmias prepei na se eidopiisw? +tt_Optionen_Wettereffekt=poso simantiko (se %) prepei to gegonos kairou(weather event) na einai stin vathmologia tou paikti? +tt_Optionen_Sprachdatei=Glwssa xrisimopoiimeni sto HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Anoigma HO! pinakwn se stiles +tt_Optionen_Nachkommastellen=Arithmos dekadikwn psifiwn pou prepei na parousiazontai. +tt_Optionen_SkillZahlen=Na deixnetai h timh pisw apo tis ikanotites? +tt_Optionen_UpdateCheck=Elegxe gia kainourgia ekdosi tou HO san katevazeis to XML-File +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Aposyndesi apo to Hattrick otan vgenw apo to HO +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Na deixnetai o apothikevmenos dialogos se kathe XML-Download +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Emfanisi pithanwn thesewn ston pinaka +tt_Download_Start=Arxise to katevasma +tt_Download_Abbrechen=Akyrwse to katevasma +tt_LigaDownload_Aktuell=Lista agwnwn gia afto ton omilo +tt_LigaDownload_Andere=Lista agwnwn gia allon omilo +tt_LigaDownload_LigaID=ID tou omilou +tt_Matchbericht_Maximieren=Emfanisi anaforas agwna se megethinsi +tt_Spiel_reload=Ksanakatevase ton agwna +tt_Spiel_loeschen=Diagrafi olwn twn epilegmenwn agwnwn +tt_Spiel_drucken=Typwse ton agwna +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=H entekada aftou tou agwna na ginei h vasikh mou entekada +tt_Spiel_Spielerdetails=Emfanisi twn pliroforiwn tou paikti se sigkrisi me ta sigkekrimena dedomena +tt_SpielerAnalyse_drehen=Allagh diataksis twn dio pinakwn meta3y orizontiwn kai kathetwn +tt_Gruppe_von=Oloi oi paiktes se afto to group simperilamvanontai stin allagi twn groups +tt_Gruppe_nach=Oi epilegmenoi paiktes pou einai se afto to group +tt_Gruppe_wechseln=Metakinisi olwn twn paiktwn apo to psilotero group sto xamilotero group +tt_Spieler_drucken=Tipwma pinaka paiktwn +tt_Spieler_transfervergleich=Deikse sigkrisi meteggrafwn gia afto ton paikti +tt_Spieler_statistik=Deikse statistika gia afto ton paikti +tt_Spieler_analyse1=Deikse ton paikti apo panw i deksia stin analysi tou paikti +tt_Spieler_analyse2=Deikse ton paikti apo katw i aristera stin analysi tou paikti +tt_Statistik_drucken=Tipwma twn statstikwn +tt_Statistik_Spieler=Deikse statistika gia afto ton paikti +tt_Transferscout_hinzufuegen=Prosthesi paikti se afth ti lista +tt_Transferscout_ersetzen=Antikatastasi tou paikti stin lista +tt_Transferscout_entfernen=Apomakrinsi paikti apo tin lista + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Vale ektakta paikti stin entekada ! +tt_remove_tempspieler=Afairese paikti pou topothetithike ektakta stin entekada +AddTempspieler=Prosthese paikti +RemoveTempspieler=Afairese paikti + +#V1.29 +highlight_yellowcard=kitrini karta +highlight_redcard=kokkini karta +highlight_middle=Epithesi sto kentro +highlight_links=Epithesi aristera plagia +highlight_rechts=Epithesi deksia plagia +highlight_special=Eidiki Fasi(Special Event, SE) +highlight_counter=Metritis + +#V1.35 +scout_price=Timi +scout_injury=Travmatismenos gia %weeks% evdomades +scout_status=Katastasi +scout_success=Epitixis Analisi! +scout_warning=Pithano lathos analisis. Parakalw elekste tis times pou dwsate +scout_error=Lathos analisis! +options_TimeZone=Diafora wras +tt_Options_TimeZone=Diafora wras metaksy topikis wras kai wras Hattrick +Manual=Egxeiridio +NotLast_aufstellen=Apoklismos teleftaias entekadas +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Apoklismos paikti pou epekse sto teleftaio matchExclude player that played last match +KeeperTool=Ergaleio Termatofylaka +Disabled=Apenergopoiisi +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Antistrepse tin entekada +Info=Plirofories + +#V1.36 +Winby=Niki me +Lostby=Htta me +frequency=Pithanotita + +columns=stiles +updateavailable=Nea ekdosi diathesimi. + +#V1.38 +defender=Amyntikos + +#V.1400 +PredictionType=Typos provlepsis +prediction.default=Proepilegmeno +matchlocation.away=ektos +matchlocation.awayderby=ntermpi ektos + +#V1.422 +AverageTSI=Meso TSI +TotalTSI=Sinoliko TSI +AverageEPV=Mesh aksia omadas +TotalEPV=Sinoliki aksia omadas + +#V1.424 +TrainingBlock=Termatismos Proponisis +TrainingBlock.from=apo +TrainingBlock.to=se +TrainingBlock.add=Prosthesi neou block proponisis +TrainingBlock.remove=Apomakrinsi block proponisis + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Katharismos twra +dbcleanup.none=Na min ginei kamia diagrafi +dbcleanup.all=Diagrafi olwn +dbcleanup.removeOlderThan=Diagrafi megaliterwn apo +dbcleanup.weeks=evdomades +dbcleanup.ownMatches=Oi agwnes mou +dbcleanup.ownFriendlies=Ta filika mou +dbcleanup.otherMatches=Alloi agwnes +dbcleanup.otherFriendlies=Alla filika +dbcleanup.hrf=Diagrafi twn HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Diagrafi olwn ton HRF( mono ena HRF tin evdomada) +dbcleanup.intro=Afto to ergaleio katharizei tin vasi dedomenwn tou HO etsi wste na epitaxinei to programma .\nIt diagrafi paliwn agwnwn kai paliwn HRF apo tin vasi dedomenwn.\nParakalw perimenete.\n Akolouthws, patate sto "Ekkatharisi twra" gia na 3ekinisei i diadikasia ekkatharisis +Scout.RemoveAll=Diagrafi olwn twn paiktwn +Scout.tt_RemoveAll=Diagrafi olwn twn paiktwn apo tin lista TransferScout + +lineup.teamspiritsub=Sub Ithiko Omadas + +IFK=Foul emmesi +ls.match.event.counter-attack=Antepitheseis +ls.match.event.longshot=Makrina sout + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Ektelestis Penalty \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Hangul(Korean).properties b/HO/src/main/resources/sprache/Hangul(Korean).properties new file mode 100644 index 000000000..d954705b1 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Hangul(Korean).properties @@ -0,0 +1,1460 @@ +#Version +Version=4.0 +#Language +LanguageID=36 +#Autor (Credits) +Autor=Dodegun "Busan Fighters", SI-CH +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Korean + +#General button texts +ls.button.add=추가 +ls.button.apply=적용 +ls.button.cancel=취소 +ls.button.close=닫기 +ls.button.delete=삭제 +ls.button.deleteall=모두 삭제 +ls.button.download=다운로드 +ls.button.edit=편집 +ls.button.no=아니오 +ls.button.ok=확인 +ls.button.remove=제거 +ls.button.reset=리셋 +ls.button.save=저장 +ls.button.update=업데이트 +ls.button.yes=Yes + +#Player attributes +ls.player.name=이름 +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=국적 +ls.player.age=나이 +ls.player.form=폼 +ls.player.agreeability=호감도 +ls.player.aggressiveness=적극성 +ls.player.honesty=공정함 +ls.player.experience=경험 +ls.player.leadership=리더쉽 +ls.player.loyalty=충성도 +ls.player.motherclub=모 클럽 +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=주급 +ls.player.warningstatus=경고 상태 +ls.player.injurystatus=부상 상태 +ls.player.speciality=특수 능력 +ls.player.skill=능력치 + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=XP +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=LOY +ls.player.short_motherclub=MC + +#Player Age +ls.player.age.years=세 +ls.player.age.days=일 +ls.player.age.birthday=생일 + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=신의 경지 +ls.player.skill.value.utopian=초월적 +ls.player.skill.value.magical=마술적 +ls.player.skill.value.mythical=전설적 +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=외계인 +ls.player.skill.value.titanic=막강함 +ls.player.skill.value.supernatural=초자연적 +ls.player.skill.value.worldclass=세계 최고 +ls.player.skill.value.magnificent=훌륭함 +ls.player.skill.value.brilliant=눈부심 +ls.player.skill.value.outstanding=걸출함 +ls.player.skill.value.formidable=강력함 +ls.player.skill.value.excellent=뛰어남 +ls.player.skill.value.solid=우수 +ls.player.skill.value.passable=무난함 +ls.player.skill.value.inadequate=불충분함 +ls.player.skill.value.weak=약함 +ls.player.skill.value.poor=나쁨 +ls.player.skill.value.wretched=형편 없음 +ls.player.skill.value.disastrous=최악 +ls.player.skill.value.non-existent=없음 + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=체력 +ls.player.skill.playmaking=플레이메이킹 +ls.player.skill.winger=윙어 +ls.player.skill.scoring=득점력 +ls.player.skill.keeper=골키핑 +ls.player.skill.passing=패스력 +ls.player.skill.defending=수비력 +ls.player.skill.setpieces=세트 피스 + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=ST +ls.player.skill_short.playmaking=PM +ls.player.skill_short.winger=WI +ls.player.skill_short.scoring=SC +ls.player.skill_short.keeper=KP +ls.player.skill_short.passing=PS +ls.player.skill_short.defending=DE +ls.player.skill_short.setpieces=SP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=헤딩 +ls.player.speciality.powerful=힘 있음 +ls.player.speciality.quick=빠름 +ls.player.speciality.regainer=체력 회복이 빠름 +ls.player.speciality.technical=공 마술사 +ls.player.speciality.unpredictable=예측할 수 없음 + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=사랑스러운 선수 +ls.player.agreeability.popularguy=인기 있는 사람 +ls.player.agreeability.sympatheticguy=인정 있는 사람 +ls.player.agreeability.pleasantguy=유쾌한 사람 +ls.player.agreeability.controversialperson=논쟁상의 사람 +ls.player.agreeability.nastyfellow=심술궂은 사람 + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=무책임한 +ls.player.aggressiveness.fiery=불같은 성질 +ls.player.aggressiveness.temperamental=변덕스러운 +ls.player.aggressiveness.balanced=침착한 +ls.player.aggressiveness.calm=평온한 +ls.player.aggressiveness.tranquil=조용한 + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=신성한 +ls.player.honesty.righteous=공정한 +ls.player.honesty.upright=고결한 +ls.player.honesty.honest=정직한 +ls.player.honesty.dishonest=부정직한 +ls.player.honesty.infamous=악명높은 + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=경고 누적으로 출장 정지 +ls.player.warningstatus.suspended=사용할 수 없음 + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=건강함 +ls.player.injurystatus.bruised=타박상을 입었지만 경기에 출전 중 +ls.player.injurystatus.injured=부상당함 + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=표준 +ls.player.behaviour.offensive=공격적 +ls.player.behaviour.defensive=수비적 +ls.player.behaviour.towardsmiddle=중앙쪽으로 +ls.player.behaviour.towardswing=윙쪽으로 + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=골키퍼 +ls.player.position.wingback=윙백 +ls.player.position.wingbackoffensive=윙백 공격적 +ls.player.position.wingbackdefensive=윙백 수비적 +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=윙백 중앙쪽으로 +ls.player.position.centraldefender=중앙 수비수 +ls.player.position.centraldefenderoffensive=중앙 수비수 공격적 +ls.player.position.centraldefendertowardswing=중앙 수비수 윙쪽으로 +ls.player.position.winger=윙어 +ls.player.position.wingeroffensive=윙어 공격적 +ls.player.position.wingerdefensive=윙어 수비적 +ls.player.position.wingertowardsmiddle=윙어 중앙쪽으로 +ls.player.position.innermidfielder=미드필더 +ls.player.position.innermidfielderoffensive=미드필더 공격적 +ls.player.position.innermidfielderdefensive=미드필더 수비적 +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=미드필더 윙쪽으로 +ls.player.position.forward=포워드 +ls.player.position.forwarddefensive=포워드 수비적 +ls.player.position.forwardtowardswing=포워드 윙쪽으로 + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GK +ls.player.position_short.wingback=WB +ls.player.position_short.wingbackoffensive=WB O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=WB D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=WB TM +ls.player.position_short.centraldefender=CD +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CD O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CD TW +ls.player.position_short.winger=W +ls.player.position_short.wingeroffensive=W O +ls.player.position_short.wingerdefensive=W D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=W TM +ls.player.position_short.innermidfielder=IM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=IM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=IM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=IM TW +ls.player.position_short.forward=FW +ls.player.position_short.forwarddefensive=FW D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FW TW + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=팀 사기 +ls.team.confidence=자신감 +ls.team.teamattitude=팀 태도 +ls.team.trainingtype=훈련 유형 +ls.team.trainingintensity=훈련 강도 +ls.team.staminatrainingshare=체력 +ls.team.coachtype=코치 유형 +ls.team.coachingskill=코치 능력 +ls.team.tactic=전술 +ls.team.tacticalskill=전술 능력 +ls.team.formation=포메이션 +ls.team.formationexperience=포메이션 숙련도 + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=지상 낙원! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=구름 위를 걷는 기분 +ls.team.teamspirit.delirious=매우 기뻐함 +ls.team.teamspirit.satisfied=흡족함 +ls.team.teamspirit.content=만족함 +ls.team.teamspirit.calm=차분함 +ls.team.teamspirit.composed=침착함 +ls.team.teamspirit.irritated=화냄 +ls.team.teamspirit.furious=격노함 +ls.team.teamspirit.murderous=극도로 성냄 +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=냉전 상태 + +#Values for style of play +ls.team.styleofplay.offensive=공격적 +ls.team.styleofplay.defensive=수비적 +ls.team.styleofplay.neutral=중립적 +ls.team.styleofPlay=경기 스타일 + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=극도로 과장됨 +ls.team.confidence.exaggerated=완전히 과장됨 +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=약간 과장됨 +ls.team.confidence.wonderful=훌륭함 +ls.team.confidence.strong=강력함 +ls.team.confidence.decent=적당함 +ls.team.confidence.poor=나쁨 +ls.team.confidence.wretched=형편 없음 +ls.team.confidence.disastrous=최악 +ls.team.confidence.non-existent=없음 + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=일반적인 경기 +ls.team.teamattitude.playitcool=부담없이 경기 +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=가장 중요한 시즌 경기 + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NO +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=세트 플레이 +ls.team.trainingtype.defending=수비력 +ls.team.trainingtype.scoring=득점력 +ls.team.trainingtype.crossing=크로스 패스(윙어) +ls.team.trainingtype.shooting=슈팅 +ls.team.trainingtype.shortpasses=짧은 패스 +ls.team.trainingtype.playmaking=플레이메이킹 +ls.team.trainingtype.goalkeeping=골키핑 +ls.team.trainingtype.throughpasses=쓰루 패스 +ls.team.trainingtype.defensivepositions=수비 포지션 +ls.team.trainingtype.wingattacks=측면 공격 + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=수비적 +ls.team.coachtype.offensive=공격적 +ls.team.coachtype.neutral=중립적 + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=표준 +ls.team.tactic.pressing=압박 +ls.team.tactic.counter-attacks=역습 +ls.team.tactic.attackinthemiddle=중앙에서 공격 +ls.team.tactic.attackonwings=측면에서 공격 +ls.team.tactic.playcreatively=창조적으로 플레이 +ls.team.tactic.longshots=장거리 슛 + +#Match attributes +ls.match.id=경기 ID +ls.match.result=결과 +ls.match.weather=날씨 + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=리그 경기 +ls.match.matchtype.qualification=승격 경기 +ls.match.matchtype.cup=컵 경기 +ls.match.matchtype.friendly_normal=친선 경기 +ls.match.matchtype.friendly_cup=친선 경기 (컵 룰) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=국제 경기 +ls.match.matchtype.hattrickmasters=국제 경기(컵 대회 규칙) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=국제 친선 경기 +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=국제 친선 경기 (컵 룰) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=국내 경기 +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=국제 경기(컵 룰) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=국제 친선 경기 +ls.match.matchtype.tournament_group=토너먼트 경기 (조별 리그) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=토너먼트 경기 (플레이 오프) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=미드필드 +ls.match.ratingsector.rightdefence=우측 수비 +ls.match.ratingsector.centraldefence=중앙 수비 +ls.match.ratingsector.leftdefence=좌측 수비 +ls.match.ratingsector.rightattack=우측 공격 +ls.match.ratingsector.centralattack=중앙 공격 +ls.match.ratingsector.leftattack=좌측 공격 + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=스마트 스쿼드 +ls.match.ratingtype.squad=스쿼드 + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=최고의 찬사를 보냄 +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=춤출 듯 기뻐함 +ls.club.sponsors_fans.highonlife=매우 기뻐함 +ls.club.sponsors_fans.delirious=매우 만족함 +ls.club.sponsors_fans.satisfied=흡족함 +ls.club.sponsors_fans.content=만족함 +ls.club.sponsors_fans.calm=차분함 +ls.club.fans.disappointed=실망스러운 +ls.club.sponsors_fans.irritated=신경질적인 +ls.club.fans.angry=화남 +ls.club.sponsors_fans.furious=격노함 +ls.club.sponsors_fans.murderous=극도로 성냄 + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=입석 +ls.club.arena.basicseating=일반 좌석 +ls.club.arena.seatsunderroof=지붕 밑 좌석 +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP 회원석 + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=보조 코치 +ls.club.staff.medic=의사 +ls.club.staff.spokesperson=대변인 +ls.club.staff.sportspsychologist=스포츠 심리학자 +ls.club.staff.formcoach=폼 코치 +ls.club.staff.financialdirector=재무 이사 +ls.club.staff.level=레벨 +ls.club.staff.assistants.level=보조 코치 레벨 +ls.club.staff.tacticalassistant=전술 코치 +ls.club.staff.stafflevels=직원 레벨 + +#Menu titles +ls.menu.file=파일 +ls.menu.functions=기능 +ls.menu.tools=유틸리티 +ls.menu.modules=모듈 +ls.menu.aboutho=소개 + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=다운로드 +ls.menu.file.importfromhrf=HRF로부터 가져오기 +ls.menu.file.update=업데이트 +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! 베타 +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=레이팅 예측 공식 +ls.menu.file.update.languagefile=언어 파일 +ls.menu.file.update.flags=국기 +ls.menu.file.subskillrecalculation=스킬 소수 부분 재계산 +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=스킬 소수 부분 재계산 (7 weeks) +ls.menu.file.preferences=환경설정 +ls.menu.file.database=데이터베이스 +ls.menu.file.database.dbuseradministration=데이터베이스/사용자 관리 +ls.menu.file.database.databasecleanup=데이터베이스 정리 +ls.menu.file.fullscreen=전체 화면 +ls.menu.file.quit=종료 + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! 홈페이지 + +pref.misc.language=언어 +Unbestimmt=미지정 +Name=이름 +#Spieler-Wert +Marktwert=시장 가치 +#Idealposition +BestePosition=베스트 포지션 +#Rating +Rating=평점 +#( Tabelle) +Aufgestellt=현재 포지션 +#( Tabelle) +Status=상태 +match.sector.defence=수비력 +#( Tabelle) +ToreFreund=친선경기 골 +#( Tabelle) +ToreLiga=리그경기 골 +#( Tabelle) +Hattricks=해트트릭 +#( Tabelle) +TorePokal=컵경기 골 +#( Tabelle) +ToreGesamt=전체 골 +match.setpiecestaker=세트 피스 +#Meldung +Fehler=에러 +#Meldung +Importfehler=파일이 손상되었습니다. +#Meldung +DateiNichtGefunden=파일을 찾을 수 없습니다. +#Meldung +StartParse=HRF-파일을 읽고 있습니다. +#Meldung +HRFSave=HRF-파일을 데이터베이스에 저장합니다. +#Meldung +HRFErfolg=HRF-파일 가져오기가 성공했습니다. +HRFImportieren=HRF 가져오기 +#Meldung +Frage=질문 +#Meldung +ErneutImportieren=파일을 다시 가져오시겠습니까? 파일을 가져온 적이 있습니다. +#Meldung +HRFAbbruch=HRF-파일 가져오기를 취소합니다. +#Info +Spielfuehrer=팀 주장 +#Info +Reserve=교체선수 +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=수비-중앙-공격 +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=수비-공격-중앙 +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=중앙-수비-공격 +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=중앙-공격-수비 +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=공격-수비-중앙 +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=베스트 포지션 우선 +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=폼을 고려함 +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=부상 선수 포함함 +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=출장정지 선수 포함함 +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=라인업 초기화 +#assistant logic +Clear_positional_orders=포지션 지시사항 지우기 +#message +Positional_orders_cleared=포지션 지시사항을 지웠습니다 +#Assistent-Logik +Assistent_starten=코치 시작 +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=자동 라인업이 준비되었습니다. +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=공격-중앙-수비 +#Meldung +Aufstellung_geloescht=라인업 삭제 +#Screen +VergleichsHRF=HRF 비교 : 파일 날짜 +#Screen +AktuelleAufstellung=실제 라인업 +#Screen +AufstellungSpeichern=라인업 저장 +#Screen +AufstellungAnzeigen=라인업 보기 +#Screen +AufstellungLoeschen=라인업 삭제 +#Screen +Aufstellung=라인업 +#Screen +gespeichert=저장됨 +#Screen +hinzugefuegt=추가됨 +#Screen +entfernt=제거됨 +#Screen +geloescht=삭제됨 +Credits=제작자 +#Anzeige_ +Bonus=보너스 +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=이 이름을 가진 라인업이 이미 있습니다. 덮어쓰기? +#Anzeige_ +Notizen=노트 +#Reiter +Spieleruebersicht=스쿼드 +#Reiter +TransferScout=이적 스카우트 +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=리스트에서 제거 +#Scout_Screen +ScoutMini=미니-스카우트 +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=리스트에서 교체 +Ablaufdatum=마감시간 +BeendenMeldung=정말 HO를 끝내고 싶으신가요!? +BeendenTitel=HO 끝내기 +ArenaSizer=경기장 크기 +Position=포지션 +negativVerboten=음수는 허용되지 않습니다! +keineZahl=숫자가 아닙니다. +Maximal=최대 +Durchschnitt=평균 +Minimal=최소 +Gesamt=합계 +Einnahmen=수입 +Unterhalt=주간 지출 +Gewinn=순수익 +Baukosten=공사 비용 +Fans=팬 +HRFDownload=XML 다운로드 +Benutzername=로그인이름 +NO_HRF_Spiel=당신의 구단은 경기 중입니다. +NO_HRF_ERROR=인터넷에서 HRF 데이터를 가져올 수 없습니다. +FileExport=내보내기 +overwrite=기존 파일을 덮어쓰시겠습니까? +ProxyPort=프록시 포트 +ProxyHost=프록시 호스트 +Proxydaten=프록시 데이터 +Verschiedenes=기타 +DieseWoche=이번 주 +Vorwoche=지난 주 +Ausgaben=지출 +Zuschauer=관중 수 +Stadion=경기장 +Sponsoren=스폰서 +Spielergehaelter=선수 임금 +Zinsaufwendungen=이자 비용 +Sonstiges=일시적 +Trainerstab=직원 임금 +Jugend=유소년 팀 +Gesamteinnahmen=총 수입 +Gesamtausgaben=총 지출 +ErwarteterGewinnVerlust=예상 순이익/순손실 +VorwocheGewinnVerlust=지난 주 순이익/순손실 +Verein=팀 +Ungeschlagen=무패 기록 +SiegeInFolge=연승 기록 +AnzahlSpieler=선수의 수 +DurchschnittMannschaftswert=평균 선수 가치 +GesamtMannschaftswert=전체 팀 가치 +DurchschnittForm=평균 폼 +DurchschnittErfahrung=평균 경험 +DurchschnittAlter=평균 나이 +Allgemein=일반 +Manager=구단주 +Season=시즌 +Spieltag=경기일 +Liga=시리즈 +Platzierung=장소 +Punkte=포인트 +Torverhaeltnis=골 득실 +Optionen=옵션 +Formeln=공식 +TransferWecker=이적알림(분) +MinStaerkeIdealPos=최소 베스트포지션 +Kontostand=보유 현금 +AutoAufstellung=자동라인업 +Forum=HO! 포럼 +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=기다려 주세요 ... +Gesamtstaerke=전체적인 능력 +Gesamtgroesse=전체 좌석 +Waehrungsfaktor=통화량 +Schriftgroesse=글자 크기 +TOR=골 +Tore=골 +GelbeKarten=옐로 카드 +KeinServer=서버를 찾을 수 없음 : +VoraussichtlicheTrainingwochen=능력치별 예상 훈련 주간 +Training=훈련 +NeustartErforderlich=변경점을 적용하시려면 HO!를 재시작해주세요. +Statistik=통계 +Hilflinien=가이드 라인 +Beschriftung=수치 표시 +Spieler=선수 +TrainingFaktoren=훈련에 영향을 주는 요소의 % +FaktorCoTraineranzahl=부코치의 수 +Downloadfehler=www.hattrick.org와 연결이 되지 않았습니다. +Finanzen=재정 +GewinnVerlust=순이익/손실 +Wochen=주 +Gruppe=그룹 +Wettereffekt=날씨 효과 +UpdateCheck=HRF-다운로드 후에 HO! 새버전 확인 + +Platz=순위 +Spiele_kurz=Pld. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=리그 현황 +Serie=시리즈 결과 +SerieHeimSieg=w +SerieHeimUnendschieden=d +SerieHeimNiederlage=l +SerieAuswaertsSieg=W +SerieAuswaertsUnendschieden=D +SerieAuswaertsNiederlage=L +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=홈 +Gast=원정 +Logout_beim_Beenden=종료시 로그아웃 +FrageFormelwertReset=공식 데이터를 리셋하시겠습니까? +Aktuell=실제 +AktuelleLiga=실제 디비전 +AndereLiga=선택한 디비전 + +Spielplan=경기 목록 +Spiele=경기 +Tab_Title_Matches=경기 +Spielart=경기 방식 +Datum=날짜 +Ausgewechselt=교체됨 +Fehler_Spielerdetails=이 선수에 대한 정보가 없습니다. +AlleSpiele=모든 경기 +NurEigeneSpiele=내 경기 보기 +NurEigenePflichtspiele=내 상대 경기 보기 +NurEigenePokalspiele=내 컵 경기 보기 +NurEigeneLigaspiele=내 리그 경기 보기 +NurEigeneFreundschaftsspiele=내 친선 경기 보기 +NurEigeneTournamentsspiele=토너먼트 경기 보기 +NurFremdeSpiele=다른 팀의 경기 보기 +SpielerAnalyse=선수 분석 +#Matchdetails +SpieleDetails=자세한 경기 내용 +Highlights=하이라이트 +Reload_Match=경기를 다시 불러와주세요! + +ProxyAktiv=프록시 활성화 +ProxyAuthAktiv=프록시 인증 활성화 +ProxyAuthName=프록시 인증 이름 +ProxyAuthPassword=프록시 인증 비밀번호 +Not=제외 +SkillZahlen=능력치에 숫자 표시 + +ListBoxGruppenFilter=제외된 그룹을 리스트박스에서 제거 +LetzteAufstellung=최근 라인업 + +Show_SaveHRF_Dialog=HRF-다운로드시 저장하기 창 보이기 + +verylow=매우 낮음 +low=낮음 +high=높음 +veryhigh=매우 높음 + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GF + +Nachkommastellen=소수점 표시 단계 +Matchbericht=경기 보고서 + +Reservebank_leeren=교체선수 뱅크 초기화 + +FormelwertImport=공식 가져오기 +FormelwertExport=공식 내보내기 + +Transfermarkt=이적 명단에 오름 +Farben=색설정 + +SpielerDetails=선수 세부사항 +Skilltester=능력치 테스트 + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=기본 정렬방식 +Heimspiel=홈 경기 +EinzelneTabellenPositionen=개인 표 포지션 +Trainer=코치 +ImTeamSeit=소속 기간 +Gewonnen=승리 +Unendschieden=무승부 +Verloren=패배 +Rechts=오른쪽 +Mitte=중앙 +Links=왼쪽 +#Attack or Counter on which Side +Attack=공격 +Counter=카운터 +on_the_left=왼쪽에서 +on_the_right=오른쪽에서 +on_the_middle=중앙에서 +#Start Matchpredition +Simulate=시뮬레이션 +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=선수 데이터를 붙여 넣어주세요 +#Menu +TabManagement=탭 + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=해트트릭에서 선수 데이터를 붙여 넣으십시오. +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=경기일의 날씨입니다. +tt_AufstellungsAssistent_Not=선택한 그룹은 제외합니다. +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=해당 그룹의 선수들은 반드시 라인업에 포함됩니다. +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=선택한 그룹의 선수들만 라인업 리스트에 표시합니다. +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=라인업 코치가 중요하게 생각하는 순서입니다. +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=선수의 베스트포지션이 우선시 됩니다. +tt_AufstellungsAssistent_Form=선수의 폼을 고려합니다.(권장) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=부상 선수도 라인업에 포함합니다. +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=출장정지 선수도 라인업에 포함합니다. +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=경기 중 팀 태도 +tt_AufstellungsDetails_Taktik=경기 중 전술 +tt_AufstellungsDetails_Spielort=홈 경기 인가요? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=라인업에 포함된 모든 선수를 그룹으로 지정합니다. +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=HO! 메인 화면으로 돌아갑니다. +tt_AufstellungsPosition_Drucken=현재 라인업을 출력합니다. +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=라인업만 표시합니다. +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=라인업을 최소화해서 표시합니다. +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=선택한 리그표를 봅니다. +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=실제 리그표를 삭제합니다. +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=실제 리그표를 출력합니다. +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=경기를 표시합니다. +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=경기를 다운로드합니다. +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=경기가 아직 시작하지 않았습니다. +tt_Login_Proxy=프록시를 사용하십니까? 잘 모르실 경우 비활성화인채로 두십시오. +tt_Login_ProxyHost=컴퓨터의 이름이나 프록시 IP어드레스 +tt_Login_ProxyPort=프록시 포트, 일반적으로 80이나 8080 +tt_Login_ProxyAuth=프록시가 유저 인증을 필요로 합니까? +tt_Login_ProxyAuthName=프록시 인증을 위한 유저이름 +tt_Login_ProxyAuthPassword=프록시 인증을 위한 비밀번호 +tt_Login_Anmelden=해트트릭에 로그인하고 다운로드를 시작합니다. +tt_Login_Abbrechen=로그인을 취소합니다. +tt_Optionen_TransferWecker=마감시간이 지나기 몇 분전에 벨소리로 알릴까요? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=라인업 코치가 베스트 포지션을 고려할 때, 베스트 포지션의 평점이 얼마 이상이어야 합니까? +tt_Optionen_Wettereffekt=날씨 이벤트가 선수의 평점에 얼마나 중요한(% 로) 영향을 미칩니까?(라인업 코치에만 적용) +tt_Optionen_Schriftgroesse=HO!의 글자 크기입니다. 1024x768 보다 해상도가 낮을 경우 10이 우선시됩니다. +tt_Optionen_Sprachdatei=HO!에서 사용할 언어를 선택합니다. +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO!를 시작할때 표시열을 정열할 방법을 결정합니다. +tt_Optionen_Nachkommastellen=화면에 표시되는 소수점 자리수를 결정합니다. +tt_Optionen_SkillZahlen=능력치 뒤에 숫자를 표시하시겠습니까? +tt_Optionen_UpdateCheck=HRF-파일을 다운로딩할 때 새로운 HO! 버전을 확인합니다. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=HO!를 닫으면 해트트릭에서 로그아웃 합니다. +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=HRF-다운로드마다 저장하기 창을 보여줍니다. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=표에서 각각 가능한 포지션을 봅니다. +tt_Download_Start=다운로드를 시작합니다. +tt_Download_Abbrechen=다운로드를 취소합니다. +tt_LigaDownload_Aktuell=실제 리그의 경기목록을 다운로드합니다. +tt_LigaDownload_Andere=다른 리그의 경기목록을 다운로드합니다. +tt_LigaDownload_LigaID=리그의 ID +tt_Matchbericht_Maximieren=경기 보고서를 최대 크기로 봅니다. +tt_Spiel_reload=경기를 다시 다운로드합니다. +tt_Spiel_loeschen=선택한 모든 경기를 삭제합니다. +tt_Spiel_drucken=경기를 출력합니다. +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=해당 경기의 라인업을 실제 라인업으로 가져옵니다. +tt_Spiel_Spielerdetails=실제 데이터에 근거한 선수 능력치를 표시합니다. +tt_SpielerAnalyse_drehen=두 표의 정렬을 수직 또는 수평 방향으로 전환합니다. +tt_Gruppe_von=그룹 변경을 위해 이 그룹에 있는 모든 선수들을 선택합니다. +tt_Gruppe_nach=선택한 선수들을 이 그룹으로 지정합니다. +tt_Gruppe_wechseln=윗줄의 그룹에 있는 모든 선수를 아랫줄의 그룹으로 이동합니다. +tt_Spieler_drucken=선수표를 출력합니다. +tt_Spieler_transfervergleich=이 선수의 이적 비교를 봅니다. +tt_Spieler_statistik=이 선수의 통계를 봅니다. +tt_Spieler_analyse1=이 선수를 선수 분석탭의 상위 또는 왼쪽 창에서 봅니다. +tt_Spieler_analyse2=이 선수를 선수 분석탭의 하위 또는 오른쪽 창에서 봅니다. +tt_Statistik_drucken=실제 통계를 출력합니다. +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=통계를 낼 HRF-개수를 결정합니다. +tt_Statistik_Spieler=이 선수의 통계를 봅니다. +tt_Transferscout_uebernehmen=이적 스카우트로 선수를 보냅니다. +tt_Transferscout_abbrechen=데이터 입력을 초기화합니다. +tt_Transferscout_hinzufuegen=목록에 선수를 추가합니다. +tt_Transferscout_ersetzen=목록에서 선수를 교체합니다. +tt_Transferscout_entfernen=목록에서 선수를 제거합니다. +tt_Transferscout_Miniscout=미니스카우트를 표시합니다. +tt_Transferscout_drucken=이적스카우트 표를 출력합니다. +tt_Optionen_TabManagement=기능을 항상 탭으로 봅니다. + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=스쿼드에 선수를 임시로 추가합니다. +tt_remove_tempspieler==임시로 추가한 선수를 스쿼드에서 제거합니다. +AddTempspieler=선수 추가 +RemoveTempspieler=선수 제거 + +#V1.29 +highlight_yellowcard=옐로 카드 +highlight_redcard=레드 카드 +highlight_freekick=프리킥 +highlight_penalty=페널티 +highlight_middle=중앙에서 공격 +highlight_links=왼쪽 측면에서 공격 +highlight_rechts=오른쪽 측면에서 공격 +highlight_special=특수 능력 이벤트 +highlight_counter=역습 + +#V1.3 +OffsetTitle=선수를 위한 훈련 옵셋 - +tt_Spieler_offset=선수의 보조능력치에 훈련 옵셋을 추가합니다. + +#V1.35 +scout_price=가격 +scout_injury=%weeks% 주 동안 부상 +scout_status=상태 +scout_success=성공적으로 가져왔습니다! +scout_warning=에러가 발생했습니다! 값을 확인해주세요! +scout_error=에러가 발생했습니다! 이 선수를 확인해보세요! +options_TimeZone=표준 시간대 +tt_Options_TimeZone=현지 시간과 해트트릭 시간 사이의 차이입니다. 해트트릭 시간보다 현지 시간이 앞설 경우 음수를 입력하세요. +Manual=수동 +NotLast_aufstellen=이전 경기 라인업은 제외 +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=이전 경기에 출전한 선수는 제외 +KeeperTool=키퍼 툴 +Disabled=비활성 +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=좌/우를 서로 바꿈 +InjuryCalculator=부상 계산 +TSIPre=부상 전 TSI +TSIPost=현재 TSI (훈련 없음) +Calculate=계산 +DoctorsNeeded=필요한 의사 +UpdatesNeeded=필요한 회복일 +Updates=회복일 +Injury1=대략적인 의사의 수를 계산 +Injury2=대략적인 회복일 수를 계산 +Injury3=정확한 회복일 수를 계산 (이전과 현재 자료 필요) +Injury4=TSI 증가 +Info=정보 + +#V1.36 +Winby=승리 - 골 차이 +Lostby=패배 - 골 차이 +frequency=확률 +NewsCheck=HO News 확인 +tt_Optionen_NewsCheck=HRF-파일을 다운로드할 때 HO News를 확인합니다. +UsersCheck=HO 유저수 업데이트 +tt_Optionen_UsersCheck=HRF-파일을 다운로드할 때 HO 유저수를 업데이트합니다. +columns=표시열 +column=표시열 +updateavailable=새로운 버전이 있습니다. + +#V1.38 +futureWeeks=향후 일정 +tt_Optionen_futureWeeks=향후 훈련 일정의 수를 결정합니다. +PredictionOffset=예측 옵셋 +defender=수비수 + +#V.1400 +PredictionType=예측 방식 +prediction.default=기본 +matchlocation.away=원정 +matchlocation.awayderby=더비 원정 + +#V1.422 +AverageTSI=평균 TSI +TotalTSI=전체 TSI +AverageEPV=평균 선수 가치 (EPV) +TotalEPV=전체 팀 가치 (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=개인 훈련 +TrainingBlock.from=시작일 +TrainingBlock.to=종료일 +TrainingBlock.add=새로운 개인 훈련 추가 +TrainingBlock.remove=개인 훈련 제거 + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=지금 정리 +dbcleanup.none=제거하지 않음 +dbcleanup.all=전부 제거 +dbcleanup.removeOlderThan=오래된 것만 제거 +dbcleanup.weeks=주 보다 더 +dbcleanup.ownMatches=내 팀 경기 +dbcleanup.ownFriendlies=내 팀 친선경기 +dbcleanup.otherMatches=다른 팀 경기 +dbcleanup.otherFriendlies=다른 팀 친선경기 +dbcleanup.hrf=HRF 제거 +dbcleanup.hrfAutoremove=HRF를 지능적으로 제거 (주당 1개의 HRF는 유지함) +dbcleanup.intro=이 툴은 HO 데이터베이스를 정리하여 속도를 높입니다.\n오래된 경기와 HRF를 데이터베이스에서 제거합니다.\n아래 설정을 주의깊게 봐주시기 바랍니다.\n그 후에, \"지금 정리\"를 클릭하면 작업을 시작합니다. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=모든 선수 제거 +Scout.tt_RemoveAll=이적스카우트 목록에서 모든 선수를 제거합니다! +PullBack.None=풀백 없음 +PullBack.WholeGame=경기 전체 +PullBack.PullBackStartMinute=풀백\20시간 +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=설정된 시간에 풀백 이벤트가 일어났을 때 평점을 계산합니다. +PullBack.Override=풀백 우선 +PullBack.Override.ToolTip=경기 전체에 풀백 이벤트가 일어난 것으로 가정하여 평점을 계산합니다. +Lineup.Swap.ToolTip=라인업 상의 두 선수의 위치를 변경합니다. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=평점을 클립보드에 복사합니다. +Lineup.CopyRatings.PlainText=일반 텍스트 +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML 표(HT 포럼용) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=라인업 및 레이팅 +Info.users=유저 + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=인증 +oauth.Intro=HO!가 여러분의 데이터를 접근하기 위해 인증하려면 해트트릭 인증
사이트를 열고 로그인한 후에 보이는 코드를 입력하세요. 여러분이 접근 권한
회수하거나 인증 코드를 포함하는 자료 접근을 할 수 습니다. +oauth.URLOrButton=자동으로 인증 사이트를 열기위해 버튼을 누르거나 아래 텍스트 필드의
url을 브라우저를 통해 여세요. +oauth.EnterCode=인증 사이트로부터 받은 코드를 여기 입력하세요 +oauth.OpenUrl=URL 열기 +oauth.FailedTry=입력하신 코드가 올바르지 않습니다 주어진 URL을 통해 해트트릭으로부터 받은 코드를 확인하고 다시 시도해주세요. +oauth.FailedTryHeader=인증 실패 + +ConfigureProxy=Proxy 설정 +tt_ConfigureProxy=Proxy 설정 + +lineupassist.Info=붉은 포지션은 비어 있거나 무시될 것입니다. 녹색 포지션은
채워질 것입니다. 색상을 바꾸려면 포지션을 클릭하세요.
완전한 라인업을 구성하려면 3개의 붉은 포지션이 남
계속하려면 OK버튼을 누르세요. +lineupassist.Error=적어도 3개의 붉은 포지션을 남겨야합니다. +lineupassist.ErrorHeader=포지션 과다 배치 + +#V1.432 +Module=모듈 +Deactivated=비활성화 +Activated=활성화 +Autostart=자동시작 + +updatenotavailable=최신버전. +EPV=EPV +XMLExporter=XML양식으로 내보내기 +CSVExporter=CSV양식으로 선수 내보내기 +skillDrops=스킬 하락 계산 + +HighestVictory=대승 +HighestDefeat=대패 +WonWithoutOppGoal=실점 없이 승리 +LostWithoutOwnGoal=득점 없이 패배 +5GoalsDiffWin=4골차 이상 승리 +5GoalsDiffDefeat=4골차 이상 패배 +TrailingHTWinningFT=중반까지 끌려 다닌 후 승리 +LeadingHTLosingFT=중반까지 리드 후 패배 + +SubskillRecalcFull=이 과정은 데이터베이스 양에 따라 몇 분 걸립니다.\n재계산을 할까요? +subskillRecalc7w=가장 최근 7주 기간만 스킬 소수 부분 재계산 ({0}이후).\n재계산을 할까요? + +MenuCredits=2003년에 Thomas Werth 와 Volker Fischer가 개발을 시작하였습니다.\n2006년 이후에 이 프로젝트는 오픈 소스가 되었고 여러 개발자가 개발하였습니다. +MenuCreditsChoice=제작자 + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=경기 수 +options.ratingpredictionoffset.offset=오프셋 +options.ratingpredictionoffset.variance=변화량 + +Venue=경기장 +options.tabtitle.download=다운로드 +firststartup.infowinmessage=팀 데이터를 Ho!로 불러 오려면 메인 메뉴에서 "파일" > "다운로드"를 선택하세요. +firststartup.infowinmessage.title=HO!으로 팀 데이터 가져오기 + +#V1.433 +teamSelect.header=팀을 선택 +teamSelect.teamName=팀 이름 +teamSelect.series=시리즈 +teamSelect.country=국가 +teamSelect.doChoose=당신의 팀을 선택해주세요! +teamSelect.doChooseHeader=팀 선택 +lineup.teamspiritsub=Sub 팀 사기 +matches.tabtitle.percentageratings=평점 비율 +matches.tabtitle.ratings=평점 +options.misc.skin=스킨 +options.tabtitle.check=검사 +windowtitle.xml-export=XML-Export +windowtitle.exportsuccessful=Export successful +xmlexport.information={0} 경기를 내보냈습니다.\n\nCHPP규칙을 따라서:\n이 XML-file을 사용하려면 CHPP 승인을 받아야합니다! +xmlexport.startdate=내보낸 날짜 설정 +filetypedescription.zip=Compressed file +filetypedescription.csv=Comma-separated textfile +filetypedescription.xml=XML-file +filetypedescription.hrf=Hattrick resource file +download.teamdata=팀 데이터 +download.teamdata.tt=팀 데이터 다운로드 (경기 및 시리즈 데이터 제외) +download.currentmatches=현재 경기 +download.currentmatches.tt=최근 경기 및 다음 경기 다운로드 (경기 정보 포함) +download.seriesdata=시리즈 데이터 +download.seriesdata.tt=현재 시리즈 테이블 및 경기 일정 다운로드 +download.oldseriesdata=과거 시리즈 데이터 +download.oldseriesdata.tt=선택한 시즌의 시리즈 테이블 및 경기 일정 다운로드 +download.oldmatches=과거 경기 +download.oldmatches.tt=선택한 날짜 이후 진행되었던 모든 경기 다운로드 (경기 정보 포함) +update.languages.installed=설치됨 +update.languages.available=설치 가능 + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=현재 TSI +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=이적 유형 +AllSeasons=모든 시즌 +Menu.refreshData=팀 이적 내역을 다시 정리합니다. +Option.Auto=자동 +FromTo=이적 팀 +FiredPlayer=해고된 선수 +Transfers=이적 +In=들어옴 +Out=나감 +UpdConfirmMsg.0=팀의 모든 이적 내역을 다시 다운로드합니다! +UpdConfirmMsg.1=HO의 현재 데이터에 오류가 있거나 불완전할때만 이 기능을 사용해야 합니다. +UpdConfirmMsg.2=붐비지 않는 시간에 이 기능을 사용하길 권장합니다. +UpdConfirmMsg.3=계속 하시겠습니까? +UpdTooltip=선수의 이적 데이터를 갱신합니다. +UpdMsg=이적 정보를 새로고치기 전에 팀 데이터를 다운로드해주세요. +TransferTypes.Trained_on_Roster=훈련 선수 +TransferTypes.Starter_on_Roster=선발 선수 +TransferTypes.Backup_on_Roster=후보 선수 +TransferTypes.Youth_Pull=유소년 출신 +TransferTypes.Original_Player=원년 멤버 +TransferTypes.Day_Trading=단기 거래 +TransferTypes.Skill_Trading=능력치 거래 +TransferTypes.Future_Trainer=미래의 코치 +TransferTypes.Old_Trained_Player=과거 훈련 선수 +TransferTypes.Old_Starter_Player=과거 선발 선수 +TransferTypes.Old_Backup_Player=과거 후보 선수 + +#TrainingExperience +ImportMatch=경기 가져오기 +ImportOK=가져오기 성공 +ImportError=가져오기 실패 +MatchImported=경기를 성공적으로 가져왔습니다. +MatchNotImported=경기를 가져오지 않았습니다. +NotUserMatch=당신 팀의 경기가 아닙니다. +LastSkillup=최근 능력치 향상: +PlayerSelect=선수를 선택해주세요. +TrainedWeek=훈련 일정 +FutureTrainings=향후 훈련 +PastTrainings=과거 훈련 +TrainingHistory=훈련 내역 +SetAll=일괄 변경 +FirstSkillup=첫번째 능력치 향상 +SecondSkillup=두번째 능력치 향상 +ThirdSkillup=세번째 능력치 향상 +TAB_EFFECT=훈련 효과 +TAB_SKILL=증가한 능력치 +TO=상승치 +IncludeOld=과거 선수 포함 +ShowAll=모두 보기 +ClearAll=모두 지우기 +Skillups=능력치 향상 +MainPanel.Prediction=예측 +MainPanel.Analyzer=분석 +MainPanel.Effect=효과 +Recap=훈련 요약 +Legenda=범례 +Final=최종 + +#Shared +Income=수입 +Type=유형 +Price=가격 +Overview=개관 +Total=전체 +Purchases=영입액 +Sales=매도액 +Difference=차이 +History=내역 +Seller=원 소속 팀 +Buyer=이적 팀 +Week=주 +Help=도움말 + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=분석 +AutoFilterPanel.Away_Games=원정 경기 +AutoFilterPanel.CupGame=컵 경기 +AutoFilterPanel.Defeat_Games=패배한 경기 +AutoFilterPanel.Draw_Games=무승부 경기 +AutoFilterPanel.FriendlyGame=친선 경기 +AutoFilterPanel.Home_Games=홈 경기 +AutoFilterPanel.LeagueGame=리그 경기 +AutoFilterPanel.MastersGame=마스터즈 경기 +AutoFilterPanel.Max_Number=최대 숫자 +AutoFilterPanel.QualifierGame=승격 경기 +AutoFilterPanel.TournamentGame=토너먼트 경기 +AutoFilterPanel.Win_Games=승리한 경기 +Error.SetFormation=이전 내용으로 라인업을 설정합니다. +Favourite=즐겨찾기 +Favourite.Already=팀이 이미 즐겨찾기에 등록되어 있습니다. +Favourite.Error=팀 이름을 다운로드하는 중에 에러가 발생했습니다. +Favourite.InList=팀이 이미 목록에 있습니다. +Favourite.SelectTeam=팀을 선택해주세요. +FilterPanel.RosterUpdate=선수 갱신 +Menu.DownloadMatch=경기 다운로드 +NormalMatch=일반 경기 +Players=선수 +RatingPanel.Area=영역 +RatingPanel.Relative=상대평가 +RatingPanel.Relative.Tooltip=대전 상대와의 상대평가입니다(서로 대등하다면 50%입니다.) +RecapPanel.Game=게임 +RecapPanel.NoMatch=경기가 선택되지 않았거나 없습니다. +RecapPanel.Stars=평점 +RecapPanel.Tooltip=탭을 클릭하면 정렬합니다; 탭을 Ctrl-클릭하면 2차 정렬합니다. +Role=역할 +Secondary=보조 역할 +SettingPanel.CheckName=팀 이름 확인 +SettingPanel.DescriptionRatings=별점 평점 +SettingPanel.MixedLineup=혼합된 라인업을 보기 +SettingPanel.MyLineup=라인업 비교 +SettingPanel.NumericRatings=숫자 평점 +SettingPanel.Playerinformations=선수 정보 +SettingPanel.ShowUnavailable=가능 유무 보기 +SettingPanel.TacticDetail=세부 사항 보기 +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=팀 분석 +TeamLineupBuilder.Unknown=알 수 없음 +TeamPanel.TeamMessage=경기를 선택하고 분석 버튼을 눌러주세요. +TournamentMatch=토너먼트 경기 + +#PlayerCompare +PlayerCompare=선수 비교 +Vergleichen=비교 +btReset=모든 수치를 기본으로 리셋 +ttCompare=다시 계산하기 +vergleichen_alle=그룹: +setze_alle=선택된 모든 선수들의 스킬 레벨 설정: +alle=모두 +gewaehlte=체크됨 +GruppeA=A 그룹 +GruppeB=B 그룹 +GruppeC=C 그룹 +GruppeD=D 그룹 +GruppeE=E 그룹 +GruppeF=F 그룹 +original=변경 전 +geaendert=변경 후 + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TS 예측 +CupMatches=컵 경기 +ShowCupMatches=컵 경기 보기 +ShowQMatch=예선 경기 보기 +LoepiCurve=Loepi 곡선 +TSForecast=TS-예측 +FQTrainer=코치의 리더십 +Staff=직원 포함 +Trainingsintensity=훈련 강도 +EndOFSeason=- 시즌 종료 - +trainer_exchange=새로운 코치 +trainer_down=코치-스킬하락 + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=경험치 뷰어 +seit=Since +SchaetzungMin=최소 추정치 +SchaetzungMax=최대 추정치 +SchaetzungWahrscheinlich=오차 범위 +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=전체 / 가장 최근 증가 후 경기/ 가장 최근 증가 후 카드, 득점, 부상 얻은 경기 +Bemerkung=가장 최근 증가 전에 추정치 (최소; 범위; 최대) +WochenBisAufwertung=다음 증가까지 걸리는 기간(주) + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=특수 이벤트 +SpieleMitSEs=SE가 있는 경기만 +AktSaison=이번 시즌 +2Saison=지난 2 시즌 +FRIENDLIES=친선경기 +SPECIALTYSE=특수능력-SE +WEATHERSE=날씨-SE +IFK=간접 프리 킥 +LONGSHOT=장거리 슛 +Min=분 +Event=이벤트 +Tip4=검은색 화살표: 이 팀의 SE / 붉은색 화살표: 이 팀에 의해서 일어난 부정적인 이벤트 +TipName=검은색: 이 선수에 의해서 일어난 SE / 붉은색: 이 선수에 의해서 일어난 부정적인 이벤트 +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=윙어 (패스 - 슛) +ECKBALL_KOPFTOR=코너킥에 이은 헤딩 +ECKBALL_TOR=코너킥에 이은 슛 +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=경험 많은 공격수 +QUERPASS_TOR=윙어 (패스 - 헤딩) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=빠름 수비수에 의해 빠름 공격수가 막힘 +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=나쁜 체력 +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=속공 (패스 - 득점) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=속공 +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=헤딩 수비수를 기술적인 공격으로 제압 +UNERFAHREN_TOR=경험 부족한 선수 +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=예측할 수 없음 선수에 의한 나쁜 패스 +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=예측할 수 없는 장거리 패스 +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=가로채기 +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=예측할 수 없는 득점 기회 +WEATHER_POWERFUL_RAINY=빗속에서 힘 있음 선수 +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=햇빛 아래에 힘 있음 선수 +WEATHER_QUICK_RAINY=빗속에서 빠름 선수 +WEATHER_QUICK_SUNNY=햇빛 아래에 빠름 선수 +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=빗속에서 공 마술사 선수 +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=햇빛 아래에 공 마술사 선수 +WEITSCHUSS_TOR=장거리 슛 +ls.match.event.counter-attack=역습 +ls.match.event.longshot=장거리 슛 +specialEvents.filter.matchTypes.title=경기 유형 +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=친선 경기 +specialEvents.filter.matchTypes.league=리그 경기 +specialEvents.filter.matchTypes.cup=컵 경기 +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=토너먼트 +specialEvents.filter.matchTypes.masters=마스터즈 +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=승강 경기 +specialEvents.filter.matches.title=경기 +specialEvents.filter.matches.matches=경기: +specialEvents.filter.players.title=선수 +specialEvents.filter.players.player=선수: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=현재 팀소속 선수만 +specialEvents.filter.players.ownPlayers=나의 선수만 +specialEvents.filter.se.title=특수 이벤트 + +#Nthrf +nthrf.hint1=당신의 일반적인 HO에 NT HRF 파일을 절대로 가져오지 마세요! +nthrf.hint2=보조 프로그램만 사용하세요. +nthrf.hint3=이 모듈은 NT/U20 구단주만 사용할 수 있습니다! +nthrf.hint4=당신의 국가 대표 팀 데이터를 다운로드하려면 +nthrf.hint5=버튼을 누르세요. +Start=시작 + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=베스트/워스트 팀 +bestOfWeek=이 주의 베스트 +worstOfWeek=이 주의 워스트 +bestOfSeason=시즌 베스트 +worstOfSeason=시즌 워스트 + +#Evil Card +Tab_Evilcard=악마 카드 +column.Event=이벤트 +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=레드 카드 +column.Warnings=경고 +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=WA +label.CurrentPlayersOnly=현재 소속 +label.FromSeason=시즌부터 +label.ToSeason=시즌까지 +tooltip.CardsTotal=옐로 + 레드 카드 +tooltip.Event=이벤트 +tooltip.MatchCount=출장 경기 수 +tooltip.RawAverage= 단순 평균 (%) +RoteKarten=레드 카드 +tooltip.WarningType1=옐로 카드 : 심한 반칙 (첫 번째 카드) +tooltip.WarningType2=옐로 카드 : 심한 반칙 (두 번째 카드) +tooltip.WarningType3=옐로 카드 : 부정행위 (첫 번째 카드) +tooltip.WarningType4=옐로 카드 : 부정행위 (두 번째 카드) +tooltip.WeightedAverage=가중 평균 (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-탐색기 +jan=January +feb=February +mar=March +apr=April +may=May +jun=June +jul=July +aug=August +sep=September +oct=October +nov=November +dec=December +mon=Monday +die=Tuesday +wed=Wednesday +don=Thursday +fre=Friday +sam=Saturday +son=Sunday +monkurz=월 +diekurz=화 +mitkurz=수 +donkurz=목 +frekurz=금 +samkurz=토 +sonkurz=일 +ttok=선택한 날짜로 바로 이동 +btLoadFile=hrf 파일 불러오기 +ttLoadFile=디스크에 있는 hrf 파일을 선택하고 자세히 보기 +btDeleteFile=hrf 파일 제거 +ttDeleteFile=선택한 파일을 하드디스크로부터 제거 +btImport=가져오기 목록 생성 +ttImport=가져올 파일 목록 생성 +ttReset=테이블 지우기 +btDeleteDB=db로부터 hrf 파일 제거 +ttDeleteDB=데이터베이스로부터 선택한 파일 제거 +btRemove=테이블에서 제거 +ttRemove=테이블의 선택한 행 제거 +btSelect=모두 선택 +ttSelect=아래 표의 모든 행 선택 +btImports=가져오기 테이블 리셋 +ttImports=가져오기 테이블의 모든 행 제거 +ttCalDB=데이터베이스 엔트리 존재 +ttCalFile=파일을 불러옴 +datname=파일이름 +tag=요일 +kw=주 +indb=DB에 존재 +lasthrf=db속 이전 hrf 날짜 +nexthrf=db속 이전 hrf 날짜 +deletefile=이 파일을 제거합니까? +pfad=경로 + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=국제 친선 경기 분석 +ifa.loadEmblem.clickHere=클럽 로고 포함하기 +ifa.imageBuilder.button.save=이미지 저장 +ifa.imageBuilder.visited=방문한 국가 +ifa.imageBuilder.hosted=주최한 국가 +ifa.imageBuilder.showHeader=헤더 표시 +ifa.imageBuilder.animGif=움직이는 GIF +ifa.imageBuilder.delay=이미지 변경시간 (sec): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=국기/행: +ifa.imageBuilder.brightness=명도: +ifa.imageBuilder.grey=회색 +ifa.imageBuilder.roundly=모서리 둥글게 +ifa.imageBuilder.title=이미지 작성기 +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=방문한 국가: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=주최한 국가: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=총: +ifa.statisticsTable.header.away=원정 경기 +ifa.statisticsTable.header.home=홈 경기 +ifa.statisticsTable.col.country=국가 +ifa.statisticsTable.col.played=경기 횟수 +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=최근 경기 +ifa.infoDialog.col.activeUsers=활동 유저 +ifa.infoDialog.title=모든 HT 국가 +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=모든 경기 다운로드 +ifa.reload.info=

"다시불러오기"를 누르면 모든 친선 경기가 지워지고
다시 다운로드합니다.
데이터 양에 따라 상당한 시간이 걸릴 수 있습니다.

모듈에서 오류를 발견했을 때만 이것을 사용하세요!

+ifa.reload.reloadbutton=다시불러오기 + +#Match orders +subs.Title=경기 지시사항 + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=아무 때나 +subs.MinuteAfterX={0} 분 이후 + +#The standing statuses +subs.GoalAny=모든 상황 +subs.GoalTied=동점 상황 +subs.GoalLead=이기고 있을 때 +subs.GoalDown=지고 있을 때 +subs.GoalLeadMT1=2점 이상 리드중 +subs.GoalDownMT1=2점 이상 지고 있을 때 +subs.GoalNotDown=지고 있지 않을 때 +subs.GoalNotLead=이기고 있지 않을 때 +subs.GoalLeadMT2=3점 이상 리드중 +subs.GoalDownMT2=3점 이상 지고 있을 때 + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=퇴장 상황 고려하지 않음 +subs.RedMy=우리팀 선수가 퇴장당했을 경우 +subs.RedOpp=상대팀 선수가 퇴장당했을 경우 +subs.RedMyCD=우리팀 중앙 수비수가 퇴장당했을 경우 +subs.RedMyMF=우리팀 중앙 미드필더가 퇴장당했을 경우 +subs.RedMyFW=우리팀 포워드가 퇴장당했을 경우 +subs.RedMyWB=우리팀 측면 수비수가 퇴장당했을 경우 +subs.RedMyWI=우리팀 윙어가 퇴장당했을 경우 +subs.RedOppCD=상대팀 중앙 수비수가 퇴장당했을 경우 +subs.RedOppMF=상대팀 중앙 미드필더가 퇴장당했을 경우 +subs.RedOppFW=상대팀 포워드가 퇴장당했을 경우 +subs.RedOppWB=상대팀 측면 수비수가 퇴장당했을 경우 +subs.RedOppWi=상대팀 윙어가 퇴장당했을 경우 + +#The three different order types +subs.TypeSub=새로운 교체 +subs.TypeOrder=새로운 임무 +subs.TypeSwap=새로운 포지션 교체 + +#The behaviours +subs.BehNoChange=같은 임무 수행 + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=교체 선수 +subs.In=투입 선수 +subs.Reposition=재위치 +subs.RepositionWith=와 +subs.Player=선수 +subs.Order=지시 유형 +subs.Behavior=새로운 임무 +subs.RedCard=퇴장 +subs.Standing=점수 상황 +subs.Position=새로운 포지션 +subs.AdvancedConditions=고급 조건 +subs.When=언제 + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Gk +subs.rb=rWb +subs.rcd=rCd +subs.mcd=mCd +subs.lcd=lCd +subs.lb=lWb +subs.rw=rWi +subs.rim=rIm +subs.cim=cIm +subs.lim=lIm +subs.lw=lWi +subs.rfw=rFw +subs.cfw=cFw +subs.lfw=lFw +subs.subgk=subGk +subs.subdef=subDef +subs.submid=subIm +subs.subwing=subWi +subs.subfw=subFw + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=라인업과 경기 지시사항을 업로드 했습니다. +lineup.upload.fail=라인업과 경기 지시사항을 업로드하지 못했습니다. +lineup.upload.title=업로드 +lineup.upload.result.parseerror=HT로부터 응답을 구문 분석할 수 없습니다.\n해트트릭 시스템 상태를 확인해주세요. +lineup.upload.tab.title=업로드 / 다운로드 +lineup.upload.colheadline.hometeam=홈 +lineup.upload.colheadline.awayteam=원정 +lineup.upload.btn.refresh=목록 새로고침 +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=해트트릭과 다가올 경기 목록 동기화합니다. +lineup.upload.btn.download=라인업 다운로드 +lineup.upload.btn.download.tooltip=선택한 경기의 라인업을 다운로드하고 HO의 현재 라인업으로 만듭니다. +lineup.upload.btn.upload=라인업 업로드 +lineup.upload.btn.upload.tooltip=해트트릭으로 현재 라인업, 경기 지시시항과 페널티 킥 순서를 선택한 경기로 업로드 합니다. +lineup.upload.check.title=경고 +lineup.upload.check.lineupIncomplete=경기장에 있는 선수 수가 11명이 되지 않습니다. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=후보 선수를 설정하지 않은 포지션이 있습니다. +lineup.upload.check.captainNotSet=주장을 지정하지 않았습니다. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=세트피스 전담 선수를 지정하지 않았습니다. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=그냥 업로드합니까? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=페널티 킥 순서를 11명 모두 설정하지 않았습니다 (이 경기는 컵 경기 규칙입니다). +lineup.upload.noSupporter=라인업, 경기 지시사항, 페널티 킥 순서를 업로드 하려면 해트트릭 서포터가 되어야 합니다! +lineup.download.title=다운로드 +lineup.download.success=라인업, 경기 지시사항을 다운로드 했습니다. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=이 라인업에 {0} 선수가 없습니다. 결코 선수 교체가 적용되지 않을 것입니다. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=이 라인업에 {0} 선수가 없습니다. 결코 선수 교체가 적용되지 않을 것입니다. +subs.plausibility.sameTactic=경기를 시작하고 {1}에 이미 {0} 전술이 존재합니다. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=포지션 교체는 두 명의 선수가 지정되어야 합니다. +subs.plausibility.substitution.playermissing=선수 교체는 두 명의 선수가 지정되어야 합니다. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=새로운 임무는 한 명의 선수가 지정되어야 합니다. +subs.plausibility.player.notReal={0} 선수는 존재하지 않습니다. +subs.plausibility.toomanysubs=너무 많은 지시 사항을 설정하였습니다. 설정된 지시 사항은 최대치를 벗어 났습니다. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=지시사항 +subs.orders.colheadline.when=언제 +subs.orders.colheadline.standing=득점 상황 +subs.orders.colheadline.cards=레드 카드 +subs.orders.colheadline.player1=선수 1 +subs.orders.colheadline.player2=선수 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=능력치 +lineup.penaltytakers.tab.title=페널티 킥 순서 +lineup.penaltytakers.button.auto=자동 +lineup.penaltytakers.button.moveUp=위로 이동 +lineup.penaltytakers.button.moveDown=아래로 이동 +lineup.penaltytakers.filter.title=필터 +lineup.penaltytakers.filter.starting=주전 라인업 보기 +lineup.penaltytakers.filter.reserves=후보 선수 보기 +lineup.penaltytakers.filter.other=나머지 선수 보기 +lineup.penaltytakers.playerstable.title=가능한 선수 +lineup.penaltytakers.takerstable.title=페널티 킥 순서 + +confirmation.title=확인 +tab.close.confirm.msg=정말 탭을 닫습니까? +hrfImport.applyToAll=모두 적용 + +db.options.dlg.title.edit=DB 사용자 편집 +db.options.dlg.title.new=DB 사용자 추가 +db.options.dlg.label.dbPath=DB 디렉토리 +db.options.dlg.label.zips=백업 갯수 +db.options.dlg.error.dirNotReadable=디렉토리 {0} 읽을 수 없습니다! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=디렉토리 {0} 쓸 수 없습니다! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=디렉토리 {0} 생성할 수 없습니다! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=입력한 DB 장소는 파일입니다. 디렉토리 장소를 입력하세요! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=디렉토리 {0} 이 존재하지 않습니다. 지금 만들까요? +db.options.dlg.question.createDir=만듭니까? +db.options.dlg.delete.question={0}을 삭제합니까? + +credits.someIconsBy=일부 아이콘의 제공 출처 - +credits.allRightsReserved=복제를 불허합니다. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Hebrew.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Hebrew.properties new file mode 100644 index 000000000..acca73b87 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Hebrew.properties @@ -0,0 +1,1471 @@ +#Version +Version=2.4 +#Language +LanguageID=38 +#Autor (Credits) +Autor=Mod-Transy +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=תרגום לעברית + +#General button texts +ls.button.add=הוסף +ls.button.apply=חשב +ls.button.cancel=ביטול +ls.button.close=סגור +ls.button.delete=מחק +ls.button.deleteall=מחק הכל +ls.button.download=הורדה +ls.button.edit=ערוך +ls.button.no=לא +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=הסר +ls.button.reset=איפוס +ls.button.save=שמור +ls.button.update=עדכן +ls.button.yes=כן + +#Player attributes +ls.player.name=שם +ls.player.id=מס' +ls.player.nationality=לאום +ls.player.age=גיל +ls.player.form=כושר משחק +ls.player.agreeability=מידת מקובלות +ls.player.aggressiveness=אגרסיביות +ls.player.honesty=יושר +ls.player.experience=נסיון +ls.player.leadership=מנהיגות +ls.player.loyalty=נאמנות +ls.player.motherclub=מועדון אם +ls.player.tsi=מדד כישורים (TSI) +ls.player.wage=שכר +ls.player.warningstatus=מצב אזהרות +ls.player.injurystatus=מצב בריאות +ls.player.speciality=התמחות +ls.player.skill=יכולת + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=כ"מ +ls.player.short_experience=נסיון +ls.player.short_leadership=מנהיגות +ls.player.short_loyalty=נאמ' +ls.player.short_motherclub=מ"א + +#Player Age +ls.player.age.years=שנים +ls.player.age.days=ימים +ls.player.age.birthday=יום הולדת + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=עילאי +ls.player.skill.value.utopian=אוטופי +ls.player.skill.value.magical=קסום +ls.player.skill.value.mythical=אגדי +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=שמיימי +ls.player.skill.value.titanic=אימתני +ls.player.skill.value.supernatural=על טבעי +ls.player.skill.value.worldclass=עולמי +ls.player.skill.value.magnificent=נהדר +ls.player.skill.value.brilliant=מבריק +ls.player.skill.value.outstanding=יוצא מן הכלל +ls.player.skill.value.formidable=מעולה +ls.player.skill.value.excellent=מצוין +ls.player.skill.value.solid=טוב +ls.player.skill.value.passable=סביר +ls.player.skill.value.inadequate=בינוני +ls.player.skill.value.weak=חלש +ls.player.skill.value.poor=עלוב +ls.player.skill.value.wretched=גרוע +ls.player.skill.value.disastrous=איום +ls.player.skill.value.non-existent=לא קיים + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=כושר גופני +ls.player.skill.playmaking=עשיית משחק +ls.player.skill.winger=אגפים +ls.player.skill.scoring=הבקעה +ls.player.skill.keeper=עמידה בשער +ls.player.skill.passing=מסירה +ls.player.skill.defending=הגנה +ls.player.skill.setpieces=מצבים נייחים + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=כ"ג +ls.player.skill_short.playmaking=ע"מ +ls.player.skill_short.winger=אגפים +ls.player.skill_short.scoring=הבקעה +ls.player.skill_short.keeper=שוער +ls.player.skill_short.passing=מסירה +ls.player.skill_short.defending=הגנה +ls.player.skill_short.setpieces=נייחים + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=ראש +ls.player.speciality.powerful=חזק +ls.player.speciality.quick=מהיר +ls.player.speciality.regainer=משתקם +ls.player.speciality.technical=טכני +ls.player.speciality.unpredictable=בלתי צפוי + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=אהוב הקבוצה +ls.player.agreeability.popularguy=מקובל +ls.player.agreeability.sympatheticguy=נחמד +ls.player.agreeability.pleasantguy=נעים +ls.player.agreeability.controversialperson=שנוי במחלוקת +ls.player.agreeability.nastyfellow=בעייתי + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=פרוע +ls.player.aggressiveness.fiery=סוער +ls.player.aggressiveness.temperamental=חם מזג +ls.player.aggressiveness.balanced=מאוזן +ls.player.aggressiveness.calm=רגוע +ls.player.aggressiveness.tranquil=שליו + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=קדוש +ls.player.honesty.righteous=צדיק +ls.player.honesty.upright=ישר +ls.player.honesty.honest=הגון +ls.player.honesty.dishonest=בלתי הגון +ls.player.honesty.infamous=ידוע לשמצה + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=אזהרה 1 +ls.player.warningstatus.twobookings=2 צהובים +ls.player.warningstatus.suspended=מושעה + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=בריא +ls.player.injurystatus.bruised=חבול אך משחק +ls.player.injurystatus.injured=פצוע + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=רגיל +ls.player.behaviour.offensive=התקפי +ls.player.behaviour.defensive=הגנתי +ls.player.behaviour.towardsmiddle=לכיוון המרכז +ls.player.behaviour.towardswing=לכיוון האגף + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=שוער +ls.player.position.wingback=מגן +ls.player.position.wingbackoffensive=מגן התקפי +ls.player.position.wingbackdefensive=מגן הגנתי +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=מגן לכיוון המרכז +ls.player.position.centraldefender=בלם +ls.player.position.centraldefenderoffensive=בלם התקפי +ls.player.position.centraldefendertowardswing=בלם לכיוון האגף +ls.player.position.winger=קיצוני +ls.player.position.wingeroffensive=קיצוני התקפי +ls.player.position.wingerdefensive=קיצוני הגנתי +ls.player.position.wingertowardsmiddle=קיצוני לכיוון המרכז +ls.player.position.innermidfielder=קשר +ls.player.position.innermidfielderoffensive=קשר התקפי +ls.player.position.innermidfielderdefensive=קשר הגנתי +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=קשר לאגף +ls.player.position.forward=חלוץ +ls.player.position.forwarddefensive=חלוץ הגנתי +ls.player.position.forwardtowardswing=חלוץ לכיוון האגף + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=עמידה בשער +ls.player.position_short.wingback=מגן +ls.player.position_short.wingbackoffensive=מגן הת +ls.player.position_short.wingbackdefensive=מגן הגנתי +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=מגן מר +ls.player.position_short.centraldefender=בלם +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=בלם הת +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=בלם אג +ls.player.position_short.winger=קיצוני +ls.player.position_short.wingeroffensive=קיצ הת +ls.player.position_short.wingerdefensive=קיצ הג +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=קיצ מר +ls.player.position_short.innermidfielder=קשר +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=קשר הת +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=קשר הג +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=קשר אג +ls.player.position_short.forward=חלוץ +ls.player.position_short.forwarddefensive=חלו הג +ls.player.position_short.forwardtowardswing=חלוץ לאגף + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=רוח צוות +ls.team.confidence=ביטחון +ls.team.teamattitude=גישת הקבוצה +ls.team.trainingtype=סוג אימון +ls.team.trainingintensity=עוצמת אימון +ls.team.staminatrainingshare=כושר גופני +ls.team.coachtype=סוג מאמן +ls.team.coachingskill=רמת מאמן +ls.team.tactic=טקטיקה +ls.team.tacticalskill=היכולת בטקטיקה +ls.team.formation=מערך +ls.team.formationexperience=נסיון קבוצתי במערך +ls.team.id=מספר קבוצה + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=גן עדן עלי אדמות! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=מעל העננים +ls.team.teamspirit.delirious=מרחפים +ls.team.teamspirit.satisfied=מאושרים +ls.team.teamspirit.content=מרוצים +ls.team.teamspirit.calm=רגועים +ls.team.teamspirit.composed=מאופקים +ls.team.teamspirit.irritated=מוטרדים +ls.team.teamspirit.furious=זועמים +ls.team.teamspirit.murderous=רצחניים +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=כמו במלחמה הקרה + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=מופרז מאוד +ls.team.confidence.exaggerated=מופרז +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=מופרז מעט +ls.team.confidence.wonderful=נפלא +ls.team.confidence.strong=טוב +ls.team.confidence.decent=סביר +ls.team.confidence.poor=עלוב +ls.team.confidence.wretched=גרוע +ls.team.confidence.disastrous=איום +ls.team.confidence.non-existent=לא קיים + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=רגיל +ls.team.teamattitude.playitcool=משחק רגוע +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=משחק העונה + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=רגיל +ls.team.teamattitude_short.playitcool=רגוע +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=עונה + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=מצבים נייחים +ls.team.trainingtype.defending=הגנה +ls.team.trainingtype.scoring=הבקעה +ls.team.trainingtype.crossing=אגפים +ls.team.trainingtype.shooting=בעיטה +ls.team.trainingtype.shortpasses=מסירות קצרות +ls.team.trainingtype.playmaking=עשיית משחק +ls.team.trainingtype.goalkeeping=עמידה בשער +ls.team.trainingtype.throughpasses=מסירות עומק +ls.team.trainingtype.defensivepositions=עמדות הגנתיות +ls.team.trainingtype.wingattacks=התקפות כנף + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=הגנתי +ls.team.coachtype.offensive=התקפי +ls.team.coachtype.neutral=נייטרלי + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=רגיל +ls.team.tactic.pressing=לחץ +ls.team.tactic.counter-attacks=מתפרצות +ls.team.tactic.attackinthemiddle=התקפה מהמרכז +ls.team.tactic.attackonwings=התקפה מהאגפים +ls.team.tactic.playcreatively=משחק יצירתי +ls.team.tactic.longshots=בעיטות מרחוק + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=רג +ls.team.tactic_short.pressing=לחץ +ls.team.tactic_short.counter-attacks=מתפ +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=ה"מ +ls.team.tactic_short.attackonwings=ה"א +ls.team.tactic_short.playcreatively=מ"י +ls.team.tactic_short.longshots=ב"מ + +#Match attributes +ls.match.id=מס' משחק +ls.match.result=תוצאה +ls.match.weather=מזג אוויר + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=משחק ליגה +ls.match.matchtype.qualification=משחק מבחן +ls.match.matchtype.cup=משחק גביע +ls.match.matchtype.friendly_normal=משחק ידידות +ls.match.matchtype.friendly_cup=משחק ידידות (חוקי גביע) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=תחרות בינ"ל +ls.match.matchtype.hattrickmasters=תחרות בינ"ל (חוקי גביע) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=משחק ידידות בינ"ל +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=משחק ידידות בינ"ל (חוקי גביע) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=משחק נבחרת +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=משחק בינ"ל (חוקי גביע) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=משחק ידידות בינ"ל +ls.match.matchtype.tournament_group=משחק טורניר (שלב הבתים) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=משחק טורניר (פלייאוף) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=קישור +ls.match.ratingsector.rightdefence=הגנה ימנית +ls.match.ratingsector.centraldefence=הגנה מרכזית +ls.match.ratingsector.leftdefence=הגנה שמאלית +ls.match.ratingsector.rightattack=התקפה ימנית +ls.match.ratingsector.centralattack=התקפה מרכזית +ls.match.ratingsector.leftattack=התקפה שמאלית + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=רייטינג רגיל +ls.match.ratingtype.loddarstats=רייטינג לודאר +ls.match.ratingtype.smartsquad=סמארטסקוואד +ls.match.ratingtype.squad=סקוואד + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=שולחים לך מכתבי אהבה +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=רוקדים ברחובות +ls.club.sponsors_fans.highonlife=מרחפים +ls.club.sponsors_fans.delirious=מאושרים +ls.club.sponsors_fans.satisfied=מרוצים +ls.club.sponsors_fans.content=רגועים +ls.club.sponsors_fans.calm=מאופקים +ls.club.fans.disappointed=מאוכזבים +ls.club.sponsors_fans.irritated=מוטרדים +ls.club.fans.angry=כועסים +ls.club.sponsors_fans.furious=זועמים +ls.club.sponsors_fans.murderous=רצחניים + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=מקומות עמידה +ls.club.arena.basicseating=מושבים בסיסיים +ls.club.arena.seatsunderroof=מושבים מקורים +ls.club.arena.seatsinvipboxes=מושבים ביציע הכבוד + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=עוזר מאמן +ls.club.staff.medic=רופא +ls.club.staff.spokesperson=דובר +ls.club.staff.sportspsychologist=פסיכולוג +ls.club.staff.formcoach=מאמן כושר +ls.club.staff.financialdirector=מנהל כספים +ls.club.staff.level=רמה +ls.club.staff.assistants.level=רמת העוזרים + +#Menu titles +ls.menu.file=קובץ +ls.menu.functions=פונקציות +ls.menu.tools=כלי עזר +ls.menu.modules=מודולים +ls.menu.aboutho=אודות + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=הורדה +ls.menu.file.importfromhrf=יבוא HRF +ls.menu.file.update=עדכן +ls.menu.file.update.ho=האטריק אורגנייזר +ls.menu.file.update.hobeta=בטא האטריק אורגנייזר +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=נוסחאות חיזוי ציונים +ls.menu.file.update.languagefile=קובץ שפה +ls.menu.file.update.flags=דגלים +ls.menu.file.subskillrecalculation=חישוב מחדש של רמות פנימיות +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks= חישוב מחדש של רמות פנימיות (7 שבועות) +ls.menu.file.preferences=העדפות +ls.menu.file.database=בסיס נתונים +ls.menu.file.database.dbuseradministration=ניהול משתמשים/בסיס נתונים +ls.menu.file.database.databasecleanup=ניקוי בסיס הנתונים של האורגנייזר +ls.menu.file.fullscreen=מסך מלא +ls.menu.file.quit=יציאה + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! דף בית + +pref.misc.language=שפה +Unbestimmt=לא מוגדר +Name=שם +#Spieler-Wert +Marktwert=שווי שוק +#Idealposition +BestePosition=עמדה מועדפת +#Rating +Rating=כוכבים +#( Tabelle) +Aufgestellt=עמדה +#( Tabelle) +Status=מצב +match.sector.defence=הגנה +#( Tabelle) +ToreFreund=שערי ידידות +#( Tabelle) +ToreLiga=שערי ליגה +#( Tabelle) +Hattricks=שלושערים +#( Tabelle) +TorePokal=שערי גביע +#( Tabelle) +ToreGesamt=סה"כ שערים +match.setpiecestaker=מצבים נייחים +#Meldung +Fehler=שגיאה +#Meldung +Importfehler=הקובץ פגום +#Meldung +DateiNichtGefunden=הקובץ לא נמצא +#Meldung +StartParse=קורא קובץ HRF +#Meldung +HRFSave=שמור קובץ HRF +#Meldung +HRFErfolg=ייבוא קובץ HRF הצליח +#Meldung +Frage=שאלה +#Meldung +ErneutImportieren=לייבא את הקובץ שוב? הקובץ יובא ל +#Meldung +HRFAbbruch=בטל ייבוא קובץ HRF +#Info +Spielfuehrer=קפטן +#Info +Reserve=מחליף +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=הגנ-קיש-התק +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=הגנ-התק-קיש +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=קיש-הגנ-התק +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=קיש-התק-הגנ +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=התק-הגנ-קיש +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=עמדות מועדפות תחילה +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=להתחשב בכושר משחק +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=כלול פצועים +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=כלול מורחקים +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=איפוס המערך +#assistant logic +Clear_positional_orders=אפס הוראות אישיות +#message +Positional_orders_cleared=הוראות אישיות אופסו +#Assistent-Logik +Assistent_starten=הפעל מסייע +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=הרכב אוטומטי מוכן +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=התק-קיש-הגנ +#Meldung +Aufstellung_geloescht=ההרכב נמחק +#Screen +VergleichsHRF=השווה-HRF: תאריך הקובץ +#Screen +AktuelleAufstellung=ההרכב הנוכחי +#Screen +AufstellungSpeichern=שמור הרכב +#Screen +AufstellungAnzeigen=הצג הרכב +#Screen +AufstellungLoeschen=מחק הרכב +#Screen +Aufstellung=הרכב +#Screen +gespeichert=נשמר +#Screen +hinzugefuegt=הוסף +#Screen +entfernt=הוסר +#Screen +geloescht=נמחק +Credits=קרדיטים +#Anzeige_ +Bonus=בונוס +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=כבר קיים מערך בשם זה. שמור על קובץ קיים? +#Anzeige_ +Notizen=תרשומות +#Reiter +Spieleruebersicht=הקבוצה +#Reiter +TransferScout=סקאוט העברות +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=הסר פריט מהרשימה +#Scout_Screen +ScoutMini=מיני-סקאוט +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=החלף פריט מהרשימה +Ablaufdatum=דד-ליין +BeendenMeldung=אתה בטוח שאתה רוצה לצאת מהאורגנייזר? +BeendenTitel=יוצא מהאורגנייזר +ArenaSizer=מחשבון אצטדיון +Position=עמדה +negativVerboten=אין להשתמש במספרים שליליים! +keineZahl=זה אינו מספר +Maximal=מקסימום +Durchschnitt=ממוצע +Minimal=מינימום +Gesamt=סך הכל +Einnahmen=הכנסה +Unterhalt=עלויות שבועיות +Gewinn=רווח +Baukosten=עלויות בניה +Fans=אוהדים +HRFDownload=XML טען +Benutzername=כינוי הכניסה להאטריק +NO_HRF_Spiel=המועדון שלך נמצא במהלך משחק +NO_HRF_ERROR=לא מצליח לייבא מהאינטרנט נתוני HRF +FileExport=יבא +overwrite=להחליף קובץ קיים? +ProxyPort=פרוקסי פורט +ProxyHost=פרוקסי הוסט +Proxydaten=נתוני פרוקסי +Verschiedenes=שונות +DieseWoche=השבוע +Vorwoche=בשבוע הקודם +Ausgaben=הוצאות +Zuschauer=קהל +Stadion=אצטדיון +Sponsoren=נותני חסות +Spielergehaelter=שכר +Zinsaufwendungen=ריבית +Sonstiges=זמני +Trainerstab=אנשי צוות +Jugend=קבוצת נוער +Gesamteinnahmen=סך הכנסות +Gesamtausgaben=סך הוצאות +ErwarteterGewinnVerlust=רווח/הפסד צפוי +VorwocheGewinnVerlust=רווח/הפסד של השבוע האחרון +Verein=קבוצה +Ungeschlagen=בלתי מנוצח +SiegeInFolge=נצחונות רצופים +AnzahlSpieler=מס' שחקנים +DurchschnittMannschaftswert=Ш שווי שחקן +GesamtMannschaftswert=שווי כולל של הקבוצה +DurchschnittForm=Ш כושר משחק +DurchschnittErfahrung=נסיון +DurchschnittAlter=Ш גיל +Allgemein=כללי +Manager=מנהל +Season=עונה +Spieltag=יום המשחק +Liga=רמת ליגה +Platzierung=מיקום +Punkte=נקודות +Torverhaeltnis=יחס שערים +Optionen=אפשרויות +Formeln=נוסחאות +TransferWecker=תזכורת העברות (בדקות) +MinStaerkeIdealPos=מינימום המיקום המועדף +Kontostand=מזומן +AutoAufstellung=הרכב אוטומטי +Forum=HO! פורום +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=נא להמתין ... +Gesamtstaerke=יכולת כוללת +Gesamtgroesse=סך הכל מושבים +Waehrungsfaktor=מקדם שער המטבע +Schriftgroesse=גודל גופן +TOR=שער +Tore=שערים +GelbeKarten=כרטיסים צהובים +KeinServer=לא נמצא שרת : +VoraussichtlicheTrainingwochen=הערכה של שבועות אימון לפי כשרון +Training=אימון +NeustartErforderlich=נא הפעל מחדש את התוכנה כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף +Statistik=סטטיסטיקות +Hilflinien=קווי עזר +Beschriftung=כיתוב +Spieler=שחקן +TrainingFaktoren=השפעות על האימון באחוזים +FaktorCoTraineranzahl=מס' עוזרי מאמן +Downloadfehler=החיבור להאטריק לא צלח +Finanzen=כספים +GewinnVerlust=רווח/הפסד +Wochen=שבועות +Gruppe=קטגוריה +Wettereffekt=אירוע מזג אוויר +UpdateCheck=בדוק לקיומה של גירסת אורגנייזר חדשה אחרי הורדת קובץ HRF + +Platz=מקום +Spiele_kurz=מש +Differenz_kurz=ה"ש +Punkte_kurz=נק' +Ligatabelle=פרטי הליגה +Serie=תוצאות +SerieHeimSieg=נ"ב +SerieHeimUnendschieden=ת"ח +SerieHeimNiederlage=ה"ב +SerieAuswaertsSieg=נ"ח +SerieAuswaertsUnendschieden=ת"ב +SerieAuswaertsNiederlage=ה"ח +Auswaerts_kurz=ח +Heim_kurz=ב +Heim=בית +Gast=חוץ +Logout_beim_Beenden=יציאה מהאטריק יחד עם היציאה מהאורגנייזר +FrageFormelwertReset=האם ברצונך לאפס נוסחא? +Aktuell=נוכחי +AktuelleLiga=הליגה הנוכחית +AndereLiga=ליגה שנבחרה + +Spielplan=רשימת משחקים +Spiele=משחקים +Tab_Title_Matches=משחקים +Spielart=סוג משחק +Datum=תאריך +Ausgewechselt=מחליף +Fehler_Spielerdetails=אין פרטים על שחקן זה +AlleSpiele=כל המשחקים +NurEigeneSpiele=הצג את המשחקים שלי +NurEigenePflichtspiele=הצג את המשחקים הרשמיים שלי +NurEigenePokalspiele=הצג את משחקי הגביע שלי +NurEigeneLigaspiele=הצג את משחקי הליגה שלי +NurEigeneFreundschaftsspiele=הצג את משחקי הידידות שלי +NurFremdeSpiele=הצג משחקים של קבוצות אחרות +SpielerAnalyse=בחינת שחקנים +#Matchdetails +SpieleDetails=דו"ח המשחק +Highlights=תקציר אירועים +Reload_Match=נא לטעון את המשחק מחדש! + +ProxyAktiv=פרוקסי פעיל +ProxyAuthAktiv=אימות פרוקסי פעיל +ProxyAuthName=אימות שם פרוקסי +ProxyAuthPassword=אימות סיסמת פרוקסי +Not=למעט +SkillZahlen=הצג מספרי רמות + +ListBoxGruppenFilter=סנן לפי קטגוריות +LetzteAufstellung=ההרכב הקודם + +Show_SaveHRF_Dialog=הצג אפשרויות שמירה בשלב הורדת HRF + +verylow=נמוך מאוד +low=נמוך +high=גבוה +veryhigh=גבוה מאוד + +#Goals total +TG=סה"כ +#Goals league +TL=ש"ל +#Goals cup +TP=ש"ג +#Goals friendly +TF=ש"י + +Nachkommastellen=ספרות לאחר הנקודה +Matchbericht=דו"ח המשחק + +Reservebank_leeren=הסר מחליפים מההרכב + +FormelwertImport=יבא נוסחא +FormelwertExport=יצא נוסחא + +Transfermarkt=יצא למכירה +Farben=צבעים + +SpielerDetails=פרטי שחקן +Skilltester=יצירת שחקן + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=ברירת מחדל +Heimspiel=משחק בית +EinzelneTabellenPositionen=עמדות יחידות בטבלה +Trainer=מאמן +ImTeamSeit=בקבוצה מאז +Gewonnen=נצתון +Unendschieden=תיקו +Verloren=הפסד +Rechts=ימין +Mitte=מרכז +Links=שמאל +#Attack or Counter on which Side +Attack=התקפה +Counter=מתפרצת +on_the_left=בצד שמאל +on_the_right=בצד ימין +on_the_middle=במרכז +#Start Matchpredition +Simulate=בצע הדמיה +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=הדבק נתוני שחקן +#Menu +TabManagement=לשוניות + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=הדבק נתוני שחקן מהאטריק +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=מזג האוויר במשחק +tt_AufstellungsAssistent_Not=למעט קטגוריית שחקנים זו +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=קטגוריית שחקנים, שיש להשתמש בה לקביעת ההרכב +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=הצג בתיבות שחקני ההרכב רק שחקנים מהקטגוריה הנבחרת +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=סדר השחקנים למסייע קביעת ההרכב +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=העדף העמדה הטובה ביותר עבור השחקן +tt_AufstellungsAssistent_Form=התחשב בכושר המשחק של השחקן (מומלץ) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=אפשר הצבת שחקן פצוע בהרכב +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=אפשר הצבת שחקן מושעה בהרכב +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=התאמות למשחק זה +tt_AufstellungsDetails_Taktik=טקטיקה למשחק זה +tt_AufstellungsDetails_Spielort=האם זהו משחק בית? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=הקצה את כל השחקנים שבהרכב לאותה קטגוריה +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=חזרה לחלון הראשי של האורגנייזר +tt_AufstellungsPosition_Drucken=הדפס הרכב זה +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=הצג רק את ההרכב +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=הצג את ההרכב מוקטן +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=בחירת תצוגת טבלת הליגה +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=מחק את טבלת הליגה הנוכחית +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=הדפס את טבלת הליגה הנוכחית +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=הצג משחק +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=הורד משחק +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=המשחק טרם שוחק +tt_Login_Proxy=משתמשים בפרוקסי? במקרה של ספק, אל תפעילו +tt_Login_ProxyHost=שם המחשב או כתובת ה-IP של הפרוקסי +tt_Login_ProxyPort=פורט הפרוקסי - בדרך כלל 80 או 8080 +tt_Login_ProxyAuth=האם הפרוקסי דורש אימות של המשתמש? +tt_Login_ProxyAuthName=שם המשתמש לשם אימות המשתמש על ידי הפרוקסי +tt_Login_ProxyAuthPassword=סיסמא לשם אימות המשתמש על ידי הפרוקסי +tt_Login_Anmelden=מתחבר להאטריק ומתחיל בהורדה +tt_Login_Abbrechen=בטל התחברות +tt_Optionen_TransferWecker=כמה דקות לפני תום מועד ההעברה על הפעמון לצלצל? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=מה דרישת מינימום התרומה של השחקן בתפקודו המוצע, על מנת שהמסייע קביעת ההרכב ישקול את הצבתו +tt_Optionen_Wettereffekt=מה ההשפעה (באחוזים) של אירוע מזג האוויר על תרומת השחקן (רק לצורך מסייע קביעת ההרכב) +tt_Optionen_Schriftgroesse=גודל התווים באורגנייזר. ברזולוציות של 1024x768 ומטה עדיף גודל 10 +tt_Optionen_Sprachdatei=שפת האורגנייזר +tt_Optionen_Defaultsortierung=מיין טבלאות לפי עמודה עם הפעלת האורגנייזר +tt_Optionen_Nachkommastellen=כמה ספרות להציג אחרי הנקודה +tt_Optionen_SkillZahlen=מציג ערכים מספריים של הרמות +tt_Optionen_UpdateCheck=בדוק קיומה של גרסת אורגנייזר חדשה בשעת הורדת קבצי XML +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=התנתק מהאטריק עם היציאה מהאורגנייזר +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=מציג חלון שמירת קובץ עבור כל הורדת קובץ XML +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=הצג כל עמדה אפשרית בטבלה +tt_Download_Start=מתחיל בהורדה +tt_Download_Abbrechen=בטל הורדה +tt_LigaDownload_Aktuell=רשימת המשחקים של הליגה הנוכחית +tt_LigaDownload_Andere=רשימת המשחקים של ליגה אחרת +tt_LigaDownload_LigaID=מספר הליגה +tt_Matchbericht_Maximieren=הצג דו"ח משחק מוגדל +tt_Spiel_reload=הורד שוב את המשחק +tt_Spiel_loeschen=מחק את כל המשחקים שסומנו +tt_Spiel_drucken=הדפס משחק +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=אמץ את ההרכב במשחק זה כהרכב הנוכחי +tt_Spiel_Spielerdetails=הצג נתוני שחקן בהשוואה לנתונים הקיימים +tt_SpielerAnalyse_drehen=החלף תצוגת הטבלאות בין זו לצד זו לבין האחת מעל רעותה +tt_Gruppe_von=כל השחקנים בקטגוריה זו מעורבים בהחלפת קטגוריה +tt_Gruppe_nach=השחקנים המסומנים שייכים לקטגוריה הזו +tt_Gruppe_wechseln=העבר את כל השחקנים מהקטגוריה למעלה לקטגוריה למטה +tt_Spieler_drucken=הדפס טבלת שחקן +tt_Spieler_transfervergleich=הצג העברות דומות לשחקן זה +tt_Spieler_statistik=הצג סטטיסטיקה של שחקן זה +tt_Spieler_analyse1=הצג שחקן מלמעלה או מימין בבחינת שחקנים +tt_Spieler_analyse2=הצג שחקן מלמטה או משמאל בבחינת שחקנים +tt_Statistik_drucken=הדפס סטטיסטיקה נוכחית +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=הצג את הסטטיסטיקות לפי מספר השבועות הנ"ל +tt_Statistik_Spieler=מציג סטטיסטיקה של שחקן זה +tt_Transferscout_uebernehmen=הבא שחקן לסקאוט ההעברות +tt_Transferscout_abbrechen=אפס נתונים +tt_Transferscout_hinzufuegen=הוסף שחקן לרשימה +tt_Transferscout_ersetzen=החלף את השחקן שברשימה +tt_Transferscout_entfernen=הסר השחקן מהרשימה +tt_Transferscout_Miniscout=הצג מיני-סקאוט +tt_Transferscout_drucken=הדפס טבלת סקאוט העברות +tt_Optionen_TabManagement=הצג תמיד את הפונקציות בלשונית חדשה או זמנית + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=צור שחקן זמני לקבוצה +tt_remove_tempspieler=הסר שחקן זמני מהקבוצה +AddTempspieler=צור שחקן +RemoveTempspieler=הסר שחקן + +#V1.29 +highlight_yellowcard=כרטיס צהוב +highlight_redcard=כרטיס אדום +highlight_freekick=בעיטה חופשית +highlight_penalty=פנדל +highlight_middle=התקפה במרכז +highlight_links=התקפה באגף שמאל +highlight_rechts=התקפה באגף ימין +highlight_special=אירוע מיוחד +highlight_counter=התקפה מתפרצת + +#V1.3 +OffsetTitle=תיקון השפעת אימונים על השחקן +tt_Spieler_offset=תיקון השפעת האימונים על השחקן בנוסף לרמתו הפנימית + +#V1.35 +scout_price=מחיר +scout_injury=נפצע למשך %weeks% שבועות +scout_status=מצב +scout_success=ניתוח הנתונים הצליח! +scout_warning=חשד לתקלה בניתוח הנתונים! נא בדוק את הערכים! +scout_error=תקלה בניתוח הנתונים! נא לדווח על שחקן זה! +options_TimeZone=הפרש שעות +tt_Options_TimeZone=הפרש שעות בין שעון מקומי לשעון האטריק. ערכים שליליים לשעון מקומי שמפגר אחרי שעון האטריק +Manual=ידני +NotLast_aufstellen=לא להציע שחקנים ששיחקו בהרכב האחרון +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=לא לכלול שחקנים ששיחקו במשחק האחרון +KeeperTool=מחשבון שוערים +Disabled=מבוטל +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=הפוך צדדים +InjuryCalculator=מחשבון פציעות +TSIPre=מדד כישורים לפני הפציעה +TSIPost=מדד כישורים נוכחי (ללא אימון) +Calculate=חשב +DoctorsNeeded=רופאים נחוצים +UpdatesNeeded=עדכונים נחוצים +Updates=עדכונים +Injury1=הערך כמות רופאים +Injury2=הערך כמות עדכונים +Injury3=חשב מספר עדכונים מדויק (יש להזין מדד כישורים לפני פציעה ומדד נוכחי) +Injury4=עליה במדד הכישורים +Info=מידע + +#V1.36 +Winby=נצחון בהפרש +Lostby=הפסד בהפרש +frequency=סיכויים +NewsCheck=בדוק חדשות האורגנייזר +tt_Optionen_NewsCheck=בדוק חדשות האורגנייזר במהלך הורדת קוסץ XML. +UsersCheck=עדכן משתמשי אורגנייזר +tt_Optionen_UsersCheck=עדכן משתמשי אורגנייזר במהלך הורדת קובץ XML. +columns=עמודות +column=עמודה +updateavailable=יש גירסא חדשה. + +#V1.38 +futureWeeks=שבועות עתידיים +tt_Optionen_futureWeeks=מספר השבועות העתידיים שיילקחו בחשבון בתחזית +PredictionOffset=תיקון שגיאה בתחזית +defender=שחקן הגנה + +#V.1400 +PredictionType=סוג התחזית +prediction.default=ברירת מחדל +matchlocation.away=משחק חוץ +matchlocation.awayderby=דרבי חוץ + +#V1.422 +AverageTSI=מדד כישורים ממוצע +TotalTSI=מדד כישורים כולל +AverageEPV=שווי שחקן ממוצע +TotalEPV=שווי קבוצה כולל + +#V1.424 +TrainingBlock=חסימת אימון +TrainingBlock.from=מ- +TrainingBlock.to=ל- +TrainingBlock.add=הוסף חסימת אימון חדשה +TrainingBlock.remove=הסר חסימת אימון + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=נקה עכשיו +dbcleanup.none=אל תסיר כלום +dbcleanup.all=הסר הכל +dbcleanup.removeOlderThan=להסיר מידע ישן מ- +dbcleanup.weeks=שבועות +dbcleanup.ownMatches=משחקים שלי +dbcleanup.ownFriendlies=משחקי ידידות שלי +dbcleanup.otherMatches=משחקים אחרים +dbcleanup.otherFriendlies=משחקי ידידות אחרים +dbcleanup.hrf=להסיר קבצי HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=הסרת קבצי HRF חכמה (שמור רק קובץ אחד בשבוע) +dbcleanup.intro=.כלי עזר זה מנקה את בסיס הנתונים של האורגנייזר כדי שהתוכנה תעבוד מהר יותר\n.ישנים מבסיס הנתונים HRF הוא מסיר משחקים ישנים וקבצי\n.נא הקדישו מספר רגעים לצורך אימות ההעדפות הבאות\n.לאחר מכן הקליקו על "נקה עכשיו" על מנת להתחיל בפעולה +training.osmosis=אוסמוזה +Scout.RemoveAll=הסר את כל השחקנים +Scout.tt_RemoveAll=מסיר את כל השחקנים מרשימת סקאוט ההעברות! +PullBack.None=ללא אירוע ירידה להגנה +PullBack.WholeGame=משחק שלם +PullBack.PullBackStartMinute=אירוע ירידה להגנה בדקה +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=חישוב רייטינג כשאירוע הירידה להגנה מתרחש בדקה הנקובה +PullBack.Override=כפה אירוע ירידה להגנה +PullBack.Override.ToolTip=חשב רייטינג כאילו אירוע הירידה להגנה חל לכל אורך המשחק +Lineup.Swap.ToolTip=החלף בין שני שחקנים בהרכב + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=העתק רייטינג אל הלוח +Lineup.CopyRatings.PlainText=טקסט +Lineup.CopyRatings.HattrickML=טבלה לפורום האטריק +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=הרכב וציונים +Info.users=משתמשים + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=הרשאה +oauth.Intro=
על מנת להרשות לאורגנייזר לגשת לנתוני קבוצתכם, עליכם להיכנס לאתר ההרשאה של
האטריק המצ"ב ולרשום את הקוד אשר יוצג לכם לאחר שתתחברו באמצעות האתר
ותאשרו. הדבר יאפשר לאורגנייזר גישה להוריד את המידע של קבוצתכם עד שתבטלו
בהאטריק את ההרשאה שנתתם או שתאבדו את בסיס הנתונים שלכם המכיל את
קוד ההרשאה.
+oauth.URLOrButton=
לחצו על הכפתור כדי לנסות להיכנס באופן אוטומטי לאתר ההרשאה באמצעות הדפדפן
שלכם, או היכנסו בעצמכם לכתובת האינטרנט הרשומה מטה.
+oauth.EnterCode=
רשמו כאן את הקוד שתקבלו באתר ההרשאה
+oauth.OpenUrl=כניסה לכתובת האינטרנט +oauth.FailedTry=
הקוד שהכנסתם לא פעל. אנא נסו שוב, וודאו שאתם ממלאים את הקוד הנכון מאתר האטריק, אליו נכנסתם באמצעות כתובת האינטרנט שניתנה לעיל
+oauth.FailedTryHeader=ההרשאה כשלה + +ConfigureProxy=הגדר פרוקסי +tt_ConfigureProxy=הגדרת פרוקסי + +lineupassist.Info=
עמדות אדומות ירוקנו ויתעלמו מהן. עמדות ירוקות ימולאו.
לחצו על עמדה כדי להחליף את צבעה. השאירו 3 עמדות
אדומות לשם השלמת הרכב מלא. לחצו על OK כדי להמשיך.
+lineupassist.Error=עליכם להשאיר לפחות 3 עמדות עמדות אדומות +lineupassist.ErrorHeader=יותר מדי עמדות + +#V1.432 +Module=מודולים +Deactivated=כבוי +Activated=מופעל +Autostart=הפעל אוט' + +updatenotavailable=ברשותך הגרסה העדכנית. +EPV=הערכת שווי +XMLExporter=מייצא XML +CSVExporter=מייצא CSV +skillDrops=חשב ירידות רמה + +HighestVictory=הנצחון הכי גבוה +HighestDefeat=ההפסד הכי גבוה +WonWithoutOppGoal=נצחונות על האפס +LostWithoutOwnGoal=הפסדים על האפס +5GoalsDiffWin=נצחונות בהפרש של יותר מ-4 שערים +5GoalsDiffDefeat=הפסדים בהפרש של יותר מ-4 שערים +TrailingHTWinningFT=נצחונות למרות פיגור במחצית +LeadingHTLosingFT=הפסדים למרות יתרון במחצית + +SubskillRecalcFull=כתלות בנפח בסיס הנתונים, התהליך הזה אורך מספר דקות.\n התחל בחישוב מחדש? +subskillRecalc7w=חישוב מחדש של הרמות הפנימיות ב-7 השבועות האחרונים (מאז {0}).\nהתחל בחישוב מחדש? + +MenuCredits=ב-2003 החל הפיתוח על-ידי תומס וורת' ופולקר פישר. \nמאז 2006 הפרויקט הפך לקוד פתוח והוא מפותח על-ידי מפתחים משתנים. +MenuCreditsChoice=קרדיט + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=מספר משחקים +options.ratingpredictionoffset.offset=סטייה +options.ratingpredictionoffset.variance=שונות + +Venue=מקום משחק +ls.version=גירסה +Source=מקור +Released=שוחררה +options.tabtitle.download=הורדה +firststartup.infowinmessage=בחר "קובץ" > "הורדה" בתפריט הראשי על מנת להוריד את נתוני קבוצתך לאורגנייזר! +firststartup.infowinmessage.title=יבא את נתוני הקבוצה לאורגנייזר! + +#V1.433 +teamSelect.header=בחר את קבוצתך +teamSelect.teamName=שם הקבוצה +teamSelect.series=ליגה +teamSelect.country=מדינה +teamSelect.doChoose=בחר את קבוצתך בבקשה! +teamSelect.doChooseHeader=בחר קבוצה +lineup.teamspiritsub=Sub רוח צוות +matches.tabtitle.percentageratings=ציונים באחוזים +matches.tabtitle.ratings=ציונים +options.misc.skin=סקין +options.tabtitle.check=בדיקות +windowtitle.xml-export=ייצוא XML +windowtitle.exportsuccessful=הייצוא בוצע +xmlexport.information={0} משחקים יוצאו.\n\nבנוגע לכללי CHPP:\nכל יישום אשר יעשה שימוש בקובץ XML זה, חייב להיות בעל אישור CHPP! +xmlexport.startdate=בחר תאריך התחלה ליצוא +filetypedescription.zip=קובץ מכווץ +filetypedescription.csv=קובץ טקסט עם פסיקים +filetypedescription.xml=קובץ XML +filetypedescription.hrf=קובץ משאבי האטריק +download.teamdata=נתוני קבוצה +download.teamdata.tt=הורד נתוני קבוצתך (ללא משחקים וללא נתוני ליגה) +download.currentmatches=משחקים נוכחיים +download.currentmatches.tt=הורד את המשחקים האחרונים ששיחקת ואת המשחקים הקרובים (כולל נתוני משחקים) +download.seriesdata=מידע הליגה +download.seriesdata.tt=הורדה של טבלת הליגה הנוכחית ולוח המשחקים +download.oldseriesdata=מידע ליגה ישן +download.oldseriesdata.tt=הורדה של טבלת הליגה ושל לוח המשחקים בעונות שנבחרו +download.oldmatches=משחקים ישנים +download.oldmatches.tt=הורד את כל המשחקים ששיחקת (כולל נתוני המשחקים) מאז התאריך שנבחר +update.languages.installed=מותקן +update.languages.available=זמין + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=מדד כישורים נוכחי +PlayerDetail.NotAvail=לא זמין +TransferTypes=סוגי העברות +AllSeasons=כל העונות +Menu.refreshData=שחזר את היסטוריית ההעברות של הקבוצה +Option.Auto=אוטומטי +FromTo=מ-/אל +FiredPlayer=שחקן שפוטר +Transfers=העברות +In=נכנס +Out=יצא +UpdConfirmMsg.0=זה יוריד מחדש את כל היסטוריית ההעברות של קבוצתך! +UpdConfirmMsg.1=יש להשתמש בכך רק אם הנתונים הקיימים באורגנייזר הם שגויים או לא מלאים. +UpdConfirmMsg.2=מומלץ להפעיל אפשרות זאת בשעות בהן אין עומס. +UpdConfirmMsg.3=האם ברצונך להמשיך? +UpdTooltip=זה יעדכן את נתוני ההעברות של שחקן זה +UpdMsg=נא עדכן נתוני הקבוצה לפני רענון מידע ההעברות. +TransferTypes.Trained_on_Roster=מתאמן בקבוצה +TransferTypes.Starter_on_Roster=שחקן הרכב ראשון בקבוצה +TransferTypes.Backup_on_Roster=מחליף בקבוצה +TransferTypes.Youth_Pull=שליפת נוער +TransferTypes.Original_Player=שחקן מקורי +TransferTypes.Day_Trading=דייטרייד +TransferTypes.Skill_Trading=סקילטרייד +TransferTypes.Future_Trainer=מאמן עתידי +TransferTypes.Old_Trained_Player=מתאמן ישן +TransferTypes.Old_Starter_Player=שחקן הרכב ראשון ישן +TransferTypes.Old_Backup_Player=מחליף ישן + +#TrainingExperience +ImportMatch=יבא משחק +ImportOK=הייבוא הצליח +ImportError=הייבוא כשל +MatchImported=המשחק יובא בהצלחה +MatchNotImported=המשחק לא יובא +NotUserMatch=משחק זה אינו שלך +LastSkillup=עליית רמה אחרונה: +PlayerSelect=בחר שחקן +TrainedWeek=שבועות אימון +FutureTrainings=אימוני עתיד +PastTrainings=אימוני עבר +TrainingHistory=היסטוריית אימונים +SetAll=קבע את כולם +FirstSkillup=עליית רמה ראשונה +SecondSkillup=עליית רמה שנייה +ThirdSkillup=עליית רמה שלישית +TAB_EFFECT=השפעת אימון +TAB_SKILL=עליות רמה +TO=ל- +IncludeOld=כלול שחקני עבר +ShowAll=הצג הכל +ClearAll=נקה הכל +Skillups=עליות רמה +MainPanel.Prediction=תחזית +MainPanel.Analyzer=אנאלייזר +MainPanel.Effect=השפעה +Recap=סיכום אימונים +Legenda=מקרא: +Final=סופי + +#Shared +Income=הכנסה +Type=סוג +Price=מחיר +Overview=סקירה +Total=סה"כ +Purchases=קניות +Sales=מכירות +Difference=הבדל +History=היסטוריה +Seller=מוכר +Buyer=קונה +Week=שבוע +Help=עזרה + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=נתח +AutoFilterPanel.Away_Games=משחקי חוץ +AutoFilterPanel.CupGame=משחקי גביע +AutoFilterPanel.Defeat_Games=הפסדים +AutoFilterPanel.Draw_Games=תיקואים +AutoFilterPanel.FriendlyGame=משחקי ידידות +AutoFilterPanel.Home_Games=משחקי בית +AutoFilterPanel.LeagueGame=משחקי ליגה +AutoFilterPanel.MastersGame=משחקי מאסטרס +AutoFilterPanel.Max_Number=מספר מרבי +AutoFilterPanel.QualifierGame=משחקי מבחן +AutoFilterPanel.TournamentGame=משחקי טורניר +AutoFilterPanel.Win_Games=ניצחונות +Error.SetFormation=קבע הרכב באורגנייזר לפני שתמשיך +Favourite=מועדםת +Favourite.Already=הקבוצה כבר מועדפת +Favourite.Error=תקלה בטעינת שם הקבוצה +Favourite.InList=הקבוצה כבר נמצאת ברשימה +Favourite.SelectTeam=בחר קבוצה +FilterPanel.RosterUpdate=עדכן שחקנים +Menu.DownloadMatch=הורד משחק +NormalMatch=משחק רגיל +Players=שחקנים +RatingPanel.Area=אזור במגרש +RatingPanel.Relative=יחסי +RatingPanel.Relative.Tooltip=ציונים ביחס ליריב (50% אם שני הצדדים זהים) +RecapPanel.Game=משחק +RecapPanel.NoMatch=אף משחק לא נבחר/זמין +RecapPanel.Stars=כוכבים +RecapPanel.Tooltip=לחץ עם העכבר כדי למיין; לחץ על העכבר ביחד עם מקש הקונטרול כדי לקבוע מיון משני +Role=הוראה +Secondary=הוראה משנית +SettingPanel.CheckName=בדוק שם קבוצה +SettingPanel.DescriptionRatings=ציוני טקסט +SettingPanel.MixedLineup=הצג הרכב מעורב +SettingPanel.MyLineup=השווה הרכב +SettingPanel.NumericRatings=ציונים במספרים +SettingPanel.Playerinformations=מידע שחקנים +SettingPanel.ShowUnavailable=הצג לא זמינים +SettingPanel.TacticDetail=הצג פרטים +SpecialEvent=א"מ +TeamAnalyzer=מנתח קבוצות +TeamLineupBuilder.Unknown=לא ידוע +TeamPanel.TeamMessage=בחר את המשחקים ולחץ על "נתח" +TournamentMatch=משחק טורניר + +#PlayerCompare +PlayerCompare=השוואת שחקנים +Vergleichen=השווה +btReset=אפס כל הערכים לברירת מחדל +ttCompare=התחל חישוב מחדש +vergleichen_alle=קבץ על פי: +setze_alle=קבע רמה עבור כל השחקנים שנבחרו: +alle=כולם +gewaehlte=מסומנים +GruppeA=קבוצה א' +GruppeB=קבוצה ב' +GruppeC=קבוצה ג' +GruppeD=קבוצה ד' +GruppeE=קבוצה ה' +GruppeF=קבוצה ו' +original=נוכחי +geaendert=משונה + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=תחזית רו"צ +CupMatches=משחקי גביע +ShowCupMatches=הצג משחקי גביע +ShowQMatch=הצג משחק מבחן +LoepiCurve=עקומת לואפי +TSForecast=תחזית רו"צ +FQTrainer=מנהיגות המאמן היא +Staff=הצוות שלך כולל +Trainingsintensity=עוצמת האימון היא +EndOFSeason=- סוף העונה - +trainer_exchange=מאמן חדש +trainer_down=ירידת רמה של המאמן + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=צופה ניסיון +seit=מאז +SchaetzungMin=הערכת מינ' +SchaetzungMax=הערכת מקס' +SchaetzungWahrscheinlich=הערכה סבירה +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=סה"כ / אחרי העלייה האחרונה / אחרי העלייה האחרונה עם כרטיס, שער, פציעה +Bemerkung=הערכה לפני העלייה האחרונה (מינ'; סביר; מקס') +WochenBisAufwertung=שבועות עד העלייה הבאה + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=אירועים מיוחדים +SpieleMitSEs=רק משחקים עם אירועים מיוחדים +AktSaison=העונה +2Saison=ב-2 העונות האחרונות +FRIENDLIES=משחקי ידידות +SPECIALTYSE=התמחות - א"מ +WEATHERSE=אירוע מזג אוויר +IFK=בעיטה חופשית לא ישירות +LONGSHOT=בעיטה מרחוק +Min=דקה +Event=אירוע +Tip4=חץ שחור: אירוע מיוחד לטובת קבוצה זו / חץ אדום: אירוע שלילי שנגרם לקבוצה +TipName= שחור: אירוע מיוחד חיובי לשחקן זה / אדום: אירוע שלילי שנגרם לשחקן +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=קיצוני (מבשל למבקיע) +ECKBALL_KOPFTOR=קרן וראש +ECKBALL_TOR=קרן ובעיטה +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=אירוע ניסיון לשחקן התקפה +QUERPASS_TOR=קיצוני (מבשל לנגיחה) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=שחקן התקפה מהיר נבלם על ידי שחקן הגנה מהיר +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=כושר גופני נמוך +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=שחקן התקפה מהיר (בישול) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=שחקן התקפה מהיר +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=טכני נגד ראש +UNERFAHREN_TOR=שחקן חסר ניסיון +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=מסירה גרועה על יד שחקן בלתי צפוי +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=בישול בלתי צפוי +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=חטיפה +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=שער בלתי צפוי +WEATHER_POWERFUL_RAINY=שחקן חזק בגשם +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=שחקן חזק בשמש +WEATHER_QUICK_RAINY=שחקן מהיר בגשם +WEATHER_QUICK_SUNNY= שחקן מהיר בשמש +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=שחקן טכני בגשם +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=שחקן טכני בשמש +WEITSCHUSS_TOR=בעיטה מרחוק +ls.match.event.counter-attack=מתפרצות +ls.match.event.longshot=בעיטות מרחוק +specialEvents.filter.matchTypes.title=סוגי משחקים +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=ידידות +specialEvents.filter.matchTypes.league=ליגה +specialEvents.filter.matchTypes.cup=גביע +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=טורנירים +specialEvents.filter.matchTypes.masters=מאסטרס +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=ירידת ליגה +specialEvents.filter.matches.title=משחקים +specialEvents.filter.matches.matches=משחקים: +specialEvents.filter.players.title=שחקנים +specialEvents.filter.players.player=שחקנים: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=שחקנים נוכחיים בלבד +specialEvents.filter.players.ownPlayers=שחקנים שלך בלבד +specialEvents.filter.se.title=אירועים מיוחדים + +#Nthrf +nthrf.hint1=לעולם אל תייבא קבצי HRF של הנבחרת להאטריק אורגנייזר הרגיל שלך! +nthrf.hint2=השתמש בהתקנה נפרדת של האורגנייזר בלבד. +nthrf.hint3=מודול זה ניתן לשימוש של מאמני נבחרת נבחרים בלבד! +nthrf.hint4=לחץ +nthrf.hint5=על מנת להוריד נתוני הנבחרת שלך. +Start=התחל + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=הקבוצה הטובה/הגרועה +bestOfWeek=מצטייני השבוע +worstOfWeek=הגרועים של השבוע +bestOfSeason=מצטייני העונה +worstOfSeason=הגרועים של העונה + +#Evil Card +Tab_Evilcard=כרטיס רשע +column.Event=אירוע +column.RawAverage=ממ"ח +column.RedCards=אדומים +column.Warnings=צהובים +column.WarningType1=א1 +column.WarningType2=א2 +column.WarningType3=א3 +column.WarningType4=א4 +column.WeightedAverage=ממ"ש +label.CurrentPlayersOnly=רק שחקני הווה +label.FromSeason=מעונה +label.ToSeason=עד עונה +tooltip.CardsTotal=צהובים ואדומים +tooltip.Event=אירוע +tooltip.MatchCount=כמות המשחקים +tooltip.RawAverage=ממוצע חשבוני (%) +RoteKarten=אדומים +tooltip.WarningType1=כרטיס צהוב: עבירה קשה (כרטיס ראשון) +tooltip.WarningType2=כרטיס צהוב: עבירה קשה (כרטיס שני) +tooltip.WarningType3=כרטיס צהוב: משחק לא הוגן (כרטיס ראשון) +tooltip.WarningType4=כרטיס צהוב: משחק לא הוגן (כרטיס שני) +tooltip.WeightedAverage=ממוצע משוקלל (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-אקספלורר +jan=ינואר +feb=פברואר +mar=מרץ +apr=אפריל +may=מאי +jun=יוני +jul=יולי +aug=אוגוסט +sep=ספטמבר +oct=אוקטובר +nov=נובמבר +dec=דצמבר +mon=שני +die=שלישי +wed=רביעי +don=חמישי +fre=שישי +sam=שבת +son=ראשון +monkurz=ב' +diekurz=ג' +mitkurz=ד' +donkurz=ה' +frekurz=ו' +samkurz=ש' +sonkurz=א' +ttok=עבור ישירות לתאריך הנבחר +btLoadFile=טען קבצי HRF +ttLoadFile=בחר והצג פרטים מתוך קבצי HRFשבדיסק שלך +btDeleteFile=מחק קבצי HRF +ttDeleteFile=מחק קבצים שנבחרו מהדיסק הקשיח שלך +btImport=צור רשימת יבוא +ttImport=צור רשימת קבצים לייבוא +ttReset=מחק טבלאות +btDeleteDB=הסר קבצי HRF מבסיס הנתונים שלך +ttDeleteDB=מחק מבסיס הנתונים קבצים שנבחרו +btRemove=הסר מהטבלה +ttRemove=הסרת השורות שנבחרו מהטבלה +btSelect=בחר הכל +ttSelect=בחר את כל השורות בטבלה למטה +btImports=אפס ייבוא טבלה +ttImports=מסיר את כל השורות מהטבלה המיובאת +ttCalDB=קיימים נתונים בבסיס הנתונים +ttCalFile=הקובץ נטען +datname=שם קובץ +tag=יום +kw=שבוע +indb=בבסיס הנתונים +lasthrf=קובץ HRF קודם +nexthrf=קובץ HRF הבא +deletefile=האם ברצונך למחוק קובץ זה? +pfad=ספרייה + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=מנתח משחקי ידידות בינ"ל +ifa.loadEmblem.clickHere=שלב בסמל המועדון +ifa.visitedHeader.defaultText=בחוץ +ifa.hostedHeader.defaultText=בבית +ifa.imageBuilder.button.save=שמור תמונה +ifa.imageBuilder.visited=מדינות בחוץ +ifa.imageBuilder.hosted=מדינות בבית +ifa.imageBuilder.showHeader=הצג כותרת +ifa.imageBuilder.animGif=אנימציית GIF +ifa.imageBuilder.delay=שינוי דמות כל (שניות): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=דגלים בשורה: +ifa.imageBuilder.brightness=בהירות: +ifa.imageBuilder.grey=אפור +ifa.imageBuilder.roundly=עגלגל +ifa.imageBuilder.title=יוצר סמל +ifa.statisticsTable.stats.title=קוליות +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=מדינות בחוץ: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=מדינות בבית: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=קוליות: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=סה"כ: +ifa.statisticsTable.stats.of=מתוך +ifa.statisticsTable.header.away=משחקי חוץ +ifa.statisticsTable.header.home=משחקי בית +ifa.statisticsTable.col.country=מדינה +ifa.statisticsTable.col.played=משחקים שוחקו +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=משחק אחרון +ifa.statisticsTable.col.coolness=קוליות +ifa.infoDialog.col.activeUsers=משתמשים פעילים +ifa.infoDialog.col.visited=ח +ifa.infoDialog.col.hosted=ב +ifa.infoDialog.title=כל מדינות האטריק +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=טען מחדש את כל המשחקים +ifa.reload.info=

לחיצה על "טען מחדש" תמחק את כל המשחקים
מהמודול ואז תוריד אותם שוב.
הדבר מצריך מעבר מידע בנפח רב ועלול לארוך
זמן משמעותי.

עשה זאת רק אם הבחנת בתקלות במודול!

+ifa.reload.reloadbutton=טען מחדש + +#Match orders +subs.Title=הוראות למשחק + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=בכל זמן +subs.MinuteAfterX=לאחר {0} דקות + +#The standing statuses +subs.GoalAny=בכל תוצאה +subs.GoalTied=במצב של תיקו +subs.GoalLead=ביתרון +subs.GoalDown=בפיגור +subs.GoalLeadMT1=ביתרון של מעל שער +subs.GoalDownMT1=בפיגור של יותר משער +subs.GoalNotDown=לא בפיגור +subs.GoalNotLead=לא ביתרון +subs.GoalLeadMT2=ביתרון של יותר משניים +subs.GoalDownMT2=בפיגור של יותר משניים + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=התעלם מאדומים +subs.RedMy=שחקן שלי הורחק +subs.RedOpp=שחקן היריב הורחק +subs.RedMyCD=הבלם שלי הורחק +subs.RedMyMF=הקשר שלי הורחק +subs.RedMyFW=החלוץ שלי הורחק +subs.RedMyWB=המגן שלי הורחק +subs.RedMyWI=הקיצוני שלי הורחק +subs.RedOppCD=בלם היריב הורחק +subs.RedOppMF=קשר היריב הורחק +subs.RedOppFW=חלוץ היריב הורחק +subs.RedOppWB=מגן היריב הורחק +subs.RedOppWi=קיצוני היריב הורחק + +#The three different order types +subs.TypeSub=חילוף חדש +subs.TypeOrder=התנהגות חדשה +subs.TypeSwap=החלפת עמדה חדשה + +#The behaviours +subs.BehNoChange=אותה הוראה + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=יוצא +subs.In=נכנס +subs.Reposition=הצב מחדש +subs.RepositionWith=במקום +subs.Player=שחקן +subs.Order=סוג הוראה +subs.Behavior=התנהגות חדשה +subs.RedCard=אדומים +subs.Standing=תוצאה +subs.Position=עמדה חדשה +subs.AdvancedConditions=תנאים מתקדמים +subs.When=מתי + +#Shortish strings for each position +subs.gk=שו' +subs.rb=מ"י +subs.rcd=ב"י +subs.mcd=ב"מ +subs.lcd=ב"ש +subs.lb=מ"ש +subs.rw=קי"י +subs.rim=קש"י +subs.cim=קש"מ +subs.lim=קש"ש +subs.lw=קי"ש +subs.rfw=ח"י +subs.cfw=ח"מ +subs.lfw=ח"ש +subs.subgk=שומ"ח +subs.subdef=הגמ"ח +subs.submid=קשמ"ח +subs.subwing=קימ"ח +subs.subfw=חמ"ח + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=העלאת ההרכב והוראות המשחק הצליחה. +lineup.upload.fail=העלאת ההרכב והוראות המשחק נכשלה. +lineup.upload.title=העלה +lineup.upload.result.parseerror=לא ניתן היה לעבד את התשובה מהאטריק.\nנא ודא את מצב המערכת בהאטריק. +lineup.upload.tab.title=העלה / הורד +lineup.upload.colheadline.hometeam=בית +lineup.upload.colheadline.awayteam=חוץ +lineup.upload.btn.refresh=רענן רשימה +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=מסנכרן עם האטריק את רשימת המשחקים הבאים. +lineup.upload.btn.download=הורד הרכב +lineup.upload.btn.download.tooltip=מוריד את ההרכב של המשחק שנבחר והופך אותו להרכב הנוכחי באורגנייזר. +lineup.upload.btn.upload=העלה הרכב +lineup.upload.btn.upload.tooltip=מעלה להאטריק את ההרכב הנוכחי, ההוראות למשחק ובועטי הפנדלים למשחק שנבחר. +lineup.upload.check.title=אזהרה +lineup.upload.check.lineupIncomplete=יש פחות מ-11 שחקנים בהרכב. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=לא נקבעו כל המחליפים. +lineup.upload.check.captainNotSet=לא נקבע קפטן. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=לא נקבע בועט נייחים. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=העלה בכל זאת? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=נקבעו פחות מ-11 בועטי פנדלים (המשחק משוחק בחוקי גביע) +lineup.upload.noSupporter=עליך להיות תומך האטריק כדי להעלות הרכבים, הוראות משחק ובועטי פנדלים! +lineup.download.title=הורדה +lineup.download.success=הורדת ההרכב וההוראות הושלמה. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=השחקן {0} אינו בהרכב. החילוף לעולם לא יתבצע. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=החילוף {0} אינו בהרכב. החילוף לעולם לא יתבצע. +subs.plausibility.sameTactic=המערך {0} הוא כבר {1} בתחילת המשחק +subs.plausibility.positionswap.playermissing=לצורך החלפת עמדות, יש לבחור 2 שחקנים. +subs.plausibility.substitution.playermissing=לצורך חילוף, יש לבחור 2 שחקנים. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=לצורך התנהגות חדשה, יש לבחור שחקן. +subs.plausibility.player.notReal=השחקן {0} אינו שחקן אמיתי. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=הוראה +subs.orders.colheadline.when=מתי +subs.orders.colheadline.standing=תוצאה +subs.orders.colheadline.cards=כרטיסים אדומים +subs.orders.colheadline.player1=שחקן 1 +subs.orders.colheadline.player2=שחקן 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=יכולת +lineup.penaltytakers.tab.title=בועטי פנדלים +lineup.penaltytakers.button.auto=אוטומטי +lineup.penaltytakers.button.moveUp=העלה +lineup.penaltytakers.button.moveDown=הורד +lineup.penaltytakers.filter.title=סנן +lineup.penaltytakers.filter.starting=הצג הרכב פותח +lineup.penaltytakers.filter.reserves=הצג מחליפים +lineup.penaltytakers.filter.other=הצג אחרים +lineup.penaltytakers.playerstable.title=שחקנים זמינים +lineup.penaltytakers.takerstable.title=בועט נייחים + +confirmation.title=אישור +tab.close.confirm.msg=האם באמת ברצונך לסגור את הלשונית? +hrfImport.applyToAll=החל על הכל + +db.options.dlg.title.edit=ערוך משתמש +db.options.dlg.title.new=משתמש חדש +db.options.dlg.label.dbPath=ספריית בסיס נתונים +db.options.dlg.label.zips=כמות הגיבויים +db.options.dlg.error.dirNotReadable=הספרייה שנבחרה {0} אינה ניתנת לקריאה! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=הספרייה שנבחרה {0} אינה ניתנת לכתיבה! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=לא ניתן היה ליצור את הספרייה המבוקשת {0}! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=מיקום בסיס הנתונים שנבחר הוא קובץ, ואילו הוא חייב להיות ספרייה! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=הספרייה {0} אינה קיימת. ליצור אותה? +db.options.dlg.question.createDir=ליצור אותה? +db.options.dlg.delete.question=האם באמת ברצונך למחוק את {0}? + +credits.someIconsBy=מספר צלמיות סופקו על ידי +credits.allRightsReserved=כל הזכויות שמורות. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Hrvatski(Croatian).properties b/HO/src/main/resources/sprache/Hrvatski(Croatian).properties new file mode 100644 index 000000000..9178abd11 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Hrvatski(Croatian).properties @@ -0,0 +1,868 @@ +#Version +Version=3.8 +#Language +LanguageID=30 +#Autor (Credits) +Autor=Theragun, Bilke5, -Iuve- +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Croatian + +#General button texts +ls.button.add=Dodaj +ls.button.apply=Primjeni +ls.button.cancel=Odustani +ls.button.delete=Obriši +ls.button.download=Učitaj +ls.button.ok=U redu +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Sačuvaj +ls.button.update=Ažuriraj + +#Player attributes +ls.player.name=Ime +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Zemlja +ls.player.age=Starost +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Suglasnost +ls.player.aggressiveness=Agresivnost +ls.player.honesty=Poštenje +ls.player.experience=Iskustvo +ls.player.leadership=Vodstvo +ls.player.loyalty=Odanost +ls.player.motherclub=Matični klub +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Specijalnost +ls.player.wage=Plaća + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forma +ls.player.short_experience=Iskustvo +ls.player.short_leadership=Vodstvo +ls.player.short_loyalty=ODA +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=godina +ls.player.age.days=dana +ls.player.age.birthday=Rođendan + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=božanski +ls.player.skill.value.utopian=utopijski +ls.player.skill.value.magical=čaroban +ls.player.skill.value.mythical=mitski +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=izvanzemaljski +ls.player.skill.value.titanic=titanski +ls.player.skill.value.supernatural=natprirodan +ls.player.skill.value.worldclass=svjetski +ls.player.skill.value.magnificent=veličanstven +ls.player.skill.value.brilliant=sjajan +ls.player.skill.value.outstanding=izvanredan +ls.player.skill.value.formidable=impresivan +ls.player.skill.value.excellent=odličan +ls.player.skill.value.solid=dobar +ls.player.skill.value.passable=prolazan +ls.player.skill.value.inadequate=nedovoljan +ls.player.skill.value.weak=slab +ls.player.skill.value.poor=loš +ls.player.skill.value.wretched=očajan +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofalan +ls.player.skill.value.non-existent=nepostojeći + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Izdržljivost +ls.player.skill.playmaking=Kreiranje igre +ls.player.skill.winger=Na krilu +ls.player.skill.scoring=U napadu +ls.player.skill.keeper=Na vratima +ls.player.skill.passing=Proigravanje +ls.player.skill.defending=U obrani +ls.player.skill.setpieces=Iz prekida + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Izdržljivost +ls.player.skill_short.playmaking=Kreiranje igre +ls.player.skill_short.winger=Na krilu +ls.player.skill_short.scoring=U napadu +ls.player.skill_short.keeper=Na vratima +ls.player.skill_short.passing=Dodavanje +ls.player.skill_short.defending=U obrani +ls.player.skill_short.setpieces=Iz prekida + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Igra glavom +ls.player.speciality.powerful=Snažan +ls.player.speciality.quick=Brz +ls.player.speciality.regainer=Brži oporavak +ls.player.speciality.technical=Tehničar +ls.player.speciality.unpredictable=Nepredvidiv + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=obožavani član momčadi +ls.player.agreeability.popularguy=popularan momak +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpatičan momak +ls.player.agreeability.pleasantguy=drag momak +ls.player.agreeability.controversialperson=svadljiv čovjek +ls.player.agreeability.nastyfellow=opak tip + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=nestabilan +ls.player.aggressiveness.fiery=vatren +ls.player.aggressiveness.temperamental=nagao +ls.player.aggressiveness.balanced=uravnotežen +ls.player.aggressiveness.calm=priseban +ls.player.aggressiveness.tranquil=miran + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=kao svetac +ls.player.honesty.righteous=pravedan +ls.player.honesty.upright=čestit +ls.player.honesty.honest=pošten +ls.player.honesty.dishonest=nepošten +ls.player.honesty.infamous=na zlu glasu + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=Dva žuta kartona +ls.player.warningstatus.suspended=Isključenje + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Zdrav +ls.player.injurystatus.bruised=Ozlijeđen, ali igra +ls.player.injurystatus.injured=Povrijeđen + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normalno +ls.player.behaviour.offensive=Napadački +ls.player.behaviour.defensive=Obrambeno +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Ka sredini +ls.player.behaviour.towardswing=Ka krilu + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Vratar +ls.player.position.wingback=Bek +ls.player.position.wingbackoffensive=Bek – napadački +ls.player.position.wingbackdefensive=Bek - obrambeno +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Bek – ka sredini +ls.player.position.centraldefender=Stoper +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Stoper - napadački +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Stoper - ka krilu +ls.player.position.winger=Krilo +ls.player.position.wingeroffensive=Krilo - napadački +ls.player.position.wingerdefensive=Krilo - obrambeno +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Krilo - ka sredini +ls.player.position.innermidfielder=Vezni +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Vezni - napadački +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Vezni - obrambeno +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Vezni - ka krilu +ls.player.position.forward=Napadač +ls.player.position.forwarddefensive=Napadač - obrambeno +ls.player.position.forwardtowardswing=Napadač - ka krilu + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Vratar +ls.player.position_short.wingback=Bek +ls.player.position_short.wingbackoffensive=Bek nap +ls.player.position_short.wingbackdefensive=Bek obr +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=Bek sr +ls.player.position_short.centraldefender=Stoper +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=Stoper nap +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=Stoper kr +ls.player.position_short.winger=Krilo +ls.player.position_short.wingeroffensive=Krilo nap +ls.player.position_short.wingerdefensive=Krilo obr +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Krilo sr +ls.player.position_short.innermidfielder=Vezni +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=Vezni nap +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=Vezni obr +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=Vezni kr +ls.player.position_short.forward=Napad +ls.player.position_short.forwarddefensive=Napad obr +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Napad kr + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Momčadski duh +ls.team.confidence=Samopouzdanje +ls.team.teamattitude=Stav momčadi +ls.team.trainingintensity=Intenzitet treninga +ls.team.staminatrainingshare=Izdržljivost +ls.team.coachingskill=Vještina trenera +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Ocjena taktike +ls.team.formationexperience=Uigranost formacije + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=raj na Zemlji +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=u sedmom nebu +ls.team.teamspirit.delirious=zanesen +ls.team.teamspirit.satisfied=zadovoljan +ls.team.teamspirit.content=staložen +ls.team.teamspirit.calm=smiren +ls.team.teamspirit.composed=sabran +ls.team.teamspirit.irritated=razljućen +ls.team.teamspirit.furious=bijesan +ls.team.teamspirit.murderous=ubilački +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=kao hladni rat + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=potpuno pretjerano +ls.team.confidence.exaggerated=pretjerano +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=malo pretjerano +ls.team.confidence.wonderful=sjajno +ls.team.confidence.strong=jako +ls.team.confidence.decent=pristojno +ls.team.confidence.poor=loše +ls.team.confidence.wretched=očajno +ls.team.confidence.disastrous=katastrofalno +ls.team.confidence.non-existent=nepostojeći + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normalno +ls.team.teamattitude.playitcool=Samo opušteno +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Utakmica sezone! + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Slobodni udarci +ls.team.trainingtype.defending=Obrana +ls.team.trainingtype.scoring=Napadači +ls.team.trainingtype.crossing=Nabacivanja (krila) +ls.team.trainingtype.shooting=Udarci na vrata +ls.team.trainingtype.shortpasses=Kratka dodavanja +ls.team.trainingtype.playmaking=Veza +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Vratari +ls.team.trainingtype.throughpasses=Duga dodavanja +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Obrambena igra +ls.team.trainingtype.wingattacks=Krilni napadi + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Obrambeni +ls.team.coachtype.offensive=Napadački +ls.team.coachtype.neutral=Neutralan + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normalno +ls.team.tactic.pressing=Presing +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontranapadi +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Napad kroz sredinu +ls.team.tactic.attackonwings=Napad preko krila +ls.team.tactic.playcreatively=Kreativna igra +ls.team.tactic.longshots=Udarci iz daljine + +#Match attributes +ls.match.result=Rezultat +ls.match.weather=Vrijeme + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Prvenstvena utakmica +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikacije +ls.match.matchtype.cup=Kup utakmica +ls.match.matchtype.friendly_normal=Prijateljska +ls.match.matchtype.friendly_cup=Prijateljska (kup pravila) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Međunarodno natjecanje +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Međunarodno natjecanje (kup pravila) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Međunarodna prijateljska +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Međ. prijateljska (kup pravila) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Utakmica reprezentacije +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Međunarodna (kup pravila) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Prijateljska reprezentacije + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Vezni red +ls.match.ratingsector.rightdefence=Obrana - desno +ls.match.ratingsector.centraldefence=Obrana - sredina +ls.match.ratingsector.leftdefence=Obrana - lijevo +ls.match.ratingsector.rightattack=Napad - desno +ls.match.ratingsector.centralattack=Napad - sredina +ls.match.ratingsector.leftattack=Napad - lijevo + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=šalju vam ljubavne pjesme +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=plešu po ulicama +ls.club.sponsors_fans.highonlife=izvan sebe +ls.club.sponsors_fans.delirious=zaneseni +ls.club.sponsors_fans.satisfied=sretni +ls.club.sponsors_fans.content=zadovoljni +ls.club.sponsors_fans.calm=smireni +ls.club.fans.disappointed=razočarani +ls.club.sponsors_fans.irritated=iziritirani +ls.club.fans.angry=razdraženi +ls.club.sponsors_fans.furious=bijesni +ls.club.sponsors_fans.murderous=željni krvi + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Stajaća mjesta +ls.club.arena.basicseating=Sjedeća mjesta +ls.club.arena.seatsunderroof=Pokrivena sjedišta +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP Lože + +#Menu titles +ls.menu.file=Datoteka +ls.menu.functions=Funkcije +ls.menu.tools=Alati +ls.menu.aboutho=O HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Učitaj +ls.menu.file.importfromhrf=Učitaj HRF-datoteka +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Jezik +ls.menu.file.update.flags=Zastave +ls.menu.file.database=Baza podataka +ls.menu.file.database.databasecleanup=Očisti bazu +ls.menu.file.fullscreen=Puni zaslon +ls.menu.file.quit=Izlaz + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + +Unbestimmt=Neodređen +Name=Ime +#Spieler-Wert +Marktwert=Vrijednost +#Idealposition +BestePosition=Najbolja pozicija +#Rating +Rating=Ocjena +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozicija +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Obrana +#( Tabelle) +ToreFreund=Golovi - prijateljske +#( Tabelle) +ToreLiga=Golovi - liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hat-trik +#( Tabelle) +TorePokal=Golovi - kup +#( Tabelle) +ToreGesamt=Golovi - ukupno +match.setpiecestaker=Prekidi +#Meldung +Fehler=Greška +#Meldung +Importfehler=Datoteka je oštećena +#Meldung +DateiNichtGefunden=Datoteka nije pronađena +#Meldung +StartParse=Čitam HRF-datoteka +#Meldung +HRFSave=Snimanje HRF-datoteke u bazu +#Meldung +HRFErfolg=HRF-datoteka uspješno učitana +#Meldung +Frage=Pitanje +#Meldung +ErneutImportieren=Ponovno učitavanje datoteke? Datoteka učitana u +#Meldung +HRFAbbruch=Odustani od učitavanja HRF datoteke +#Info +Spielfuehrer=Kapetan +#Info +Reserve=Rezerva - +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=OB-SRE-NAP +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=OB-NAP-SRE +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=SRE-OB-NAP +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=SRE-NAP-OB +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=NAP-OB-SRE +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Prvo najbolja pozicija +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Uračunaj formu +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Uključi ozlijeđene +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Uključi suspendirane +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Obriši postavu +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Pokreni „Asistenta“ +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automatsko raspoređivanje gotovo +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=NAP-SRE-OB +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Postava obrisana +#Screen +VergleichsHRF=Arhiva HRF datoteka: +#Screen +AktuelleAufstellung=Aktualna postava +#Screen +AufstellungSpeichern=Sačuvaj postavu +#Screen +AufstellungAnzeigen=Prikaži postavu +#Screen +AufstellungLoeschen=Obriši postavu +#Screen +Aufstellung=Postava +#Screen +gespeichert=Snimljeno +#Screen +hinzugefuegt=Dodano +#Screen +entfernt=Uklonjeno +#Screen +geloescht=Obrisano +Credits=Zasluge +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Postava s tim imenom već postoji. Prepiši? +#Anzeige_ +Notizen=Bilješke +#Reiter +Spieleruebersicht=Ekipa +#Reiter +TransferScout=Transfer skaut +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Obriši +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-skaut +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Zamijeni element liste +Ablaufdatum=Rok +BeendenMeldung=Jeste li sigurni da želite napustiti HO! ? +BeendenTitel=Napuštanje HO! +ArenaSizer=Proračun stadiona +Position=Pozicija +negativVerboten=Negativni brojevi nisu dozvoljeni! +keineZahl=To nije broj! +Maximal=Maksimum +Durchschnitt=prosjek +Minimal=Minimum +Gesamt=Ukupno +Einnahmen=Prihod +Unterhalt=Tjedni trošak +Gewinn=Profit +Baukosten=Trošak izgradnje +Fans=Navijači +HRFDownload=Učitavanje XML datoteke +Benutzername=Kor.ime +NO_HRF_Spiel=Vaš klub igra utakmicu! +NO_HRF_ERROR=Ne mogu učitati HRF podatke sa interneta! +FileExport=Izvoz +overwrite=Prepisati preko postojeće datoteke? +ProxyPort=Proxy port +ProxyHost=Proxy server +Proxydaten=Podaci o proxy-ju +Verschiedenes=Razno +DieseWoche=Ovog tjedna +Vorwoche=Prošlog tjedna +Ausgaben=Rashod +Zuschauer=Posjeta +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponzori +Spielergehaelter=Plaće +Zinsaufwendungen=Kamata +Sonstiges=Privremeno +Trainerstab=Osoblje +Jugend=Juniorska škola +Gesamteinnahmen=Ukupan prihod +Gesamtausgaben=Ukupan rashod +ErwarteterGewinnVerlust=Očekivan profit/gubitak +VorwocheGewinnVerlust=Prošlotjedni profit/gubitak +Verein=Klub +Ungeschlagen=Neporažen +SiegeInFolge=Pobjeda u nizu +AnzahlSpieler=Br.igrača +DurchschnittMannschaftswert=Prosječan TSI tima +GesamtMannschaftswert=Ukupan TSI tima +DurchschnittForm=Prosječna forma +DurchschnittErfahrung=Prosječno iskustvo +DurchschnittAlter=Prosječna starost +Allgemein=Opće +Manager=Menadžer +Season=Sezona +Spieltag=Kolo +Liga=Liga +Platzierung=Plasman +Punkte=Bodovi +Torverhaeltnis=Gol razlika +Optionen=Opcije +Formeln=Formule +TransferWecker=Alarm transfera (min) +MinStaerkeIdealPos=Min.najbolja pozicija +Kontostand=Total +AutoAufstellung=AutoPostava +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Pričekajte... +Gesamtstaerke=Ukupna ocjena +Gesamtgroesse=Ukupno gledatelja +Waehrungsfaktor=Faktor valute +Schriftgroesse=Veličina fonta +TOR=GOOOOOL! +Tore=Golovi +GelbeKarten=Žuti kartoni +KeinServer=Nije nađen server: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Procijenjeni tjedni trening za porast vještine +Training=Trening +NeustartErforderlich=Molim, ponovno pokrenite HO! za prihvaćanje promjena +Statistik=Statistika +Hilflinien=Pomoćne linije +Beschriftung=Legenda +Spieler=Igrač +TrainingFaktoren=Intezitet treninga u % +FaktorCoTraineranzahl=Br. pomoćnih trenera +Downloadfehler=Ne mogu se povezati na www.hattrick.org. +Finanzen=Financije +GewinnVerlust=Profit/Gubitak +Wochen=Tjedan +Gruppe=Tim +Wettereffekt=Utjecaj vremena +UpdateCheck=Provjera raspoloživosti nove verzije HO! nakon učitavanja HRF-datoteke + +Platz=Mjesto +Spiele_kurz=Kolo +Differenz_kurz=Raz +Punkte_kurz=Bd +Ligatabelle=Tablica lige +Serie=Ishodi +SerieHeimSieg=p +SerieHeimUnendschieden=n +SerieHeimNiederlage=i +SerieAuswaertsSieg=P +SerieAuswaertsUnendschieden=N +SerieAuswaertsNiederlage=I +Auswaerts_kurz=G +Heim_kurz=D +Heim=Domaćin +Gast=Gost +Logout_beim_Beenden=Odjavi se pri prekidu +FrageFormelwertReset=Da li želite da resetirate podatke o formulama? +Aktuell=Trenutno +AktuelleLiga=Aktualna liga +AndereLiga=Odabrana liga + +Spielplan=Lista utakmica +Spiele=Utakmice +Tab_Title_Matches=Utakmice +Spielart=Vrsta utakmice +Datum=Datum +Ausgewechselt=Zamjena +Fehler_Spielerdetails=Podaci o igraču nisu dostupni! +AlleSpiele=Sve utakmice +NurEigeneSpiele=Prikaži samo moje +NurEigenePflichtspiele=Prikaži moje natjecateljske +NurEigenePokalspiele=Prikaži moje iz kupa +NurEigeneLigaspiele=Prikaži moje prvenstvene +NurEigeneFreundschaftsspiele=Prikaži moje prijateljske +NurFremdeSpiele=Prikaži tuđe utakmice +SpielerAnalyse=Analiza igrača +#Matchdetails +SpieleDetails=Podaci o utakmici +Highlights=Highlights +Reload_Match=Molimo, ponovo učitajte utakmicu! + +ProxyAktiv=Proxy uključen +ProxyAuthAktiv=Proxy autentifikacija uključena +ProxyAuthName=Proxy auten. ime +ProxyAuthPassword=Proxy auten.šifra +Not=Ne +SkillZahlen=Brojčani prikaz vještina + +ListBoxGruppenFilter=Filter u listi +LetzteAufstellung=PoslJednja postava + +Show_SaveHRF_Dialog=Prikaži dijalog za snimanje pri učitavanju HRF datoteke + +verylow=vrlo nizak +low=nizak +high=visok +veryhigh=vrlo visok + +#Goals total +TG=G uk +#Goals league +TL=G liga +#Goals cup +TP=G kup +#Goals friendly +TF=G pri + +Nachkommastellen=Broj decimala +Matchbericht=Izvještaj + +Reservebank_leeren=Obriši rezervne igrače + +FormelwertImport=Sačuvaj formulu +FormelwertExport=Učitaj formulu + +Transfermarkt=Na transfer listi +Farben=Boje + +SpielerDetails=Podaci o igraču +Skilltester=Testiranje vještina + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Početni raspored +Heimspiel=Kod kuće +EinzelneTabellenPositionen=Pojedinačne pozicije u ligi +Trainer=Trener +ImTeamSeit=U timu od +Gewonnen=Pobjeda +Unendschieden=Neriješeno +Verloren=Poraz +Rechts=Desno +Mitte=Sredina +Links=Lijevo +#Attack or Counter on which Side +Attack=Napad +Counter=Kontranapad +on_the_left=s lijeva +on_the_right=s desna +on_the_middle=po sredini +#Start Matchpredition +Simulate=Simuliraj +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Prenesi (Ctrl-V) podatke o igraču +#Menu +TabManagement=Tabovi + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Prekopirajte podatke o igraču s Hattrick-a +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Vrijeme za tu utakmicu +tt_AufstellungsAssistent_Not=Ne iz ove momčadi +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Momčad iz koje se biraju igrači za postavu +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Prikaži samo igrače odabrane momčadi u listama u postavi +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Prioritet postavljanja postave +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Najbolja pozicija igrača će biti preferirana +tt_AufstellungsAssistent_Form=Uračunaj formu igrača (preporučeno) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Uračunaj povrijeđene igrače +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Uračunaj suspendirane igrače +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Odabrani stav igrača za utakmicu +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Odabrana taktika utakmice +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Utakmica kod kuće? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Pridruži grupu svim igračima iz postave +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Nazad u glavni prozor HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Ispis ove postave +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Prikaži samo postavu +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Prikaži samo postave - minimizirano +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Izbor prikazane lige +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Brisanje tablice odabrane lige +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Ispis tablice odabrane lige +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Prikaži utakmicu +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Učitaj utakmicu +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Utakmica još nije odigrana +tt_Login_Proxy=Koristiti proxy? Ako ne znate, ostavite isključeno +tt_Login_ProxyHost=IP adresa proxy-ja +tt_Login_ProxyPort=Port proxy-ja, obicno 80 ili 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Da li proxy zahtjeva autentifikaciju? +tt_Login_ProxyAuthName=Kor.ime za autentifikaciju kod proxy-ja +tt_Login_ProxyAuthPassword=Šifra za autentifikaciju kod proxy-ja tt_Login_Anmelden=Prijava na Hattrick i početak učitavanja +tt_Login_Anmelden=Hattrick prijava i početak preuzimanja +tt_Login_Abbrechen=Odustajanje od prijave +tt_Optionen_TransferWecker=Na koliko minuta prije isteka roka će se oglasiti alarm? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Koliko treba biti ocjena najbolje pozicije da bi „Asistent“ razmotrio stavljanje igrača u postavu +tt_Optionen_Wettereffekt=Koliko je bitan (u %) faktor vremenskih prilika u procjeni igrača (vezano za „Asistenta“) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Veličina fonta u HO! Za rezolucije do 1024*768 preporučuje se veličina 10 +tt_Optionen_Sprachdatei=Jezik u HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Po kojoj koloni HO! sortira tablicu pri startanju programa +tt_Optionen_Nachkommastellen=Broj decimala koje treba prikazati +tt_Optionen_SkillZahlen=Prikazivanje broja iza vještine? +tt_Optionen_UpdateCheck=Provjeri postojanje nove verzije HO! pri učitavanju HRF-datoteke +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Odlogirati se sa Hattrick-a pri izlasku iz HO!-a +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Prikaži dijalog za snimanje pri svakom preuzimanju HRF-datoteke +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Prikaži sve moguće pozicije u tablici +tt_Download_Start=Početak učitavanja +tt_Download_Abbrechen=Odustajanje od učitavanja +tt_LigaDownload_Aktuell=Trenutna lista utakmica aktualne lige +tt_LigaDownload_Andere=Trenutna lista utakmica neke druge lige +tt_LigaDownload_LigaID=ID lige +tt_Matchbericht_Maximieren=Učitavanje maksimiziranog izvještaja sa utakmice +tt_Spiel_reload=Ponovno učitavanje utakmice +tt_Spiel_loeschen=Brisanje svih odabranih utakmica +tt_Spiel_drucken=Ispis utakmice +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Postavi postavu sa utakmice kao trenutnu +tt_Spiel_Spielerdetails=Prikaži podatke o igraču sa poređenjem sa trenutnim podacima +tt_SpielerAnalyse_drehen=Promijeni raspored dvije tablice između vodoravnog i uspravnog +tt_Gruppe_von=Svi igrači ove grupe su uključeni u promjenu grupe +tt_Gruppe_nach=Odabrani igrači se pridružuju toj grupi +tt_Gruppe_wechseln=Pomjeranje svih igrača iz više u nižu grupu +tt_Spieler_drucken=Ispis liste igrača +tt_Spieler_transfervergleich=Prikaži poređenje transfera za tog igrača +tt_Spieler_statistik=Prikaži statistike za tog igrača +tt_Spieler_analyse1=Prikazivanje igrača iznad ili desno u „Analizi igrača“ +tt_Spieler_analyse2=Prikazivanje igrača ispod ili lijevo u „Analizi igrača“ +tt_Statistik_drucken=Ispis trenutne statistike +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Uključi zadati broj HRF-datoteka u proračun +tt_Statistik_Spieler=Prikazivanje statistike za tog igrača +tt_Transferscout_uebernehmen=Učitaj igrača sa „Transfer skauta“ +tt_Transferscout_abbrechen=Resetiraj ulazne podatke +tt_Transferscout_hinzufuegen=Dodaj igrača u listu +tt_Transferscout_ersetzen=Zamjeni igrača u listi +tt_Transferscout_entfernen=Obriši igrača iz liste +tt_Transferscout_Miniscout=Prikaži mini-skauta +tt_Transferscout_drucken=Ispiši tablicu transfer skauta +tt_Optionen_TabManagement=Funkcije uvijek prikaži kao tabove ili samo privremeno + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Privremeno dodaj igrača u momčad +tt_remove_tempspieler=Izbaci privremeno dodanog igrača iz momčadi +AddTempspieler=Dodaj igrača +RemoveTempspieler=Izbaci igrača + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Žuti karton +highlight_redcard=Crveni karton +highlight_freekick=Slobodni udarac +highlight_penalty=Jedanaesterac +highlight_middle=Napad kroz sredinu +highlight_links=Napad preko lijevog krila +highlight_rechts=Napad preko desnog krila +highlight_special=Specijalni događaj +highlight_counter=Kontranapad + +#V1.3 +OffsetTitle=Porast vještine +tt_Spieler_offset=Porast vještine igrača (npr. ako je ranije treniran) + +#V1.35 +scout_price=Cijena +scout_injury=Povrijeđen na %weeks% tjedna(a) +scout_status=Status +scout_success=Uspješno rasčlanjivanje! +scout_warning=Moguća greška u rasčlanjivanju! Molimo, provjerite vrijednosti! +scout_error=Greška rasčlanjivanja! Molimo, prijavite ovog igrača! +options_TimeZone=Vremenska razlika +tt_Options_TimeZone=Vremenska razlika između lokalnog i vremena na Hattricku. Negativne vrijednosti za lokalno vrijeme iza Hattrick-ovog. +Manual=Ručno +NotLast_aufstellen=Isključi poslJednju postavu +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Ne uzimaj igrače iz poslJednje postave +KeeperTool=Proračun za golmane +InjuryCalculator=Proračun rehabilitacije +Disabled=Isključen +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Okreni postavu suprotno +TSIPre=TSI prije ozljede +TSIPost=TSI sada (bez treninga) +Calculate=Izračunaj +DoctorsNeeded=Potrebno doktora +UpdatesNeeded=Potrebno tretmana +Updates=Dnevni tretmani +Injury1=Izračunaj procijenjen broj doktora +Injury2=Izračunaj procijenjen broj dnevnih tretmana +Injury3=Izračunaj točan broj dnevnih tretmana (zahtjeva TSI prije i poslije) +Injury4=Povećanje TSI-a +Info=Info + +#V1.36 +Winby=Pobjeda od +Lostby=Poraz od +frequency=Vjerovatnoća +NewsCheck=Provjeri da li ima HO! novosti +tt_Optionen_NewsCheck=Provjeri da li ima HO! novosti kada učitavaš HRF-datoteku. +UsersCheck=Ažuriraj HO! korisnike +tt_Optionen_UsersCheck=Ažuriraj HO! korisnike kada učitavaš HRF-datoteku. +columns=Kolone +column=Kolona +updateavailable=Izašla nova verzija. + +#V1.38 +futureWeeks=Br. tjedana +tt_Optionen_futureWeeks=Broj budućih tjedana korišćenih za prognozu treninga +PredictionOffset=Granice ocjene +defender=Obrambeni + +#V.1400 +PredictionType=Tip proračuna +prediction.default=Novi +matchlocation.away=Gost +matchlocation.awayderby=Derbi (gost) + +#V1.422 +AverageTSI=Prosječan TSI +TotalTSI=Ukupan TSI +AverageEPV=Prosječna vrijednost igrača (EPV) +TotalEPV=Ukupna vrijednost ekipe (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Trening blok +TrainingBlock.from=od +TrainingBlock.to=do +TrainingBlock.add=Dodaj novi trening blok +TrainingBlock.remove=Ukloni trening blok + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Očisti sad +dbcleanup.none=Ukloni ništa +dbcleanup.all=Ukloni sve +dbcleanup.removeOlderThan=Ukloni starije od +dbcleanup.weeks=tjedana +dbcleanup.ownMatches=Svoje utakmice +dbcleanup.ownFriendlies=Svoje prijateljske +dbcleanup.otherMatches=Ostale utakmice +dbcleanup.otherFriendlies=Ostale prijateljske +dbcleanup.hrf=Ukloni HRF-ove +dbcleanup.hrfAutoremove=Pametno ukloni HRF-ove (zadrži samo jedan HRF po tjednu) +dbcleanup.intro=Ovaj alat čisti vašu HO bazu da ubrza HO.\nUklanja stare utakmice i stare HRF-ove iz baze.\nPažljivo provjerite sljedeće postavke.\nNakon toga, kliknite na "Očisti sad" za početak procesa. +Scout.RemoveAll=Ukloni sve igrače +Scout.tt_RemoveAll=Uklanja sve igrače sa skaut liste! +PullBack.None=Nema povlačenja +PullBack.WholeGame=Cijelu utakmicu +PullBack.PullBackStartMinute=Povlačenje od minute: +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Proračun ocjena terena kada se dogodi povlačenje u odabranoj minuti +PullBack.Override=Nadjačano povlačenje +PullBack.Override.ToolTip=Proračun ocjena terena kao da je povlačenje u cijeloj utakmici +Lineup.Swap.ToolTip=Zamjeni pozicije dva igrača + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopiraj ocjene terena u međuspremnik +Lineup.CopyRatings.PlainText=Samo tekst +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tablica (HT forum) +Info.users=korisnici + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizacija +oauth.Intro=Da bi odobrili HO!-u pristup podacima o vašoj momčadi, trebate otvoriti datu
Hattrick stranicu za autorizaciju i unijeti kod dobiven nakon što ste se logirali i
prihvatili. To će dati HO!-u pristup za preuzimanje vaših momčadskih podataka
sve dok ne ukinete pristup s Hattricka, ili dok ne izgubite vašu bazu s kodom
za autorizaciju. +oauth.URLOrButton=Pritisnite gumb za automatski pokušaj otvaranja stranice za autorizaciju u
vašem pregledniku, ili otvorite dati URL u tekstu ispod. +oauth.EnterCode=Unesite kod za autorizaciju ovdje +oauth.OpenUrl=Otvori URL +oauth.FailedTry=Vaš uneseni kod nije uspio, molimo pokušajte ponovo i provjerite da li ste unijeli pravi kod s Hattrick stranice pomoću datog URL-a. +oauth.FailedTryHeader=Autorizacija neuspjela + +ConfigureProxy=Podesi proxy +tt_ConfigureProxy=Postavke proxy-ja + +lineupassist.Info=Crvene pozicije će ostat prazne i ignorirane. Zelene pozicije
će bit popunjene. Kliknite na poziciju da promijenite boju.
Ostavite 3 crvene za punu postavu. Pritisnite "U redu" za nastavak. +lineupassist.Error=Morate ostaviti najmanje 3 crvene pozicije +lineupassist.ErrorHeader=Previše pozicija + +updatenotavailable=Imate najnoviju verziju. +EPV=PVI +XMLExporter=XML izvoz +CSVExporter=CSV izvoz podataka o igraču + +HighestVictory=Najveća pobjeda +HighestDefeat=Najveći poraz +WonWithoutOppGoal=Pobjeda bez primljenog gola +LostWithoutOwnGoal=Poraz bez postignutog gola +5GoalsDiffWin=Pobjeda s više od 4 razlike +5GoalsDiffDefeat=Poraz s više od 4 razlike +TrailingHTWinningFT=Pobjeda unatoč zaostatku na poluvremenu +LeadingHTLosingFT=Poraz unatoč vodstvu na poluvremenu + +options.tabtitle.download=Učitaj + +lineup.teamspiritsub=Sub Momčadski duh + +IFK=Slobodni udarac neizravan +ls.match.event.counter-attack=Kontranapadi +ls.match.event.longshot=Udarci iz daljine + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Izvođači penala \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Indonesian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Indonesian.properties new file mode 100644 index 000000000..40965ef4e --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Indonesian.properties @@ -0,0 +1,747 @@ +#Version +Version=2.0 +#Language +LanguageID=22 +#Autor (Credits) +Autor=Zolfaghar +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translasi ke Bahasa Indonesia + +#General button texts +ls.button.add=Tambahkan +ls.button.apply=Terapkan +ls.button.cancel=Batal +ls.button.delete=Hapus +ls.button.download=Unduh +ls.button.save=Simpan +ls.button.update=Perbarui + +#Player attributes +ls.player.name=Nama +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Kewarganegaraan +ls.player.age=Umur +ls.player.agreeability=Kecocokan +ls.player.aggressiveness=Agresivitas +ls.player.honesty=Kejujuran +ls.player.experience=Pengalaman +ls.player.leadership=Kepemimpinan +ls.player.loyalty=Loyalitas +ls.player.motherclub=Klub Asal +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Spesialisasi +ls.player.wage=Gaji + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=PGLM +ls.player.short_leadership=KEPM +ls.player.short_loyalty=LOY +ls.player.short_motherclub=KA + +#Player Age +ls.player.age.years=tahun +ls.player.age.days=hari +ls.player.age.birthday=ulang tahun + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.non-existent=tidak ada + +#Player skill + +#Player skill (shortened) + +#Values for Speciality + +#Values for Agreeability + +#Values for Aggressiveness + +#Values for Honesty + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 akumulasi +ls.player.warningstatus.suspended=dilarang tampil + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Sehat +ls.player.injurystatus.bruised=Lecet tetapi bermain +ls.player.injurystatus.injured=cedera + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Menyerang +ls.player.behaviour.defensive=Bertahan +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Ke Tengah +ls.player.behaviour.towardswing=Ke Sisi + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Kiper +ls.player.position.wingback=Bek Sayap +ls.player.position.wingbackoffensive=Bek Sayap menyerang +ls.player.position.wingbackdefensive=Bek Sayap Bertahan +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Bek Sayap ke tengah +ls.player.position.centraldefender=Bek Tengah +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Bek Tengah menyerang +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Bek Tengah ke sisi +ls.player.position.winger=Sayap +ls.player.position.wingeroffensive=Sayap menyerang +ls.player.position.wingerdefensive=Sayap bertahan +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Sayap ke tengah +ls.player.position.innermidfielder=Gelandang +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Gelandang menyerang +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Gelandang bertahan +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Gelandang ke sisi +ls.player.position.forward=Penyerang +ls.player.position.forwarddefensive=Penyerang bertahan +ls.player.position.forwardtowardswing=Penyerang ke Sisi + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=KI +ls.player.position_short.wingback=BS +ls.player.position_short.wingbackoffensive=BS M +ls.player.position_short.wingbackdefensive=BSB +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=BS T +ls.player.position_short.centraldefender=BT +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=BT M +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=BT S +ls.player.position_short.winger=SYP +ls.player.position_short.wingeroffensive=SYP M +ls.player.position_short.wingerdefensive=SYP B +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=SYP T +ls.player.position_short.innermidfielder=GEL +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=GEL M +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=GEL B +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=GEL S +ls.player.position_short.forward=PYR +ls.player.position_short.forwarddefensive=PYR B +ls.player.position_short.forwardtowardswing=PYR S + +#Team attributes +ls.team.confidence=Kepercayaan_diri +ls.team.teamattitude=Sikap +ls.team.trainingintensity=Intensitas Latihan +ls.team.coachingskill=Level pelatih +ls.team.tactic=Taktik +ls.team.tacticalskill=Level taktik +ls.team.formationexperience=Pengalaman + +#Values for Team spirit + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.non-existent=tidak ada + +#Values for Team attitude + +#Values for Training type + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Bertahan +ls.team.coachtype.offensive=Menyerang +ls.team.coachtype.neutral=Netral + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Serangan Balik +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Serang dari Tengah +ls.team.tactic.attackonwings=Serang dari Sisi +ls.team.tactic.playcreatively=Bermain kreatif +ls.team.tactic.longshots=Tendangan Jrk Jauh + +#Match attributes +ls.match.result=Hasil +ls.match.weather=Cuaca + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Pertandingan Liga +ls.match.matchtype.qualification=Kualifikasi +ls.match.matchtype.cup=Pertandingan Piala +ls.match.matchtype.friendly_normal=Persahabatan +ls.match.matchtype.friendly_cup=Persahabatan (aturan Piala) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Kompetisi Internasional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Kompetisi Internasional (aturan Piala) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Persahabatan Internasional +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Persahabatan Internasional (aturan Piala) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Pertandingan Nasional +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Pertandingan Internasional (aturan Piala) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Pertandingan Persahabatan Internasional + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=LiniTengah +ls.match.ratingsector.rightdefence=Pertahanan Kanan +ls.match.ratingsector.centraldefence=Pertahanan Tengah +ls.match.ratingsector.leftdefence=Pertahanan Kiri +ls.match.ratingsector.rightattack=Serangan Kanan +ls.match.ratingsector.centralattack=Serangan Tengah +ls.match.ratingsector.leftattack=Serangan Kiri + +#Values for Rating type + +#Values for Sponsors and Fan mood + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Teras +ls.club.arena.basicseating=Bangku standar +ls.club.arena.seatsunderroof=Bangku dengan atap +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Bangku VIP + +#Menu titles +ls.menu.file=File +ls.menu.functions=Fungsi +ls.menu.tools=Alat Bantu +ls.menu.aboutho=Tentang + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Unduh +ls.menu.file.importfromhrf=Impor HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=File bahasa +ls.menu.file.update.flags=Bendera +ls.menu.file.database=Database +ls.menu.file.database.databasecleanup=Bersihkan Database +ls.menu.file.fullscreen=Layar Penuh +ls.menu.file.quit=Keluar + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Homepage HO! + +Unbestimmt=Tdk Ditentukan +Name=Nama +#Spieler-Wert +Marktwert=Harga Pasar +#Idealposition +BestePosition=Posisi Terbaik +#Rating +Rating=Rating +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posisi +#( Tabelle) +Status=Status +#( Tabelle) +ToreFreund=Gol Persahabatan +#( Tabelle) +ToreLiga=Gol Liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hattrick +#( Tabelle) +TorePokal=Gol Piala +#( Tabelle) +ToreGesamt=Total Gol +match.setpiecestaker=Bola Mati +#Meldung +Fehler=Eror +#Meldung +Importfehler=File rusak +#Meldung +DateiNichtGefunden=File tidak ditemukan +#Meldung +StartParse=Membaca file-HRF +#Meldung +HRFSave=Menyimpan file-HRF ke database +#Meldung +HRFErfolg=Impor file-HRF sukses +#Meldung +Frage=Pertanyaan +#Meldung +ErneutImportieren=Impor file lagi? File terakhir diimpor pada +#Meldung +HRFAbbruch=Batalkan impor file-HRF +#Info +Spielfuehrer=Kapten Tim +#Info +Reserve=Cadangan +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=BEK-GEL-PYR +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=BEK-PYR-GEL +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=GEL-BEK-PYR +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=GEL-PYR-BEK +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=PYR-BEK-GEL +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Posisi terbaik dulu +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Pertimbangkan form +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Masukkan yg cedera +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Masukkan yg dilarang tampil +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Bersihkan Lineup +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Gunakan Asisten +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Siapkan lineup otomatis +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=PYR-GEL-BEK +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Lineup dihapus +#Screen +VergleichsHRF=Bandingkan-HRF: Tanggal file +#Screen +AktuelleAufstellung=Lineup aktual +#Screen +AufstellungSpeichern=Simpan lineup +#Screen +AufstellungAnzeigen=Tampilkan lineup +#Screen +AufstellungLoeschen=Hapus lineup +#Screen +Aufstellung=Lineup +#Screen +gespeichert=disimpan +#Screen +hinzugefuegt=ditambahkan +#Screen +entfernt=dihilangkan +#Screen +geloescht=dihapus +Credits=Kredit +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Lineup dengan nama ini sudah ada. Tiban? +#Anzeige_ +Notizen=Catatan +#Reiter +Spieleruebersicht=Skuad +#Reiter +TransferScout=Pemantau Transfer +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Hilangkan +#Scout_Screen +ScoutMini=Pemantau-Mini +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Ganti Daftar Item +Ablaufdatum=Deadline +BeendenMeldung=Kamu yakin mau keluar HO!? +BeendenTitel=Keluar HO +ArenaSizer=Arena sizer +Position=Posisi +negativVerboten=Tidak boleh angka negatif! +keineZahl=Ini bukan angka +Maximal=Maksimal +Durchschnitt=Rata-rata +Minimal=Minimal +Gesamt=Jumlah +Einnahmen=Penerimaan +Unterhalt=Biaya Mingguan +Gewinn=Laba +Baukosten=Biaya Pembangunan +Fans=Fans +HRFDownload=Unduh XML +Benutzername=Namapengguna +NO_HRF_Spiel=Timmu sedang bertanding +NO_HRF_ERROR=Tidak dapat mengambil Data HRF dari Internet +FileExport=Ekspor +overwrite=Tiban file yang ada? +ProxyPort=Proxy Port +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxy data +Verschiedenes=Lain-lain +DieseWoche=Minggu ini +Vorwoche=Minggu sebelumnya +Ausgaben=Pengeluaran +Zuschauer=Penonton +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsor +Spielergehaelter=Gaji +Zinsaufwendungen=Bunga +Sonstiges=Sementara +Trainerstab=Staf +Jugend=Skuad Remaja +Gesamteinnahmen=Total Penerimaan +Gesamtausgaben=Total Pengeluaran +ErwarteterGewinnVerlust=Ekspektasi Laba/Rugi +VorwocheGewinnVerlust=Laba/Rugi Minggu Lalu +Verein=Tim +Ungeschlagen=Tdk terkalahkan selama +SiegeInFolge=Kemenangan beruntun +AnzahlSpieler=Jumlah pemain +DurchschnittMannschaftswert=Ø nilai pemain +GesamtMannschaftswert=Total nilai tim +DurchschnittForm=Ø form +DurchschnittErfahrung=Ø pengalaman +DurchschnittAlter=Ø umur +Allgemein=Umum +Manager=Manajer +Season=Musim +Spieltag=Pertandingan ke +Liga=Divisi +Platzierung=Penempatan +Punkte=Poin +Torverhaeltnis=Rasio Gol +Optionen=Opsi +Formeln=Formula +TransferWecker=AlarmTransfer(mnt) +MinStaerkeIdealPos=PosisiTerbaik Minimal +Kontostand=Kas +AutoAufstellung=LineupOtomatis +Forum=Forum HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Silahkan Tunggu ... +Gesamtstaerke=Total Kekuatan +Gesamtgroesse=Total Bangku +Waehrungsfaktor=Faktor Mata Uang +Schriftgroesse=Ukuran huruf +TOR=GOL +Tore=Gol +GelbeKarten=Kartu Kuning +KeinServer=Server tidak ditemukan +VoraussichtlicheTrainingwochen=Perkiraan minggu latihan per pemain +Training=Latihan +NeustartErforderlich=Silahkan hidupkan ulang HO! untuk menerapkan perubahan +Statistik=Statistik +Hilflinien=Baris bantuan +Beschriftung=Inskripsi +Spieler=Pemain +TrainingFaktoren=Faktor untuk Latihan dalam % +FaktorCoTraineranzahl=Jumlah asisten pelatih +Downloadfehler=Tidak dapat terhubung dengan www.hattrick.org +Finanzen=Keuangan +GewinnVerlust=Laba/Rugi +Wochen=Minggu +Gruppe=Skuad +Wettereffekt=Efek cuaca +UpdateCheck=Cek versi baru HO! setelah Unduh-HRF + +Platz=Posisi +Spiele_kurz=Mn +Differenz_kurz=SG +Punkte_kurz=Poin +Ligatabelle=Detail liga +Serie=Form +SerieHeimSieg=m +SerieHeimUnendschieden=s +SerieHeimNiederlage=k +SerieAuswaertsSieg=M +SerieAuswaertsUnendschieden=S +SerieAuswaertsNiederlage=K +Auswaerts_kurz=t +Heim_kurz=k +Heim=kandang +Gast=tandang +Logout_beim_Beenden=Logout Hattrick ketika keluar HO! +FrageFormelwertReset=Apakah kamu mau mereset Formula-Data? +Aktuell=Aktual +AktuelleLiga=Divisi Sekarang +AndereLiga=Divisi Dipilih + +Spielplan=Daftar pertandingan +Spiele=Pertandingan +Tab_Title_Matches=Pertandingan +Spielart=Tipe pertandingan +Datum=Tanggal +Ausgewechselt=Pergantian +Fehler_Spielerdetails=Tidak tersedia info detail untuk pemain tsb +AlleSpiele=Semua Pertandingan +NurEigeneSpiele=Tampilkan pertandinganku +NurEigenePflichtspiele=Tampilkan pertandingan kompetisiku +NurEigenePokalspiele=Tampilkan pertandingan pialaku +NurEigeneLigaspiele=Tampilkan pertandingan ligaku +NurEigeneFreundschaftsspiele=Tampilkan perahabatanku +NurFremdeSpiele=Tampilkan pertandingan tim lain +SpielerAnalyse=Analisis Pemain +#Matchdetails +SpieleDetails=Detail Pertandingan +Highlights=Sorotan +Reload_Match=Silahkan memuat ulang pertandingan! + +ProxyAktiv=Proxy aktif +ProxyAuthAktiv=Proxy Authentication aktif +ProxyAuthName=Nama Proxy Auth. +ProxyAuthPassword=Sandi Proxy Auth. +Not=Bukan +SkillZahlen=Tampilkan angka untuk skil + +ListBoxGruppenFilter=Saring Grup +LetzteAufstellung=Lineup terakhir + +Show_SaveHRF_Dialog=Tampilkan simpan dialog ketika Unduh-HRF + +verylow=sangat rendah +low=rendah +high=tinggi +veryhigh=sangat tinggi + +#Goals total +TG=TG +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GP +#Goals friendly +TF=GP + +Nachkommastellen=Posisi di-kanan-koma +Matchbericht=Laporan Pertandingan + +Reservebank_leeren=Bersihkan Cadangan + +FormelwertImport=Impor formula +FormelwertExport=Ekspor formula + +Transfermarkt=Dimasukkan dftr transfer +Farben=Warna + +SpielerDetails=Detail Pemain +Skilltester=Tes Skill + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=pengaturan default +Heimspiel=pertandingan kandang +EinzelneTabellenPositionen=Posisi tunggal di tabel +Trainer=Pelatih +ImTeamSeit=Berada di tim sejak +Gewonnen=Menang +Unendschieden=Seri +Verloren=Kalah +Rechts=Kanan +Mitte=Tengah +Links=Kiri +#Attack or Counter on which Side +Attack=Serang +Counter=Serangan Balik +on_the_left=dari kiri +on_the_right=dari kanan +on_the_middle=dari tengah +#Start Matchpredition +Simulate=Simulasikan +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Salin Datapemain +#Menu +TabManagement=Tab + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Salin data pemain dari Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=cuaca untuk pertandingan tersebut +tt_AufstellungsAssistent_Not=bukan grup yang dipilih +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=grup pemain yang seharusnya digunakan untuk line-up +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=hanya tampilkan pemain dari grup yang dipilih di combobox line-up +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=gunakan asisten line-up untuk pemain +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=posisi terbaik pemain akan diutamakan +tt_AufstellungsAssistent_Form=pertimbangkan form pemain (direkomendasikan) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=pasang pemain cedera +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=pasang pemain yg dilarang tampil +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=penyesuaian untuk pertandingan tsb +tt_AufstellungsDetails_Taktik=taktik untuk pertandingan tsb +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(apakah sebuah) pertandingan kandang? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=pasang semua lineup dari pemain di grup tsb +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=kembali ke tampilan utama HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=cetak line-up ini +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=hanya tampilkan line-up +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=hanya tampilkan line-up minimal +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=pilihan tabel liga yang ditampilkan +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=hapus tabel liga aktual +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=cetak tabel liga aktual +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=tampilkan pertandingan +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=unduh pertandingan +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=pertandingan belum dilakukan +tt_Login_Proxy=Menggunakan Proxy? Bila ragu biarkan tidak aktif +tt_Login_ProxyHost=Nama komputer atau IP-adress proxy +tt_Login_ProxyPort=port proxy, biasanya 80 atau 8080 +tt_Login_ProxyAuth=apakah proxy membutuhkan user authentication? +tt_Login_ProxyAuthName=namapengguna untuk proxy authentication +tt_Login_ProxyAuthPassword=sandi untuk proxy authentication +tt_Login_Anmelden=login Hattrick dan mulai unduh +tt_Login_Abbrechen=batal login +tt_Optionen_TransferWecker=berapa menit sebelum sebelum deadline alarm akan dibunyikan? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=perlu seberapa bagus rating untuk posisi terbaik, supaya asisten line-up menganggap sebagai posisi terbaik +tt_Optionen_Wettereffekt=seberapa penting (dalam %) event cuaca untuk rating pemain? (hanya untuk asisten line-up) +tt_Optionen_Schriftgroesse=ukuran huruf di HO!. Untuk resolusi 1024x768 atau lebih kecil disarankan ukuran 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=bahasa yang digunakan di HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=memulai HO! mengurutkan tabel menurut kolom. +tt_Optionen_Nachkommastellen=jumlah angka pada posisi di-kanan-koma yang akan ditampilkan. +tt_Optionen_SkillZahlen=menampilkan nilai di belakang skil? +tt_Optionen_UpdateCheck=cek versi baru HO! saat mengunduh file-XML. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=log off Hattrick saat keluar HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=tampilkan saving-dialogue setiap kali mengunduh-XML. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=tampilkan setiap posisi yang mungkin pada tabel +tt_Download_Start=mulai unduh +tt_Download_Abbrechen=batal unduh +tt_LigaDownload_Aktuell=daftar pertandingan dari liga aktual +tt_LigaDownload_Andere=daftar pertandingan dari liga lain +tt_LigaDownload_LigaID=ID liga +tt_Matchbericht_Maximieren=tampilkan laporan pertandingan maksimal +tt_Spiel_reload=unduh pertandingan lagi +tt_Spiel_loeschen=hapus semua pertandingan yang dipilih +tt_Spiel_drucken=cetak pertandingan +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=gunakan line-up pertandingan tsb sebagai lineup aktual +tt_Spiel_Spielerdetails=tampilkan detail pemain dibandingkan dengan data aktual +tt_SpielerAnalyse_drehen=ubah tampilan antara horizontal atau vertikal dari dua tabel +tt_Gruppe_von=semua pemain di grup ini dilibatkan dalam perubahan grup +tt_Gruppe_nach=pemain yang dipilih ditempatkan di grup tsb +tt_Gruppe_wechseln=pindahkan semua pemain dari grup sebelah atas ke grup sebelah bawah +tt_Spieler_drucken=cetak tabel-pemain +tt_Spieler_transfervergleich=tampilkan perbandingan transfer untuk pemain tsb +tt_Spieler_statistik=tampilkan statistik untuk pemain tsb +tt_Spieler_analyse1=menampilkan pemain di atas atau di kanan dalam analisis pemain +tt_Spieler_analyse2=menampilkan pemain di bawah atau di kiri dalam analisis pemain +tt_Statistik_drucken=cetak statistik aktual +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=gunakan hrf-count untuk statistik +tt_Statistik_Spieler=tampilkan statistik untuk pemain tsb +tt_Transferscout_uebernehmen=gunakan pemain untuk Pemantau-Transfer +tt_Transferscout_abbrechen=reset input data +tt_Transferscout_hinzufuegen=tambahkan pemain ke daftar +tt_Transferscout_ersetzen=gantikan pemain dari daftar +tt_Transferscout_entfernen=hilangkan pemain di daftar +tt_Transferscout_Miniscout=tampilkan Pemantau-Mini +tt_Transferscout_drucken=cetak Tabel-Pemantau-Transfer +tt_Optionen_TabManagement=Pilih apakah tab akan selalu ditampilkan atau hanya sementara + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Tambahkan sementara pemain ke skuad +tt_remove_tempspieler=Hilangkan pemain tambahan sementara dari skuad +AddTempspieler=Tambahkan pemain +RemoveTempspieler=Hilangkan pemain + +#V1.29 +highlight_yellowcard=kartu kuning +highlight_redcard=kartu merah +highlight_freekick=Tendangan Bebas +highlight_penalty=Pinalti +highlight_middle=Serangan Dari Tengah +highlight_links=Serangan dari sisi kiri +highlight_rechts=Serangan dari sisi kanan +highlight_special=Event_spesial +highlight_counter=Serangan_balik + +#V1.3 +OffsetTitle=Trainingsoffset for Player +tt_Spieler_offset=Set the trainingsoffset additional to the subskill of the player + +#V1.35 +scout_price=Harga +scout_injury=Cedera %weeks% minggu +scout_status=Status +scout_success=Parse sukses! +scout_warning=Kemungkinan parse eror! Silahkan cek nilai! +scout_error=Parse eror! Silahkan laporkan pemain ini! +options_TimeZone=Perbedaan waktu +tt_Options_TimeZone=Perbedaan waktu antara waktu lokal dengan waktu Hattrick. Nilai negatif bagi waktu lokal yang belakangan dari waktu Hattrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Kecualikan Lineup Terakhir +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Kecualikan pemain yang bermain pada pertandingan terakhir +KeeperTool=Alat Bantu Kiper +Disabled=Dinonaktifkan +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Balik line-up +InjuryCalculator=Kalkulator Cedera +TSIPre=TSI Sebelum Cedera +TSIPost=TSI Sekarang (Tdk latihan) +Calculate=Hitung +DoctorsNeeded=Dokter Dibutuhkan +UpdatesNeeded=Pembaruan Dibutuhkan +Updates=Pembaruan +Injury1=Hitung perkiraan jumlah dokter +Injury2=Hitung perkiraan jumlah pembaruan +Injury3=Hitung jumlah tepatnya Pembaruan (perlu 'sebelum' dan 'sekarang') +Injury4=TSI Meningkat +Info=Informasi + +#V1.36 +Winby=Unggul +Lostby=Ketinggalan +frequency=Kemungkinan +NewsCheck=Cek Berita HO +tt_Optionen_NewsCheck=Cek berita HO saat mengunduh file-XML. +UsersCheck=Perbarui Pengguna HO +tt_Optionen_UsersCheck=Perbarui pengguna HO saat mengunduh file-XML. +columns=Kolom +column=Kolom +updateavailable=Versi Baru tersedia. + +#V1.38 +futureWeeks=Minggu y.a.d +tt_Optionen_futureWeeks=Jumlah minggu y.a.d yg digunakan dalam ramalan +PredictionOffset=Perbaiki Prediksi +defender=Bek + +#V.1400 +PredictionType=Tipe Prediksi +prediction.default=Default +matchlocation.away=tandang +matchlocation.awayderby=tandang derby + +#V1.422 +AverageTSI=Ø TSI +TotalTSI=Total TSI +AverageEPV=Ø nilai pemain (EPV) +TotalEPV=Total nilai tim (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Blokir Training +TrainingBlock.from=dari +TrainingBlock.to=ke + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Bersihkan Skrg +dbcleanup.none=Tdk ada yg dihilangkan +dbcleanup.all=Hilangkan semua +dbcleanup.removeOlderThan=Hilangkan lebih tua dari +dbcleanup.weeks=minggu +dbcleanup.ownMatches=Pertandingan sendiri +dbcleanup.ownFriendlies=Persahabatan sendiri +dbcleanup.otherMatches=Pertandingan lain +dbcleanup.otherFriendlies=Persahabatan lain +dbcleanup.hrf=Hilangkan HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=Penghilang HRF otomatis (sisakan satu HRF per minggu) +dbcleanup.intro=Alat bantu ini membersihkan database HO-mu untuk meningkatkan kecepatan HO.\nAlat bantu ini menghilangkan pertandingan dan HRF yang sudah lama dari database.\nSilahkan gunakan waktumu memeriksa pengaturan berikut.\nSetelah itu, klik "Bersihkan Skrg" untuk menjalankannya. +Scout.RemoveAll=Hilangkan Semua Pemain +Scout.tt_RemoveAll=Hilangkan semua pemain dari daftar Pemantau Transfer! +PullBack.None=Tdk bertahan +PullBack.WholeGame=Seluruh pertandingan +PullBack.PullBackStartMinute=Bertahan pada menit +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Rating dihitung ketika event bertahan terjadi pada menit yang ditentukan. +PullBack.Override=Bertahan penuh +PullBack.Override.ToolTip=Hitung rating seolah event bertahan digunakan sepanjang pertandingan. +Lineup.Swap.ToolTip=Tukar dua pemain di lineup. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Salin rating ke clipboard. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Hanya_teks +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tabel HT-ML (forum HT) +Info.users=pengguna + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Otorisasi +oauth.Intro=Untuk memberikan HO! otorisasi mengakses data timmu,kamu harus membuka
situs otorisasi Hattrick dan memasukkan kode yang ditampilkan setelah
kamu log in dan diterima. Hal ini akan memberi HO! akses mengunduh
data timmu sampai kamu mencabut akses dari Hattrick, atau kamu
kehilangan databasemu yang mengandung kode otorisasi. +oauth.URLOrButton=Tekan tombol untuk mencoba membuka otomatis situs otorisasi
pada browsermu, atau buka url pada teks di bawah. +oauth.EnterCode=Masukkan kode dari situs otorisasi di sini +oauth.OpenUrl=Buka URL +oauth.FailedTry=Kode yang kamu masukkan tidak berhasil, silahkan mencoba kembali dan pastikan kamu memasukkan kode yang benar dari situs Hattrick sesuai URL yang diberikan. +oauth.FailedTryHeader=Otorisasi Gagal + +ConfigureProxy=Konfigurasi Proxy +tt_ConfigureProxy=Konfigurasi Proxy + +lineupassist.Info=Posisi berwarna merah akan dikosongkan dan diacuhkan. Posisi berwarna hijau
akan diisi. Klik posisi untuk mengubah warna.
Sisakan 3 posisi merah untuk lineup utuh. Tekan OK untuk melanjutkan. +lineupassist.Error=Kamu harus menyisakan setidaknya 3 posisi merah. +lineupassist.ErrorHeader=Terlalu banyak posisi + +updatenotavailable=Kamu memiliki versi terbaru. +EPV=EPV +XMLExporter=Ekspor XML +CSVExporter=Ekspor CSV Pemain + +HighestVictory=Kemenangan terbesar +HighestDefeat=Kekalahan terbesar +WonWithoutOppGoal=Menang tanpa gol balasan +LostWithoutOwnGoal=Kalah tanpa gol balasan +5GoalsDiffWin=Menang dengan selisih lebih dari 4 gol +5GoalsDiffDefeat=Kalah dengan selisih lebih dari 4 gol +TrailingHTWinningFT=Tertinggal pada babak pertama dan masih menang +LeadingHTLosingFT=Unggul pada babak pertama dan masih kalah + +options.tabtitle.download=Unduh + +ls.match.event.counter-attack=Serangan Balik +ls.match.event.longshot=Tendangan Jrk Jauh + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Penendang Pinalti \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Italiano.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Italiano.properties new file mode 100644 index 000000000..f1ea2c6d0 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Italiano.properties @@ -0,0 +1,1500 @@ +#Version +Version=4.5 +#Language +LanguageID=7 +#Autor (Credits) +Autor=Don_Cozzamara (233893), silkevicious (10246801), anto79 (548381), bigpapy (7967145) +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traduzione in Italiano + +#General button texts +ls.button.add=Aggiungi +ls.button.apply=Applica +ls.button.cancel=Annulla +ls.button.close=Chiudi +ls.button.delete=Cancella +ls.button.deleteall=Cancella tutto +ls.button.download=Scarica +ls.button.edit=Modifica +ls.button.no=No +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Rimuovi +ls.button.reset=Resetta +ls.button.save=Salva +ls.button.update=Aggiornare +ls.button.yes=Si + +#Player attributes +ls.player.name=Nome +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nazionalità +ls.player.age=Età +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Personalità +ls.player.aggressiveness=Aggressività +ls.player.honesty=Onestà +ls.player.experience=Esperienza +ls.player.leadership=Carisma +ls.player.loyalty=Fedeltà +ls.player.motherclub=Squadra Madre +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Stipendio +ls.player.warningstatus=Stato ammonizioni +ls.player.injurystatus=Stato infortuni +ls.player.speciality=Specialità +ls.player.skill=Skill + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FOR +ls.player.short_experience=ESP +ls.player.short_leadership=LEA +ls.player.short_loyalty=FED +ls.player.short_motherclub=SM + +#Player Age +ls.player.age.years=Anno +ls.player.age.days=Giorno +ls.player.age.birthday=Compleanno + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divino +ls.player.skill.value.utopian=utopico +ls.player.skill.value.magical=magico +ls.player.skill.value.mythical=mitico +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extraterrestre +ls.player.skill.value.titanic=titanico +ls.player.skill.value.supernatural=sovrannaturale +ls.player.skill.value.worldclass=fuoriclasse +ls.player.skill.value.magnificent=magnifico +ls.player.skill.value.brilliant=splendido +ls.player.skill.value.outstanding=straordinario +ls.player.skill.value.formidable=formidabile +ls.player.skill.value.excellent=eccellente +ls.player.skill.value.solid=buono +ls.player.skill.value.passable=accettabile +ls.player.skill.value.inadequate=insufficiente +ls.player.skill.value.weak=debole +ls.player.skill.value.poor=scarso +ls.player.skill.value.wretched=tremendo +ls.player.skill.value.disastrous=disastroso +ls.player.skill.value.non-existent=inesistente + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Resistenza +ls.player.skill.playmaking=Regia +ls.player.skill.winger=Cross +ls.player.skill.scoring=Attacco +ls.player.skill.keeper=Parate +ls.player.skill.passing=Passaggi +ls.player.skill.defending=Difesa +ls.player.skill.setpieces=Calci Piazzati + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=RES +ls.player.skill_short.playmaking=REG +ls.player.skill_short.winger=CRO +ls.player.skill_short.scoring=ATT +ls.player.skill_short.keeper=POR +ls.player.skill_short.passing=PAS +ls.player.skill_short.defending=DIF +ls.player.skill_short.setpieces=CAL + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Colpo di testa +ls.player.speciality.powerful=Potente +ls.player.speciality.quick=Veloce +ls.player.speciality.regainer=Guarigione veloce +ls.player.speciality.technical=Tecnico +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevedibile + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Amato +ls.player.agreeability.popularguy=Popolare +ls.player.agreeability.sympatheticguy=Simpatico +ls.player.agreeability.pleasantguy=Gradevole +ls.player.agreeability.controversialperson=Scontroso +ls.player.agreeability.nastyfellow=Attaccabrighe + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=Lunatica +ls.player.aggressiveness.fiery=Irascibile +ls.player.aggressiveness.temperamental=Impulsivo +ls.player.aggressiveness.balanced=Equilibrato +ls.player.aggressiveness.calm=Calmo +ls.player.aggressiveness.tranquil=Tranquillo + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=Quasi santo +ls.player.honesty.righteous=Virtuoso +ls.player.honesty.upright=Retto +ls.player.honesty.honest=Onesto +ls.player.honesty.dishonest=Disonesto +ls.player.honesty.infamous=Infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 ammonizione +ls.player.warningstatus.twobookings=Diffidato +ls.player.warningstatus.suspended=Sospeso + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Sano +ls.player.injurystatus.bruised=Acciaccato ma gioca +ls.player.injurystatus.injured=Infortunato + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normale +ls.player.behaviour.offensive=Offensivo +ls.player.behaviour.defensive=Difensivo +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Centrale +ls.player.behaviour.towardswing=Esterno + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Portiere +ls.player.position.wingback=Terzino +ls.player.position.wingbackoffensive=Terzino Offensivo +ls.player.position.wingbackdefensive=Terzino Difensivo +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Terzino Centrale +ls.player.position.centraldefender=Difensore Centrale +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Difensore Centrale Offensivo +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Difensore Centrale Esterno +ls.player.position.winger=Ala +ls.player.position.wingeroffensive=Ala Offensiva +ls.player.position.wingerdefensive=Ala Difensiva +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ala Centrale +ls.player.position.innermidfielder=Centrocampista +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Centrocampista Offensivo +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Centrocampista Difensivo +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Centrocampista Esterno +ls.player.position.forward=Attaccante +ls.player.position.forwarddefensive=Attaccante Difensivo +ls.player.position.forwardtowardswing=Attaccante Esterno + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=POR +ls.player.position_short.wingback=TER +ls.player.position_short.wingbackoffensive=TER O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=TER D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=TER C +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC E +ls.player.position_short.winger=ALA +ls.player.position_short.wingeroffensive=ALA O +ls.player.position_short.wingerdefensive=ALA D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=ALA C +ls.player.position_short.innermidfielder=CEN +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=CEN O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=CEN D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=CEN E +ls.player.position_short.forward=ATT +ls.player.position_short.forwarddefensive=ATT D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=ATT E + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Spirito di squadra +ls.team.confidence=Fiducia +ls.team.teamattitude=Atteggiamento +ls.team.trainingtype=Tipo allenamento +ls.team.trainingintensity=Intensità allenamento +ls.team.staminatrainingshare=Resistenza +ls.team.coachtype=Tipo allenatore +ls.team.coachingskill=Abilità allenatore +ls.team.tactic=Tattica +ls.team.tacticalskill=Abilità tattica +ls.team.formation=Formazione +ls.team.formationexperience=Esperienza formazione +ls.team.id=Team-ID + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Al settimo cielo! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Sulle stelle +ls.team.teamspirit.delirious=In delirio +ls.team.teamspirit.satisfied=Soddisfatti +ls.team.teamspirit.content=Contenti +ls.team.teamspirit.calm=Calmi +ls.team.teamspirit.composed=Composti +ls.team.teamspirit.irritated=Irritati +ls.team.teamspirit.furious=Furiosi +ls.team.teamspirit.murderous=In rivolta +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Guerra aperta + +#Values for Style of Play +ls.team.styleofplay.offensive=Offensivo +ls.team.styleofplay.defensive=Difensivo +ls.team.styleofplay.neutral=Neutrale +ls.team.styleofPlay=Stile di gioco + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Estrem. esagerata +ls.team.confidence.exaggerated=Esagerata +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Leggerm. esagerata +ls.team.confidence.wonderful=Magnifica +ls.team.confidence.strong=Forte +ls.team.confidence.decent=Decente +ls.team.confidence.poor=Scarsa +ls.team.confidence.wretched=Tremenda +ls.team.confidence.disastrous=Disastrosa +ls.team.confidence.non-existent=inesistente + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normale +ls.team.teamattitude.playitcool=Partitella +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Partita della stagione + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NORM +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Calci Piazzati +ls.team.trainingtype.defending=Difesa +ls.team.trainingtype.scoring=Attacco +ls.team.trainingtype.crossing=Cross +ls.team.trainingtype.shooting=Tiri +ls.team.trainingtype.shortpasses=Passaggi +ls.team.trainingtype.playmaking=Regia +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Parate +ls.team.trainingtype.throughpasses=Passaggi lunghi +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Interdizione +ls.team.trainingtype.wingattacks=Offensive Laterali + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Difensivista +ls.team.coachtype.offensive=Spregiudicato +ls.team.coachtype.neutral=Equilibrato + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normale +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Contropiede +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Attacco al centro +ls.team.tactic.attackonwings=Attacco sulle fasce +ls.team.tactic.playcreatively=Libertà d'inventiva +ls.team.tactic.longshots=Tiri da fuori + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=CA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AIM +ls.team.tactic_short.attackonwings=AOW +ls.team.tactic_short.playcreatively=PC +ls.team.tactic_short.longshots=LS + +#Match attributes +ls.match.id=ID Partita +ls.match.result=Risultato +ls.match.weather=Meteo + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Incontro di Lega +ls.match.matchtype.qualification=Qualificazione +ls.match.matchtype.cup=Incontro di Coppa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amichevole +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amichevole (Regole di Coppa) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Incontro Internaz. +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Incontro Internaz. (Regole di Coppa) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amichevole internaz. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amichevole internaz. (Regole di Coppa) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Incontro Nazionale +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Coppa Nazionale (Regole di Coppa) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Nazionale amichevole +ls.match.matchtype.tournament_group=Partita Torneo (Fase a gironi) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Partita Torneo (Play off) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Centrocampo +ls.match.ratingsector.rightdefence=Difesa Destra +ls.match.ratingsector.centraldefence=Difesa Centrale +ls.match.ratingsector.leftdefence=Difesa Sinistra +ls.match.ratingsector.rightattack=Attacco Destro +ls.match.ratingsector.centralattack=Attacco Centrale +ls.match.ratingsector.leftattack=Attacco Sinistro + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Mandano poesie d'amore +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Danzano per le strade +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Sulle stelle +ls.club.sponsors_fans.delirious=In delirio +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Soddisfatti +ls.club.sponsors_fans.content=Contenti +ls.club.sponsors_fans.calm=Calmi +ls.club.fans.disappointed=Delusi +ls.club.sponsors_fans.irritated=Irritati +ls.club.fans.angry=Arrabbiati +ls.club.sponsors_fans.furious=Furiosi +ls.club.sponsors_fans.murderous=Inferociti + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Gradinate +ls.club.arena.basicseating=Tribune +ls.club.arena.seatsunderroof=Tribune coperte +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Poltrone VIP + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=L'allenatore assistente +ls.club.staff.medic=Medico +ls.club.staff.spokesperson=Portavoce +ls.club.staff.sportspsychologist=Psicologo sportivo +ls.club.staff.formcoach=Preparatore atletico +ls.club.staff.financialdirector=Direttore Finanziario +ls.club.staff.level=Livello +ls.club.staff.assistants.level=Assistente di livello +ls.club.staff.tacticalassistant=Assistente tattico +ls.club.staff.stafflevels=Livelli dello staff + +#Menu titles +ls.menu.file=File +ls.menu.functions=Funzioni +ls.menu.tools=Utilità +ls.menu.modules=Moduli +ls.menu.aboutho=Collegamenti + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Scarica +ls.menu.file.importfromhrf=Importa HRF +ls.menu.file.update=Aggiorna +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Formule previsioni valuatazioni +ls.menu.file.update.languagefile=Selezione lingua +ls.menu.file.update.flags=Bandiere +ls.menu.file.subskillrecalculation=Ricalcolo decimali +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Ricalcolo decimali (7 settimane) +ls.menu.file.preferences=Preferenze +ls.menu.file.database=Database +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Database/Utente amministratore +ls.menu.file.database.databasecleanup=Pulisci il Database +ls.menu.file.fullscreen=Schermo intero +ls.menu.file.quit=Uscita + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + + +pref.misc.language=Linguaggio +Unbestimmt=Non definito +Name=Nome +#Spieler-Wert +Marktwert=Valore di Mercato +#Idealposition +BestePosition=Posizione ideale +#Rating +Rating=Valutazione +#( Tabelle) +Aufgestellt=Numero maglia +#( Tabelle) +Status=Stato +match.sector.defence=Difesa +#( Tabelle) +ToreFreund=Goals in Amichevole +#( Tabelle) +ToreLiga=Goals in Campionato +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goals in Coppa +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goals in carriera +match.setpiecestaker=Calci piazzati +#Meldung +Fehler=Errore +#Meldung +Importfehler=File danneggiato +#Meldung +DateiNichtGefunden=File non trovato +#Meldung +StartParse=Lettura HRF-file +#Meldung +HRFSave=Salva HRF-file nel database +#Meldung +HRFErfolg=Importazione HRF-file completata con successo +#Meldung +Frage=Domanda +#Meldung +ErneutImportieren=Importare file nuovamente? Il file è stato importato a +#Meldung +HRFAbbruch=Cancella importazione HRF-file +#Info +Spielfuehrer=Capitano +#Info +Reserve=Riserva +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DIF-CEN-ATT +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DIF-ATT-CEN +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=CEN-DIF-ATT +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=CEN-ATT-DIF +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=ATT-DIF-CEN +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Posizione ideale +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Considera forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Includi infortunati +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Includi squalificati +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Resetta formazione +#assistant logic +Clear_positional_orders=Pulisci gli ordini di posizione +#message +Positional_orders_cleared=Ordini di posizione puliti +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Attiva assistente +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Formazione calcolata +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=ATT-CEN-DIF +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Formazione cancellata +#Screen +VergleichsHRF=Compara-HRF: data Import. / data File +#Screen +AktuelleAufstellung=Formazione attuale +#Screen +AufstellungSpeichern=Salva formazione +#Screen +AufstellungAnzeigen=Mostra formazione +#Screen +AufstellungLoeschen=Cancella formazione +#Screen +Aufstellung=Formazione +#Screen +gespeichert=salvato +#Screen +hinzugefuegt=aggiunto +#Screen +entfernt=rimosso +#Screen +geloescht=cancellato +Credits=Crediti +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Una formazione con questo nome è già presente. Sovrascritto? +#Anzeige_ +Notizen=Note +#Reiter +Spieleruebersicht=Organico squadra +#Reiter +TransferScout=Scout Trasferimenti +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Rimuovi oggetto +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Scout +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Sostituisci oggetto +Ablaufdatum=Deadline +BeendenMeldung=Sei sicuro di voler chiudere HO!? +BeendenTitel=HO! si sta chiudendo... +ArenaSizer=Modificatore Stadio +Position=Posizione +negativVerboten=Non sono permessi valori negativi! +keineZahl=Non è un numero +Maximal=Massimo +Durchschnitt=Medio +Minimal=Minimo +Gesamt=Somma +Einnahmen=Incasso +Unterhalt=Costi settimanali +Gewinn=Profitto +Baukosten=Costi di costruzione +Fans=Fans +HRFDownload=Scarica XML +Benutzername=Username +NO_HRF_Spiel=La tua squadra sta disputando una partita +NO_HRF_ERROR=Impossibile scaricare il file HRF +FileExport=Esporta +overwrite=Sovrascrivere il file esistente? +ProxyPort=Porta Proxy +ProxyHost=Host Proxy +Proxydaten=Dati Proxy +Verschiedenes=Misc +DieseWoche=Questa settimana +Vorwoche=Settimana precedente +Ausgaben=Spese +Zuschauer=Spettatori +Stadion=Stadio +Sponsoren=Sponsor +Spielergehaelter=Ingaggi +Zinsaufwendungen=Interessi passivi +Sonstiges=Occasionali +Trainerstab=Staff +Jugend=Settore giovanile +Gesamteinnahmen=Entrate Totali +Gesamtausgaben=Uscite Totali +ErwarteterGewinnVerlust=Utile / Perdita previsto +VorwocheGewinnVerlust=Utile / Perdita settimana precedente +Verein=Squadra +Ungeschlagen=Imbattuto da (n° giornate) +SiegeInFolge=Vittorie consecutive +AnzahlSpieler=Numero giocatori +DurchschnittMannschaftswert=Valore medio squadra +GesamtMannschaftswert=Valore squadra +DurchschnittForm=Forma media +DurchschnittErfahrung=Esperienza media +DurchschnittAlter=Età media +Allgemein=Generale +Manager=Manager +Season=Stagione +Spieltag=Giornata +Liga=Serie +Platzierung=Posizione +Punkte=Punti +Torverhaeltnis=Goals (fatti:subiti) +Optionen=Opzioni +Formeln=Formule +TransferWecker=Avviso trasf. (in minuti) +MinStaerkeIdealPos=Migliore Posizione Minima +Kontostand=Contanti +AutoAufstellung=Selezionato +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Attendere... +Gesamtstaerke=Forza TOTALE +Gesamtgroesse=Posti totali +Waehrungsfaktor=Fattore valuta +Schriftgroesse=Dimensione font +TOR=POR +Tore=Goals +GelbeKarten=Cartellini gialli +KeinServer=Server non trovato: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Settimane di allenamento previste per abilità +Training=Allenamento +NeustartErforderlich=Per favore riavvia HO! affinchè i cambiamenti abbiano effetto. +Statistik=Statistiche +Hilflinien=Linee guida +Beschriftung=Valori numerici +Spieler=Giocatore +TrainingFaktoren=Fattore di allenamento in % +FaktorCoTraineranzahl=Allenatori assistenti +Downloadfehler=La connessione a www.hattrick.org non può essere effettuata. +Finanzen=Finanze +GewinnVerlust=Profitti/Perdite +Wochen=Settimane +Gruppe=Squadra +Wettereffekt=Effetto del tempo +UpdateCheck=Ricerca una nuova versione di HO! dopo il download del file HRF + +Platz=Posizione +Spiele_kurz=Part. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts +Ligatabelle=Dettagli Serie +Serie=Serie +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=p +SerieHeimNiederlage=s +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=P +SerieAuswaertsNiederlage=S +Auswaerts_kurz=f +Heim_kurz=c +Heim=In casa +Gast=Fuori casa +Logout_beim_Beenden=Logout in uscita +FrageFormelwertReset=Vuoi cancellare le formule impostate? +Aktuell=Attuale +AktuelleLiga=Serie attuale +AndereLiga=Altra serie + +Spielplan=Calendario +Spiele=Incontri +Tab_Title_Matches=Incontri +Spielart=Tipo di partita +Datum=Data +Ausgewechselt=Sostituito +Fehler_Spielerdetails=Nessun dettaglio disponibile per questo giocatore +AlleSpiele=Tutti gli incontri +NurEigeneSpiele=Solo le mie partite +NurEigenePflichtspiele=Escluse Amichevoli +NurEigenePokalspiele=Partite di Coppa +NurEigeneLigaspiele=Partite di Lega +NurEigeneFreundschaftsspiele=Solo Amichevoli +NurFremdeSpiele=Incontri delle altre squadre +SpielerAnalyse=Analisi giocatore +#Matchdetails +SpieleDetails=Dettagli Partite +Highlights=Highlights +Reload_Match=Ricarica il match! + +ProxyAktiv=Proxy attivo +ProxyAuthAktiv=Autentificazione proxy attiva +ProxyAuthName=Nome autent. +ProxyAuthPassword=Passwd autent. +Not=Non +SkillZahlen=Valori numerici delle skill + +ListBoxGruppenFilter=Filtro di Gruppo +LetzteAufstellung=Ultima formazione + +Show_SaveHRF_Dialog=Mostra richiesta di salvataggio + +verylow=molto basso +low=basso +high=alto +veryhigh=molto alto + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=Gc +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Valori decimali +Matchbericht=Report del match + +Reservebank_leeren=Resetta modulo riserve + +FormelwertImport=Importa formula +FormelwertExport=Esporta formula + +Transfermarkt=In vendita +Farben=Colori + +SpielerDetails=Dettagli giocatore +Skilltester=Modificatore + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Formazione di default +Heimspiel=Partita casalinga +EinzelneTabellenPositionen=Tabella a singola posizione +Trainer=Allenatore +ImTeamSeit=In squadra dal +Gewonnen=Vittorie +Unendschieden=Pareggi +Verloren=Sconfitte +Rechts=Destro +Mitte=Centrale +Links=Sinistro +#Attack or Counter on which Side +Attack=Attacco +Counter=Contropiede +on_the_left=a sinistra +on_the_right=a destra +on_the_middle=al centro +#Start Matchpredition +Simulate=Simulazione +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Incolla dati giocatore +#Menu +TabManagement=Tabs + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Incolla dati giocatore da Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Condizioni Meteo +tt_AufstellungsAssistent_Not=Non il gruppo attualmente selezionato +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Gruppo di giocatori tra cui selezionare la formazione iniziale +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Mostra solo i giocatori del gruppo attualmente selezionato nel menu a tendina per la scelta della formazione +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Incarica l'assistente per la scelta della formazione +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Verrà considerata principalmente la posizione migliore del giocatore +tt_AufstellungsAssistent_Form=Tieni conto della forma dei giocatori (raccomandato) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Schiera giocatori infortunati +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Schiera giocatori squalificati +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Atteggiamento della partita +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tattica della partita +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Giochi in casa? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Sposta tutti i giocatori della formazione in questo gruppo +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Torna alla schermata principale di HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Stampa la formazione +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Mostra solo la formazione +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Mostra solo la formazione (minimizzata) +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Seleziona la serie di cui visualizzare la classifica +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Cancella la classifica di questa serie +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Stampa la classifica di questa serie +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Mostra la partita +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Scarica la partita +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=La partita non è ancora stata giocata +tt_Login_Proxy=Stai usando un Proxy? Se non sei sicuro lascia l'opzione deselezionata +tt_Login_ProxyHost=Nome del computer o indirizzo IP del Proxy +tt_Login_ProxyPort=Porta del Proxy, di solito 80 or 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Il Proxy richiede di un'autentificazione dell'utente? +tt_Login_ProxyAuthName=Nome utente per l'autentificazione del Proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Password per l'autentificazione del Proxy +tt_Login_Anmelden=Connessione ad Hattrick e inizio download +tt_Login_Abbrechen=Cancella connessione +tt_Optionen_TransferWecker=Quanti minuti prima della scadenza deve suonare l'allarme? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Quanto deve essere buono il valore della migliore posizione per essere considerato posizione ideale dall'assistente? +tt_Optionen_Wettereffekt=Che importanza (in %) devono avere le condizioni meteo nel valore del giocatore? (solo per l'assistente di formazione) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Dimensione dei caratteri in HO!. Per risoluzioni 1024x768 o minori è raccomandata 10 come dimensione. +tt_Optionen_Sprachdatei=Linguaggio usato in HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Ordina le tabelle per colonne all'avvio di HO!. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Numero di posizioni decimali da visualizzare. +tt_Optionen_SkillZahlen=Mostra i valori dopo le abilità? +tt_Optionen_UpdateCheck=Controlla per nuove versioni di HO! mentre stai scaricando i file .xml +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Disconnettiti da Hattrick quando esci da HO!. +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Mostra la finestra di salvataggio per ogni download di file XML. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Mostra ogni posizione possibile nella tabella +tt_Download_Start=Inizio del download +tt_Download_Abbrechen=Arresta il download +tt_LigaDownload_Aktuell=Calendario corrente di questa serie +tt_LigaDownload_Andere=Calendario corrente di un'altra serie +tt_LigaDownload_LigaID=ID della serie +tt_Matchbericht_Maximieren=Mostra i resoconti della partita massimizzati +tt_Spiel_reload=Scarica nuovamente l'incontro +tt_Spiel_loeschen=Cancella tutti gli incontri selezionati +tt_Spiel_drucken=Stampa l'incontro +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Utilizza la formazione di questo incontro come formazione corrente +tt_Spiel_Spielerdetails=Mostra i dettagli dei giocatori paragonandoli con i dati attuali +tt_SpielerAnalyse_drehen=Cambia l'allineamento delle due tabelle (verticale o orizzontale) +tt_Gruppe_von=Tutti i giocatori di questo gruppo stanno per entrare in un altro gruppo +tt_Gruppe_nach=I giocatori selezionati saranno assegnati a questo gruppo +tt_Gruppe_wechseln=Sposta tutti i giocatori nel gruppo successivo +tt_Spieler_drucken=Stampa la tabella del giocatore +tt_Spieler_transfervergleich=Confronta trasferimenti +tt_Spieler_statistik=Mostra le statistiche del giocatore +tt_Spieler_analyse1=Mostra il giocatore in alto o a destra nella schermata di analisi +tt_Spieler_analyse2=Mostra il giocatore in basso o a sinistra nella schermata di analisi +tt_Statistik_drucken=Stampa le statistiche attuali +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Accetta il numero di statistiche +tt_Statistik_Spieler=Sto mostrando le statistiche di quel giocatore +tt_Transferscout_uebernehmen=Prendi il giocatore dallo Scout dei trasferimenti +tt_Transferscout_abbrechen=Azzera i dati in ingresso +tt_Transferscout_hinzufuegen=Aggiungi il giocatore alla lista +tt_Transferscout_ersetzen=Rimpiazza il giocatore della lista +tt_Transferscout_entfernen=Togli il giocatore dalla lista +tt_Transferscout_Miniscout=Mostra il Mini-Scout +tt_Transferscout_drucken=Stampa la tabella Scout dei trasferimenti +tt_Optionen_TabManagement=Mostra funzioni sempre come tab, o solo temporaneamente. + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Aggiungi giocatore temporaneo alla squadra +tt_remove_tempspieler=Rimuovi giocatore temporaneo dalla squadra +AddTempspieler=Aggiungi giocatore +RemoveTempspieler=Rimuovi giocatore + +#V1.29 +highlight_yellowcard=ammonizione +highlight_redcard=espulsione +highlight_freekick=Punizione +highlight_penalty=Rigore +highlight_middle=Attacco centrale +highlight_links=Attacco sulla sinistra +highlight_rechts=Attacco sulla destra +highlight_special=Special Event +highlight_counter=Contropiede + +#V1.3 +OffsetTitle=Imposta i decimali di +tt_Spieler_offset=Aggiungi manualmente i decimali di allenamento + +#V1.35 +scout_price=Prezzo +scout_injury=Infortunato %weeks% settimane +scout_status=Stato +scout_success=Analisi completata con successo! +scout_warning=Possibili errori durante l'analisi! Controlla i valori! +scout_error=Analisi fallita! Riprova a inserire i dati! +options_TimeZone=Fuso Orario +tt_Options_TimeZone=La differenza di orario tra l'ora locale e l'ora di Hattrick. Valori negativi per quei fusi orari che sono indietro rispetto all'ora di Hattrick. +Manual=Manuale +NotLast_aufstellen=Escludi ultima formazione +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Esclude i giocatori che hanno giocato l'ultima partita +KeeperTool=Tool per Portieri +Disabled=Disabilitato +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Inverti formazione +InjuryCalculator=Calcolatore Infortuni +TSIPre=TSI prima dell'infortunio +TSIPost=TSI attuale (no allenamento) +Calculate=Calcola +DoctorsNeeded=Medici necessari +UpdatesNeeded=Aggiornamenti necessari +Updates=Aggiornamenti +Injury1=Calcola il numero stimato di medici +Injury2=Calcola il numero stimato di aggiornamenti +Injury3=Calcola il numero esatto di aggiornamenti (richiede TSI prima e attuale) +Injury4=Aumento di TSI +Info=Informazioni + +#V1.36 +Winby=Vinta di +Lostby=Persa di +frequency=Probabilità +NewsCheck=Controlla News di HO! +tt_Optionen_NewsCheck=Controlla per News riguardanti HO! mentre stai scaricando i file .xml +UsersCheck=Aggiorna il numero di utenti di HO +tt_Optionen_UsersCheck=Aggiorna il numero di utenti di HO! mentre stai scaricando i file .xml +columns=Colonna +column=Colonne +updateavailable=Nuova Versione Disponibile. + +#V1.38 +futureWeeks=Settimane Future +tt_Optionen_futureWeeks=Numero di settimane nel future da utilizzare per le previsioni +PredictionOffset=Modificatori Previsioni +defender=Difensore + +#V.1400 +PredictionType=Tipo di previsione +prediction.default=Predefinita +matchlocation.away=Fuori casa +matchlocation.awayderby=Derby fuori casa + +#V1.422 +AverageTSI=TSI medio +TotalTSI=TSI totale +AverageEPV=Valore medio dei giocatori (EPV) +TotalEPV=Valore totale della squadra (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Ordini individuali +TrainingBlock.from=da +TrainingBlock.to=a +TrainingBlock.add=Aggiungi un nuovo ordine individuale +TrainingBlock.remove=Aggiungi un ordine individuale + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Pulisci ora +dbcleanup.none=Non rimuovere niente +dbcleanup.all=Rimuovi tutto +dbcleanup.removeOlderThan=Rimuovi più vecchi di +dbcleanup.weeks=settimane +dbcleanup.ownMatches=Proprie partite +dbcleanup.ownFriendlies=Proprie amichevoli +dbcleanup.otherMatches=Altre partite +dbcleanup.otherFriendlies=Altre amichevoli +dbcleanup.hrf=Elimina HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Elimina gli HRFs intelligentemente (tieni solo un HRF per ogni settimana) +dbcleanup.intro=Questo strumento pulisce il tuo database di HO per migliorare la velocità del programma.\nCancella vecchie partite e vecchi file HRF dal database\nPer favore controlla le impostazioni sottostanti.\nSuccessivamente clicca "Pulisci ora" per avviare l'operazione. +training.osmosis=Osmosi +Scout.RemoveAll=Elimina tutti i giocatori +Scout.tt_RemoveAll=Elimina tutti i giocatori dalla lista scout/trasferimenti! +PullBack.None=Nessun arretramento +PullBack.WholeGame=Partita intera +PullBack.PullBackStartMinute=Arretramento al minuto +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Calcola le valutazioni quando l'evento di arretramento accade al minuto scelto. +PullBack.Override=Override dell'Arretramento +PullBack.Override.ToolTip=Calcolare le valutazioni come se l'evento di arretramento fosse utilizzato per tutta la partita. +Lineup.Swap.ToolTip=Scambia due giocatori della formazione. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copia le valutazioni negli appunti. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Testo normale +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tabella HT-ML (per il forum HT) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Formazione e valutazioni +Info.users=Utenti + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizzazione +oauth.Intro=Per autorizzare HO! ad accedere ai dati della tua squadra, devi aprire la
pagina di autorizzazione fornita da Hattrick ed inserire il codice visualizzato
dopo che ti sei loggato. Questo da ad HO! l'autorizzazione a scaricare i
dati della tua squadra fino a che non revocherai l'accesso da Hattrick, oppure
in caso di smarrimento del tuo database che contiene il codice di autorizzazione. +oauth.URLOrButton=Premi il bottone per tensare l'apertura automatica della pagina di autorizzazione
nel tuo browser, oppure apri manualmente l'URL dato nel campo qui sotto. +oauth.EnterCode=Inserivi il codice dalla pagina web di autorizzazione +oauth.OpenUrl=Apri URL +oauth.FailedTry=Il codice da te inserito non funziona. Riprova e assicurati di inserire il codice visualizzato da Hattrick per questo URL. +oauth.FailedTryHeader=Autorizzazione Fallita! + +ConfigureProxy=Configura Proxy +tt_ConfigureProxy=Configurazione Proxy + +lineupassist.Info=Le posizioni rosse andranno lasciate vuote e ignorate. Quelle verdi
andranno riempite. Clicca su una posizione per cambiare il suo
colore. Lasciane 3 rosse per una formazione completa. +lineupassist.Error=Devi lasciare almeno 3 posizioni rosse vuote! +lineupassist.ErrorHeader=Troppe posizioni! + +#V1.432 +Module=Moduli +Deactivated=Disattivato +Activated=Attivato +Autostart=Avvio automatico + +updatenotavailable=Hai installato l'ultima versione disponibile! +EPV=EPV (Stima del valore del giocatore) +XMLExporter=Esporta file XML +CSVExporter=Esporta file CSV del giocatore +skillDrops=Calcolo deskill + +HighestVictory=Miglior vittoria +HighestDefeat=Peggior sconfitta +WonWithoutOppGoal=Partite vinte a zero +LostWithoutOwnGoal=Partite perse a zero +5GoalsDiffWin=Partite vinte con almeno 4 goal di scarto +5GoalsDiffDefeat=Partite perse con almeno 4 goal di scarto +TrailingHTWinningFT=Vittorie maturate dopo uno svantaggio a metà tempo +LeadingHTLosingFT=Sconfitte maturate dopo un vantaggio a metà tempo + +SubskillRecalcFull=A seconda del volume del database, questo processo impiegherà diversi minuti.\nAvvio ricalcolo? +subskillRecalc7w=Ricalcolo decimali per le ultime 7 settimane (sin dal {0}).\nAvvio Ricalcolo? + +MenuCredits=Sviluppo iniziato nel 2003 da Thomas Werth & Volker Fischer.\nSin dal 2006 questo progetto è open source e sviluppato da programmatori che cambiano nel tempo. +MenuCreditsChoice=Crediti + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Numero di partite +options.ratingpredictionoffset.offset=Compensazione +options.ratingpredictionoffset.variance=Varianza + +Venue=Luogo +ls.version=Versione +Source=Sorgente +Released=Rilasciato +options.tabtitle.download=Scarica +firststartup.infowinmessage=Seleziona "File" > "Download" nel menu principale per caricare i dati della tua squadra su HO!. +firststartup.infowinmessage.title=Carica i dati della squadra su HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Scegli la tua squadra +teamSelect.teamName=Nome squadra +teamSelect.series=Serie +teamSelect.country=Nazione +teamSelect.doChoose=Per favore scegli la tua squadra! +teamSelect.doChooseHeader=Scegli la squadra +lineup.teamspiritsub=Sub Spirito di squadra +matches.tabtitle.percentageratings=Valutazioni percentuali +matches.tabtitle.ratings=Valutazioni +options.misc.skin=Tema +options.tabtitle.check=Controlla +windowtitle.xml-export=Esporta XML +windowtitle.exportsuccessful=Esportazione riuscita +xmlexport.information={0} partite esportate.\n\nRiguardo le regole CHPP:\nQualsiasi applicazione che utlizza questi file XML deve ottenere l'approvazione CHPP! +xmlexport.startdate=Seleziona la data di inizio per l'esportazione +filetypedescription.zip=File compresso +filetypedescription.csv=File di testo con virgola come separatore +filetypedescription.xml=XML-file +filetypedescription.hrf=File risorsa Hattrick +download.teamdata=Dati squadra +download.teamdata.tt=Scarica i dati della tua squadra (tranne partite e serie) +download.currentmatches=Partite correnti. +download.currentmatches.tt=Scarica le tue partite giocate di recente e prossime (incluse informazioni sulle partite) +download.seriesdata=Dati della serie +download.seriesdata.tt=Scaricare la tua classifica di serie e il calendario +download.oldseriesdata=Dati delle vecchie serie +download.oldseriesdata.tt=Scaricare le classifiche delle serie e relativi calendari per le stagioni selezionate +download.oldmatches=Vecchie partite +download.oldmatches.tt=Scaricare tutte le tue partite giocate (incluse le informaizoni delle partite) a partire dalla data selezionata +update.languages.installed=Installato +update.languages.available=Disponibile + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Corrente TSI +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=Tipo Trasferimenti +AllSeasons=Tutte le stagioni +Menu.refreshData=Ricalcola trasferimenti +Option.Auto=Upload Automatico +FromTo=Da / A +FiredPlayer=Licenziato +Transfers=Trasferimenti +In=In +Out=Fuori +UpdConfirmMsg.0=Questo riscaricherà l'intera lissta dei trasferimenti per la tua squadra! +UpdConfirmMsg.1=Utilizzare questa funzione solo se i dati presenti in HO sono sbagliati o incompleti. +UpdConfirmMsg.2=E' consigliato utilizzare questa funzione fuori dalle ore di punta. +UpdConfirmMsg.3=Vuoi continuare? +UpdTooltip=Aggiorna tutti i trasferimenti di questo giocatore +UpdMsg=Scaricare i dati della squadra prima di ricostruire le informazioni sui trasferimenti. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Allenato +TransferTypes.Starter_on_Roster=Titolare +TransferTypes.Backup_on_Roster=Riserva +TransferTypes.Youth_Pull=Giovanili +TransferTypes.Original_Player=Giocatore Iniziale +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Allenatore Futuro +TransferTypes.Old_Trained_Player=Vecchio Allenato +TransferTypes.Old_Starter_Player=Vecchio Titolare +TransferTypes.Old_Backup_Player=Vecchia Riserva + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importa Partita +ImportOK=Import Effettuato +ImportError=Import Fallito +MatchImported=Partita importata con successo +MatchNotImported=Partita non importata +NotUserMatch=Questa partita non è tua +LastSkillup=Ultimo scatto: +PlayerSelect=Seleziona un giocatore +TrainedWeek=Settimane di Allenamento +FutureTrainings=Allenamenti Futuri +PastTrainings=Allenamenti Passati +TrainingHistory=Storia degli Scatti +SetAll=Imposta Tutti +FirstSkillup=Primo Scatto +SecondSkillup=Secondo Scatto +ThirdSkillup=Terzo Scatto +TAB_EFFECT=Riassunto Squadra +TAB_SKILL=Riassunto Skill +TO=Livello +IncludeOld=Includi vecchi giocatori +ShowAll=Mostra tutti +ClearAll=Pulisci tutto +Skillups=Scatti +MainPanel.Prediction=Previsioni +MainPanel.Analyzer=Analisi +MainPanel.Effect=Effetti +Recap=Situazione Finale +Legenda=Legenda +Final=Finale + +#Shared +Income=Entrate +Type=Tipo +Price=Prezzo +Overview=Generale +Total=Totale +Purchases=Acquisti +Sales=Cessioni +Difference=Netto +History=Storia +Seller=Venditore +Buyer=Acquirente +Week=Settimana +Help=Guida + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analizza +AutoFilterPanel.Away_Games=Trasferta +AutoFilterPanel.CupGame=Coppa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Sconfitte +AutoFilterPanel.Draw_Games=Pareggi +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Amichevole +AutoFilterPanel.Home_Games=Casalinghe +AutoFilterPanel.LeagueGame=Campionato +AutoFilterPanel.MastersGame=Partite dei Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Numero Massimo +AutoFilterPanel.QualifierGame=Spareggio +AutoFilterPanel.TournamentGame=Parite dei tornei +AutoFilterPanel.Win_Games=Vittorie +Error.SetFormation=Imposta una formazione in HO prima di continuare +Favourite=Preferiti +Favourite.Already=Squadra già favorita +Favourite.Error=Errore scaricamento nome +Favourite.InList=Squadra già in lista +Favourite.SelectTeam=Selezionare una squadra +FilterPanel.RosterUpdate=Aggiorna Giocatori +Menu.DownloadMatch=Scarica una partita +NormalMatch=Partita normale +Players=Giocatori +RatingPanel.Area=Area +RatingPanel.Relative=Relativi +RatingPanel.Relative.Tooltip=Valutazioni relative agli avversari (50% se entrambe sono uguali) +RecapPanel.Game=Partita +RecapPanel.NoMatch=Nessuna partita Selezionata +RecapPanel.Stars=Stelle +RecapPanel.Tooltip=Tasto destro per impostare l'ordinamento; Control-Tasto per impostare il secondo parametro +Role=Ruolo +Secondary=Ruoli Secondari +SettingPanel.CheckName=Controlla nome squadra +SettingPanel.DescriptionRatings=Rating Testuali +SettingPanel.MixedLineup=Visualizza Formazioni Incrociate +SettingPanel.MyLineup=Confronta Formazione +SettingPanel.NumericRatings=Rating Numerici +SettingPanel.Playerinformations=Informazioni sui giocatori +SettingPanel.ShowUnavailable=Mostra Indisponibili +SettingPanel.TacticDetail=Visualizza Dettagli +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=Analizzatore squadra +TeamLineupBuilder.Unknown=Sconosciuto +TeamPanel.TeamMessage=Seleziona le partite e premi Analizza +TournamentMatch=Partita torneo + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Confronta giocatore +Vergleichen=Confronta +btReset=Resetta ai valori di default +ttCompare=Inizia il calcolo +vergleichen_alle=Raggruppa per: +setze_alle=Imposta il livello delle skill per i giocatori selezionati: +alle=Tutti +gewaehlte=Selezionati +GruppeA=Squadra A +GruppeB=Squadra B +GruppeC=Squadra C +GruppeD=Squadra D +GruppeE=Squadra E +GruppeF=Squadra F +original=Originale +geaendert=Modificato + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Previsione TS +CupMatches=Parite di coppa +ShowCupMatches=Mostra partite di coppa +ShowQMatch=Mostra partite di qualificazione +LoepiCurve=Curva di Loepi +TSForecast=Previsione TS +FQTrainer=Il carisma del tuo allenatore è +Staff=Il tuo staff include +Trainingsintensity=L'allenamento è al +EndOFSeason=- Fine della stagione - +trainer_exchange=Nuovo allenatore +trainer_down=Calo skill allenatore + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Visualizzatore esperienza +seit=Sin da +SchaetzungMin=Stima min. +SchaetzungMax=Stima max. +SchaetzungWahrscheinlich=Stima probabile +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Totale / dopo ultimo incremento / dopo ultimo incremento con cartellino, goal, infortunio +Bemerkung=Stima prima dell'ultimo incremento (min; pro; max) +WochenBisAufwertung=Settimane fino al prossimo incremento + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Eventi speciali +SpieleMitSEs=Solo partite con SE +AktSaison=Questa stagione +2Saison=Ultime 2 stagioni +FRIENDLIES=Amichevoli +SPECIALTYSE=SE Specialità +WEATHERSE=SE Meteo +IFK=Punizione indiretto +LONGSHOT=Tiro da fuori +Min=Min. +Event=Evento +Tip4=Freccia nera: SE per questa squadra / Freccia rossa: evento negativo causato da questa squadra +TipName=Nera: SE causato da questo giocatore / Rosso: Evento negativo causato da questo giocatore +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Cross (passaggio e tiro) +ECKBALL_KOPFTOR=Calcio d'angolo e colpo di testa +ECKBALL_TOR=Calcio d'angolo e tiro +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Attaccante con esperienza +QUERPASS_TOR=Cross (passaggio a colpitore di testa) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Attaccante veloce fermato da difensore veloce +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Bassa resistenza +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Attaccante veloce (passaggio - goal) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Attaccante veloce +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Tecnico contro colpitore di testa +UNERFAHREN_TOR=Giocatore inesperto +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Passaggio errato di un giocatore imprevedibile +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Passaggio lungo inaspettato +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Intercettato +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Improbabile opportunità per segnare +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Giocatore potente con la pioggia +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Giocatore potente con il sole +WEATHER_QUICK_RAINY=Giocatore veloce nella pioggia +WEATHER_QUICK_SUNNY=Giocatore veloce con il sole +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Giocatore tecnico con la pioggia +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Giocatore tecnico con il sole +WEITSCHUSS_TOR=Tiro dalla distanza +ls.match.event.counter-attack=Contropiede +ls.match.event.longshot=Tiri da fuori +specialEvents.filter.matchTypes.title=Tipi partita +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Amichevoli +specialEvents.filter.matchTypes.league=Parite di campionato +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Partite di coppa +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Tornei +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Spareggi +specialEvents.filter.matches.title=Partite +specialEvents.filter.matches.matches=Partite: +specialEvents.filter.players.title=Giocatori +specialEvents.filter.players.player=Giocatore: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Solo giocatori attualmente in rosa +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Solo giocatori propri +specialEvents.filter.se.title=Eventi speciali + +#Nthrf +nthrf.hint1=MAI importare qualsiasi HRF di squadra nazionale nei tuoi normali file di HO! +nthrf.hint2=Utilizza solo una installazione secondaria. +nthrf.hint3=Questo modulo può essere utilizzato solo dai CT delle nazionali maggiori e under 20! +nthrf.hint4=Premi +nthrf.hint5=per scaricare i dati della tua squadra nazionale. +Start=Avvio + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Squadra Migliore/Peggiore +bestOfWeek=Migliori della settimana +worstOfWeek=Peggiori della settimana +bestOfSeason=Migliori della stagione +worstOfSeason=Peggiori della stagione + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Cartellini +column.Event=Azione +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Rossi +column.Warnings=Gialli +column.WarningType1=G1 +column.WarningType2=G2 +column.WarningType3=G3 +column.WarningType4=G4 +column.WeightedAverage=MG +label.CurrentPlayersOnly=Solo Quelli Attuali +label.FromSeason=Dalla Stagione N. +label.ToSeason=Alla Stagione N. +tooltip.CardsTotal=Cartellino Giallo/Rosso +tooltip.Event=Azione +tooltip.MatchCount=Partite Giocate +tooltip.RawAverage=Media grezza (%) +RoteKarten=Cartellino Rosso +tooltip.WarningType1=Cartellino Giallo : Fallaccio (primo giallo) +tooltip.WarningType2=Cartellino Giallo : Fallaccio (secondo giallo) +tooltip.WarningType3=Cartellino Giallo : Scorretto (primo giallo) +tooltip.WarningType4=Cartellino Giallo : Scorretto (secondo giallo) +tooltip.WeightedAverage=Media Pesata (l'espulsione diretta conta doppio) (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=Navigatore-HRF +jan=Gennaio +feb=Febbraio +mar=Marzo +apr=Aprile +may=Maggio +jun=Giugno +jul=Luglio +aug=Agosto +sep=Settembre +oct=Ottobre +nov=Novembre +dec=Dicembre +mon=Lunedì +die=Martedì +wed=Mercoledì +don=Giovedì +fre=Venerdì +sam=Sabato +son=Domenica +monkurz=Lu. +diekurz=Ma. +mitkurz=Me. +donkurz=Gi. +frekurz=Ve. +samkurz=Sa. +sonkurz=Do. +ttok=Vai direttamente alla data scelta +btLoadFile=Carica files hrf +ttLoadFile=Seleziona e mostra i dettagli dai file hrf sul disco +btDeleteFile=Cancella files hrf +ttDeleteFile=Cancella i files selezionati dal disco +btImport=Crea lista +ttImport=Crea una lista di files da importare +ttReset=Pulisci le tabelle +btDeleteDB=Rimuovi dal DB +ttDeleteDB=Cancella i files selezionati dal database +btRemove=Rimuovi dalla tabella +ttRemove=Cancella le righe selezionate dalla tabella +btSelect=Seleziona tutto +ttSelect=Seleziona tutte le righe nella tabella +btImports=Resetta la tabella +ttImports=Rimuovi tutte le righe della tabella importata +ttCalDB=Voce Database Disponibile +ttCalFile=File caricati +datname=Nome del file +tag=Giorno +kw=Settimana +indb=in DB +lasthrf=Precedente hrf nel DB +nexthrf=Successivo hrf nel DB +deletefile=Sei sicuro di voler cancellare il file? +pfad=Percorso + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Analizzatore amichevoli internazionali +ifa.loadEmblem.clickHere=Integra logo club +ifa.visitedHeader.defaultText=Visitati +ifa.hostedHeader.defaultText=Ospitati +ifa.imageBuilder.button.save=Salva immagine +ifa.imageBuilder.visited=Nazioni visitate +ifa.imageBuilder.hosted=Nazioni ospitate +ifa.imageBuilder.showHeader=Mostra intestazioni +ifa.imageBuilder.animGif=GIF Animate +ifa.imageBuilder.delay=Cambio immagine dopo (sec.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Bandiere/Riga: +ifa.imageBuilder.brightness=Luminosità: +ifa.imageBuilder.grey=Grigio +ifa.imageBuilder.roundly=Arrotondamento +ifa.imageBuilder.title=Editor immagine +ifa.statisticsTable.stats.title=Freddezza +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Nazioni visitate: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Nazioni ospitate: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Freddezza: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Totale: +ifa.statisticsTable.stats.of=di +ifa.statisticsTable.header.away=Partite in trasferta +ifa.statisticsTable.header.home=Partite in casa +ifa.statisticsTable.col.country=Nazione +ifa.statisticsTable.col.played=Partite giocate +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Ultima partita +ifa.statisticsTable.col.coolness=Freddezza +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Utenti attivi +ifa.infoDialog.col.visited=V +ifa.infoDialog.col.hosted=O +ifa.infoDialog.title=Tutti le nazioni di HT +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Ricarica tutte le partite +ifa.reload.info=

Premendo "Ricarica" cancellerai tutte le partite dal
modulo e poi verrano scaricate di nuovo.
Questo utilizzerà delllo spazio per i dati e potrà
richiedere diverso tempo.

Fallo solo se noti degli errori nel modulo!

+ifa.reload.reloadbutton=Ricarica + +#Matches Analyzer +matchesanalyzer.name=Matches Analyzer +matchesanalyzer.league=Campionato +matchesanalyzer.cup=Coppa +matchesanalyzer.friendly=Amichevole +matchesanalyzer.unofficial=Non ufficiali +matchesanalyzer.national_team=Nazionale +matchesanalyzer.weather.rain=Pioggia +matchesanalyzer.weather.overcast=Coperto +matchesanalyzer.weather.partially_cloudy=Parzialmente nuvoloso +matchesanalyzer.weather.sunny=Sereno +matchesanalyzer.midfield_short=CC +matchesanalyzer.rightdefence_short=DD +matchesanalyzer.centraldefence_short=DC +matchesanalyzer.leftdefence_short=DS +matchesanalyzer.rightattack_short=AD +matchesanalyzer.centralattack_short=AC +matchesanalyzer.leftattack_short=AS + +#Match orders +subs.Title=Ordini partita + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=In qualsiasi momento +subs.MinuteAfterX=Dopo {0} minuti + +#The standing statuses +subs.GoalAny=In qualsiasi situazione +subs.GoalTied=Stai pareggiando +subs.GoalLead=Stai vincendo +subs.GoalDown=Stai perdendo +subs.GoalLeadMT1=Stai vincendo per più di un goal +subs.GoalDownMT1=Stai perdendo per più di un goal +subs.GoalNotDown=Non stai perdendo +subs.GoalNotLead=Non stai vincendo +subs.GoalLeadMT2=Stai vincendo per più di due goal +subs.GoalDownMT2=Stai perdendo per più di due goal + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignora gli squalificati +subs.RedMy=Mio giocatore espulso +subs.RedOpp=Giocatore avversario espulso +subs.RedMyCD=Mio difensore centrale espulso +subs.RedMyMF=Mio centrocampista centrale espulso +subs.RedMyFW=Mio attaccante espulso +subs.RedMyWB=Mio terzino espulso +subs.RedMyWI=Mia ala espulsa +subs.RedOppCD=Difensore centrale avversario espulso +subs.RedOppMF=Centrocampista centrale avversario espulso +subs.RedOppFW=Attaccante avversario espulso +subs.RedOppWB=Terzino avversario espulso +subs.RedOppWi=Ala avversario espulsa + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nuova sostituzione +subs.TypeOrder=Nuovo comportamento +subs.TypeSwap=Nuovo scambio di posizione + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Eredita + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Giocatore uscente +subs.In=Giocatore entrante +subs.Reposition=Riposizionamento +subs.RepositionWith=Con +subs.Player=Giocatore +subs.Order=Tipo di ordine +subs.Behavior=Nuovo comportamento +subs.RedCard=Cartellini rossi +subs.Standing=Situazione +subs.Position=Nuova posizione +subs.AdvancedConditions=Condizioni avanzate +subs.When=Quando + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Pr +subs.rb=TD +subs.rcd=DCD +subs.mcd=DCC +subs.lcd=DCS +subs.lb=TS +subs.rw=AD +subs.rim=CCD +subs.cim=CCC +subs.lim=CCS +subs.lw=AS +subs.rfw=AtS +subs.cfw=AtC +subs.lfw=AtD +subs.subgk=risPo +subs.subdef=risDif +subs.submid=risCC +subs.subwing=RisAla +subs.subfw=RisAt + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Il caricamento della formazione e degli ordini di parita è riuscito. +lineup.upload.fail=Il caricamento della formazione e degli ordini di parita è fallito. +lineup.upload.title=Caricamento +lineup.upload.result.parseerror=Non riesco ad elaborare la risposta da HT.\nPer favore verifica lo stato del sistema di Hattrick. +lineup.upload.tab.title=Upload / Download +lineup.upload.colheadline.hometeam=Casa +lineup.upload.colheadline.awayteam=Trasferta +lineup.upload.btn.refresh=Riaggiorna lista +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Sincronizza la lista delle prossime partite con Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Scarica formazione +lineup.upload.btn.download.tooltip=Scarica la formazione della partita selezionata e rendila formazione attuale su HO. +lineup.upload.btn.upload=Carica formazione +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Invia la formazione corrente, gli ordini partita e i rigoristi per la partita selezionata ad Hattrick. +lineup.upload.check.title=Attenzione +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Ci sono meno di 11 giocatori in campo. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Non tutte le riserve sono state impostate. +lineup.upload.check.captainNotSet=Il capitano non è stato scelto. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Il battitore di punizioni non è stato scelto. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Inviare comunque? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Hai impostato meno di 11 rigoristi (la partita verrà giocata con le regole di coppa). +lineup.upload.noSupporter=Devi essere un supporter di Hattrick per poter inviare formazione, ordini parita e rigoristi! +lineup.download.title=Scarica +lineup.download.success=Lo scaricamento delle formazioni e degli ordini partita ha avuto successo. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Il giocatore {0} non fa parte delle riserve. La sostituzione non verrà eseguita. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Il giocatore {0} non si trova in campo. La sostituzione non verrà eseguita. +subs.plausibility.sameTactic=La tattica di {0} è già {1} all'inizio della partita. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Per uno scambio di posizione, entrambi i giocatori devono essere selezionati. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Per una sostituzione, entrambi i giocatori devono essere selezionati. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Per un nuovo comportamento, un giocatore deve essere selezionato. +subs.plausibility.player.notReal=Il giocatore {0} non è un giocatore reale. +subs.plausibility.toomanysubs=Ci sono troppi ordini impostati per i giocatori. Questo ordine è oltre il numero massimo consentito. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Ordine +subs.orders.colheadline.when=Quando +subs.orders.colheadline.standing=Situazione +subs.orders.colheadline.cards=Cartellini rossi +subs.orders.colheadline.player1=Giocatore 1 +subs.orders.colheadline.player2=Giocatore 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Abilità +lineup.penaltytakers.tab.title=Rigoristi +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Sposta su +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Sposta giù +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtro +lineup.penaltytakers.filter.starting=Mostra formazione iniziale +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Mostra riserve +lineup.penaltytakers.filter.other=Mostra altro +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Giocatori disponibili +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Rigoristi + +confirmation.title=Conferma +tab.close.confirm.msg=Vuoi veramente chiudere la scheda? +hrfImport.applyToAll=Applica a tutto + +db.options.dlg.title.edit=Modifica archivio utente +db.options.dlg.title.new=Nuovo archivio utente +db.options.dlg.label.dbPath=Cartella archivio +db.options.dlg.label.zips=Numero di backup +db.options.dlg.error.dirNotReadable=La cartella {0} non è leggibile! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=La cartella {0} non è modificabile! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=La cartella {0} non può essere creata! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Il percorso fornito è realtivo ad un file, ma dovrebbe essere a una cartella! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=La cartella {0} non esiste. Crearla? +db.options.dlg.question.createDir=Creare? +db.options.dlg.delete.question=Vuoi veramente eliminare {0}? + +credits.someIconsBy=Alcune icone sono gentilmente fornite da +credits.allRightsReserved=Tutti i diritti riservati. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Japanese.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Japanese.properties new file mode 100644 index 000000000..0eab52d0e --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Japanese.properties @@ -0,0 +1,1159 @@ +#Version +Version=2.2 +#Language +LanguageID=39 +#Autor (Credits) +Autor=nomad331 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Japanese + +#General button texts +ls.button.add=追加 +ls.button.apply=適用 +ls.button.cancel=キャンセル +ls.button.delete=消去 +ls.button.download=ダウンロード +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=削除 +ls.button.reset=リセット +ls.button.save=保存 +ls.button.update=アップデート + +#Player attributes +ls.player.name=名前 +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=国籍 +ls.player.age=年齢 +ls.player.form=コンディション +ls.player.agreeability=性格 +ls.player.aggressiveness=積極性 +ls.player.honesty=誠実さ +ls.player.experience=経験 +ls.player.leadership=リーダーシップ +ls.player.loyalty=忠誠心 +ls.player.motherclub=出身クラブ +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=週給 +ls.player.speciality=特徴 +ls.player.skill=スキル + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=XP +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=LOY +ls.player.short_motherclub=MC + +#Player Age +ls.player.age.years=歳 +ls.player.age.days=日 +ls.player.age.birthday=誕生日 + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=唯一無二 +ls.player.skill.value.utopian=完璧 +ls.player.skill.value.magical=魔術的 +ls.player.skill.value.mythical=非現実的 +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=超人的 +ls.player.skill.value.titanic=偉大 +ls.player.skill.value.supernatural=神業 +ls.player.skill.value.worldclass=ワールドレベル +ls.player.skill.value.magnificent=強大 +ls.player.skill.value.brilliant=鮮烈 +ls.player.skill.value.outstanding=非凡 +ls.player.skill.value.formidable=驚異的 +ls.player.skill.value.excellent=優秀 +ls.player.skill.value.solid=良好 +ls.player.skill.value.passable=平均的 +ls.player.skill.value.inadequate=不満 +ls.player.skill.value.weak=貧弱 +ls.player.skill.value.poor=劣悪 +ls.player.skill.value.wretched=悲惨 +ls.player.skill.value.disastrous=最悪 +ls.player.skill.value.non-existent=無価値 + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=スタミナ +ls.player.skill.playmaking=ゲームメイク +ls.player.skill.winger=ウインガー +ls.player.skill.scoring=ストライカー +ls.player.skill.keeper=キーパー +ls.player.skill.passing=パス +ls.player.skill.defending=ディフェンス +ls.player.skill.setpieces=プレイスキック + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=ST +ls.player.skill_short.playmaking=PM +ls.player.skill_short.winger=WI +ls.player.skill_short.scoring=SC +ls.player.skill_short.keeper=KP +ls.player.skill_short.passing=PS +ls.player.skill_short.defending=DE +ls.player.skill_short.setpieces=SP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=ヘディング +ls.player.speciality.powerful=パワフル +ls.player.speciality.quick=すばやい +ls.player.speciality.regainer=リゲイナー +ls.player.speciality.technical=テクニシャン +ls.player.speciality.unpredictable=意外性 + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=皆に愛されている +ls.player.agreeability.popularguy=人気者 +ls.player.agreeability.sympatheticguy=思いやりのある +ls.player.agreeability.pleasantguy=感じよい +ls.player.agreeability.controversialperson=問題の多い +ls.player.agreeability.nastyfellow=嫌われ者 + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=不安定 +ls.player.aggressiveness.fiery=不安定 +ls.player.aggressiveness.temperamental=激情家 +ls.player.aggressiveness.balanced=気分屋 +ls.player.aggressiveness.calm=冷静 +ls.player.aggressiveness.tranquil=穏やか + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=聖人のよう +ls.player.honesty.righteous=高潔 +ls.player.honesty.upright=正義漢 +ls.player.honesty.honest=正直 +ls.player.honesty.dishonest=不正直 +ls.player.honesty.infamous=悪評高い + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=警告2回 +ls.player.warningstatus.suspended=累積警告 + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=健康 +ls.player.injurystatus.bruised=負傷しながらもプレー可 +ls.player.injurystatus.injured=負傷 + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=通常 +ls.player.behaviour.offensive=攻撃的 +ls.player.behaviour.defensive=守備的 +ls.player.behaviour.towardsmiddle=中央寄り +ls.player.behaviour.towardswing=サイド寄り + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=キーパー +ls.player.position.wingback=ウイングバック +ls.player.position.wingbackoffensive=攻撃的ウイングバック +ls.player.position.wingbackdefensive=守備的ウイングバック +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=中央寄りウイングバック +ls.player.position.centraldefender=センターバック +ls.player.position.centraldefenderoffensive=攻撃的センターバック +ls.player.position.centraldefendertowardswing=サイド寄りセンターバック +ls.player.position.winger=ウインガー +ls.player.position.wingeroffensive=攻撃的ウイング +ls.player.position.wingerdefensive=守備的ウイング +ls.player.position.wingertowardsmiddle=中央寄りウイング +ls.player.position.innermidfielder=ミッドフィルダー +ls.player.position.innermidfielderoffensive=攻撃的ミッドフィルダー +ls.player.position.innermidfielderdefensive=守備的ミッドフィルダー +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=サイド寄りミッドフィルダー +ls.player.position.forward=フォワード +ls.player.position.forwarddefensive=守備的フォワード +ls.player.position.forwardtowardswing=サイド寄りフォワード + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GK +ls.player.position_short.wingback=WB +ls.player.position_short.wingbackoffensive=WB O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=WB D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=WB TM +ls.player.position_short.centraldefender=CD +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CD O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CD TW +ls.player.position_short.winger=W +ls.player.position_short.wingeroffensive=W O +ls.player.position_short.wingerdefensive=W D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=W TM +ls.player.position_short.innermidfielder=IM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=IM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=IM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=IM TW +ls.player.position_short.forward=FW +ls.player.position_short.forwarddefensive=FW D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FW TW + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=士気 +ls.team.confidence=自信 +ls.team.teamattitude=チームの姿勢 +ls.team.trainingintensity=トレーニング強度 +ls.team.staminatrainingshare=スタミナ +ls.team.coachingskill=コーチの指導能力 +ls.team.tactic=戦術 +ls.team.tacticalskill=戦術実行能力 +ls.team.formation=フォーメーション +ls.team.formationexperience=フォーメーションの経験 + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=敵知らず +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=有頂天 +ls.team.teamspirit.delirious=熱狂 +ls.team.teamspirit.satisfied=満足 +ls.team.teamspirit.content=許容 +ls.team.teamspirit.calm=平穏 +ls.team.teamspirit.composed=冷静 +ls.team.teamspirit.irritated=苛立ち +ls.team.teamspirit.furious=狂乱 +ls.team.teamspirit.murderous=殺意 +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=冷戦 + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=自信過剰 +ls.team.confidence.exaggerated=大げさな自信 +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=やや自信過剰 +ls.team.confidence.wonderful=自信満々 +ls.team.confidence.strong=強気 +ls.team.confidence.decent=平静 +ls.team.confidence.poor=劣悪 +ls.team.confidence.wretched=悲惨 +ls.team.confidence.disastrous=最悪 +ls.team.confidence.non-existent=無価値 + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=通常 +ls.team.teamattitude.playitcool=冷静な試合運び +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=最高の試合を目指す + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=プレイス キック +ls.team.trainingtype.defending=ディフェンス +ls.team.trainingtype.scoring=ストライカー +ls.team.trainingtype.crossing=クロス（ウインガー） +ls.team.trainingtype.shooting=シュート +ls.team.trainingtype.shortpasses=ショートパス +ls.team.trainingtype.playmaking=ゲームメイク +ls.team.trainingtype.goalkeeping=ゴールキーパー +ls.team.trainingtype.throughpasses=スルーパス +ls.team.trainingtype.defensivepositions=守備重視のポジショニング +ls.team.trainingtype.wingattacks=サイド攻撃 + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=守備重視 +ls.team.coachtype.offensive=攻撃重視 +ls.team.coachtype.neutral=バランス型 + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=通常 +ls.team.tactic.pressing=プレス +ls.team.tactic.counter-attacks=カウンター攻撃 +ls.team.tactic.attackinthemiddle=中央突破 +ls.team.tactic.attackonwings=サイド攻撃 +ls.team.tactic.playcreatively=創造プレイ +ls.team.tactic.longshots=ロングシュート + +#Match attributes +ls.match.id=試合の ID +ls.match.result=結果 +ls.match.weather=天候 + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=シリーズ戦 +ls.match.matchtype.qualification=入れ替え戦 +ls.match.matchtype.cup=カップ戦 +ls.match.matchtype.friendly_normal=親善試合 +ls.match.matchtype.friendly_cup=親善試合（カップルール） +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=国際大会 +ls.match.matchtype.hattrickmasters=国際大会（カップルール） +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=国際親善試合 +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=国際親善試合（カップルール） +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=代表戦 +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=国際試合（カップルール） +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=代表親善試合 + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=ミッドフィールド +ls.match.ratingsector.rightdefence=右ディフェンス +ls.match.ratingsector.centraldefence=中央ディフェンス +ls.match.ratingsector.leftdefence=左ディフェンス +ls.match.ratingsector.rightattack=右オフェンス +ls.match.ratingsector.centralattack=中央オフェンス +ls.match.ratingsector.leftattack=左オフェンス + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=愛の歌を歌っている +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=狂喜乱舞している +ls.club.sponsors_fans.highonlife=興奮している +ls.club.sponsors_fans.delirious=喜んでいる +ls.club.sponsors_fans.satisfied=満足している +ls.club.sponsors_fans.content=許容している +ls.club.sponsors_fans.calm=落ち着いている +ls.club.fans.disappointed=がっかりしている +ls.club.sponsors_fans.irritated=苛立っている +ls.club.fans.angry=腹を立てている +ls.club.sponsors_fans.furious=怒り狂っている +ls.club.sponsors_fans.murderous=殺意を抱いている + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=立見席 +ls.club.arena.basicseating=一般席 +ls.club.arena.seatsunderroof=屋根付きの席 +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP席 + +#Menu titles +ls.menu.file=ファイル +ls.menu.functions=機能 +ls.menu.tools=ツール +ls.menu.aboutho=ヘルプ + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=ダウンロード +ls.menu.file.importfromhrf=HRFファイルを読み込み +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! （β） +ls.menu.file.update.languagefile=言語ファイル +ls.menu.file.update.flags=フラグ +ls.menu.file.database=データベース +ls.menu.file.database.databasecleanup=データベースを整理 +ls.menu.file.fullscreen=全画面表示 +ls.menu.file.quit=終了 + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! ホームページ + +Unbestimmt=未設定 +Name=名前 +#Spieler-Wert +Marktwert=市場価値 +#Idealposition +BestePosition=ベストポジション +#Rating +Rating=レート +#( Tabelle) +Aufgestellt=出場ポジション +#( Tabelle) +Status=状態 +match.sector.defence=ディフェンス +#( Tabelle) +ToreFreund=得点（親善） +#( Tabelle) +ToreLiga=得点（シリーズ） +#( Tabelle) +Hattricks=ハットトリック +#( Tabelle) +TorePokal=得点（カップ） +#( Tabelle) +ToreGesamt=得点（総計） +match.setpiecestaker=プレイスキック +#Meldung +Fehler=エラー +#Meldung +Importfehler=ファイルが破損しました +#Meldung +DateiNichtGefunden=ファイルが見つかりません +#Meldung +StartParse=HRFファイルを読み込む +#Meldung +HRFSave=HRFファイルをデータベースに保存 +#Meldung +HRFErfolg=HRFファイルの読込完了 +#Meldung +Frage=質問 +#Meldung +ErneutImportieren=右記の日付に一度読込んでいますが、このファイルを再度読込みますか？ +#Meldung +HRFAbbruch=HRFファイルの読込を中止 +#Info +Spielfuehrer=キャプテン +#Info +Reserve=サブ +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DE-MID-FOR +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DE-FOR-MID +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MID-DE-FOR +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MID-FOR-DE +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=FOR-DE-MID +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=ベストポジションを優先する +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=コンディションを考慮する（推奨） +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=負傷している選手も含める +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=出場停止の選手も含める +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=ラインナップのリセット +#Assistent-Logik +Assistent_starten=アシスタントを開始します +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=オートラインナップの準備完了 +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=FOR-MID-DE +#Meldung +Aufstellung_geloescht=ラインナップを削除 +#Screen +VergleichsHRF=HRFの比較:ファイルの日付 +#Screen +AktuelleAufstellung=実際のラインナップ +#Screen +AufstellungSpeichern=ラインナップを保存 +#Screen +AufstellungAnzeigen=ラインナップを表示 +#Screen +AufstellungLoeschen=ラインナップを削除 +#Screen +Aufstellung=ラインナップ +#Screen +gespeichert=を保存しました。 +#Screen +hinzugefuegt=を追加しました。 +#Screen +entfernt=を削除しました。 +#Screen +geloescht=を消去しました。 +Credits=クレジット +#Anzeige_ +Bonus=ボーナス +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=上書き 指定されたラインナップ名は既に存在します。 +#Anzeige_ +Notizen=メモ +#Reiter +Spieleruebersicht=チーム +#Reiter +TransferScout=市場スカウト +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=リストから削除 +#Scout_Screen +ScoutMini=ミニスカウト +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=選手を置き換える +Ablaufdatum=移籍期限 +BeendenMeldung=本当にHO!を終了してもよろしいですか？ +BeendenTitel=HOを終了しています +ArenaSizer=スタジアム規模 +Position=ポジション +negativVerboten=負の数を入れないでください！ +keineZahl=数字を入力してください。 +Maximal=最高 +Durchschnitt=平均 +Minimal=最低 +Gesamt=合計 +Einnahmen=総収入 +Unterhalt=週間費用 +Gewinn=利益 +Baukosten=建設費用 +Fans=ファン +HRFDownload=XMLダウンロード +Benutzername=ログイン名 +NO_HRF_Spiel=あなたのクラブは試合中です。 +NO_HRF_ERROR=インターネットからHRFデータを取得できません。 +FileExport=エクスポート +overwrite=現在のファイルを上書きしますか? +ProxyPort=プロキシポート +ProxyHost=プロキシホスト +Proxydaten=プロキシデータ +Verschiedenes=その他情報 +DieseWoche=今週 +Vorwoche=先週 +Ausgaben=支出 +Zuschauer=観客 +Stadion=スタジアム +Sponsoren=スポンサー +Spielergehaelter=給料 +Zinsaufwendungen=利息 +Sonstiges=一時金 +Trainerstab=スタッフ +Jugend=ユースチーム +Gesamteinnahmen=総収入 +Gesamtausgaben=総支出 +ErwarteterGewinnVerlust=予想収益／損失 +VorwocheGewinnVerlust=先週の収益／損失 +Verein=チーム +Ungeschlagen=連続無敗試合数 +SiegeInFolge=連勝試合数 +AnzahlSpieler=在籍選手数 +DurchschnittMannschaftswert=平均TSI +GesamtMannschaftswert=合計TSI +DurchschnittForm=平均コンディション +DurchschnittErfahrung=平均経験 +DurchschnittAlter=平均年齢 +Allgemein=概略 +Manager=監督 +Season=シーズン +Spieltag=週 +Liga=シリーズ +Platzierung=順位 +Punkte=勝ち点 +Torverhaeltnis=得失点 +Optionen=オプション +Formeln=数式 +TransferWecker=移籍期限アラーム(分) +MinStaerkeIdealPos=BPの必要最低レート +Kontostand=現金 +AutoAufstellung=オートラインナップ +Forum=HO! フォーラム +Hattrick=www.hattrick.org +Gesamtstaerke=総合評価 +Gesamtgroesse=合計席数 +Waehrungsfaktor=Currency factor +Schriftgroesse=フォントサイズ +TOR=GOAL +Tore=Goals +GelbeKarten=イエローカード +KeinServer=サーバーが見つかりません : +VoraussichtlicheTrainingwochen=スキルアップのために必要なトレーニング回数の基準 +Training=トレーニング +NeustartErforderlich=変更を適用するためにHO!を再起動してください +Statistik=統計 +Hilflinien=補助線 +Beschriftung=詳細値 +Spieler=選手 +TrainingFaktoren=各要因がトレーニングに影響を及ぼす割合 +FaktorCoTraineranzahl=アシスタントコーチの人数 +Downloadfehler=www.hattrick.org との接続ができませんでした。 +Finanzen=財政 +GewinnVerlust=収益／損失 +Wochen=週 +Gruppe=グループ +Wettereffekt=天候による影響（％） +UpdateCheck=HRFファイルのダウンロード後にHO!の新しいバージョンがないか確認する + +Platz=順位 +Spiele_kurz=Mt. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=シリーズ詳細 +Serie=勝敗 +SerieHeimSieg=w +SerieHeimUnendschieden=d +SerieHeimNiederlage=l +SerieAuswaertsSieg=W +SerieAuswaertsUnendschieden=D +SerieAuswaertsNiederlage=L +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=ホーム +Gast=アウェイ +Logout_beim_Beenden=HO!の終了時に Hattrick をログアウトする +FrageFormelwertReset=数式のデータをリセットしますか？ +Aktuell=現在 +AktuelleLiga=所属するシリーズ +AndereLiga=シリーズを選択 + +Spielplan=試合リスト +Spiele=試合 +Tab_Title_Matches=試合 +Spielart=試合形式 +Datum=日付 +Ausgewechselt=交代選手 +Fehler_Spielerdetails=この選手の詳細情報は無効です。 +AlleSpiele=すべての試合 +NurEigeneSpiele=自分のすべての試合 +NurEigenePflichtspiele=自分の公式戦 +NurEigenePokalspiele=自分のカップ戦 +NurEigeneLigaspiele=自分のリーグ戦 +NurEigeneFreundschaftsspiele=自分の親善試合 +NurFremdeSpiele=他のクラブの試合 +SpielerAnalyse=選手分析 +#Matchdetails +SpieleDetails=試合詳細 +Highlights=ハイライト +Reload_Match=試合を再読込してください！ + +ProxyAktiv=プロキシを使用する +ProxyAuthAktiv=プロキシの認証を行う +ProxyAuthName=承認プロキシ名 +ProxyAuthPassword=承認プロキシパスワード +Not=除外 +SkillZahlen=スキルレベルの表示 + +ListBoxGruppenFilter=チェックボックスに✓がある選手のみ選択 +LetzteAufstellung=最近使用したラインナップ + +Show_SaveHRF_Dialog=HRFファイルをダウンロードする際に保存するフォルダを確認する + +verylow=とても低い +low=低い +high=高い +veryhigh=とても高い + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GF + +Nachkommastellen=小数点以下の桁数 +Matchbericht=マッチリポート + +Reservebank_leeren=サブの選手をリセット + +FormelwertImport=数式を読み込む +FormelwertExport=数式を出力する + +Transfermarkt=移籍リスト掲載 +Farben=配色 + +SpielerDetails=選手詳細 +Skilltester=スキルテスト + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=起動時のソート +Heimspiel=ホーム +Trainer=コーチ +ImTeamSeit=チーム加入日 +Gewonnen=勝ち +Unendschieden=引き分け +Verloren=負け +Rechts=右 +Mitte=中央 +Links=左 +#Attack or Counter on which Side +Attack=攻撃 +Counter=カウンター +#Start Matchpredition +Simulate=シミュレーション +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=選手データを貼り付け（Ctr+vで貼り付け） +#Menu +TabManagement=タブ + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Hattrick でコピーした選手データを貼り付けます +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=試合の天候 +tt_AufstellungsAssistent_Not=選択したグループを除外します +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=ラインナップに載せる選手のグループ +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=選手リストで✓のある選手のみラインナップに載せます +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=複数のポジションで高評価な選手のポジション優先度 +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=ベストポジションの選手を優先的に配置します +tt_AufstellungsAssistent_Form=選手のコンディションを考慮します（推奨） +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=負傷中の選手もラインナップに載せます +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=出場停止の選手もラインナップに載せます +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=試合に対するチームの姿勢 +tt_AufstellungsDetails_Taktik=試合に際しての戦術 +tt_AufstellungsDetails_Spielort=試合が行われる場所を選択 +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=ラインナップ上の選手をこのグループに割り当てる +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=HO!のメイン画面に戻ります +tt_AufstellungsPosition_Drucken=このラインナップを印刷 +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=ラインナップのみを表示 +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=ラインナップを残して最小化 +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=表示するリーグ表を選択 +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=表示しているリーグ表を消去 +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=表示しているリーグ表を印刷 +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=試合を表示 +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=試合をダウンロード +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=試合はまだ行われていません +tt_Login_Proxy=プロキシを使用している状態ですか？アクティブでない可能性があります +tt_Login_ProxyHost=コンピュータの名称もしくはプロキシのIPアドレス +tt_Login_ProxyPort=プロキシのポートを入力、たいてい 80 か 8080 です +tt_Login_ProxyAuth=プロキシはユーザーの認証を要求していますか？ +tt_Login_ProxyAuthName=プロキシを認証するためのユーザー名 +tt_Login_ProxyAuthPassword=プロキシを認証するためのパスワード +tt_Login_Anmelden=Hattrickにログインしてダウンロードを開始する +tt_Login_Abbrechen=ログインを中止 +tt_Optionen_TransferWecker=移籍期限の何分前にアラームを鳴らしますか？ +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=ラインナップ・アシスタントでベストポジションとして優先的に扱われるレートの最低ラインを設定します。 +tt_Optionen_Wettereffekt=天候SEが選手のレートに対して与える影響（％）を設定します（ラインナップ・アシスタントにのみ適用されます）。 +tt_Optionen_Schriftgroesse=HO! のフォントサイズを設定します。解像度 1024x768 以下の場合は 10 前後が目安になります +tt_Optionen_Sprachdatei=HO! で使用する言語の設定 +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO! を開始したときにこれによって列をソートします +tt_Optionen_Nachkommastellen=表示する小数点以下の桁数を設定します +tt_Optionen_SkillZahlen=スキルの後ろにレベルに応じた数字を表示します +tt_Optionen_UpdateCheck=XMLファイルをダウンロードする際に新しい HO! のバージョンがないか確認します +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=HO! を終了する際に Hattrick もログアウトします +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=XMLファイルをダウンロードする度に保存するフォルダを確認します +tt_Download_Start=ダウンロードを開始します +tt_Download_Abbrechen=ダウンロードを中止します +tt_LigaDownload_Aktuell=自分が現在所属しているシリーズの試合リストをDLします +tt_LigaDownload_Andere=IDで指定されたシリーズの試合リストをDLします +tt_LigaDownload_LigaID=シリーズID +tt_Matchbericht_Maximieren=マッチリポートを別窓で表示します +tt_Spiel_reload=試合をもう一度ダウンロードします +tt_Spiel_loeschen=選択した全ての試合を消去します +tt_Spiel_drucken=試合を印刷します +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=この試合のラインナップをラインナップ編成に表示します +tt_Spiel_Spielerdetails=選手の詳細情報を現在のデータと共に表示します +tt_SpielerAnalyse_drehen=比較する縦⇔横の配置を切り替えます +tt_Gruppe_von=変更元のグループを選択してください +tt_Gruppe_nach=変更先のグループを選択してください +tt_Gruppe_wechseln=上のグループの全ての選手を下のグループへ変更します +tt_Spieler_drucken=選手一覧を印刷します +tt_Spieler_statistik=この選手のデータを統計に表示します +tt_Spieler_analyse1=この選手のデータを選手分析に表示します（上もしくは左に表示されます） +tt_Spieler_analyse2=この選手のデータを選手分析に表示します（下もしくは右に表示されます） +tt_Statistik_drucken=表示中の統計を印刷します +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=設定された週だけ遡ってグラフを表示します +tt_Statistik_Spieler=統計に表示する選手を選択してください +tt_Transferscout_uebernehmen=入力された選手データを市場スカウトに反映します +tt_Transferscout_abbrechen=入力された選手データをリセットします +tt_Transferscout_hinzufuegen=入力された選手データをリストに追加します +tt_Transferscout_ersetzen=リストの選手データを置き換えます +tt_Transferscout_entfernen=リストの選手データを消去します +tt_Transferscout_Miniscout=ミニ スカウトを表示します +tt_Transferscout_drucken=スカウトリストを印刷します +tt_Optionen_TabManagement=このタブの 常時／一時 表示を切り替えます + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=一時的にこの選手をチームに追加します +tt_remove_tempspieler=一時的に追加された選手をチームから削除します +AddTempspieler=選手を追加する +RemoveTempspieler=選手を削除する + +#V1.29 +highlight_yellowcard=イエローカード +highlight_redcard=レッドカード +highlight_freekick=フリーキック +highlight_penalty=ペナルティキック +highlight_middle=中央オフェンス +highlight_links=左オフェンス +highlight_rechts=右オフェンス +highlight_special=スペシャルイベント +highlight_counter=コーナーキック + +#V1.3 +OffsetTitle=スキルのサブレベルを算定する +tt_Spieler_offset=この選手のスキルのサブレベルを設定します + +#V1.35 +scout_price=移籍金 +scout_injury=%weeks% 週間の負傷 +scout_status=状態 +scout_success=選手データの解析完了 +scout_warning=選手データの解析に失敗した可能性があります。 選手データを確認してください +scout_error=選手データの解析に失敗しました。 正しい選手データを入力してください +options_TimeZone=時差 +tt_Options_TimeZone=ローカル時間とHT時間との時差。 ローカル時間がHT時間よりも遅い場合は負の値になります +Manual=手動 +NotLast_aufstellen=最近の試合に出場した選手を除外する +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=最近の試合に出場した選手を除外します +KeeperTool=キーパーツール +Disabled=無効 +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=ラインナップの左右を反転 +InjuryCalculator=回復期間予測 +TSIPre=負傷前のTSI +TSIPost=現在のTSI（トレーニング前） +Calculate=測定 +DoctorsNeeded=医師（人） +UpdatesNeeded=健康情報の更新（回） +Updates=健康情報の更新 +Injury1=必要な医師の人数を、回復までの健康情報の更新回数から推計 +Injury2=回復までに必要な健康情報の更新回数を、医師の人数から推計 +Injury3=回復までに必要な健康情報の更新回数を、TSIの回復傾向から推計 +Injury4=更新毎に回復するTSI +Info=インフォメーション + +#V1.36 +Winby=勝利（点差）： +Lostby=敗北（点差）： +frequency=確率 +NewsCheck=HO News を確認する +tt_Optionen_NewsCheck=XMLファイルをダウンロードする際に HO News を確認します +UsersCheck=HO Users の更新 +tt_Optionen_UsersCheck=XMLファイルを読み込む際にHO Usersを更新します +columns=表示項目 +column=項目 +updateavailable=新しいバージョンが見つかりました。 + +#V1.38 +futureWeeks=予定として表示する週 +tt_Optionen_futureWeeks=予定として表示される週の数を設定します（トレーニング効果の予測などに適用されます） +PredictionOffset=推測オフセット +defender=ディフェンダー + +#V.1400 +PredictionType=推測タイプ +prediction.default=デフォルト +matchlocation.away=アウェイ +matchlocation.awayderby=アウェイ（ダービー） + +#V1.422 +AverageTSI=平均TSI +TotalTSI=合計TSI +AverageEPV=平均選手価値 (EPV) +TotalEPV=合計選手価値 (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=トレーニング・ブロック +TrainingBlock.from=開始日 +TrainingBlock.to=終了日 +TrainingBlock.add=新しいトレーニング・ブロックを追加 +TrainingBlock.remove=トレーニング・ブロックを削除 + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=整理する +dbcleanup.none=削除しない +dbcleanup.all=すべて削除する +dbcleanup.removeOlderThan=次より古いものを削除 +dbcleanup.weeks=週 +dbcleanup.ownMatches=自分の試合 +dbcleanup.ownFriendlies=自分の親善試合 +dbcleanup.otherMatches=他のクラブの試合 +dbcleanup.otherFriendlies=他のクラブの親善試合 +dbcleanup.hrf=HRFファイルを削除 +dbcleanup.hrfAutoremove=HRFファイルを1週間に1つだけ残して削除します。 +dbcleanup.intro=このツールはHOの速度を上げるためにHOを整理します。\n古い試合やHRFファイルをデータベースから削除することができます。\n以下の設定を確かめてみてください。\nその後、作業を始めるために "整理する" をクリックしてください。 +Scout.RemoveAll=すべての選手を削除 +Scout.tt_RemoveAll=すべての選手をスカウトリストから削除します +PullBack.None=プルバックしない +PullBack.WholeGame=試合全体 +PullBack.PullBackStartMinute=プルバックし始める時間 +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=設定した時間から守備固めをすると仮定してレートを計算します +PullBack.Override=試合を通してプルバックする +PullBack.Override.ToolTip=試合中は終始守備を固めるイベントが発生していると仮定してレートを計算します +Lineup.Swap.ToolTip=ラインナップ上の2選手を入れ替え + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=レートをクリップボードにコピーします +Lineup.CopyRatings.PlainText=テキスト形式 +Lineup.CopyRatings.HattrickML=html 形式 (HTフォーラム) +Info.users=users + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=CHPP認証プログラム +oauth.Intro=HO! があなたのチームデータにアクセスするためには、Hattrick 認証サイトを開いてログ
インし、注意事項に同意した上で、表示される認証コードを入力する必要があります。
この承認によって HO! が得る、あなたのチームデータをダウンロードする権利は、
あなたが Hattrick からのアクセスを無効にするか、認証コードを含むデータベースを
失うまで有効です。 +oauth.URLOrButton=お使いのブラウザで認証サイトを開くために "URL を開く" をクリックするか、
下のテキストに表示されたURLを手動で開いてください。 +oauth.EnterCode=認証サイトのコードをここに入力して下さい。 +oauth.OpenUrl=URL を開く +oauth.FailedTry=入力されたコードは無効です。認証サイトで得た正確なコードと同じであるか、もう一度確認して下さい。 +oauth.FailedTryHeader=認証に失敗しました + +ConfigureProxy=プロキシの設定 +tt_ConfigureProxy=プロキシの設定をします + +lineupassist.Info=使い方：赤いポジションは空欄になり、緑のポジションが空欄
の場合には個人評価の高い選手が補填されます｡ クリックすると
色が切り替わります。赤は少なくとも３つ残してください。 +lineupassist.Error=赤いポジションを少なくとも3つ残してください。 +lineupassist.ErrorHeader=緑のポジションが多すぎます + +#V1.432 +updatenotavailable=最新のバージョンを使用しています。 +EPV=EPV +XMLExporter=XML出力 +CSVExporter=選手情報をCSVで出力 + +HighestVictory=最も圧勝した試合 +HighestDefeat=最も惨敗した試合 +WonWithoutOppGoal=無失点で勝った試合数 +LostWithoutOwnGoal=無得点で負けた試合数 +5GoalsDiffWin=5点差以上で勝った試合数 +5GoalsDiffDefeat=5点差以上で負けた試合数 +TrailingHTWinningFT=前半にリードされ後半から逆転勝ちした試合数 +LeadingHTLosingFT=前半にリードしながら後半から逆転負けした試合数 + +options.tabtitle.download=ダウンロード + +lineup.teamspiritsub=Sub 士気 + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=現在のTSI +PlayerDetail.NotAvail=無効 +TransferTypes=移籍の種類 +AllSeasons=すべてのシーズン +Menu.refreshData=クラブの移籍履歴を再構築 +Option.Auto=自動 +FromTo=移籍元／移籍先 +FiredPlayer=解雇された選手 +Transfers=移籍件数 +In=加入 +Out=放出 +UpdConfirmMsg.0=この機能は、あなたのクラブの移籍履歴をすべて再読込し直します。 +UpdConfirmMsg.1=現在の HO のデータが誤っている、または不完全な場合にのみ使用してください。 +UpdConfirmMsg.2=回線が混雑する時間帯は避けることをお勧めします。 +UpdConfirmMsg.3=続けますか？ +UpdTooltip=この選手の移籍履歴を更新します +UpdMsg=移籍情報を最新のものにする前に、チームデータをダウンロードしてください。 +TransferTypes.Trained_on_Roster=獲得目的：育成 +TransferTypes.Starter_on_Roster=獲得目的：スタメン +TransferTypes.Backup_on_Roster=獲得目的：バックアップ +TransferTypes.Youth_Pull=ユース出身 +TransferTypes.Original_Player=クラブ創設時に在籍 +TransferTypes.Day_Trading=デイ・トレーディング +TransferTypes.Skill_Trading=スキル・トレーディング +TransferTypes.Future_Trainer=コーチ候補 +TransferTypes.Old_Trained_Player=在籍時：育成 +TransferTypes.Old_Starter_Player=在籍時：スタメン +TransferTypes.Old_Backup_Player=在籍時：バックアップ + +#TrainingExperience +ImportMatch=試合の読込 +ImportOK=読込完了 +ImportError=読込失敗 +MatchImported=試合の読込が完了しました。 +MatchNotImported=試合の読込をキャンセルしました。 +NotUserMatch=この試合はあなたのものではありません。 +PlayerSelect=選手を選択してください +FutureTrainings=トレーニングの予定 +TrainingHistory=トレーニングの履歴 +SetAll=一括入力 +TAB_EFFECT=トレーニング効果 +TAB_SKILL=スキルの上昇 +TO=結果 +IncludeOld=以前に在籍していた選手も表示する +ShowAll=すべて選択 +Skillups=スキルアップ +MainPanel.Prediction=予測 +MainPanel.Analyzer=分析 +MainPanel.Effect=効果 +Recap=スキルアップの予定表 +Legenda=配色: + +#Shared +Income=収入 +Type=タイプ +Price=移籍金額 +Overview=概略 +Total=合計 +Purchases=獲得 +Sales=売却 +Difference=差分 +History=履歴 +Seller=移籍元 +Buyer=移籍先 +Week=週 +Help=ヘルプ + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=分析 +AutoFilterPanel.Away_Games=アウェイ試合 +AutoFilterPanel.CupGame=カップ戦 +AutoFilterPanel.Defeat_Games=負けた試合 +AutoFilterPanel.Draw_Games=引き分けた試合 +AutoFilterPanel.FriendlyGame=親善試合 +AutoFilterPanel.Home_Games=ホーム試合 +AutoFilterPanel.LeagueGame=シリーズの試合 +AutoFilterPanel.Max_Number=分析する試合数 +AutoFilterPanel.QualifierGame=入れ替え戦 +AutoFilterPanel.Win_Games=勝った試合 +Error.SetFormation=続けるにはHOでラインナップを設定してください。 +Favourite=お気に入り +Favourite.Already=指定されたチームは既に登録されています。 +Favourite.Error=チーム名のDL中にエラーが発生しました。 +Favourite.InList=指定されたチームは既にリストにあります。 +Favourite.SelectTeam=チームを選択 +FilterPanel.RosterUpdate=対戦相手を更新 +Menu.DownloadMatch=試合をダウンロード +RatingPanel.Area=エリア +RatingPanel.Relative=相対比較 +RatingPanel.Relative.Tooltip=対戦相手とのレートの比較を表します (両者が同じ場合は50%です) +RecapPanel.Game=試合 +RecapPanel.NoMatch=未選択 +RecapPanel.Stars=☆ +RecapPanel.Tooltip=クリックするとこの項目でソートされ、Ctrを押しながらクリックすると2番目に優先されます。 +SettingPanel.CheckName=チーム名を確認 +SettingPanel.DescriptionRatings=レートを文字で表示 +SettingPanel.MixedLineup=ラインナップをマッチアップさせて表示 +SettingPanel.MyLineup=ラインナップの比較 +SettingPanel.NumericRatings=レートを数字で表示 +SettingPanel.ShowUnavailable=表示できません +SettingPanel.TacticDetail=相手選手の詳細を表示 +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=チーム・アナライザー +TeamLineupBuilder.Unknown=不明 +TeamPanel.TeamMessage=“アップデート”で対戦相手の試合情報を取得して、“分析”をクリックしてください + +#PlayerCompare +PlayerCompare=選手比較 +Vergleichen=比較 +btReset=すべての数値をリセットして初期状態にします +ttCompare=再計算を始めます +vergleichen_alle=選択するグループ： +setze_alle=比較するスキルレベルを設定： +alle=全選手 +gewaehlte=選択した選手 +GruppeA=グループ A +GruppeB=グループ B +GruppeC=グループ C +GruppeD=グループ D +GruppeE=グループ E +GruppeF=グループ F +original=現能力 +geaendert=比較後 + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TS予測 +CupMatches=カップ戦 +ShowCupMatches=カップ戦を表示します +ShowQMatch=入れ替え戦を表示します +TSForecast=士気の予測 +FQTrainer=コーチのリーダーシップは +Staff=グラフに考慮されるスタッフ： +Trainingsintensity=トレーニング強度： +trainer_exchange=新しいコーチ +trainer_down=コーチのリーダーシップ低下 + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=経験推移 +seit=前回上昇した日付 +SchaetzungMin=最低推計 +SchaetzungMax=最高推計 +SchaetzungWahrscheinlich=現実的推計 +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=合計／最近の上昇後／最近の上昇後のカード、得点、負傷 +Bemerkung=前々回の上昇予測日 (min; pro; max) +WochenBisAufwertung=次に上昇するまでの週 + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=スペシャルイベント +SpieleMitSEs=SEが起こった試合のみ +AktSaison=今シーズン +2Saison=最近の2シーズン +FRIENDLIES=親善試合 +SPECIALTYSE=特別なSE +WEATHERSE=天候SE +IFK=間接フリーキック +LONGSHOT=ロングシュート +Min=分 +Event=イベント +Tip4=黒い△: このチームによるSE ／ 赤い△: このチームによるネガティブSE +TipName=黒字: この選手によるSE ／ 赤字: この選手によるネガティブSE +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=ウインガー (パス - シュート) +ECKBALL_KOPFTOR=コーナーキック - ヘディング +ECKBALL_TOR=コーナーキック - シュート +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=経験豊富なアタッカー +QUERPASS_TOR=ウインガー (パス - ヘディング) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=すばやいディフェンダーvsすばやいアタッカー +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=スタミナ切れ +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=すばやいアタッカー (パス - ゴール) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=すばやいアタッカー +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=テクニシャンアタッカーvsヘディングディフェンダー +UNERFAHREN_TOR=経験不足の選手 +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=意外性 の選手のミスパス +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=意外性 の選手のロングパス +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=インターセプト +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=意外な得点チャンス +WEATHER_POWERFUL_RAINY=雨天時のパワフル +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=晴天時のパワフル +WEATHER_QUICK_RAINY=雨天時のすばやい +WEATHER_QUICK_SUNNY=晴天時のすばやい +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=雨天時のテクニシャン +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=晴天時のテクニシャン +WEITSCHUSS_TOR=ロングシュート +ls.match.event.counter-attack=カウンター攻撃 +ls.match.event.longshot=ロングシュート + +#Nthrf +nthrf.hint1=通常のHO!ではNTのHRFファイルは読込できません。 +nthrf.hint2=代表監督仕様でのみ使用できます。 +nthrf.hint3=この機能は NT/U20 代表監督のみ使用できます。 +nthrf.hint4=NT/U20 のデータをDLするには +nthrf.hint5=を押してください。 +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=チーム・オブ・ザ・ウィーク +bestOfWeek=週間ベスト +worstOfWeek=週間ワースト +bestOfSeason=シーズンベスト +worstOfSeason=シーズンワースト + +#Evil Card +Tab_Evilcard=カード内訳 +column.Event=イベント +column.RawAverage=平均 +column.RedCards=退場 +column.Warnings=警告 +column.WarningType1=警1 +column.WarningType2=警2 +column.WarningType3=警3 +column.WarningType4=警4 +column.WeightedAverage=加重平均 +label.CurrentPlayersOnly=現所属選手 +label.FromSeason=以下のシーズンから +label.ToSeason=以下のシーズンまで +tooltip.CardsTotal=イエロー+レッドカード +tooltip.Event=イベント +tooltip.MatchCount=出場試合数 +tooltip.RawAverage= 未処理の平均 (%) +RoteKarten=レッドカード +tooltip.WarningType1=イエローカード：激しいファウル (1枚目) +tooltip.WarningType2=イエローカード：激しいファウル (2枚目) +tooltip.WarningType3=イエローカード：アンフェアな行い (1枚目) +tooltip.WarningType4=イエローカード：アンフェアな行い (2枚目) +tooltip.WeightedAverage=加重平均 (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRFエクスプローラー +jan=1月 +feb=2月 +mar=3月 +apr=4月 +may=5月 +jun=6月 +jul=7月 +aug=8月 +sep=9月 +oct=10月 +nov=11月 +dec=12月 +mon=月曜日 +die=火曜日 +wed=水曜日 +don=木曜日 +fre=金曜日 +sam=土曜日 +son=日曜日 +monkurz=月 +diekurz=火 +mitkurz=水 +donkurz=木 +frekurz=金 +samkurz=土 +sonkurz=日 +ttok=選択した日付に移動します +btLoadFile=HRFファイルのロード +ttLoadFile=お持ちのデータからHRFファイルを選択し、詳細を表示します +btDeleteFile=HRFファイルの消去 +ttDeleteFile=選択されたHRFファイルをハードディスクから消去します +btImport=読込リストの作成 +ttImport=読込むHRFファイルのリストを作成します +ttReset=一覧をリセットします +btDeleteDB=データベースから削除 +ttDeleteDB=選択されたHRFファイルをデータベースから消去します +btRemove=一覧から削除 +ttRemove=選択された列を一覧から削除します +btSelect=すべて選択 +ttSelect=下記一覧のすべての列を選択します +btImports=読込一覧をリセット +ttImports=読込一覧のすべての列を削除します +ttCalDB=データベースに登録されています +ttCalFile=ファイルはロードされました +datname=ファイル名 +tag=曜日 +kw=週 +indb=DBの状態 +lasthrf=前のHRF（DB参照） +nexthrf=次のHRF（DB参照） +deletefile=このファイルを削除しますか？ +pfad=保留 + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=IFM分析 +ifa.statisticsTable.col.country=国 +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=最終対戦日 +ifa.imageBuilder.title=ImageBuilder +ifa.imageBuilder.showHeader=グラフバーを表示 +ifa.imageBuilder.roundly=国旗を丸く表示 +ifa.imageBuilder.grey=未訪問国のぼかし +ifa.imageBuilder.brightness=明度: +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=フラグ/列: +ifa.hostedHeader.defaultText=招待した +ifa.visitedHeader.defaultText=訪れた +ifa.imageBuilder.animGif=GIFエンブレムの動画 +ifa.imageBuilder.delay=コマ送りの設定 (sec.): +ifa.loadEmblem.clickHere=ロゴを統一する + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=ペナルティキッカーの最適な順番を表示します \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Latvija.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Latvija.properties new file mode 100644 index 000000000..81b432702 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Latvija.properties @@ -0,0 +1,549 @@ +#Version +Version=3.6 +#Language +LanguageID=18 +#Autor (Credits) +Autor=Parradox +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Teksts latviski + +#General button texts +ls.button.add=Pievienot +ls.button.apply=Paròemt +ls.button.cancel=Partraukt +ls.button.delete=Dzest +ls.button.download=Ieladet +ls.button.ok=OK +ls.button.save=Saglabat +ls.button.update=Atjaunot + +#Player attributes +ls.player.name=Vards +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Tautiba +ls.player.age=Vecums +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Autoritate +ls.player.aggressiveness=Agresivitate +ls.player.honesty=Raksturs +ls.player.experience=Pieredze +ls.player.leadership=Kapteinis +ls.player.loyalty=Lojalitāte +ls.player.motherclub=Mātes kluba +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Spezialitate +ls.player.wage=Alga + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forma +ls.player.short_experience=Pieredze +ls.player.short_leadership=Lideris +ls.player.short_loyalty=Loj +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=dievišķi +ls.player.skill.value.utopian=utopiski +ls.player.skill.value.magical=ma\maģiski +ls.player.skill.value.mythical=teiksmaini +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=kosmiski +ls.player.skill.value.titanic=titāniski +ls.player.skill.value.supernatural=pārdabiski +ls.player.skill.value.worldclass=pasaules klases +ls.player.skill.value.magnificent=diženi +ls.player.skill.value.brilliant=spīdoši +ls.player.skill.value.outstanding=izcili +ls.player.skill.value.formidable=iespaidīgi +ls.player.skill.value.excellent=teicami +ls.player.skill.value.solid=labi +ls.player.skill.value.passable=apmierinoši +ls.player.skill.value.inadequate=neatbilstoši +ls.player.skill.value.weak=vāji +ls.player.skill.value.poor=draņķīgi +ls.player.skill.value.wretched=nožēlojami +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofāli +ls.player.skill.value.non-existent=neeksistē + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Izturībā +ls.player.skill.playmaking=Saspēlē +ls.player.skill.winger=Flangos +ls.player.skill.scoring=Realizācijā +ls.player.skill.keeper=Vārtos +ls.player.skill.passing=Piespēlēs +ls.player.skill.defending=Aizsardzībā +ls.player.skill.setpieces=Standartos + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Kondicija +ls.player.skill_short.playmaking=Disp. +ls.player.skill_short.winger=Malejais +ls.player.skill_short.scoring=Sitieni +ls.player.skill_short.keeper=Vs +ls.player.skill_short.passing=Piesp. +ls.player.skill_short.defending=Az +ls.player.skill_short.setpieces=Standarti + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=spele ar galvu +ls.player.speciality.powerful=neapturams +ls.player.speciality.quick=atrs +ls.player.speciality.technical=tehnisks +ls.player.speciality.unpredictable=neaprekinams + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=komandas mīlulis +ls.player.agreeability.popularguy=komandas dvēsele +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpātiska persona +ls.player.agreeability.pleasantguy=patīkams cilvēks +ls.player.agreeability.controversialperson=strīdīgs puisis +ls.player.agreeability.nastyfellow=nešpetns tips + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=psihopāts +ls.player.aggressiveness.fiery=karstasinīgs +ls.player.aggressiveness.temperamental=straujas dabas +ls.player.aggressiveness.balanced=līdzsvarots +ls.player.aggressiveness.calm=mierīgs +ls.player.aggressiveness.tranquil=flegmatisks + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=svētais +ls.player.honesty.righteous=taisnīgs +ls.player.honesty.upright=krietns +ls.player.honesty.honest=godprātīgs +ls.player.honesty.dishonest=nekrietns +ls.player.honesty.infamous=neģēlis + +#Values for Warning status + +#Values for Injury status + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normali +ls.player.behaviour.offensive=Uzbrukuma +ls.player.behaviour.defensive=Aizsardziba +ls.player.behaviour.towardsmiddle=uz centru +ls.player.behaviour.towardswing=uz malu + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Vartsargs +ls.player.position.wingback=Mal. aizsargs +ls.player.position.wingbackoffensive=Mal. aizsargs uzbr. +ls.player.position.wingbackdefensive=Mal. aizsargs aizs. +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Malç. aizsargs uz centru +ls.player.position.centraldefender=Centra aizsargs +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Centra aizsargs uzbr. +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Centra aizsargs uz malu +ls.player.position.winger=Malejais +ls.player.position.wingeroffensive=Mal. uzbr. +ls.player.position.wingerdefensive=Mal. aizs. +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Mal. uz centru +ls.player.position.innermidfielder=Pussargs +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Pussargs uzbr. +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Pussargs aizs. +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Pussargs uz malu +ls.player.position.forward=Uzbrucejs +ls.player.position.forwarddefensive=Uzbr. aizs. +ls.player.position.forwardtowardswing=Uzbr. uz malo + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Varts. +ls.player.position_short.wingback=MA +ls.player.position_short.wingbackoffensive=MA U +ls.player.position_short.wingbackdefensive=MA A +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=MA C +ls.player.position_short.centraldefender=CA +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CA U +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CA M +ls.player.position_short.winger=MU +ls.player.position_short.wingeroffensive=MAL U +ls.player.position_short.wingerdefensive=MAL A +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=MAL C +ls.player.position_short.innermidfielder=PS +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=PS U +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=PS A +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=PS M +ls.player.position_short.forward=UZ +ls.player.position_short.forwarddefensive=UZB A +ls.player.position_short.forwardtowardswing=UZB M + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Noskanojums +ls.team.confidence=Pasapzina +ls.team.teamattitude=Iestadijumi +ls.team.trainingintensity=Treninu intensitate +ls.team.staminatrainingshare=Kondicija +ls.team.coachingskill=Treneris prasme +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Taktikas sp. +ls.team.formationexperience=Izkārtojuma pieredze + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Paradīze zemes virsū! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=staigā pa mākoņiem +ls.team.teamspirit.delirious=praktiski ideāls +ls.team.teamspirit.satisfied=pozitīvs +ls.team.teamspirit.content=miermīlīgs +ls.team.teamspirit.calm=mierīgs +ls.team.teamspirit.composed=apātisks +ls.team.teamspirit.irritated=drūms +ls.team.teamspirit.furious=aizkaitināts +ls.team.teamspirit.murderous=depresīvs +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=kā Sibīrijas ziema + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=pavisam pārspīlēta +ls.team.confidence.exaggerated=pārspīlēta +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=mazliet pārspīlēta +ls.team.confidence.wonderful=brīnišķīga +ls.team.confidence.strong=stipra +ls.team.confidence.decent=pieklājīga +ls.team.confidence.poor=draņķīga +ls.team.confidence.wretched=nožēlojama +ls.team.confidence.disastrous=katastrofāla +ls.team.confidence.non-existent=neeksistējoša + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normali +ls.team.teamattitude.playitcool=Saudzet spekus +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Gada spele + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Standarti +ls.team.trainingtype.defending=Aizsardzība +ls.team.trainingtype.scoring=Realizācija +ls.team.trainingtype.crossing=Centrējumi +ls.team.trainingtype.shooting=Sitieni pa vārtiem +ls.team.trainingtype.shortpasses=Īsās piespēles +ls.team.trainingtype.playmaking=Saspēle +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Vārtu sargāšana +ls.team.trainingtype.throughpasses=Tālās piespēles +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Aizsardzības pozīcijas +ls.team.trainingtype.wingattacks=Malējie uzbrukumi + +#Values for Coach type + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normali +ls.team.tactic.pressing=Presings +ls.team.tactic.counter-attacks=Pretuzbr. +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Uzbrukums pa centru +ls.team.tactic.attackonwings=Uzbrukums pa malam +ls.team.tactic.playcreatively=Radosa Spele + +#Match attributes +ls.match.result=Iznakums +ls.match.weather=Laika apstakli + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=grupas spele +ls.match.matchtype.cup=Kausa spele +ls.match.matchtype.friendly_normal=Drauzibas spele +ls.match.matchtype.friendly_cup=Drauzibas spele (Kausa noteikumi) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Starptautiska spele +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Starptautiska spele (Kausa noteikumi) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Starpt. draudzibas sp. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Starpt. draudzibas sp. (Kausa noteikumi) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Izlases sp. +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Izlases spele (Kausa noteikumi) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Izlases dr. sp. + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Pussargs +ls.match.ratingsector.rightdefence=Aizsardz. l. mala +ls.match.ratingsector.centraldefence=Aizsardz. centrs +ls.match.ratingsector.leftdefence=Aizsardz. k. mala +ls.match.ratingsector.rightattack=Uzbr. l. mala +ls.match.ratingsector.centralattack=Uzbr. centrs +ls.match.ratingsector.leftattack=Uzbr. k. mala + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Sūta tev mīlestības vēstules +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=dejo ielās +ls.club.sponsors_fans.highonlife=neprātīgā sajūsmā +ls.club.sponsors_fans.delirious=līksmi +ls.club.sponsors_fans.satisfied=priecīgi +ls.club.sponsors_fans.content=apmierināti +ls.club.sponsors_fans.calm=mierīgi +ls.club.fans.disappointed=vīlušies +ls.club.sponsors_fans.irritated=aizkaitināti +ls.club.fans.angry=dusmīgi +ls.club.sponsors_fans.furious=saniknoti +ls.club.sponsors_fans.murderous=asinskāri + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Stavvietas +ls.club.arena.basicseating=Sedvietas +ls.club.arena.seatsunderroof=Apjumtas sedvietas +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP sedvietas + +#Menu titles +ls.menu.file=Dati +ls.menu.functions=Funkcijas +ls.menu.aboutho=Par HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Ieladet +ls.menu.file.importfromhrf=HRF nolasit +ls.menu.file.update.languagefile=Valoda +ls.menu.file.quit=Beigt + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Majas lapa + +Unbestimmt=Nenoteikts +Name=Vards +#Spieler-Wert +Marktwert=Tirgus cena +#Idealposition +BestePosition=Lab. poz. +#Rating +Rating=Vertejums +#( Tabelle) +Aufgestellt=Sastava +#( Tabelle) +Status=Statuss +match.sector.defence=Aizsardziba +#( Tabelle) +ToreFreund=Varti dr.sp. +#( Tabelle) +ToreLiga=Varti grupa +#( Tabelle) +Hattricks=Hettriki +#( Tabelle) +TorePokal=Varti kauss +#( Tabelle) +ToreGesamt=Varti kopa +match.setpiecestaker=Standarti +#Meldung +Fehler=Kluda +#Meldung +Importfehler=Dati ir kludaini +#Meldung +DateiNichtGefunden=Dati netika atrsti +#Meldung +StartParse=HRF-dati tiek nolasiti +#Meldung +HRFSave=HRF-datus saglabat DB +#Meldung +HRFErfolg=HRF-dati ir veiksmigi nolasiti +#Meldung +Frage=Jautajums +#Meldung +ErneutImportieren=Datus nolasit velreiz? Tie jau tika nolasiti +#Meldung +HRFAbbruch=HRF-Datu ielade partraukta +#Info +Spielfuehrer=Kapteinis +#Info +Reserve=Rezerve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=Az-Ps-Uz +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=Az-Uz-Ps +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=Ps-Az-Uz +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=Ps-Uz-Az +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=Uz-Az-Ps +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Lab. poz. vispirms +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Ieverot formu +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Izlikt savainotos +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Izlikt aizliegtos +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Atbrivot sast. +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Palaist paligu +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto. sast. gatavs +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=Uz-Ps-Az +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Sast. dzests +#Screen +VergleichsHRF=HRF salidzinajums: Nolasisanas datums / Datums +#Screen +AktuelleAufstellung=Pasreizejais sastavs +#Screen +AufstellungSpeichern=Saglabat sastavu +#Screen +AufstellungAnzeigen=Paradit sastavu +#Screen +AufstellungLoeschen=Dzest sastavu +#Screen +Aufstellung=Sastavs +#Screen +gespeichert=saglabats +#Screen +hinzugefuegt=pievienots +#Screen +entfernt=atdalits +#Screen +geloescht=dzests +Credits=Izstradataji +#Anzeige_ +Bonus=Bonuss +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Sastavs ar sadu nosaukumu jau ir bijis izveidots. Parrakstit? +#Anzeige_ +Notizen=Piezimes +#Reiter +Spieleruebersicht=Speletaji +#Reiter +TransferScout=Transf. izluks +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Dzest ierakstu +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini izluks +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Aizvietot ierakstu +Ablaufdatum=Sakuma datums +BeendenMeldung=Vai Jus velaties iziet no HO? +BeendenTitel=Izslegt HO +ArenaSizer=Stadiona sedvietas +Position=pozicija +negativVerboten=Nav atïautas negativas vertibas! +keineZahl=Tas nav skaitlis! +Maximal=Maksimums +Durchschnitt=Videji +Minimal=Minimums +Gesamt=Kopa +Einnahmen=Ienakumi +Unterhalt=Uzturesana +Gewinn=Balanss +Baukosten=Celtniecibas izdevumi +Fans=Fani +HRFDownload=XML ieladesana +Benutzername=Lietotâjvards +NO_HRF_Spiel=Sobrid notiek spele +NO_HRF_ERROR=HRF nevar ieladet no interneta +FileExport=Eksports +overwrite=Parrakstit datus? +ProxyPort=Proksi kanals +ProxyHost=Proksi serveris +Proxydaten=Proksi dati +Verschiedenes=Dazadi +DieseWoche=Si nedela +Vorwoche=Pagajusa nedela +Ausgaben=Izdevumi +Zuschauer=Skatitaji +Stadion=Stadions +Sponsoren=Sponsori +Spielergehaelter=Speletaju algas +Zinsaufwendungen=Procentu izdevumi +Sonstiges=Citi +Trainerstab=Treneru sastavs +Jugend=Jaunatne +Gesamteinnahmen=Kopeji ienakumi +Gesamtausgaben=Kopejie izdevumi +ErwarteterGewinnVerlust=Gaidamie ienakumi/izdevumi +VorwocheGewinnVerlust=iepriekðejas nedelas ienakumi/izdevumi +Verein=Komanda +Ungeschlagen=Bez zaudejumiem kops +SiegeInFolge=Uzvaras pec kartas +AnzahlSpieler=Speletaju skaits +DurchschnittMannschaftswert=Videja komandas vertiba +GesamtMannschaftswert=Kopeja komandas vertiba +DurchschnittForm=Videja forma +DurchschnittErfahrung=Videja pieredze +DurchschnittAlter=Videjais vecums +Allgemein=Kopa +Manager=Menedzeris +Season=Sezona +Spieltag=Speles diena +Liga=Grupa +Platzierung=Vieta +Punkte=Punkti +Torverhaeltnis=Vartu attieciba +Optionen=Uzstadijumi +TransferWecker=Transferu pulkstenis(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimums id. poz. +Kontostand=Konta st. +AutoAufstellung=Auto sastavs +Forum=HO! Forums +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Ludzu, gaidiet... +Gesamtstaerke=Kopejais speks +Gesamtgroesse=Kopejais lielums +Waehrungsfaktor=Valutas faktors +Schriftgroesse=Sola lielums +TOR=Varti +Tore=Varti +GelbeKarten=Dzeltenas kartinas +KeinServer=Nav atrasts serveris: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Iespejamas trninu ned. +Training=Trenins +NeustartErforderlich=Lai saglabatu izmainas, ludzu, iesledziet HO! velreiz. +Statistik=Statistika +Hilflinien=Paliglinijas +Beschriftung=Apraksts +Spieler=Speletajs +TrainingFaktoren=Treniòu faktors % +FaktorCoTraineranzahl=Trenera paligu skaits +Downloadfehler=Nevareja izveidot savienojumu ar www.hattrick.org. +Finanzen=Finanses +GewinnVerlust=Ienakumi/izdevumi +Wochen=Nedelas +Gruppe=Grupa + +Platz=Vieta +Spiele_kurz=Sp. +Differenz_kurz=Starp. +Punkte_kurz=P. +Ligatabelle=Grupas tabula +Serie=Serija +SerieHeimSieg=u +SerieHeimUnendschieden=n +SerieHeimNiederlage=z +SerieAuswaertsSieg=U +SerieAuswaertsUnendschieden=N +SerieAuswaertsNiederlage=Z +Auswaerts_kurz=V +Heim_kurz=M +Heim=Majas +Gast=Viesos +Aktuell=Tagad +AktuelleLiga=Si grupa +AndereLiga=Cita grupa + +Spielplan=Spelu plans +Spiele=Speles +Tab_Title_Matches=Speles +Spielart=Speles veids +Datum=Datums +Ausgewechselt=Nomainits +AlleSpiele=Visas speles +NurEigeneSpiele=Tikai manas sp. +NurEigenePflichtspiele=Tikai manas pienakuma sp. +NurEigenePokalspiele=Tikai manas kausa sp. +NurEigeneLigaspiele=Tikai manas grupas sp. +NurEigeneFreundschaftsspiele=Tikai manas dr. sp. +SpielerAnalyse=Speletaju analize +#Matchdetails +SpieleDetails=Speles detalas +Reload_Match=Atjaunot speli! + +ProxyAktiv=Proksi aktivs +ProxyAuthAktiv=Proksi autentifikacija aktiva +ProxyAuthName=Proksi aut. vards +ProxyAuthPassword=Proksi aut. parole +Not=Ne +SkillZahlen=Paradit speku skaitlus + +defender=Centra aizsargs + +options.tabtitle.download=Ieladet + +lineup.teamspiritsub=Sub Noskanojums + +ls.match.event.counter-attack=Pretuzbr. + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=11 m soda sitieni \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Lithuanian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Lithuanian.properties new file mode 100644 index 000000000..b1b6d3364 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Lithuanian.properties @@ -0,0 +1,1502 @@ +#Version +Version=4.2 +#Language +LanguageID=16 +#Autor (Credits) +Autor=Pingvinas, Kacerga, LA-MJ +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Vertimas į lietuvių kalbą + +#General button texts +ls.button.add=Pridėti +ls.button.apply=Pritaikyti +ls.button.cancel=Atšaukti +ls.button.close=Uždaryti +ls.button.delete=Trinti +ls.button.deleteall=Ištrinti viską +ls.button.download=Sinchronizuoti +ls.button.edit=Redaguoti +ls.button.no=Ne +ls.button.ok=Gerai +ls.button.remove=Pašalinti +ls.button.reset=Išvalyti +ls.button.save=Išsaugoti +ls.button.update=Atnaujinti +ls.button.yes=Taip + +#Player attributes +ls.player.name=Žaidėjas +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Pilietybė +ls.player.age=Žaidėjo amžius +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Suderinamumas +ls.player.aggressiveness=Agresyvumas +ls.player.honesty=Sąžiningumas +ls.player.experience=Patirtis +ls.player.leadership=Vadovavimas +ls.player.loyalty=Lojalumas +ls.player.motherclub=Kilmės klubas +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Atlyginimas +ls.player.warningstatus=Įspėjimai +ls.player.injurystatus=Traumos +ls.player.speciality=Specialybė +ls.player.skill=Įgūdis + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FOR +ls.player.short_experience=PAT +ls.player.short_leadership=VAD +ls.player.short_loyalty=LOJ +ls.player.short_motherclub=KK + +#Player Age +ls.player.age.years=Metai(-ų) +ls.player.age.days=Dienos(-ų) +ls.player.age.birthday=Gimtadienis + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=dieviškas +ls.player.skill.value.utopian=utopinis +ls.player.skill.value.magical=magiškas +ls.player.skill.value.mythical=mistinis +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=nežemiškas +ls.player.skill.value.titanic=gigantiškas +ls.player.skill.value.supernatural=antgamtiškas +ls.player.skill.value.worldclass=pasaulinės klasės +ls.player.skill.value.magnificent=fantastiškas +ls.player.skill.value.brilliant=genialus +ls.player.skill.value.outstanding=išskirtinis +ls.player.skill.value.formidable=nuostabus +ls.player.skill.value.excellent=puikus +ls.player.skill.value.solid=geras +ls.player.skill.value.passable=priimtinas +ls.player.skill.value.inadequate=vidutiniškas +ls.player.skill.value.weak=silpnas +ls.player.skill.value.poor=menkas +ls.player.skill.value.wretched=apgailėtinas +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofiškas +ls.player.skill.value.non-existent=neegzistuojantis + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Ištvermė +ls.player.skill.playmaking=Žaidimo org. +ls.player.skill.winger=Skersavimas +ls.player.skill.scoring=Puolimas +ls.player.skill.keeper=Vartininkas +ls.player.skill.passing=Perdavimai +ls.player.skill.defending=Gynyba +ls.player.skill.setpieces=St. padėtys + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=IŠT +ls.player.skill_short.playmaking=ŽO +ls.player.skill_short.winger=SKE +ls.player.skill_short.scoring=PUO +ls.player.skill_short.keeper=VAR +ls.player.skill_short.passing=PER +ls.player.skill_short.defending=GYN +ls.player.skill_short.setpieces=SP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Aukštas +ls.player.speciality.powerful=Stiprus +ls.player.speciality.quick=Greitas +ls.player.speciality.regainer=Atsigaunantis +ls.player.speciality.technical=Techniškas +ls.player.speciality.unpredictable=Nenuspėjamas + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Mylimas komandos narys +ls.player.agreeability.popularguy=Populiarus vaikinas +ls.player.agreeability.sympatheticguy=Simpatiškas vaikinas +ls.player.agreeability.pleasantguy=Malonus vaikinas +ls.player.agreeability.controversialperson=Kontraversiška asmenybė +ls.player.agreeability.nastyfellow=Bjaurus vaikinas + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=Nepastovus +ls.player.aggressiveness.fiery=Karštakošis +ls.player.aggressiveness.temperamental=Temperamentingas +ls.player.aggressiveness.balanced=Subalansuotas +ls.player.aggressiveness.calm=Ramus +ls.player.aggressiveness.tranquil=Pasyvus + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=Šventasis +ls.player.honesty.righteous=Teisingas +ls.player.honesty.upright=Doras +ls.player.honesty.honest=Sąžiningas +ls.player.honesty.dishonest=Nesąžiningas +ls.player.honesty.infamous=Prastos reputacijos + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 įspėjimas +ls.player.warningstatus.twobookings=2 įspėjimai +ls.player.warningstatus.suspended=Diskvalifikuotas + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Sveikas +ls.player.injurystatus.bruised=Susižeidęs, bet žaidžia +ls.player.injurystatus.injured=Susižeidęs + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normalus +ls.player.behaviour.offensive=Atakuojantis +ls.player.behaviour.defensive=Besiginantis +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Link vidurio +ls.player.behaviour.towardswing=Link krašto + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Vartininkas +ls.player.position.wingback=Krašto gynėjas +ls.player.position.wingbackoffensive=Krašto gynėjas, atakuojantis +ls.player.position.wingbackdefensive=Krašto gynėjas, besiginantis +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Krašto gynėjas, link vidurio +ls.player.position.centraldefender=Centro gynėjas +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Centro gynėjas, atakuojantis +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Centro gynėjas, link krašto +ls.player.position.winger=Krašto saugas +ls.player.position.wingeroffensive=Krašto saugas, atakuojantis +ls.player.position.wingerdefensive=Krašto saugas, besiginantis +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Krašto saugas, link vidurio +ls.player.position.innermidfielder=Saugas +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Saugas, atakuojantis +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Saugas, besiginantis +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Saugas, link krašto +ls.player.position.forward=Puolėjas +ls.player.position.forwarddefensive=Puolėjas, besiginantis +ls.player.position.forwardtowardswing=Puolėjas, link krašto + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=VAR +ls.player.position_short.wingback=KG +ls.player.position_short.wingbackoffensive=KG A +ls.player.position_short.wingbackdefensive=KG G +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=KG V +ls.player.position_short.centraldefender=CG +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CG A +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CG K +ls.player.position_short.winger=KS +ls.player.position_short.wingeroffensive=KS A +ls.player.position_short.wingerdefensive=KS G +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=KS V +ls.player.position_short.innermidfielder=CS +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=CS A +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=CS G +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=CS K +ls.player.position_short.forward=PUO +ls.player.position_short.forwarddefensive=PUO G +ls.player.position_short.forwardtowardswing=PUO K + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Komandinė dvasia +ls.team.confidence=Pasitikėjimas +ls.team.teamattitude=Komandos nusiteikimas +ls.team.trainingtype=Treniruočių tipas +ls.team.trainingintensity=Treniruočių intensyvumas +ls.team.staminatrainingshare=Ištvermė +ls.team.coachtype=Trenerio tipas +ls.team.coachingskill=Trenerio įgūdis +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Taktikos įgūdis +ls.team.formation=Išsidėstymas +ls.team.formationexperience=Išsidėstymo patirtis +ls.team.id=Komandos ID +ls.team.tacticalassistants=Taktikos treneriai + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Rojus žemėje! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Skraidantys padebesiais +ls.team.teamspirit.delirious=Pamišusiai laimingi +ls.team.teamspirit.satisfied=Laimingi +ls.team.teamspirit.content=Patenkinti +ls.team.teamspirit.calm=Ramūs +ls.team.teamspirit.composed=Santūrūs +ls.team.teamspirit.irritated=Suirzę +ls.team.teamspirit.furious=Įniršę +ls.team.teamspirit.murderous=Kraugeriški +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Kaip šaltajame kare + +#Value for style of play +ls.team.styleofplay.offensive=puolantysis +ls.team.styleofplay.defensive=gynybinis +ls.team.styleofplay.neutral=neutralus +ls.team.styleofPlay=Žaidybinis stilius + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Ypač perdėtas +ls.team.confidence.exaggerated=Stipriai perdėtas +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Šiek tiek perdėtas +ls.team.confidence.wonderful=Nuostabus +ls.team.confidence.strong=Stiprus +ls.team.confidence.decent=Normalus +ls.team.confidence.poor=Menkas +ls.team.confidence.wretched=Apgailėtinas +ls.team.confidence.disastrous=Katastrofiškas +ls.team.confidence.non-existent=Neegzistuojantis + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normaliai +ls.team.teamattitude.playitcool=Žaiskite atsipalaidavę +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Lemiamos rungtynės + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NORM +ls.team.teamattitude_short.playitcool=ATSI +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=LEMR + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Standartinės padėtys +ls.team.trainingtype.defending=Gynyba +ls.team.trainingtype.scoring=Puolimas +ls.team.trainingtype.crossing=Skersavimas (krašto saugams) +ls.team.trainingtype.shooting=Smūgiavimas +ls.team.trainingtype.shortpasses=Trumpi perdavimai +ls.team.trainingtype.playmaking=Žaidimo organizavimas +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Vartininko treniruotės +ls.team.trainingtype.throughpasses=Ilgi perdavimai +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Gynybos pozicijos +ls.team.trainingtype.wingattacks=Atakos kraštais + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Besiginantis +ls.team.coachtype.offensive=Atakuojantis +ls.team.coachtype.neutral=Neutralus + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normaliai +ls.team.tactic.pressing=Spaudimas +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontratakos +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atakos centru +ls.team.tactic.attackonwings=Atakos kraštais +ls.team.tactic.playcreatively=Žaisti išradingai +ls.team.tactic.longshots=Tolimi smūgiai + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=SPD +ls.team.tactic_short.counter-attacks=KA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AC +ls.team.tactic_short.attackonwings=AK +ls.team.tactic_short.playcreatively=ŽI +ls.team.tactic_short.longshots=TSM + +#Match attributes +ls.match.id=Rungtynių ID +ls.match.result=Rezultatas +ls.match.weather=Orai + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Lygos rungtynės +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikacija +ls.match.matchtype.cup=Taurės rungtynės +ls.match.matchtype.friendly_normal=Draugiškos (normalios) +ls.match.matchtype.friendly_cup=Draugiškos (taurės taisyklės) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Tarptautinės rungtynės (normalios) +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Hattrick Masters +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Tarptautinės draugiškos (normalios) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Tarptautinės rungtynės (taurės taisyklės) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Rinktinių rungtynės (normalios) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Rinktinių rungtynės (taurės taisyklės) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Rinktinių draugiškos +ls.match.matchtype.tournament_group=Turnyro rungtynės (grupės) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Turnyro rungtynės (atkrintamosios) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Saugai +ls.match.ratingsector.rightdefence=Dešinė gynybos pusė +ls.match.ratingsector.centraldefence=Centrinė gynyba +ls.match.ratingsector.leftdefence=Kairė gynybos pusė +ls.match.ratingsector.rightattack=Dešinė atakos pusė +ls.match.ratingsector.centralattack=Centrinė ataka +ls.match.ratingsector.leftattack=Kairė atakos pusė + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Siunčia Jums meilės eilėraščius +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Šokantys gatvėse +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Visiškai atsipalaidavę +ls.club.sponsors_fans.delirious=Pamišę dėl futbolo +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Laimingi +ls.club.sponsors_fans.content=Patenkinti +ls.club.sponsors_fans.calm=Ramūs +ls.club.fans.disappointed=Nusivylę +ls.club.sponsors_fans.irritated=Suirzę +ls.club.fans.angry=Pikti +ls.club.sponsors_fans.furious=Įniršę +ls.club.sponsors_fans.murderous=Kraugeriški + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Terasos +ls.club.arena.basicseating=Paprastos sėdimos vietos +ls.club.arena.seatsunderroof=Sėdimos vietos po stogu +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Sėdimos vietos VIP ložėse + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Treneris asistentas +ls.club.staff.medic=Gydytojas +ls.club.staff.spokesperson=Viešųjų ryšių specialistas +ls.club.staff.sportspsychologist=Sporto psichologas +ls.club.staff.formcoach=Pasirengimo treneris +ls.club.staff.financialdirector=Finansų direktorius +ls.club.staff.level=Lygis +ls.club.staff.assistants.level=Asistentų lygis +ls.club.staff.tacticalassistant=Taktikos treneris +ls.club.staff.stafflevels=Personalo kategorijos + +#Menu titles +ls.menu.file=Failai +ls.menu.functions=Kortelės +ls.menu.tools=Įrankiai +ls.menu.modules=Moduliai +ls.menu.aboutho=Apie + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Sinchronizuoti +ls.menu.file.importfromhrf=Importuoti HRF failą +ls.menu.file.update=Atnaujinti +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Reitingų spėjimo formules +ls.menu.file.update.languagefile=Vertimą +ls.menu.file.update.flags=Vėliavas +ls.menu.file.subskillrecalculation=Perskaičiuoti polygmenis +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Perskaičiuoti polygmenis (7 Savaitės) +ls.menu.file.preferences=Nustatymai +ls.menu.file.database=Duomenų bazė +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Duombazės ir vartotojų nustatymai +ls.menu.file.database.databasecleanup=Išvalyti duomenų bazę +ls.menu.file.fullscreen=Rodyti per visą ekraną +ls.menu.file.quit=Išeiti + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! tinklalapis + + +pref.misc.language=Kalba +Unbestimmt=Nenustatyta +Name=Žaidėjas +#Spieler-Wert +Marktwert=Vertė +#Idealposition +BestePosition=Geriausia pozicija +#Rating +Rating=Reitingai +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozicija +#( Tabelle) +Status=Būsena +match.sector.defence=Gynyba +#( Tabelle) +ToreFreund=Įv. draugiškose +#( Tabelle) +ToreLiga=Įvarčiai lygoje +#( Tabelle) +Hattricks=Hattrick'ai +#( Tabelle) +TorePokal=Įvarčiai taurėje +#( Tabelle) +ToreGesamt=Viso įvarčių +match.setpiecestaker=St. padėtys +#Meldung +Fehler=Klaida +#Meldung +Importfehler=Failas pažeistas +#Meldung +DateiNichtGefunden=Failas nerastas +#Meldung +StartParse=Skaitomas HRF failas +#Meldung +HRFSave=Išsaugoti HRF failą duomenų bazėje +#Meldung +HRFErfolg=HRF failas importuotas sėkmingai +Frage=Klausimas +#Meldung +ErneutImportieren=Failas jau importuotas. Dar kartą importuoti? +#Meldung +HRFAbbruch=Atšaukti HRF failo importavimą +#Info +Spielfuehrer=Komandos kapitonas +#Info +Reserve=Atsarginis +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=GYN-SAU-PUO +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=GYN-PUO-SAU +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=SAU-GYN-PUO +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=SAU-PUO-GYN +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=PUO-GYN-SAU +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Pirmiausia geriausia pozicija +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Atsižvelgti į formą +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Įtraukti traumuotus +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Įtraukti diskvalifikuotus +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Išvalyti startinę sudėtį +#assistant logic +Clear_positional_orders=Panaikinti elgesio nustatymus +#message +Positional_orders_cleared=Elgesio nustatymai panaikinti +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Paleisti sudėties vedlį +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Startinė sudėtis parengta +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=PUO-SAU-GYN +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Startinė sudėtis pašalinta +#Screen +VergleichsHRF=Lyginti HRF: Importavimo data (failo data) +#Screen +AktuelleAufstellung=Dabartinė startinė sudėtis +#Screen +AufstellungSpeichern=Išsaugoti startinę sudėtį +#Screen +AufstellungAnzeigen=Rodyti startinę sudėtį +#Screen +AufstellungLoeschen=Pašalinti startinę sudėtį +#Screen +Aufstellung=Išsidėstymas +#Screen +gespeichert=Išsaugota +#Screen +hinzugefuegt=Pridėta +#Screen +entfernt=Pašalinta +#Screen +geloescht=Ištrinta +Credits=Padėka +#Anzeige_ +Bonus=Premija +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Startinė sudėtis tokiu pavadinimu jau egzistuoja. Perrašyti? +#Anzeige_ +Notizen=Užrašai +#Reiter +Spieleruebersicht=Žaidėjai +#Reiter +TransferScout=Rinkos skautas +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Ištrinti iš sąrašo +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini skautas +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Pakeisti sąrašo narį +Ablaufdatum=Pardavimo pabaiga +BeendenMeldung=Ar tikrai norite palikti HO!? +BeendenTitel=Išeinama iš HO! +ArenaSizer=Stadiono skaičiuoklė +Position=Pozicija +negativVerboten=Negalima naudoti neigiamų skaičių! +keineZahl=Tai – ne skaičius! +Maximal=Maksimalus +Durchschnitt=Vidutiniškai +Minimal=Minimalus +Gesamt=Suma +Einnahmen=Pajamos +Unterhalt=Savaitinės išlaidos +Gewinn=Pelnas +Baukosten=Statybų kaina +Fans=Sirgaliai +HRFDownload=Siųsti komandos duomenis +Benutzername=Vartotojo vardas +NO_HRF_Spiel=Komanda žaidžia rungtynes +NO_HRF_ERROR=Napavyko atsisiųsti informacijos +FileExport=Eksportuoti +overwrite=Perrašyti egzistuojantį failą? +ProxyPort=Proxy prievadas +ProxyHost=Proxy adresas +Proxydaten=Proxy nustatymai +Verschiedenes=Apžvalga +DieseWoche=Šią savaitę +Vorwoche=Praėjusią savaitę +Ausgaben=Išlaidos +Zuschauer=Žiūrovai +Stadion=Stadionas +Sponsoren=Investuotojai +Spielergehaelter=Atlyginimai +Zinsaufwendungen=Palūkanos +Sonstiges=Laikinos +Trainerstab=Personalas +Jugend=Jauniai +Gesamteinnahmen=Bendros pajamos +Gesamtausgaben=Bendros išlaidos +ErwarteterGewinnVerlust=Tikimasi pajamų/išlaidų +VorwocheGewinnVerlust=Praeitos savaitės pajamos/išlaidos +Verein=Komanda +Ungeschlagen=Nepralaimi iš eilės +SiegeInFolge=Laimi iš eilės +AnzahlSpieler=Žaidėjų skaičius +DurchschnittMannschaftswert=Vidutinis žaidėjų TSI +GesamtMannschaftswert=Bendras komandos TSI +DurchschnittForm=Vidutinė forma +DurchschnittErfahrung=Vidutinė patirtis +DurchschnittAlter=Vidutinis amžius +Allgemein=Bendra +Manager=Vadovas +Season=Sezonas +Spieltag=Savaitė +Liga=Grupė +Platzierung=Vieta +Punkte=Taškai +Torverhaeltnis=Įvarčių santykis +Optionen=Nustatymai +Formeln=Formulės +TransferWecker=Sandorių priminimai +MinStaerkeIdealPos=Min. pozicijos vertė +Kontostand=Lėšos +AutoAufstellung=Automatinė startinė sudėtis +Forum=HO! forumas +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Palaukite ... +Gesamtstaerke=HatStats suma +Gesamtgroesse=Iš viso vietų +Waehrungsfaktor=Valiutos koeficientas +Schriftgroesse=Šrifto dydis +TOR=VART +Tore=Įvarčiai +GelbeKarten=Geltonos kortelės +KeinServer=Serveris nerastas: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Treniruočių savaitės įgūdžių lygmeniui +Training=Treniruotės +NeustartErforderlich=Vaizdas atsinaujins paleidus HO! iš naujo +Statistik=Statistika +Hilflinien=Pagalbinės linijos +Beschriftung=Vertės +Spieler=Žaidėjai +TrainingFaktoren=Įtaka treniruotėms % +FaktorCoTraineranzahl=Asistentų skaičius +Downloadfehler=Nepavyko prisijungti prie www.hattrick.org. +Finanzen=Finansai +GewinnVerlust=Pajamos/išlaidos +Wochen=Savaitės +Gruppe=Komanda +Wettereffekt=Orų įtaka +UpdateCheck=Ieškoti naujos HO! versijos po sinchronizacijos + +Platz=Pozicija +Spiele_kurz=Run. +Differenz_kurz=± +Punkte_kurz=Tšk. +Ligatabelle=Turnyrinė lentelė +Serie=Serija +SerieHeimSieg=w +SerieHeimUnendschieden=d +SerieHeimNiederlage=l +SerieAuswaertsSieg=W +SerieAuswaertsUnendschieden=D +SerieAuswaertsNiederlage=L +Auswaerts_kurz=I +Heim_kurz=N +Heim=Šeimininkai +Gast=Svečiai +Logout_beim_Beenden=Atsijungti išeinant +FrageFormelwertReset=Ar norite atstatyti formules? +Aktuell=Dabartinis +AktuelleLiga=Dabartinė lyga +AndereLiga=Pasirinkta lyga + +Spielplan=Tvarkaraštis +Spiele=Rungtynės +Tab_Title_Matches=Rungtynės +Spielart=Rungtynių tipas +Datum=Data +Ausgewechselt=Keitimai +Fehler_Spielerdetails=Apie šį žaidėją informacijos nėra +AlleSpiele=Visos rungtynės +NurEigeneSpiele=Mano rungtynės +NurEigenePflichtspiele=Mano oficialios rungtynės +NurEigenePokalspiele=Mano taurės rungtynės +NurEigeneLigaspiele=Mano lygos rungtynės +NurEigeneFreundschaftsspiele=Mano draugiškos +NurEigeneTournamentsspiele=Rodyti mano turnyrų rungtynes +NurFremdeSpiele=Kitų komandų rungtynės +SpielerAnalyse=Žaidėjų analizė +#Matchdetails +SpieleDetails=Rungtynės detaliai +Highlights=Įvykiai +Reload_Match=Prašome atnaujinti rungtynes! + +ProxyAktiv=Naudoti proxy +ProxyAuthAktiv=Naudoti proxy autentifikaciją +ProxyAuthName=Proxy vartotojo vardas +ProxyAuthPassword=Proxy slaptažodis +Not=Išskyrus +SkillZahlen=Rodyti skaičius prie įgūdžių + +ListBoxGruppenFilter=Tik pasirinkta grupė +LetzteAufstellung=Paskutinė startinė sudėtis + +Show_SaveHRF_Dialog=Rodyti išsaugojimo dialogą + +verylow=min. +low=žemas +high=aukštas +veryhigh=maks. + +#Goals total +TG=Įv +#Goals league +TL=ĮvL +#Goals cup +TP=ĮvT +#Goals friendly +TF=ĮvD + +Nachkommastellen=Skaičiai po kablelio +Matchbericht=Rungtynių ataskaita + +Reservebank_leeren=Išvalyti atsarginių žaidėjų pozicijas + +FormelwertImport=Importuoti formulę +FormelwertExport=Eksportuoti formulę + +Transfermarkt=Parduodamas +Farben=Spalvos + +SpielerDetails=Žaidėjo duomenys +Skilltester=Sukurti žaidėją + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Rūšiuoti pagal +Heimspiel=Rungtynės namuose +EinzelneTabellenPositionen=Atskiros pozicijos lentelėje +Trainer=Treneris +ImTeamSeit=Komandoje nuo +Gewonnen=Laimėta +Unendschieden=Lygiosios +Verloren=Pralaimėta +Rechts=Dešinė +Mitte=Centras +Links=Kairė +#Attack or Counter on which Side +Attack=Ataka +Counter=Kontrataka +on_the_left=Kairėje +on_the_right=Dešinėje +on_the_middle=Centre +#Start Matchpredition +Simulate=Simuliuoti +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Įterpti žaidėjo duomenis +#Menu +TabManagement=Kortelės + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Įkelti žaidėjo duomenis iš Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Rungtynių orai +tt_AufstellungsAssistent_Not=Išskyrus šią pasirinktą grupę +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Žaidėjų grupė, kuri turi būti naudojama sudėčiai +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Sudėtyje rodyti tik pasirinktos grupės žaidėjus +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Sudėties vedlio žaidėjų tvarka +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Pirmiausia geriausia žaidėjo pozicija +tt_AufstellungsAssistent_Form=Atsižvelgti į formą (rekomenduojama) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Įtraukti traumuotus žaidėjus +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Įtraukti diskvalifikuotus žaidėjus +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Komandos nusiteikimas +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Rungtynių taktika +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Rungtynių vieta +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Priskirti visus sudėties žaidėjus šiai grupei +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Atgal į HO! pagrindinį langą +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Spausdinti šią sudėtį +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Rodyti tik sudėtį +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Rodyti tik sumažintą sudėtį +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Rodoma pasirinkto sezono ir grupės lentelė +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Trinti dabartinę grupės lentelę +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Spausdinti dabartinę grupės lentelę +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Rodyti rungtynes +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Atsisiųsti rungtynes +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Rungtynės dar nesužaistos +tt_Login_Proxy=Naudoti proxy? Jei abejojate, palikite neaktyvuotą +tt_Login_ProxyHost=Proxy domenas arba IP adresas +tt_Login_ProxyPort=Proxy prievadas, paprastai 80 arba 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Ar proxy reikalauja vartotojo tapatybės nustatymo? +tt_Login_ProxyAuthName=Vartotojo vardas proxy tapatybės nustatymui +tt_Login_ProxyAuthPassword=Slaptažodis proxy tapatybės nustatymui +tt_Login_Anmelden=Prisijungiama prie Hattrick ir siunčiama +tt_Login_Abbrechen=Atšaukti prisijungimą +tt_Optionen_TransferWecker=Prieš kiek minučių iki sandorio laiko turi suskambėti signalas? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Koks turi būti geriausios pozicijos reitingas, kad sudėties vedlys ją laikytų geriausia +tt_Optionen_Wettereffekt=Kiek svarbi (%) orų įtaka žaidėjo reitingui? (tik sudėties vedliui) +tt_Optionen_Schriftgroesse=HO! šrifto dydis. Kai skiriamoji geba yra 1024x768 ar mažesnė, rekomenduojamas dydis yra 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=HO! naudojama kalba +tt_Optionen_Defaultsortierung=Atveriant HO! rūšiuoja lenteles pagal šį stulpelį. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Rodomų skaitmenų po kablelio skaičius. +tt_Optionen_SkillZahlen=Rodyti įgūdžių vertes? +tt_Optionen_UpdateCheck=Sinchronizuojant ieškoti naujos HO! versijos. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Išeinant iš HO! atsijungti nuo Hattrick. +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Rodyti HRF failų išsaugojimo dialogą po kiekvienos sinchronizacijos. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Rodyti lentelėje kiekvieną galimą poziciją +tt_Download_Start=Pradėti atsisiuntimą +tt_Download_Abbrechen=Atšaukti atsisiuntimą +tt_LigaDownload_Aktuell=Šios grupės rungtynių sąrašas +tt_LigaDownload_Andere=Kitos grupės rungtynių sąrašas +tt_LigaDownload_LigaID=Grupės ID +tt_Matchbericht_Maximieren=Rodyti išdidintą rungtynių ataskaitą +tt_Spiel_reload=Atsisiųsti rungtynes dar kartą +tt_Spiel_loeschen=Ištrinti visas pažymėtas rungtynes +tt_Spiel_drucken=Spausdinti rungtynes +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Naudoti pažymėtų rungtynių sudėtį +tt_Spiel_Spielerdetails=Rodyti žaidėjo duomenis lyginant su naujausia informacija +tt_SpielerAnalyse_drehen=Keisti lentelių išsidėstymą iš horizontalaus į vertikalų ir atvirkščiai +tt_Gruppe_von=Pasirinkti žaidėjus +tt_Gruppe_nach=Perkelti pasirinktus žaidėjus į šią grupę +tt_Gruppe_wechseln=Perkelti visus žaidėjus iš viršutinės į apatinę grupę +tt_Spieler_drucken=Spausdinti žaidėjų lentelę +tt_Spieler_transfervergleich=Rodyti sandorių palyginimą šiam žaidėjui +tt_Spieler_statistik=Rodyti šio žaidėjo statistiką +tt_Spieler_analyse1=Rodyti žaidėją viršuje (arba dešinėje) žaidėjų analizės kortelėje +tt_Spieler_analyse2=Rodyti žaidėją apačioje (arba kairėje) žaidėjų analizės kortelėje +tt_Statistik_drucken=Spausdinti statistiką +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Vertinti nurodyto skaičiaus savaičių statistiką +tt_Statistik_Spieler=Rodoma šio žaidėjo statistika +tt_Transferscout_uebernehmen=Imti žaidėją pardavimų paieškai +tt_Transferscout_abbrechen=Atšaukti duomenų įvedimą +tt_Transferscout_hinzufuegen=Pridėti žaidėją prie sąrašo +tt_Transferscout_ersetzen=Pakeisti žaidėją sąraše +tt_Transferscout_entfernen=Pašalinti žaidėją iš sąrašo +tt_Transferscout_Miniscout=Rodyti mini skautą +tt_Transferscout_drucken=Spausdinti pardavimų paieškos lentelę +tt_Optionen_TabManagement=Pasirinkite, ar funkcijos kortelė rodoma nuolatos ar laikinai + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Laikinai pridėti žaidėją prie komandos +tt_remove_tempspieler=Pašalinti laikinai prie komandos pridėtą žaidėją +AddTempspieler=Pridėti žaidėją +RemoveTempspieler=Pašalinti žaidėją + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Geltona kortelė +highlight_redcard=Raudona kortelė +highlight_freekick=Baudos smūgis +highlight_penalty=11 m baudinys +highlight_middle=Ataka centru +highlight_links=Ataka kairiu kraštu +highlight_rechts=Ataka dešiniu kraštu +highlight_special=Ypatingasis įvykis +highlight_counter=Kontrataka + +#V1.3 +OffsetTitle=Žaidėjo treniruočių pokytis +tt_Spieler_offset=Papildomai nustatyti žaidėjo įgūdžių polygmenis + +#V1.35 +scout_price=Kaina +scout_injury=Susižeidęs %weeks% savaitę (-es) +scout_status=Būsena +scout_success=Pavyko nuskaityti! +scout_warning=Galima skaitymo klaida! Patikrinkite vertes! +scout_error=Skaitymo klaida! Praneškite apie šį žaidėją! +options_TimeZone=Laiko skirtumas +tt_Options_TimeZone=Laiko skirtumas tarp vietinio ir Hattrick laiko. Neigiama reikšmė atitinka atsiliekantį laikrodį. +Manual=Rankomis +NotLast_aufstellen=Neįtraukti paskutinės sudėties +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Neįtraukti žaidėjų, kurie žaidė paskutinėse rungtynėse. +KeeperTool=Vartininko skaičiuoklė +Disabled=Išjungta +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Sukeisti kraštus +InjuryCalculator=Traumų skaičiuoklė +TSIPre=TSI prieš traumą +TSIPost=TSI po traumos (be treniruočių) +Calculate=Skaičiuoti +DoctorsNeeded=Reikia gydytojų +UpdatesNeeded=Reikia atnaujinimų +Updates=Atnaujinimai +Injury1=Apskaičiuoti reikalingą gydytojų skaičių +Injury2=Apskaičiuoti reikalingą atnaujinimų skaičių +Injury3=Apskaičiuoti tikslų atnaujinimų skaičių (reikia dabartinių duomenų ir prieš traumą) +Injury4=TSI pokytis +Info=Informacija + +#V1.36 +Winby=Pergalė +Lostby=Pralaimėjimas +frequency=Tikimybė +NewsCheck=Ieškoti HO atnaujinimų +tt_Optionen_NewsCheck=Sinchronizuojant ieškoti HO atnaujinimų. +UsersCheck=Atnaujinti visus vartotojus +tt_Optionen_UsersCheck=Sinchronizuojant atnaujinti visų HO vartotojų duomenis. +columns=Stulpeliai +column=Stulpelis +updateavailable=Išleista nauja versija. + +#V1.38 +futureWeeks=Treniruočių savaitės +tt_Optionen_futureWeeks=Savaičių skaičius, naudojamas treniruočių prognozei +PredictionOffset=Reitingų poslinkis +defender=Centro gynėjas + +#V.1400 +PredictionType=Prognozės tipas +prediction.default=Numatytas +matchlocation.away=Rungtynės išvykoje +matchlocation.awayderby=Derbis išvykoje + +#V1.422 +AverageTSI=Vidutinis TSI +TotalTSI=Bendras TSI +AverageEPV=Vidutinė žaidėjo vertė (EPV) +TotalEPV=Bendra komandos vertė (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Treniruočių periodas +TrainingBlock.from=Nuo +TrainingBlock.to=Iki +TrainingBlock.add=Pridėti naują treniruočių periodą +TrainingBlock.remove=Pašalinti treniruočių periodą + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Išvalyti +dbcleanup.none=Nešalinti nieko +dbcleanup.all=Pašalinti viską +dbcleanup.removeOlderThan=Pašalinti senesnius nei +dbcleanup.weeks=Savaitės (-čių) +dbcleanup.ownMatches=Mano rungtynės +dbcleanup.ownFriendlies=Mano draugiškos +dbcleanup.otherMatches=Kitos rungtynės +dbcleanup.otherFriendlies=Kitos draugiškos +dbcleanup.hrf=Pašalinti HRF įrašus +dbcleanup.hrfAutoremove=Pašalinti HRF įrašus protingai (palikti po vieną HRF įrašą per savaitę) +dbcleanup.intro=Šis įrankis išvalo HO duomenų bazę ir pagreitina HO veikimą.\nJis pašalina iš duomenų bazės senas rungtynes ir senas HRF bylas.\nPrašome kruopščiai patikrinti šiuos nustatymus.\nTada spauskite „Išvalyti“. +training.osmosis=Osmosas +Scout.RemoveAll=Pašalinti visus žaidėjus +Scout.tt_RemoveAll=Pašalinti visus žaidėjus iš pardavimų paieškos sąrašo! +PullBack.None=Niekada +PullBack.WholeGame=Visų rungtynių metu +PullBack.PullBackStartMinute=Atsitraukimo minutė +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Reitingų skaičiavimas, kai atsitraukimas gynybon įvyksta nustatytą minutę. +PullBack.Override=Nepaisyti atsitraukimo +PullBack.Override.ToolTip=Reitingų skaičiavimas, kai atsitraukimas gynybon naudojamas visų rungtynių metu. +Lineup.Swap.ToolTip=Sukeisti du žaidėjus vietomis + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopijuoti reitingus į iškarpinę. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Grynasis tekstas +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML lentelė (HT forumui) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Sudėtis ir reitingai +Info.users=Vartotojai + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizacija +oauth.Intro=Norėdami suteikti HO! prieigą prie savo komandos duomenų, turite atverti Hattrick
autorizacijos puslapį ir įvesti kodą, kuris pasirodo įvedus HT prisijungimo duomenis.
Tai suteiks HO! prieigą siųstis Jūsų komandos duomenis iki
atšauksite prieigą arba prarasite duomenų bazę, turinčią
autorizacijos kodą. +oauth.URLOrButton=Spustelėkite, norėdami automatiškai atverti autorizacijos puslapį savo naršyklėje
arba atverkite nuorodą žemiau. +oauth.EnterCode=Įterpkite kodą iš autorizacijos puslapio čia +oauth.OpenUrl=Atverti URL +oauth.FailedTry=Jūsų įvestas kodas netinka. Bandykite dar kartą. Įsitikinkite, kad įvedėte teisingą kodą, kurį Jums suteikė Hattrick. +oauth.FailedTryHeader=Autorizacija nepavyko + +ConfigureProxy=Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy konfigūravimas + +lineupassist.Info=Raudonos pozicijos bus ištrintos ir ignoruojamos. Žalios
pozicijos bus užpildytos. Norėdami pakeisti spalvą, spustelėkite
poziciją. Pilnai sudėčiai sudaryti palikite 3 raudonas pozicijas +lineupassist.Error=Turite palikti mažiausiai 3 raudonas pozicijas. +lineupassist.ErrorHeader=Per daug pozicijų +lineupassist.priority=Prioritetas + +#V1.432 +Module=Moduliai +Deactivated=Išjungtas +Activated=Įjungtas +Autostart=Paleisti iškart + +updatenotavailable=Jūs naudojate naujausią versiją. +EPV=EPV +XMLExporter=Eksportuoti XML +CSVExporter=Eksportuoti CSV +skillDrops=Apskaičiuoti įgūdžių kritimą + +HighestVictory=Didžiausia pergalė +HighestDefeat=Didžiausias pralaimėjimas +WonWithoutOppGoal=„Sausų“ pergalių +LostWithoutOwnGoal=„Sausų“ pralaimėjimų +5GoalsDiffWin=Pergalių, didesniu nei 4 įvarčių skirtumu +5GoalsDiffDefeat=Pralaimėjimų, didesniu nei 4 įvarčių skirtumu +TrailingHTWinningFT=Pergalių, pralaimint pirmą kėlinį +LeadingHTLosingFT=Pralaimėjimų, laimint pirmą kėlinį + +SubskillRecalcFull=Šis veiksmas gali užtrukti kelias minutes (priklauso nuo duomenų bazės dydžio)\nPradėti perskaičiavimą? +subskillRecalc7w=Polygmenų paskutinėms 7 savaitėms (nuo {0}) perskaičiavimas.\nPradėti? + +MenuCredits=2003-aisiais sukūrė Thomas Werth ir Volker Fischer.\nNuo 2006-ųjų projekto kodas atviras ir tobulinamas besikeičiančių programuotojų. +MenuCreditsChoice=Padėka + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Rungtynių skaičius +options.ratingpredictionoffset.offset=Poslinkis +options.ratingpredictionoffset.variance=Paklaida + +Venue=Vieta +ls.version=Versija +Source=Įvesties kodas +Released=Išleista +options.tabtitle.download=Siųstis +firststartup.infowinmessage=Komandos duomenis įkelsite pasirinkę „Failai > Sinchronizuoti“ pagrindiniame meniu. +firststartup.infowinmessage.title=Įkelti duomenis į HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Pasirinktie savo komandą +teamSelect.teamName=Komandos pavadinimas +teamSelect.series=Grupė +teamSelect.country=Valstybė +teamSelect.doChoose=Pasirinkite savo komandą! +teamSelect.doChooseHeader=Pasirinkite komandą +lineup.teamspiritsub=Komandinės dvasios polygmuo +matches.tabtitle.percentageratings=Procentiniai reitingai +matches.tabtitle.ratings=Reitingai +options.misc.skin=Išvaizda +options.tabtitle.check=Tikrinimas +windowtitle.xml-export=XML eksportavimas +windowtitle.exportsuccessful=Sėkmingai eksportuota +xmlexport.information={0} rungtynės (-ių) eksportuota.\n\nTurėkite omenyje:\nšiuos duomenis naudosiančios programos turi turėti CHPP licensiją! +xmlexport.startdate=Pasirinkite pradinę datą +filetypedescription.zip=Archyvas +filetypedescription.csv=Kableliais atskirtas tekstinis failas (CSV) +filetypedescription.xml=XML failas +filetypedescription.hrf=Hattrick resursų failas (HRF) +download.teamdata=Komandos duomenis +download.teamdata.tt=Komandos duomenys (be rungtynių, grupės duomenų) +download.currentmatches=Dabartines rungtynes +download.currentmatches.tt=Neseniai sužaistų ir ateities rungtynių duomenys +download.seriesdata=Grupės duomenis +download.seriesdata.tt=Grupės turnyrinė lentelė ir tvarkaraštis +download.oldseriesdata=Senųjų grupių duomenys +download.oldseriesdata.tt=Senųjų grupių turnyrės lentelės ir tvarkaraščiai (pasirinktiems sezonams) +download.oldmatches=Senos rungtynės +download.oldmatches.tt=Visų žaistų rungtynių duomenys (nuo pasirinktos datos) +update.languages.installed=Įdiegta +update.languages.available=Pasiekiama + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=TSI dabar +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=Sandorių tipai +AllSeasons=Visi sezonai +Menu.refreshData=Perskaičiuoti sandorių istoriją +Option.Auto=Automatiškai +FromTo=Nuo / Iki +FiredPlayer=Atleistas žaidėjas +Transfers=Sandoriai +In=Į +Out=Iš +UpdConfirmMsg.0=Visa Jūsų komandos sandorių istorija bus parsiųsta iš naujo! +UpdConfirmMsg.1=Naudokite šią funkciją tik jei dabartiniai HO duomenys yra neteisingi ar nepilni. +UpdConfirmMsg.2=Rekomenduojama nenaudoti šios funkcijos piko metu. +UpdConfirmMsg.3=Ar norite tęsti? +UpdTooltip=Bus atnaujinti žaidėjų sandorių duomenys +UpdMsg=Prašome pirma atsisiųsti komandos duomenis. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Treniruotas komandoje +TransferTypes.Starter_on_Roster=Žaidė startinėje vienuolikėje +TransferTypes.Backup_on_Roster=Buvo atsarginis +TransferTypes.Youth_Pull=Jaunis +TransferTypes.Original_Player=Gautas kartu su komanda +TransferTypes.Day_Trading=Dienos prekyba +TransferTypes.Skill_Trading=Įgūdžių prekyba +TransferTypes.Future_Trainer=Būsimas treneris +TransferTypes.Old_Trained_Player=Seniau treniruotas žaidėjas +TransferTypes.Old_Starter_Player=Seniau žaidė +TransferTypes.Old_Backup_Player=Seniau buvo atsarginis + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importuoti rungtynes +ImportOK=Sėkmingai importuota +ImportError=Importuoti nepavyko +MatchImported=Importuotos rungtynės +MatchNotImported=Nepavyko importuoti +NotUserMatch=Šios rungtynės ne Jūsų +LastSkillup=Paskutinis pakilimas: +PlayerSelect=Pasirinkite žaidėją +TrainedWeek=Treniruočių savaitės +FutureTrainings=Būsimos treniruotės +PastTrainings=Praeitos treniruotės +TrainingHistory=Žaidėjo tobulėjimas +SetAll=Nustatyti visoms +FirstSkillup=Pirmas pakilimas +SecondSkillup=Antras pakilimas +ThirdSkillup=Trečias pakilimas +TAB_EFFECT=Treniruočių poveikis +TAB_SKILL=Pakilo +TO=Iki +IncludeOld=Rodyti senus žaidėjus +ShowAll=Rodyti visus +ClearAll=Išvalyti +Skillups=Įgūdžių pakilimai +MainPanel.Prediction=Spėjimas +MainPanel.Analyzer=Analizė +MainPanel.Effect=Poveikis +Recap=Treniruočių tvarkaraštis +Legenda=Legenda: +Final=Galutinis + +#Shared +Income=Pajamos +Type=Pokytis +Price=Kaina +Overview=Peržiūra +Total=Iš viso +Purchases=Pirkta +Sales=Parduota +Difference=Skirtumas +History=Istorija +Seller=Pardavėjas +Buyer=Pirkėjas +Week=Savaitė +Help=Pagalba + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analizuoti +AutoFilterPanel.Away_Games=Išvykos +AutoFilterPanel.CupGame=Taurė +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Pralaimėjimai +AutoFilterPanel.Draw_Games=Lygiosios +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Draugiškos +AutoFilterPanel.Home_Games=Namų rungtynės +AutoFilterPanel.LeagueGame=Lyga +AutoFilterPanel.MastersGame=Hattrick Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Daugiausiai +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifikacija +AutoFilterPanel.TournamentGame=Turnyrai +AutoFilterPanel.Win_Games=Pergalės +Error.SetFormation=Pirmiausiai sudarykite sudėtį +Favourite=Žymos +Favourite.Already=Komanda jau įtraukta +Favourite.Error=Nepavyko parsiųsti komandos pavadinimo +Favourite.InList=Komanda jau sąraše +Favourite.SelectTeam=Pasirinkite komandą +FilterPanel.RosterUpdate=Atnaujinti žaidėjų duomenis +Menu.DownloadMatch=Parsisiųsti rungtynes +NormalMatch=Paprastos rungtynės +Players=Žaidėjai +RatingPanel.Area=Sektorius +RatingPanel.Relative=Santykis +RatingPanel.Relative.Tooltip=Santykis su varžovų reitingais (50 %, jei lygu) +RecapPanel.Game=Rungtynės +RecapPanel.NoMatch=Nėra rungtynių +RecapPanel.Stars=Žvaigždutės +RecapPanel.Tooltip=Spustelėjus antraštę įjungiamas rikiavimas. Spustelėjus laikant CTRL mygtuką įjungiamas antrinis rikiavimas. +Role=Rolė +Secondary=Antrinės rolės +SettingPanel.CheckName=Patikrinti pavadinimą +SettingPanel.DescriptionRatings=Tekstiniai reitingai +SettingPanel.MixedLineup=Rodyti mišrią sudėtį +SettingPanel.MyLineup=Lyginti sudėtį +SettingPanel.NumericRatings=Skaitiniai reitingai +SettingPanel.Playerinformations=Žaidėjų informacija +SettingPanel.ShowUnavailable=Rodyti nepasiekiamus +SettingPanel.TacticDetail=Rodyti smulkiau +SpecialEvent=YĮ +TeamAnalyzer=Komandų analizė +TeamLineupBuilder.Unknown=Nežinoma +TeamPanel.TeamMessage=Pasirinkite rungtynių tipą ir spauskite „Analizuoti“ +TournamentMatch=Turnyro rungtynės + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Žaidėjų palyginimas +Vergleichen=Lyginti +btReset=Atstatyti pradines reikšmes +ttCompare=Pradėti perskaičiavimą +vergleichen_alle=Grupuoti: +setze_alle=Nurodyti įgūdžių lygmenis pasirinktiems žaidėjams: +alle=Visi +gewaehlte=Pažymėti +GruppeA=A grupė +GruppeB=B grupė +GruppeC=C grupė +GruppeD=D grupė +GruppeE=E grupė +GruppeF=F grupė +original=Prieš +geaendert=Po + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=KD prognozė +CupMatches=Taurės rungtynės +ShowCupMatches=Rodyti taurės rungtynes +ShowQMatch=Rodyti kvalifikaciją +LoepiCurve=Loepi kreivė +TSForecast=KD prognozė +FQTrainer=Trenerio vadovavimas +Staff=Personale ya +Trainingsintensity=Treniruočių intensyvumas +EndOFSeason=- Sezono pabaiga - +trainer_exchange=Naujas treneris +trainer_down=Treneris praranda įgūdžius + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Patirties skaičiuoklis +seit=Nuo +SchaetzungMin=Spėjimo min. +SchaetzungMax=Spėjimo maks. +SchaetzungWahrscheinlich=Spėjimas +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Iš viso / po pakilimo / po pakilimo paminėjus ataskaitoje +Bemerkung=Spėjimas prieš pakilimą (min.; ± ; maks.) +WochenBisAufwertung=Liko savaičių + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Ypatingieji įvykiai +SpieleMitSEs=Tik rungtynės su įvykiais +AktSaison=Šis sezonas +2Saison=Paskutiniai 2 sezonai +FRIENDLIES=Draugiškos rungtynės +SPECIALTYSE=Specialybės įvykiai +WEATHERSE=Orų įvykiai +IFK=Neties. baudos smūgiai +LONGSHOT=Tolimieji smūgiai +Min=min. +Event=Įvykis +Tip4=Juoda strėlytė: teigiamas įvykis nurodytai komandai / Raudona strėlytė: neigiamas įvykis nurodytai komandai +TipName=Juoda strėlytė: teigiamas įvykis nurodytam žaidėjui / Raudona strėlytė: neigiamas įvykis nurodytam žaidėjui +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Krašto saugas (perdavimas bet kam) +ECKBALL_KOPFTOR=Kampinis aukštam žaidėjui +ECKBALL_TOR=Kampinis bet kokiam žaidėjui +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Patyręs puolėjas +QUERPASS_TOR=Krašto saugas (perdavimas aukštam) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Greitą sustabdo greitas +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Ištvermės trūkumas +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Greitas (perdavimas) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Greitas +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Techniškas prieš aukštą +UNERFAHREN_TOR=Nepatyręs žaidėjas +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Nenuspėjamas (prastas perdavimas) +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Nenuspėjamas (tolimas perdavimas) +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Nenuspėjamas (perimtas kamuolys) +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Nenuspėjamas (netikėta proga įvarčiui) +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Stiprus lyjant +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Stiprus saulėkaitoje +WEATHER_QUICK_RAINY=Greitas lyjant +WEATHER_QUICK_SUNNY=Greitas saulėkaitoje +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Techniškas lyjant +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Techniškas saulėkaitoje +WEITSCHUSS_TOR=Tolimas smūgis +ls.match.event.counter-attack=Kontrataka +ls.match.event.longshot=Tolimasis smūgis +specialEvents.filter.matchTypes.title=Rungtynių tipai +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Draugiškos +specialEvents.filter.matchTypes.league=Lyga +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Taurė +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Turnyrai +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Kvalifikacija +specialEvents.filter.matches.title=Rungtynės +specialEvents.filter.matches.matches=Rungtynės: +specialEvents.filter.players.title=Žaidėjai +specialEvents.filter.players.player=Žaidėjas: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Tik dabartiniai Jūsų žaidėjai +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Tik Jūsų žaidėjai +specialEvents.filter.se.title=Ypatingieji įvykiai + +#Nthrf +nthrf.hint1=NIEKADA neimportuokite NT duomenų į savo komandą! +nthrf.hint2=Įdiekite atskirai. +nthrf.hint3=Šiuo moduliu gali naudotis tik rinktinių treneriai! +nthrf.hint4=Spauskite „ +nthrf.hint5=“ ir atsisiųsite rinktinės duomenis. +Start=Pradėti + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Savaitės komanda +bestOfWeek=Savaitės geriausieji +worstOfWeek=Savaitės prasčiausieji +bestOfSeason=Sezono geriausieji +worstOfSeason=Sezono prasčiausieji + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Prakeiktos kortelės +column.Event=Įvykis +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Raudonos +column.Warnings=Įspėjimai +column.WarningType1=G1 +column.WarningType2=G2 +column.WarningType3=G3 +column.WarningType4=G4 +column.WeightedAverage=SV +label.CurrentPlayersOnly=Tik dabartiniai +label.FromSeason=Nuo sezono +label.ToSeason=Iki sezono +tooltip.CardsTotal=Geltonos ir raudonos kortelės +tooltip.Event=Įvykis +tooltip.MatchCount=Sužaista rungtynių +tooltip.RawAverage=Vidurkis (%) +RoteKarten=Raudonos kortelės +tooltip.WarningType1=Geltona kortelė: sunki pražanga (pirmas įspėjimas) +tooltip.WarningType2=Geltona kortelė: sunki pražanga (antras įspėjimas) +tooltip.WarningType3=Geltona kortelė: negarbingas elgesys (pirmas įspėjimas) +tooltip.WarningType4=Geltona kortelė: negarbingas elgesys (antras įspėjimas) +tooltip.WeightedAverage=Svertinis vidurkis (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF naršyklė +jan=Sausis +feb=Vasaris +mar=Kovas +apr=Balandis +may=Gegužė +jun=Birželis +jul=Liepa +aug=Rugpjūtis +sep=Rugsėjis +oct=Spalis +nov=Lapkritis +dec=Gruodis +mon=Pirmadienis +die=Antradienis +wed=Trečiadienis +don=Ketvirtadienis +fre=Penktadienis +sam=Šeštadienis +son=Sekmadienis +monkurz=Pr. +diekurz=An. +mitkurz=Tr. +donkurz=Kt. +frekurz=Pn. +samkurz=Šš. +sonkurz=Sk. +ttok=Peršokti į pasirinktą datą +btLoadFile=Atidaryti hrf failus +ttLoadFile=Peržiūrėkite pasirinktų hrf failų kietajame diske duomenis +btDeleteFile=Ištrinti hrf failus +ttDeleteFile=Ištrinti pasirinktus hrf failus iš kietojo disko +btImport=Sukurti importavimo sąrašą +ttImport=Sukurti importuotinų failų sąrašą +ttReset=Išvalyti lenteles +btDeleteDB=Pašalinti hrf failus iš HO +ttDeleteDB=Pašalinti pasirinktų hrf failų duomenis iš duomenų bazės +btRemove=Pašalinti iš lentelės +ttRemove=Pašalinti pasirinktas eilutes iš lentelės +btSelect=Visi +ttSelect=Pasirinkti visas lentelės eilutės +btImports=Atstatyti importavimo lentelę +ttImports=Pašalinti visas eilutes iš importavimo lentelės +ttCalDB=Duombazės įrašas egzistuoja +ttCalFile=Failas atidarytas +datname=Failo pavadinimas +tag=Diena +kw=Savaitė +indb=Duombazėje +lasthrf=Ankstesnis failas +nexthrf=Kitas failas +deletefile=Ar tikrai norite ištrinti šį failą? +pfad=Adresas + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Tarpt. draugiškų analizė +ifa.loadEmblem.clickHere=Integruoti komandos logotipą +ifa.visitedHeader.defaultText=Aplankytos +ifa.hostedHeader.defaultText=Pakviestos +ifa.imageBuilder.button.save=Išsaugoti paveikslėlį +ifa.imageBuilder.visited=Aplankytos šalys +ifa.imageBuilder.hosted=Pakviestos šalys +ifa.imageBuilder.showHeader=Rodyti statistiką +ifa.imageBuilder.animGif=Animacija +ifa.imageBuilder.delay=pakeisti paveikslėlį kas (sek.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Vėliavos eilutėje +ifa.imageBuilder.brightness=Ryškumas: +ifa.imageBuilder.grey=Pilkos +ifa.imageBuilder.roundly=Apvalios +ifa.imageBuilder.title=Vėliavų išklotinė +ifa.statisticsTable.stats.title=Šaunumas +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Aplankytos šalys: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Pakviestos šalys: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Šaunumas: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Viso: +ifa.statisticsTable.stats.of=iš +ifa.statisticsTable.header.away=Išvykos +ifa.statisticsTable.header.home=Namų rungtynės +ifa.statisticsTable.col.country=Šalis +ifa.statisticsTable.col.played=Sužaista rungtynių +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Paskutinės rungtynės +ifa.statisticsTable.col.coolness=Šaunumas +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Aktyvių vartotojų +ifa.infoDialog.col.visited=I +ifa.infoDialog.col.hosted=N +ifa.infoDialog.title=Visos HT šalys +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Perkrauti rungtynių informaciją +ifa.reload.info=

Paspaudus „Perkrauti“ visos modulio rungtynės
bus pašalintos ir atsiųstos iš naujo.
Šiai procedūrai reikalingas nemažas duomenų srautas
ir ji gali užtrukti.

Naudokite tik esant klaidų dabar rodomoje informacijoje!

+ifa.reload.reloadbutton=Perkrauti + +#Values for matchesanalyzer module +matchesanalyzer.name=Rungtynių analizė +matchesanalyzer.league=Lyga +matchesanalyzer.cup=Taurė +matchesanalyzer.friendly=Draugiškos +matchesanalyzer.unofficial=Neoficialios +matchesanalyzer.national_team=Rinktinės +matchesanalyzer.weather.rain=Lietus +matchesanalyzer.weather.overcast=Apsiniaukę +matchesanalyzer.weather.partially_cloudy=Debesuota +matchesanalyzer.weather.sunny=Saulėta +matchesanalyzer.midfield_short=SL +matchesanalyzer.rightdefence_short=DG +matchesanalyzer.centraldefence_short=CG +matchesanalyzer.leftdefence_short=KG +matchesanalyzer.rightattack_short=DA +matchesanalyzer.centralattack_short=CA +matchesanalyzer.leftattack_short=KA + +#Match orders +subs.Title=Nurodymai žaidėjams + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Bet kuriuo metu +subs.MinuteAfterX=Po {0} min. + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Esant bet kokiam rezultatui +subs.GoalTied=Esant lygiosioms +subs.GoalLead=Pirmaujant +subs.GoalDown=Atsiliekant +subs.GoalLeadMT1=Pirmaujant daugiau nei vienu įvarčiu +subs.GoalDownMT1=Atsiliekant daugiau nei vienu įvarčiu +subs.GoalNotDown=Neatsiliekant +subs.GoalNotLead=Nepirmaujant +subs.GoalLeadMT2=Pirmaujant daugiau nei dviem įvarčiais +subs.GoalDownMT2=Atsiliekant daugiau nei dviem įvarčiais + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Nepaisyti raudonų kortelių +subs.RedMy=Mano žaidėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedOpp=Varžovo žaidėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedMyCD=Mano vidurio gynėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedMyMF=Mano centro saugas pašalintas iš aikštės +subs.RedMyFW=Mano puolėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedMyWB=Mano krašto gynėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedMyWI=Mano krašto saugas pašalintas iš aikštės +subs.RedOppCD=Varžovo vidurio gynėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedOppMF=Varžovo centro saugas pašalintas iš aikštės +subs.RedOppFW=Varžovo puolėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedOppWB=Varžovo krašto gynėjas pašalintas iš aikštės +subs.RedOppWi=Varžovo krašto saugas pašalintas iš aikštės + +#The three different order types +subs.TypeSub=Naujas keitimas +subs.TypeOrder=Naujas elgesys +subs.TypeSwap=Naujas pozicijų sukeitimas + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Išlaikyti tokį patį + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Išeina +subs.In=Įeina +subs.Reposition=Pozicijų sukeitimas +subs.RepositionWith=Su +subs.Player=Žaidėjas +subs.Order=Nurodymas +subs.Behavior=Naujas elgesys +subs.RedCard=Raudonos kortelės +subs.Standing=Padėtis +subs.Position=Nauja pozicija +subs.AdvancedConditions=Papildomos sąlygos +subs.When=Kada + +#Shortish strings for each position +subs.gk=VAR +subs.rb=DKG +subs.rcd=DCG +subs.mcd=VCG +subs.lcd=KCG +subs.lb=KKG +subs.rw=DKS +subs.rim=DCS +subs.cim=VCS +subs.lim=KCS +subs.lw=KKS +subs.rfw=DPL +subs.cfw=VPL +subs.lfw=KPL +subs.subgk=AtsVar +subs.subdef=AtsGyn +subs.submid=AtsCS +subs.subwing=AtsKS +subs.subfw=AtsPuo + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Sudėtis ir rungtynių nurodymai nusiųsti. +lineup.upload.fail=Nepavyko nusiųsti sudėties ir rungtynių nurodymų. +lineup.upload.title=Įkelti +lineup.upload.result.parseerror=Neaiškus Hattrick atsakas.\nPatikrinkite HT ir CHPP pasiekiamumą. +lineup.upload.tab.title=Parsisiųsti / Įkelti +lineup.upload.colheadline.hometeam=Namų komanda +lineup.upload.colheadline.awayteam=Svečių komanda +lineup.upload.btn.refresh=Atnaujinti sąrašą +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Sinchronizuoti ateinančių rungtynių sąrašą su Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Parsisiųsti sudėtį +lineup.upload.btn.download.tooltip=Parsisiųsti pasirinktų rungtynių sudėtį ir sinchronizuoti sudėties kortelę. +lineup.upload.btn.upload=Įkelti sudėtį +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Nusiųsti pasirinktų rungtynių sudėtį, rungtynių nurodymus ir baudinių mušėjus į Hattrick. +lineup.upload.check.title=Įspėjimas +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Aikštėje mažiau nei 11 žaidėjų. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Nustatyti ne visi atsarginiai. +lineup.upload.check.captainNotSet=Nenustatytas kapitonas. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Nenustatytas standartinių padėčių realizuotojas. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Tęsti? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Nenurodyti visi 11 baudinių mušėjų (rungtynės žaidžiamos taurės taisyklėmis). +lineup.upload.noSupporter=Sudėtis, rungtynių nurodymus ir baudinių mušėjus nusiųsti į Hattrick gali tik Hattrick Rėmėjai! +lineup.download.title=Siuntimas +lineup.download.success=Sudėtis ir nurodymai parsiųsti. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup={0} neįtrauktas į sudėtį. Keitimas neįvyks. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup={0} neįtrauktas į sudėtį. Keitimas neįvyks. +subs.plausibility.sameTactic={0} turi nurodymą „{1}“ nuo pat rungtynių pradžios. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Pozicijų sukeitimui reikia nurodyti abu žaidėjus. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Keitimui reikia nurodyti abu žaidėjus. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Naujam elgesiui nustatyti reikia nurodyti žaidėją. +subs.plausibility.player.notReal={0} neegzistuoja. +subs.plausibility.toomanysubs=Klaida – per daug nurodymų: šis nurodymas viršija leidžiamų nurodymų limitą + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Nurodymas +subs.orders.colheadline.when=Kada +subs.orders.colheadline.standing=Padėtis +subs.orders.colheadline.cards=Raudonos kortelės +subs.orders.colheadline.player1=Žaidėjas Nr. 1 +subs.orders.colheadline.player2=Žaidėjas Nr. 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Tinkamumas +lineup.penaltytakers.tab.title=Baudinių mušėjai +lineup.penaltytakers.button.auto=Užpildyti +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Aukštyn +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Žemyn +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtruoti +lineup.penaltytakers.filter.starting=Rodyti startinę sudėtį +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Rodyti atsarginius +lineup.penaltytakers.filter.other=Rodyti kitus +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Kandidatai +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Baudinių mušėjai + +confirmation.title=Patvirtinimas +tab.close.confirm.msg=Ar tikrai uždaryti šią kortelę? +hrfImport.applyToAll=Pritaikyti visiems + +db.options.dlg.title.edit=Keisti vartotoją +db.options.dlg.title.new=Naujas vartotojas +db.options.dlg.label.dbPath=Duomenų bazės direktorija +db.options.dlg.label.zips=Atsarginių kopijų skaičius +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Neįmanoma perskaityti „{0}“ direktorijos! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Neturite teisių rašyti į direktoriją „{0}“! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Direktorijos „{0}“ sukurti nepavyko! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Pasirinktas kelias yra rinkmena, bet duomenų bazė turi būti saugoma direktorijoje! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=Direktorijos „{0}“ nėra. Sukurti ją? +db.options.dlg.question.createDir=Sukurti? +db.options.dlg.delete.question=Ar tikrai norite ištrinti „{0}“? + +credits.someIconsBy=Kai kurias piktogramas suteikė +credits.allRightsReserved=Visos teisės saugomos. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Magyar.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Magyar.properties new file mode 100644 index 000000000..fb741b86e --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Magyar.properties @@ -0,0 +1,876 @@ +#Version +Version=3.8 +#Language +LanguageID=21 +#Autor (Credits) +Autor=László Bagi (Bagi_Laci), salt00 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Magyar fordítás + +#General button texts +ls.button.add=Hozzáad +ls.button.apply=Alkalmaz +ls.button.cancel=Mégse +ls.button.delete=Törlés +ls.button.download=Letöltése +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Alapállapot +ls.button.save=Mentés +ls.button.update=Frissítés + +#Player attributes +ls.player.name=Név +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nemzet +ls.player.age=Kor +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Szimpátia +ls.player.aggressiveness=Agresszivitás +ls.player.honesty=Becsületesség +ls.player.experience=Tapasztalat +ls.player.leadership=Vezetõ +ls.player.loyalty=Hűség +ls.player.motherclub=Nevelőegyesület +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Fizetés +ls.player.speciality=Specialitás + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=TAP +ls.player.short_leadership=VEZ +ls.player.short_loyalty=HŰ +ls.player.short_motherclub=NE + +#Player Age +ls.player.age.years=évek +ls.player.age.days=napok +ls.player.age.birthday=születésnap + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=isteni +ls.player.skill.value.utopian=csodás +ls.player.skill.value.magical=varázslatos +ls.player.skill.value.mythical=legendás +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=földöntúli +ls.player.skill.value.titanic=titáni +ls.player.skill.value.supernatural=természetfeletti +ls.player.skill.value.worldclass=világklasszis +ls.player.skill.value.magnificent=lenyûgözõ +ls.player.skill.value.brilliant=ragyogó +ls.player.skill.value.outstanding=kiemelkedõ +ls.player.skill.value.formidable=nagyszerû +ls.player.skill.value.excellent=remek +ls.player.skill.value.solid=jó +ls.player.skill.value.passable=megfelelõ +ls.player.skill.value.inadequate=középszerû +ls.player.skill.value.weak=gyenge +ls.player.skill.value.poor=csapnivaló +ls.player.skill.value.wretched=pocsék +ls.player.skill.value.disastrous=katasztrofális +ls.player.skill.value.non-existent=nem létezõ + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Erőnlét +ls.player.skill.playmaking=Játékszervezés +ls.player.skill.winger=Szélsőjáték +ls.player.skill.scoring=Gólszerzés +ls.player.skill.keeper=Védés +ls.player.skill.passing=Átadás +ls.player.skill.defending=Védekezés +ls.player.skill.setpieces=Pontrúgás + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=ERÕ +ls.player.skill_short.playmaking=JÁTÉKSZ. +ls.player.skill_short.winger=SZÉLSÕ +ls.player.skill_short.scoring=GÓL +ls.player.skill_short.keeper=KAPUS +ls.player.skill_short.passing=PASSZ +ls.player.skill_short.defending=VÉDEK. +ls.player.skill_short.setpieces=PO + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Jól fejelõ +ls.player.speciality.powerful=Erõteljes +ls.player.speciality.quick=Gyors +ls.player.speciality.regainer=Szívós +ls.player.speciality.technical=Technikás +ls.player.speciality.unpredictable=Kiszámíthatatlan + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=Imádott csapattag +ls.player.agreeability.popularguy=népszerû +ls.player.agreeability.sympatheticguy=szimpatikus +ls.player.agreeability.pleasantguy=kedves +ls.player.agreeability.controversialperson=öntörvényû +ls.player.agreeability.nastyfellow=bajkeverõ + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=bizonytalan +ls.player.aggressiveness.fiery=lobbanékony +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentumos +ls.player.aggressiveness.balanced=kiegyensúlyozott +ls.player.aggressiveness.calm=higgadt +ls.player.aggressiveness.tranquil=jámbor + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=angyali +ls.player.honesty.righteous=igazságos +ls.player.honesty.upright=egyenes +ls.player.honesty.honest=becsületes +ls.player.honesty.dishonest=sunyi +ls.player.honesty.infamous=balhés + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 lap +ls.player.warningstatus.suspended=eltiltva + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Egészséges +ls.player.injurystatus.bruised=Lábadozik, de már játszhat +ls.player.injurystatus.injured=sérült + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normál +ls.player.behaviour.offensive=támadó +ls.player.behaviour.defensive=védekezõ +ls.player.behaviour.towardsmiddle=közép felé +ls.player.behaviour.towardswing=szélre + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Kapus +ls.player.position.wingback=Szélsõ hátvéd +ls.player.position.wingbackoffensive=támadó Szélsõ +ls.player.position.wingbackdefensive=védekezõ Szélsõhátvéd +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Szélsõhátvéd középre +ls.player.position.centraldefender=Középhátvéd +ls.player.position.centraldefenderoffensive=támadó Középhátvéd +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Középhátvéd szélre +ls.player.position.winger=Szélsõ +ls.player.position.wingeroffensive=Támadó Szélsõ +ls.player.position.wingerdefensive=védekezõ Szélsõ +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Szélsõ középre +ls.player.position.innermidfielder=Középpályás +ls.player.position.innermidfielderoffensive=támadó Középpályás +ls.player.position.innermidfielderdefensive=védekezõ Középpályás +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Középpályás szélre +ls.player.position.forward=Csatár +ls.player.position.forwarddefensive=védekezõ Csatár +ls.player.position.forwardtowardswing=védekezõ szélre + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=KAPUS +ls.player.position_short.wingback=WB +ls.player.position_short.wingbackoffensive=WB O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=WB D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=WB TM +ls.player.position_short.centraldefender=CD +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CD O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CD TW +ls.player.position_short.winger=W +ls.player.position_short.wingeroffensive=W O +ls.player.position_short.wingerdefensive=W D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=W TM +ls.player.position_short.innermidfielder=IM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=IM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=IM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=IM TW +ls.player.position_short.forward=FW +ls.player.position_short.forwarddefensive=FW D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FW TW + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Csapatszellem +ls.team.confidence=Önbizalom +ls.team.teamattitude=Hozzáállás +ls.team.trainingintensity=Edzésintenzitás +ls.team.staminatrainingshare=Erõnlét +ls.team.coachingskill=Edzõ képessége +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Taktika szintje +ls.team.formationexperience=A felállás tapasztalata + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Földi Paradicsom +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Fellegjáró +ls.team.teamspirit.delirious=mámoros +ls.team.teamspirit.satisfied=boldog +ls.team.teamspirit.content=elégedett +ls.team.teamspirit.calm=nyugodt +ls.team.teamspirit.composed=hûvös +ls.team.teamspirit.irritated=ingerült +ls.team.teamspirit.furious=dühödt +ls.team.teamspirit.murderous=gyilkos +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=hidegháborús + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=önelégült +ls.team.confidence.exaggerated=önhitt +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=kissé túlzott +ls.team.confidence.wonderful=kiváló +ls.team.confidence.strong=erõs +ls.team.confidence.decent=stabil +ls.team.confidence.poor=csapnivaló +ls.team.confidence.wretched=pocsék +ls.team.confidence.disastrous=katasztrofális +ls.team.confidence.non-existent=nem létezõ + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normál +ls.team.teamattitude.playitcool=PIC laza +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=MOTS szezon meccse + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Pontrúgás +ls.team.trainingtype.defending=Védekezés +ls.team.trainingtype.scoring=Gólszerzés +ls.team.trainingtype.crossing=Szélsőjáték +ls.team.trainingtype.shooting=Kapura lövés +ls.team.trainingtype.shortpasses=Rövid passzok (Átadás) +ls.team.trainingtype.playmaking=Játékszervezés +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Védés +ls.team.trainingtype.throughpasses=Támadásépítés +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Területvédekezés +ls.team.trainingtype.wingattacks=Széleken támadás + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Védekezo felfogásu +ls.team.coachtype.offensive=Támadó felfogásu +ls.team.coachtype.neutral=Semleges + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normál +ls.team.tactic.pressing=Játéktördelés +ls.team.tactic.counter-attacks=Ellentámadás +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Támadás középen +ls.team.tactic.attackonwings=Támadás a széleken +ls.team.tactic.playcreatively=Kreativ játék +ls.team.tactic.longshots=Távoli lövések + +#Match attributes +ls.match.result=Eredmény +ls.match.weather=Idõjárás + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Bajnoki meccs +ls.match.matchtype.qualification=Osztályozó +ls.match.matchtype.cup=Kupa meccs +ls.match.matchtype.friendly_normal=Barátságos +ls.match.matchtype.friendly_cup=Barátságos (Kupaszabályokkal) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Nemzetközi Tét +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Nemzetközi Tét (Kupaszabályokkal) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Nemzetk. Barátságos +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Nemzetk. Barátságos (Kupaszabályokkal) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Nemzetközi +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Nemzetközi (Kupaszabályokkal) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Nemzetközi barátságos meccs + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Középpálya +ls.match.ratingsector.rightdefence=Jobboldali védelem +ls.match.ratingsector.centraldefence=Középsõ védelem +ls.match.ratingsector.leftdefence=Baloldali védelem +ls.match.ratingsector.rightattack=Jobboldali Támadás +ls.match.ratingsector.centralattack=Középsõ Támadás +ls.match.ratingsector.leftattack=Baloldali Támadás + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Szerelmesleveleket küldenek +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Karneváli +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Fellegjáró +ls.club.sponsors_fans.delirious=Mámoros +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Boldog +ls.club.sponsors_fans.content=elégedett +ls.club.sponsors_fans.calm=Higgadt +ls.club.fans.disappointed=csalódott +ls.club.sponsors_fans.irritated=Ingerült +ls.club.fans.angry=mérges +ls.club.sponsors_fans.furious=Dühödt +ls.club.sponsors_fans.murderous=Gyilkos + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Állóhely +ls.club.arena.basicseating=Ülõhely +ls.club.arena.seatsunderroof=Fedett ülõhely +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP helyek + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Segédedző +ls.club.staff.medic=Orvos +ls.club.staff.spokesperson=Szóvivő +ls.club.staff.sportspsychologist=Sportpszichológus +ls.club.staff.formcoach=Formaedző +ls.club.staff.financialdirector=Pénzügyi igazgató +ls.club.staff.level=Szint +ls.club.staff.assistants.level=Segédedzői szint + +#Menu titles +ls.menu.file=Fájl +ls.menu.functions=Funkciók +ls.menu.tools=Eszközök +ls.menu.aboutho=Névjegy + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Letöltése +ls.menu.file.importfromhrf=HRF import +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Béta +ls.menu.file.update.languagefile=Nyelvi fájl +ls.menu.file.update.flags=Zászlók +ls.menu.file.database=Adatbázis +ls.menu.file.database.databasecleanup=Adatbázis tisztítás +ls.menu.file.fullscreen=Teljes képernyő +ls.menu.file.quit=Kilépés + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Honlap + +Unbestimmt=Nem megadott +Name=Név +#Spieler-Wert +Marktwert=Piaci érték +#Idealposition +BestePosition=Legjobb pozíció +#Rating +Rating=Értékelés +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozíció +#( Tabelle) +Status=Státusz +match.sector.defence=Védekezés +#( Tabelle) +ToreFreund=Gól (Bari meccs) +#( Tabelle) +ToreLiga=Gól (Liga meccs) +#( Tabelle) +Hattricks=Mesterhármas +#( Tabelle) +TorePokal=Gól (Kupa) +#( Tabelle) +ToreGesamt=Gól (össz.) +match.setpiecestaker=Pontrúgások +#Meldung +Fehler=Hiba +#Meldung +Importfehler=Hibás fájl +#Meldung +DateiNichtGefunden=Fájl hiányzik +#Meldung +StartParse=HRF-fájl olvasása +#Meldung +HRFSave=HRF-fájl mentése +#Meldung +HRFErfolg=HRF-fájl import kész +Frage=Kérdés +#Meldung +ErneutImportieren=Fájlimportálás újra? A fájl már importálva... +#Meldung +HRFAbbruch=HRF-fájl import Mégse +#Info +Spielfuehrer=Csapatkapitány +#Info +Reserve=Csere +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=VÉD-KP-TÁM +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=VÉD-TÁM-KP +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=KP-VÉD-TÁM +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=KP-TÁM-VÉD +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=TÁM-VÉD-KP +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=elõször a legjobbak +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=forma nézéssel +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=sérült is lehet a felállásban +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=kiterjesztések tiltása +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Felállás törlése +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Felállás-készítõ indítása +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto felállás kész +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=TÁM-KP-VÉD +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Felállás törlés +#Screen +VergleichsHRF=Összehasonlítás: Fájl dátum / Import dátum +#Screen +AktuelleAufstellung=Jelenlegi felállás +#Screen +AufstellungSpeichern=Felállás mentése +#Screen +AufstellungAnzeigen=Felállást mutat +#Screen +AufstellungLoeschen=Felállás törlése +#Screen +Aufstellung=Felállás +#Screen +gespeichert=Mentve +#Screen +hinzugefuegt=hozzáadva +#Screen +entfernt=eltávolítva +#Screen +geloescht=törölve +Credits=Készítõk (magyarosítás:Bagi_Laci, salt00) +#Anzeige_ +Bonus=Bónusz +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Felállás már van ezen a néven. Felülírás? +#Anzeige_ +Notizen=Feljegyzések +#Reiter +Spieleruebersicht=A Csapat +#Reiter +TransferScout=Játékospiac +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=listáról eltávolít +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-skót +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=csere a listában +Ablaufdatum=Határidõ +BeendenMeldung=Biztos kilépsz? +BeendenTitel=Kilépés HO +ArenaSizer=Stadionméretezõ +Position=Pozíció +negativVerboten=Nem lehet negatív szám! +keineZahl=Ez nem szám +Maximal=Maximum +Durchschnitt=Átlagos +Minimal=Minimum +Gesamt=Össz +Einnahmen=Bevétel +Unterhalt=Heti költség +Gewinn=Profit +Baukosten=Építési költség +Fans=Szurkolók +HRFDownload=XML Letöltése +Benutzername=Felhasználó +NO_HRF_Spiel=A csapatod épp mérkõzést játszik... +NO_HRF_ERROR=HRF Data nem elérhetõ az Internet-rõl +FileExport=Exportálás +overwrite=Felülírod a létezõ fájlt? +ProxyPort=Proxy port +ProxyHost=Proxy gépnév +Proxydaten=Proxy adatok +Verschiedenes=Információk +DieseWoche=E héten +Vorwoche=Elõzõ héten +Ausgaben=Kiadás +Zuschauer=Nézõk +Stadion=Stadion +Sponsoren=Szponzorok +Spielergehaelter=Fizetések +Zinsaufwendungen=Kamatok +Sonstiges=Ideiglenes +Trainerstab=Stáb +Jugend=Ifi csapat +Gesamteinnahmen=Teljes Bevétel +Gesamtausgaben=Teljes Kiadás +ErwarteterGewinnVerlust=Heti Nyereség/Veszteség +VorwocheGewinnVerlust=Elmúlt heti Nyereség/Veszteség +Verein=Csapat +Ungeschlagen=Veretlen +SiegeInFolge=Sorozatban nyert +AnzahlSpieler=Játékos-szám +DurchschnittMannschaftswert=Átlagos csapatérték +GesamtMannschaftswert=Csapatérték +DurchschnittForm=Átlagos forma +DurchschnittErfahrung=Átlagos Tapasztalat +DurchschnittAlter=Átlag életkor +Allgemein=Általános +Manager=Manager/Tulajdonos +Season=Szezon +Spieltag=Forduló +Liga=Osztály +Platzierung=Helyezés +Punkte=Pontszám +Torverhaeltnis=Gólarány +Optionen=Opciók +Formeln=Formulák +TransferWecker=Átigazolásjelzõ(perc) +Kontostand=Bankszámla +AutoAufstellung=Auto-Felállás +Forum=HO! Fórum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Várj... +Gesamtstaerke=Összesített Erõsség +Gesamtgroesse=Befogadó képesség +Waehrungsfaktor=Pénznem-szorzó +Schriftgroesse=Betûméret +TOR=GÓL +Tore=Gólok +GelbeKarten=sárgalap +KeinServer=Szerver nem található: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Valószínûsített edzéshét / képesség +Training=Edzés +NeustartErforderlich=Indítsd újra a HO!-t az opciók változása miatt! +Statistik=Statisztikák +Hilflinien=Segédvonalak +Beschriftung=Felirat +Spieler=Játékos +TrainingFaktoren=Számítási faktor az edzéshez % +FaktorCoTraineranzahl=Segédedzõk száma +Downloadfehler=A www.hattrick.org-hoz a csatlakozás sikertelen. +Finanzen=Pénzügyek +GewinnVerlust=Nyereség/Veszteség +Wochen=Hét +Gruppe=Sor +Wettereffekt=Idõjárás-esemény +UpdateCheck=Keress új HO! Verziót HRF-Letöltés után + +Platz=Pozíció +Spiele_kurz=Játszott +Differenz_kurz=különbség +Punkte_kurz=Pont +Ligatabelle=Bajnokság állása +Serie=Meccs-széria +SerieHeimSieg=g +SerieHeimUnendschieden=d +SerieHeimNiederlage=v +SerieAuswaertsSieg=G +SerieAuswaertsUnendschieden=D +SerieAuswaertsNiederlage=V +Auswaerts_kurz=i. +Heim_kurz=h. +Heim=hazai +Gast=vendég +Logout_beim_Beenden=Kijelentkezés kilépéskor +FrageFormelwertReset=Valóban újraállítod a számítási formulákat? +Aktuell=Aktuális +AktuelleLiga=Jelenlegi Divízió +AndereLiga=Választott Divízió + +Spielplan=Mérkõzés-lista +Spiele=Mérkõzések +Tab_Title_Matches=Mérkõzések +Spielart=Meccstípus +Datum=Dátum +Ausgewechselt=Csere +Fehler_Spielerdetails=A játékos tulajdonsága nem elérhetõ +AlleSpiele=Minden mérkõzés +NurEigeneSpiele=A mérkõzéseim +NurEigenePflichtspiele=Tét-mérkõzéseim +NurEigenePokalspiele=Kupa-mérkõzéseim +NurEigeneLigaspiele=Bajnoki-Mérkõzéseim +NurEigeneFreundschaftsspiele=Barátságos meccsek +NurFremdeSpiele=Más csapatok mérkõzései +SpielerAnalyse=Játékos értékelõ +#Matchdetails +SpieleDetails=Mérkõzés értékelése +Highlights=Fõbb események +Reload_Match=Kérlek töltsd újra a meccset! + +ProxyAktiv=Proxy aktív +ProxyAuthAktiv=Proxy authentikáció aktív +ProxyAuthName=Proxy auth. név +ProxyAuthPassword=Proxy auth. jelszó +Not=Nem +SkillZahlen=Mutasd a tulajdonságok számértékét + +ListBoxGruppenFilter=Csoportszûrõ listadoboz +LetzteAufstellung=utolsó felállás + +Show_SaveHRF_Dialog=Mutasd a HRF-Download dialógusablakot + +verylow=éppen +low=átl.alatt +high=átlagos +veryhigh=átl.felett + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GF + +Nachkommastellen=Tizedesvesszõ pozíciója +Matchbericht=Mérkõzés riportja + +Reservebank_leeren=Csere-sor törlése + +FormelwertImport=Import formulák +FormelwertExport=Export formulák + +Transfermarkt=Transzfer lista +Farben=Színek + +SpielerDetails=Játékos tulajdonságai +Skilltester=Képesség-teszt + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Alapértelmezett elrendezés +Heimspiel=hazai meccs +EinzelneTabellenPositionen=Egy pozíció a táblázatban +Trainer=Edzõ +ImTeamSeit=A csapat tagja +Gewonnen=Gyõzelem +Unendschieden=Döntetlen +Verloren=Vereség +Rechts=Jobb +Mitte=Közép +Links=Bal +#Attack or Counter on which Side +Attack=Támadás +Counter=Ellentámadás +on_the_left=bal oldalon +on_the_right=jobb oldalon +on_the_middle=középen +#Start Matchpredition +Simulate=Szimuláció +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Játékos-adatok másolása +#Menu +TabManagement=Menü fülek + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Játékosadatok másolása a Hattrick-bõl +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Idõjárás a meccsre +tt_AufstellungsAssistent_Not=A csoport nincs kiválasztva +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Játékosok csoportját használd a felálláshoz +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Csak azokat a játékosokat mutatja, akik a kiválasztott sorban vannak +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=sorrend a felállás segédhez +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=A játékos legjobb pozícióját helyezi elõtérbe +tt_AufstellungsAssistent_Form=Figyelembe veszi a játékos formáját (ajánlott) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Sérültek a felállásban +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Eltiltottak a felállásban +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Elrendezés a meccsre +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktika a meccsre +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Ez egy hazai meccs? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=A felállásban lévõ játékosok hozzárendelése ehhez a csoporthoz +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Vissza a HO! fõ ablakához +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Felállás nyomtatása +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Csak a felállást mutatja +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Minimalizált felállás látszik csak +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Kiválasztott bajnoki táblázat +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Aktuális bajnoki táblázat törlése +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Aktuális bajnoki tabella nyomtatása +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Meccs a képernyõn +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Meccs letöltése +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=A mérkõzést még nem játszották le +tt_Login_Proxy=Proxy szükséges? Ha vagy biztos benne akkor inkább hagyd deaktiválva +tt_Login_ProxyHost=Számítógép neve Vagy a Proxy IP-címe +tt_Login_ProxyPort=Proxy port, Használon 80 -at vagy 8080 -at +tt_Login_ProxyAuth=Szükséges proxy a felhasználó azonosításához? +tt_Login_ProxyAuthName=felhasználói név a proxy authentikációhoz +tt_Login_ProxyAuthPassword=jelszó a proxy authentikációhoz +tt_Login_Anmelden=Hattrick bejelentkezés és a letöltés indítása +tt_Login_Abbrechen=Bejelentkezés törlése +tt_Optionen_TransferWecker=A határidõ elõtt hány perccel szóljon a jelzõ? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=milyen magas kell, hogy legyen a legjobb pozició értékelése hogy a felállás segéd legjobb poziciónak tekintse +tt_Optionen_Wettereffekt=Hány százalékban számítson az idõjárásesemény a játékosnál? (Csak az Auto-felállás készítõhöz) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Betûméret a HO!-ban 1024x768 felbontáshoz 11-es vagy kisebb méret ajánlott +tt_Optionen_Sprachdatei=Nyelv használata a HO! -ban +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO! táblázat rendezésével indul +tt_Optionen_Nachkommastellen=Tizedesjegyek száma, ahogyan a képernyõn látod. +tt_Optionen_SkillZahlen=Tulajdonság számértékét mutassa meg? +tt_Optionen_UpdateCheck=Keress új HO!-verziót az XML fájl letöltésekor +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Kijelentkezés a Hattrick-bõl a HO! bezárásakor +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=XML letöltésénél mutassa a Mentés dialógus ablakot +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Mutasson minden lehetséges pozíciót a táblázatban +tt_Download_Start=Letöltés indítása +tt_Download_Abbrechen=Letöltés törlése +tt_LigaDownload_Aktuell=Aktuális mérkõzés-lista az aktuális bajnokságban +tt_LigaDownload_Andere=Aktuális mérkõzés-lista egy másik bajnokságban +tt_LigaDownload_LigaID=A bajnokság ID azonosítója +tt_Matchbericht_Maximieren=A mérkõzés-riport Teljes méretben +tt_Spiel_reload=Meccs újbóli letöltése +tt_Spiel_loeschen=A kiválasztott meccsek törlése +tt_Spiel_drucken=Mérkõzés nyomtatása +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Az aktuális felállás legyen e mérkõzés felállása +tt_Spiel_Spielerdetails=Az aktuális adatokkal összehasonlítva jelennek meg a játékos-tulajdonságok +tt_SpielerAnalyse_drehen=Váltás a táblázatok vízszintes és függõleges elrendezése között +tt_Gruppe_von=A játékosok ebbõl a csoportból kerülnek a kiválasztottba +tt_Gruppe_nach=A kiválasztott játékos ebbe a csoportba kerül +tt_Gruppe_wechseln=A felsõ csoportból az alsóba helyezi át a játékosokat +tt_Spieler_drucken=Játékosok táblázatának nyomtatása +tt_Spieler_transfervergleich=árbecslés megjelenítése +tt_Spieler_statistik=A játékos statisztikáit mutatja meg +tt_Spieler_analyse1=A játékos fent vagy jobbra a játékos-analízis során +tt_Spieler_analyse2=A játékos lent vagy balra a játékos-analízis során +tt_Statistik_drucken=Jelenlegi statisztika nyomtatása +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=A megállapított hetekre vonatkozó összes HRF fájl használata +tt_Statistik_Spieler=Ennek a játékosnak a statisztikái +tt_Transferscout_uebernehmen=A Játékos eladása +tt_Transferscout_abbrechen=az adatok visszaállítása alapállapotba +tt_Transferscout_hinzufuegen=Játékos hozzáadása a listához +tt_Transferscout_ersetzen=Játékos cseréje a listában +tt_Transferscout_entfernen=Játékos törlése a listából +tt_Transferscout_Miniscout=Mini-skót megjelenítése +tt_Transferscout_drucken=A Transzfer-tábla nyomtatása +tt_Optionen_TabManagement=állandóan vagy csak ideiglenesen legyenek megjelenítve a funkció lapok + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=a játékos ideiglenes hozzáadása a csapathoz +tt_remove_tempspieler=az ideiglenesen hozzáadott játékos eltávolítása +AddTempspieler=Játékos hozzáadása +RemoveTempspieler=Játékos törlése + +#V1.29 +highlight_yellowcard=sárga lap +highlight_redcard=piros lap +highlight_freekick=Szabadrúgás +highlight_penalty=Tizenegyes +highlight_middle=Támadás középen +highlight_links=Támadás a bal szélen +highlight_rechts=Támadás a jobb szélen +highlight_special=Speciális esemény +highlight_counter=Ellentámadás + +#V1.3 +OffsetTitle=Szinten belüli képesség +tt_Spieler_offset=szinten belüli képesség korrekciója az edzésbol eredohoz képest + +#V1.35 +scout_price=Ár +scout_injury=Sérülése %weeks% hét +scout_status=Státusz +scout_success=Elemzés sikeres! +scout_warning=Lehetséges elemzési hiba! Kérlek ellenorizd az értékeket! +scout_error=Elemzési hiba! Kérlek jelentsd ezt a játékost a fejlesztoknek! +options_TimeZone=Idoeltolódás +tt_Options_TimeZone=A lokális és Hattrick ido közötti különbség. Negatív érték, ha a lokális ido késik a Hattrick idohöz képest. +Manual=Kézikönyv +NotLast_aufstellen=Utolsó felállás kizárása +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=az utolsó meccsen játszó játékosok kizárása a jelenlegi felállásból +KeeperTool=Kapus eszköz +Disabled=Letiltva +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Fordított felállás +InjuryCalculator=Sérulés kalkulátor +TSIPre=TSI a sérülés elott +TSIPost=TSI most (edzés nélkül) +Calculate=Számítás +DoctorsNeeded=Szükséges orvosok +UpdatesNeeded=Szükséges frissítések +Updates=Frissítések +Injury1=Orvosok számának becslése +Injury2=Frissítések számának becslése +Injury3=Frissítések pontos számának megállapítása (korábbi és mostani is kell) +Injury4=TSI növekedés +Info=Információ + +#V1.36 +Winby=Nyert + +Lostby=Vesztett - +frequency=valószínuség +NewsCheck=HO hírek letöltése +tt_Optionen_NewsCheck=töltse le a friss HO híreket amikor az XML fájlt tölti +UsersCheck=HO felhasználók frissítése +tt_Optionen_UsersCheck=frissítse a HO felhasználókat amikor az XML fájlt tölti +columns=Oszlopok +column=Oszlop +updateavailable=Új verzió elérheto. + +#V1.38 +futureWeeks=Elorejelzendo hetek +tt_Optionen_futureWeeks=az edzéshez elorejelzendo hetek száma +PredictionOffset=Elorejelzés korrekció +defender=Középhátvéd + +#V.1400 +PredictionType=Elorejelzés típusa +prediction.default=Alapértelmezett +matchlocation.away=idegenben +matchlocation.awayderby=rangadó idegenben + +#V1.422 +AverageTSI=Átlagos TSI +TotalTSI=Teljes TSI +AverageEPV=Átlagos játékos érték (EPV) +TotalEPV=Teljes csapat érték (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Edzés tiltás +TrainingBlock.from=-tól +TrainingBlock.to=-ig +TrainingBlock.add=Edzés tiltás beállítása +TrainingBlock.remove=Edzés tiltás leállítása + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Tisztítás most +dbcleanup.none=Egyiket sem +dbcleanup.all=Mindent eltávolít +dbcleanup.removeOlderThan=azok eltávolítása, régebbiek, mint +dbcleanup.weeks=hetek +dbcleanup.ownMatches=Saját mérkőzések +dbcleanup.ownFriendlies=Saját barátságos mérkőzések +dbcleanup.otherMatches=Más mérkőzések +dbcleanup.otherFriendlies=Más barátságos mérkőzések +dbcleanup.hrf=HRF fájlok eltávolítása +dbcleanup.hrfAutoremove=HRF fájlok intelligens eltávolítása (csak heti egy HRF fájlt tart meg) +dbcleanup.intro=Ez az eszköz kitakarítja a HO adatbázisodat, hogy növelje a HO sebességét.\nEltávolítja a régi meccseket és HRF fájlokat az adatbázisból.\nKérlek, szánj egy percet a következő beállítások áttekintésére.\nHa elkészültél, kattints a "Tisztítás most" gombra, hogy elindítsd a folyamatot. +Scout.RemoveAll=Összes játékos eltávolítása +Scout.tt_RemoveAll=Eltávolítja az összes játékost a TransferScout listáról +PullBack.None=Nincs visszahúzódás +PullBack.WholeGame=Egész mérkőzés +PullBack.PullBackStartMinute=Visszahúzódás ettől a perctől: +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Az értékelések számítása amikor a visszahúzódás esemény a beállított percben történik +PullBack.Override=Visszahúzódés mérkőzés kezdetekor +PullBack.Override.ToolTip=Az értékelések számítása úgy, mintha a visszahúzódás a mérkőzés első percétől érvényes lenne. +Lineup.Swap.ToolTip=a két játékos helyet cserél a felállásban + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=az értékelések bemásolása a vágólapra +Lineup.CopyRatings.PlainText=Egyszeru szövegként +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tábla (a HT fórumhoz) +Info.users=felhasználók + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Jogosultság megadása +oauth.Intro=Ahhoz, hogy a HO!-t feljogosítsd rá, hogy csapatod adatait letöltse, ki kell nyitnod
az itt megadott Hattrick oldalt. Miután beléptél és engedélyezted a megjeleno
kódot írd be ide. Ez mindaddig lehetové teszi hogy a HO! letöltse az adataidat
amig vissza nem vonod az engedélyt vagy el nem veszted a HO! adatbázisodat. +oauth.URLOrButton=Vagy nyomd meg a gombot, hogy megpróbáljuk kinyitni az engedélyeket kezelo
oldalt a böngészodben, vagy nyisd ki a lenti URL-t magad. +oauth.EnterCode=Ide írd be a jogosultsági kódot +oauth.OpenUrl=URL megnyitása +oauth.FailedTry=A beírt kód nem muködött, kérlek próbáld meg újra és gyozodj meg róla, hogy a helyes kódot írod be a megadott oldalról. +oauth.FailedTryHeader=A jogosultság megadása sikertelen + +ConfigureProxy=Proxy beállítása +tt_ConfigureProxy=Proxy beállítása + +lineupassist.Info=A piros poziciók ki lesznek ürítve és ignorálva. Zöld pozíciók
ki lesznek töltve. Kattints egy pozícióra, hogy megváltoztassa
a színét. Hagyj 3 pirosat a teljes felálláshoz. +lineupassist.Error=Legalább 3 piros pozíciót kell hagyni. +lineupassist.ErrorHeader=Túl sok pozíció + +updatenotavailable=Ez a legfrissebb verzió. +EPV=EPV +XMLExporter=XML exportálás +CSVExporter=Játékos exportálás CSV formátumban + +HighestVictory=Legnagyobb győzelem +HighestDefeat=Legnagyobb vereség +WonWithoutOppGoal=Kapott gól nélkül megnyert +LostWithoutOwnGoal=Rúgott gól nélkül elvesztett +5GoalsDiffWin=Több mint 4 góllal nyert +5GoalsDiffDefeat=Több mint 4 góllal vesztett +TrailingHTWinningFT=Vesztes félidő után fordított +LeadingHTLosingFT=Nyertes félidő után elbukott + +options.tabtitle.download=HRF adatok Letöltése + +lineup.teamspiritsub=Sub Csapatszellem + +IFK=Szabadrúgás indirekt +ls.match.event.counter-attack=Ellentámadás +ls.match.event.longshot=Távoli lövések + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Tizenegyesrúgó \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Nederlands.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Nederlands.properties new file mode 100644 index 000000000..9e563372e --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Nederlands.properties @@ -0,0 +1,1347 @@ +#Version +Version=4.5 +#Language +LanguageID=8 +#Autor of the dutch translation +Autor=MacErwt, Jeronim0, BrammieG, NajrA, Goner +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Vertaling in het Nederlands + +#General button texts +ls.button.add=Toevoegen +ls.button.apply=Toepassen +ls.button.cancel=Annuleer +ls.button.delete=Verwijderen +ls.button.download=Download +ls.button.edit=Wijzig +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Verwijderen +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Opslaan +ls.button.update=Vernieuwen + +#Player attributes +ls.player.name=Naam +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationaliteit +ls.player.age=Leeftijd +ls.player.form=Vorm +ls.player.agreeability=Persoonlijkheid +ls.player.aggressiveness=Agressiviteit +ls.player.honesty=Karakter +ls.player.experience=Ervaring +ls.player.leadership=Leiderschap +ls.player.loyalty=Loyaliteit +ls.player.motherclub=Moederclub +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Salaris +ls.player.speciality=Specialiteit +ls.player.skill=Vaardigheid + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=VO +ls.player.short_experience=ER +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=LOY +ls.player.short_motherclub=MC + +#Player Age +ls.player.age.years=Jaar +ls.player.age.days=Dagen +ls.player.age.birthday=Verjaardag + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=goddelijk +ls.player.skill.value.utopian=utopisch +ls.player.skill.value.magical=magisch +ls.player.skill.value.mythical=mythisch +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=buitenaards +ls.player.skill.value.titanic=reusachtig +ls.player.skill.value.supernatural=bovennatuurlijk +ls.player.skill.value.worldclass=wereldklasse +ls.player.skill.value.magnificent=wonderbaarlijk +ls.player.skill.value.brilliant=briljant +ls.player.skill.value.outstanding=uitmuntend +ls.player.skill.value.formidable=formidabel +ls.player.skill.value.excellent=uitstekend +ls.player.skill.value.solid=goed +ls.player.skill.value.passable=redelijk +ls.player.skill.value.inadequate=matig +ls.player.skill.value.weak=zwak +ls.player.skill.value.poor=slecht +ls.player.skill.value.wretched=waardeloos +ls.player.skill.value.disastrous=rampzalig +ls.player.skill.value.non-existent=onbestaand + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Conditie +ls.player.skill.playmaking=Positiespel +ls.player.skill.winger=Vleugel +ls.player.skill.scoring=Scoren +ls.player.skill.keeper=Keeper +ls.player.skill.passing=Passen +ls.player.skill.defending=Verdedigen +ls.player.skill.setpieces=Spelhervatten + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=CO +ls.player.skill_short.playmaking=PO +ls.player.skill_short.winger=VL +ls.player.skill_short.scoring=SC +ls.player.skill_short.keeper=KP +ls.player.skill_short.passing=PA +ls.player.skill_short.defending=VE +ls.player.skill_short.setpieces=SH + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Koppen +ls.player.speciality.powerful=Krachtig +ls.player.speciality.quick=Snel +ls.player.speciality.regainer=Snel herstel +ls.player.speciality.technical=Technisch +ls.player.speciality.unpredictable=Onvoorspelbaar + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=geliefde teamspeler +ls.player.agreeability.popularguy=populair +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympathiek +ls.player.agreeability.pleasantguy=aangenaam +ls.player.agreeability.controversialperson=controversieel +ls.player.agreeability.nastyfellow=gemeen + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=instabiel +ls.player.aggressiveness.fiery=opvliegend +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentvol +ls.player.aggressiveness.balanced=evenwichtig +ls.player.aggressiveness.calm=kalm +ls.player.aggressiveness.tranquil=rustig + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=goudeerlijk +ls.player.honesty.righteous=rechtvaardig +ls.player.honesty.upright=oprecht +ls.player.honesty.honest=eerlijk +ls.player.honesty.dishonest=oneerlijk +ls.player.honesty.infamous=berucht + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 kaarten +ls.player.warningstatus.suspended=geschorst + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Gezond +ls.player.injurystatus.bruised=Bezeerd maar spelend +ls.player.injurystatus.injured=geblesseerd + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normaal +ls.player.behaviour.offensive=Aanvallend +ls.player.behaviour.defensive=Verdedigend +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Naar het midden +ls.player.behaviour.towardswing=Naar de vleugel + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Keepen +ls.player.position.wingback=Vleugelverdediging +ls.player.position.wingbackoffensive=Vleugelverdediging aanvallend +ls.player.position.wingbackdefensive=Vleugelverdediging verdedigend +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Vleugelverdediging naar het midden +ls.player.position.centraldefender=Centraleverdediging +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Centraleverdediging aanvallend +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Centraleverdediging naar de vleugel +ls.player.position.winger=Vleugelspel +ls.player.position.wingeroffensive=Vleugelspel aanvallend +ls.player.position.wingerdefensive=Vleugelspel verdedigend +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Vleugelspel naar het midden +ls.player.position.innermidfielder=Middenveld +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Middenveld aanvallend +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Middenveld verdedigend +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Middenveld naar de vleugel +ls.player.position.forward=Spits +ls.player.position.forwarddefensive=Spits verdedigend +ls.player.position.forwardtowardswing=Spits naar de vleugel + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=KP +ls.player.position_short.wingback=VV +ls.player.position_short.wingbackoffensive=VV A +ls.player.position_short.wingbackdefensive=VV D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=VV M +ls.player.position_short.centraldefender=CV +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CV A +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CV V +ls.player.position_short.winger=VLE +ls.player.position_short.wingeroffensive=VLE A +ls.player.position_short.wingerdefensive=VLE D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=VLE M +ls.player.position_short.innermidfielder=MID +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MID A +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MID D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MID V +ls.player.position_short.forward=SPI +ls.player.position_short.forwarddefensive=SPI D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=SPI V + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Teamgeest +ls.team.confidence=Zelfvertrouwen +ls.team.teamattitude=Team motivatie +ls.team.trainingintensity=Trainingsintensiteit +ls.team.staminatrainingshare=Conditie +ls.team.coachingskill=Vaardigheid van de trainer +ls.team.tactic=Taktiek +ls.team.tacticalskill=Taktiekvaardigheid +ls.team.formation=Formatie +ls.team.formationexperience=Ervaring + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=paradijs op aarde +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=in de wolken +ls.team.teamspirit.delirious=dolgelukkig +ls.team.teamspirit.satisfied=tevreden +ls.team.teamspirit.content=content +ls.team.teamspirit.calm=kalm +ls.team.teamspirit.composed=bedaard +ls.team.teamspirit.irritated=geïrriteerd +ls.team.teamspirit.furious=woedend +ls.team.teamspirit.murderous=moorddadig +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=zoals de koude oorlog + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=compleet overdreven +ls.team.confidence.exaggerated=overdreven +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=lichtelijk overdreven +ls.team.confidence.wonderful=wonderbaarlijk +ls.team.confidence.strong=sterk +ls.team.confidence.decent=behoorlijk +ls.team.confidence.poor=slecht +ls.team.confidence.wretched=waardeloos +ls.team.confidence.disastrous=rampzalig +ls.team.confidence.non-existent=onbestaand + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normaal +ls.team.teamattitude.playitcool=speel het rustig +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=wedstrijd van het seizoen + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Spelhervattingen +ls.team.trainingtype.defending=Verdedigen +ls.team.trainingtype.scoring=Scoren +ls.team.trainingtype.crossing=Vleugelspel +ls.team.trainingtype.shooting=Schieten +ls.team.trainingtype.shortpasses=Korte pas +ls.team.trainingtype.playmaking=Positiespel +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Keeper +ls.team.trainingtype.throughpasses=Openingen maken +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Controlerend spel +ls.team.trainingtype.wingattacks=Vleugelaanval + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensief +ls.team.coachtype.offensive=Offensief +ls.team.coachtype.neutral=Neutraal + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normaal +ls.team.tactic.pressing=pressievoetbal +ls.team.tactic.counter-attacks=counteraanval +ls.team.tactic.attackinthemiddle=centrumaanval +ls.team.tactic.attackonwings=vleugelaanval +ls.team.tactic.playcreatively=Creatief spel +ls.team.tactic.longshots=Afstandsschoten + +#Match attributes +ls.match.id=Wedstrijd ID +ls.match.result=Uitslag +ls.match.weather=Weer + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Competitiewedstrijd +ls.match.matchtype.qualification=Kwalificatie +ls.match.matchtype.cup=Bekerwedstrijd +ls.match.matchtype.friendly_normal=Vriendschappelijk +ls.match.matchtype.friendly_cup=Vriendschappelijk (Bekerregels) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Internationale competitie +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Internationale competitie (Bekerregels) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Intern. vriendschappelijk +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Intern. vriendschappelijk (Bekerregels) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Nationale wedstrijd +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=internationale wedstrijd (Bekerregels) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Vriendschappelijke nationale wedstrijd +ls.match.matchtype.tournament_group=Toernooi wedstrijd (Group stage) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Toernooi wedstrijd (Play off) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Middenveld +ls.match.ratingsector.rightdefence=Rechter verdediging +ls.match.ratingsector.centraldefence=Centrale verdediging +ls.match.ratingsector.leftdefence=Linker verdediging +ls.match.ratingsector.rightattack=Rechter aanval +ls.match.ratingsector.centralattack=Centrum aanval +ls.match.ratingsector.leftattack=Linker aanval + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=sturen je liefdesgedichten +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=in de zevende hemel +ls.club.sponsors_fans.highonlife=in de wolken +ls.club.sponsors_fans.delirious=dolgelukkig +ls.club.sponsors_fans.satisfied=tevreden +ls.club.sponsors_fans.content=content +ls.club.sponsors_fans.calm=kalm +ls.club.fans.disappointed=teleurgesteld +ls.club.sponsors_fans.irritated=geïrriteerd +ls.club.fans.angry=boos +ls.club.sponsors_fans.furious=woedend +ls.club.sponsors_fans.murderous=moorddadig + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Staplaatsen +ls.club.arena.basicseating=Zitplaatsen +ls.club.arena.seatsunderroof=Overdekte zitplaatsen +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP-boxen + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Assistent-trainer +ls.club.staff.medic=Arts +ls.club.staff.spokesperson=Woordvoerder +ls.club.staff.sportspsychologist=Sportpsycholoog +ls.club.staff.formcoach=Vormcoach +ls.club.staff.financialdirector=Financieel directeur +ls.club.staff.level=Niveau +ls.club.staff.assistants.level=Assistent-trainers niveau + +#Menu titles +ls.menu.file=Bestand +ls.menu.functions=Functies +ls.menu.tools=Utilities +ls.menu.modules=Module +ls.menu.aboutho=Over HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=Importeren van HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Taallijst +ls.menu.file.update.flags=Vlaggetjes +ls.menu.file.subskillrecalculation=Herberekening Subskills +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Herberekening Subskills (7 Weken) +ls.menu.file.database=Database +ls.menu.file.database.databasecleanup=Database opschonen +ls.menu.file.fullscreen=Volledig scherm +ls.menu.file.quit=Beëindigen + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + +Unbestimmt=niet gedefinieërd +Name=Naam +#Spieler-Wert +Marktwert=Marktwaarde +#Idealposition +BestePosition=Beste Positie +#Rating +Rating=Beoordeling +#( Tabelle) +Aufgestellt=Positie +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Verdediging +#( Tabelle) +ToreFreund=Goals Vriendschappelijk +#( Tabelle) +ToreLiga=Goals in de Competitie +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goals in de Beker +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goals in Totaal +match.setpiecestaker=Spelhervattingen +#Meldung +Fehler=Fout +#Meldung +Importfehler=Bestand is niet goed +#Meldung +DateiNichtGefunden=Bestand niet gevonden +#Meldung +StartParse=Lezen van HRF-bestand +#Meldung +HRFSave=Opslaan HRF-bestand naar database +#Meldung +HRFErfolg=HRF-Bestand met succes geïmporteerd +#Meldung +Frage=Vraag +#Meldung +ErneutImportieren=Bestand opnieuw importeren? Het bestand was al geïmporteerd op +#Meldung +HRFAbbruch=Afbreken importeren HRF-bestand +#Info +Spielfuehrer=Aanvoerder +#Info +Reserve=Reserve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=VE-MID-SPI +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=VE-SPI-MID +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MID-VE-SPI +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MID-SPI-VE +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=SPI-VE-MID +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Beste positie eerst +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Rekening houden met vorm +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Inclusief geblesseerde(n) +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Inclusief geschorste spelers +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Opstelling wissen +#assistant logic +Clear_positional_orders=Verwijder Positie Orders +#message +Positional_orders_cleared=Positie Orders verwijderd +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Start Assistent +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automatische opstelling klaar +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=SPI-MID-VE +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Opstelling verwijderd +#Screen +VergleichsHRF=Vergelijk HRF: geïmporteerde datum / Bestand datum +#Screen +AktuelleAufstellung=Huidige opstelling +#Screen +AufstellungSpeichern=Opslaan opstelling +#Screen +AufstellungAnzeigen=Laat opstelling zien +#Screen +AufstellungLoeschen=Verwijder opstelling +#Screen +Aufstellung=Opstelling +#Screen +gespeichert=Opgeslagen +#Screen +hinzugefuegt=Toegevoegd +#Screen +entfernt=Vervangen +#Screen +geloescht=Verwijderd +Credits=Credits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Een opstelling met deze naam bestaat al. Overschrijven? +#Anzeige_ +Notizen=Notities +#Reiter +Spieleruebersicht=De spelers +#Reiter +TransferScout=Transfer Scout +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Verwijder speler uit lijst +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini Scout +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Vervang/update speler uit lijst +Ablaufdatum=Deadline +BeendenMeldung=Weet u zeker dat u HO! af wilt sluiten? +BeendenTitel=Beëindigen HO +ArenaSizer=Stadion berekenaar +Position=Positie +negativVerboten=Geen negatieve aantallen toegestaan! +keineZahl=Dit is geen getal! +Maximal=Maximaal +Durchschnitt=Gemiddeld +Minimal=Minimaal +Gesamt=Totaal +Einnahmen=Inkomsten +Unterhalt=Wekelijkse kosten +Gewinn=Winst +Baukosten=Bouwkosten +Fans=Fans +HRFDownload=XML Download +Benutzername=Gebruikers naam +NO_HRF_Spiel=Uw team speelt een wedstrijd +NO_HRF_ERROR=Kan uw HRF data niet downloaden +FileExport=Exporteer +overwrite=Overschrijven van het bestaande bestand ? +ProxyPort=Proxy Port +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxy Data +Verschiedenes=Algemeen +DieseWoche=Deze week +Vorwoche=Vorige week +Ausgaben=Uitgaven +Zuschauer=Toeschouwers +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsoren +Spielergehaelter=Salarissen +Zinsaufwendungen=Rente +Sonstiges=Tijdelijk +Trainerstab=Personeel +Jugend=Jeugd Team +Gesamteinnahmen=Totale inkomsten +Gesamtausgaben=Totale uitgaven +ErwarteterGewinnVerlust=Verwachte Winst/Verlies +VorwocheGewinnVerlust=Winst/Verlies vorige week +Verein=Team +Ungeschlagen=Ongeslagen voor +SiegeInFolge=Overwinningen op rij +AnzahlSpieler=Aantal spelers +DurchschnittMannschaftswert=Gemiddelde teamwaarde +GesamtMannschaftswert=Teamwaarde +DurchschnittForm=Gemiddelde vorm +DurchschnittErfahrung=Gemiddelde ervaring +DurchschnittAlter=Gemiddelde leeftijd +Allgemein=Algemeen +Manager=Manager +Season=Seizoen +Spieltag=Speeldag +Liga=Divisie +Platzierung=Plaats +Punkte=Punten +Torverhaeltnis=Doelpunten verhouding +Optionen=Opties +Formeln=Formules +TransferWecker=TransferBel(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimaal Beste Positie +Kontostand=Contant +AutoAufstellung=Automatische opstelling +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Even wachten ... +Gesamtstaerke=Gezamelijke sterkte +Gesamtgroesse=Totale grote +Waehrungsfaktor=waardefactor +Schriftgroesse=Grootte Lettertype +TOR=GOAL +Tore=Doelpunten +GelbeKarten=Gele kaarten +KeinServer=Geen server gevonden: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Voorspelling aantal weken per niveau +Training=Training +NeustartErforderlich=Alstublieft HO! herstarten +Statistik=Statistiek +Hilflinien=Hulp lijnen +Beschriftung=Inscriptie +Spieler=Speler +TrainingFaktoren=Factoren Training % +FaktorCoTraineranzahl=Aantal assistent coaches +Downloadfehler=Er kan geen verbinding met www.hattrick.org worden gemaakt. +Finanzen=Financiën +GewinnVerlust=Winst/Verlies +Wochen=Weken +Gruppe=Team +Wettereffekt=Weerseffect +UpdateCheck=Check voor een nieuwe HO! versie na de HRF-Download + +Platz=positie +Spiele_kurz=Wed. +Differenz_kurz=Vers. +Punkte_kurz=Ptn. +Ligatabelle=Competitietabellen +Serie=Serie +SerieHeimSieg=w +SerieHeimUnendschieden=g +SerieHeimNiederlage=v +SerieAuswaertsSieg=W +SerieAuswaertsUnendschieden=G +SerieAuswaertsNiederlage=V +Auswaerts_kurz=u +Heim_kurz=t +Heim=thuis +Gast=uit +Logout_beim_Beenden=Uitloggen bij afsluiten +FrageFormelwertReset=Wilt u de gegevens resetten? +Aktuell=Actueel +AktuelleLiga=Actuele Divisie +AndereLiga=Selecteer Divisie + +Spielplan=Wedstrijdlijst +Spiele=Wedstrijden +Tab_Title_Matches=Wedstrijden +Spielart=Wedstrijd type +Datum=Datum +Ausgewechselt=Gewisseld +Fehler_Spielerdetails=Er is voor deze speler geen detail beschikbaar +AlleSpiele=Alle Wedstrijden +NurEigeneSpiele=Laat mijn wedstrijden zien +NurEigenePflichtspiele=Laat mijn competitie wedstrijden zien +NurEigenePokalspiele=Laat mijn bekerwedstrijden zien +NurEigeneLigaspiele=Laat mijn divisie wedstrijden zien +NurEigeneFreundschaftsspiele=Laat Vriendschappelijk zien +NurEigeneTournamentsspiele=Laat mijn toernooi wedstrijden zien +NurFremdeSpiele=Laat de wedstrijden van de andere teams zien +SpielerAnalyse=Speler analyse +#Matchdetails +SpieleDetails=Wedstrijdverslag +Highlights=Hoogtepunten +Reload_Match=Herlaad wedstrijd a.u.b. + +ProxyAktiv=Gebruik Proxy +ProxyAuthAktiv=Inloggen op Proxy +ProxyAuthName=Proxy Inlognaam +ProxyAuthPassword=Proxy Paswoord +Not=Niet +SkillZahlen=Toon nummers naast vaardigheden + +ListBoxGruppenFilter=Groepsfilter +LetzteAufstellung=Laatste opstelling + +Show_SaveHRF_Dialog=Dialoog opslaan weergeven voor HRF bestanden + +verylow=heel laag +low=laag +high=hoog +veryhigh=erg hoog + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GC +#Goals cup +TP=GB +#Goals friendly +TF=GV + +Nachkommastellen=Posities na de komma +Matchbericht=Wedstrijdverslag + +Reservebank_leeren=Verwijder Reserves + +FormelwertImport=Importeer formule +FormelwertExport=Exporteer formule + +Transfermarkt=Transfer markt +Farben=Kleuren + +SpielerDetails=Speler Details +Skilltester=Vaardigheden tester + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Standaard sorteren op +Heimspiel=Thuiswedstrijd +EinzelneTabellenPositionen=Alle posities in de tabellen +Trainer=Coach +ImTeamSeit=In het team sinds +Gewonnen=Winst +Unendschieden=Gelijk +Verloren=Verlies +Rechts=Rechts +Mitte=Midden +Links=Links +#Attack or Counter on which Side +Attack=Aanval +Counter=Counter +on_the_left=over links +on_the_right=over rechts +on_the_middle=door het midden +#Start Matchpredition +Simulate=Simuleer +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Plak Spelerdata +#Menu +TabManagement=Tabbladen + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Plak Spelerdata uit Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Het weer tijdens de wedstrijd +tt_AufstellungsAssistent_Not=Niet in de geselecteerde groep +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Spelersgroep die gebruikt moet worden voor de opstelling +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Laat alleen de spelers zien van de geselcteerde groep +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Volgorde voor het selecteren van spelers voor de Assistent +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=De beste positie van een speler heeft voorrang +tt_AufstellungsAssistent_Form=Houd rekening met de vorm (aanbevolen) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Geblesseerde spelers mogen ook opgesteld worden +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Geschorste spelers mogen ook opgesteld worden +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Geef de teammotivatie aan +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Welke taktiek wordt gebruikt +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Is dit een thuiswedstrijd? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Voeg alle opgestelde spelers bij deze groep +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Terug naar Ho! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Print deze opstelling +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Laat alleen de opstelling zien +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Laat alleen de opstelling zien in het klein +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Selecteer het seizoen +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Verwijder de huidige competitietabel +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Print de huidige competitietabel +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Laat de wedstrijd zien +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Download de wedstrijd +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=De wedstrijd is nog niet gespeelt +tt_Login_Proxy=Proxy bezet? Bij twijfelgedeactiveerd laten +tt_Login_ProxyHost=De computernaam of het ip-adres van de proxy +tt_Login_ProxyPort=De proxypoort, meestal poort 80 of 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Moet je inloggen op de proxy? +tt_Login_ProxyAuthName=gebruikersnaam voor de proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=paswoord voor de proxy +tt_Login_Anmelden=Bij Hattrick aanmelden en start de download +tt_Login_Abbrechen=Login afbreken +tt_Optionen_TransferWecker=Hoeveel minuten voor het aflopen van de deadline moet de bel gaan? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Hoe goed moet de waarde voor beste positie zijn voordat de assistent de beste positie beoordeelt +tt_Optionen_Wettereffekt=Hoe belangerijk (in %) moet het weerseffect zijn voor de waarde van de speler? (alleen voor de opstellingsassistent) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Lettergrootte in Ho!. Voor een resolutie van 1024x768 en of lager wordt 10 aangeraden. +tt_Optionen_Sprachdatei=Taal die gebruikt wordt in HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Als Ho! wordt gestart wordt hier standaard op gesorteerd. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Aantal decimalen achter de komma. +tt_Optionen_SkillZahlen=Laat naast de tekst waarde ook de nummerieke waarde zien. +tt_Optionen_UpdateCheck=Check voor een nieuwe versie van HO! tijdens het downloaden van het XML-bestand. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Log uit bij Hattrick als Ho! wordt afgesloten. +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Laat het save-scherm zien bij elke XML-download. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Laat alle mogelijke posities in de tabellen zien. +tt_Download_Start=Start de download +tt_Download_Abbrechen=Breek de download af +tt_LigaDownload_Aktuell=Huidige wedstrijdlijst van de actuele divisie +tt_LigaDownload_Andere=Huidige wedstrijdlijst van een andere divisie +tt_LigaDownload_LigaID=Het ID van de divisie +tt_Matchbericht_Maximieren=Laat het wedstrijdverslag in het groot zien +tt_Spiel_reload=Download de wedstrijd overnieuw +tt_Spiel_loeschen=Verwijder de geselecteerde wedstrijd +tt_Spiel_drucken=Print de wedsrijd +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Neem deze wedstrijdopstelling over in het tabbald Opstelling +tt_Spiel_Spielerdetails=Laat de spelersdetails zien en vergelijk die met de huidige details +tt_SpielerAnalyse_drehen=Verander de rangschikking van de 2 tabellen horinzontaal of verticaal +tt_Gruppe_von=Alle spelers in deze groep ondergaan de groepsverandering +tt_Gruppe_nach=De geselecteerde spelers worden aan die groep toegevoegd +tt_Gruppe_wechseln=Verplaats alle spelers van de bovenste naar de lagere groep +tt_Spieler_drucken=Print spelerstabel +tt_Spieler_transfervergleich=Laat de transfervergelijk zien +tt_Spieler_statistik=Laat de spelersstatistieken zien +tt_Spieler_analyse1=Laat de speler boven of rechts in de Speler analyse zien +tt_Spieler_analyse2=Laat de speler onder of links in de Speler analyse zien +tt_Statistik_drucken=Print deze statistieken +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Gebruik dit aantal hrf's voor de statistieken +tt_Statistik_Spieler=Laat de spelersstatistieken zien +tt_Transferscout_uebernehmen=De speler in den Transferscout overnemen +tt_Transferscout_abbrechen=Herstel de data invoer +tt_Transferscout_hinzufuegen=voeg de speler toe in de lijst +tt_Transferscout_ersetzen=vervang de speler in de lijst +tt_Transferscout_entfernen=verwijder de speler in de lijst +tt_Transferscout_Miniscout=Laat de Mini-Scout zien +tt_Transferscout_drucken=Print de Transfer Scout tabel +tt_Optionen_TabManagement=Laat deze funties als een tabblad zien + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Voeg speler tijdelijk aan het team toe +tt_remove_tempspieler=Verwijder een tijdelijke speler uit het team +AddTempspieler=Voeg speler toe +RemoveTempspieler=Verwijder speler + +#V1.29 +highlight_yellowcard=gele kaart +highlight_redcard=rode kaart +highlight_freekick=Vrije schop +highlight_penalty=Strafschop +highlight_middle=Aanval door het midden +highlight_links=Aanval over de linker vleugel +highlight_rechts=Aanval over de rechter vleugel +highlight_special=Speciale gebeurtenis +highlight_counter=Counter + +#V1.3 +OffsetTitle=Trainingsafwijking voor de speler +tt_Spieler_offset=Voeg de extra trainingsafwijking toe aan de vaardigheid van de speler + +#V1.35 +scout_price=Prijs +scout_injury=%weeks% weken geblessseerd +scout_status=Status +scout_success=Parsen successvol! +scout_warning=Mogelijke pars fout! Controleer de waarden! +scout_error=Pars fout! Meld deze speler! +options_TimeZone=Tijdsverschil +tt_Options_TimeZone=Tijdsverschil tussen lokale en Hattrick tijd. Negatieve waarden voor lokale tijd voor tijdszones die ahter lopen op de Hattrick tijd. +Manual=Manueel +NotLast_aufstellen=Laatste opstelling uitsluiten +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Spelers uitsluiten die de laatste wedstrijd gespeeld hebben +KeeperTool=Keeper Tool +Disabled=Uitgeschakeld +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Keer opstelling om +InjuryCalculator=Blessure calculator +TSIPre=TSI voor blessure +TSIPost=TSI nu (geen training) +Calculate=Bereken +DoctorsNeeded=Dokters nodig +UpdatesNeeded=Updates nodig +Updates=Updates +Injury1=Bereken benodigde aantal doktoren +Injury2=Bereken benodigde aantal updates +Injury3=Bereken exacte aantal updates (vereist TSI pre en post) +Injury4=TSI Toename +Info=Informatie + +#V1.36 +Winby=Winst met +Lostby=verlies met +frequency=waarschijnlijkheid +NewsCheck=Controleer op HO Nieuws +tt_Optionen_NewsCheck=Controleer op HO Nieuws tijdens downloaden XML-file. +UsersCheck=Update HO Gebruikers +tt_Optionen_UsersCheck=Update HO Gebruikers tijdens downloaden XML-file. +columns=Kolommen +column=Kolom +updateavailable=Update bestand. + +#V1.38 +futureWeeks=Toekomstige weken +tt_Optionen_futureWeeks=Aantal weken in de toekomst gebruikt in de voorspelling +PredictionOffset=Voorspellingscorrectie +defender=Verdediger + +#V.1400 +PredictionType=Voorspellingstype +prediction.default=Standaard +matchlocation.away=uit +matchlocation.awayderby=derby uit + +#V1.422 +AverageTSI=Gemiddelde TSI +TotalTSI=Totale TSI +AverageEPV=Gemiddelde speler waarde (EPV) +TotalEPV=Totale team waarde (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Trainings blokkering +TrainingBlock.from= vanaf +TrainingBlock.to= tot +TrainingBlock.add=Voeg nieuwe trainingsblokkering toe +TrainingBlock.remove= Verwijder trainingsblokkering + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Nu opschonen +dbcleanup.none=Verwijder niets +dbcleanup.all=Verwijder alles +dbcleanup.removeOlderThan=verwijder ouder dan +dbcleanup.weeks= weken +dbcleanup.ownMatches=Eigen wedstrijden +dbcleanup.ownFriendlies=Eigen vriendschappelijke wedstrijden +dbcleanup.otherMatches=Andere wedstrijden +dbcleanup.otherFriendlies=Andere vriendschappelijke wedstrijden +dbcleanup.hrf=Verwijder HRF-bestanden +dbcleanup.hrfAutoremove=Verwijder HRF-bestanden intelligent (bewaar 1 HRF-bestand per week) +dbcleanup.intro=Deze tool schoont de HO! database op om HO! sneller te laten werken.\nDe tool verwijderd oude wedstrijden en oude HRF-bestanden uit de database.\nKijk alstublieft de volgende instellingen goed na.\nDaarna, klik op "Nu opschonen" om te beginnen met opschonen. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=Verwijder alle spelers +Scout.tt_RemoveAll=Verwijderd alle spelers uit de TransferScout lijst! +PullBack.None=Geen terugtrekking +PullBack.WholeGame=Hele wedstrijd +PullBack.PullBackStartMinute=Terugtrekking in minuut +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Ratings berekenen als de terugtrekking gebeurd op het aangeven moment. +PullBack.Override=Terugtrekking terzijde stellen +PullBack.Override.ToolTip=Ratings berekenen met terugtrekking gedurende de hele wedstrijd. +Lineup.Swap.ToolTip=Wissel 2 spelers in de opstelling + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopier ratings naar het klembord. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Simpele tekst +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tabel (voor het HT forum) +Info.users=gebruikers + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Authorisatie +oauth.Intro=Om HO! te autoriseren om de data van uw team te gebruiken, moet de daarvoor voorziene
Hattrick authorizatie pagina openen en in HO! de code invoeren die weergegeven word nadat
u heeft ingelogd en geaccepteerd. Dit zal HO! toestemming verlenen om uw teamgegevens te
downloaden totdat u of de toestemming intrekt of de database verliest die de autorisatie codes bevat. +oauth.URLOrButton=Druk of op de knop om te proberen automatisch de autorisatie pagina in uw browser te openen,
of kopieer de URL uit het tekst veld hieronder in uw browser. +oauth.EnterCode=Vul de code van de autorisatie pagina hier in. +oauth.OpenUrl=Open URL +oauth.FailedTry=De door u ingevulde code werkte niet, probeer het alstublieft opnieuw. Weet zeker dat u de juiste code invult, verkregen op de Hattrick site die kan worden bereikt door de gegeven URL. +oauth.FailedTryHeader=Authorisatie mislukt + +ConfigureProxy=Configureer Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy configuratie + +lineupassist.Info=Rode posities worden genegeerd tijdens het maken van de
opstelling. Groene posities worden ingevuld. Klik op een positie om
de kleur te wijzigen. Laat er 3 rood voor een complete opstelling. +lineupassist.Error=Je moet minstens drie posities rood laten. +lineupassist.ErrorHeader=Te veel posities. + +#V1.432 +Module=Module +Deactivated=Gedeactiveerd +Activated=Geactiveerd +Autostart=Autostart + +updatenotavailable=Je hebt de laatste versie. +EPV=GSW +XMLExporter=XML Exporter +CSVExporter=CSV Speler Export +skillDrops=Bereken vaardigheidsafnames + +HighestVictory=Grootste winst +HighestDefeat=Grootse verlies +WonWithoutOppGoal=Gewonnen wedstrijden zonder tegendoelpunten +LostWithoutOwnGoal=Verloren wedstrijden zonder te scoren +5GoalsDiffWin=Winst met meer dan 4 doelpunten verschil +5GoalsDiffDefeat=Verlies met meer dan 4 doelpunten verschil +TrailingHTWinningFT=Achterstand in de rust en toch nog gewonnen +LeadingHTLosingFT=Voorsprong in de rust en toch nog verloren + +SubskillRecalcFull=Afhankelijk van u database grootte kan dit enkele minuten duren.\nStart herberekening? +subskillRecalc7w=Subskill herberekening voor laatste 7 weken (vanaf {0}).\nStart herberekening? + +MenuCredits=2003 ontwikkeling gestart door Thomas Werth & Volker Fischer.\nSinds 2006 is dit project open source en word het ontwikkeld door verschillende ontwikkelaars. +MenuCreditsChoice=Credits + +options.tabtitle.download=Download + +lineup.teamspiritsub=Sub Teamgeest + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Huidige TSI +PlayerDetail.NotAvail=NVT +TransferTypes=Transfer Types +AllSeasons=Alle seizoenen +Menu.refreshData=Ververs alle transfer data +Option.Auto=Automatisch +FromTo=Van / naar +FiredPlayer=Ontslagen Speler +Transfers=Transfers +In=In +Out=Uit +UpdConfirmMsg.0=Dit zal de gehele transfer geschiedenis van je team opnieuw downloaden! +UpdConfirmMsg.1=Je moet deze functie alleen gebruiken als de huidige data in HO onjuist of onvolledig is. +UpdConfirmMsg.2=Het is raadzaam deze functie enkel te gebruiken buiten piekuren. +UpdConfirmMsg.3=Wil je doorgaan? +UpdTooltip=Hiermee kan de transfer data voor deze speler worden bijgewerkt. +UpdMsg=Download eerst je team data voordat je de transfer data ververst. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Getrainde speler +TransferTypes.Starter_on_Roster=Basisspeler +TransferTypes.Backup_on_Roster=Reservespeler +TransferTypes.Youth_Pull=Jeugdspeler +TransferTypes.Original_Player=Herkomstig uit team +TransferTypes.Day_Trading=Korte-termijn handel +TransferTypes.Skill_Trading=Handel in vaardigheid +TransferTypes.Future_Trainer=Toekomstig Trainer +TransferTypes.Old_Trained_Player=Getrainde oud-speler +TransferTypes.Old_Starter_Player=Oud basisspeler +TransferTypes.Old_Backup_Player=Oud reservespeler + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importeer wedstrijd +ImportOK=Import geslaagd +ImportError=Import mislukt +MatchImported=Importeren van wesdtrijden geslaagd +MatchNotImported=Wedstrijd niet geimporteerd +NotUserMatch=Deze wedstrijd is niet van jou +LastSkillup=Laatste Skillup: +PlayerSelect=Selecteer een speler +TrainedWeek=Train Weken +FutureTrainings=Toekomstige trainingen +TrainingHistory=Training geschiedenis +SetAll=Alles instellen +FirstSkillup=Eerste Skillup +SecondSkillup=Tweede Skillup +ThirdSkillup=Derde Skillup +TAB_EFFECT=Effect +TAB_SKILL=Vaardigheden verloop +TO=Naar +IncludeOld=Inclusief oud-spelers +ShowAll=Alles tonen +ClearAll=Wis alles +Skillups=Skillups +MainPanel.Prediction=Voorspelling +MainPanel.Analyzer=Analyse +MainPanel.Effect=Effect +Recap=Training Voorspelling +Legenda=Legenda +Final=Final + +#Shared +Income=Inkomen +Type=Type +Price=Prijs +Overview=Overzicht +Total=Totaal +Purchases=Aankopen +Sales=Verkopen +Difference=Verschil +History=Historie +Seller=Verkoper +Buyer=Koper +Week=Week +Help=Help + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analiseer +AutoFilterPanel.Away_Games=Uitwedstrijden +AutoFilterPanel.CupGame=Beker Wedstrijden +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Verloren Wedstrijden +AutoFilterPanel.Draw_Games=Onbesliste Wedstrijden +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Vriendschappelijk Wedstrijden +AutoFilterPanel.Home_Games=Thuiswedstrijden +AutoFilterPanel.LeagueGame=Competitie Wedstrijden +AutoFilterPanel.MastersGame=Masters Wedstrijden +AutoFilterPanel.Max_Number=Max aantal +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kwalificatie Wedstrijden +AutoFilterPanel.TournamentGame=Tournament Wedstrijden +AutoFilterPanel.Win_Games=Gewonnen Wedstrijden +Error.SetFormation=Maak een opstelling in HO om verder te gaan +Favourite=Favoriet +Favourite.Already=Team is al favoriet +Favourite.Error=Fout tijdens downloaden Teamnaam +Favourite.InList=Team is al in de lijst +Favourite.SelectTeam=Selecteer een team +FilterPanel.RosterUpdate=Ververs spelers +Menu.DownloadMatch=Download een Wedstrijd +NormalMatch=Normale wedstrijd +Players=Spelers +RatingPanel.Area=Regio +RatingPanel.Relative=Relatief +RatingPanel.Relative.Tooltip=Relatieve ratings tov tegenstander (50% indien gelijk) +RecapPanel.Game=Wedstrijd +RecapPanel.NoMatch=Geen wedstrijd geslecteerd/beschikbaar +RecapPanel.Stars=Sterren +RecapPanel.Tooltip=Klik om sortering te specifieceren; Control-Klik om secundaire sortering te specificeren +Role=Rol +Secondary=Secondaire Rollen +SettingPanel.CheckName=Controleren op Teamnaam +SettingPanel.DescriptionRatings=Rating in tekst +SettingPanel.MixedLineup=Toon gemengde opsteling +SettingPanel.MyLineup=Vergelijk Opstelling +SettingPanel.NumericRatings=Numerieke Waarde +SettingPanel.ShowUnavailable=Toon niet beschikbaar +SettingPanel.TacticDetail=Laat Details zien +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=TeamAnalyzer +TeamLineupBuilder.Unknown=Onbekend +TeamPanel.TeamMessage=Selecteer de wedstrijd en klik Analiseer +TournamentMatch=Toernooi Wedstrijd + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Speler Vergelijking +Vergleichen=Vergelijk +btReset=Reset alles +ttCompare=Bereken de waarden +vergleichen_alle=Vergelijk: +setze_alle=Stel de skills in voor alle geselcteerde spelers: +alle=Iedereen +gewaehlte=Geselecteerd +GruppeA=Groep A +GruppeB=Groep B +GruppeC=Groep C +GruppeD=Groep D +GruppeE=Groep E +GruppeF=Groep F +original=Origineel +geaendert=Nieuw + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TG Voorspelling +CupMatches=Beker wedstrijden +ShowCupMatches=Laat beker wedstrijden zien +ShowQMatch=Laat qualificatie wedstrijden zien +LoepiCurve=Loepi Curve +TSForecast=TG-Voorspelling +FQTrainer=Leiderschap coach is +Staff=Je hebt in je staf +Trainingsintensity=De training is op +EndOFSeason=- Einde seizoen - +trainer_exchange=Nieuwe coach +trainer_down=Coach-vaardigheidsafname + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=ErvaringsViewer +seit=Sinds +SchaetzungMin=Schatting min. +SchaetzungMax=Schatting max. +SchaetzungWahrscheinlich=Aannemelijke ervaring +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Totaal / na de laatste opwaardering / na de laatste opwaardering met kaarten, goals, blessures +Bemerkung=Schatting bij de laatste opwaardering (min; aan; max) +WochenBisAufwertung=Weken tot de opwaardering + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Speciale Events +SpieleMitSEs=Alleen wedstrijden met SE's +AktSaison=Dit seizoen +2Saison=Laatste 2 seizoenen +FRIENDLIES=Vriendschappelijke wedstrijden +SPECIALTYSE=Specialiteit-SE +WEATHERSE=Weer-SE +IFK=Indirecte Vrije schop +LONGSHOT=Afstandsschot +Min=Min. +Event=Event +Tip4=Zwarte Pijl: SE voor dit team / Rode Pijl : Negatief event veroorzaakt door dit team +TipName=Zwart: SE veroorzaakt door deze speler / Rood: Negatief Event veroorzaakt door deze speler +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Vleugelspeler (pass - schot) +ECKBALL_KOPFTOR=Corner en kopgoal +ECKBALL_TOR=Corner en schot +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Ervaren aanvaller +QUERPASS_TOR=Vleugelspeler (pass - kopgoal) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Snelle aanvaller gestopt door snelle verdediger +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Slechte conditie +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Snelle aanvaller (pass - goal) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Snelle aanvaller +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Technische aanvaller tegen verdedigende kopper +UNERFAHREN_TOR=Onervaren speler +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Slechte pass door een onvoorspelbare speler +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Onvoorspelbare lange pass +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Tegengehouden +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Onvoorspelbare doelkans +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Krachtige speler in de regen +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Krachtige speler in de zon +WEATHER_QUICK_RAINY=Snelle speler in de regen +WEATHER_QUICK_SUNNY=Snelle speler in de zon +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Technische speler in de regen +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Technische speler in de zon +WEITSCHUSS_TOR=Afstandsschot +ls.match.event.counter-attack=counteraanval +ls.match.event.longshot=Afstandsschoten + +#Nthrf +nthrf.hint1=Importeer NOOIT een NT HRF file in je normale HO! +nthrf.hint2=Gebruik alleen een tweede installatie. +nthrf.hint3=Deze module kan alleen worden gebruikt door gekozen NT/U20 managers! +nthrf.hint4=Druk op +nthrf.hint5=om je nationale team's data te downloaden. +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Beste/Slechtste Team +bestOfWeek=Beste van de Week +worstOfWeek=Slechtste van de Week +bestOfSeason=Beste van het seizoen +worstOfSeason=Slechtste van het seizoen + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Kaartenpakkers +column.Event=Event +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Rood +column.Warnings=Warschuwing +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=Gewogen gemiddelde +label.CurrentPlayersOnly=Alleen huidige +label.FromSeason=Van seizoen +label.ToSeason=Tot seizoen +tooltip.CardsTotal=Gele + Rode Kaarten +tooltip.Event=Event +tooltip.MatchCount=Aantal wedstrijden +tooltip.RawAverage=Ruw Gemiddelde (%) +RoteKarten=Rode Cards +tooltip.WarningType1=Gele Kaart : Ruw gedrag (eerste kaart) +tooltip.WarningType2=Gele Kaart : Ruw gedrag (tweede kaart) +tooltip.WarningType3=Gele Kaart : Oneerlijke gedrag (eerste kaart) +tooltip.WarningType4=Gele Kaart : Oneerlijke gedrag (tweede kaart) +tooltip.WeightedAverage=Gewogen gemiddelde(%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Verkenner +jan=Januari +feb=Februari +mar=Maart +apr=April +may=Mei +jun=Juni +jul=Juli +aug=Augustus +sep=September +oct=Oktober +nov=November +dec=December +mon=Maandag +die=Dinsdag +wed=Woensdag +don=Donderdag +fre=Vrijdag +sam=Zaterdag +son=Zondag +monkurz=Ma. +diekurz=Di. +mitkurz=Wo. +donkurz=Do. +frekurz=Vr. +samkurz=Za. +sonkurz=Zo. +ttok=Ga direct naar de gekozen datum +btLoadFile=Laad hrf-bestand +ttLoadFile=Kies en show details van hrf-bestanden op je computer +btDeleteFile=Verwijder hrf-bestand +ttDeleteFile=Verwijder geselecteerde bestanden van de computer +btImport=Maak importtabel +ttImport=Maak een lijst van te importeren bestanden +ttReset=Verwijder tabellen +btDeleteDB=Verwijder uit de database +ttDeleteDB=Verwijder geselecteerde bestanden uit de database +btRemove=Verwijder uit tabel +ttRemove=Verwijder de geselecteerde rij uit de tabel +btSelect=Selecteer alles +ttSelect=Selecteer alle rijen in de tabel +btImports=Reset importtabel +ttImports=Verwijder alle rijen van de importtabel +ttCalDB=Database gegeven beschikbaar +ttCalFile=File geladen +datname=Bestandsnaam +tag=Dag +kw=Week +indb=In database +lasthrf=Vorige hrf in de database +nexthrf=Volgende hrf in de database +deletefile=Wil je dit bestand verwijderen? +pfad=Pad + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internat. Vriendschappelijke wedstrijd Analyzer +ifa.statisticsTable.col.country=Land +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Laatste Wedstrijd +ifa.imageBuilder.title=PlaatjesBouwer +ifa.imageBuilder.showHeader=Laat kopregel zien +ifa.imageBuilder.roundly=Rond +ifa.imageBuilder.grey=Grijs +ifa.imageBuilder.brightness=Helderheid: +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Vlaggetjes/Rij: +ifa.hostedHeader.defaultText=Ontvangen +ifa.visitedHeader.defaultText=Bezocht +ifa.imageBuilder.animGif=Animated GIF +ifa.imageBuilder.delay=Plaatje veranderd na (sec.): +ifa.loadEmblem.clickHere=Integreer club logo + +#Match orders +subs.Title=Wedstrijd orders + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Altijd +subs.MinuteAfterX=Na {0} minuten + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Elke Stand +subs.GoalTied=Wedstrijd staat gelijk +subs.GoalLead=Op voorsprong +subs.GoalDown=Op achterstand +subs.GoalLeadMT1=Meer dan 1 doelpunt voorsprong +subs.GoalDownMT1=Meer dan 1 doelpunt achterstand +subs.GoalNotDown=Niet op achterstand +subs.GoalNotLead=Niet op voorsprong +subs.GoalLeadMT2=Meer dan 2 doelpunten voorsprong +subs.GoalDownMT2=Meer dan 2 doelpunten achterstand + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Negeer rode kaarten +subs.RedMy=Mijn speler rode kaart +subs.RedOpp=Tegenstander rode kaart +subs.RedMyCD=Mijn centrale verdediger rode kaart +subs.RedMyMF=Mijn middenvelder rode kaart +subs.RedMyFW=Mijn aanvaller rode kaart +subs.RedMyWB=Mijn vleugelverdediger rode kaart +subs.RedMyWI=Mijn vleugelspeler rode kaart +subs.RedOppCD=Opponent centrale verdediger rode kaart +subs.RedOppMF=Opponent middenvelder rode kaart +subs.RedOppFW=Opponent aanvaller rode kaart +subs.RedOppWB=Opponent vleugelverdediger rode kaart +subs.RedOppWi=Opponent vleugelspeler rode kaart + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nieuwe Invaller +subs.TypeOrder=Nieuwe gedragswisseling +subs.TypeSwap=Nieuwe positiewisseling + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Overnemen + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Speler uit +subs.In=Speler in +subs.Reposition=Wissel +subs.RepositionWith=Met +subs.Player=Speler +subs.Order=Order type +subs.Behavior=Nieuw gedrag +subs.RedCard=Rode kaarten +subs.Standing=Stand +subs.Position=Nieuwe positie +subs.AdvancedConditions=Geavanceerde opties +subs.When=Als + +#Shortish strings for each position +subs.gk=DM +subs.rb=rVV +subs.rcd=rCV +subs.mcd=mCV +subs.lcd=lCV +subs.lb=lVV +subs.rw=rVL +subs.rim=rCM +subs.cim=cCM +subs.lim=lCM +subs.lw=lVL +subs.rfw=rAV +subs.cfw=cAV +subs.lfw=lAV +subs.subgk=InvGk +subs.subdef=InvVer +subs.submid=InvMid +subs.subwing=InvVle +subs.subfw=InvAnv + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Uploaden van de opstelling en wedstrijdorders is gelukt. +lineup.upload.fail=Uploaden van de opstelling en wedstrijdorders is niet gelukt. +lineup.upload.title=Upload +lineup.upload.result.parseerror=Kon het antwoord van HT niet verwerken.\nKijk of hattrick wel in de lucht is. +lineup.upload.tab.title=Upload / Download +lineup.upload.colheadline.hometeam=Thuis +lineup.upload.colheadline.awayteam=Uit +lineup.upload.btn.refresh=Ververs lijst +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Ververst de lijst van toekomstige wedstrijden bij Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Download opstelling +lineup.upload.btn.download.tooltip=Download de opstelling van de geselecteerde wedstrijd en maak het de huidige opstelling in HO. +lineup.upload.btn.upload=Upload opstelling +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Upload de huidige opstelling, wedstrijdorders en strafschopnemers voor de geselecteerde wedstrijd naar Hattrick. +lineup.upload.check.title=Waarschuwing +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Er zijn minder als 11 spelers opgesteld. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Niet alle reserves zijn ingesteld. +lineup.upload.check.captainNotSet=De aanvoerder is niet ingesteld. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=De vrije trappen nemer is niet ingesteld. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Toch uploaden? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Minder als 11 strafschopnemers ingesteld (de wedstrijd word gespeeld met bekerregels). +lineup.upload.noSupporter=Je moet een Hattrick supporter zijn om opstelling, wedstrijdorders en strafschopnemers te uploaden! +lineup.download.title=Download +lineup.download.success=Downloaden van opstelling en wedstrijdorders is gelukt. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=De speler {0} staat niet in de opstelling. De wissel zal geen effect hebben. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=De speler {0} staat niet in de opstelling. De wissel zal geen effect hebben. +subs.plausibility.sameTactic=De order {0} is al {1} aan het begin van de wedstrijd. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Voor een positie wisseling moeten twee spelers worden gebruikt. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Voor een wissel moeten twee spelers gebruikt worden. a substitution, two players have to be named. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Voor een individuele order moet een speler gebruikt worden. +subs.plausibility.player.notReal=Speler {0} is geen echte speler. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Order +subs.orders.colheadline.when=Wanneer +subs.orders.colheadline.standing=Stand +subs.orders.colheadline.cards=Rode kaarten +subs.orders.colheadline.player1=Speler 1 +subs.orders.colheadline.player2=Speler 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Geschiktheid +lineup.penaltytakers.tab.title=Strafschopnemers +lineup.penaltytakers.button.auto=Automatisch +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Verplaats omhoog +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Verplaats omlaag +lineup.penaltytakers.filter.title=Filter +lineup.penaltytakers.filter.starting=Laat startopstelling zien +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Laat reserves zien +lineup.penaltytakers.filter.other=Late overige zien +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Beschikbare spelers +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Strafschopnemers \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Norsk.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Norsk.properties new file mode 100644 index 000000000..74a8d7fd6 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Norsk.properties @@ -0,0 +1,1457 @@ +#Version +Version=3.8 +#Language +LanguageID=9 +#Autor (Credits) +Autor=say^ of WolfRaidah and Elling85 of Illuminati, Bingeling, ultracool, ksunmn +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Norsk oversettelse (Bokmål) + +#General button texts +ls.button.add=Legg til +ls.button.apply=Bruk +ls.button.cancel=Avbryt +ls.button.close=Lukk +ls.button.delete=Slett +ls.button.deleteall=Slett alt +ls.button.download=Last ned +ls.button.edit=Edit +ls.button.no=No +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Fjern +ls.button.reset=Nullstill +ls.button.save=Lagre +ls.button.update=Oppdatering +ls.button.yes=Ja + +#Player attributes +ls.player.name=Navn +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nasjonalitet +ls.player.age=Alder +ls.player.form=Form +ls.player.agreeability=Ærlighet +ls.player.aggressiveness=Agressivitet +ls.player.honesty=Omgjengelighet +ls.player.experience=Rutine +ls.player.leadership=Lederevne +ls.player.loyalty=Lojalitet +ls.player.motherclub=Moderklubb +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Lønn +ls.player.warningstatus=Advarsel status +ls.player.injurystatus=Skade status +ls.player.speciality=Spesialitet +ls.player.skill=Skill + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FRM +ls.player.short_experience=ERF +ls.player.short_leadership=LDR +ls.player.short_loyalty=LOJ +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=år +ls.player.age.days=dager +ls.player.age.birthday=bursdag + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=guddommelig +ls.player.skill.value.utopian=utopisk +ls.player.skill.value.magical=magisk +ls.player.skill.value.mythical=mytisk +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=utenomjordisk +ls.player.skill.value.titanic=titanisk +ls.player.skill.value.supernatural=eventyrlig +ls.player.skill.value.worldclass=fantastisk +ls.player.skill.value.magnificent=storslagen +ls.player.skill.value.brilliant=briljant +ls.player.skill.value.outstanding=fremragende +ls.player.skill.value.formidable=eminent +ls.player.skill.value.excellent=utmerket +ls.player.skill.value.solid=god +ls.player.skill.value.passable=akseptabel +ls.player.skill.value.inadequate=middelmådig +ls.player.skill.value.weak=svak +ls.player.skill.value.poor=dårlig +ls.player.skill.value.wretched=elendig +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofal +ls.player.skill.value.non-existent=fraværende + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondisjon +ls.player.skill.playmaking=Ballfordeling +ls.player.skill.winger=Ving +ls.player.skill.scoring=Målskåring +ls.player.skill.keeper=Målvakt +ls.player.skill.passing=Pasninger +ls.player.skill.defending=Forsvar +ls.player.skill.setpieces=Dødball + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=KON +ls.player.skill_short.playmaking=PLM +ls.player.skill_short.winger=WNG +ls.player.skill_short.scoring=SCR +ls.player.skill_short.keeper=KEE +ls.player.skill_short.passing=PAS +ls.player.skill_short.defending=DEF +ls.player.skill_short.setpieces=SET + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Hodespesialist +ls.player.speciality.powerful=Kraftfull +ls.player.speciality.quick=Rask +ls.player.speciality.regainer=Friskus +ls.player.speciality.technical=Teknisk +ls.player.speciality.unpredictable=Uforutsigbar + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=elsket lagkamerat +ls.player.agreeability.popularguy=populær fyr +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympatisk fyr +ls.player.agreeability.pleasantguy=behagelig fyr +ls.player.agreeability.controversialperson=kontroversiell person +ls.player.agreeability.nastyfellow=ufordragelig type + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=ustabil +ls.player.aggressiveness.fiery=hissig +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentsfull +ls.player.aggressiveness.balanced=balansert +ls.player.aggressiveness.calm=rolig +ls.player.aggressiveness.tranquil=snill som et lam + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=helgenaktig +ls.player.honesty.righteous=rettskaffen +ls.player.honesty.upright=oppriktig +ls.player.honesty.honest=ærlig +ls.player.honesty.dishonest=uærlig +ls.player.honesty.infamous=beryktet + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 kort +ls.player.warningstatus.twobookings=2 kort +ls.player.warningstatus.suspended=suspendert + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Frisk +ls.player.injurystatus.bruised=Lettere skadet, men kan spille +ls.player.injurystatus.injured=skadet + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Offensiv +ls.player.behaviour.defensive=Defensiv +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Mot midten +ls.player.behaviour.towardswing=Mot siden + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Keeper +ls.player.position.wingback=Back +ls.player.position.wingbackoffensive=Back, offensiv +ls.player.position.wingbackdefensive=Back, defensiv +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Back, mot midten +ls.player.position.centraldefender=Midtstopper +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Midtstopper, offensiv +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Midstopper, mot backen +ls.player.position.winger=Ving +ls.player.position.wingeroffensive=Ving, offensiv +ls.player.position.wingerdefensive=Ving, defensiv +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ving, mot midten +ls.player.position.innermidfielder=Midtbane +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Midtbane, offensiv +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Midtbane, defensiv +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Midtbane, mot ving +ls.player.position.forward=Spiss +ls.player.position.forwarddefensive=Spiss, defensiv +ls.player.position.forwardtowardswing=Spiss, mot ving + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=KEE +ls.player.position_short.wingback=BCK +ls.player.position_short.wingbackoffensive=BA O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=BA D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=BA M +ls.player.position_short.centraldefender=MST +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=MS O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=MS B +ls.player.position_short.winger=VI +ls.player.position_short.wingeroffensive=VI O +ls.player.position_short.wingerdefensive=VI D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=VI M +ls.player.position_short.innermidfielder=MID +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MI O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MI D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MI V +ls.player.position_short.forward=SP +ls.player.position_short.forwarddefensive=SP D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=SP V + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Lagånd +ls.team.confidence=Selvtillit +ls.team.teamattitude=Holdning +ls.team.trainingtype=Trenings type +ls.team.trainingintensity=Treningsintensitet +ls.team.staminatrainingshare=Kondisjon +ls.team.coachtype=Trener type +ls.team.coachingskill=Trenernivå +ls.team.tactic=Taktikk +ls.team.tacticalskill=Styrke i taktikk +ls.team.formation=Formasjon +ls.team.formationexperience=Formasjonserfaring +ls.team.id=Lag-ID + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=paradis på jord! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=går på skyene +ls.team.teamspirit.delirious=ekstatisk +ls.team.teamspirit.satisfied=glad +ls.team.teamspirit.content=tilfreds +ls.team.teamspirit.calm=rolig +ls.team.teamspirit.composed=fattet +ls.team.teamspirit.irritated=irritert +ls.team.teamspirit.furious=rasende +ls.team.teamspirit.murderous=morderisk +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=som den kalde krigen + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=ekstremt overdrevet +ls.team.confidence.exaggerated=overdrevet +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=litt overdrevet +ls.team.confidence.wonderful=glimrende +ls.team.confidence.strong=god +ls.team.confidence.decent=brukbar +ls.team.confidence.poor=dårlig +ls.team.confidence.wretched=elendig +ls.team.confidence.disastrous=katastrofal +ls.team.confidence.non-existent=fraværende + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Ta det rolig +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Sesongens viktigste kamp + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Dødballer +ls.team.trainingtype.defending=Forsvarsspill +ls.team.trainingtype.scoring=Målskåring +ls.team.trainingtype.crossing=Innlegg (Vingspill) +ls.team.trainingtype.shooting=Skuddtrening +ls.team.trainingtype.shortpasses=Pasning +ls.team.trainingtype.playmaking=Ballfordeling +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Målvakt +ls.team.trainingtype.throughpasses=Flopasninger +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Markeringer +ls.team.trainingtype.wingattacks=Flanke + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defansiv +ls.team.coachtype.offensive=Offansiv +ls.team.coachtype.neutral=Nøytral + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Press +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontringsfotball +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Angrep i midten +ls.team.tactic.attackonwings=Angrep på kantene +ls.team.tactic.playcreatively=Spiller kreativt +ls.team.tactic.longshots=Langskudd + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=KO +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AIM +ls.team.tactic_short.attackonwings=APK +ls.team.tactic_short.playcreatively=SK +ls.team.tactic_short.longshots=LS + +#Match attributes +ls.match.id=Kamp-ID +ls.match.result=Resultat +ls.match.weather=Vær + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Ligakamp +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifisering +ls.match.matchtype.cup=Cupkamp +ls.match.matchtype.friendly_normal=Vennskapskamp +ls.match.matchtype.friendly_cup=Vennskapskamp (Cupregler) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Internasjonal turnering +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Internasjonal turnering (Cupregler) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Internasjonal vennskapskamp +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Internasjonal vennskapskamp (Cupregler) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Landskamp +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Landskamp (Cupregler) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Nasjonal vennskapskamp +ls.match.matchtype.tournament_group=Turnerings kamp (Gruppespill) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Turnerings kamp (Play off) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Midtbane +ls.match.ratingsector.rightdefence=Høyre forsvar +ls.match.ratingsector.centraldefence=Midtforsvar +ls.match.ratingsector.leftdefence=Venstre forsvar +ls.match.ratingsector.rightattack=Høyre angrep +ls.match.ratingsector.centralattack=Midtangrep +ls.match.ratingsector.leftattack=Venstre angrep + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=sender deg kjærlighetsbrev +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=i syvende himmel +ls.club.sponsors_fans.highonlife=euforiske +ls.club.sponsors_fans.delirious=henrykte +ls.club.sponsors_fans.satisfied=fornøyde +ls.club.sponsors_fans.content=tilfredse +ls.club.sponsors_fans.calm=rolige +ls.club.fans.disappointed=skuffede +ls.club.sponsors_fans.irritated=irriterte +ls.club.fans.angry=sinte +ls.club.sponsors_fans.furious=rasende +ls.club.sponsors_fans.murderous=morderiske + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Ståtribune +ls.club.arena.basicseating=Vanlige seter +ls.club.arena.seatsunderroof=Seter under tak +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP-losjer + +#Menu titles +ls.menu.file=Fil +ls.menu.functions=Funksjoner +ls.menu.tools=Verktøy +ls.menu.modules=Moduler +ls.menu.aboutho=Om HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Last ned +ls.menu.file.importfromhrf=Importér HRF +ls.menu.file.update=Oppdater +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Forutsetnings formler +ls.menu.file.update.languagefile=Språkfil +ls.menu.file.update.flags=Flagg +ls.menu.file.subskillrecalculation=Rekalkuler Subskill +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Rekalkuler subskill (7 uker) +ls.menu.file.preferences=Innstillinger +ls.menu.file.database=Database +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Administrer database +ls.menu.file.database.databasecleanup=Rydd opp i databasen +ls.menu.file.fullscreen=Full skjerm +ls.menu.file.quit=Avslutt + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Hjemmeside + + +pref.misc.language=Språk +Unbestimmt=Udefinert +Name=Navn +#Spieler-Wert +Marktwert=Markedsverdi +#Idealposition +BestePosition=Beste posisjon +#Rating +Rating=Rating +#( Tabelle) +Aufgestellt=Uttatt +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Forsvar +#( Tabelle) +ToreFreund=Mål i vennskapskamper +#( Tabelle) +ToreLiga=Mål i liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hattrick +#( Tabelle) +TorePokal=Mål i cup +#( Tabelle) +ToreGesamt=Mål totalt +match.setpiecestaker=Dødballer +#Meldung +Fehler=Feil +#Meldung +Importfehler=Filen er skadet +#Meldung +DateiNichtGefunden=Filen finnes ikke +#Meldung +StartParse=Leser HRF-fil +#Meldung +HRFSave=Lagrer HRF-fil til databasen +#Meldung +HRFErfolg=Import av HRF-fil vellykket +Frage=Spørsmål +#Meldung +ErneutImportieren=Importér fil igjen? Filen ble importert den +#Meldung +HRFAbbruch=Avbryt import av HRF-fil +#Info +Spielfuehrer=Lagkaptein +#Info +Reserve=Reserve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=FOR-MID-ANG +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=FOR-ANG-MID +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MID-FOR-ANG +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MID-ANG-FOR +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=ANG-FOR-MID +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Beste posisjon først +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Ta hensyn til form på spillere +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Bruk skadde spillere +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Bruk utestengte spillere +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Rens laguttak +#assistant logic +Clear_positional_orders=Rens førstevalget +#message +Positional_orders_cleared=Førstevalget slettet +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Start assistent +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Autolaguttak klart +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=ANG-MID-FOR +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Laguttak slettet +#Screen +VergleichsHRF=Sammenlign HRF: Importdato/fildato +#Screen +AktuelleAufstellung=Faktisk laguttak +#Screen +AufstellungSpeichern=Lagre laguttak +#Screen +AufstellungAnzeigen=Vis laguttak +#Screen +AufstellungLoeschen=Slett laguttak +#Screen +Aufstellung=Laguttak +#Screen +gespeichert=Lagret +#Screen +hinzugefuegt=Lagt til +#Screen +entfernt=Fjernet +#Screen +geloescht=Slettet +Credits=Krediterte +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Et laguttak med dette navnet finnes allerede. Overskriv? +#Anzeige_ +Notizen=Notater +#Reiter +Spieleruebersicht=Spillerstall +#Reiter +TransferScout=Overgangsspeider +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Fjern oppføring +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-speider +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Erstatt oppføring +Ablaufdatum=Tidsfrist +BeendenMeldung=Er du sikker på at du vil avslutte HO!? +BeendenTitel=Avslutte HO! +ArenaSizer=Stadionstørrelse +Position=Posisjon +negativVerboten=Ingen negative nummer tillatt +keineZahl=Dette er ikke et nummer +Maximal=Maksimalt +Durchschnitt=Gjennomsnitt +Minimal=Minimalt +Gesamt=Sum +Einnahmen=Inntekt +Unterhalt=Ukentlig kostnad +Gewinn=Fortjeneste +Baukosten=Konst.kostnader +Fans=Fans +HRFDownload=XML-nedlasting +Benutzername=Brukernavn +NO_HRF_Spiel=Klubben din spiller kamp +NO_HRF_ERROR=Kan ikke motta HRF-data fra Internett +FileExport=Eksporter +overwrite=Erstatt eksisterende fil? +ProxyPort=Mellomtjenerport +ProxyHost=Mellomtjeneradresse +Proxydaten=Mellomtjenerdata +Verschiedenes=Div +DieseWoche=Denne uke +Vorwoche=Forrige uke +Ausgaben=Kostnader +Zuschauer=Publikum +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsorer +Spielergehaelter=Lønninger +Zinsaufwendungen=Renter +Sonstiges=Midlertidig +Trainerstab=Ansatte +Jugend=Ungdomsvirksomhet +Gesamteinnahmen=Totale inntekter +Gesamtausgaben=Totale kostnader +ErwarteterGewinnVerlust=Forventet over-/underskudd +VorwocheGewinnVerlust=Forrige ukes over-/underskudd +Verein=Stall +Ungeschlagen=Ubeseiret i +SiegeInFolge=Seire etter hverandre +AnzahlSpieler=Antall spillere +DurchschnittMannschaftswert=Gjennomsnittlig spillerverdi +GesamtMannschaftswert=Total spillerverdi +DurchschnittForm=Gjennomsnittlig form +DurchschnittErfahrung=Gjennomsnittlig erfaring +DurchschnittAlter=Gjennomsnittlig alder +Allgemein=Generelt +Manager=Manager +Season=Sesong +Spieltag=Runde +Liga=Divisjon +Platzierung=Plassering +Punkte=Poeng +Torverhaeltnis=Målforskjell +Optionen=Alternativer +Formeln=Formler +TransferWecker=Overgangsvarsler(min) +MinStaerkeIdealPos=Beste pos. min. +Kontostand=Kontanter +AutoAufstellung=AutoLaguttak +Forum=HO!-forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Vennligst vent... +Gesamtstaerke=Total styrke +Gesamtgroesse=Totalt plasser +Waehrungsfaktor=Valuta +Schriftgroesse=Fontstørrelse +TOR=MÅL +Tore=Mål +GelbeKarten=Gule kort +KeinServer=Ingen tjener funnet: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Forventede treningsuker per nivå +Training=Trening +NeustartErforderlich=Vennligst start HO! på nytt for å iverksette dine valg +Statistik=Statistikk +Hilflinien=Hjelpelinjer +Beschriftung=Tall +Spieler=Spiller +TrainingFaktoren=Treningsfaktorer i % +FaktorCoTraineranzahl=Antall assistenttrenere +Downloadfehler=Ingen forbindelse til www.hattrick.org. +Finanzen=Finanser +GewinnVerlust=Over-/underskudd +Wochen=Uker +Gruppe=Stall +Wettereffekt=Væreffekt +UpdateCheck=Se etter ny versjon av HO! etter HRF-nedlasting + +Platz=Posisjon +Spiele_kurz=Kmp +Differenz_kurz=Mfs. +Punkte_kurz=P +Ligatabelle=Ligatabell +Serie=Serie +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=u +SerieHeimNiederlage=t +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=U +SerieAuswaertsNiederlage=T +Auswaerts_kurz=b +Heim_kurz=h +Heim=hjemme +Gast=borte +Logout_beim_Beenden=Logg ut ved avslutning +FrageFormelwertReset=Vil du nullstille formeldata? +Aktuell=Gjeldende +AktuelleLiga=Gjeldende divisjon +AndereLiga=Valgt divisjon + +Spielplan=Kampliste +Spiele=Kamper +Tab_Title_Matches=Kamper +Spielart=Kamptype +Datum=Dato +Ausgewechselt=Innbytter +Fehler_Spielerdetails=Ingen spillerdetaljer tilgjengelig for den spilleren +AlleSpiele=Alle kamper +NurEigeneSpiele=Vis mine kamper +NurEigenePflichtspiele=Vis mine kamper fra konkurranse +NurEigenePokalspiele=Vis mine cupkamper +NurEigeneLigaspiele=Vis mine ligakamper +NurEigeneFreundschaftsspiele=Vis mine vennskapskamper +NurEigeneTournamentsspiele=Vis mine turneringskamper +NurFremdeSpiele=Vis andre lags kamper +SpielerAnalyse=Spilleranalyse +#Matchdetails +SpieleDetails=Kampdetaljer +Highlights=Høydepunkter +Reload_Match=Vennligst last kamp på nytt + +ProxyAktiv=Proxy aktiv +ProxyAuthAktiv=Proxy autentifisering aktiv +ProxyAuthName=Proxy autentifisering navn +ProxyAuthPassword=Proxy autentifisering passord +Not=Ikke +SkillZahlen=Vis dyktighet som tall + +ListBoxGruppenFilter=Listbox gruppefilter +LetzteAufstellung=Siste oppstilling + +Show_SaveHRF_Dialog=Vis dialogboks ved nedlasting av HRF-fil + +verylow=veldig lav +low=lav +high=høy +veryhigh=veldig høy + +#Goals total +TG=MT +#Goals league +TL=ML +#Goals cup +TP=MC +#Goals friendly +TF=MV + +Nachkommastellen=Høyre-for-komma posisjon +Matchbericht=Kampreferat + +Reservebank_leeren=Tøm reservebenken + +FormelwertImport=Importer formel +FormelwertExport=Eksporter formel + +Transfermarkt=Overgangsmarkede +Farben=Farger + +SpielerDetails=Spillerdetaljer +Skilltester=Ferdighetstester + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Standard arrangement +Heimspiel=hjemmekamp +EinzelneTabellenPositionen=Enkeltposisjon i tabellen +Trainer=Trener +ImTeamSeit=Vært i laget siden +Gewonnen=Seier +Unendschieden=Uavgjort +Verloren=Tap +Rechts=Høyre +Mitte=Midten +Links=Venstre +#Attack or Counter on which Side +Attack=Angrep +Counter=Kontring +on_the_left=på venstresiden +on_the_right=på høyresiden +on_the_middle=i midten +#Start Matchpredition +Simulate=Simulèr +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Lim inn spillerdata +#Menu +TabManagement=Faner + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Lim inn spillerdata fra Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Vær for kampen +tt_AufstellungsAssistent_Not=Ikke i denne gruppen +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Gruppe av spillere som skal brukes i oppstillingen +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=vik kun spillere fra den valgte gruppen i kombi-boksene i oppstillingen +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=ordrer for lagoppstillingsassistenten til spillerene +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=beste posisjon for spilleren vil bli foretrukket +tt_AufstellungsAssistent_Form=vurdèr spillerens form (anbefalt) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Inkludèr skadede spillere i oppstillingen +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Inkludèr suspenderte spillerei oppstillingen +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=justeringer for kampen +tt_AufstellungsDetails_Taktik=taktikk for kampen +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(er det en) hjemmekamp? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=tildel alle spillere i lagoppstillingen til den gruppen +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=tilbake til hovedvinduet for HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=skriv ut denne lagoppstillingen +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=vis kun lagoppstillingen +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=vis kun lagoppstillingen minimèrt +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=valg for visning av ligatabellen +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=slett aktuell ligatabell +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=skriv ut aktuell ligatabell +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=vis kamp +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=last ned kamp +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=kampen har ikke blitt spilt +tt_Login_Proxy=Bruker du Proxy? Er du usikker, la den være deaktivèrt +tt_Login_ProxyHost=Datamaskinnavn er IP-adresse til Proxy +tt_Login_ProxyPort=port til Proxy, vanligvis 80 eller 800 +tt_Login_ProxyAuth=krever Proxy'en en brukeridentifisering? +tt_Login_ProxyAuthName=brukernavn for Proxy identifisering +tt_Login_ProxyAuthPassword=passord for Proxy identifisering +tt_Login_Anmelden=Logger inn på Hattrick og starter nedlasting +tt_Login_Abbrechen=avbryt innloggong +tt_Optionen_TransferWecker=hvor mange minutter før tidsfristen utløper skal bjella ringe? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=hvor god skal ratingen for beste posisjon være for at lagoppstillingsassistenten skal vurdere beste posisjon? +tt_Optionen_Wettereffekt=hvor viktig (i %) skal vær-SE'er være for ratingen av spillerene? (gjelder kun for lagoppstillingsassistenten) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Skriftstørreslse i HO!. For oppløsning 1024x768 eller mindre, anbefales skriftstørrelse 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Språk brukt i HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Sortèr tabellene i kolonner når HO! starter. +tt_Optionen_Nachkommastellen=antall høyre-for-komma posisjon, skal skal vises. +tt_Optionen_SkillZahlen=vise verdi bak egenskapene? +tt_Optionen_UpdateCheck=Se etter ny HO!-versjon når du laster ned XML-filen. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Logg av Hattrick når du avslutter HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=vis dialogboks hver gang du laster ned XML-fil. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=vis alle mulige posisjoner i tabellen +tt_Download_Start=Start nedlasting +tt_Download_Abbrechen=Avbryt nedlasting +tt_LigaDownload_Aktuell=Nåværende terminliste i den aktuelle ligaen +tt_LigaDownload_Andere=Nåværende terminliste i en annen liga +tt_LigaDownload_LigaID=Ligaens ID +tt_Matchbericht_Maximieren=vis kamprapporten maksimert +tt_Spiel_reload=last ned kampen på nytt +tt_Spiel_loeschen=fjern alle valgte kamper +tt_Spiel_drucken=Skriv ut kamp +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=ta oppstillingen i kampen som den faktiske oppstillingen +tt_Spiel_Spielerdetails=vis spillerdetaljer med en sammenligning av faktisk data +tt_SpielerAnalyse_drehen=bytt retningen av de to tabellene mellom horisontal og vertikal +tt_Gruppe_von=Alle spillerene i denne gruppen er involvert ved gruppebytte +tt_Gruppe_nach=de valgte spillerene er tildele til gruppen +tt_Gruppe_wechseln=flytt alle spillerene fra den øvre gruppen til den nedre gruppen +tt_Spieler_drucken=skriv ut spillersiden +tt_Spieler_transfervergleich=sammenlign overganger for denne spilleren +tt_Spieler_statistik=vis statistikk for spilleren +tt_Spieler_analyse1=viser spilleren over eller til høyre i spillerstatistikken +tt_Spieler_analyse2=viser spilleren under eller til venstre i spillerstatistikken +tt_Statistik_drucken=skriv ut faktiske statistikker +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=ta med hrf-antallet i statistikken +tt_Statistik_Spieler=viser statistikk for spilleren +tt_Transferscout_uebernehmen=ta med spiller til overgangsspeider +tt_Transferscout_abbrechen=nullstill input av data +tt_Transferscout_hinzufuegen=legg til spilleren i listen +tt_Transferscout_ersetzen=erstatt spilleren i listen +tt_Transferscout_entfernen=fjern spilleren i listen +tt_Transferscout_Miniscout=vis mini-speider +tt_Transferscout_drucken=skriv ut overgangsspeiderens tabell +tt_Optionen_TabManagement=velg om fanene alltid skal være synlige, eller om de bare skal vises midlertidig + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Legg til spilleren i troppen midlertidig +tt_remove_tempspieler=Fjern en spiller som er lagt til midlertidig i troppen +AddTempspieler=Legg til spiller +RemoveTempspieler=Fjern spiller + +#V1.29 +highlight_yellowcard=gult kort +highlight_redcard=rødt kort +highlight_freekick=Frispark +highlight_penalty=Straffe +highlight_middle=Angrep i midten +highlight_links=Angrep på venstre ving +highlight_rechts=Angrep på venstre ving +highlight_special=Spesiell hendelse +highlight_counter=Kontring + +#V1.3 +OffsetTitle=Treningsblokkering for spiller +tt_Spieler_offset=Sett treningsblokkeringen i tillegg til sub-skillen til spilleren + +#V1.35 +scout_price=Pris +scout_injury=Skadet %weeks% uker +scout_status=Status +scout_success=Analysering vellykket! +scout_warning=Mulig analysefeil! Vær vennlig å kontrollèr verdiene! +scout_error=Analysering feilet! Vær vennlig å rapportere denne spilleren! +options_TimeZone=Tidsforskjell +tt_Options_TimeZone=Tidsforskjell mellom lokal tid og Hattrick-tid. Minus foran lokale klokkesett som ligger etter Hattrick-tiden. +Manual=Manuell +NotLast_aufstellen=Ekskludèr siste oppstilling +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Ekskludèr spiller som spilte siste kamp +KeeperTool=Keeperverktøy +Disabled=Deaktivert +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Vend om på oppstillingen +InjuryCalculator=Skadekalkulator +TSIPre=TSI før skade +TSIPost=TSI nå (ingen trening) +Calculate=Kalkulèr +DoctorsNeeded=Leger som trengs +UpdatesNeeded=Oppdateringer som trengs +Updates=Oppdateringer +Injury1=Kalkulèr estimert antall leger +Injury2=Kalkulèr estimert antall oppdateringer +Injury3=Kalkulèr eksakt antall oppdateringer (krever før og nå) +Injury4=TSI økning +Info=Informasjon + +#V1.36 +Winby=Seier med +Lostby=Tap med +frequency=Sannsynlighet +NewsCheck=Se etter HO-nyheter +tt_Optionen_NewsCheck=Se etter HO-nyheter når du laster ned XML-filen. +UsersCheck=Oppdatèr HO-brukere +tt_Optionen_UsersCheck=Oppdatèr HO-brukere når du laster ned XML-filen. +columns=Kolonner +column=Kolonne +updateavailable=Ny versjon er tilgjengelig. + +#V1.38 +futureWeeks=Fremtidige uker +tt_Optionen_futureWeeks=Antall fremtidige uker som er brukt i forvarselet +PredictionOffset=Prediksjon Offset +defender=Midtstopper + +#V.1400 +PredictionType=Forutseelse Type +prediction.default=Standard +matchlocation.away=borte +matchlocation.awayderby=bortederby + +#V1.422 +AverageTSI=Gjennomsnitts TSI +TotalTSI=Total TSI +AverageEPV=Gjennomsnittlig spillerverdi (EPV) +TotalEPV=Total lagverdi (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Treningsblokkering +TrainingBlock.from=Fra +TrainingBlock.to=Til +TrainingBlock.add=Legg til ny treningsblokkering +TrainingBlock.remove=Fjern treningsblokkering + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Rydd opp +dbcleanup.none=Ikke fjern noe +dbcleanup.all=Fjern alt +dbcleanup.removeOlderThan=Fjern eldre enn +dbcleanup.weeks=Uker +dbcleanup.ownMatches=Egne kamper +dbcleanup.ownFriendlies=Egne treningskamper +dbcleanup.otherMatches=Andre kamper +dbcleanup.otherFriendlies=Andre treningskamper +dbcleanup.hrf=Fjern HRF-filer +dbcleanup.hrfAutoremove=Fjern HRF-filer mere intelligent (behold kun èn HRF-fil hver uke) +dbcleanup.intro=Dette verktøyet rydder opp din HO-database slik at HO blir kjappere.\nIt fjerner gamle kamper og gamle HRF-filer fra databasen.\nVær vennlig å verifisèr følgende settinger.\nEtterpå klikker du på "Rydd opp" for å starte operasjonen. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=Fjern alle spillere +Scout.tt_RemoveAll=Fjerner alle spillerene fra speiderens overgangsliste! +PullBack.None=Ingen tilbaketrekking +PullBack.WholeGame=Hele kampen +PullBack.PullBackStartMinute=Tilbaketrekking ved minutt +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Ratingkalkulering når tilbaketrekkingen skjer ved et gitt minutt. +PullBack.Override=Overstyr tilbaketrekking +PullBack.Override.ToolTip=Kalkulèr ratingene som at tilbaketrekkingen er brukt i hele kampen. +Lineup.Swap.ToolTip=Bytt om på to spillere i lagoppstillingen. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopier ratinger til utklippstavlen. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Vanlig tekst +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tabell (HT forum) +Info.users=brukere + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorisering +oauth.Intro=For å gi HO! tilgang til laget ditt, må du åpne den oppgitte lenken ved å trykke knappen
eller åpne lenken manuelt. Oppgi koden som vises etter innloggingen. Dette vil tillate
HO! å laste ned lagdata til du enten trekker tilbake tillatelsen fra Hattrick, eller mister
databasen. +oauth.URLOrButton=Trykk på knappen for å forsøke å åpne lenken automatisk, eller lim inn URLen i
nettleseren manuelt. +oauth.EnterCode=Legg inn koden fra autorisasjonssiden her +oauth.OpenUrl=Åpne URL +oauth.FailedTry=Koden du oppga virket ikke, vennligst prøv på nytt og forsikre deg om at du oppgir hele koden fra Hattrick. +oauth.FailedTryHeader=Autorisasjon mislykkes + +ConfigureProxy=Konfigurer Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxykonfigurering + +lineupassist.Info=Røde posisjoner vil bli tømt og ignorert. Grønne posisjoner vil
bli behandlet av assistenten. Trykk på en posisjon for å endre
status. La tre posisjoner være røde for en full lagoppstilling. +lineupassist.Error=Du må ha minst 3 røde posisjoner. +lineupassist.ErrorHeader=For mange posisjoner +lineupassist.priority=Prioritet + +#V1.432 +Module=Moduler +Deactivated=Deaktivert +Activated=Aktivert +Autostart=Autostart + +updatenotavailable=Du har den siste versjonen. +EPV=EPV +XMLExporter=XML eksportering +CSVExporter=CSV spillereksportering +skillDrops=Beregn ferdighetsfall + +HighestVictory=Størst seier +HighestDefeat=Størst tap +WonWithoutOppGoal=Seier uten at motstanderen scoret +LostWithoutOwnGoal=Tap uten å score noen mål +5GoalsDiffWin=Seier med mere enn 4 mål +5GoalsDiffDefeat=Tap med mere enn 4 mål +TrailingHTWinningFT=Ledet ved pause, og vinner ved full tid +LeadingHTLosingFT=Ledet ved pause, men tapte etter full tid + +SubskillRecalcFull=Avhengig av databasens størrelse kan dette ta opptil flere minutter.\nStart beregningen? +subskillRecalc7w=Subskill beregning for de siste 7 ukene (siden {0}).\nStart beregningen? + +MenuCredits=Prosjektet startet i 2003 av Thomas Werth & Volker Fischer.\nI 2006 ble prosjektet gjort om til åpen kildekode og videreutviklet av flere. +MenuCreditsChoice=Kreditter + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Antall kamper +options.ratingpredictionoffset.offset=Offset +options.ratingpredictionoffset.variance=Variance + +Venue=Kampsted +ls.version=Versjon +Source=Kilde +Released=Utgitt +options.tabtitle.download=Last ned +firststartup.infowinmessage=Velg "Fil" > "Last ned" i hovedmenyen for å laste ned spillerne til databasen din i HO! +firststartup.infowinmessage.title=Last ned databasen til HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Velg laget ditt +teamSelect.teamName=Lag +teamSelect.series=Serie +teamSelect.country=Land +teamSelect.doChoose=Vennligst velg ditt lag! +teamSelect.doChooseHeader=Velg lag +lineup.teamspiritsub=Sub av lagånd +matches.tabtitle.percentageratings=Prosentvis rangering +matches.tabtitle.ratings=Rangering +options.misc.skin=Skin +options.tabtitle.check=Sjekk +windowtitle.xml-export=XML-Eksport +windowtitle.exportsuccessful=Eksport vellykket +xmlexport.information={0} kamper eksportert.\n\nPå grunn av CHPP-Regelen:\nEnhver applikasjon som bruker denne XML-filen må være CHPP godkjent! +xmlexport.startdate=Velg startdato for eksport +filetypedescription.zip=Komprimer fil +filetypedescription.csv=Comma-separert tekstfil +filetypedescription.xml=XML-fil +filetypedescription.hrf=Hattrick resource file +download.teamdata=Lagdata +download.teamdata.tt=Nedlastning av ditt lag (ingen kamper, ingen liga data) +download.currentmatches=Aktuelle kamper +download.currentmatches.tt=Nedlasting av de sist spilte og kommende kamper (inkludert kamp informasjon) +download.seriesdata=Sesong data +download.seriesdata.tt=Nedlastning av aktuell sesong og terminliste +download.oldseriesdata=Eldre sesong data +download.oldseriesdata.tt=Last ned sesong data og terminliste for valgte sesonger +download.oldmatches=Eldre kamper +download.oldmatches.tt=Last ned alle dine spilte kamper(inkl. kampinfo) fra valgt dato +update.languages.installed=Installert +update.languages.available=Tilgjengelig + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Aktuell TSI +PlayerDetail.NotAvail=Ikke tilgjengelig +TransferTypes=Overgangstyper +AllSeasons=Alle Sesonger +Menu.refreshData=Gjennomrett overgangs historikken +Option.Auto=Automatisk +FromTo=Fra / Til +FiredPlayer=Sparket spiller +Transfers=Overganger +In=Inn +Out=Ut +UpdConfirmMsg.0=Dette vil laste ned hele overgangs historikken for laget ditt! +UpdConfirmMsg.1=Du bør kun bruke denne funksjonen om nåværende data i HO! er ufullstendig eller ikke complett. +UpdConfirmMsg.2=Det anbefales å bruke denne funksjonen utenom de mest travleste periodene. +UpdConfirmMsg.3=Vil du fortsette? +UpdTooltip=Dette vil oppdatere denne spilleren overgangsdata +UpdMsg=Vennligst last ned lagdata før du oppdaterer overgangsinformasjonen. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Kommende Talent for A-laget +TransferTypes.Starter_on_Roster=Nåværende spiller på A-laget +TransferTypes.Backup_on_Roster=Reserve til A-laget +TransferTypes.Youth_Pull=Ungdomsspiller +TransferTypes.Original_Player=Orginal spiller +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Fremtidig trener +TransferTypes.Old_Trained_Player=Tidligere talent for A-laget "Solgt" +TransferTypes.Old_Starter_Player=Tidligere spiller for A-laget "Solgt" +TransferTypes.Old_Backup_Player=Tidligere Reserve for A-laget "Solgt" + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importer Kamp +ImportOK=Importering vellykket +ImportError=Importering feilet +MatchImported=Kamper vellykket importert +MatchNotImported=Kamp ikke importert +NotUserMatch=Denne kampen er ikke din! +LastSkillup=Siste Ferdighets økning: +PlayerSelect=Velg en spiller +TrainedWeek=Treningsuker +FutureTrainings=Fremtidige Treningsvalg +PastTrainings=Eldre Treningsvalg +TrainingHistory=Treningshistorikk +SetAll=Sett Alt +FirstSkillup=Første ferdighets økning +SecondSkillup=Andre ferdighets økning +ThirdSkillup=Tredje ferdighets økning +TAB_EFFECT=Treningseffekt +TAB_SKILL=Ferdighetsøkninger +TO=Til +IncludeOld=Inkluder gamle spillere +ShowAll=Vis alt +ClearAll=Fjern alt +Skillups=Skillups +MainPanel.Prediction=Forutse +MainPanel.Analyzer=Analyser +MainPanel.Effect=Effekt +Recap=Forventet treningsutvikling +Legenda=Legend: +Final=Final + +#Shared +Income=Inntekt +Type=Type +Price=Pris +Overview=Overblikk +Total=Totalt +Purchases=Kjøp +Sales=Salg +Difference=Differanse +History=Historie +Seller=Selger +Buyer=Kjøper +Week=Uke +Help=Hjelp + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analyse +AutoFilterPanel.Away_Games=Borte Kamper +AutoFilterPanel.CupGame=Cup Kamper +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Tapte Kamper +AutoFilterPanel.Draw_Games=Uavgjorte Kamper +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Vennskapskamper +AutoFilterPanel.Home_Games=Hjemme Kamper +AutoFilterPanel.LeagueGame=Liga Kamper +AutoFilterPanel.MastersGame=Masters Kamper +AutoFilterPanel.Max_Number=Max Nummer +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifisering Kamper +AutoFilterPanel.TournamentGame=Turnings Kamper +AutoFilterPanel.Win_Games=Vunnet Kamper +Error.SetFormation=Sett et laguttak i HO før du fortsetter +Favourite=Favoritt +Favourite.Already=Laget er allerede favoritt +Favourite.Error=Error med nedlasting lagnavn +Favourite.InList=Laget er allerede i listen +Favourite.SelectTeam=Velg et lag +FilterPanel.RosterUpdate=Oppdater spillere +Menu.DownloadMatch=Last ned en kamp +NormalMatch=Normal Kamp +Players=Spillere +RatingPanel.Area=Sektor +RatingPanel.Relative=Relativ +RatingPanel.Relative.Tooltip=Rangering i forhold til motstander (50%, hvis begge er like) +RecapPanel.Game=Kamp +RecapPanel.NoMatch=Ingen kamp valgt/tilgjengelig +RecapPanel.Stars=Stjerner +RecapPanel.Tooltip=Klikk for å angi sorteringen; Ctrl-Klikk for å angi sekundær sortering +Role=Rolle +Secondary=Sekundære Rolle +SettingPanel.CheckName=Sjekk for lagnavn +SettingPanel.DescriptionRatings=Tekstvurdering +SettingPanel.MixedLineup=Vis blandet laguttak +SettingPanel.MyLineup=Sammenlign laguttak +SettingPanel.NumericRatings=Numerisk vurdering +SettingPanel.Playerinformations=Spiller informasjon +SettingPanel.ShowUnavailable=Vis utilgjenlige +SettingPanel.TacticDetail=Vis detaljer +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=Lag Analyse +TeamLineupBuilder.Unknown=Ukjent +TeamPanel.TeamMessage=Velg kampen og klikk analyse +TournamentMatch=Turnerings Kamp + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Sammenlign Spillere +Vergleichen=Sammenlign +btReset=Nullstill alle verdier til standard +ttCompare=Start ombergningen +vergleichen_alle=Grupper etter: +setze_alle=Sett ferdighetsniva for alle valgte spillere: +alle=Alle +gewaehlte=Valgte +GruppeA=Gruppe A +GruppeB=Gruppe B +GruppeC=Gruppe C +GruppeD=Gruppe D +GruppeE=Gruppe E +GruppeF=Gruppe F +original=Original +geaendert=Endring + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TS Langtidsvarsel +CupMatches=Cup-kamper +ShowCupMatches=Vis cup-kamper +ShowQMatch=Vis kvalifiseringkamper +LoepiCurve=Loepi Curve +TSForecast=TS-Langtidsvarsel +FQTrainer=Trenerens lederevne er +Staff=Dine ansatte inkludere +Trainingsintensity=Trening er på +EndOFSeason=- Slutt på sesongen - +trainer_exchange=Ny trener +trainer_down=Trener mistet lederevne + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Rutine +seit=Siden +SchaetzungMin=Estimat min. +SchaetzungMax=Estimat max. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimat sannsynlig +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Totalt / Etter sist økning / Etter sist økning med kort, Mål eller skade +Bemerkung=Estimat før sist økning (min; sann; max) +WochenBisAufwertung=Antall uker til neste økning + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Spesielle Hendelser +SpieleMitSEs=Kun kamper med SHs +AktSaison=Denne sesongen +2Saison=Siste 2 sesongene +FRIENDLIES=Vennskapskamper +SPECIALTYSE=Spesialitet-SH +WEATHERSE=Væravhengig-SH +IFK=Indirekte frispark +LONGSHOT=Langskudd +Min=Min. +Event=Hendelser +Tip4=Svart Pil: SH for dette laget / Rød Pil. Negative SH forårsaket av dette laget +TipName=Svart: SH Foråsaket av denne spilleren / Rød: Negativ SH forårsaket av denne spilleren +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Vinger (pas - skudd) +ECKBALL_KOPFTOR=Hjørnespark og hode +ECKBALL_TOR=Hjørnespark og skudd +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Rutinert angriper +QUERPASS_TOR=Vinger (pass - hode) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Rask spiss stoppet av en hurtig forsvarer +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Dårlig kondisjon +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Rask angriper (pas - mål) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Rask spiss +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Teknisk spiss mot forsvarende hodespesialist +UNERFAHREN_TOR=Urutinert spiller +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Dårlig pasning av uforutsigbar spiller +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Uventet langpasning +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Avskjæring +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Usannsynlig målsjanse +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Kraftfull spiller i regnvær +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Kraftfull spiller i solskinn +WEATHER_QUICK_RAINY=Rask spiller i regnvær +WEATHER_QUICK_SUNNY=Rask spiller i solskinn +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Teknisk spiller i regnvær +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Teknisk spiller i solskinn +WEITSCHUSS_TOR=Langdistanse skudd +ls.match.event.counter-attack=Kontring +ls.match.event.longshot=Langskudd +specialEvents.filter.matchTypes.title=Kamp type +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Vennskapskamp +specialEvents.filter.matchTypes.league=Liga kamp +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Cup kamp +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Turneringskamp +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Opprykk/Nedrykk +specialEvents.filter.matches.title=Kamper +specialEvents.filter.matches.matches=Kamper: +specialEvents.filter.players.title=Spillere +specialEvents.filter.players.player=Spillere: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Kun mine nåværende spillere +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Kun mine spillere +specialEvents.filter.se.title=Spesielle hendelser + +#Nthrf +nthrf.hint1=ALDRI importer noen NT HRF filer til din vanlige HO! +nthrf.hint2=Bruk en annen innstallasjon istede +nthrf.hint3=Denne modulen kan kun brukes av valgte NT/U20 managere! +nthrf.hint4=Trykk +nthrf.hint5=for å laste ned ditt nasjonale lags data +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Beste/Dårligste Lag +bestOfWeek=Ukens beste lag +worstOfWeek=Ukens dårligste lag +bestOfSeason=Sesongens beste lag +worstOfSeason=Sesongens dårligste lag + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Kort Historikk +column.Event=Hendelse +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Rødt +column.Warnings=Advarsel +column.WarningType1=A1 +column.WarningType2=A2 +column.WarningType3=A3 +column.WarningType4=A4 +column.WeightedAverage=WA +label.CurrentPlayersOnly=Nåværende spillere +label.FromSeason=Fra sesong +label.ToSeason=Til sesong +tooltip.CardsTotal=Gult + Røde kort +tooltip.Event=Hendelse +tooltip.MatchCount=Antall kamper +tooltip.RawAverage=Grovt gjennomsnitt (%) +RoteKarten=Røde kort +tooltip.WarningType1=Gult kort: Stygg takling (Første kort) +tooltip.WarningType2=Gult kort: Stygg takling (Andre kort) +tooltip.WarningType3=Gult kort: Usportslig opptreden (Første kort) +tooltip.WarningType4=Gult kort: Usportslig opptreden (Andre kort) +tooltip.WeightedAverage=Vektet gjennomsnitt (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Utforsker +jan=Januar +feb=Februar +mar=Mars +apr=April +may=Mai +jun=Juni +jul=Juli +aug=August +sep=September +oct=Oktober +nov=November +dec=Desember +mon=Mandag +die=Tirsdag +wed=Onsdag +don=Torsdag +fre=Fredag +sam=Lørdag +son=Søndag +monkurz=Man +diekurz=Tirs +mitkurz=Ons +donkurz=Tors +frekurz=Fre +samkurz=Lør +sonkurz=Søn +ttok=Hopp direkte til valgt dato +btLoadFile=Last hrf filene +ttLoadFile=Velg og vis detaljer fra en hrf fil på pc'en din +btDeleteFile=Slett hrf filer +ttDeleteFile=Slett valgte filer fra pc'en din +btImport=Sett sammen en importliste +ttImport=Lag en liste over filer som skal importeres +ttReset=Slett tabellene +btDeleteDB=Fjern hrf filene fra db +ttDeleteDB=Fjern valgte filer fra databasen +btRemove=Fjern fra tabell +ttRemove=Fjern valgte kolonner fra tabellen +btSelect=Velg alle +ttSelect=Velg alle kolonnene i tabellen under +btImports=Nullstill importert tabell +ttImports=Fjern alle kolonnene fra import tabell +ttCalDB=Database overføring tilgjengelig +ttCalFile=Fil lastet +datname=Filnavn +tag=Dag +kw=Uke +indb=i DB +lasthrf=Forrige hrf i db +nexthrf=Neste hrf i db +deletefile=Vil du slette denne filen? +pfad=Sti + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internasjonal Treningskampsanalyse +ifa.loadEmblem.clickHere=Integrer klubb logo +ifa.visitedHeader.defaultText=Besøkt +ifa.hostedHeader.defaultText=Vert +ifa.imageBuilder.button.save=Lagre Bilde +ifa.imageBuilder.visited=Besøkte Land +ifa.imageBuilder.hosted=Vertskap for Land +ifa.imageBuilder.showHeader=Vis overskrift +ifa.imageBuilder.animGif=Animert GIF +ifa.imageBuilder.delay=Skift bilde etter(sek.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Flagg/Rader: +ifa.imageBuilder.brightness=Lysstyrke: +ifa.imageBuilder.grey=Grå +ifa.imageBuilder.roundly=Avrundet +ifa.imageBuilder.title=Bildeoppsett +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolness +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Antall besøkte land: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Vertskap for antall land: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolness: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Totalt: +ifa.statisticsTable.stats.of=av +ifa.statisticsTable.header.away=Borte kamper +ifa.statisticsTable.header.home=Hjemme kamper +ifa.statisticsTable.col.country=Land +ifa.statisticsTable.col.played=Kamper spilt +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Sist kamp +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Aktive brukere +ifa.infoDialog.col.visited=B +ifa.infoDialog.col.hosted=V +ifa.infoDialog.title=Alle HT Land +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Last alle kampene +ifa.reload.info=

Trykker du på "Last Ned" slettes alle kampene fra
modulen og deretter laster dem ned igjen.
Dette koster noen data volum og kan ta lang tid.
Bare gjøre dette hvis du oppdager feil i modulen!

+ifa.reload.reloadbutton=Last Ned + +#Match orders +subs.Title=Kampordrer + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Når som helst +subs.MinuteAfterX=Etter {0} minutter + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Uansett stilling +subs.GoalTied=Kampen er uavgjort +subs.GoalLead=I ledelsen +subs.GoalDown=Under +subs.GoalLeadMT1=I ledelsen med mer en 1 mål +subs.GoalDownMT1=Under med mer en 1 mål +subs.GoalNotDown=Ikke under +subs.GoalNotLead=Ikke i ledelse +subs.GoalLeadMT2=I ledelse med mer en 2 mål +subs.GoalDownMT2=Under med mer en 2 mål + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorer rødt kort +subs.RedMy=Min spiller får rødt kort +subs.RedOpp=Motspiller får rødt kort +subs.RedMyCD=Min midtstopper får rødt kort +subs.RedMyMF=Min midtbane får rødt kort +subs.RedMyFW=Min spiss får rødt kort +subs.RedMyWB=Min back får rødt kort +subs.RedMyWI=Min ving får rødt kort +subs.RedOppCD=Motstanders midtstopper får rødt kort +subs.RedOppMF=Motstanders midtbane får rødt kort +subs.RedOppFW=Motstanders spiss får rødt kort +subs.RedOppWB=Motstanders back får rødt kort +subs.RedOppWi=Motstanders ving får rødt kort + +#The three different order types +subs.TypeSub=Ny innbytter +subs.TypeOrder=Ny oppførsel +subs.TypeSwap=Ny posisjonsbytte + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Arv + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Spiller ut +subs.In=Spiller inn +subs.Reposition=Omposisjonere +subs.RepositionWith=Med +subs.Player=Spiller +subs.Order=Ordretype +subs.Behavior=Ny oppførsel +subs.RedCard=Røde kort +subs.Standing=Stilling +subs.Position=Ny posisjon +subs.AdvancedConditions=Avanserte valg +subs.When=Når + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Mv +subs.rb=hB +subs.rcd=hMs +subs.mcd=mMs +subs.lcd=vMs +subs.lb=vB +subs.rw=rV +subs.rim=rMi +subs.cim=mMi +subs.lim=vMi +subs.lw=vV +subs.rfw=hSp +subs.cfw=mSp +subs.lfw=vSp +subs.subgk=Innb.Mv +subs.subdef=Innb.Ms +subs.submid=Innb.Mi +subs.subwing=Innb.V +subs.subfw=Innb.Sp + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Opplasting av laguttaket og kamporde var vellykket. +lineup.upload.fail=Opplasting laguttaket feilet. +lineup.upload.title=Opplasting +lineup.upload.result.parseerror=Oppnår ikke kontakt med HT.\nKontroller systemstatus for hattrick. +lineup.upload.tab.title=Opplasting / Nedlasting +lineup.upload.colheadline.hometeam=Hjemme +lineup.upload.colheadline.awayteam=Borte +lineup.upload.btn.refresh=Oppdater listen +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Synkroniser listen over kommende kamper med hattrick. +lineup.upload.btn.download=Last ned laguttak +lineup.upload.btn.download.tooltip=Laster ned laguttaket for valgt kamp og setter den til nåværende laguttak i HO. +lineup.upload.btn.upload=Last opp laguttak +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Laster opp nåværende laguttak og kampordre for den valgte kampen til hattrick. +lineup.upload.check.title=Advarsel +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Det er mindre en 11 spillere på banen. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Ikke alle reservene er tildelt. +lineup.upload.check.captainNotSet=Det er ikke valgt noen kaptein til kampen. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Ingen er satt til og ta dødballer. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Last opp uansett? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Mindre enn 11 er satt til og ta straffer i kampen (Kampen spilles med cup-regler). +lineup.upload.noSupporter=Du må være Hattrick Supporter for å laste opp lagtuttak m.m.! +lineup.download.title=Last ned +lineup.download.success=Nedlastning av laguttak var vellykket. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Spilleren {0} er ikke i laguttaket. Det vil derfor ikke bli utført noe bytte. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Spilleren {0} er ikke i laguttaket. Det vil derfor ikke bli utført noe bytte. +subs.plausibility.sameTactic=Taktikken for {0} er allerede {1} i begynnelsen av kampen. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=For posisjonsbytte kreves det at du velger to spillere. +subs.plausibility.substitution.playermissing=For innbyttere kreves det at du velger to spillere. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=For ny oppførsel kreves det at du velger en spiller. +subs.plausibility.player.notReal=Spiller {0} er ikke en ekte spiller. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Ordre +subs.orders.colheadline.when=Når +subs.orders.colheadline.standing=Stilling +subs.orders.colheadline.cards=Rødt kort +subs.orders.colheadline.player1=Spiller 1 +subs.orders.colheadline.player2=Spiller 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Evne +lineup.penaltytakers.tab.title=Straffeskyttere +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Flytt opp +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Flytt ned +lineup.penaltytakers.filter.title=Filter +lineup.penaltytakers.filter.starting=Vis startene laguttak +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Vis reservene +lineup.penaltytakers.filter.other=Vis andre +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Tilgjengelige spillere +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Straffeskyttere + +confirmation.title=Confirmation +tab.close.confirm.msg=Vil du virkelige stenge denne fanen? +hrfImport.applyToAll=Gjelder for alle + +db.options.dlg.title.edit=Endre database bruker +db.options.dlg.title.new=Ny database bruker +db.options.dlg.label.dbPath=Database mappe +db.options.dlg.label.zips=Antall backups +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Angitt mappe {0} er ikke lesbar! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Angitt mappe{0} er ikke skrivbart! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Angitt mappe {0} kunne i lages! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Angitt database mappe er en fil, men må være en mappe! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=Mappen {0} finnes ikke. Opprett ny mappe? +db.options.dlg.question.createDir=Opprett mappe? +db.options.dlg.delete.question=Vil du virkelig slette {0}? + +credits.someIconsBy=Flere av ikonene er levert av +credits.allRightsReserved=Forbeholdt alle rettigheter. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Persian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Persian.properties new file mode 100644 index 000000000..ed145b2ef --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Persian.properties @@ -0,0 +1,1200 @@ +#Version +Version=3.9 +#Language +LanguageID=37 +#Autor (Credits) +Autor=lvl_Rashid_lvl, bagher +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Persian + +#General button texts +ls.button.add=اضافه +ls.button.apply=اعمال کن +ls.button.cancel=لغو +ls.button.close=بستن +ls.button.delete=حذف +ls.button.deleteall=حذف همه +ls.button.download=دانلود +ls.button.edit=ویرایش +ls.button.ok=تایید +ls.button.remove=برداشتن +ls.button.reset=ریست +ls.button.save=ذخیره +ls.button.update=به روز رسانی + +#Player attributes +ls.player.name=اسم +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=ملیت +ls.player.age=سن +ls.player.form=فرم +ls.player.agreeability=سازگاری +ls.player.aggressiveness=خلق و خو +ls.player.honesty=درستکاری +ls.player.experience=تجربه +ls.player.leadership=قدرت رهبری +ls.player.loyalty=وفادارید +ls.player.motherclub=باشگاه مادر +ls.player.tsi=برآیند مهارتها +ls.player.wage=حقوق +ls.player.speciality=تخصص +ls.player.skill=مهارت + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=فرم +ls.player.short_experience=تجربه +ls.player.short_leadership=قدرت رهبری +ls.player.short_loyalty=وفاداری +ls.player.short_motherclub=باشگاه مادر + +#Player Age +ls.player.age.years=سال +ls.player.age.days=روز +ls.player.age.birthday=روز تولد + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=کهکشانی +ls.player.skill.value.utopian=آرمانی +ls.player.skill.value.magical=جادويی +ls.player.skill.value.mythical=افسانه ای +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=خارق العاده +ls.player.skill.value.titanic=استثنایی +ls.player.skill.value.supernatural=فوق العاده +ls.player.skill.value.worldclass=بين المللی +ls.player.skill.value.magnificent=باشکوه +ls.player.skill.value.brilliant=درخشان +ls.player.skill.value.outstanding=برجسته +ls.player.skill.value.formidable=توانمند +ls.player.skill.value.excellent=عالی +ls.player.skill.value.solid=خوب +ls.player.skill.value.passable=قابل قبول +ls.player.skill.value.inadequate=ناکافی +ls.player.skill.value.weak=ضعیف +ls.player.skill.value.poor=ناچیز +ls.player.skill.value.wretched=اسفبار +ls.player.skill.value.disastrous=افتضاح +ls.player.skill.value.non-existent=بدون مهارت + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=قدرت بدنی +ls.player.skill.playmaking=بازی سازی +ls.player.skill.winger=بازی در کنار +ls.player.skill.scoring=گلزنی +ls.player.skill.keeper=دروازه بانی +ls.player.skill.passing=پاس +ls.player.skill.defending=دفاع +ls.player.skill.setpieces=ضربات ایستگاهی + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=قدرت بدنی +ls.player.skill_short.playmaking=بازی سازی +ls.player.skill_short.winger=بازی در کنار +ls.player.skill_short.scoring=گلزنی +ls.player.skill_short.keeper=دروازه بان +ls.player.skill_short.passing=پاس +ls.player.skill_short.defending=دفاع +ls.player.skill_short.setpieces=ضربات ايستگاهی + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=سرزن +ls.player.speciality.powerful=قدرتی +ls.player.speciality.quick=سرعتی +ls.player.speciality.regainer=احیا شونده (موقعیت طلب ! ) +ls.player.speciality.technical=تکنيکی +ls.player.speciality.unpredictable=غير قابل پيش بينی + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=دوست داشتنی +ls.player.agreeability.popularguy=محبوب +ls.player.agreeability.sympatheticguy=مهربان +ls.player.agreeability.pleasantguy=خوش‌‌‌‌‌‌برخورد +ls.player.agreeability.controversialperson=جنجالی +ls.player.agreeability.nastyfellow=بداخلاق + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=بی ثبات +ls.player.aggressiveness.fiery=تند مزاج +ls.player.aggressiveness.temperamental=عصبی +ls.player.aggressiveness.balanced=متعادل +ls.player.aggressiveness.calm=آرام +ls.player.aggressiveness.tranquil=خونسرد + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=پاک سرشت +ls.player.honesty.righteous=نیکوکار +ls.player.honesty.upright=سر به زیر +ls.player.honesty.honest=درستکار +ls.player.honesty.dishonest=غیرقابل اعتماد +ls.player.honesty.infamous=بدنام + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 کارته +ls.player.warningstatus.twobookings=2 کارته +ls.player.warningstatus.suspended=محروم + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=سالم +ls.player.injurystatus.bruised=ضربه دیده ولی بازی می کند +ls.player.injurystatus.injured=مصدوم + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=معمولی +ls.player.behaviour.offensive=تهاجمی +ls.player.behaviour.defensive=تدافعی +ls.player.behaviour.towardsmiddle=مايل به وسط +ls.player.behaviour.towardswing=مايل به کنار + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=دروازه بان +ls.player.position.wingback=مدافع کنار +ls.player.position.wingbackoffensive=دفاع کنار تهاجمی +ls.player.position.wingbackdefensive=مدافع کنارتدافعی +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=دفاع کنار مایل به وسط +ls.player.position.centraldefender=دفاع وسط +ls.player.position.centraldefenderoffensive=دفاع وسط تهاجمی +ls.player.position.centraldefendertowardswing=دفاع وسط مایل به کنار +ls.player.position.winger=هافبک کنار +ls.player.position.wingeroffensive=هافبک کنار تهاجمی +ls.player.position.wingerdefensive=هافبک کنار تدافعی +ls.player.position.wingertowardsmiddle=هافبک کنار مایل به وسط +ls.player.position.innermidfielder=هافبک +ls.player.position.innermidfielderoffensive=هافبک وسط تهاجمی +ls.player.position.innermidfielderdefensive=هافبک وسط تدافعی +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=هافبک مایل به کنار +ls.player.position.forward=مهاجم +ls.player.position.forwarddefensive=مهاجم تدافعی +ls.player.position.forwardtowardswing=مهاجم مايل به کنار + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=دروازه بان +ls.player.position_short.wingback=مدافع کنار +ls.player.position_short.wingbackoffensive=مدافع کنار هجومی +ls.player.position_short.wingbackdefensive=مدافع کنارتدافعی +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=مدافع کنار مايل به وسط +ls.player.position_short.centraldefender=مدافع وسط +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=مدافع وسط هجومی +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=مدافع وسط مايل به کنار +ls.player.position_short.winger=هافبک کنار +ls.player.position_short.wingeroffensive=هافبک کنار تهاجمی +ls.player.position_short.wingerdefensive=هافبک کنار تدافعی +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=هابک کنار مايل به وسط +ls.player.position_short.innermidfielder=هافبک وسط +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=هافبک وسط تهاجمی +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=هافبک وسط تدافعی +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=هافبک وسط مايل به کنار +ls.player.position_short.forward=مهاجم +ls.player.position_short.forwarddefensive=مهاجم تدافعی +ls.player.position_short.forwardtowardswing=مهاجم مايل به کنار + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=روحیه تیم +ls.team.confidence=اعتماد به نفس +ls.team.teamattitude=نگرش تیم +ls.team.trainingtype=نوع تمرین +ls.team.trainingintensity=سطح تمرینات +ls.team.staminatrainingshare=قدرت بدنی +ls.team.coachtype=نوع مربی +ls.team.coachingskill=مهارت تمرین دهی مربی +ls.team.tactic=تاکتیک ها +ls.team.tacticalskill=مهارت در اجرای تاکتیک ها +ls.team.formation=متوسط +ls.team.formationexperience=تجربه‌ی بازی با هر سیستم‌ +ls.team.id=شناسه تیم + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=رؤیایی +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=روی ابرها سیر می کنند +ls.team.teamspirit.delirious=خیلی خوشحال +ls.team.teamspirit.satisfied=خشنود +ls.team.teamspirit.content=راضی +ls.team.teamspirit.calm=آرام +ls.team.teamspirit.composed=خونسرد +ls.team.teamspirit.irritated=ناراضی +ls.team.teamspirit.furious=عصبانی +ls.team.teamspirit.murderous=بسیار خشمگین +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=مثل جنگ سرد! + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=بسیار اغراق‌‌‌‌‌‌آمیز +ls.team.confidence.exaggerated=اغراق‌‌‌‌‌‌آمیز +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=فوق‌‌‌‌‌‌العاده +ls.team.confidence.wonderful=شگفت‌‌‌‌‌‌آور +ls.team.confidence.strong=عالی +ls.team.confidence.decent=خوب +ls.team.confidence.poor=ناچیز +ls.team.confidence.wretched=اسفبار +ls.team.confidence.disastrous=افتضاح +ls.team.confidence.non-existent=بدون مهارت + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=معمولی +ls.team.teamattitude.playitcool=بازی دستگرمی +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=بازی فصل + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=ضربات ایستگاهی +ls.team.trainingtype.defending=دفاع +ls.team.trainingtype.scoring=گلزنی +ls.team.trainingtype.crossing=سانتر از جناحین +ls.team.trainingtype.shooting=شوت به دروازه +ls.team.trainingtype.shortpasses=پاس کوتاه +ls.team.trainingtype.playmaking=بازی سازی +ls.team.trainingtype.goalkeeping=دروازه بانی +ls.team.trainingtype.throughpasses=پاس در عمق +ls.team.trainingtype.defensivepositions=شرایط تدافعی +ls.team.trainingtype.wingattacks=حمله از جناحین + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=تدافعی +ls.team.coachtype.offensive=تهاجمی +ls.team.coachtype.neutral=معمولی + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=معمولی +ls.team.tactic.pressing=پرسينگ +ls.team.tactic.counter-attacks=ضد حمله +ls.team.tactic.attackinthemiddle=حمله ار عمق +ls.team.tactic.attackonwings=حمله از جناحين +ls.team.tactic.playcreatively=بازی خلاقانه +ls.team.tactic.longshots=شوت از راه دور + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=CA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AIM +ls.team.tactic_short.attackonwings=AOW +ls.team.tactic_short.playcreatively=PC +ls.team.tactic_short.longshots=LS + +#Match attributes +ls.match.id=شماره شناسه مسابقه +ls.match.result=نتیجه +ls.match.weather=آب و هوا + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=بازی لیگ +ls.match.matchtype.qualification=بازی انتخابی +ls.match.matchtype.cup=بازی جام حذفی +ls.match.matchtype.friendly_normal=دوستانه +ls.match.matchtype.friendly_cup=دوستانه (قوانین جام حذفی) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=مسابقه بین المللی +ls.match.matchtype.hattrickmasters=بازی بین المللی ( قوانین جام حذفی) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=دوستانه بین المللی +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=بازی دوستانه بین المللی (قوانین جام حذفی ) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=بازی ملی +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=مسابقه بین المللی ( با قوانین حذفی) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=بازی دوستانه بین المللی +ls.match.matchtype.tournament_group=بازی تورنمنت(مرحله گروهی) +ls.match.matchtype.tournament_playoff= بازی تورنمنت (مرحله حذفی) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=هافبک +ls.match.ratingsector.rightdefence=دفاع راست +ls.match.ratingsector.centraldefence=دفاع وسط +ls.match.ratingsector.leftdefence=دفاع چپ +ls.match.ratingsector.rightattack=حمله راست +ls.match.ratingsector.centralattack=حمله وسط +ls.match.ratingsector.leftattack=حمله چپ + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=هت استیت +ls.match.ratingtype.loddarstats=لودار استیت +ls.match.ratingtype.smartsquad=ترکیب هوشمند +ls.match.ratingtype.squad=ترکیب + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=از فرط خوشحالی، برایتان نامه‌های عاشقانه می‌فرستنده ا +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=در خیابان‌ها، جشن و پایکوبی به راه انداخته‌اند +ls.club.sponsors_fans.highonlife=از شادی در پوست خود نمی‌گنجند +ls.club.sponsors_fans.delirious=هيجان‌زده +ls.club.sponsors_fans.satisfied=خشنود +ls.club.sponsors_fans.content=راضی +ls.club.sponsors_fans.calm=آرام +ls.club.fans.disappointed=ناامید +ls.club.sponsors_fans.irritated=ناراضی +ls.club.fans.angry=عصبانی +ls.club.sponsors_fans.furious=خشمگین +ls.club.sponsors_fans.murderous=خون جلوی چشمانشان را گرفته! + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=سکوها +ls.club.arena.basicseating=صندلی های اصلی +ls.club.arena.seatsunderroof=صندلی های قسمت سرپوشیده +ls.club.arena.seatsinvipboxes=جایگاه ویژه + +#Menu titles +ls.menu.file=فایل +ls.menu.functions=کارایی ها +ls.menu.tools=ابزار +ls.menu.modules=مدولها +ls.menu.aboutho=درباره + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=دانلود +ls.menu.file.importfromhrf=ورود فایل HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! بتا +ls.menu.file.update.languagefile=فایل زبان +ls.menu.file.update.flags=پرچم ها +ls.menu.file.subskillrecalculation=تجدید محاسبه مهارت +ls.menu.file.database=پایگاه داده +ls.menu.file.database.databasecleanup=پاکسازی پایگاه داده برنامه +ls.menu.file.fullscreen=کل صفحه +ls.menu.file.quit=خروج + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=صفحه خانگی برنامه + +Unbestimmt=نام نامشخص +Name=اسم +#Market value +Marktwert=ارزش در بازار +#Idealposition +BestePosition=بهترین پست +#Rating +Rating=تعداد ستاره +Aufgestellt=پست +#status +Status=وضعیت +match.sector.defence=دفاع +#goals +ToreFreund=گلهای بازی دوستانه +#goals +ToreLiga=گلهای بازی لیگ +#hattricks +Hattricks=هتریک ها +#goals +TorePokal=گلهای جام حذفی +#goals +ToreGesamt=کل گلها +match.setpiecestaker=ضربات ایستگاهی +#Meldung +Fehler=خطا +#Meldung +Importfehler=فایل خراب شده +#Meldung +DateiNichtGefunden=فایل پیدا نشد +#Meldung +StartParse=در حال خواندن فایل HRF +#Meldung +HRFSave=ذخیره فایل HRF در پایگاه داده +#Meldung +HRFErfolg=فایل HRFبا موفقیت وارد شد +#Meldung +Frage=سوال +#Meldung +ErneutImportieren=آیا فایل را دوباره وارد می کنید؟ این فایل قبلا وارد شده +#Meldung +HRFAbbruch=لغو ورود فایل HRF +#Info +Spielfuehrer=کاپیتان تیم +#Info +Reserve=ذخیره +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=دفاع-هافبک-حمله +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=دفاع-حمله-هافبک +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=هافبک-دفاع-حمله +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=هافبک-حمله-دفاع +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=حمله-دفاع-هافبک +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=اولویت با بهترین پست +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=با توجه به فرم +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=با در نظر گرفتن مصدومان +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=با در نظر گرفتن محرومان +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=پاک کردن ترکیب +#assistant logic +Clear_positional_orders=پاک کردن دستورات +#message +Positional_orders_cleared=دستورات پاک شد. +#Assistent-Logik +Assistent_starten=کمکم کن +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=ترکیب خودکار آماده است +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=مهاجم-هافبک-دفاع +#Meldung +Aufstellung_geloescht=ترکیب پاک شد +#Screen +VergleichsHRF=مقایسه فایل HRF : تاریخ فایل +#Screen +AktuelleAufstellung=ترکیب فعلی +#Screen +AufstellungSpeichern=ذخیره ترکیب +#Screen +AufstellungAnzeigen=نمایش ترکیب +#Screen +AufstellungLoeschen=حذف ترکیب +#Screen +Aufstellung=ترکیب +#Screen +gespeichert=ذخیره شد +#Screen +hinzugefuegt=اضافه شد +#Screen +entfernt=حذف شد +#Screen +geloescht=حذف شد +Credits=گردآورندگان +#Anzeige_ +Bonus=سهم در میانگین تجربه تیم +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=ترکیبی با این اسم وجود دارد. باز نویسی؟ +#Anzeige_ +Notizen=یادداشت +#Reiter +Spieleruebersicht=گروه +#Reiter +TransferScout=دیده بان نقل و انتقالات +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=حذف مورد از لیست +#Scout_Screen +ScoutMini=مینی دیده بان +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=جایگزینی مورد در لیست +Ablaufdatum=زمان پایان +BeendenMeldung=آیا مطمئن هستید که می خواهید از برنامه خارج شوید !؟ +BeendenTitel=در حال خروج از برنامه +ArenaSizer=تنظیم ورزشگاه +Position=پست +negativVerboten=شماره منفی ممنوع است +keineZahl=این که شماره نیست !!! +Maximal=حداکثر +Durchschnitt=میانگین +Minimal=حداقل +Gesamt=مجموع +Einnahmen=درآمد +Unterhalt=هزینه هفتگی +Gewinn=سود +Baukosten=هزینه ساخت و ساز +Fans=هواداران +HRFDownload=دانلود فایل XML +Benutzername=نام کاربری +NO_HRF_Spiel=تیم شما در حال انجام مسابقه است +NO_HRF_ERROR=دریافت اطلاعات فایل HRF از اینترنت ممکن نیست +FileExport=صدور فایل +overwrite=فایل موجود باز نویسی شود ؟ +ProxyPort=پورت پراکسی +ProxyHost=میزبان پراکسی +Proxydaten=اطلاعات پراکسی +Verschiedenes=متفرقه +DieseWoche=این هفته +Vorwoche=هفته قبل +Ausgaben=هزینه +Zuschauer=بلیط فروشی +Stadion=ورزشگاه +Sponsoren=حامیان +Spielergehaelter=حقوق +Zinsaufwendungen=بهره بانکی +Sonstiges=موقت +Trainerstab=کارکنان +Jugend=مخارج جوانان +Gesamteinnahmen=درآمد کل +Gesamtausgaben=مخارج کل +ErwarteterGewinnVerlust=سود / زیان مورد انتظار +VorwocheGewinnVerlust=سود / زیان هفته گذشته +Verein=تیم +Ungeschlagen=شکست نخورده است در +SiegeInFolge=پیروزی متوالی +AnzahlSpieler=تعداد بازیکنان +DurchschnittMannschaftswert=میانگین ارزش بازیکنان +GesamtMannschaftswert=مجموع ارزش تیم +DurchschnittForm=میانگین فرم +DurchschnittErfahrung=میانگین تجربه +DurchschnittAlter=میانگین سن +Allgemein=عمومی +Manager=مدیر +Season=فصل +Spieltag=هفته +Liga=دسته +Platzierung=جایگاه +Punkte=امتیاز +Torverhaeltnis=نسبت گلها +Optionen=گزینه ها +Formeln=فرمول ها +TransferWecker=هشدار نقل و انتقالات (دقیقه) +MinStaerkeIdealPos=حداقل بهترین پست +Kontostand=پول نقد +AutoAufstellung=ترکیب خودکار +Forum=انجمن برنامه +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=لطفا منتظر بمانید ... +Gesamtstaerke=توان کلی +Gesamtgroesse=کل صندلی ها +Waehrungsfaktor=ارز +Schriftgroesse=اندازه قلم +TOR=گل +Tore=گلها +GelbeKarten=کارت های زرد +KeinServer=سرور یافت نشد : +VoraussichtlicheTrainingwochen=تعداد احتمالی هفته های تمرین به ازای هر لول افزایش +Training=تمرینات +NeustartErforderlich=لطفا برنامه را ریست کنید تا تغییرات اعمال شود +Statistik=آمار +Hilflinien=خطوط کمک کننده +Beschriftung=نوشته ها +Spieler=بازیکن +TrainingFaktoren=عوامل موثر در تمرین به درصد +FaktorCoTraineranzahl=تعداد کمک مربی ها +Downloadfehler=ارتباط با www.hattrick.org ممکن نیست. +Finanzen=حسابداری +GewinnVerlust=سود / زیان +Wochen=هفته ها +Gruppe=گروه +Wettereffekt=تاثیر آب و هوا +UpdateCheck=بعد از دانلود فایل HRF نسخه جدید برنامه را چک کنید + +Platz=پست +Spiele_kurz=بازی +Differenz_kurz=تفاضل +Punkte_kurz=امتیاز +Ligatabelle=اطلاعات لیگ +Serie=وضعیت +SerieHeimSieg=ب +SerieHeimUnendschieden=م +SerieHeimNiederlage=ش +SerieAuswaertsSieg=ب +SerieAuswaertsUnendschieden=م +SerieAuswaertsNiederlage=ش +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=میزبان +Gast=مهمان +Logout_beim_Beenden=خروج هنگام بستن برنامه +FrageFormelwertReset=آیا می خواهید اطلاعات فرمول را ریست کنید؟ +Aktuell=حقیقی +AktuelleLiga=دسته کنونی +AndereLiga=انتخاب دسته + +Spielplan=لیست مسابقات +Spiele=مسابقات +Tab_Title_Matches=مسابقات +Spielart=نوع مسابقه +Datum=تاریخ +Ausgewechselt=تعویض +Fehler_Spielerdetails=هیچ اطلاعاتی برای این بازیکن موجود نیست +AlleSpiele=تمام مسابقات +NurEigeneSpiele=نمایش مسابقات +NurEigenePflichtspiele=نمایش مسابقات رسمی +NurEigenePokalspiele=نمایش مسابقات جام حذفی +NurEigeneLigaspiele=نمایش مسابقات لیگ +NurEigeneFreundschaftsspiele=نمایش مسابقات دوستانه +NurEigeneTournamentsspiele=بازیهای تورنمنت را نشان بده. +NurFremdeSpiele=نمایش مسابقات تیم های دیگر +SpielerAnalyse=آنالیز بازیکن +#Matchdetails +SpieleDetails=جزئیات مسابقه +Highlights=لحظات حساس +Reload_Match=لطفا بازی را بازخوانی کن! + +ProxyAktiv=فعال کردن پراکسی +ProxyAuthAktiv=فعال کردن رمز پراکسی +ProxyAuthName=نام کاربری پراکسی +ProxyAuthPassword=رمز کاربری پراکسی +Not=نه +SkillZahlen=برای مهارتها شماره نشان بده + +ListBoxGruppenFilter=فیلتر گروهی برای لیست +LetzteAufstellung=ترکیب قبلی + +Show_SaveHRF_Dialog=زمان دانلود فایل HRF پنجره ذخیره را نشان بده + +verylow=خیلی کم +low=کم +high=زیاد +veryhigh=خیلی زیاد + +#Goals total +TG=کل گلها +#Goals league +TL=گلهای لیگ +#Goals cup +TP=گلهای جام حذفی +#Goals friendly +TF=گلهای بازی دوستانه + +Nachkommastellen=کامای سمت راست موقعیت ها +Matchbericht=گزارش بازی + +Reservebank_leeren=قسمت ذخیره ها را پاک کن + +FormelwertImport=فرمول ورود +FormelwertExport=فرمول خروج + +Transfermarkt=در لیست فروش +Farben=رنگها + +SpielerDetails=اطلاعات بازیکن +Skilltester=تست مهارت + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=ترتیب پیش فرض +Heimspiel=بازی خانگی +EinzelneTabellenPositionen=پست های تک در جدول +Trainer=مربی +ImTeamSeit=از این تاریخ عضو تیم است +Gewonnen=برد +Unendschieden=تساوی +Verloren=شکست +Rechts=راست +Mitte=وسط +Links=چپ +#Attack or Counter on which Side +Attack=حمله +Counter=ضد حمله +on_the_left=از سمت چپ +on_the_right=از سمت راست +on_the_middle=از سمت وسط +#Start Matchpredition +Simulate=شبیه سازی +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=وارد کردن اطلاعات بازی کن از حافظه +#Menu +TabManagement=سربگ ها + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=وارد کردن اطلاعات بازی کنان از هت تریک +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=آب و های مربوط به آن بازی +tt_AufstellungsAssistent_Not=این گروه انتخاب شده نیست +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=گروهی از بازیکنان که باید در ترکیب استفاده شوند +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=فقط بازیکنان گروه انتخاب شده را در لیسهای ترکیب نشان بده +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=ترتیب برای کمک ترکیب چینی +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=بهترین پست بازی بازیکنان ترجیه داده می شود +tt_AufstellungsAssistent_Form=با توجه به فرم بازی کنان ( توصیه شده) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=از بازیکنان مصدوم در ترکیب استفاده کن +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=از بازیکنان محروم در ترکیب استفاده کن +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=تنظیمات مربوط به آن بازی +tt_AufstellungsDetails_Taktik=تاکتیک های مربوط به آن بازی +tt_AufstellungsDetails_Spielort=آیا این یک بازی خانگی است؟ +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=همه بازیکنان در ترکیب را در آن گروه قرار بده +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=برگرد به صفحه اصلی برنامه +tt_AufstellungsPosition_Drucken=این ترکیب را چاپ کن +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=فقط ترکیب را نشان بده +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=فقط ترکیب را بصورت مینی مایز نشان بده +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=انتخاب نمایش جدول لیگ +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=حذف جدول فعلی لیگ +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=چاپ جدول فعلی لیگ +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=نمایش مسابقه +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=دانلود مسابقه +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=بازی هنوز انجام نشده است +tt_Login_Proxy=از پراکسی استفاده می کنید؟ اگر شک دارید این قسمت را غیر فعال رها کنید. +tt_Login_ProxyHost=اسم کامپیوتر یا آی پی پراکسی +tt_Login_ProxyPort=پورت پراکسی ، معمولا 80 یا 8080 است +tt_Login_ProxyAuth=آیا پراکسی تایید کاربری نیاز دارد؟ +tt_Login_ProxyAuthName=نام کاربری پراکسی +tt_Login_ProxyAuthPassword=رمز ورود پراکسی +tt_Login_Anmelden=ورود به هت تریک و شروع دانلود +tt_Login_Abbrechen=لغو ورود به هت تریک +tt_Optionen_TransferWecker=چند دقیقه قبل از زمان پایان باید زنگ به صدا در آید؟ +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=رتبه بندی بهترین پست باید چگونه باشد؟ +tt_Optionen_Wettereffekt=تا چه درصدی آب و هوا در رتبه بندی بازیکنان موثر باشد؟ (فقط برای قسمت ترکیب چینی ) +tt_Optionen_Schriftgroesse=اندازه حروف در برنامه. برای ابعاد 1024x768 یا کوچکتر اندازه 10 مناسب است. +tt_Optionen_Sprachdatei=زبان استفاده شده در برنامه +tt_Optionen_Defaultsortierung=زمان شروع برنامه جداول بر اساس ستون ها مرتب می شوند. +tt_Optionen_Nachkommastellen=تعداد فضایی که سمت راست کاما باید نشان داده شود. +tt_Optionen_SkillZahlen=مقدار پشت مهارت نشان داده شود؟ +tt_Optionen_UpdateCheck=بررسی وجود ورژن جدید برنامه زمان دانلود فایل XML +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=وقتی برنامه را رها میکنید از هت تریک خارج شود +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=نمایش پنجره ذخیره سازی برای هر دانلود فایل XML +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=هز پست ممکنی را در جدول نشان بده +tt_Download_Start=شروع دانلود +tt_Download_Abbrechen=لغو دانلود +tt_LigaDownload_Aktuell=لیست مسابقات لیگ فعلی +tt_LigaDownload_Andere=لیست مسابقات لیگ دیگر +tt_LigaDownload_LigaID=شماره شناسه لیگ +tt_Matchbericht_Maximieren=گزارش بازی را بصورت تمام صفحه نشان بده. +tt_Spiel_reload=دانلود دوباره مسابقه +tt_Spiel_loeschen=حذف تمام بازی های انتخاب شده +tt_Spiel_drucken=چاپ مسابقه +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=ترکیب آن بازی را به عنوان ترکیب فعلی در نظر بگیر +tt_Spiel_Spielerdetails=اطلاعات بازیکنان رابا مقایسه آن با اطلاعات فعلی نشان بده +tt_SpielerAnalyse_drehen=ترتیب دو جدول را بین افقی و عمودی تغییر بده. +tt_Gruppe_von=تمام بازیکنان در این گروه در تغییر گروه در نظر گرفته می شوند +tt_Gruppe_nach=بازیکن انتخاب شده عضو آن گروه است. +tt_Gruppe_wechseln=تمام بازیکنان را از گروه بالا به گروه پایین منتقل کن +tt_Spieler_drucken=جدول بازیکن را چاپ کن +tt_Spieler_transfervergleich=مقایسه نقل و انتقالات را برای آن بازیکن نشان بده +tt_Spieler_statistik=آمار آن بازیکن را نشان بده +tt_Spieler_analyse1=درقسمت آنالیز بازیکن را بالا یا سمت راست نشان بده +tt_Spieler_analyse2=درقسمت آنالیز بازیکن را پایین یا سمت چپ نشان بده +tt_Statistik_drucken=آمار کنونی را چاپ کن +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=شماره فایل HRF آمار را در نظر بگیر +tt_Statistik_Spieler=نمایش آمار برای آن بازیکن +tt_Transferscout_uebernehmen=بازیکن را برای دیده بان نقل و انتقالات در نظر بگیر +tt_Transferscout_abbrechen=اطلاعات ورودی را ریست کن +tt_Transferscout_hinzufuegen=بازیکن را به آن لیست اضافه کن +tt_Transferscout_ersetzen=جایگزین بازیکن در لیست +tt_Transferscout_entfernen=حذف بازیکن در لیست +tt_Transferscout_Miniscout=نمایش مینی دیده بان +tt_Transferscout_drucken=جدول دیده بان نقل و انتقالات را چاپ کن +tt_Optionen_TabManagement=کارایی ها را همیشه به عنوان سربرگ یا به صورت موقتی نشان بده + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=بازیکن را بصورت موقت به گروه اضافه کن +tt_remove_tempspieler=بازیکنی که بصورت موقت به تیم اضافه شده را حذف کن +AddTempspieler=افزودن بازیکن +RemoveTempspieler=حذف بازیکن + +#V1.29 +highlight_yellowcard=کارت زرد +highlight_redcard=کارت قرمز +highlight_freekick=ضربه ایستگاهی +highlight_penalty=پنالتی +highlight_middle=حمله از وسط +highlight_links=حمله از سمت چپ +highlight_rechts=حمله از سمت راست +highlight_special=اتفاق خاص +highlight_counter=ضد حمله + +#V1.3 +OffsetTitle=انحراف تمرین برای بازیکنان +tt_Spieler_offset=تنظیم انحراف تمرین اضافه بر سابلول مهارت های بازیکنان + +#V1.35 +scout_price=قیمت +scout_injury=مصدوم %weeks% هفته +scout_status=وضعیت +scout_success=تحلیل با موفقیت انجام شد +scout_warning=اشکال در تحلیل ! لطفا داده ها را بررسی کنید! +scout_error=اشکال در تحلیل !لطفا این بازیکن را گزارش دهید! +options_TimeZone=تفاوت زمانی +tt_Options_TimeZone=تفاوت زمانی بین زمان محلی و زمان هت تریک. اعداد منفی برای کشورهایی است که زمان محلی آنها عقب تر از زمان هت تریک است. +Manual=دستی +NotLast_aufstellen=آخرین ترکیب را در نظر نگیر +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=بازیکنانی که در آخرین بازی حضور داشته اند را درنظر نگیر +KeeperTool=ابزار دروازه بان +Disabled=غیر فعال +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=ترکیب بصورت برعکس +InjuryCalculator=محاسبه مصدومیت +TSIPre=برآیند مهارتها قبل از مصدومیت +TSIPost=برآیند مهارتهای کنونی (بدن تمرین) +Calculate=محاسبه کن +DoctorsNeeded=تعداد دکتر لازم +UpdatesNeeded=تعداد به روزرسانی لازم +Updates=به روزرسانی ها +Injury1=تعداد تخمینی دکترها را محاسبه کن +Injury2=تعداد تخمینی به روزرسانی هارا محاسبه کن +Injury3=محاسبه دقیق تعداد به روز رسانی لازم (نیاز به اطلاعات قبل و الان دارد) +Injury4=میزان افزایش برآیند مهارتها +Info=اطلاعات + +#V1.36 +Winby=برد با +Lostby=باخت با +frequency=احتمال +NewsCheck=بررسی اخبار برنامه +tt_Optionen_NewsCheck=زمان دانلود فایل XML اخبار برنامه را بررسی کن +UsersCheck=به روز رسانی کاربران برنامه +tt_Optionen_UsersCheck=به روز رسانی کاربران برنامه زمان دانلود فایل XML +columns=ستونها +column=ستون +updateavailable=ورژن جدید موجود است. + +#V1.38 +futureWeeks=هفته های آینده +tt_Optionen_futureWeeks=تعداد هفته های آینده که در پیشبینی استفاده می شود +PredictionOffset=انحراف پیشبینی +defender=مدافع + +#V.1400 +PredictionType=نوع پیشبینی +prediction.default=پیش فرض +matchlocation.away=در خانه حریف +matchlocation.awayderby=شهر آورد در خانه حریف + +#V1.422 +AverageTSI=میانگین برآیند مهارت ها +TotalTSI=مجموع برآیند مهارتها +AverageEPV=میانگین ارزش بازیکنان +TotalEPV=مجموع ارزش بازیکنان + +#V1.424 +TrainingBlock=بلوک تمرینی +TrainingBlock.from=از +TrainingBlock.to=تا +TrainingBlock.add=افزودن بلوک تمرینی +TrainingBlock.remove=حذف بلوک تمرینی + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=پاکسازی پایگاه داده برنامه +dbcleanup.none=لغو +dbcleanup.all=حذف همه +dbcleanup.removeOlderThan=حذف همه +dbcleanup.weeks=هفته ها +dbcleanup.ownMatches=بازی های تیم خودم +dbcleanup.ownFriendlies=بازی های دوستانه تیم خودم +dbcleanup.otherMatches=بازی های تیم دیگر +dbcleanup.otherFriendlies=بازی های دوستانه تیم دیگر +dbcleanup.hrf=حذف فایل های HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=حذف هوشمندانه فایلهای HRF (به از هر هفته فقط یک فایل HRF نگه داشته می شود ) +dbcleanup.intro=این ابزار پایگاه داده برنامه را به منظور افزاش سرعت عملکرد آن ،پاکسازی می کند.\nمسابقات و فایل های HRF قدیمی را حذف می کند.\nمسابقات و فایل های HRF قدیمی را حذف می کند.\nسپس روی "پاکسازی" کلیک کنید تا عملیات شروع شود. +Scout.RemoveAll=حذف کلیه بازیکنان +Scout.tt_RemoveAll=حذف همه بازیکنان از دیده بان نقل و انتقالات +PullBack.None=غیر فعال +PullBack.WholeGame=عقب کشیدن در کل مسابقه +PullBack.PullBackStartMinute=عقب کشیدن تیم در دقیقه +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=محاسبه ریتینگ تیم زمانی که تیم در دقیقه معینی عقب می کشد +PullBack.Override=عقب نشینی فوق العاده +PullBack.Override.ToolTip=محاسبه ریتینگ تیم زمانی که تیم در کل مسابقه عقب می کشد +Lineup.Swap.ToolTip=جابه جایی دو بازیکن ترکیب با هم + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=کپی ریتینگ به حافظه موقت +Lineup.CopyRatings.PlainText=متن معمولی +Lineup.CopyRatings.HattrickML=بصورت جدول HT-ML ( انجمن هت تریک) +Info.users=کاربران + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=اجازه +oauth.Intro=برای اجازه دادن به HO جهت دسترسی به اطلاعات تیم شما باید
سایت ارائه شده هت تریک جهت دادن مجوز را باز کنید و کدی
که پس از وارد شدن به شما میدهد را وارد کنید. این کد به HO تا زمانی که اجازه را لغو کنید
کنید یا پایگاه داده که شامل کد مجوز هست را از دست بدهید
بدهید دسترسی دانلود اطلاعات تیم شما را می دهد. +oauth.URLOrButton=یا روی این دکمه جهت باز شدن اتوماتیک سایت مجوزدهی در بروزر خود کلیک
کنید یا اینکه لینکی که در قسمت متنی زیر ارائه شده را باز کنید. +oauth.EnterCode=کدی که از سایت مجوزدهی گرفتید را اینجا وارد کنید +oauth.OpenUrl=لینک را باز کن +oauth.FailedTry=کدی که وارد کردید کار نداد لطفا دوباره سعی کنید و مطمئن شوید کد درست را از سایت هت تریک وارد می کنید. +oauth.FailedTryHeader=مجوز دهی با شکست مواجه شد + +ConfigureProxy=تنظیم پراکسی +tt_ConfigureProxy=تنظیم پراکسی + +lineupassist.Info=پست های قرمز رنگ نادیده گرفته می شوند و پست های سبز
پر می شوند. روی هر پس کلیک کنید تا رنگ آن تغییر کند.
3پست را برای ترکیب کامل قرمز نگاه دارید و برای ادامه روی تایید کلیک کنید. +lineupassist.Error=شما باید حد اقل 3 پست را قرمز کنید. +lineupassist.ErrorHeader=تعداد پست ها پیش از اندازه است + +#V1.432 +Module=مدولها +Deactivated=غیرفعال +Activated=فعال +Autostart=راه اندازی + +updatenotavailable=شما آخرین ورژن را داریداست. +EPV=EPV +XMLExporter=صادر کردن فایل XML +CSVExporter=صادر کردن CVSبازیکنان +skillDrops=محاسبه افت مهارت + +HighestVictory=بهترین پیروزی +HighestDefeat=بد ترین شکست +WonWithoutOppGoal=پیروزی بدون گل خورده +LostWithoutOwnGoal=شکست بدون گل زده +5GoalsDiffWin=پیروزی با بیش از ۵ گل +5GoalsDiffDefeat=شکست با بیش از ۵ +TrailingHTWinningFT=تا نیمه اول بازنده ولی در آخر برنده شده +LeadingHTLosingFT=تا نیمه اول برنده ولی در آخر بازنده شده + +SubskillRecalcFull=با توجه به حجم داده ها این فرآیند چند دقیقه طول می کشد.\n شروع تجدید محاسبه? +subskillRecalc7w=تجدید محاسبه ساب اسکیل برای 7 هفته گذشته ({0} پس از).\n شروع تجدید محاسبه? + +MenuCreditsChoice=اعتبار بانکی + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=تعداد بازیها +options.ratingpredictionoffset.offset=آفست +options.ratingpredictionoffset.variance=واریانس + +Venue=محل دادرسی +ls.version=نسخه +Source=منبع +Released=منتشر شد +options.tabtitle.download=دانلود +firststartup.infowinmessage.title=HO! دریافت اطلاعات تیم از + +lineup.teamspiritsub=Sub روحیه تیم + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=برآیند مهارتهای فعلی +PlayerDetail.NotAvail=ندارد +TransferTypes=نوع نقل و انتقال +AllSeasons=همه فصل ها +Menu.refreshData=بازسازی تاریخچه نقل و انتقالات تیم +Option.Auto=اطلاعات +FromTo=از / به +FiredPlayer=بازیکن اخراجی +Transfers=انتقالات +In=ورود +Out=خروج +UpdConfirmMsg.0=تمام تاریخچه نقل و انتقالات دوباره دانلود می شود +UpdConfirmMsg.1=از این بخش فقط زمانی باید استفاده کنید که اطلاعات برنامه ناقص یا اشتباه باشد +UpdConfirmMsg.2=پیشنهاد می شود از این بخش در زمان خلوط بودن سایت استفاده کنید +UpdConfirmMsg.3=آیا می خواهید ادامه دهید؟ +UpdTooltip=اطلاعات نقل و انتقال این بازیکن به روز می شود +UpdMsg=لطفا قبل از بازخوانی نقل و انتقالات اطلاعات تیم را دانلود کنید +TransferTypes.Trained_on_Roster=بازیکن تمرین دیده در فهرست +TransferTypes.Starter_on_Roster=بازیکن ابتدایی در فهرست +TransferTypes.Backup_on_Roster=بازیکن پشتیبان در فهرست +TransferTypes.Youth_Pull=محصول آکادمی +TransferTypes.Original_Player=بازیکن اصلی +TransferTypes.Day_Trading=تجارت روزانه +TransferTypes.Skill_Trading=نجارت مهارت +TransferTypes.Future_Trainer=مربی آینده +TransferTypes.Old_Trained_Player=بازیکن تمرینی قدیمی +TransferTypes.Old_Starter_Player=بازیکن ابتدایی قدیمی +TransferTypes.Old_Backup_Player=بازیکن پشتیبان قدیمی + +#TrainingExperience +ImportMatch=وارد کردن مسابقه +ImportOK=با موفقیت وارد شد +ImportError=عدم موفقیت در وارد کردن مسابقه +MatchImported=مسابقات با موفقیت وارد شدند +MatchNotImported=مسابقات با موفقیت وارد شدند +NotUserMatch=مسابقه مربوط به تیم شما نیست +LastSkillup=آخرین افزایش مهارت: +PlayerSelect=یک بازیکن را انتخاب کنید +TrainedWeek=هفته های تمرینی +FutureTrainings=تمرینات آینده +PastTrainings=تمرینهای گذشته +TrainingHistory=تاریخچه تمرینات +SetAll=تنظیم همه +FirstSkillup=اولین افزایش مهارت +SecondSkillup=دومین افزایش مهارت +ThirdSkillup=سومین افزایش مهارت +TAB_EFFECT=تاثیر تمرینات +TAB_SKILL=افزایش مهارت +TO=به +IncludeOld=بازیکنان قدیمی را درنظر بگیر +ShowAll=بازیکنان قدیمی را درنظر بگیر +ClearAll=پاک کردن همه +Skillups=افزایش ها +MainPanel.Prediction=پیش بینی +MainPanel.Analyzer=آنالیزگر +MainPanel.Effect=اثر +Recap=خلاصه تمرینات +Legenda=اسطوره +Final=نهایی + +#Shared +Income=درآمد +Type=نوع +Price=قیمت +Overview=نگاه کلی +Total=جمع +Purchases=خریدها +Sales=فروشها +Difference=تفاضل +History=تاریخچه +Seller=فروشنده +Buyer=خریدار +Week=هفته +Help=کمک + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=آنالیز +AutoFilterPanel.Away_Games=خارج از خانه +AutoFilterPanel.CupGame=جام حذفی +AutoFilterPanel.Defeat_Games=شکست ها +AutoFilterPanel.Draw_Games=تساوی ها +AutoFilterPanel.FriendlyGame=بازی های دوستانه +AutoFilterPanel.Home_Games=بازی خانگی +AutoFilterPanel.LeagueGame=بازی لیگ +AutoFilterPanel.MastersGame=بازیهای لیگ قهرمانان +AutoFilterPanel.Max_Number=حد اکثر +AutoFilterPanel.QualifierGame=بازی انتخابی +AutoFilterPanel.TournamentGame=بازیهای تورنمنت +AutoFilterPanel.Win_Games=برد ها +Error.SetFormation=قبل از ادامه ترکیب تیم در برنامه را تنظیم کنید +Favourite=مورد علاقه +Favourite.Already=تیم قبلا وارد مورد علاقه شده است +Favourite.Error=خطا در دانلود اسم تیم +Favourite.InList=تیم در لیست مجود است +Favourite.SelectTeam=انتخاب یک تیم +FilterPanel.RosterUpdate=به روز کردن بازیکنان +Menu.DownloadMatch=دانلود یک مسابقه +NormalMatch=بازی عادی +Players=بازیکنان +RatingPanel.Area=منطقه +RatingPanel.Relative=نسبی +RatingPanel.Relative.Tooltip=ریتنگ نسبت به حریف (اگر 50% باشد دوتیم برابر هستند) +RecapPanel.Game=بازی +RecapPanel.NoMatch=هیج مسابقه ای انتخاب نشده یا وجود ندارد +RecapPanel.Stars=ستاره ها +RecapPanel.Tooltip=برای مشخص کردن ترتیب اول کلیک کنید. و برای مشخص کردن ترکیب دوم ctrl + کلیک کنید +Role=پست +Secondary=ثانویه +SettingPanel.CheckName=بررسی اسم تیم +SettingPanel.DescriptionRatings=ریتینگ نوشتاری +SettingPanel.MixedLineup=ترکیب مخلوط را نشان بده +SettingPanel.MyLineup=مقایسه ترکیب +SettingPanel.NumericRatings=ریتینگ عددی +SettingPanel.ShowUnavailable=مواردی که موجود نیست را نشان بده +SettingPanel.TacticDetail=جزئیات را نشان بده +SpecialEvent=اتفاق خاص +TeamAnalyzer=آنالیزور تیم +TeamLineupBuilder.Unknown=نا مشخص +TeamPanel.TeamMessage=مسابقات را انتخاب کنید و روی آنالیز کلیک کنید +TournamentMatch=بازی تورنمنت + +#PlayerCompare +PlayerCompare=مقایسه بازیکنان +Vergleichen=مقایسه +btReset=بازگرداندن به مقادیر پیش فرض +ttCompare=شروع مجدد محاسبه +vergleichen_alle=گروه با: +setze_alle=تنظیم سطح مهارت برای همه بازیکنان انتخاب شده: +alle=همه +gewaehlte=بررسی شده +GruppeA=گروه الف +GruppeB=گروه ب +GruppeC= گروه ج +GruppeD= گروه د +GruppeE= گروه ه +GruppeF= گروه و +original=اصلی +geaendert=متغییر + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=TS پیش بینی +CupMatches=بازیهای حذفی +ShowCupMatches=نشان دادن بازیهای حذفی +ShowQMatch=نسان دادن بازی انتخابی +LoepiCurve=Loepi منحنی +TSForecast=TS- پیش بینی +FQTrainer=قدرت رهبری مربی هست: +Staff=کارکنان شامله: +Trainingsintensity=تمرین هست +EndOFSeason=- پایان فصل - +trainer_exchange=مربب جدید +trainer_down=افت مهارت مربی + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=نمایشگر تجربه +seit=پس از +SchaetzungMin=حداقل تخمین +SchaetzungMax=حداکثر تخمین +SchaetzungWahrscheinlich=تخمین محتمل +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=کلی / بعد از آخرین افزایش / بعد از آخرین افزایش با کارت, گل زده, مصدومیت +Bemerkung=تخمین بر اساس آخرین افزایش (حداقل; محتمل; حداکثر) +WochenBisAufwertung=هفته ها تا افزایش بعدی + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=اتفاق ویژه +SpieleMitSEs=فقط بازی با اتفاق ویژه +AktSaison=این فصل +2Saison=2 فصل آخر +FRIENDLIES=دوستانه +SPECIALTYSE=تخصص-SE +WEATHERSE=آب و هوا-SE +IFK=ضربع آزاد غیر مستقیم +LONGSHOT=شوت از راه دور +Min=دقیقه. +Event=واقعه +Tip4=علامت سیاه: ناشی از این تیم اتفاق ویژه / علامت قرمز: رویداد منفی ایجاد شده توسط این تیم +TipName=سیاه: ناشی از این بازیکن اتفاق ویژه / قرمز: رویداد منفی ایجاد شده توسط این بازیکن +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=وینگر (پاس – شوت) +ECKBALL_KOPFTOR=کرنر و سرزن +ECKBALL_TOR=کرنر و شوت +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=حمله کننده با تجربه +QUERPASS_TOR= وینگر (پاس - سرزن) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=حمله سریع که توسط مدافع سرعتی متوقف می شود. +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=قدرت بدنی پایین +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR= حمله سریع (پاس - گل) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=حمله سریع +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=حمله بازیکن تکنیکی در مقابل بازیکن سرزن +UNERFAHREN_TOR=بازیکن با تجربه پایین +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=پاس اشتباه توسط یک بازیکن غیرقابل پیش بینی +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=پاس بلند غیر منتظره +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=جلوگیری +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=فرصت گلزنی غیر محتمل +WEATHER_POWERFUL_RAINY=بازیکن قدرتی در هوای بارانی +WEATHER_POWERFUL_SUNNY= بازیکن قدرتی در هوای آفتابی +WEATHER_QUICK_RAINY= بازیکن سرعتی در هوای بارانی +WEATHER_QUICK_SUNNY= بازیکن سرعتی در هوای آفتابی +WEATHER_TECHNICAL_RAINY= بازیکن تکنیکی در هوای بارانی +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=بازیکن تکنیکی در هوای آفتابی +WEITSCHUSS_TOR=شوت از راه دور +ls.match.event.counter-attack=ضد حمله +ls.match.event.longshot=شوت از راه دور +specialEvents.filter.matchTypes.title=نوع بازیها +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=بازیهای دوستانه +specialEvents.filter.matchTypes.league=بازیهای لیگ +specialEvents.filter.matchTypes.cup=بازی حذفی +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=بازی تورنمنت +specialEvents.filter.matchTypes.masters=بازیهای لیگ قهرمانان +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=سقوط +specialEvents.filter.matches.title=بازیها +specialEvents.filter.matches.matches=بازیها: +specialEvents.filter.players.title=بازیکنان +specialEvents.filter.players.player=بازیکن: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers= فقط بازیکنان خودی حاضر +specialEvents.filter.players.ownPlayers=فقط بازیکنان خودی +specialEvents.filter.se.title=اتفاق ویژه + +#Nthrf +nthrf.hint1= وارد نشود. HOرا در NT HRF هرگز هیچ گونه فایل +nthrf.hint2=فقط از نصب ثانویه استفاده شود. +nthrf.hint3=این قسمت تنها توسط مربی منتخب جوانان و بزرگسالان استفاده می شود. +nthrf.hint4=فشاردادن +nthrf.hint5=برای دانلود داده های تیم ملی خودتان +Start=شروع + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=بهترین/بدترین تیم +bestOfWeek=بهترین هفته +worstOfWeek=بدترین هفته +bestOfSeason=بهترین فصل +worstOfSeason=بدترین فصل + +#Evil Card +Tab_Evilcard=کارت +column.Event=واقعه +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=قرمز +column.Warnings=اخطار +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=WA +label.CurrentPlayersOnly=بازیکنان موجود در تیم +label.FromSeason=از فصل +label.ToSeason=تا فصل +tooltip.CardsTotal=زرد + کارتهای قرمز +tooltip.Event=واقعه +tooltip.MatchCount=بازیهای بازکن +tooltip.RawAverage= میانگین خام(%) +RoteKarten=کارتهای قرمز +tooltip.WarningType1=کارت زرد : خطای شدید (کارت اول) +tooltip.WarningType2= کارت زرد: خطای شدید (کارت دوم) +tooltip.WarningType3= کارت زرد: رفتار ناعادلانه (کارت اول) +tooltip.WarningType4= کارت زرد: رفتار ناعادلانه (کارت دوم) +tooltip.WeightedAverage=میانگین وزنی (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Explorer +jan=ژانویه +feb=فوریه +mar=مارچ +apr=آپریل +may=می +jun=ژوئن +jul=جولای +aug=آگوست +sep=سپتامبر +oct=اکتبر +nov=نوامبر +dec=دسامبر +mon=دوشنبه +die=سه شنبه +wed=چهارشنبه +don=پنج شنبه +fre=جمعه +sam=شنبه +son=یکشنبه +monkurz=دو. +diekurz=سه. +mitkurz=چهار. +donkurz=پنج. +frekurz=جمعه. +samkurz=شنبه. +sonkurz=یک. +ttok=پرش به تاریخ انتخاب شده + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=پنالتی زن \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Polish.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Polish.properties new file mode 100644 index 000000000..1453fa89f --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Polish.properties @@ -0,0 +1,1096 @@ +#Version +Version=4.4 +#Language +LanguageID=10 +#Autor (Credits) +Autor=Krzysztof Grobelny & Łukasz Wachowicz, aMiUK, Szykmistrz +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Tłumaczenie na język polski + +#General button texts +ls.button.add=Dodaj +ls.button.apply=Zatwierdź +ls.button.cancel=Anuluj +ls.button.delete=Kasuj +ls.button.download=Ściągnij +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Usuń +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Zapisz +ls.button.update=Uaktualnienie + +#Player attributes +ls.player.name=Imię i nazwisko +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Narodowość +ls.player.age=Wiek +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Usposobienie +ls.player.aggressiveness=Agresywność +ls.player.honesty=Uczciwość +ls.player.experience=Doświadczenie +ls.player.leadership=Przywództwo +ls.player.loyalty=Lojalność +ls.player.motherclub=Wychowanek +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Pensja +ls.player.speciality=Specjalność +ls.player.skill=Umiejętność + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FOR +ls.player.short_experience=DOS +ls.player.short_leadership=LID +ls.player.short_loyalty=LOJ +ls.player.short_motherclub=WK + +#Player Age +ls.player.age.years=lata +ls.player.age.days=dni +ls.player.age.birthday=urodziny + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=boski +ls.player.skill.value.utopian=utopijny +ls.player.skill.value.magical=magiczny +ls.player.skill.value.mythical=mityczny +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=nieziemski +ls.player.skill.value.titanic=tytaniczny +ls.player.skill.value.supernatural=nadprzyrodzony +ls.player.skill.value.worldclass=światowej klasy +ls.player.skill.value.magnificent=mistrzowski +ls.player.skill.value.brilliant=błyskotliwy +ls.player.skill.value.outstanding=olśniewający +ls.player.skill.value.formidable=fantastyczny +ls.player.skill.value.excellent=znakomity +ls.player.skill.value.solid=solidny +ls.player.skill.value.passable=zadowalający +ls.player.skill.value.inadequate=przeciętny +ls.player.skill.value.weak=słaby +ls.player.skill.value.poor=kiepski +ls.player.skill.value.wretched=nędzny +ls.player.skill.value.disastrous=fatalny +ls.player.skill.value.non-existent=nie istnieje + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondycja +ls.player.skill.playmaking=Rozgrywanie +ls.player.skill.winger=Skrzydłowy +ls.player.skill.scoring=Skuteczność +ls.player.skill.keeper=Bramkarz +ls.player.skill.passing=Podania +ls.player.skill.defending=Defensywa +ls.player.skill.setpieces=St.fragmenty + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=KON +ls.player.skill_short.playmaking=ROZ +ls.player.skill_short.winger=SKR +ls.player.skill_short.scoring=SKU +ls.player.skill_short.keeper=BRA +ls.player.skill_short.passing=POD +ls.player.skill_short.defending=OBR +ls.player.skill_short.setpieces=STA + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Gra głową +ls.player.speciality.powerful=Atletyczny +ls.player.speciality.quick=Szybki +ls.player.speciality.regainer=Witalny +ls.player.speciality.technical=Techniczny +ls.player.speciality.unpredictable=Nieprzewidywalny + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=uwielbiany przez zespół +ls.player.agreeability.popularguy=popularny +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympatyczny +ls.player.agreeability.pleasantguy=przyjemny +ls.player.agreeability.controversialperson=kontrowersyjny +ls.player.agreeability.nastyfellow=złośliwy + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=niezrównoważony +ls.player.aggressiveness.fiery=porywczy +ls.player.aggressiveness.temperamental=z charakterem +ls.player.aggressiveness.balanced=zrównoważony +ls.player.aggressiveness.calm=opanowany +ls.player.aggressiveness.tranquil=spokojny + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=świątobliwy +ls.player.honesty.righteous=szlachetny +ls.player.honesty.upright=prawy +ls.player.honesty.honest=uczciwy +ls.player.honesty.dishonest=nieuczciwy +ls.player.honesty.infamous=podły + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=Upomniany 2 żółtymi kartkami +ls.player.warningstatus.suspended=Zawieszony + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Zdrowy +ls.player.injurystatus.bruised=Lekko kontuzjowany +ls.player.injurystatus.injured=Kontuzjowany + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normalny +ls.player.behaviour.offensive=Ofensywny +ls.player.behaviour.defensive=Defensywny +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Do środka +ls.player.behaviour.towardswing=Na skrzydło + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Bramkarz +ls.player.position.wingback=Boczny obrońca +ls.player.position.wingbackoffensive=Ofensywny boczny obrońca +ls.player.position.wingbackdefensive=Defensywny boczny obrońca +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Boczny obrońca do środka +ls.player.position.centraldefender=Środkowy obrońca +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Ofensywny środkowy obrońca +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Środkowy obrońca na skrzydło +ls.player.position.winger=Skrzydłowy +ls.player.position.wingeroffensive=Ofensywny skrzydłowy +ls.player.position.wingerdefensive=Defensywny skrzydłowy +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Skrzydłowy do środka +ls.player.position.innermidfielder=Pomocnik +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Ofensywny pomocnik +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Defensywny pomocnik +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Pomocnik na skrzydło +ls.player.position.forward=Napastnik +ls.player.position.forwarddefensive=Defensywny napastnik +ls.player.position.forwardtowardswing=Napastnik na skrzydło + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=BRA +ls.player.position_short.wingback=BO +ls.player.position_short.wingbackoffensive=BO O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=BO D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=BO Ś +ls.player.position_short.centraldefender=ŚO +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=ŚO O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=ŚO S +ls.player.position_short.winger=SK +ls.player.position_short.wingeroffensive=SK O +ls.player.position_short.wingerdefensive=SK D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=SK Ś +ls.player.position_short.innermidfielder=POM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=POM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=POM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=POM S +ls.player.position_short.forward=NAP +ls.player.position_short.forwarddefensive=NAP D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=NAP S + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Morale drużyny +ls.team.confidence=Pewność siebie +ls.team.teamattitude=Postawa +ls.team.trainingintensity=Intensywność treningu +ls.team.staminatrainingshare=Kondycja +ls.team.coachingskill=Umiejętności trenera +ls.team.tactic=Taktyka +ls.team.tacticalskill=Poziom taktyki +ls.team.formation=Formacja +ls.team.formationexperience=Poziom doświadczenia + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Raj na Ziemi! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=w siódmym niebie +ls.team.teamspirit.delirious=zachwyceni +ls.team.teamspirit.satisfied=zadowoleni +ls.team.teamspirit.content=spokojni +ls.team.teamspirit.calm=obojętni +ls.team.teamspirit.composed=opanowani +ls.team.teamspirit.irritated=zirytowani +ls.team.teamspirit.furious=wściekli +ls.team.teamspirit.murderous=żądni krwi +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=jak w czasie Zimnej Wojny + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=niemożliwie przesadzona +ls.team.confidence.exaggerated=całkowicie przesadzona +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=lekko przesadzona +ls.team.confidence.wonderful=cudowna +ls.team.confidence.strong=mocna +ls.team.confidence.decent=przyzwoita +ls.team.confidence.poor=kiepska +ls.team.confidence.wretched=nędzna +ls.team.confidence.disastrous=fatalna +ls.team.confidence.non-existent=nie istnieje + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normalny +ls.team.teamattitude.playitcool=Gra na luzie +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Mecz sezonu + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Stałe fragmenty +ls.team.trainingtype.defending=Defensywa +ls.team.trainingtype.scoring=Skuteczność +ls.team.trainingtype.crossing=Dośrodkowania +ls.team.trainingtype.shooting=Strzelecki +ls.team.trainingtype.shortpasses=Krótkie podania +ls.team.trainingtype.playmaking=Rozgrywanie +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Bramkarski +ls.team.trainingtype.throughpasses=Prostopadłe podania +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Postawa Obronna +ls.team.trainingtype.wingattacks=Atak skrzydłami + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensywny +ls.team.coachtype.offensive=Ofensywny +ls.team.coachtype.neutral=Neutralny + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normalny +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontratak +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atak środkiem +ls.team.tactic.attackonwings=Atak skrzydłami +ls.team.tactic.playcreatively=Gra kreatywna +ls.team.tactic.longshots=Strzały z dystansu + +#Match attributes +ls.match.id=ID meczu +ls.match.result=Wynik +ls.match.weather=Pogoda + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Mecz ligowy +ls.match.matchtype.qualification=Baraż +ls.match.matchtype.cup=Mecz pucharowy +ls.match.matchtype.friendly_normal=Mecz towarzyski +ls.match.matchtype.friendly_cup=Mecz towarzyski (z. pucharowe) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Mecz międzyn. +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Mecz międzyn.(z. pucharowe) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Mecz międzyn. towarzyski +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Mecz międzyn. towarzyski (z. pucharowe) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Mecz drużyny narodowej +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Mecz drużyny narodowej (z. pucharowe) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Mecz towarzyski drużyny narodowej + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Pomoc +ls.match.ratingsector.rightdefence=Prawa obrona +ls.match.ratingsector.centraldefence=Środek obrony +ls.match.ratingsector.leftdefence=Lewa obrona +ls.match.ratingsector.rightattack=Prawy atak +ls.match.ratingsector.centralattack=Środkowy atak +ls.match.ratingsector.leftattack=Lewy atak + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=przysyłają poematy miłosne +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=w siódmym niebie +ls.club.sponsors_fans.highonlife=szaleją z radości +ls.club.sponsors_fans.delirious=zachwyceni +ls.club.sponsors_fans.satisfied=zadowoleni +ls.club.sponsors_fans.content=spokojni +ls.club.sponsors_fans.calm=obojętni +ls.club.fans.disappointed=zawiedzeni +ls.club.sponsors_fans.irritated=zirytowani +ls.club.fans.angry=rozzłoszczeni +ls.club.sponsors_fans.furious=wściekli +ls.club.sponsors_fans.murderous=żądni krwi + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Miejsca stojące +ls.club.arena.basicseating=Miejsca siedzące +ls.club.arena.seatsunderroof=Trybuna kryta +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Loża dla VIP-ów + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Asystent trenera +ls.club.staff.medic=Lekarz +ls.club.staff.spokesperson=Rzecznik prasowy +ls.club.staff.sportspsychologist=Psycholog sportowy +ls.club.staff.formcoach=Trener formy +ls.club.staff.financialdirector=Dyrektor finansowy +ls.club.staff.level=Poziom +ls.club.staff.assistants.level=Asystenci Poziom + +#Menu titles +ls.menu.file=Plik +ls.menu.functions=Funkcje +ls.menu.tools=Narzędzia +ls.menu.aboutho=O programie + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Ściągnij +ls.menu.file.importfromhrf=Importuj HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Język +ls.menu.file.update.flags=Flagi +ls.menu.file.database=Baza danych +ls.menu.file.database.databasecleanup=Czyszczenie bazy +ls.menu.file.fullscreen=Pełny ekran +ls.menu.file.quit=Wyjście + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Strona HO! + +Unbestimmt=Nieokreślony +Name=Imię i nazwisko +#Spieler-Wert +Marktwert=Wartość rynkowa +#Idealposition +BestePosition=Najlepsza pozycja +#Rating +Rating=Ocena +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozycja +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Defensywa +#( Tabelle) +ToreFreund=Gole sparingowe +#( Tabelle) +ToreLiga=Gole ligowe +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricki +#( Tabelle) +TorePokal=Gole pucharowe +#( Tabelle) +ToreGesamt=Suma goli +match.setpiecestaker=Stałe fragmenty +#Meldung +Fehler=Błąd +#Meldung +Importfehler=Plik uszkodzony +#Meldung +DateiNichtGefunden=Nie znaleziono pliku +#Meldung +StartParse=Odczytuję plik HRF +#Meldung +HRFSave=Zapisz plik HRF w bazie danych +#Meldung +HRFErfolg=Import pliku HRF zakończony +#Meldung +Frage=Pytanie +#Meldung +ErneutImportieren=Importować plik ponownie? Plik został zaimportowany +#Meldung +HRFAbbruch=Anuluj importowanie pliku HRF +#Info +Spielfuehrer=Kapitan drużyny +#Info +Reserve=Rezerwowy +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=OBR-POM-ATAK +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=OBR-ATAK-POM +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=POM-OBR-ATAK +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=POM-ATAK-OBR +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=ATAK-OBR-POM +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Najpierw najlepsza pozycja +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Uwzględniaj formę +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Uwzględniaj kontuzjowanych +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Uwzględniaj zawieszonych +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Kasuj ustawienie +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Uruchom asystenta +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Znaleziono ustawienie +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=ATAK-POM-OBR +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Ustawienie skasowane +#Screen +VergleichsHRF=Porównanie HRF: Data importu / data utworzenia +#Screen +AktuelleAufstellung=Bieżące ustawienie +#Screen +AufstellungSpeichern=Zapisz ustawienie +#Screen +AufstellungAnzeigen=Pokaż ustawienie +#Screen +AufstellungLoeschen=Kasuj ustawienie +#Screen +Aufstellung=Ustawienie +#Screen +gespeichert=zapisany +#Screen +hinzugefuegt=dodany +#Screen +entfernt=usunięty +#Screen +geloescht=skasowany +Credits=Twórcy +#Anzeige_ +Bonus=dodatku +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Ustawienie o tej nazwie już istnieje. Nadpisać? +#Anzeige_ +Notizen=Notatki +#Reiter +Spieleruebersicht=Skład +#Reiter +TransferScout=Menedżer transferów +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Usuń zaznaczoną pozycję +#Scout_Screen +ScoutMini=Minimenedżer +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Zastąp zaznaczoną pozycję +Ablaufdatum=Koniec licytacji +BeendenMeldung=Na pewno chcesz zamknąć HO!? +BeendenTitel=Zamykanie HO +ArenaSizer=Projektant stadionu +Position=Pozycja +negativVerboten=Ujemne liczby zabronione !!! +keineZahl=To nie jest numer! +Maximal=Maksymalnie +Durchschnitt=Średnio +Minimal=Minimalnie +Gesamt=W sumie +Einnahmen=Przychód +Unterhalt=Tygodniowy koszt +Gewinn=Dochód +Baukosten=Koszt budowy +Fans=Fani +HRFDownload=Pobierz XML +Benutzername=Użytkownik +NO_HRF_Spiel=Twój klub rozgrywa spotkanie +NO_HRF_ERROR=Nie można pobrać danych +FileExport=Eksportuj +overwrite=Zastąpić istniejący plik ? +ProxyPort=Port proxy +ProxyHost=Host proxy +Proxydaten=Ustawienia proxy +Verschiedenes=Różne +DieseWoche=W tym tygodniu +Vorwoche=Poprzedni tydzień +Ausgaben=Wydatki +Zuschauer=Widzowie +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsorzy +Spielergehaelter=Pensje piłkarzy +Zinsaufwendungen=Odsetki +Sonstiges=Tymczasowe +Trainerstab=Personel +Jugend=Drużyna juniorów +Gesamteinnahmen=Razem przychody +Gesamtausgaben=Razem wydatki +ErwarteterGewinnVerlust=Oczekiwany dochód/strata +VorwocheGewinnVerlust=Dochód/strata z poprzedniego tygodnia +Verein=Drużyna +Ungeschlagen=Niepokonany przez +SiegeInFolge=Zwycięstw z rzędu +AnzahlSpieler=Liczba piłkarzy +DurchschnittMannschaftswert=Średnia wartość piłkarza +GesamtMannschaftswert=Wartość drużyny +DurchschnittForm=Średnia forma +DurchschnittErfahrung=Średnie doświadczenie +DurchschnittAlter=Średnia wieku +Allgemein=Ogólny +Manager=Menedżer +Season=Sezon +Spieltag=Kolejka +Liga=Liga +Platzierung=Pozycja +Punkte=Punkty +Torverhaeltnis=Stosunek bramkowy +Optionen=Opcje +Formeln=Proporcje +TransferWecker=Przypomnienie o transferach (min) +MinStaerkeIdealPos=Min. dla najlepszej pozycji +Kontostand=Gotówka +AutoAufstellung=Autoustawienie +Forum=Forum HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Proszę czekać ... +Gesamtstaerke=Siła ustawienia +Gesamtgroesse=Całkowita pojemność +Waehrungsfaktor=Waluta +Schriftgroesse=Czcionka +TOR=GOL +Tore=Gole +GelbeKarten=Żółte kartki +KeinServer=Nie znaleziono serwera: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Przypuszczalna długość treningu w tygodniach na jedną zdolność +Training=Trening +NeustartErforderlich=Proszę zrestartować HO!, aby uaktywnić zmiany +Statistik=Statystyki +Hilflinien=Linie pomocnicze +Beschriftung=Opis +Spieler=Piłkarz +TrainingFaktoren=Obciążenie treningu w % +FaktorCoTraineranzahl=Liczba asystentów trenera +Downloadfehler=Połączenie z www.hattrick.org nie mogło być nawiązane. +Finanzen=Finanse +GewinnVerlust=Dochód/strata +Wochen=Tygodni(e) +Gruppe=Drużyna +Wettereffekt=Efekt pogodowy +UpdateCheck=Sprawdzaj, czy jest nowa wersja HO! po ściągnięciu pliku XML + +Platz=Miejsce +Spiele_kurz=M +Differenz_kurz=Różn. +Punkte_kurz=Pkt. +Ligatabelle=Tabela ligi +Serie=Mecz po meczu +SerieHeimSieg=z +SerieHeimUnendschieden=r +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=Z +SerieAuswaertsUnendschieden=R +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=w +Heim_kurz=d +Heim=Gospodarz +Gast=Gość +Logout_beim_Beenden=Wyloguj przy wyjściu +FrageFormelwertReset=Czy na pewno chcesz zresetować współczynniki obliczeń? +Aktuell=Aktualny +AktuelleLiga=Bieżąca liga +AndereLiga=Wybrana liga + +Spielplan=Lista meczów +Spiele=Mecze +Tab_Title_Matches=Mecze +Spielart=Typ meczu +Datum=Data +Ausgewechselt=Zmieniony +Fehler_Spielerdetails=Nie są dostępne informacje o tym zawodniku +AlleSpiele=Wszystkie mecze +NurEigeneSpiele=Tylko własne mecze +NurEigenePflichtspiele=Tylko własne znaczące mecze +NurEigenePokalspiele=Tylko własne pucharowe mecze +NurEigeneLigaspiele=Tylko własne ligowe mecze +NurEigeneFreundschaftsspiele=Tylko własne towarzyskie mecze +NurFremdeSpiele=Tylko mecze innych drużyn +SpielerAnalyse=Analiza piłkarza +#Matchdetails +SpieleDetails=Szczegóły meczu +Highlights=Ważne momenty +Reload_Match=Proszę załadować ponownie mecz! + +ProxyAktiv=Aktywny serwer proxy +ProxyAuthAktiv=Włączona autoryzacja przez proxy +ProxyAuthName=Nazwa użytkownika do autoryzacji przez proxy +ProxyAuthPassword=Hasło do autoryzacji przez proxy +Not=Nie +SkillZahlen=Pokaż liczby dla poziomów umiejętności + +ListBoxGruppenFilter=Filtrowanie grup na rozwijalnej liście +LetzteAufstellung=Ostatnie ustawienie + +Show_SaveHRF_Dialog=Pokaż okno do zapisu przy pobieraniu pliku XML + +verylow=min. +low=niski +high=wysoki +veryhigh=maks. + +#Goals total +TG=SG +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GP +#Goals friendly +TF=GS + +Nachkommastellen=Cyfry po przecinku +Matchbericht=Raport meczowy + +Reservebank_leeren=Wyczyść ławkę rezerwowych + +FormelwertImport=Import formuły +FormelwertExport=Eksport formuły + +Transfermarkt=Na liście transferowej +Farben=Kolory + +SpielerDetails=Detale piłkarza +Skilltester=Testowanie poziomów umiejętności + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Domyślne sortowanie +Heimspiel=Mecz u siebie +EinzelneTabellenPositionen= Dodatkowe pozycje w tabeli +Trainer=Trener +ImTeamSeit=W drużynie od +Gewonnen=Zwycięstwo +Unendschieden=Remis +Verloren=Porażka +Rechts=Z prawej +Mitte=Środkiem +Links=Z lewej +#Attack or Counter on which Side +Attack=Atak +Counter=Kontra +on_the_left=z lewej +on_the_right=z prawej +on_the_middle=środkiem +#Start Matchpredition +Simulate=Symuluj +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Wklej dane piłkarza +#Menu +TabManagement=Zakładki + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Wklej skopiowane dane piłkarza z Hattricka +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Pogoda w czasie meczu +tt_AufstellungsAssistent_Not=Bez tej zaznaczonej grupy +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Grupa piłkarzy, którzy pojawią się w ustawieniu +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Pokazanie w rozwijanych listach w ustawieniu tylko piłkarzy z zaznaczonej grupy +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Kolejność ustawiania piłkarzy przez asystenta +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Preferowanie najlepszej pozycji piłkarza +tt_AufstellungsAssistent_Form=Uwzględnianie formy piłkarzy (zalecane) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte= Ustawianie kontuzjowanych piłkarzy +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Ustawianie zawieszonych piłkarzy +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Postawa drużyny w czasie meczu +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktyka na mecz +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Czy to jest mecz u siebie? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Przyporządkuj do grupy wszystkich ustawionych piłkarzy +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Powrót do głównego okna HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Drukuj ustawienie +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Pokaż tylko ustawienie +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Pokaż tylko zminimalizowane ustawienie +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Wybór pokazywanej tabeli ligowej +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Skasuj aktualną tabelę ligową +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken= Drukuj aktualną tabelę ligową +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Pokaż mecz +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Pobierz mecz +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Mecz nie został rozegrany +tt_Login_Proxy=Korzystasz z serwera proxy? W przypadku wątpliwości zostaw niezaznaczone +tt_Login_ProxyHost=Adres domenowy lub IP serwera proxy +tt_Login_ProxyPort=Port serwera proxy, zwykle 80 lub 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Czy proxy wymaga autoryzacji użytkownika? +tt_Login_ProxyAuthName=Nazwa użytkownika do autoryzacji przez proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Hasło do autoryzacji przez proxy +tt_Login_Anmelden=Zaloguj się do Hattricka i rozpocznij pobieranie +tt_Login_Abbrechen=Anuluj logowanie +tt_Optionen_TransferWecker=Ile minut przed końcem licytacji powinien odezwać się dźwięk? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Jak wysoka musi być ocena najlepszej pozycji, aby asystent ustawienia uwzględniał najlepszą pozycję. +tt_Optionen_Wettereffekt=W ilu % powinien wpływać efekt pogodowy na oceny piłkarzy (tylko asystent ustawienia)? +tt_Optionen_Schriftgroesse=Wielkość czcionki w HO!. Dla rozdzielczości 1024x768 lub mniejszej powinieneć wybrać 10 lub mniejszą. +tt_Optionen_Sprachdatei=Używany język w HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Sortowanie tabeli przy uruchamianiu HO! względem kolumn. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Liczba pokazywanych cyfr po przecinku. +tt_Optionen_SkillZahlen=Czy pokazywać wartość za poziomem umiejętności? +tt_Optionen_UpdateCheck=Sprawdzanie przy pobieraniu pliku XML, czy nowa wersja HO! jest dostępna. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Wylogowanie z Hattricka przy wychodzeniu z HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Pokazanie przy każdym pobieraniu pliku XML okna do zapisu. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Pokazanie wszystkich możliwych pozycji w tabeli. +tt_Download_Start=Rozpocznij pobieranie +tt_Download_Abbrechen=Anuluj pobieranie +tt_LigaDownload_Aktuell=Kalendarz spotkań aktualnej ligi +tt_LigaDownload_Andere=Kalendarz spotkań innej ligi +tt_LigaDownload_LigaID=ID ligi +tt_Matchbericht_Maximieren=Pokaż zmaksymalizowany raport meczowy +tt_Spiel_reload=Pobierz ponownie mecz +tt_Spiel_loeschen=Skasuj wszystkie zaznaczone mecze +tt_Spiel_drucken=Drukuj mecz +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Zamień aktualne ustawienie na to ustawienie meczowe +tt_Spiel_Spielerdetails=Pokaż detale piłkarza i porównanie z aktualnymi danymi +tt_SpielerAnalyse_drehen=Wybór między poziomym a pionowym układem obu tabel +tt_Gruppe_von=Wszyscy piłkarze z tej grupy przeznaczeni do zmiany grupy +tt_Gruppe_nach=Zaznaczeni piłkarze zostaną przyporządkowani do tej grupy +tt_Gruppe_wechseln=Przesuń wszystkich piłkarzy z powyższej grupy do poniższej +tt_Spieler_drucken=Drukuj tabelę z piłkarzami +tt_Spieler_transfervergleich=Pokaż dla tego piłkarza porównanie transferów z Hattricka +tt_Spieler_statistik=Pokaż statystyki tego piłkarza +tt_Spieler_analyse1=Pokaż zawodnika w "Analizie piłkarza" u góry, ew. po lewej +tt_Spieler_analyse2= Pokaż zawodnika w "Analizie piłkarza" na dole, ew. po prawej +tt_Statistik_drucken=Drukuj aktualne statystyki +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Zatwierdź liczbę plików HRF +tt_Statistik_Spieler=Pokazanie statystyk tego piłkarza +tt_Transferscout_uebernehmen=Zatwierdź piłkarza w menedżerze transferów +tt_Transferscout_abbrechen=Odrzuć wprowadzone informacje +tt_Transferscout_hinzufuegen=Dodaj piłkarza do listy +tt_Transferscout_ersetzen=Zastąp piłkarza na liście +tt_Transferscout_entfernen=Usuń piłkarza z listy +tt_Transferscout_Miniscout=Pokaż minimenedżera +tt_Transferscout_drucken=Drukuj tabelę menedżera transferów +tt_Optionen_TabManagement=Pokaż funkcję zawsze jako zakładkę lub tylko tymczasowo + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Dodaj tymczasowo piłkarza do składu +tt_remove_tempspieler=Usuń dodanego tymczasowo piłkarza ze składu +AddTempspieler=Dodaj piłkarza +RemoveTempspieler=Usuń piłkarza + +#V1.29 +highlight_yellowcard=żółta kartka +highlight_redcard=czerwona kartka +highlight_freekick=Rzut wolny +highlight_penalty=Rzut karny +highlight_middle=Atak środkiem +highlight_links=Atak lewym skrzydłem +highlight_rechts=Atak prawym skrzydłem +highlight_special=Specjalne zdarzenie +highlight_counter=Kontra + +#V1.3 +OffsetTitle=Wyrównanie treningu piłkarza +tt_Spieler_offset=Wyrównanie treningu poprzez dodatkową zmianę podpoziomu umiejętności piłkarza + +#V1.35 +scout_price=Cena +scout_injury=Kontuzja: %weeks% tygodni(e) +scout_status=Status +scout_success=Analiza składni zakończona powodzeniem! +scout_warning=Możliwy błąd analizy składni! Proszę sprawdzić wartości! +scout_error=Błąd analizy składni! Proszę powiadomić o tym piłkarzu! +options_TimeZone=Różnica czasu +tt_Options_TimeZone=Różnica między czasem lokalnym a czasem w Hattricku. Ujemne wartości są dla czasu lokalnego przesuniętego do tyłu względem czasu w Hattricku. +Manual=Ręcznie +NotLast_aufstellen=Pominięcie ostatniego ustawienia +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Pominięcie piłkarzy grających w ostatnim meczu +KeeperTool=Kalkulator bramkarzy +Disabled=Nieaktywne +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Odwróć ustawienie +InjuryCalculator=Kalkulator kontuzji +TSIPre=TSI przed kontuzją +TSIPost=Aktualne TSI (bez treningu) +Calculate=Policz +DoctorsNeeded=Wymagana liczba lekarzy +UpdatesNeeded=Wymagana liczba uaktualnień +Updates=Uaktualnienia +Injury1=Oszacowanie liczby lekarzy +Injury2=Oszacowanie liczby uaktualnień +Injury3=Policzenie dokładnej liczby uaktualnień (wymagane stare i aktualne TSI) +Injury4=Wzrost TSI +Info=Informacja + +#V1.36 +Winby=Wygrana różn. +Lostby=Porażka różn. +frequency=Prawdopodobieństwo +NewsCheck=Sprawdzaj, czy są nowe wiadomości o HO +tt_Optionen_NewsCheck=Sprawdzanie nowych wiadomości o HO podczas pobierania pliku XML. +UsersCheck=Uaktualnij liczbę użytkowników HO +tt_Optionen_UsersCheck=Uaktualnianie liczby użytkowników HO podczas pobierania pliku XML. +columns=Kolumny +column=Kolumna +updateavailable=Jest dostępna nowa wersja. + +#V1.38 +futureWeeks=Przyszłe tygodnie +tt_Optionen_futureWeeks=Ilość tygodni używana przy przewidywaniu +PredictionOffset=Korekta przewidywania +defender=Środkowy obrońca + +#V.1400 +PredictionType=Algorytm prognozowania +prediction.default=Domyślny +matchlocation.away=wyjazdowy +matchlocation.awayderby=wyjazdowe derby + +#V1.422 +AverageTSI=Średnie TSI +TotalTSI=Sumaryczne TSI +AverageEPV=Śrenia wartość piłkarza (EPV) +TotalEPV=Sumaryczna wartość zespołu (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Blokada treningu +TrainingBlock.from=od +TrainingBlock.to=do +TrainingBlock.add=Dodaj nową blokadę treningu +TrainingBlock.remove=Usuń blokadę treningu + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Wyczyść teraz +dbcleanup.none=Nic nie usuwaj +dbcleanup.all=Usuń wszystko +dbcleanup.removeOlderThan=Usuń starsze niż +dbcleanup.weeks=tygodni +dbcleanup.ownMatches=Własne mecze +dbcleanup.ownFriendlies=Własne sparingi +dbcleanup.otherMatches=Inne mecze +dbcleanup.otherFriendlies=Inne sparingi +dbcleanup.hrf=Usuń HRFy +dbcleanup.hrfAutoremove=Usuń HRFy inteligentnie (zatrzymując jeden HRF na tydzień) +dbcleanup.intro=To narzędzie porządkuje bazę HO w celu szybszego działania.\Usuwa z niej stare mecze oraz stare HRFy.\nProszę sprawdzić podane ustawienia, a następnie nacisnąć "Wyczyść teraz" aby rozpocząć działanie.. +Scout.RemoveAll=Usuń wszystkich graczy +Scout.tt_RemoveAll=Usuń wszystkich graczy z listy +PullBack.None=Bez wycofania +PullBack.WholeGame=Cały mecz +PullBack.PullBackStartMinute=Wycofanie w minucie +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Wyliczenie ocen przy wycofaniu w określonej minucie. +PullBack.Override=Ciągłe wycofanie +PullBack.Override.ToolTip=Obliczenie ocen w sytuacji kiedy drużyna była cofnieta przez cały mecz. +Lineup.Swap.ToolTip=Zamień piłkarzy miejscami. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Skopiuj oceny do schowka. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Czysty tekst +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tabela HT-ML (forum HT) +Info.users=użytkownicy + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autoryzacja +oauth.Intro=Aby autoryzować dostęp HO! do danych twojego klubu musisz otworzyć
podaną stronę autoryzacji na Hattricku, zalogować się i po otrzymaniu kodu
wpisać go tutaj. To pozwoli HO! na pobieranie wszystkich potrzebnych
danych, dopóki nie odwołasz autoryzacji na stronie HT, lub nie stracisz bazy
danych zawierającej kody autoryzacji. +oauth.URLOrButton=Naciśnij przycisk żeby automatycznie skopiować link do przeglądarki lub skopiuj
link ręcznie z pola tekstowego poniżej. +oauth.EnterCode=Tutaj wstaw otrzymany kod autoryzacyjny +oauth.OpenUrl=Otwórz URL +oauth.FailedTry=Wprowadzony kod jest nieprawidłowy. Upewnij się, że wpisujesz kod otrzymany po zalogowaniu sie przy użyciu podanego linka. +oauth.FailedTryHeader=Autoryzacja nieudana + +ConfigureProxy=Konfiguruj proxy +tt_ConfigureProxy=Konfiguracja proxy + +lineupassist.Info=Czerwone pozycje będą zignorowane, a zielone będą wypełnione.
Kliknij na pozycję aby zmienić jej kolor. Pozostaw 3 czerwone
aby uzyskać pełne ustawienie. Naciśnij OK aby kontynuować. +lineupassist.Error=Musisz pozostawić conajmniej 3 czerwone pozycje. +lineupassist.ErrorHeader=Zbyt wiele pozycji + +updatenotavailable=Posiadasz najnowszą wersję. +EPV=EPV +XMLExporter=Eksportuj XML +CSVExporter=Eksportuj CSV + +HighestVictory=Najwyższe zwycięstwo +HighestDefeat=Najwyższa porażka +WonWithoutOppGoal=Mecze wygrane do zera +LostWithoutOwnGoal=Mecze przegrane do zera +5GoalsDiffWin=Wygrane różnicą więcej niż 4 goli +5GoalsDiffDefeat=Przegrane różnicą więcej niż 4 goli +TrailingHTWinningFT=Przegrywanie do połowy i wygrana +LeadingHTLosingFT=Prowadzenie do połowy i porażka + +options.tabtitle.download=Ściągnij + +lineup.teamspiritsub=Sub Morale drużyny + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Aktualne TSI +PlayerDetail.NotAvail=nd. +TransferTypes=Rodzaje transferów +AllSeasons=Wszystkie sezony +Menu.refreshData=Przebuduj historię transferów drużyny +Option.Auto=Automatycznie +FromTo=Z / Do +FiredPlayer=Piłkarz zwolniony +Transfers=Transfery +In=Do +Out=Z +UpdConfirmMsg.0=Nastąpi ponowne pobranie kompletnej historii transferów Twojego zespołu! +UpdConfirmMsg.1=Powinieneś użyć tej funkcji jedynie wtedy, gdy aktualne dane w HO są niepoprawne lub niekompletne. +UpdConfirmMsg.2=Zalecane jest użycie tej funkcji poza godzinami szczytu. +UpdConfirmMsg.3=Czy chcesz kontynuować? +UpdTooltip=Uaktualnienie danych transferowych tego piłkarza +UpdMsg=Proszę ściągnąć dane drużyny przed odświeżeniem informacji transferowych. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Piłkarz trenowany +TransferTypes.Starter_on_Roster=Podstawowy zawodnik +TransferTypes.Backup_on_Roster=Piłkarz rezerwowy +TransferTypes.Youth_Pull=Wypromowany junior +TransferTypes.Original_Player=Przydzielony piłkarz +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Przyszły trener +TransferTypes.Old_Trained_Player=Dawny trenowany piłkarz +TransferTypes.Old_Starter_Player=Dawny podst. zawodnik +TransferTypes.Old_Backup_Player=Dawny rezerw. piłkarz + +#TrainingExperience +ImportMatch=Import meczu +ImportOK=Import pomyślnie zakończony +ImportError=Import nie powiódł się +MatchImported=Mecz został zaimportowany +MatchNotImported=Mecz nie został zaimportowany +NotUserMatch=Ten mecz nie jest twój +LastSkillup=Ostatni skok: +PlayerSelect=Wybierz piłkarza +TrainedWeek=Tygodnie treningowe +FutureTrainings=Przyszłe treningi +TrainingHistory=Historia treningu +SetAll=Ustaw wszystkie +FirstSkillup=Pierwszy skok +SecondSkillup=Drugi skok +ThirdSkillup=Trzeci skok +TAB_EFFECT=Efekty treningu +TAB_SKILL=Wzrosty poziomu umiejętności +TO=Na +IncludeOld=Uwzględnij dawnych piłkarzy +ShowAll=Pokaż wszystko +Skillups=Skoki +MainPanel.Prediction=Prognoza +MainPanel.Analyzer=Analiza +MainPanel.Effect=Efekt +Recap=Trening Prognoza +Legenda=Legenda +Final=Final + +#Shared +Income=Dochód +Type=Rodzaj +Price=Cena +Overview=Dane +Total=Suma +Purchases=Kupno +Sales=Sprzedaż +Difference=Różnica +History=Historia +Seller=Sprzedający +Buyer=Kupujący +Week=Tydzień +Help=Pomoc + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analiza +AutoFilterPanel.Away_Games=Mecze wyjazdowe +AutoFilterPanel.CupGame=Pucharowe +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Porażki +AutoFilterPanel.Draw_Games=Remisy +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Sparingowe +AutoFilterPanel.Home_Games=Mecze u siebie +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligowe +AutoFilterPanel.Max_Number=Maksymalna ilość +AutoFilterPanel.QualifierGame=Baraże +AutoFilterPanel.Win_Games=Zwycięstwa +Error.SetFormation=Ustaw skład w HO przed kontynuowaniem +Favourite=Ulubione +Favourite.Already=Drużyna jest już w ulubionych +Favourite.Error=Błąd przy pobieraniu nazwy drużyny +Favourite.InList=Drużyna jest już na liście +Favourite.SelectTeam=Wybierz drużynę +FilterPanel.RosterUpdate=Uaktualnij piłkarzy +Menu.DownloadMatch=Ściągnij mecz +Players=Piłkarze +RatingPanel.Area=Pozycja +RecapPanel.Game=Mecz +RecapPanel.NoMatch=Nie wybrane/dostępne żadne mecze +RecapPanel.Stars=Gwiazdki +RecapPanel.Tooltip=Kliknij, aby ustalić sortowanie; kliknięcie z controlem ustawia drugorzędne sortowanie +Role=Zadanie +Secondary=Drugie zadanie +SettingPanel.DescriptionRatings=Oceny tekstowe +SettingPanel.MixedLineup=Pokaż mieszane ustawienie +SettingPanel.MyLineup=Porównanie ustawień +SettingPanel.NumericRatings=Oceny liczbowe +SettingPanel.ShowUnavailable=Pokaż niedostępnych +SettingPanel.TacticDetail=Pokaż szczegóły +SpecialEvent=SE +TeamLineupBuilder.Unknown=Nieznany +TeamPanel.TeamMessage=Wybierz mecze i rozpocznij analizę + +#PlayerCompare +Vergleichen=Porównaj +btReset=Resetuj wszystkie wartości do domyślnych +ttCompare=Rozpocznij porównanie +vergleichen_alle=Grupowanie : +setze_alle=Ustaw poziom umiejętności u wszystkich wybranych zawodników: +alle=Wszyscy +gewaehlte=Wybrani +GruppeA=Grupa A +GruppeB=Grupa B +GruppeC=Grupa C +GruppeD=Grupa D +GruppeE=Grupa E +GruppeF=Grupa F +original=Oryginalnie +geaendert=Po zmianie + +#ExperienceViewer +seit=Od +SchaetzungMin=Oszacowanie min. +SchaetzungMax=Oszacowanie max. +SchaetzungWahrscheinlich=Oszacowanie prawdopodobne +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=og¢lnie / po ostatnim wzroście / po ostatnim wzroście z kartką, golem, kontuzją +Bemerkung=Oszacowanie przed ostatnim wzrostem (min; prawd; max) +WochenBisAufwertung=Tygodni do następnego wzrostu + +#Evil Card +column.Event=Akcja +column.RawAverage=Ø +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=WA +label.CurrentPlayersOnly=Tylko aktualni +label.FromSeason=Od sezonu +label.ToSeason=Do sezonu +tooltip.CardsTotal=Żółte/czerwone kartki +tooltip.Event=Akcja +tooltip.MatchCount=Mecze piłkarza +tooltip.RawAverage=Średnia arytmetyczna (%) +RoteKarten=Czerwona kartka +tooltip.WarningType1=Żółta kartka : faul (pierwsza kartka) +tooltip.WarningType2=Żółta kartka : faul (druga kartka) +tooltip.WarningType3=Żółta kartka : niesportowe zachowanie (pierwsza kartka) +tooltip.WarningType4=Żółta kartka : niesportowe zachowanie (druga kartka) +tooltip.WeightedAverage=Średnia ważona (%) + +#HRF-Explorer +jan=Styczeń +feb=Luty +mar=Marzec +apr=Kwiecień +may=Maj +jun=Czerwiec +jul=Lipiec +aug=Sierpień +sep=Wrzesień +oct=Październik +nov=Listopad +dec=Grudzień +mon=Poniedziałek +die=Wtorek +wed=Środa +don=Czwartek +fre=Piątek +sam=Sobota +son=Niedziela +monkurz=Po. +diekurz=Wt. +mitkurz=Śr. +donkurz=Cz. +frekurz=Pt. +samkurz=So. +sonkurz=Nd. +ttok=Przejście bezpośrednio do wybranej daty +btLoadFile=Załaduj pliki HRF +ttLoadFile=Wybranie i pokazanie plików HRF znajdujących się na dysku twardym +btDeleteFile=Skasuj pliki HRF +ttDeleteFile=Skasowanie z dysku twardego wybranych plików HRF +btImport=Stwórz listę importu +ttImport=Stworzenie listy plików HRF, które zostaną zaimportowane +ttReset=Wyczyszczenie tabeli +btDeleteDB=Usuń z BD +ttDeleteDB=Usunięcie wybranych plików HRF z bazy danych +btRemove=Usuń z tabeli +ttRemove=Usunięcie z tabeli wybranych pozycji +btSelect=Wybierz wszystkie +ttSelect=Zaznaczenie wszystkich wierszy w tabeli +btImports=Reset tabeli importu +ttImports=Usunięcie wszystkich pozycji z tabeli zaimportowanych plików +ttCalDB=Wpis znajduje się w bazie danych +ttCalFile=Plik jest załadowany +datname=Nazwa pliku +tag=Dzień +kw=Tydzień +indb=w BD +lasthrf=Poprzedni HRF w BD +nexthrf=Następny HRF w BD +deletefile=Czy ten plik powinien zostać skasowany? +pfad=Ścieżka + +IFK=Rzut wolny pośredni +ls.match.event.counter-attack=Kontratak +ls.match.event.longshot=Strzały z dystansu + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Wykonawcy rzutów karnych \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Portugues.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Portugues.properties new file mode 100644 index 000000000..1e2827eca --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Portugues.properties @@ -0,0 +1,1483 @@ +#Version +Version=4.9 +#Language +LanguageID=11 +#Autor (Credits) +Autor=LderMax, a_cardoso, Aristodemos, kartboy6 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Tradução Portuguesa + +#General button texts +ls.button.add=Adicionar +ls.button.apply=Aplicar +ls.button.cancel=Cancelar +ls.button.close=Fechar +ls.button.delete=Apagar +ls.button.deleteall=Apagar todos +ls.button.download=Download +ls.button.edit=Editar +ls.button.no=Não +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Remover +ls.button.reset=Repôr +ls.button.save=Guardar +ls.button.update=Atualizar +ls.button.yes=Sim + +#Player attributes +ls.player.name=Nome +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nacionalidade +ls.player.age=Idade +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Personalidade +ls.player.aggressiveness=Agressividade +ls.player.honesty=Honestidade +ls.player.experience=Experiência +ls.player.leadership=Liderança +ls.player.loyalty=Lealdade +ls.player.motherclub=Clube de Origem +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Ordenado +ls.player.warningstatus=Estado de Disciplina +ls.player.injurystatus=Estado de Saúde +ls.player.speciality=Especialidade +ls.player.skill=Característica + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forma +ls.player.short_experience=Exp. +ls.player.short_leadership=Lid. +ls.player.short_loyalty=Lea. +ls.player.short_motherclub=C.O. + +#Player Age +ls.player.age.years=Anos +ls.player.age.days=Dias +ls.player.age.birthday=Aniversário + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=lendário +ls.player.skill.value.utopian=utópico +ls.player.skill.value.magical=mágico +ls.player.skill.value.mythical=mítico +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=colossal +ls.player.skill.value.titanic=titânico +ls.player.skill.value.supernatural=soberbo +ls.player.skill.value.worldclass=genial +ls.player.skill.value.magnificent=magnífico +ls.player.skill.value.brilliant=brilhante +ls.player.skill.value.outstanding=fenomenal +ls.player.skill.value.formidable=formidável +ls.player.skill.value.excellent=excelente +ls.player.skill.value.solid=bom +ls.player.skill.value.passable=razoável +ls.player.skill.value.inadequate=inadequado +ls.player.skill.value.weak=fraco +ls.player.skill.value.poor=mau +ls.player.skill.value.wretched=terrível +ls.player.skill.value.disastrous=desastroso +ls.player.skill.value.non-existent=inexistente + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Resistência +ls.player.skill.playmaking=Criatividade +ls.player.skill.winger=Ala +ls.player.skill.scoring=Finalização +ls.player.skill.keeper=Guarda-Redes +ls.player.skill.passing=Assistências +ls.player.skill.defending=Defesa +ls.player.skill.setpieces=Bolas Paradas + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Res. +ls.player.skill_short.playmaking=Cri. +ls.player.skill_short.winger=Ala +ls.player.skill_short.scoring=Fin. +ls.player.skill_short.keeper=GR +ls.player.skill_short.passing=Ass. +ls.player.skill_short.defending=Def. +ls.player.skill_short.setpieces=B.P. + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Jogo Aéreo +ls.player.speciality.powerful=Força +ls.player.speciality.quick=Velocidade +ls.player.speciality.regainer=Reabilitação +ls.player.speciality.technical=Técnica +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevisível + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=adorável +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpático +ls.player.agreeability.pleasantguy=agradável +ls.player.agreeability.controversialperson=controverso +ls.player.agreeability.nastyfellow=antipático + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=instável +ls.player.aggressiveness.fiery=nervoso +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=equilibrado +ls.player.aggressiveness.calm=calmo +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquilo + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=exemplar +ls.player.honesty.righteous=íntegro +ls.player.honesty.upright=honesto +ls.player.honesty.honest=decente +ls.player.honesty.dishonest=desonesto +ls.player.honesty.infamous=infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=Um cart ão amarelo +ls.player.warningstatus.twobookings=Dois cartões amarelos +ls.player.warningstatus.suspended=Suspenso + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Saudável +ls.player.injurystatus.bruised=Magoado mas pode jogar +ls.player.injurystatus.injured=Lesionado + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensivo +ls.player.behaviour.defensive=Defensivo +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Descair para o Meio +ls.player.behaviour.towardswing=Descair para a Ala + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Guarda-Redes +ls.player.position.wingback=Defesa Lateral +ls.player.position.wingbackoffensive=DL Ofensivo +ls.player.position.wingbackdefensive=DL Defensivo +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=DL > Meio +ls.player.position.centraldefender=Defesa Central +ls.player.position.centraldefenderoffensive=DC Ofensivo +ls.player.position.centraldefendertowardswing=DC > Ala +ls.player.position.winger=Ala +ls.player.position.wingeroffensive=Ala Ofensivo +ls.player.position.wingerdefensive=Ala Defensivo +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ala > Meio +ls.player.position.innermidfielder=Médio Centro +ls.player.position.innermidfielderoffensive=MC Ofensivo +ls.player.position.innermidfielderdefensive=MC Defensivo +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=MC > Ala +ls.player.position.forward=Avançado +ls.player.position.forwarddefensive=Avançado Defensivo +ls.player.position.forwardtowardswing=Avançado > Ala + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GR +ls.player.position_short.wingback=DL +ls.player.position_short.wingbackoffensive=DL O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=DL D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=DL>M +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC>A +ls.player.position_short.winger=Ala +ls.player.position_short.wingeroffensive=Ala O +ls.player.position_short.wingerdefensive=Ala D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Ala>M +ls.player.position_short.innermidfielder=MC +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MC O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MC D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MC>A +ls.player.position_short.forward=Av +ls.player.position_short.forwarddefensive=Av D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Av>A + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Espírito de equipa +ls.team.confidence=Confiança +ls.team.teamattitude=Atitude +ls.team.trainingtype=Tipo de Treino +ls.team.trainingintensity=Intensidade dos Treinos +ls.team.staminatrainingshare=Resistência +ls.team.coachtype=Tipo de Treinador +ls.team.coachingskill=Nível do Treinador +ls.team.tactic=Tática +ls.team.tacticalskill=Nível da Tática +ls.team.formation=Formação +ls.team.formationexperience=Rotina nas formações +ls.team.id=ID da Equipa + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Paradisíaco +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Nas Nuvens +ls.team.teamspirit.delirious=Em Delírio +ls.team.teamspirit.satisfied=Bom +ls.team.teamspirit.content=Contentes +ls.team.teamspirit.calm=Calmos +ls.team.teamspirit.composed=Conformados +ls.team.teamspirit.irritated=Irritados +ls.team.teamspirit.furious=Furiosos +ls.team.teamspirit.murderous=Descontrolados +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=De cortar à faca + +#Values for style of play +ls.team.styleofplay.offensive=Ofensivo +ls.team.styleofplay.defensive=Defensivo +ls.team.styleofplay.neutral=Equilibrado +ls.team.styleofPlay=Estilo de jogo + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Exagerada (mt alta) +ls.team.confidence.exaggerated=Exagerada +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Exagerada (mt baixa) +ls.team.confidence.wonderful=Fantástica +ls.team.confidence.strong=Boa +ls.team.confidence.decent=Decente +ls.team.confidence.poor=Má +ls.team.confidence.wretched=Terrível +ls.team.confidence.disastrous=Desastrosa +ls.team.confidence.non-existent=inexistente + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Jogar com calma (PIC) +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Jogo da Época (MOTS) + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=NORM +ls.team.teamattitude_short.playitcool=JCC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=JDE + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Bolas Paradas +ls.team.trainingtype.defending=Defesa +ls.team.trainingtype.scoring=Finalização +ls.team.trainingtype.crossing=Cruzamentos (Ala) +ls.team.trainingtype.shooting=Remates +ls.team.trainingtype.shortpasses=Assistências +ls.team.trainingtype.playmaking=Criatividade +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Guarda-Redes +ls.team.trainingtype.throughpasses=Passe Longo +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Posicionamento Defensivo +ls.team.trainingtype.wingattacks=Ataque Lateral + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Ideias Defensivas +ls.team.coachtype.offensive=Ideias Ofensivas +ls.team.coachtype.neutral=Ideias Equilibradas + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Contra-Ataque +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Ataque pelo Meio +ls.team.tactic.attackonwings=Ataque pelas Alas +ls.team.tactic.playcreatively=Espontaneidade +ls.team.tactic.longshots=Remates de Longe + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PR +ls.team.tactic_short.counter-attacks=CA +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=APM +ls.team.tactic_short.attackonwings=APA +ls.team.tactic_short.playcreatively=ESP +ls.team.tactic_short.longshots=RL + +#Match attributes +ls.match.id=ID do Jogo +ls.match.result=Resultado +ls.match.weather=Tempo + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Jogo do Campeonato +ls.match.matchtype.qualification=Qualificação +ls.match.matchtype.cup=Jogo da Taça +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amigável +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amigável (Regras da Taça) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competição Internacional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competição Internacional (Regras da Taça) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amigável Intern. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amigável Intern. (Regras da Taça) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Jogo da Selecção +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Internacional (Regras da Taça) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Amigável Internacional +ls.match.matchtype.tournament_group=Torneio (Fase de Grupos) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Torneio (Play off) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Meio Campo +ls.match.ratingsector.rightdefence=Defesa (Direita) +ls.match.ratingsector.centraldefence=Defesa (Centro) +ls.match.ratingsector.leftdefence=Defesa (Esquerda) +ls.match.ratingsector.rightattack=Ataque (Direita) +ls.match.ratingsector.centralattack=Ataque (Centro) +ls.match.ratingsector.leftattack=Ataque (Esquerda) + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=A enviar-lhe cartas de amor +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=nas nuvens +ls.club.sponsors_fans.highonlife=eufóricos +ls.club.sponsors_fans.delirious=em delírio +ls.club.sponsors_fans.satisfied=contentes +ls.club.sponsors_fans.content=satisfeitos +ls.club.sponsors_fans.calm=calmos +ls.club.fans.disappointed=desiludidos +ls.club.sponsors_fans.irritated=irritados +ls.club.fans.angry=coléricos +ls.club.sponsors_fans.furious=furiosos +ls.club.sponsors_fans.murderous=desesperados + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Lugares em Pé +ls.club.arena.basicseating=Lugares Sentados +ls.club.arena.seatsunderroof=Lugares Cobertos +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Camarotes + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Treinador Adjunto +ls.club.staff.medic=Médico +ls.club.staff.spokesperson=Relações públicas +ls.club.staff.sportspsychologist=Psicólogo Desportivo +ls.club.staff.formcoach=Preparador Físico +ls.club.staff.financialdirector=Diretor Financeiro +ls.club.staff.level=Nível +ls.club.staff.assistants.level=Nível dos Adjuntos +ls.club.staff.tacticalassistant=Treinador Tático +ls.club.staff.stafflevels=Nível dos Funcionários + + +#Menu titles +ls.menu.file=Ficheiro +ls.menu.functions=Funções +ls.menu.tools=Ferramentas +ls.menu.modules=Módulos +ls.menu.aboutho=Atalhos + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=Importar HRF +ls.menu.file.update=Atualizar +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.ratingpredictionformulas=Formulas de Previsão +ls.menu.file.update.languagefile=Ficheiro de Idioma +ls.menu.file.update.flags=Bandeiras +ls.menu.file.subskillrecalculation=Recalcular Subskill +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Recalcular Subskill (7 Semanas) +ls.menu.file.preferences=Opções +ls.menu.file.database=Base de Dados +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Base de Dados / Configuraçãoo de Utilizadores +ls.menu.file.database.databasecleanup=Limpar a Base de Dados +ls.menu.file.fullscreen=Ecrã Inteiro +ls.menu.file.quit=Sair + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Página de HO! + + +pref.misc.language=Língua +Unbestimmt=Indefinida +Name=Nome +#Spieler-Wert +Marktwert=Valor Comercial Estimado (VCE) +#Idealposition +BestePosition=Melhor Posição +#Rating +Rating=Classificação +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posição +#( Tabelle) +Status=Estado +match.sector.defence=Defesa +#( Tabelle) +ToreFreund=Golos em Amigáveis +#( Tabelle) +ToreLiga=Golos no Campeonato +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Golos na Taça +#( Tabelle) +ToreGesamt=Total de Golos +match.setpiecestaker=Bolas Paradas +#Meldung +Fehler=Erro +#Meldung +Importfehler=O ficheiro está corrompido +#Meldung +DateiNichtGefunden=Ficheiro não encontrado +#Meldung +StartParse=Carregar Ficheiro HRF +#Meldung +HRFSave=Guardar ficheiro HRF na base de dados +#Meldung +HRFErfolg=Ficheiro HRF carregado correctamente +#Meldung +Frage=Questão +#Meldung +ErneutImportieren=Importar o Ficheiro de novo? O Ficheiro foi importado a +#Meldung +HRFAbbruch=Cancelar a Importação do Ficheiro HRF +#Info +Spielfuehrer=Capitão de Equipa +#Info +Reserve=Suplente +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=D-M-A +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=D-A-M +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=M-D-A +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=M-A-D +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=A-D-M +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Melhor Posição Primeiro +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Ter em conta a forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Incluir Lesionados +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Incluir Castigados +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Apagar Formação +#assistant logic +Clear_positional_orders=Limpar ordens de Posições +#message +Positional_orders_cleared=Ordens de Posições limpas +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Calcular Formação +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Formação Automática Pronta +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=A-M-D +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Formação Apagada +#Screen +VergleichsHRF=Clique na data da Atualização para comparar: +#Screen +AktuelleAufstellung=Formação Actual +#Screen +AufstellungSpeichern=Guardar Formação +#Screen +AufstellungAnzeigen=Mostrar Formação +#Screen +AufstellungLoeschen=Apagar Formação +#Screen +Aufstellung=Formação +#Screen +gespeichert=Guardado +#Screen +hinzugefuegt=Adicionado +#Screen +entfernt=Removido +#Screen +geloescht=Apagado +Credits=Créditos +#Anzeige_ +Bonus=Bónus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Já existe uma formação com esse nome. Substituição? +#Anzeige_ +Notizen=Notas +#Reiter +Spieleruebersicht=Equipa +#Reiter +TransferScout=Olheiro-HO +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Remover da lista +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Olheiro +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Substituir na lista +Ablaufdatum=Prazo +BeendenMeldung=Deseja fechar HO!? +BeendenTitel=A fechar HO! +ArenaSizer=Estádio +Position=Posição +negativVerboten=Não são aceites números negativos! +keineZahl=Isso não é um número +Maximal=Máximo +Durchschnitt=Média +Minimal=Mínimo +Gesamt=Soma +Einnahmen=Receitas +Unterhalt=Manutenção Semanal +Gewinn=Lucro +Baukosten=Custo de Construção +Fans=Adeptos +HRFDownload=Download XML +Benutzername=Nome do Utilizador +NO_HRF_Spiel=A sua equipa está a jogar. +NO_HRF_ERROR=Impossível obter os dados HRF +FileExport=Exportar +overwrite=Substituir o Ficheiro existente? +ProxyPort=Porta de proxy +ProxyHost=Anfitrião de proxy +Proxydaten=Dados de proxy +Verschiedenes=Diversos +DieseWoche=Esta Semana +Vorwoche=Semana anterior +Ausgaben=Despesas +Zuschauer=Bilheteira +Stadion=Estádio +Sponsoren=Patrocinadores +Spielergehaelter=Ordenados +Zinsaufwendungen=Juros a pagar +Sonstiges=Extraordinárias +Trainerstab=Funcionários +Jugend=Camadas Jovens +Gesamteinnahmen=Total de Receitas +Gesamtausgaben=Total de Despesas +ErwarteterGewinnVerlust=Saldo semanal +VorwocheGewinnVerlust=Saldo semanal +Verein=Equipa +Ungeschlagen=Jogos sem Perder +SiegeInFolge=Vitórias Consecutivas +AnzahlSpieler=Número de Jogadores +DurchschnittMannschaftswert=TSI Médio da Equipa +GesamtMannschaftswert=TSI Total da Equipa +DurchschnittForm=Forma média +DurchschnittErfahrung=Experiência média +DurchschnittAlter=Idade média +Allgemein=Geral +Manager=Manager +Season=Temporada +Spieltag=Jornada +Liga=Série +Platzierung=Posição +Punkte=Pontos +Torverhaeltnis=Golos marcados:sofridos +Optionen=Opções +Formeln=Fórmulas +TransferWecker=Alerta de Olheiro-HO +MinStaerkeIdealPos=Mínimo Melhor Posição +Kontostand=Em Caixa +AutoAufstellung=Auto-Formar +Forum=Fórum de HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Espere SFF... +Gesamtstaerke=Valor Total +Gesamtgroesse=Total Lugares +Waehrungsfaktor=Moeda +Schriftgroesse=Tamanho da letra +TOR=GR +Tore=Golos +GelbeKarten=Cartões amarelos +KeinServer=Nenhum Servidor encontrado +VoraussichtlicheTrainingwochen=Semanas de Treinos Previstas +Training=Treinos +NeustartErforderlich=Por favor reinicie HO! para aplicar alterações +Statistik=Estatísticas +Hilflinien=Ajuda +Beschriftung=Legendas +Spieler=Jogador +TrainingFaktoren=Factores de Treino (em %) +FaktorCoTraineranzahl=Número de Adjuntos +Downloadfehler=A ligação a www.hattrick.org não foi estabelecida +Finanzen=Contabilidade +GewinnVerlust=Saldo +Wochen=Semanas +Gruppe=Equipa +Wettereffekt=Efeito do Tempo +UpdateCheck=Procurar nova versão de HO! após Download + +Platz=Posição +Spiele_kurz=Jogos +Differenz_kurz=Dif. +Punkte_kurz=Pontos +Ligatabelle=Série +Serie=Série +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=d +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=D +Auswaerts_kurz=f +Heim_kurz=c +Heim=Visitado +Gast=Visitante +Logout_beim_Beenden=Desligar do Hattrick ao sair +FrageFormelwertReset=Quer repor os dados originais das fórmulas HO? +Aktuell=Atual +AktuelleLiga=Série Atual +AndereLiga=Seleccionar Série + +Spielplan=Lista de Jogos +Spiele=Jogos +Tab_Title_Matches=Jogos +Spielart=Tipo de Jogo +Datum=Data +Ausgewechselt=Substituído +Fehler_Spielerdetails=Não existem detalhes disponíveis para esse jogador +AlleSpiele=Todos os Jogos +NurEigeneSpiele=Só os meus Jogos +NurEigenePflichtspiele=Jogos Oficiais +NurEigenePokalspiele=Jogos da Taça +NurEigeneLigaspiele=Jogos do Campeonato +NurEigeneFreundschaftsspiele=Jogos Amigáveis +NurEigeneTournamentsspiele=Jogos de Torneios +NurFremdeSpiele=Só jogos de outras equipas +SpielerAnalyse=Análise de Jogadores +#Matchdetails +SpieleDetails=Detalhes do Jogo +Highlights=Destaques +Reload_Match=Por favor, faça o download do jogo de novo! + +ProxyAktiv=Usar Proxy +ProxyAuthAktiv=Usar Autenticação em Proxy +ProxyAuthName=Nome na Autenticação +ProxyAuthPassword=Senha +Not=Sem +SkillZahlen=Mostrar números nas características + +ListBoxGruppenFilter=Filtro de Grupo na Lista +LetzteAufstellung=Última Formação + +Show_SaveHRF_Dialog=Perguntar onde guardar o HRF em cada Download + +verylow=muito baixo +low=baixo +high=alto +veryhigh=muito alto + +#Goals total +TG=TG +#Goals league +TL=GC +#Goals cup +TP=GT +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Formato Decimal +Matchbericht=Relatório de Jogo + +Reservebank_leeren=Limpar Banco de Suplentes + +FormelwertImport=Importar fórmula +FormelwertExport=Exportar fórmula + +Transfermarkt=À venda +Farben=Cores + +SpielerDetails=Detalhes do Jogador +Skilltester=Testes ao Jogador + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Ordem pré-definida +Heimspiel=Jogo em Casa +EinzelneTabellenPositionen=Mostrar todas as posições na tabela +Trainer=Treinador +ImTeamSeit=Na equipa desde +Gewonnen=Vitórias +Unendschieden=Empates +Verloren=Derrotas +Rechts=Direita +Mitte=Centro +Links=Esquerda +#Attack or Counter on which Side +Attack=Ataque +Counter=Contra-Ataque +on_the_left=pela esquerda +on_the_right=pela direita +on_the_middle=pelo centro +#Start Matchpredition +Simulate=Simular +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Colar dados do Jogador +#Menu +TabManagement=Mostrar + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Copie toda a página do jogador no hattrick (Ctrl+A ou Ctrl+T) e cole (Ctrl+V) aqui os dados +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Tempo para esse jogo +tt_AufstellungsAssistent_Not=Não é do grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Grupo de jogadores que deve ser usado na formação +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Mostrar apenas o grupo de jogadores seleccionados nas caixas da formação +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=ordem de prioridade de área de campo para o assistente de formação +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=considerar primeiro a melhor posição do jogador +tt_AufstellungsAssistent_Form=considerar a forma do jogador(recomendado) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=incluir jogadores lesionados +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=incluir jogadores suspensos +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Atitude para o Jogo +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tática para o Jogo +tt_AufstellungsDetails_Spielort=é um jogo em casa? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=utilizar todos os jogadores colocados neste grupo +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=voltar à janela principal do HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=imprimir formação +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=mostrar apenas Mini-Formação grande +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=mostrar apenas Mini-Formação pequena +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=mostrar selecção da tabela de classificação +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=apagar esta tabela de classificação +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=imprimir esta tabela de classificação +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=mostrar o jogo na página de Jogos +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Fazer o download do jogo +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=o jogo ainda não foi disputado +tt_Login_Proxy=Está a usar Proxy? Em caso de dúvida deixar desativado +tt_Login_ProxyHost=nome do computador ou do endereço IP do proxy +tt_Login_ProxyPort=porta do proxy, geralmente 80 ou 8080 +tt_Login_ProxyAuth=O proxy necessita de uma identificação? +tt_Login_ProxyAuthName=nome de utilizador para proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=password para a autentificação em proxy +tt_Login_Anmelden=Entrar no Hattrick e fazer o download +tt_Login_Abbrechen=Cancelar a entrada +tt_Optionen_TransferWecker=A quantos minutos do prazo quer receber um alerta de transferência? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=qual deve ser a mínima classificação da melhor posição para o HO a considerar? +tt_Optionen_Wettereffekt=qual a importância (em %) que as condições atmosféricas têm no rendimento dos jogadores? (apenas no assistente de formação) +tt_Optionen_Schriftgroesse=tamanho de letra no HO!. para as resoluções 1024x768 ou mais pequenas o tamanho 10 é aconselhado. +tt_Optionen_Sprachdatei=Idioma utilizado no HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=ordenar as tabelas do HO! pelos valores da coluna de... +tt_Optionen_Nachkommastellen=quantas casas decimais devem ser usadas? +tt_Optionen_SkillZahlen=mostrar valor numérico dos níveis como no exemplo? +tt_Optionen_UpdateCheck=verificar se existe nova versão do HO! durante o download do HRF. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=desligar do HT à saída do HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=se desactivado os HRFs serão guardados no último local onde guardou um HRF. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=mostrar cada posição possível para todos os jogadores na tabela +tt_Download_Start=começar o download +tt_Download_Abbrechen=cancelar o download +tt_LigaDownload_Aktuell=lista de jogos da corrente série +tt_LigaDownload_Andere=lista de jogos de outra série +tt_LigaDownload_LigaID=ID da série +tt_Matchbericht_Maximieren=mostrar o relatório de jogo maximizado +tt_Spiel_reload=fazer o download deste(s) jogo(s) outra vez +tt_Spiel_loeschen=apagar todos os jogos seleccionados +tt_Spiel_drucken=imprimir jogo +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=usar a formação utilizada neste jogo +tt_Spiel_Spielerdetails=mostrar os detalhes do jogador comparando-os com os dados actuais +tt_SpielerAnalyse_drehen=Modificar o alinhamento das duas tabelas entre horizontal e vertical +tt_Gruppe_von=Todos os jogadores deste grupo serão afetados pela mudança de grupo +tt_Gruppe_nach=os jogadores seleccionados serão adicionados a esse grupo +tt_Gruppe_wechseln=mover todos os jogadores do grupo superior para o grupo inferior +tt_Spieler_drucken=imprimir dados do jogador +tt_Spieler_transfervergleich=mostrar comparação de transferências para este jogador +tt_Spieler_statistik=mostrar dados estatísticos para este jogador +tt_Spieler_analyse1=mostrar jogador em cima ou à direita na análise de jogadores +tt_Spieler_analyse2=mostrar jogador em baixo ou à esquerda na análise de jogadores +tt_Statistik_drucken=imprimir estatísticas actuais +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=número de dados +tt_Statistik_Spieler=mostrar estatísticas deste jogador +tt_Transferscout_uebernehmen=colocar um jogador no Olheiro-HO +tt_Transferscout_abbrechen=apagar dados obtidos +tt_Transferscout_hinzufuegen=adicionar jogador à lista do Olheiro-HO +tt_Transferscout_ersetzen=substituir jogador na lista do Olheiro-HO +tt_Transferscout_entfernen=remover este jogador da lista do Olheiro-HO +tt_Transferscout_Miniscout=mostrar apenas Mini-Olheiro, para copiar características do jogador de Hattrick +tt_Transferscout_drucken=imprimir a tabela do Olheiro-HO +tt_Optionen_TabManagement=Mostrar estas Funções sempre ou temporariamente (quando a escolher no menu Funções) + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Adicionar jogador ao plantel no HO temporariamente +tt_remove_tempspieler=Remover jogador adicionado temporariamente +AddTempspieler=Colocar à Experiência +RemoveTempspieler=Remover jogador + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Amarelo +highlight_redcard=Vermelho +highlight_freekick=Livre +highlight_penalty=Grande Penalidade +highlight_middle=Ataque pelo Centro +highlight_links=Ataque pela Esquerda +highlight_rechts=Ataque pela Direita +highlight_special=Evento Especial +highlight_counter=Contra-Ataque + +#V1.3 +OffsetTitle=Adicionar subníveis do jogador +tt_Spieler_offset=Adicionar manualmente subníveis que o jogador já tem nas características + +#V1.35 +scout_price=Preço +scout_injury=Lesionado %weeks% Semanas +scout_status=Estado +scout_success=Análise da colagem com sucesso! +scout_warning=Possível erro na análise da colagem! Por favor reveja se copiou tudo o necessário. +scout_error=Erro na análise da colagem! Reporte este jogador se o erro não é seu. +options_TimeZone=Diferença Horária +tt_Options_TimeZone=Diferença horária entre a hora local e a hora Hattrick. Use valores negativos se a hora local é inferior à hora Hattrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Excluir Última Formação +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Excluir jogadores que jogaram no último jogo +KeeperTool=Ferramenta de GR +Disabled=Escolha o jogador... +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Inverter lateralmente a formação +InjuryCalculator=Ferramenta de Lesões +TSIPre=TSI Antes da Lesão +TSIPost=TSI Atual (sem treino) +Calculate=Calcular +DoctorsNeeded=Atualizações +UpdatesNeeded=Atualizações Necessárias +Updates=para recuperar em +Injury1=Número estimado de Médicos necessários +Injury2=Número estimado de actualizações necessárias para a recuperação com estes +Injury3=Nº exacto de atualizações (precisa dos valores de TSI acima) para recuperar tendo em cada uma +Injury4=este Aumento de TSI: +Info=Informação + +#V1.36 +Winby=Ganho por +Lostby=Perdido por +frequency=Frequência obtida nas simulações +NewsCheck=Verificar Notícias HO +tt_Optionen_NewsCheck=Procurar Notícias HO quando fizer o download dos ficheiros XML. +UsersCheck=Atualizar número de Utilizadores do HO +tt_Optionen_UsersCheck=Atualizar número de Utilizadores HO quando fizer o download de ficheiros XML. +columns=Colunas +column=Coluna +updateavailable=Nova Versão Disponível! + +#V1.38 +futureWeeks=Treinos Futuros +tt_Optionen_futureWeeks=Número de Semanas Futuras a mostrar na Previsão +PredictionOffset=Ajustar Previsões +defender=Defesa + +#V.1400 +PredictionType=Tipo de Previsão +prediction.default=Normal +matchlocation.away=Jogo fora +matchlocation.awayderby=Derby fora + +#V1.422 +AverageTSI=TSI Médio +TotalTSI=TSI Total +AverageEPV=VCE Médio de Jogador +TotalEPV=VCE Total da Equipa + +#V1.424 +TrainingBlock=Bloquear Treino +TrainingBlock.from=desde +TrainingBlock.to=até +TrainingBlock.add=Adicionar bloqueio de treino +TrainingBlock.remove=Remover bloqueio de treino + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Limpar Agora +dbcleanup.none=Remover nenhum +dbcleanup.all=Remover todos +dbcleanup.removeOlderThan=Remover + antigos que +dbcleanup.weeks=semanas +dbcleanup.ownMatches=Os Meus Jogos Oficiais +dbcleanup.ownFriendlies=Os Meus Amigáveis +dbcleanup.otherMatches=Outros Jogos Oficiais +dbcleanup.otherFriendlies=Outros Amigáveis +dbcleanup.hrf=Remover HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Remover HRFs inteligentemente (mantém só um HRF por semana) +dbcleanup.intro=Esta ferramenta limpa a sua base de dados no HO para o acelerar.\nEla remove jogos e HRFs antigos da base de dados.\nPor favor tenha a atenção de verificar as seguintes definições.\nSó depois clicar em "Limpar Agora" para iniciar a operação. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=Remover todos +Scout.tt_RemoveAll=Remove todos os jogadores da lista do Olheiro-HO! +PullBack.None=Sem esse evento +PullBack.WholeGame=Todo o Jogo +PullBack.PullBackStartMinute=Defesa do Resultado +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Cálculo das Classificações quando ocorre um evento de "Defesa de Resultado" no minuto configurado (quando uma equipa está a vencer e passa a defender o resultado ou a recuar no terreno para o fazer) +PullBack.Override=Todo o Jogo +PullBack.Override.ToolTip=Calcula as Classificações como se a Defesa de Resultado fosse usada durante todo o jogo. +Lineup.Swap.ToolTip=Trocar dois jogadores na formação + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copiar ratings para o clipboard. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Texto simples +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tabela HT-ML (Forum HT) +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Formação e Classificações +Info.users=Utilizadores + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorização +oauth.Intro=Para autorizar o HO! a aceder aos dados da sua equipa, terá de abrir o site de
autorização do hattrick e colocar o código obtido no campo em baixo. Assim
dará acesso ao HO! para transferir os dados da sua equipa até que cancele
a autorização, ou perca a base de dados contendo o código de autorização. +oauth.URLOrButton=Pressione o botão para tentar abrir o site de autorização ou abra o URL
dado no campo em baixo no seu browser. +oauth.EnterCode=Insira aqui o código dado pelo site de Autorização +oauth.OpenUrl=Abrir URL +oauth.FailedTry=O código inserido não funciona, por favor tente de novo e certifique-se que está conforme o obtido no site de autorização do Hattrick. +oauth.FailedTryHeader=Autorização Falhou + +ConfigureProxy=Configurar Proxy +tt_ConfigureProxy=Dados do Proxy + +lineupassist.Info=Posições a vermelho serão ignoradas, a verde preenchidas.
Clique na posição para mudar de côr.
Escolha 3 vermelhas e pressione OK para executar. +lineupassist.Error=Tem de deixar 3 posições a vermelho. +lineupassist.ErrorHeader=Demasiadas Posições +lineupassist.priority=Prioridade + +#V1.432 +Module=Módulos +Deactivated=Desativado +Activated=Ativado +Autostart=Iniciado + +updatenotavailable=Tem a versão mais recente. +EPV=EPV +XMLExporter=Exportar para XML +CSVExporter=Exportar jogadores para CSV +skillDrops=Calcular descidas de características + +HighestVictory=Maior vitória +HighestDefeat=Maior derrota +WonWithoutOppGoal=Vitórias sem sofrer golos +LostWithoutOwnGoal=Derrotas sem marcar golos +5GoalsDiffWin=Vitórias por mais de 4 golos de diferença +5GoalsDiffDefeat=Derrotas por mais de 4 golos de diferença +TrailingHTWinningFT=Vitórias que estava a perder ao intervalo +LeadingHTLosingFT=Derrotas que estava a ganhar ao intervalo + +SubskillRecalcFull=Este processo pode demorar vários minutos, dependendo do tamanho da base de dados.\nRecalcular? +subskillRecalc7w=Recálculo da Subskill das últimas 7 semanas (desde {0}).\nRecalcular? + +MenuCredits=Em 2003 desenvolvido por Thomas Werth & Volker Fischer.\nDesde 2006 o projeto tornou-se open source. +MenuCreditsChoice=Créditos + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Número de Jogos +options.ratingpredictionoffset.offset=Desvio +options.ratingpredictionoffset.variance=Erro + +Venue=Local +ls.version=Versão +Source=Fonte +Released=Lançada +options.tabtitle.download=Download +firststartup.infowinmessage=Selecione "Ficheiro" > "Download" no menu principal para descarregar a informação da sua equipa para o HO!. +firststartup.infowinmessage.title=Obter dados da equipa para o HO! + +#V1.433 +teamSelect.header=Escolha a Equipa +teamSelect.teamName=Nome da Equipa +teamSelect.series=Série +teamSelect.country=País +teamSelect.doChoose=Por favor escolha a sua equipa! +teamSelect.doChooseHeader=Escolher Equipa +lineup.teamspiritsub=Sub Espírito de Equipa +matches.tabtitle.percentageratings=Percentagens +matches.tabtitle.ratings=Classificações +options.misc.skin=Skin +options.tabtitle.check=Verificações +windowtitle.xml-export=Exportar XML +windowtitle.exportsuccessful=Exportação com sucesso +xmlexport.information={0} jogos exportados.\n\nSobre as regras CHPP:\nQualquer aplicação que use estes ficheiros XML tem de ter aprovação CHPP. +xmlexport.startdate=Selecione data incial para Exportar +filetypedescription.zip=Ficheiro comprimido +filetypedescription.csv=Ficheiro de texto separado por vírgula +filetypedescription.xml=Ficheiro XML +filetypedescription.hrf=Ficheiro de recursos Hattrick +download.teamdata=Dados da Equipa +download.teamdata.tt=Download de dados da sua Equipa (sem jogos nem dados da série) +download.currentmatches=Jogos atuais +download.currentmatches.tt=Download dos seus jogos recentes e futuros (incluindo informações dos jogos) +download.seriesdata=Dados da Série +download.seriesdata.tt=Download da tabela e jogos da sua Série +download.oldseriesdata=Dados de series antigas +download.oldseriesdata.tt=Download da tabela e jogos da Série das épocas selecionadas +download.oldmatches=Jogos anteriores +download.oldmatches.tt=Download de todos os jogos efetuados (incluindo informaçãos dos jogos) desde a data escolhida +update.languages.installed=Instalado +update.languages.available=Disponível + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=TSI Actual +PlayerDetail.NotAvail=S/Info +TransferTypes=Tipos de Transferências +AllSeasons=Todas as Temporadas +Menu.refreshData=Reconstruir histórico de transferências +Option.Auto=Automático +FromTo=De / Para +FiredPlayer=Jogador Despedido +Transfers=Transferências +In=Entradas +Out=Saídas +UpdConfirmMsg.0=Isto irá atualizar todo o histórico de transferências da equipa! +UpdConfirmMsg.1=Isto só é mesmo necessário se o histórico no HO está incorrecto ou incompleto. +UpdConfirmMsg.2=É recomendado usar esta função apenas fora de horas de ponta no Hattrick. +UpdConfirmMsg.3=Pretende continuar? +UpdTooltip=Isto atualizará os dados de transferência destes jogadores +UpdMsg=Antes de atualizar os dados de transferência faça download dos dados da equipa +TransferTypes.Trained_on_Roster=A Treinar +TransferTypes.Starter_on_Roster=Titular +TransferTypes.Backup_on_Roster=Suplente +TransferTypes.Youth_Pull=Camadas Jovens +TransferTypes.Original_Player=Jogador Original +TransferTypes.Day_Trading=DayTrading +TransferTypes.Skill_Trading=SkillTrading +TransferTypes.Future_Trainer=Treinador Futuro +TransferTypes.Old_Trained_Player=Antigo Jogador Treinado +TransferTypes.Old_Starter_Player=Antigo Jogador Titular +TransferTypes.Old_Backup_Player=Antigo Jogador Suplente + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importar Jogo +ImportOK=Importação com sucesso +ImportError=Erro na Importação +MatchImported=Jogos importados com sucesso +MatchNotImported=Jogo não importado +NotUserMatch=Este jogo não é seu +LastSkillup=Última subida: +PlayerSelect=Seleccione o jogador +TrainedWeek=Semanas treinadas +FutureTrainings=Próximos Treinos +PastTrainings=Treinos Efectuados +TrainingHistory=Histórico dos treinos +SetAll=Seleccionar Todos +FirstSkillup=Primeira Subida +SecondSkillup=Segunda Subida +ThirdSkillup=Terceira Subida +TAB_EFFECT=Efeito do Treino +TAB_SKILL=Subidas de Nível +TO=Nível +IncludeOld=Incluir jogadores antigos +ShowAll=Mostrar tudo +ClearAll=Limpar tudo +Skillups=Subidas +MainPanel.Prediction=Previsão +MainPanel.Analyzer=Análise +MainPanel.Effect=Resumo +Recap=Resumo +Legenda=Legenda +Final=Final + +#Shared +Income=Receita +Type=Tipo +Price=Preço +Overview=Síntese +Total=Total +Purchases=Compras +Sales=Vendas +Difference=Saldo +History=Histórico +Seller=Vendedor +Buyer=Comprador +Week=Semana +Help=Ajuda + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analisar +AutoFilterPanel.Away_Games=Jogos Fora +AutoFilterPanel.CupGame=Jogos da Taça +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Derrotas +AutoFilterPanel.Draw_Games=Empates +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Amigáveis +AutoFilterPanel.Home_Games=Jogos em Casa +AutoFilterPanel.LeagueGame=Jogos do Campeonato +AutoFilterPanel.MastersGame=Jogos do Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Número máximo +AutoFilterPanel.QualifierGame=Jogos de Qualificação +AutoFilterPanel.TournamentGame=Jogos de Torneios +AutoFilterPanel.Win_Games=Vitórias +Error.SetFormation=Seleccione uma formação no HO antes de continuar +Favourite=Equipas preferidas +Favourite.Already=A equipa já é sua preferida +Favourite.Error=Erro no download da equipa +Favourite.InList=A equipa já está na lista +Favourite.SelectTeam=Seleccione uma equipa +FilterPanel.RosterUpdate=Atualizar lista de jogadores +Menu.DownloadMatch=Download de um jogo +NormalMatch=Jogo Normal +Players=Jogadores +RatingPanel.Area=Zona +RatingPanel.Relative=Relativa +RatingPanel.Relative.Tooltip=Classificação relativa à adversária (50% se forem iguais) +RecapPanel.Game=Jogo +RecapPanel.NoMatch=Jogo não seleccionado/existe +RecapPanel.Stars=Estrelas +RecapPanel.Tooltip=Clique para ordenar; Ctrl-Clique para especificar segunda ordem +Role=Posição +Secondary=Posições Secundárias +SettingPanel.CheckName=Procurar por Nome de Equipa +SettingPanel.DescriptionRatings=Rating textuais +SettingPanel.MixedLineup=Misturar formações +SettingPanel.MyLineup=Comparar formações +SettingPanel.NumericRatings=Ratings númericos +SettingPanel.ShowUnavailable=Mostrar indisponíveis +SettingPanel.TacticDetail=Mostar mais detalhes na Formação +SpecialEvent=EE +TeamAnalyzer=Análise de Equipas +TeamLineupBuilder.Unknown=Desconhecido +TeamPanel.TeamMessage=Seleccione os jogos e clique em Analisar +TournamentMatch=Jogo de Torneio + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Comparar Jogadores +Vergleichen=Comparar +btReset=Repõe os valores de origem +ttCompare=Iniciar recálculo +vergleichen_alle=Agrupar por: +setze_alle=Alterar características nos jogadores selecionados: +alle=Todos +gewaehlte=Selecionado +GruppeA=Grupo A +GruppeB=Grupo B +GruppeC=Grupo C +GruppeD=Grupo D +GruppeE=Grupo E +GruppeF=Grupo F +original=Original +geaendert=Calculado + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Previsão EE +CupMatches=Jogos da Taça +ShowCupMatches=Mostrar Jogos da Taça +ShowQMatch=Mostrar Jogos de Qualificação +LoepiCurve=Curva Loepi +TSForecast=Previsão do EE +FQTrainer=Liderança do Treinador é +Staff=O Staff inclui +Trainingsintensity=O treino está em +EndOFSeason=- Fim da Época - +trainer_exchange=Novo Treinador +trainer_down=Descida de característica no Treinador + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Previsão de Experiência +seit=Desde +SchaetzungMin=Estimativa mínima +SchaetzungMax=Estimativa máxima +SchaetzungWahrscheinlich=Estimativa Provável +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=Total / Após última subida / Após última subida com cartões, golos e lesões +Bemerkung=Estimativa antes de última subida (mín; provável; máx) +WochenBisAufwertung=Semanas até próxima subida + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Eventos Especiais +SpieleMitSEs=Só jogos com Eventos Especiais +AktSaison=Esta Temporada +2Saison=Últimas 2 Temporadas +FRIENDLIES=Amigáveis +SPECIALTYSE=EE de Especialidade +WEATHERSE=EE Meteorológico +IFK=Livre Indirecto +LONGSHOT=Remate de Longe +Min=Minuto +Event=Evento +Tip4=Seta Negra: EE Para esta equipa / Seta Vermelha: EE negativo causado por esta equipa +TipName=A Negro: EE causado por este jogador / A Vermelho: EE negativo causado por este jogador +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Ala (Passe -> Remate) +ECKBALL_KOPFTOR=Canto e Cabeceamento +ECKBALL_TOR=Canto e Remate +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Atacante Experiente +QUERPASS_TOR=Ala (Passe - Cabeceamento) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Atacante veloz parado por Defesa rápido +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Má Resistência +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Atacante Veloz (Passe -> Golo) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Atacante Veloz +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Atacante Técnico contra Defesa com Jogo Aéreo +UNERFAHREN_TOR=Jogador Inexperiente +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Mau Passe feito por um Jogador Imprevisível +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Passe Longo Inesperado +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Intercepção +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Oportunidade de Golo Improvável +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Jogador com Força à Chuva +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Jogador com Força contra Sol +WEATHER_QUICK_RAINY=Jogador com Velocidade contra Chuva +WEATHER_QUICK_SUNNY=Jogador com Velocidade contra Sol +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Jogador com Técnica contra Chuva +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Jogador com Técnica ao Sol +WEITSCHUSS_TOR=Remate de Longe +ls.match.event.counter-attack=Contra-Ataque +ls.match.event.longshot=Remates de Longe +specialEvents.filter.matchTypes.title=Tipo de Jogo +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Amigáveis +specialEvents.filter.matchTypes.league=Campeonato +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Taça +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Torneios +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Manutenção +specialEvents.filter.matches.title=Jogos +specialEvents.filter.matches.matches=Jogos: +specialEvents.filter.players.title=Jogadores +specialEvents.filter.players.player=Jogador: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Apenas meus Jogadores atuais +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Apenas meus Jogadores +specialEvents.filter.se.title=Eventos Especiais + +#Nthrf +nthrf.hint1=NUNCA importe nenhum ficheiro HRF da Seleção para o seu HO normal! +nthrf.hint2=Use uma segunda instalação. +nthrf.hint3=Este modulo apenas pode ser usado por treinadores elegidos para as seleções! +nthrf.hint4=Pressione +nthrf.hint5=para fazer download dos dados da sua Seleção. +Start=Iniciar + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Melhor/Pior Equipa +bestOfWeek=Melhor da Semana +worstOfWeek=Pior da Semana +bestOfSeason=Melhor da Época +worstOfSeason=Pior da Época + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Análise de Cartões +column.Event=Evento +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Vermelhos +column.Warnings=Ama. +column.WarningType1=A1 +column.WarningType2=A2 +column.WarningType3=A3 +column.WarningType4=A4 +column.WeightedAverage=Méd.P. +label.CurrentPlayersOnly=Apenas Plantel Actual +label.FromSeason=Desde Temporada +label.ToSeason=Até Temporada +tooltip.CardsTotal=Total de Cartões +tooltip.Event=Evento +tooltip.MatchCount=Nº de Jogos +tooltip.RawAverage=Média (%) +RoteKarten=Vermelhos +tooltip.WarningType1=Amarelo : Falta Dura (1º cartão) +tooltip.WarningType2=Amarelo : Falta Dura (2º cartão) +tooltip.WarningType3=Amarelo : Comportamento Anti-desportivo (1º cartão) +tooltip.WarningType4=Amarelo : Comportamento Anti-desportivo (2º cartão) +tooltip.WeightedAverage=Média Ponderada (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=Explorador HRF +jan=Janeiro +feb=Fevereiro +mar=Março +apr=Abril +may=Maio +jun=Junho +jul=Julho +aug=Agosto +sep=Setembro +oct=Outubro +nov=Novembro +dec=Dezembro +mon=Segunda +die=Terça +wed=Quarta +don=Quinta +fre=Sexta +sam=Sábado +son=Domingo +monkurz=Seg. +diekurz=Ter. +mitkurz=Qua. +donkurz=Qui. +frekurz=Sex. +samkurz=Sáb. +sonkurz=Dom. +ttok=Saltar para a data selecionada +btLoadFile=Carregar ficheiros HRF +ttLoadFile=Escolher e mostrar detalhes dos ficheiro HRF no disco +btDeleteFile=Apagar ficheiros HRF +ttDeleteFile=Apagar ficheiros selecionados no disco +btImport=Criar lista de importação +ttImport=Criar uma lista de ficheiros para serem importados +ttReset=Limpar tabelas +btDeleteDB=Remover HRF da B.D. +ttDeleteDB=Apagar os ficheiros selecionados da base de dados +btRemove=Remover da tabela +ttRemove=Remover linhas selecionadas da tabela +btSelect=Escolher todos +ttSelect=Escolher todas as linhas na tabela em baixo +btImports=Fazer reset à tabela de importação +ttImports=Remove todas as linhas na tabela de importação +ttCalDB=Entrada na base de dados disponível +ttCalFile=Ficheiro carregado +datname=Nome do Ficheiro +tag=Dia +kw=Semana +indb=na BD +lasthrf=Anterior HRF na BD +nexthrf=Seguinte HRF na BD +deletefile=Pretende apagar este ficheiro? +pfad=Localização + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Amigáveis Internacionais +ifa.loadEmblem.clickHere=Integrar logo do clube +ifa.visitedHeader.defaultText=Visitante +ifa.hostedHeader.defaultText=Anfitrião +ifa.imageBuilder.button.save=Gravar Imagem +ifa.imageBuilder.visited=Países Visitados +ifa.imageBuilder.hosted=Países Recebidos +ifa.imageBuilder.showHeader=Mostrar cabeçalho +ifa.imageBuilder.animGif=GIF animado +ifa.imageBuilder.delay=Mudar imagem depois de (seg.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Bandeiras/Linha: +ifa.imageBuilder.brightness=Brilho: +ifa.imageBuilder.grey=Sombra +ifa.imageBuilder.roundly=Arredondar +ifa.imageBuilder.title=Criador de Logotipo +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolness +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Países Visitados: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Países Recebidos: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolness: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Total: +ifa.statisticsTable.stats.of=de +ifa.statisticsTable.header.away=Jogos fora +ifa.statisticsTable.header.home=Jogos em casa +ifa.statisticsTable.col.country=País +ifa.statisticsTable.col.played=Jogos efectuados +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Último jogo +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Utilizadores ativos +ifa.infoDialog.col.visited=V +ifa.infoDialog.col.hosted=R +ifa.infoDialog.title=Todos os Países do Hattrick +ls.menu.modules.ifa.reloadallmatches=Recarregar todos os jogos +ifa.reload.info=

Pressionando "Recarregar" irá apagar todos os jogos do módulo
e em seguida efetuar de novo o download. Isto implica algum
volume de dados e pode demorar algum tempo significativo.

Use apenas se detetar erros no módulo!

+ifa.reload.reloadbutton=Recarregar + +#Match orders +subs.Title=Ordens de Jogo + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Em qualquer momento +subs.MinuteAfterX=Depois de {0} minutos + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Qualquer resultado +subs.GoalTied=O jogo está empatado +subs.GoalLead=Está a ganhar +subs.GoalDown=Está a perder +subs.GoalLeadMT1=A ganhar por mais de um golo +subs.GoalDownMT1=A perder por mais de um golo +subs.GoalNotDown=Não está a perder +subs.GoalNotLead=Não está a ganhar +subs.GoalLeadMT2=A ganhar por mais de dois golos +subs.GoalDownMT2=A perder por mais de dois golos + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorar expulsões +subs.RedMy=Um jogador meu foi expulso +subs.RedOpp=Um jogador adversário foi expulso +subs.RedMyCD=O meu defesa central foi expulso +subs.RedMyMF=O meu médio centro foi expulso +subs.RedMyFW=O meu avançado foi expulso +subs.RedMyWB=O meu defesa lateral foi expulso +subs.RedMyWI=O meu ala foi expulso +subs.RedOppCD=O defesa central adversário foi expulso +subs.RedOppMF=O médio centro adversário foi expulso +subs.RedOppFW=O avançado adversário foi expulso +subs.RedOppWB=O defesa lateral adversário foi expulso +subs.RedOppWi=O ala adversário foi expulso + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nova substituição +subs.TypeOrder=Novo comportamento +subs.TypeSwap=Nova troca de posição + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Herdar + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Jogador a sair +subs.In=Jogador a entrar +subs.Reposition=Reposicionar +subs.RepositionWith=Por +subs.Player=Jogador +subs.Order=Tipo de ordem +subs.Behavior=Novo comportamento +subs.RedCard=Cartões vermelhos +subs.Standing=Condição +subs.Position=Trocar posição +subs.AdvancedConditions=Condições Extra +subs.When=Quando + +#Shortish strings for each position +subs.gk=GR +subs.rb=DLd +subs.rcd=DCd +subs.mcd=DCm +subs.lcd=DCe +subs.lb=DLe +subs.rw=MLd +subs.rim=MCd +subs.cim=MCm +subs.lim=MCe +subs.lw=MLe +subs.rfw=AVd +subs.cfw=AVm +subs.lfw=AVe +subs.subgk=subGR +subs.subdef=subDef +subs.submid=subMed +subs.subwing=SubAla +subs.subfw=SubAv + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=O Upload da formação e ordens de jogo foi bem sucedido. +lineup.upload.fail=O Upload da formação e ordens de jogo falhou. +lineup.upload.title=Upload +lineup.upload.result.parseerror=Não foi possível analisar a resposta do HT.\nPor favor verifique o estado do sistema no hattrick. +lineup.upload.tab.title=Upload / Download +lineup.upload.colheadline.hometeam=Casa +lineup.upload.colheadline.awayteam=Fora +lineup.upload.btn.refresh=Atualizar lista +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Sincroniza a lista de jogos futuros com o hattrick. +lineup.upload.btn.download=Download da Formação +lineup.upload.btn.download.tooltip=Faz o Download da formação do jogo selecionado e torna-a a formação atual no HO. +lineup.upload.btn.upload=Upload da Formação +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Faz o Upload da formação, ordens de jogos e marcadores de penalties atuais para o jogo selecionado no Hattrick. +lineup.upload.check.title=Aviso +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Estão menos de 11 jogadores em campo. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Não foram escolhidos todos os suplentes. +lineup.upload.check.captainNotSet=Não foi escolhido o capitão. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Não foi escolhido o marcador de bolas paradas. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Fazer Upload na mesma? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Estão definidos menos de 11 marcadores de penalties (O jogo é com regras da taça). +lineup.upload.noSupporter=Tem de ser Sócio Hattrick para poder fazer upload de formações, ordens de jogos e marcadores de penalties! +lineup.download.title=Download +lineup.download.success=O Download da formação e ordens de jogo foi bem sucedido. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=O jogador {0} não está na formação. A substituição nunca acontecerá. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=O jogador {0} não está na formação. A substituição nunca acontecerá. +subs.plausibility.sameTactic=A tática {0} já é {1} no início do jogo. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Para uma mudança de posição, tem de selecionar dois jogadores. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Para uma substituição, tem de selecionar dois jogadores. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Para um novo comportamento, tem de selecionar um jogador. +subs.plausibility.player.notReal=O jogador {0} não é um jogador real. +subs.plausibility.toomanysubs=Definiu um número de ordens de jogador acima do permitido. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Ordem +subs.orders.colheadline.when=Quando +subs.orders.colheadline.standing=Condição +subs.orders.colheadline.cards=Cartões vermelhos +subs.orders.colheadline.player1=Jogador 1 +subs.orders.colheadline.player2=Jogador 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Capacidade +lineup.penaltytakers.tab.title=Marcadores de Penalidades +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Para Cima +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Para Baixo +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtrar +lineup.penaltytakers.filter.starting=Mostrar titulares +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Mostrar suplentes +lineup.penaltytakers.filter.other=Mostrar restantes +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Jogadores Disponíveis +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Marcadores de Penalidades + +confirmation.title=Confirmação +tab.close.confirm.msg=Pretende mesmo fechar este separador? +hrfImport.applyToAll=Aplicar a Todos + +db.options.dlg.title.edit=Editar utilizador +db.options.dlg.title.new=Novo utilizador +db.options.dlg.label.dbPath=Diretoria da Base de Dados +db.options.dlg.label.zips=Número de Backups +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Essa diretoria {0} não permite leitura! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Essa diretoria {0} não permite escrita! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Essa diretoria {0} não pode ser criada! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Essa localizaaçãoo é um ficheiro, mas deve ser uma diretoria! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=A diretoria {0} nãoo existe, pretende criar? +db.options.dlg.question.createDir=Criar? +db.options.dlg.delete.question=De certeza que pretende apagar {0}? + +credits.someIconsBy=Alguns ícones por +credits.allRightsReserved=Todos os direitos reservados. \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/PortuguesBrasil.properties b/HO/src/main/resources/sprache/PortuguesBrasil.properties new file mode 100644 index 000000000..b94712843 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/PortuguesBrasil.properties @@ -0,0 +1,777 @@ +#Version +Version=3.7 +#Language +LanguageID=20 +#Autor (Credits) +Autor=Alessandro Salvatori, garcilp +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Tradução Brasileira + +#General button texts +ls.button.add=Adicionar +ls.button.apply=Aplicar +ls.button.cancel=Cancelar +ls.button.delete=Apagar +ls.button.download=Download +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Repôr +ls.button.save=Salvar +ls.button.update=Atualização + +#Player attributes +ls.player.name=Nome +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nacionalidade +ls.player.age=Idade +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Personalidade +ls.player.aggressiveness=Agressividade +ls.player.honesty=Honestidade +ls.player.experience=Experiência +ls.player.leadership=Liderança +ls.player.loyalty=Lealdade +ls.player.motherclub=Clube de Origem +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Especialidade +ls.player.wage=Salário + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forma +ls.player.short_experience=Exp. +ls.player.short_leadership=Lid. +ls.player.short_loyalty=Lea +ls.player.short_motherclub=CO + +#Player Age +ls.player.age.years=Anos +ls.player.age.days=Dias +ls.player.age.birthday=Aniversário + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=lendária +ls.player.skill.value.utopian=utópico +ls.player.skill.value.magical=mágico +ls.player.skill.value.mythical=mítico +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=colossal +ls.player.skill.value.titanic=titânico +ls.player.skill.value.supernatural=sobrenatural +ls.player.skill.value.worldclass=genial +ls.player.skill.value.magnificent=magnífico +ls.player.skill.value.brilliant=brilhante +ls.player.skill.value.outstanding=fenomenal +ls.player.skill.value.formidable=formidável +ls.player.skill.value.excellent=excelente +ls.player.skill.value.solid=boa +ls.player.skill.value.passable=razoável +ls.player.skill.value.inadequate=inadequada +ls.player.skill.value.weak=fraca +ls.player.skill.value.poor=ruim +ls.player.skill.value.wretched=péssima +ls.player.skill.value.disastrous=terrível +ls.player.skill.value.non-existent=inexistente + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Resistência +ls.player.skill.playmaking=Armação +ls.player.skill.winger=Ala +ls.player.skill.scoring=Finalização +ls.player.skill.keeper=Goleiro +ls.player.skill.passing=Assistências +ls.player.skill.defending=Defesa +ls.player.skill.setpieces=Bola Parada + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Res. +ls.player.skill_short.playmaking=Arm. +ls.player.skill_short.winger=Ala +ls.player.skill_short.scoring=Fin. +ls.player.skill_short.keeper=Gol. +ls.player.skill_short.passing=Ass. +ls.player.skill_short.defending=Def. +ls.player.skill_short.setpieces=BP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Cabeceio +ls.player.speciality.powerful=Força +ls.player.speciality.quick=Velocidade +ls.player.speciality.technical=Técnica +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevisível + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=adorável +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpático +ls.player.agreeability.pleasantguy=agradável +ls.player.agreeability.controversialperson=controverso +ls.player.agreeability.nastyfellow=antipático + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=instável +ls.player.aggressiveness.fiery=nervoso +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=equilibrado +ls.player.aggressiveness.calm=calmo +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquilo + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=exemplar +ls.player.honesty.righteous=íntegro +ls.player.honesty.upright=honesto +ls.player.honesty.honest=decente +ls.player.honesty.dishonest=desonesto +ls.player.honesty.infamous=infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 cartões amarelos +ls.player.warningstatus.suspended=Suspenso + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Saudável +ls.player.injurystatus.bruised=Contundido mas jogando +ls.player.injurystatus.injured=lesionado + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensivo +ls.player.behaviour.defensive=Defensivo +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Para o meio +ls.player.behaviour.towardswing=Para a lateral + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Goleiro +ls.player.position.wingback=Lateral +ls.player.position.wingbackoffensive=Lateral-Ofensivo +ls.player.position.wingbackdefensive=Lateral-Defensivo +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Lateral-Central +ls.player.position.centraldefender=Zagueiro +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Zagueiro-Ofensivo +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Zagueiro-Lateral +ls.player.position.winger=Ala +ls.player.position.wingeroffensive=Ala-Ofensivo +ls.player.position.wingerdefensive=Ala-Defensivo +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ala-Central +ls.player.position.innermidfielder=Meio-Campo +ls.player.position.innermidfielderoffensive=MCampo-Ofensivo +ls.player.position.innermidfielderdefensive=MCampo-Defensivo +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=MCampo-Lateral +ls.player.position.forward=Atacante +ls.player.position.forwarddefensive=Atacante-Defensivo +ls.player.position.forwardtowardswing=Atacante-Lateral + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GO +ls.player.position_short.wingback=DL +ls.player.position_short.wingbackoffensive=DL O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=DL D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=DL C +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC L +ls.player.position_short.winger=ALA +ls.player.position_short.wingeroffensive=ALA O +ls.player.position_short.wingerdefensive=ALA D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=ALA C +ls.player.position_short.innermidfielder=MC +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MC O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MC D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MC A +ls.player.position_short.forward=AVA +ls.player.position_short.forwarddefensive=AT D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=AT L + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Espírito de Equipe +ls.team.confidence=Confiança +ls.team.teamattitude=Atitude +ls.team.trainingintensity=Intensidade dos Treinos +ls.team.staminatrainingshare=Resistência +ls.team.coachingskill=Qualidade do técnico +ls.team.tactic=Tática +ls.team.tacticalskill=Nível da Táctica +ls.team.formationexperience=Experiência nas formações + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Paradisíaco +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Nas núvens +ls.team.teamspirit.delirious=em delírio +ls.team.teamspirit.satisfied=radiantes +ls.team.teamspirit.content=felizes +ls.team.teamspirit.calm=calmos +ls.team.teamspirit.composed=estáveis +ls.team.teamspirit.irritated=irritados +ls.team.teamspirit.furious=furiosos +ls.team.teamspirit.murderous=descontrolados +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=nervos à flor da péle + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=totalmente exagerada +ls.team.confidence.exaggerated=exagerada +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=ligeiramente exagerada +ls.team.confidence.wonderful=fantástica +ls.team.confidence.strong=boa +ls.team.confidence.decent=razoável +ls.team.confidence.poor=ruim +ls.team.confidence.wretched=péssima +ls.team.confidence.disastrous=terrível +ls.team.confidence.non-existent=inexistente + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Jogo Tranquilo +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Jogo Decisivo + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Bola Parada +ls.team.trainingtype.defending=Defesa +ls.team.trainingtype.scoring=Finalização +ls.team.trainingtype.crossing=Cruzamentos (Ala) +ls.team.trainingtype.shooting=Chute a Gol +ls.team.trainingtype.shortpasses=Passes Curtos +ls.team.trainingtype.playmaking=Armação +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Goleiro +ls.team.trainingtype.throughpasses=Lançamentos +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Marcação +ls.team.trainingtype.wingattacks=Ataques Laterais + +#Values for Coach type + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressão +ls.team.tactic.counter-attacks=Contra-Ataque +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Ataque pelo Meio +ls.team.tactic.attackonwings=Ataque pelas Alas +ls.team.tactic.playcreatively=Jogar com criatividade +ls.team.tactic.longshots=Remates de Longe + +#Match attributes +ls.match.result=Resultado +ls.match.weather=Tempo + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Jogo do Campeonato +ls.match.matchtype.qualification=Qualificação +ls.match.matchtype.cup=Jogo da Copa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amistoso +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amistoso (Regras da Copa) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competição Internacional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competição Internacional (Regras da Copa) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amistoso Intern. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amistoso Intern. (Regras da Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Jogo da Selecção +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Internacional (Regras da Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Amistoso Internacional + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Meio Campo +ls.match.ratingsector.rightdefence=Direita da Defesa +ls.match.ratingsector.centraldefence=Centro da Defesa +ls.match.ratingsector.leftdefence=Esquerda da Defesa +ls.match.ratingsector.rightattack=Ataque pela Direita +ls.match.ratingsector.centralattack=Ataque pelo Meio +ls.match.ratingsector.leftattack=Ataque pela Esquerda + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=rindo à toa +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=nas nuvens +ls.club.sponsors_fans.highonlife=eufóricos +ls.club.sponsors_fans.delirious=em delírio +ls.club.sponsors_fans.satisfied=contentes +ls.club.sponsors_fans.content=satisfeitos +ls.club.sponsors_fans.calm=calmos +ls.club.fans.disappointed=desapontados +ls.club.sponsors_fans.irritated=irritados +ls.club.fans.angry=bravos +ls.club.sponsors_fans.furious=furiosos +ls.club.sponsors_fans.murderous=desiludidos + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Geral +ls.club.arena.basicseating=Arquibancada +ls.club.arena.seatsunderroof=Numerada Coberta +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Camarotes + +#Menu titles +ls.menu.file=Arquivo +ls.menu.functions=Funções +ls.menu.tools=Ferramentas +ls.menu.aboutho=Sobre + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=Importar HRF +ls.menu.file.update.languagefile=Idioma +ls.menu.file.update.flags=Bandeiras +ls.menu.file.database=Banco de Dados +ls.menu.file.quit=Sair + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Página de HO! + +Unbestimmt=Indefinida +Name=Nome +#Spieler-Wert +Marktwert=Valor Comercial +#Idealposition +BestePosition=Melhor posição +#Rating +Rating=Classificação +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posição +#( Tabelle) +Status=Situação +match.sector.defence=Defesa +#( Tabelle) +ToreFreund=Gols em Amistosos +#( Tabelle) +ToreLiga=Gols na Liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Gols na Copa +#( Tabelle) +ToreGesamt=Total de Gols +match.setpiecestaker=Bola Parada +#Meldung +Fehler=Erro +#Meldung +Importfehler=O arquivo está corrompido +#Meldung +DateiNichtGefunden=Arquivo não encontrado +#Meldung +StartParse=Carregar Arquivo HRF +#Meldung +HRFSave=Salvar arquivo HRF na base de dados +#Meldung +HRFErfolg=Arquivo HRF carregado corretamente +#Meldung +Frage=Pergunta +#Meldung +ErneutImportieren=Importar o arquivo de novo? O arquivo foi importado em +#Meldung +HRFAbbruch=Cancelar a Importação do Arquivo HRF +#Info +Spielfuehrer=Capitão da Equipe +#Info +Reserve=Reserva +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=D-M-A +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=D-A-M +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=M-D-A +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=M-A-D +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=A-D-M +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Melhor posição primeiro +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Ter em conta a forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Incluir lesionados +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Incluir expulsos +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Apagar Formação +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Elaborar melhor Formação +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Formação Automática Pronta +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=A-M-D +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Formação apagada +#Screen +VergleichsHRF=Compara-HRF: Data de Importação / Data do Arquivo +#Screen +AktuelleAufstellung=Formação atual +#Screen +AufstellungSpeichern=Salvar Formação +#Screen +AufstellungAnzeigen=Mostrar Formação +#Screen +AufstellungLoeschen=Apagar Formação +#Screen +Aufstellung=Formação +#Screen +gespeichert=salvo +#Screen +hinzugefuegt=adicionado +#Screen +entfernt=removido +#Screen +geloescht=Apagado +Credits=Créditos +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Já existe uma formação com esse nome. Substituir? +#Anzeige_ +Notizen=Notas +#Reiter +Spieleruebersicht=Equipe +#Reiter +TransferScout=Transferências +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Remover lista +#Scout_Screen +ScoutMini=Minimizar +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Substituir lista +Ablaufdatum=Prazo Limite +BeendenMeldung=Quer abandonar HO!? +BeendenTitel=Abandonando HO! +ArenaSizer=Dimensionar Estádio +Position=Posição +negativVerboten=Não são aceitos Nº negativos! +keineZahl=Isto não é um número +Maximal=Máximo +Durchschnitt=Média +Minimal=Mínimo +Gesamt=Soma +Einnahmen=Receitas +Unterhalt=Manutenção Semanal +Gewinn=Lucro +Baukosten=Custo de Construção +Fans=Sócios +HRFDownload=Descarregar XML +Benutzername=Nome do Utilizador +NO_HRF_Spiel=A sua equipe está jogando no momento +NO_HRF_ERROR=Impossível obter os dados HRF +FileExport=Exportar +overwrite=Substituir o arquivo existente ? +ProxyPort=Porta de proxy +ProxyHost=Host de proxy +Proxydaten=Dados de proxy +Verschiedenes=Geral +DieseWoche=Esta semana +Vorwoche=Semana anterior +Ausgaben=Despesas +Zuschauer=Público +Stadion=Estádio +Sponsoren=Patrocinadores +Spielergehaelter=Salários +Zinsaufwendungen=Juros +Sonstiges=Temporário +Trainerstab=Especialistas +Jugend=Juniores +Gesamteinnahmen=Total de Receitas +Gesamtausgaben=Total de Despesas +ErwarteterGewinnVerlust=Receitas/Despesas esperadas +VorwocheGewinnVerlust=Receitas/Despesas da última semana +Verein=Equipe +Ungeschlagen=Jogos Invicto +SiegeInFolge=Vitórias Consecutivas +AnzahlSpieler=Num. Jogadores +DurchschnittMannschaftswert=TSI Médio da Equipe +GesamtMannschaftswert=TSI Total +DurchschnittForm=Forma média +DurchschnittErfahrung=Experiência média +DurchschnittAlter=Idade média +Allgemein=Geral +Manager=Manager +Season=Temporada +Spieltag=Rodada +Liga=Divisão +Platzierung=Posição +Punkte=Pontos +Torverhaeltnis=Relação de gols marcados:sofridos +Optionen=Opções +Formeln=Fórmulas +TransferWecker=Aviso Transferências(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimo da Melhor Posição +Kontostand=Dinheiro +AutoAufstellung=FormAuto +Forum=Fórum de HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Aguarde por favor ... +Gesamtstaerke=Valor Total +Gesamtgroesse=Total Lugares +Waehrungsfaktor=Moeda +Schriftgroesse=Tamanho da letra +TOR=GO +Tore=Gols +GelbeKarten=Cartões amarelos +KeinServer=Nenhum Servidor encontrado: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Semanas de Treinos Previstas +Training=Treinos +NeustartErforderlich=Reinicie o H0! para atualizar as opções +Statistik=Estatísticas +Hilflinien=Ajuda +Beschriftung=Legendas +Spieler=Jogador +TrainingFaktoren=Fatores de Treino (em %) +FaktorCoTraineranzahl=Número de Treinadores Adjuntos +Downloadfehler=A conexão a www.hattrick.org não foi estabelecida. +Finanzen=Economia +GewinnVerlust=Lucros/Perdas +Wochen=Semanas +Gruppe=Equipe +Wettereffekt=Efeitos do tempo +UpdateCheck=Procurar nova versão de HO! após Download de HRF. + +Platz=Posição +Spiele_kurz=Jogos +Differenz_kurz=Dif. +Punkte_kurz=Pontos +Ligatabelle=Liga +Serie=Liga +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=d +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=D +Auswaerts_kurz=f +Heim_kurz=c +Heim=Visitado +Gast=Visitante +Logout_beim_Beenden=Desconectar ao sair +FrageFormelwertReset=Quer reinicializar as fórmula e os dados? +Aktuell=Atual +AktuelleLiga=Divisão Atual +AndereLiga=Selecionar Divisão + +Spielplan=Lista de Jogos +Spiele=Jogos +Tab_Title_Matches=Jogos +Spielart=TipoJogo +Datum=Data +Ausgewechselt=Substituir +Fehler_Spielerdetails=Não existem detalhes disponiveis para esse jogador +AlleSpiele=Todos os Jogos +NurEigeneSpiele=Meus Jogos +NurEigenePflichtspiele=Jogos de competição +NurEigenePokalspiele=Jogos da Copa +NurEigeneLigaspiele=Jogos da Liga +NurEigeneFreundschaftsspiele=Jogos Amistosos +NurFremdeSpiele=Mostrar as partidas das outras equipes +SpielerAnalyse=Análise de Jogadores +#Matchdetails +SpieleDetails=Detalhes do Jogo +Highlights=Destaques +Reload_Match=Por Favor Recarregue o Jogo! + +ProxyAktiv=Proxy activ +ProxyAuthAktiv=Proxy Authentication activ +ProxyAuthName=Proxy Auth. Name +ProxyAuthPassword=Proxy Auth. Password +Not=Não +SkillZahlen=Mostrar números nas características + +ListBoxGruppenFilter=Filtro de Grupo na Lista +LetzteAufstellung=Última Formação + +verylow=muito baixo +low=baixo +high=alto +veryhigh=muito alto + +#Goals total +TG=TG +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Formato Decimal +Matchbericht=Relatório de Jogo + +Reservebank_leeren=Limpar banco de reservas + +FormelwertImport=Importar fórmula +FormelwertExport=Exportar fórmula + +Transfermarkt=Mercado de transferências +Farben=Cores + +SpielerDetails=Detalhes +Skilltester=Testar Níveis + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Formação Padrão +Heimspiel=Jogo em casa +EinzelneTabellenPositionen=Posição única na tabela +Trainer=Treinador +ImTeamSeit=No time desde +Gewonnen=Vitórias +Unendschieden=Empates +Verloren=Derrotas +Rechts=Direita +Mitte=Centro +Links=Esquerda +#Attack or Counter on which Side +Attack=Ataque +Counter=Contra +on_the_left=pela esquerda +on_the_right=pela direita +on_the_middle=pelo meio +#Start Matchpredition +Simulate=Simulação +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Colar dados do jogador +#Menu +TabManagement=Abas + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Copie/Cole os dados do Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Previsão do Tempo para essa partida +tt_AufstellungsAssistent_Not=não mostrar os desse grupo +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=grupo de jogadores que podem ser usados na formação +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=mostrar apenas os jogadores selecionados na formação +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=ordem para o assistente de formação +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=melhor posição do jogador será priorizado +tt_AufstellungsAssistent_Form=considerar a forma do jogador (recomendado) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=incluir jogadores machucados +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=incluir jogadores suspensos +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Tipo de jogo +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tática do jogo +tt_AufstellungsDetails_Spielort=O jogo será no seu estádio? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=utilizar todos os jogadores colocados nesse grupo +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=voltar para a janela principal de HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=imprimir essa formação +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=mostrar apenas a formação +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=mostrar apenas a formação minimizada +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=mostrar seleção da tabela de classificação +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=apagar a tabela atual da Liga +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=imprimi a tabela atual da Liga +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=mostrar jogo +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=fazer o download da partida +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=a partida ainda não foi disputada +tt_Login_Proxy=Está usando um Proxy? Em caso de dœvida, deixe desativado +tt_Login_ProxyHost=nome do computador ou endereço IP do proxy +tt_Login_ProxyPort=porta do proxy, geralmente 80 ou 8080 +tt_Login_ProxyAuth=O proxy necessita de uma autentificação? +tt_Login_ProxyAuthName=nome de usuário para o proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=password para a autorização no proxy +tt_Login_Anmelden=entrar no Hattrick e fazer o download +tt_Login_Abbrechen=cancelar login +tt_Optionen_TransferWecker=quantos minutos deve esperar antes do aviso? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=de quanto é que deve de ser o rating da melhor posição para o assistente a considerar como tal? +tt_Optionen_Wettereffekt=qual a importância (em %) que as condições atmosféricas têm no rating dos jogadores? (apenas no assistente de formação) +tt_Optionen_Schriftgroesse=tamanho de letra no HO!. Para as resoluções 1024x768 ou menores o tamanho 10 é aconselhado. +tt_Optionen_Sprachdatei=linguagem usada no HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=começar HO! organizando tabelas por coluna. +tt_Optionen_Nachkommastellen=quantas casas decimais devem ser usadas? +tt_Optionen_SkillZahlen=mostrar valor por detrás da habilidade? +tt_Optionen_UpdateCheck=verificar se existe nova versão do HO! durante o download do XML. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=desconectar do Hattrick quando sair do HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=mostrar a legenda de cada download do XML. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=mostrar cada posição poss’vel na tabela +tt_Download_Start=começar download +tt_Download_Abbrechen=cancelar download +tt_LigaDownload_Aktuell=lista de jogos da liga atual +tt_LigaDownload_Andere=lista de jogos de outra liga +tt_LigaDownload_LigaID=ID da Liga +tt_Matchbericht_Maximieren=mostrar o relatório de jogo maximizado +tt_Spiel_reload=fazer outro download da partida +tt_Spiel_loeschen=apagar todos os jogos selecionados +tt_Spiel_drucken=imprimir partida +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=usar a formação utilizada nesta partida +tt_Spiel_Spielerdetails=mostrar os detalhes do jogador comparando-os com os dados atuais +tt_SpielerAnalyse_drehen=Modificar o alinhamento das duas tabelas entre horizontal e vertical +tt_Gruppe_von=Todos os jogadores deste grupo serão afetados pela mudança de grupo +tt_Gruppe_nach=os jogadores selecionados serão adicionados a esse grupo +tt_Gruppe_wechseln=mover todos os jogadores do grupo superior para o grupo inferior +tt_Spieler_drucken=imprimir dados do jogador +tt_Spieler_transfervergleich=mostrar comparação de transferências para este jogador +tt_Spieler_statistik=mostrar estatísticas desse jogador +tt_Spieler_analyse1=mostrar jogador em cima ou à direita na análise de jogadores +tt_Spieler_analyse2=mostrar jogador em baixo ou à esquerda na análise de jogadores +tt_Statistik_drucken=imprimir estatísticas atuais +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=numero de dados +tt_Statistik_Spieler=mostrar estatísticas desse jogador +tt_Transferscout_uebernehmen=colocar um jogador nas Transferências +tt_Transferscout_abbrechen=apagar dados obtidos +tt_Transferscout_hinzufuegen=adicionar um jogador a essa lista +tt_Transferscout_ersetzen=substituir o jogador nessa lista +tt_Transferscout_entfernen=remover o jogador da lista +tt_Transferscout_Miniscout=mostrar Mini-transferências +tt_Transferscout_drucken=imprimir a tabela de Transferências +tt_Optionen_TabManagement=Mostrar Funções sempre como aba, ou apenas temporariamente + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Incluir temporariamente o jogador no time +tt_remove_tempspieler=Remover temporariamente o jogador no time +AddTempspieler=Incluir jogador +RemoveTempspieler=Remover jogador + +#V1.29 +highlight_yellowcard=cartão amarelo +highlight_redcard=cartão vermelho +highlight_freekick=Tiro Livre +highlight_penalty=Pênalti +highlight_middle=Ataque pelo Meio +highlight_links=Ataque pelas Laterais +highlight_rechts=Ataque pela lateral direita +highlight_special=Evento Especial +highlight_counter=Contra + +#V1.3 +OffsetTitle=Subn’vel de Habilidade +tt_Spieler_offset=Ajuste o subn’vel de habilidade caso voc saiba que o jogador j‡ recebeu treino + +#V1.35 +scout_price=Preço +scout_injury=Lesionado %weeks% semanas +scout_status=Situação +scout_success=Tarefa realizada com sucesso!! +scout_warning=Possível erro de estrutura! Favor checar os valores! +scout_error=Erro! Por favor, reporte esse jogador! +options_TimeZone=Diferença de Horário +tt_Options_TimeZone=Diferença de tempo entre Horário Local e o HT-Time. Valores negativos indicam horas anteriores do horário do Hattrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Excluir quem já jogou +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Excluir jogador que jogou a última partida +KeeperTool=Ferramenta de Goleiros +Disabled=Desabilitado +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Inverter formação +InjuryCalculator=Calculadora de Lesão +TSIPre=TSI Antes da Lesão +TSIPost=TSI Agora (Sem treino) +Calculate=Calcular +DoctorsNeeded=Médicos Necessários +UpdatesNeeded= Atualizações Necessárias +Updates=Atualizações +Injury3=Calcular número exato de Updates (requer Antes e Agora) +Injury4=Subida de TSI +Info=Informação + +#V1.36 +Winby=Ganho por +Lostby=Perdido por +frequency=Probabilidade +NewsCheck=Checar por Notícias do HO +tt_Optionen_NewsCheck=Checar por Notícias do HO no download do arquivo XML. +UsersCheck=Atualizar Usuários HO +tt_Optionen_UsersCheck=Atualizar Usuários HO no download do arquivo XML. +columns=Colunas +column=Coluna +updateavailable=Nova Versão disponível. + +#V1.38 +defender=Zagueiro + +HighestVictory=Melhos vitória +HighestDefeat=Pior derrota +WonWithoutOppGoal=Partidas vencidas de zero +LostWithoutOwnGoal=Partidas perdidas por zero +5GoalsDiffWin=Partidas vencidas com ao menos 4 gols de diferença +5GoalsDiffDefeat=Partidas perdidas com ao menos 4 gols de diferença +TrailingHTWinningFT=Vitória conseguida com uma desvantagem de posse de bola +LeadingHTLosingFT=Derrota sofrida com uma vantagem de posse de bola + +options.tabtitle.download=Download + +lineup.teamspiritsub=Sub Espírito de Equipe + +IFK=Tiro Livre indirect +ls.match.event.counter-attack=Contra-Ataque +ls.match.event.longshot=Remates de Longe + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Marcadores de Penaltis \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Romanian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Romanian.properties new file mode 100644 index 000000000..e7ac73e82 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Romanian.properties @@ -0,0 +1,1366 @@ +#Version +Version=3.8 +#Language +LanguageID=12 +#Autor (Credits) +Autor="kkdoo" - Abatorul Bahlui (181537), Spify, chiticco, DragosE +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traducerea în Română + +#General button texts +ls.button.add=Adaugă +ls.button.apply=Aplică +ls.button.cancel=Anulează +ls.button.delete=Se sterge +ls.button.download=Descarcă +ls.button.edit=Editează +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Scoate +ls.button.reset=Resetează +ls.button.save=Salvează +ls.button.update=Actualizare + +#Player attributes +ls.player.name=Nume +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Naţionalitate +ls.player.age=Vârsta +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Amabilitate +ls.player.aggressiveness=Agresivitate +ls.player.honesty=Caracter +ls.player.experience=Experienţă +ls.player.leadership=Capacitate de conducere +ls.player.loyalty=Loialitate +ls.player.motherclub=Club de origine +ls.player.tsi=ITC +ls.player.wage=Salar +ls.player.speciality=Specialitate +ls.player.skill=Skill + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=EXP +ls.player.short_leadership=LI +ls.player.short_loyalty=LOI +ls.player.short_motherclub=CO + +#Player Age +ls.player.age.years=ani +ls.player.age.days=zile +ls.player.age.birthday=Zi de naştere + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divin +ls.player.skill.value.utopian=utopic +ls.player.skill.value.magical=magic +ls.player.skill.value.mythical=mitic +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extraterestru +ls.player.skill.value.titanic=titanic +ls.player.skill.value.supernatural=supranatural +ls.player.skill.value.worldclass=legendar +ls.player.skill.value.magnificent=magnific +ls.player.skill.value.brilliant=sclipitor +ls.player.skill.value.outstanding=impresionant +ls.player.skill.value.formidable=formidabil +ls.player.skill.value.excellent=excelent +ls.player.skill.value.solid=bun +ls.player.skill.value.passable=acceptabil +ls.player.skill.value.inadequate=inadecvat +ls.player.skill.value.weak=slab +ls.player.skill.value.poor=jalnic +ls.player.skill.value.wretched=mizerabil +ls.player.skill.value.disastrous=dezastruos +ls.player.skill.value.non-existent=Inexistent + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Rezistenţă +ls.player.skill.playmaking=Construcţie +ls.player.skill.winger=Extremă +ls.player.skill.scoring=Atac +ls.player.skill.keeper=Portar +ls.player.skill.passing=Pase +ls.player.skill.defending=Apărare +ls.player.skill.setpieces=Faze fixe + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=RE +ls.player.skill_short.playmaking=CO +ls.player.skill_short.winger=EXT +ls.player.skill_short.scoring=AT +ls.player.skill_short.keeper=PO +ls.player.skill_short.passing=PA +ls.player.skill_short.defending=AP +ls.player.skill_short.setpieces=FF + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Cap +ls.player.speciality.powerful=Puternic +ls.player.speciality.quick=Rapid +ls.player.speciality.regainer=Recuperare +ls.player.speciality.technical=Tehnic +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevizibil + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=membru indragit al echipei +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpatic +ls.player.agreeability.pleasantguy=placut +ls.player.agreeability.controversialperson=controversat +ls.player.agreeability.nastyfellow=antipatic + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=instabil +ls.player.aggressiveness.fiery=Aprins +ls.player.aggressiveness.temperamental=Temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=Echilibrat +ls.player.aggressiveness.calm=Calm +ls.player.aggressiveness.tranquil=Potolit + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=Angelic +ls.player.honesty.righteous=Incoruptibil +ls.player.honesty.upright=Onorabil +ls.player.honesty.honest=Corect +ls.player.honesty.dishonest=Incorect +ls.player.honesty.infamous=Infam + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 cartonase galbene +ls.player.warningstatus.suspended=suspendat + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Sănătos +ls.player.injurystatus.bruised=Accidentat uşor dar poate juca +ls.player.injurystatus.injured=accidentat + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensiv +ls.player.behaviour.defensive=Defensiv +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Spre centru +ls.player.behaviour.towardswing=Spre flanc + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Portar +ls.player.position.wingback=Apărător Extremă +ls.player.position.wingbackoffensive=Apărător extremă ofensiv +ls.player.position.wingbackdefensive=Apărător extremă defensiv +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Apărător extremă către mijloc +ls.player.position.centraldefender=Apărător Central +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Apărător central ofensiv +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Apărător central către extremă +ls.player.position.winger=Extremă +ls.player.position.wingeroffensive=Extremă ofensiv +ls.player.position.wingerdefensive=Extremă defensiv +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Extremă către mijloc +ls.player.position.innermidfielder=Mijlocaş +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Mijlocaş ofensiv +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Mijlocaş defensiv +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Mijlocaş către extremă +ls.player.position.forward=Atacant +ls.player.position.forwarddefensive=Atacant defensiv +ls.player.position.forwardtowardswing=Atacant către extremă + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=PO +ls.player.position_short.wingback=FDS +ls.player.position_short.wingbackoffensive=FDS O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=FDS D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=FDS Sc +ls.player.position_short.centraldefender=FC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=FC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=FC Sf +ls.player.position_short.winger=EX +ls.player.position_short.wingeroffensive=EXT O +ls.player.position_short.wingerdefensive=EXT D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=EXT Sc +ls.player.position_short.innermidfielder=MC +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MC O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MC D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MC Sf +ls.player.position_short.forward=AT +ls.player.position_short.forwarddefensive=AT D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=AT Sf + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Spiritul echipei +ls.team.confidence=Încrederea +ls.team.teamattitude=Atitudinea +ls.team.trainingintensity=Intensitate antrenament +ls.team.staminatrainingshare=Condiţie fizică +ls.team.coachingskill=Nivel antrenor +ls.team.tactic=Tactica +ls.team.tacticalskill=Nivel Tactic +ls.team.formation=Formatie +ls.team.formationexperience=Experienţa cu aşezările + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=In al noualea cer +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Cu capul in nori +ls.team.teamspirit.delirious=In delir +ls.team.teamspirit.satisfied=Bucurosi +ls.team.teamspirit.content=Multumiti +ls.team.teamspirit.calm=Calmi +ls.team.teamspirit.composed=Linistiti +ls.team.teamspirit.irritated=Iritati +ls.team.teamspirit.furious=Furiosi +ls.team.teamspirit.murderous=Violenti +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Ca la razboi + +#Values for style of play +ls.team.styleofplay.offensive=Ofensiv +ls.team.styleofplay.defensive=Defensiv +ls.team.styleofplay.neutral=Neutru +ls.team.styleofPlay=Stil de joc + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Extrem de exagerata +ls.team.confidence.exaggerated=Exagerata +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Putin exagerata +ls.team.confidence.wonderful=Minunata +ls.team.confidence.strong=Puternica +ls.team.confidence.decent=Decenta +ls.team.confidence.poor=Jalnica +ls.team.confidence.wretched=Mizerabila +ls.team.confidence.disastrous=Dezastruoasa +ls.team.confidence.non-existent=Inexistent + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Joaca relaxat +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Meciul sezonului + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=PIN +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOS + + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Faze fixe +ls.team.trainingtype.defending=Apărare +ls.team.trainingtype.scoring=Atac +ls.team.trainingtype.crossing=Extremă +ls.team.trainingtype.shooting=Şut +ls.team.trainingtype.shortpasses=Pase scurte +ls.team.trainingtype.playmaking=Construcţie +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Portar +ls.team.trainingtype.throughpasses=Pase în adâncime +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Poziţii defensive +ls.team.trainingtype.wingattacks=Atacuri pe extreme + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensiv +ls.team.coachtype.offensive=Ofensiv +ls.team.coachtype.neutral=Neutru + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Contra-Atac +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atac pe Centru +ls.team.tactic.attackonwings=Atac pe Extreme +ls.team.tactic.playcreatively=Joacă creativ +ls.team.tactic.longshots=Şuturi de la distanţă + +#Match attributes +ls.match.id=ID meci +ls.match.result=Rezultat +ls.match.weather=Vremea + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Meci liga +ls.match.matchtype.qualification=Calificare +ls.match.matchtype.cup=Meci cupa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amical +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amical (Cuprules) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competitie internationala +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competitie internationala (Cuprules) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amical international +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amical international (Cuprules) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Meci nationala +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Meci international (Cuprules) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Amical nationala +ls.match.matchtype.tournament_group=Meci din turneu (faza grupelor) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Meci din turneu (playoff) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Mijlocaş +ls.match.ratingsector.rightdefence=Apararea pe dreapta +ls.match.ratingsector.centraldefence=Apararea centrala +ls.match.ratingsector.leftdefence=Apararea pe stanga +ls.match.ratingsector.rightattack=Atacul pe dreapta +ls.match.ratingsector.centralattack=Atacul central +ls.match.ratingsector.leftattack=Atacul pe stanga + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Trimit scrisori de dragoste +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Danseaza pe strazi +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Euforici +ls.club.sponsors_fans.delirious=In delir +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Bucurosi +ls.club.sponsors_fans.content=Multumiti +ls.club.sponsors_fans.calm=Calmi +ls.club.fans.disappointed=Dezamăgiţi +ls.club.sponsors_fans.irritated=Iritati +ls.club.fans.angry=Nervoşi +ls.club.sponsors_fans.furious=Furiosi +ls.club.sponsors_fans.murderous=Violenti + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Locuri la peluză +ls.club.arena.basicseating=Locuri normale +ls.club.arena.seatsunderroof=Locuri acoperite +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Loje VIP + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Antrenor secund +ls.club.staff.medic=Medic +ls.club.staff.spokesperson=Purtator de cuvant +ls.club.staff.sportspsychologist=Psiholog sportiv +ls.club.staff.formcoach=Antrenor de forma +ls.club.staff.financialdirector=Director financiar +ls.club.staff.level=Nivel +ls.club.staff.assistants.level=Nivel antrenori secunzi +ls.club.staff.tacticalassistant=Asistent tactic +ls.club.staff.stafflevels=Nivele specialisti + +#Menu titles +ls.menu.file=Fişiere +ls.menu.functions=Functii +ls.menu.tools=Unelte +ls.menu.modules=Module +ls.menu.aboutho=Despre + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Descarcă +ls.menu.file.importfromhrf=Importă HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Fişier limbă +ls.menu.file.update.flags=Steaguri +ls.menu.file.subskillrecalculation=Recalcul subskill +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Recalcul subskill (7 Săptămâni) +ls.menu.file.database=Baza de date +ls.menu.file.database.databasecleanup=Curăţă baza de date +ls.menu.file.fullscreen=Pe întregul ecran +ls.menu.file.quit=Ieşire + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + +Unbestimmt=Nedefinit +Name=Nume +#Spieler-Wert +Marktwert=Valoarea pe piaţă +#Idealposition +BestePosition=Cea mai bună poziţie +#Rating +Rating=Evaluare +#( Tabelle) +Aufgestellt=Poziţionat +#( Tabelle) +Status=Stare +match.sector.defence=Apărare +#( Tabelle) +ToreFreund=Goluri în amicaluri +#( Tabelle) +ToreLiga=Goluri în ligă +#( Tabelle) +Hattricks=Hat Trick +#( Tabelle) +TorePokal=Goluri în cupă +#( Tabelle) +ToreGesamt=Total goluri +match.setpiecestaker=Executare lovituri +#Meldung +Fehler=EROARE +#Meldung +Importfehler=Fişierul este corupt +#Meldung +DateiNichtGefunden=Fişierul nu a fost găsit +#Meldung +StartParse=Se citeşte fişierul HRF +#Meldung +HRFSave=Salvează fişierul HRF în baza de date +#Meldung +HRFErfolg=Importul fişierului HRF s-a încheiat cu succes +#Meldung +Frage=Întrebare +#Meldung +ErneutImportieren=Imporţi fişierul înca o dată? Fişierul a fost importat la +#Meldung +HRFAbbruch=Anuleazăimportul fişierului HRF +#Info +Spielfuehrer=Căpitan de echipă +#Info +Reserve=Rezervă +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=AP-MI-AT +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=AP-AT-MI +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MI-AP-AT +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MI-AT-AP +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=AT-AP-MI +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=poziţia cea mai bună mai întâi +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=indiferent de forma jucătorului +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=chiar dacă este accidentat +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=chiar dacă nu e selectat +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=curăţă alinierea formaţiei +#assistant logic +Clear_positional_orders=Şterge ordinele poziţionale +#message +Positional_orders_cleared=Ordinele poziţionale şterse +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Porneşte asistentul +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto alinierea formaţiei este gata +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=AT-MI-AP +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Aliniere ştearsă +#Screen +VergleichsHRF=Compară-HRF: Data de import / Fişier +#Screen +AktuelleAufstellung=Alinierea actuală +#Screen +AufstellungSpeichern=Salvează alinierea +#Screen +AufstellungAnzeigen=Arată alinierea +#Screen +AufstellungLoeschen=Şterge alinierea +#Screen +Aufstellung=Alinierea +#Screen +gespeichert=Salvat +#Screen +hinzugefuegt=Adăugat +#Screen +entfernt=îndepărtat +#Screen +geloescht=Şters +Credits=Credite +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=O aliniere salvată cu acelaşi nume deja există. Sterge? +#Anzeige_ +Notizen=Note +#Reiter +Spieleruebersicht=Lotul de jucători +#Reiter +TransferScout=Observare transfer +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Îndepărtează din listă +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Observare +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Înlocuişete în listă +Ablaufdatum=Termen limită +BeendenMeldung=Eşti sigur că vrei să închizi HO? +BeendenTitel=Se închide HO +ArenaSizer=Mărimea arenei +Position=Poziţia +negativVerboten=Nu sunt acceptate numere negative! +keineZahl=Valoarea introdusă nu este un număr +Maximal=Maxim +Durchschnitt=Mediu +Minimal=Minim +Gesamt=Suma +Einnahmen=Încasări +Unterhalt=Costuri săptămânale +Gewinn=Profit +Baukosten=Cost construire +Fans=Fani +HRFDownload=Download XML +Benutzername=Nume utilizator +NO_HRF_Spiel=Clubul tău are acum un meci +NO_HRF_ERROR=Nu poate fi luat fişerul HRF de pe internet +FileExport=Exportă +overwrite=Suprascrie fişierul existent? +ProxyPort=Port Proxy +ProxyHost=Host Proxy +Proxydaten=Setări Proxy +Verschiedenes=Diverse +DieseWoche=Săptămâna asta +Vorwoche=Săptămâna trecută +Ausgaben=Cheltuieli +Zuschauer=Spectatori +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsori +Spielergehaelter=Salarii +Zinsaufwendungen=Dobânzi +Sonstiges=Temporar +Trainerstab=Personal angajat +Jugend=Echipa de juniori +Gesamteinnahmen=Încasări total +Gesamtausgaben=Cheltuieli total +ErwarteterGewinnVerlust=Profit/Pierderi Aşteptate +VorwocheGewinnVerlust=Profit/Pierderi săptămâna trecută +Verein=Echipa +Ungeschlagen=Neînvins de +SiegeInFolge=Victorii consecutive +AnzahlSpieler=Număr de jucători +DurchschnittMannschaftswert=Valoarea medie a lotului +GesamtMannschaftswert=Valoarea lotului +DurchschnittForm=Media de formă +DurchschnittErfahrung=Media de experienţă +DurchschnittAlter=Media de vârstă +Allgemein=General +Manager=Manager +Season=Sezonul +Spieltag=Ziua meciului +Liga=Divizia +Platzierung=Poziţie în clasament +Punkte=Puncte +Torverhaeltnis=Goluri marcate/primite +Optionen=Optiunile +Formeln=Formule +TransferWecker=Avertizare transfer(min) +MinStaerkeIdealPos=Minim BestPos +Kontostand=Bani cash +AutoAufstellung=AutoAliniere +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Te rog aşteaptă... +Gesamtstaerke=Total valoare +Gesamtgroesse=Număr de locuri +Waehrungsfaktor=Factor de monedă +Schriftgroesse=Mărime font +TOR=GOOL +Tore=Goluri +GelbeKarten=Cartonaşe galbene +KeinServer=Nici un server găsit : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Antrenament în funcţie de talent +Training=Antrenament +NeustartErforderlich=Reporneşte HO! pentru a aplica Opţiunile +Statistik=Statistici +Hilflinien=Linii de ajutor +Beschriftung=Valori +Spieler=Jucător +TrainingFaktoren=Factori pentru antrenament în % +FaktorCoTraineranzahl=Număr de antrenori asistenţi +Downloadfehler=Conectarea la www.hattrick.org nu poate fi efectuată. +Finanzen=Finanţe +GewinnVerlust=Profit/Pierderi +Wochen=Săptămâni +Gruppe=Formatia +Wettereffekt=Efectul vremii +UpdateCheck=Verifica existenta versiune noua de HO dupa download date + +Platz=Pozitie +Spiele_kurz=J +Differenz_kurz=dif. +Punkte_kurz=rez +Ligatabelle=Detalii Liga +Serie=Serie +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=i +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=I +Auswaerts_kurz=d +Heim_kurz=a +Heim=acasa +Gast=deplasare +Logout_beim_Beenden=Logout la inchidere program +FrageFormelwertReset=Doriti sa resetati Formula-Data? +Aktuell=Actuale +AktuelleLiga=Divizia Actuala +AndereLiga=Divizie Selectata + +Spielplan=Lista meciuri +Spiele=Meciuri +Tab_Title_Matches=Meciuri +Spielart=Tip meci +Datum=Data +Ausgewechselt=Substitutie +Fehler_Spielerdetails=Nu exista detalii pentru jucator +AlleSpiele=Toate meciurile +NurEigeneSpiele=Doar meciurile mele +NurEigenePflichtspiele=Meciurile mele competitionale +NurEigenePokalspiele=Meciurile mele de cupa +NurEigeneLigaspiele=Meciurile mele de liga +NurEigeneFreundschaftsspiele=Meciurile mele amicale +NurEigeneTournamentsspiele=Arată meciurile din turnee +NurFremdeSpiele=Meciurile altor echipe +SpielerAnalyse=Analiza jucator +#Matchdetails +SpieleDetails=Detaliile meciului +Highlights=Rezumat +Reload_Match=Va rog unor joc! + +ProxyAktiv=Foloseşte Proxy +ProxyAuthAktiv=Foloseşte autentificarea la Proxy +ProxyAuthName=Nume Proxy +ProxyAuthPassword=Parolă Proxy +Not=Nu in +SkillZahlen=Arata numere pentru calitati + +ListBoxGruppenFilter=Filtreaza dupa lista +LetzteAufstellung=Ultima asezare + +Show_SaveHRF_Dialog=Arata fereastra de salvare la download fisiere + +verylow=foarte scazut +low=scazut +high=mult +veryhigh=foarte mult + +#Goals total +TG=TG +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Pozitiile dupa virgula +Matchbericht=Raportul meciului + +Reservebank_leeren=Sterge Rezervăs + +FormelwertImport=Importă formula +FormelwertExport=Exportă formula + +Transfermarkt=Piata de transfer +Farben=Culori + +SpielerDetails=Detalii jucator +Skilltester=Testare priceperi + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Aranjament default +Heimspiel=Meci acasa +EinzelneTabellenPositionen=Pozitii unice in tabela +Trainer=Antrenor +ImTeamSeit=In echipa din +Gewonnen=Castigate +Unendschieden=Egaluri +Verloren=Infrangeri +Rechts=Dreapta +Mitte=Mijloc +Links=Stanga +#Attack or Counter on which Side +Attack=Atac +Counter=Contra +on_the_left=pe stanga +on_the_right=pe dreapta +on_the_middle=pe mijloc +#Start Matchpredition +Simulate=Simulare +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Paste detalii jucator +#Menu +TabManagement=Taburi + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Paste detaliile jucatorului din Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=starea vremii +tt_AufstellungsAssistent_Not=nu in grupul selectat +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=grup jucatori care trebuie ar trebui folositi in aliniere +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=afiseaza doar jucatorii din grupul selectat in combo-box aliniere +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=ordine pentru asistentul de asezare echipa al jucatorilor +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=cea mai buna pozitie a jucatorului +tt_AufstellungsAssistent_Form=considera forma jucatorului (recomandat) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=asezare jucator accidentat +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=asezare jucator suspendat +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=ajustari pentru acest meci +tt_AufstellungsDetails_Taktik=tactici pentru acest meci +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(este acesta un) meci acasa ? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=ataseaza toti jucatorii selectionati acestui grup +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=inapoi la HO ! fereastra principala +tt_AufstellungsPosition_Drucken=printeaza aceasta asezare +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=afiseaza aceasta asezare +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=afiseaza doar aseazarea minimizata +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=afiseaza detalii liga +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=sterge detalii liga curenta +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=printeaza detalii liga +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=afiseaza meci +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=download date meci +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=meci nejucat inca +tt_Login_Proxy=Proxy folosit ? In caz de dubii lasati nebifat +tt_Login_ProxyHost=numele calculatorului sau adresa IP-ul al proxy-ului +tt_Login_ProxyPort=portul proxy-ului, de obicei 80 sau 8080 +tt_Login_ProxyAuth=proxy-ul necesita autentificare ? +tt_Login_ProxyAuthName=username pentru autentificarea proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=parola pentru autentificarea proxy +tt_Login_Anmelden=login Hattrick si porneste download +tt_Login_Abbrechen=anuleaza login +tt_Optionen_TransferWecker=cate minute inaintea expirarii termenului limita sa sune avertizarea ? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=rating-ul minim al pozitiei pentru ca asistentul de asezare echipa sa o considere cea mai buna pozitie +tt_Optionen_Wettereffekt=cat de important (in %) e factorul vreme in calculul rating-ului de jucatori (pentru asistentul de asezare echipa) +tt_Optionen_Schriftgroesse=marime caracter in HO. Pentru rezolutia de 1024x768 sau mai jos, marimea de 10 e recomandata +tt_Optionen_Sprachdatei=limba folosita in HO +tt_Optionen_Defaultsortierung=la pornirea HO sorteaza detaliile dupa coloane +tt_Optionen_Nachkommastellen=pozitia virgule care va fi afisata +tt_Optionen_SkillZahlen=arata valorile din spatele denumirilor ? +tt_Optionen_UpdateCheck=verifica versiune noua de HO dupa download date +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=logoff din Hattrick la inchidere HO +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=afiseaza fereastra de salvare la fiecare fisier XML +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=afiseaza toate pozitiile posibile in tabel +tt_Download_Start=start download +tt_Download_Abbrechen=anuleaza download +tt_LigaDownload_Aktuell=lista curenta de meciuri ale ligii actuale +tt_LigaDownload_Andere=lista curenta de meciuri ale altei ligi +tt_LigaDownload_LigaID=ID al ligii +tt_Matchbericht_Maximieren=afiseaza raport meci maximizat +tt_Spiel_reload=downloadeaza meci iarasi +tt_Spiel_loeschen=sterge toate meciurile selectate +tt_Spiel_drucken=printeaza meci +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=preia asezarea acestui meci ca asezare actuala +tt_Spiel_Spielerdetails=afiseaza detalii jucator comparand cu datele actuale +tt_SpielerAnalyse_drehen=schimba alinierea celor doua tabele intre orizontal si vertical +tt_Gruppe_von=Toti jucatorii din acest grup sunt implicati prin schimbarea grupului +tt_Gruppe_nach=jucatorii selectati sunt atasati acestui grup +tt_Gruppe_wechseln=muta toti jucatorii din grupul de sus in cel de jos +tt_Spieler_drucken=printeaza tabela cu jucatori +tt_Spieler_transfervergleich=afiseaza evaluare transfer pentru acest jucator +tt_Spieler_statistik=afiseaza statistici pentru acest jucator +tt_Spieler_analyse1=afiseaza jucator deasupra sau in dreapta in interfata de analiza jucator +tt_Spieler_analyse2=afiseaza jucator jos sau in stanga in interfata de analiza jucator +tt_Statistik_drucken=printeaza statisticile actuale +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=considera doar numarul specificat de HRF pentru statistica +tt_Statistik_Spieler=afisare statistici pentru acest jucator +tt_Transferscout_uebernehmen=adauga jucatorul in Transfer-Scout +tt_Transferscout_abbrechen=sterge datele de intrare +tt_Transferscout_hinzufuegen=adauga jucator in acea lista +tt_Transferscout_ersetzen=schimba jucator in lista +tt_Transferscout_entfernen=sterge jucator din lista +tt_Transferscout_Miniscout=afiseaza Mini-Scout +tt_Transferscout_drucken=printeaza tabela de Transfer-Scout +tt_Optionen_TabManagement=Afiseaza functiile intotdeauna ca taburi, sau doar temporare + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Adaugă temporar jucătorul la echipă +tt_remove_tempspieler=Scoate jucătorul adăugat temporar din echipă +AddTempspieler= Adaugă jucător +RemoveTempspieler= Scoate jucător + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Cartonaş galben +highlight_redcard=Cartonaş roşu +highlight_freekick=Lovitură liberă +highlight_penalty=Penalti +highlight_middle=Atac pe centru +highlight_links=Atac pe aripa stângă +highlight_rechts= Atac pe aripa dreaptă +highlight_special=Eveniment special +highlight_counter=Contra atac + +#V1.3 +OffsetTitle=Decalaj de antrenament pentru jucător +tt_Spieler_offset=Specifică decalajul de antrenament adiţional sub-calităţii jucătorului + +#V1.35 +scout_price=Preţ +scout_injury=Accidentat %săptămâni% săptămâni +scout_status=Stare +scout_success=Parsare reuşită! +scout_warning=Posibilă eroare de parsare! Verificaţi valorile! +scout_error= Eroare de parsare! Vă rugăm să raportaţi acest jucător! +options_TimeZone=Diferenţă de fus orar +tt_Options_TimeZone= Diferenţă de fus orar între ora locală şi ora Hattrick-ului. Valori negative pentru orele locale care sunt în urma orei Hattrick-ului. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Exclude ultima formaţie +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Exclude jucător care a jucat în ultimul meci +KeeperTool=Unealtă Portar +Disabled=Dezactivat +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Inversează formaţia +InjuryCalculator=Calculator de accidentări +TSIPre=TSI înainte de accidentare +TSIPost=TSI acum (Fără antrenament) +Calculate=Calculează +DoctorsNeeded=Sunt necesari nişte doctori +UpdatesNeeded= Sunt necesare actualizări +Updates=Actualizări +Injury1=Calculează numărul estimativ de doctori +Injury2= Calculează numărul estimativ de actualizări +Injury3= Calculează numărul exact de actualizări (este necesar inainte si acum) +Injury4=Creştere TSI +Info=Informaţii + +#V1.36 +Winby=Victorie cu +Lostby=Infrângere cu +frequency=Probabilitate +NewsCheck=Verifică dacă există ştiri HO +tt_Optionen_NewsCheck= Verifică dacă există ştiri HO când se descarcă fila XML. +UsersCheck=Actualizează utilizatorii HO +tt_Optionen_UsersCheck= Actualizează utilizatorii HO când se descarcă fila XML. +columns=Coloane +column=Coloană +updateavailable=Versiune nouă disponibilă. + +#V1.38 +futureWeeks=Săptămâni viitoare +tt_Optionen_futureWeeks=Numărul de săptămâni viitoare folosite in previziune +PredictionOffset=Decalaj de predicţie +defender=Apărător Central + +#V.1400 +PredictionType=Tip de predicţie +prediction.default=Implicit +matchlocation.away=Deplasare +matchlocation.awayderby=derby in deplasare + +#V1.422 +AverageTSI=TSI Mediu +TotalTSI=TSI Total +AverageEPV=Media valorii jucătorilor (MVJ) +TotalEPV=Totalul valorii jucătorilor (TVJ) + +#V1.424 +TrainingBlock=Antrenament individual +TrainingBlock.from=de la +TrainingBlock.to=la +TrainingBlock.add=Adaugă antrenament individual +TrainingBlock.remove=Inlătură antrenament individual + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Curăţă acum +dbcleanup.none=Nu curăţa nimic +dbcleanup.all=Curăţă tot +dbcleanup.removeOlderThan=Curăţă mai vechi de +dbcleanup.weeks=săptămâni +dbcleanup.ownMatches=Meciurile tale +dbcleanup.ownFriendlies=Amicalele tale +dbcleanup.otherMatches=Alte meciuri +dbcleanup.otherFriendlies=Alte amicale +dbcleanup.hrf=Curăţă filele HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=Curăţă inteligent filele HRF (păstrează doar o filă HRF pe săptămână) +dbcleanup.intro=Această unealtă curăţă baza de date HO pentru a-i imbunăţăti viteza de rulare.\nCurăţă meciurile vechi şi filele HRF vechi din baza de date.\nVă rugăm să verificaţi următoarele setări.\nApoi, clic pe " Curăţă acum" pentru a incepe operaţiunea. +training.osmosis=Rezidual +Scout.RemoveAll=Curăţă toţi jucătorii +Scout.tt_RemoveAll=Curăţă toţi jucătorii din lista TransferăScouter! +PullBack.None=Fără retragere +PullBack.WholeGame=Intregul meci +PullBack.PullBackStartMinute=Retragere la minutul +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Calcularea ratingului când evenimentul de retragere se întâmplă la minutul configurat. +PullBack.Override=Ignoră retragerea +PullBack.Override.ToolTip=Calculează ratingul ca şi cum evenimentul de retragere este folosit întregul meci. +Lineup.Swap.ToolTip=Inversează doi jucători din formaţie. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copiază ratingurilor în memorie. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Simplu text +Lineup.CopyRatings.HattrickML=tabel HT-ML (HT forum) +Info.users=utilizatori +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Sudėtis ir reitingai + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizaţie +oauth.Intro=Pentru a autoriza HO!-ul să acceseze datele echipei tale, va trebui să deschizi
situl de autorizare Hattrick indicat şi să introduceţi codul afişat după ce v-aţi
autentificat şi acceptat. Aceasta va acorda acces HO!-ului pentru a descărca
datele echipei tale până când vei revoca accesul de la Hattrick sau până
vei pierde baza de date conţinând codurile de autorizare. +oauth.URLOrButton=Apasă butonul pentru a încerca deschiderea automată a sitului de autorizare
în exploratorul tău sau deschide adresa dată în câmpul de text de mai jos. +oauth.EnterCode=Introduceţi codul de pe situl de autorizare aici +oauth.OpenUrl=Deschide adresa +oauth.FailedTry=Codul introdus nu a funcţionat; vă rugăm să încercaţi din nou şi asiguraţi-vă că introduceţi codul corect de pe situl Hattrick a cărui adresă v-am furnizat. +oauth.FailedTryHeader=Autorizare eşuată + +ConfigureProxy=Configurare Proxy +tt_ConfigureProxy=Configurare Proxy + +lineupassist.Info=Poziţiile roşii vor fi golite şi ignorate. Poziţiile verzi vor fi umplute.
Clic pe o poziţie pentru a schimba culoarea. Lăsaţi 3 poziţii
roşii pentru o formaţie completă. Apasă OK pentru a continua. +lineupassist.Error=Trebuie să lăsaţi cel putin 3 poziţii roşii. +lineupassist.ErrorHeader=Prea multe poziţii + +#V1.432 +Module=Module +Deactivated=Dezactivat +Activated=Activat +Autostart=AutoStart + +updatenotavailable=Aveţi cea mai recentă versiune. +EPV=VEJ (Valoarea estimativă a jucătorilor) +XMLExporter=Exporter XML +CSVExporter=Exporter CSV +skillDrops=Calculează scăderea skillurilor + +HighestVictory=Cea mai mare victorie +HighestDefeat=Cea mai mare înfrângere +WonWithoutOppGoal=Victorii cu zero goluri primite +LostWithoutOwnGoal=Infrângeri cu zero goluri date +5GoalsDiffWin=Victorii la 4 goluri diferenţă +5GoalsDiffDefeat=Infrângeri la 4 goluri diferenţă +TrailingHTWinningFT=Condus la pauză şi câştigând la final +LeadingHTLosingFT=Conducând la pauză şi pierzând la final + +SubskillRecalcFull=În funcţie de mărimea bazei de date, acest proces poate dura câteva minute.\nContinuăm? +subskillRecalc7w=Recalcul subskill pentru ultimele 7 săptămâni (din {0}).\nContinuăm? + +MenuCredits=2003: proiect început de Thomas Werth şi Volker Fischer.\nDin 2006, acest proiect este open source şi este dezvoltat de diverşi programatori. +MenuCreditsChoice=Credite + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Număr meciuri +options.ratingpredictionoffset.offset=Variaţie +options.ratingpredictionoffset.variance=Varianţă + +options.tabtitle.download=Descarcă + +lineup.teamspiritsub=Sub Spiritul echipei + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=ITC-ul curent +PlayerDetail.NotAvail=Indisponibil +TransferTypes=Tipuri de transfer +AllSeasons=Toate sezoanele +Menu.refreshData=Redescarcă istoria transferurilor +Option.Auto=Automat +FromTo=De la / La +FiredPlayer=Jucător concediat +Transfers=Transferuri +In=Cumpărat +Out=Vândut +UpdConfirmMsg.0=Se va redescărca întreaga istorie a transferurilor pentru această echipă! +UpdConfirmMsg.1=Rulaţi această procedură doar dacă datele din HO sunt incorecte sau incomplete. +UpdConfirmMsg.2=Este recomandat să rulaţi această procedură în afara orelor de vârf din HT. +UpdConfirmMsg.3=Continuăm? +UpdTooltip=Actualizează transferurile acestui jucător +UpdMsg=Descarcă datele echipei înainte de a actualiza transferurile. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Antrenat +TransferTypes.Starter_on_Roster=Antrenat parţial +TransferTypes.Backup_on_Roster=Antrenat ocazional +TransferTypes.Youth_Pull=Extras de la tineret +TransferTypes.Original_Player=Jucător iniţial +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Viitor antrenor +TransferTypes.Old_Trained_Player=Jucător bătrân antrenat +TransferTypes.Old_Starter_Player=Jucător bătrân antrenat parţial +TransferTypes.Old_Backup_Player=Jucător bătrân antrenat ocazional + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importă meci +ImportOK=Import cu succes +ImportError=Import nereuşit +MatchImported=Meciurile au fost importate cu succes +MatchNotImported=Meciurile nu au fost importate +NotUserMatch=Acest meci nu este al dumneavoastră +LastSkillup=Ultima creştere: +PlayerSelect=Alege un jucător +TrainedWeek=Săptămâni antrenament +FutureTrainings=Antrenamente viitoare +TrainingHistory=Istoria antrenamentelor +SetAll=Setează +FirstSkillup=Prima creştere +SecondSkillup=A doua creştere +ThirdSkillup=A treia creştere +TAB_EFFECT=Efectul antrenamentului +TAB_SKILL=Creşterile de skill +TO=La +IncludeOld=Inclusiv foştii jucători +ShowAll=Selectează tot +ClearAll=Şterge tot +Skillups=Creşteri +MainPanel.Prediction=Predicţie +MainPanel.Analyzer=Analiză +MainPanel.Effect=Efect +Recap=Recapitulare antrenament +Legenda=Legendă: +Final=Final + +#Shared +Income=Venit +Type=Tip +Price=Preţ +Overview=Ansamblu +Total=Total +Purchases=Achiziţii +Sales=Vânzări +Difference=Diferenţă +History=Istoric +Seller=Vânzător +Buyer=Cumpărător +Week=Saptamana +Help=Ajutor + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analizeaza +AutoFilterPanel.Away_Games=Meciuri deplasare +AutoFilterPanel.CupGame=Meciuri cupa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Infrangeri +AutoFilterPanel.Draw_Games=Egaluri +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Amicale +AutoFilterPanel.Home_Games=Meciuri acasa +AutoFilterPanel.LeagueGame=Meciuri liga +AutoFilterPanel.MastersGame=Meciuri din Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Numar maxim +AutoFilterPanel.QualifierGame=Meciuri calificare +AutoFilterPanel.TournamentGame=Meciuri din turnee +AutoFilterPanel.Win_Games=Victorii +Error.SetFormation=Seteaza o asezare in HO inainte de a continua +Favourite=Favorit +Favourite.Already=Echipa deja favorita +Favourite.Error=Eroare download NumeEchipa +Favourite.InList=Echipa deja e in lista +Favourite.SelectTeam=Alege o echipă +FilterPanel.RosterUpdate=Reimprospateaza jucatori +Menu.DownloadMatch=Downloadeaza un meci +NormalMatch=Meci normal +Players=Jucatori +RatingPanel.Area=Arie +RatingPanel.Relative=Relativ +RatingPanel.Relative.Tooltip=Ratingul relativ cu cel al adversarului (50% dacă ambele sunt egale) +RecapPanel.Game=Joc +RecapPanel.NoMatch=Nici un meci selectat/disponibil +RecapPanel.Stars=Stele +RecapPanel.Tooltip=Apasa pentru a sorta dupa coloana. Apasa CTRL + Click pentru specifica criteriul secundar +Role=Rol +Secondary=Roluri secundare +SettingPanel.DescriptionRatings=Evaluare text +SettingPanel.MixedLineup=Afiseaza asezare 1 v 1 +SettingPanel.MyLineup=Compara asezari +SettingPanel.NumericRatings=Evaluare numerica +SettingPanel.ShowUnavailable=Arata indisponibili +SettingPanel.TacticDetail=Arata detalii +SpecialEvent=Eveniment special +TeamAnalyzer=Analiza echipei +TeamLineupBuilder.Unknown=Necunoscut +TeamPanel.TeamMessage=Selectati meciurile si apasati Analizeaza +TournamentMatch=Meci din turneu + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Compară jucători +Vergleichen=Compară +btReset=Resetează la valorile implicite +ttCompare=Începe recalculul +vergleichen_alle=Grupat pe: +setze_alle=Setează nivelul skillului la toţi jucătorii selectaţi: +alle=Toţi +gewaehlte=Bifat +GruppeA=Grupa A +GruppeB=Grupa B +GruppeC=Grupa C +GruppeD=Grupa D +GruppeE=Grupa E +GruppeF=Grupa F +original=Original +geaendert=Schimbat + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Prognoza TS-ului +CupMatches=Meciuri cupă +ShowCupMatches=Afişează meciurile din cupă +ShowQMatch=Arată barajele de calificare +LoepiCurve=Curba Loepi +TSForecast=Prognoza TS-ului +FQTrainer=Liderul antrenorului este +Staff=Echipa dumneavoastră conţine +Trainingsintensity=Intensitatea antrenamentului este +EndOFSeason=- Intersezon - +trainer_exchange=Antrenor nou +trainer_down=Scădere skill antrenor + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Experienţă +seit=De la +SchaetzungMin=Estimare min. +SchaetzungMax=Estimare max. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimare probabilă +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / după ultima creştere / după ultima creştere cu cartonaş, gol sau accidentare +Bemerkung=Estimare după ultima creştere (min; pro; max) +WochenBisAufwertung=Săptămâni până la următoarea creștere + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Evenimente speciale +SpieleMitSEs=Doar meciurile cu SE +AktSaison=Acest sezon +2Saison=Ultimele 2 sezoane +FRIENDLIES=Amicale +SPECIALTYSE=SE datorită specialității +WEATHERSE=SE de vreme +IFK=Lovitură liberă indirectă +LONGSHOT=Șut de la distanță +Min=Min. +Event=Eveniment +Tip4=Săgeată neagră: SE pentru această echipă / Săgeată roșie: eveniment negativ cauzat de această echipă +TipName=Negru: SE cauzat de acest jucător / Roșu: eveniment negativ cauzat de acest jucător +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=extremă (pasă-şut) +ECKBALL_KOPFTOR=Corner-cap +ECKBALL_TOR=Corner-şut +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Atacant experimentat +QUERPASS_TOR=Extremă (pasă-cap) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Atacant rapid oprit de fundaş rapid +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Rezistenţă mică +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Atacant rapid (pasă-gol) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Atacant rapid +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Atacant tehnic contra fundaş cu specialitatea Cap +UNERFAHREN_TOR=Jucator neexperimentat +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Pasă greşită a unui jucător imprevizibil +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Pasă lungă neașteptată +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Intercepție +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Ocazie improbabilă de a înscrie +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Jucător Puternic pe ploaie +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Jucător Puternic pe soare +WEATHER_QUICK_RAINY=Jucător Rapid pe ploaie +WEATHER_QUICK_SUNNY=Jucător Rapid pe soare +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Jucător Tehnic pe ploaie +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Jucător Tehnic pe soare +WEITSCHUSS_TOR=Șut de la mare distanță +ls.match.event.counter-attack=Contra-Atac +ls.match.event.longshot=Şuturi de la distanţă + +#Nthrf +nthrf.hint1=Nu importa NICIODATĂ un fișier HRF pentru NT în HO-ul normal! +nthrf.hint2=Folosește o instalare secundară. +nthrf.hint3=Acest modul poate fi folosit doar de către antrenorii NT/U20! +nthrf.hint4=Apasă +nthrf.hint5=pentru a descărca datele echipei tale naționale. +Start=Start + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Echipa săptămânii +bestOfWeek=Cea mai bună echipă a săptămânii +worstOfWeek=Cea mai slabă echipa a săptămânii +bestOfSeason=Cea mai bună echipă a sezonului +worstOfSeason=Cea mai slabă echipă a sezonului + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Cartonașe +column.Event=Event +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Roșu +column.Warnings=Avertizări +column.WarningType1=A1 +column.WarningType2=A2 +column.WarningType3=A3 +column.WarningType4=A4 +column.WeightedAverage=MP +label.CurrentPlayersOnly=Actuali +label.FromSeason=De la sezonul +label.ToSeason=La sezonul +tooltip.CardsTotal=Cartonașe galbene + roșii +tooltip.Event=Event +tooltip.MatchCount=Număr meciuri +tooltip.RawAverage=Media brută (%) +RoteKarten=Cartonașe roșii +tooltip.WarningType1=Cartonaș galben (primul) : fault +tooltip.WarningType2=Cartonaș galben (al 2-lea) : fault +tooltip.WarningType3=Cartonaș galben (primul) : comportament nesportiv +tooltip.WarningType4=Cartonaș galben (al 2-lea) : comportmanet nesportiv +tooltip.WeightedAverage=Media ponderată (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Explorer +jan=Ianuarie +feb=Februarie +mar=Martie +apr=Aprilie +may=Mai +jun=Iunie +jul=Iulie +aug=August +sep=Septembrie +oct=Octombrie +nov=Noiembrie +dec=Decembrie +mon=Luni +die=Marți +wed=Miercuri +don=Joi +fre=Vineri +sam=Sâmbătă +son=Duminică +monkurz=Lu. +diekurz=Ma. +mitkurz=Mi. +donkurz=Jo. +frekurz=Vi. +samkurz=Sa. +sonkurz=Du. +ttok=Mergi la data selectată +btLoadFile=Încarcă fișierul HRF +ttLoadFile=Alege fișierul HRF de pe disc pentru a vedea detaliile +btDeleteFile=Șterge fișierul HRF +ttDeleteFile=Șterge fișierele selectate de pe disc +btImport=Crează o listă de import +ttImport=Crează o lista cu fișiere care vor fi importate +ttReset=Golește tabelele +btDeleteDB=Șterge fișierele HRF din b.d. +ttDeleteDB=Șterge fișierele HRF selectate din baza de date +btRemove=Șterge din tabel +ttRemove=Șterge rândurile selectate din tabel +btSelect=Selectează tot +ttSelect=Selectează toate rândurile din tabelul de dedesubt +btImports=Șterge lista de import +ttImports=Șterge toate rândurile din lista de dedesubt +ttCalDB=Înregistrare disponibilă +ttCalFile=Fișier încărcat +datname=Fișier +tag=Ziua +kw=Săpt. +indb=în BD +lasthrf=Anteriorul HRF în BD +nexthrf=Următorul HRF în BD +deletefile=Vreți să ștergeți acest fișier? +pfad=Calea + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Analiza amicalelor internaționale +ifa.statisticsTable.col.country=Țata +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Ultimul meci +ifa.imageBuilder.title=Generator de imagini +ifa.imageBuilder.showHeader=Arată antetul +ifa.imageBuilder.roundly=Rotunjit +ifa.imageBuilder.grey=În nuanţe de gri +ifa.imageBuilder.brightness=Luminozitate: +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Steaguri/Rând: +ifa.hostedHeader.defaultText=Găzduite +ifa.visitedHeader.defaultText=Vizitate +ifa.imageBuilder.animGif=GIF animat +ifa.imageBuilder.delay=Imaginea se schimbă la (sec.): +ifa.loadEmblem.clickHere=Introdu emblema echipei + +#Match orders +subs.Title=Ordine de meci + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Oricând +subs.MinuteAfterX=După {0} minute + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Orice scor +subs.GoalTied=Scorul este egal +subs.GoalLead=Eu conduc +subs.GoalDown=Sunt condus +subs.GoalLeadMT1=Eu conduc cu mai mult de un gol +subs.GoalDownMT1=Sunt condus cu mai mult de un gol +subs.GoalNotDown=Nu sunt condus +subs.GoalNotLead=Nu conduc +subs.GoalLeadMT2=Eu conduc cu mai mult de două +subs.GoalDownMT2=Sunt condus cu mai mult de două + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignoră eliminări +subs.RedMy=Jucătorul meu eliminat +subs.RedOpp=Adversar eliminat +subs.RedMyCD=Fundaş central al meu este eliminat +subs.RedMyMF=Mijlocaş central al meu este eliminat +subs.RedMyFW=Atacant al meu este eliminat +subs.RedMyWB=Fundaş lateral al meu este eliminat +subs.RedMyWI=Extremă a mea este eliminată +subs.RedOppCD=Fundaş central advers este eliminat +subs.RedOppMF=Mijlocaş central advers este eliminat +subs.RedOppFW=Atacant advers este eliminat +subs.RedOppWB=Fundaş lateral advers este eliminat +subs.RedOppWi=extremă adversă este eliminată + +#The three different order types +subs.TypeSub=Schimbare nouă +subs.TypeOrder=Comportament nou +subs.TypeSwap=Schimbare de poziţii + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Acelaşi + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Jucătorul care iese +subs.In=Jucătorul care intră +subs.Reposition=Repoziţionează +subs.RepositionWith=Cu +subs.Player=Jucător +subs.Order=Tip ordin +subs.Behavior=Comportament nou +subs.RedCard=Eliminări +subs.Standing=Scor +subs.Position=Repoziţionare +subs.AdvancedConditions=Condiţii avansate +subs.When=Când + +#Shortish strings for each position +subs.gk=P +subs.rb=FLd +subs.rcd=FCd +subs.mcd=FCc +subs.lcd=FCs +subs.lb=FLs +subs.rw=EXd +subs.rim=MCd +subs.cim=MCc +subs.lim=MCs +subs.lw=EXs +subs.rfw=ATd +subs.cfw=ATc +subs.lfw=ATs +subs.subgk=rezP +subs.subdef=rezF +subs.submid=rezM +subs.subwing=rezE +subs.subfw=rezA + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Încărcarea formaţiei şi a ordinelor s-a făcut cu succes. +lineup.upload.fail=Încărcarea formaţiei şi a ordinelor a eşuat. +lineup.upload.title=Încarcă +lineup.upload.result.parseerror=N-am putut interpreta răspunsul de la HT.\nVerifică informaţiile despre sistem din Hattrick. +lineup.upload.tab.title=Incarcă / Descarcă +lineup.upload.colheadline.hometeam=Gazdă +lineup.upload.colheadline.awayteam=Oaspeţi +lineup.upload.btn.refresh=Actualizează lista +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Actualizează lista meciurilor viitoare din HT. +lineup.upload.btn.download=Descarcă aşezarea +lineup.upload.btn.download.tooltip=Descarcă aşezarea din meciul selectat şi o setează ca aşezarea curentă în HO. +lineup.upload.btn.upload=Încarcă aşezarea +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Încarcă în Hattrick aşezarea curentă, ordinele de meci şi executanţii de penalty pentru meciul selectat. +lineup.upload.check.title=Atenţie! +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Sunt mai puţin de 11 jucători pe teren. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Nu au fost setate toate schimbările. +lineup.upload.check.captainNotSet=Căpitanul nu a fost ales. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Executantul de faze fixe nu a fost ales. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Încarcă oricum? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Au fost setaţi mai puţin de 11 executanţi de penalty (meciul este de tip cupă). +lineup.upload.noSupporter=Trebuie să fii Hattrick Supporter pentru a putea încărca aşezări, ordine de meci şi executanţi de penalty! +lineup.download.title=Descarcă +lineup.download.success=Descărcarea aşezării şi a ordinelor de meci s-a făcut cu succes. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Jucătorul {0} nu este în aşezarea de meci. Înlocuirea nu se va produce. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Jucătorul {0} nu este în aşezarea de meci. Înlocuirea nu se va produce. +subs.plausibility.sameTactic=Tactica lui {0} este deja {1} la începutul meciului. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Pentru o schimbare de poziţii, trebuie aleşi doi jucători. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Pentru o înlocuire, trebuie aleşi doi jucători. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Pentru o schimbare de comportament, trebuie ales un jucător. +subs.plausibility.player.notReal=Jucătorul {0} nu este un jucător existent. +subs.plausibility.toomanysubs=Prea multe schimbari programate! S-a depasit numarul maxim de schimbari permise. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Tip ordin +subs.orders.colheadline.when=Când +subs.orders.colheadline.standing=Scor +subs.orders.colheadline.cards=Cartonaşe roşii +subs.orders.colheadline.player1=Jucător 1 +subs.orders.colheadline.player2=Jucător 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Abilitate +lineup.penaltytakers.tab.title=Executanţii de penalty +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Mută în sus +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Mută în jos +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtru +lineup.penaltytakers.filter.starting=Afişează echipa de start +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Afişează rezervele +lineup.penaltytakers.filter.other=Afişează restul jucătorilor +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Jucători disponibili +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Executanţii de penalty \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Russian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Russian.properties new file mode 100644 index 000000000..dd47562e0 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Russian.properties @@ -0,0 +1,868 @@ +#Version +Version=3.7 +#Language +LanguageID=24 +#Autor (Credits) +Autor=Alex Muzychuck, Deal_of_Ghost +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Перевод на русский + +#General button texts +ls.button.add=добавить +ls.button.apply=Применить +ls.button.cancel=Отмена +ls.button.delete=удалить +ls.button.download=Загрузить +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Сбросить +ls.button.save=Сохранить +ls.button.update=Обновить + +#Player attributes +ls.player.name=Имя +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Национальность +ls.player.age=Возраст +ls.player.form=Форма +ls.player.agreeability=Темперамент +ls.player.aggressiveness=Агресивность +ls.player.honesty=Характер +ls.player.experience=Опыт +ls.player.leadership=Лидерство +ls.player.loyalty=Преданность +ls.player.motherclub=Родной клуб +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Специализация +ls.player.wage=Зарплата + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=ФОРМА +ls.player.short_experience=ОПЫТ +ls.player.short_leadership=ЛИД +ls.player.short_loyalty=ПРЕ +ls.player.short_motherclub=РК + +#Player Age +ls.player.age.years=лет +ls.player.age.days=дней +ls.player.age.birthday=рождения + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=божественно +ls.player.skill.value.utopian=легендарно +ls.player.skill.value.magical=волшебно +ls.player.skill.value.mythical=сказочно +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=запредельно +ls.player.skill.value.titanic=колоссально +ls.player.skill.value.supernatural=сверхъестественно +ls.player.skill.value.worldclass=мирового класса +ls.player.skill.value.magnificent=потрясающе +ls.player.skill.value.brilliant=блестяще +ls.player.skill.value.outstanding=восхитительно +ls.player.skill.value.formidable=превосходно +ls.player.skill.value.excellent=отлично +ls.player.skill.value.solid=хорошо +ls.player.skill.value.passable=сносно +ls.player.skill.value.inadequate=недост. +ls.player.skill.value.weak=слабо +ls.player.skill.value.poor=плохо +ls.player.skill.value.wretched=ужасно +ls.player.skill.value.disastrous=катастр. +ls.player.skill.value.non-existent=несуществующий + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Выносливость +ls.player.skill.playmaking=Полузащита +ls.player.skill.winger=Фланг +ls.player.skill.scoring=Нападение +ls.player.skill.keeper=Вратарь +ls.player.skill.passing=Пас +ls.player.skill.defending=Защита +ls.player.skill.setpieces=Стандарты + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=ВЫН +ls.player.skill_short.playmaking=ПЗ +ls.player.skill_short.winger=ФЛА +ls.player.skill_short.scoring=НАП +ls.player.skill_short.keeper=ВРА +ls.player.skill_short.passing=ПАС +ls.player.skill_short.defending=ЗАЩ +ls.player.skill_short.setpieces=СТД + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Игра головой +ls.player.speciality.powerful=Мощный +ls.player.speciality.quick=Быстрый +ls.player.speciality.regainer=Крепкое здоровье +ls.player.speciality.technical=Техничный +ls.player.speciality.unpredictable=Непредсказуемый + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=всеобщий любимец +ls.player.agreeability.popularguy=популярный парень +ls.player.agreeability.sympatheticguy=обаятельный парень +ls.player.agreeability.pleasantguy=приятный парень +ls.player.agreeability.controversialperson=неприятный парень +ls.player.agreeability.nastyfellow=мерзкий тип + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=агрессивный +ls.player.aggressiveness.fiery=вспыльчивый +ls.player.aggressiveness.temperamental=темпераментный +ls.player.aggressiveness.balanced=уравновешенный +ls.player.aggressiveness.calm=спокойный +ls.player.aggressiveness.tranquil=безмятежный + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=святой +ls.player.honesty.righteous=праведный +ls.player.honesty.upright=справедливый +ls.player.honesty.honest=честный +ls.player.honesty.dishonest=нечестный +ls.player.honesty.infamous=подлый + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 карточки +ls.player.warningstatus.suspended=дисквалифицирован + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Здоров +ls.player.injurystatus.bruised=Поврежден, но играет +ls.player.injurystatus.injured=травмирован + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Нормально +ls.player.behaviour.offensive=Атакующий +ls.player.behaviour.defensive=Обороняющийся +ls.player.behaviour.towardsmiddle=К центру +ls.player.behaviour.towardswing=К флангу + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Вратарь +ls.player.position.wingback=Фланг.защитник +ls.player.position.wingbackoffensive=Фланг. защ. (атакующий) +ls.player.position.wingbackdefensive=Фланг. защ. (оборонительно) +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Фланг. защ. (к центру) +ls.player.position.centraldefender=Центр.защитник +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Центр. защ. (атакующий) +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Центр. защ. (к флангу) +ls.player.position.winger=Фланг.полузащитник +ls.player.position.wingeroffensive=Фланг. полузащ. (атакующий) +ls.player.position.wingerdefensive=Фланг. полузащ. (обороняющийся) +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Фланг. полузащ. (к центру) +ls.player.position.innermidfielder=Центр.полузащитник +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Центр. полузащ. (атакующий) +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Центр. полузащ. (обороняющийся) +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Центр. полузащ. (к флангу) +ls.player.position.forward=Нападающий +ls.player.position.forwarddefensive=Нападающий (обороняющийся) +ls.player.position.forwardtowardswing=Нападающий (к флангу) + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=ВРА +ls.player.position_short.wingback=Ф ЗАЩ +ls.player.position_short.wingbackoffensive=ФЗ АТК +ls.player.position_short.wingbackdefensive=ФЗ ОБР +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=ФЗ К Ц +ls.player.position_short.centraldefender=Ц ЗАЩ +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=ЦЗ АТК +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=ЦЗ К ФЛ +ls.player.position_short.winger=Ф ПЗ +ls.player.position_short.wingeroffensive=ФПЗ АТК +ls.player.position_short.wingerdefensive=ФПЗ ОБР +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=ФПЗ К Ц +ls.player.position_short.innermidfielder=Ц ПЗ +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=ЦПЗ АТК +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=ЦПЗ ОБР +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=ЦПЗ К ФЛ +ls.player.position_short.forward=НАП +ls.player.position_short.forwarddefensive=НАП ОБР +ls.player.position_short.forwardtowardswing=НАП К ФЛ + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Командный дух +ls.team.confidence=Уверенность +ls.team.teamattitude=Настрой +ls.team.trainingintensity=Интенсивность тренировки +ls.team.staminatrainingshare=Выносливость +ls.team.coachingskill=Навык тренера +ls.team.tactic=Тактики +ls.team.tacticalskill=Навыки тактики +ls.team.formationexperience=Опыт построений + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=рай на земле +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=на седьмом небе +ls.team.teamspirit.delirious=счастливы +ls.team.teamspirit.satisfied=очень довольны +ls.team.teamspirit.content=довольны +ls.team.teamspirit.calm=спокойны +ls.team.teamspirit.composed=равнодушны +ls.team.teamspirit.irritated=раздражены +ls.team.teamspirit.furious=разгневаны +ls.team.teamspirit.murderous=в ярости +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=холодная война + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=чрезмерная +ls.team.confidence.exaggerated=излишняя +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=слегка завышенная +ls.team.confidence.wonderful=превосходная +ls.team.confidence.strong=высокая +ls.team.confidence.decent=средняя +ls.team.confidence.poor=низкая +ls.team.confidence.wretched=ужасная +ls.team.confidence.disastrous=катастрофическая +ls.team.confidence.non-existent=несуществующий + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Нормально +ls.team.teamattitude.playitcool=Играть в пол-силы +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Матч сезона + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Стандарты +ls.team.trainingtype.defending=Защита +ls.team.trainingtype.scoring=Нападение +ls.team.trainingtype.crossing=Фланг +ls.team.trainingtype.shooting=Удар +ls.team.trainingtype.shortpasses=Пас +ls.team.trainingtype.playmaking=Полузащита +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Вратарь +ls.team.trainingtype.throughpasses=Первый пас +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Зонная защита +ls.team.trainingtype.wingattacks=Фланговая атака + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Оборонительный +ls.team.coachtype.offensive=Атакующий +ls.team.coachtype.neutral=Сбалансированный + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Нормально +ls.team.tactic.pressing=Прессинг +ls.team.tactic.counter-attacks=Контратаки +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Атака по центру +ls.team.tactic.attackonwings=Атака по флангам +ls.team.tactic.playcreatively=Играть творчески +ls.team.tactic.longshots=Дальние удары + +#Match attributes +ls.match.result=Результат +ls.match.weather=Погода + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Матч лиги +ls.match.matchtype.qualification=Квалификация +ls.match.matchtype.cup=Матч кубка +ls.match.matchtype.friendly_normal=Товарищеский +ls.match.matchtype.friendly_cup=Товарищеский (Кубковые правила) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Международные соревнования +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Международные соревнования (Кубковые правила) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Междунар. товар. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Междунар. товар. (Кубк. прав.) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Национальный матч +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Международный матч (Кубковые правила) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Международный товарищеский матч + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Полузащита +ls.match.ratingsector.rightdefence=Защита справа +ls.match.ratingsector.centraldefence=Защита по центру +ls.match.ratingsector.leftdefence=Защита слева +ls.match.ratingsector.rightattack=Атака справа +ls.match.ratingsector.centralattack=Атака по центру +ls.match.ratingsector.leftattack=Атака слева + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=слагают о Вас поэмы +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=танцуют на улицах +ls.club.sponsors_fans.highonlife=тают от восторга +ls.club.sponsors_fans.delirious=счастливы +ls.club.sponsors_fans.satisfied=радостны +ls.club.sponsors_fans.content=довольны +ls.club.sponsors_fans.calm=спокойны +ls.club.fans.disappointed=разочарованы +ls.club.sponsors_fans.irritated=раздражены +ls.club.fans.angry=рассержены +ls.club.sponsors_fans.furious=разгневаны +ls.club.sponsors_fans.murderous=в ярости + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Терассы +ls.club.arena.basicseating=Обычные места +ls.club.arena.seatsunderroof=Места под крышей +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP места + +#Menu titles +ls.menu.file=Файл +ls.menu.functions=Функции +ls.menu.tools=Инструменты +ls.menu.aboutho=о + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Загрузить +ls.menu.file.importfromhrf=Импорт HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Бета +ls.menu.file.update.languagefile=Файл языка +ls.menu.file.update.flags=флаги +ls.menu.file.database=база данных +ls.menu.file.database.databasecleanup=Очистка данных +ls.menu.file.fullscreen=На весь экран +ls.menu.file.quit=Выход + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Домашняя страница HO! + +Unbestimmt=Неопределено +Name=Имя +#Spieler-Wert +Marktwert=Рыночная стоимость +#Idealposition +BestePosition=Лучшая позиция +#Rating +Rating=Оценка +#( Tabelle) +Aufgestellt=Установлен +#( Tabelle) +Status=Статус +match.sector.defence=Защита +#( Tabelle) +ToreFreund=Голов (тов. матчи) +#( Tabelle) +ToreLiga=Голов (матчи лиги) +#( Tabelle) +Hattricks=Хеттрики +#( Tabelle) +TorePokal=Голов (кубки) +#( Tabelle) +ToreGesamt=Голов всего +match.setpiecestaker=Стандарты +#Meldung +Fehler=Ошибка +#Meldung +Importfehler=Файл поврежден +#Meldung +DateiNichtGefunden=Файл не найден +#Meldung +StartParse=Чтение HRF-файла +#Meldung +HRFSave=Сохранение HRF-файла в базу данных +#Meldung +HRFErfolg=Импорт HRF-файла успешно +#Meldung +Frage=Вопрос +#Meldung +ErneutImportieren=Импортировать файл снова? Файл был импортирован +#Meldung +HRFAbbruch=Отменить импорт HRF-файла +#Info +Spielfuehrer=Капитан команды +#Info +Reserve=Запас +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=ЗАЩ-ПЗ-НАП +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=ЗАЩ-НАП-ПЗ +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=ПЗ-ЗАЩ-НАП +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=ПЗ-НАП-ЗАЩ +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=НАП-ЗАЩ-ПЗ +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=сначала лучшая позиция +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=учитывая форму +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=расставлять поврежденных +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=расставлять недоступных +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=очистить построение +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Запустить помощник +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Авто построение готово +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=НАП-ПЗ-ЗАЩ +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Построение удалено +#Screen +VergleichsHRF=Сравнение-HRF: Дата файла +#Screen +AktuelleAufstellung=Текущее построение +#Screen +AufstellungSpeichern=Сохранить построение +#Screen +AufstellungAnzeigen=Показать построение +#Screen +AufstellungLoeschen=Удалить построение +#Screen +Aufstellung=Построение +#Screen +gespeichert=сохранено +#Screen +hinzugefuegt=добавлено +#Screen +entfernt=убрано +#Screen +geloescht=удалено +Credits=О программе +#Anzeige_ +Bonus=Бонус +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Построение с таким именем уже существует. Перезаписать? +#Anzeige_ +Notizen=Заметки +#Reiter +Spieleruebersicht=Команда +#Reiter +TransferScout=Поиск трансферов (разведка) +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=удалить элемент списка +#Scout_Screen +ScoutMini=Мини-разведка +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=заменить элемент списка +Ablaufdatum=Срок окончания +BeendenMeldung=Выдействительно хотите выйти из HO!? +BeendenTitel=Выход из HO +ArenaSizer=Арена +Position=Позиция +negativVerboten=Отрицательные числа запрещены! +keineZahl=Это не число +Maximal=Максимум +Durchschnitt=В среднем +Minimal=Минимум +Gesamt=Сумма +Einnahmen=Выручка +Unterhalt=Стоимость в неделю +Gewinn=Прибыль +Baukosten=Стоимость строительства +Fans=Фанаты +HRFDownload=Загрузка XML +Benutzername=Имя пользователя +NO_HRF_Spiel=Ваш клуб играет встречу +NO_HRF_ERROR=Невозможно получить HRF данные из интернета +FileExport=Экспорт +overwrite=Перезаписать существующий файл? +ProxyPort=Прокси порт +ProxyHost=Прокси хост +Proxydaten=Данные прокси +Verschiedenes=Прочие +DieseWoche=Эта неделя +Vorwoche=Предыдущая неделя +Ausgaben=Расходы +Zuschauer=Зрители +Stadion=Арена +Sponsoren=Спонсоры +Spielergehaelter=Зарплата +Zinsaufwendungen=Проценты +Sonstiges=Временные +Trainerstab=Штат +Jugend=Юношеская школа +Gesamteinnahmen=Прибыль всего +Gesamtausgaben=Расходы всего +ErwarteterGewinnVerlust=Ожидаемые доходы/потери +VorwocheGewinnVerlust=Доходы/потери за последнюю неделю +Verein=Команда +Ungeschlagen=Серия без поражений +SiegeInFolge=Серия побед +AnzahlSpieler=Число игроков +DurchschnittMannschaftswert=средняя стоимость игрока +GesamtMannschaftswert=Общая стоимость команды +DurchschnittForm=средняя форма +DurchschnittErfahrung=средний опыт +DurchschnittAlter=средний возраст +Allgemein=Общие +Manager=Менеджер +Season=Сезон +Spieltag=День игры +Liga=Лига +Platzierung=Расположение +Punkte=Очки +Torverhaeltnis=Реализация моментов +Optionen=Опции +Formeln=Формулы +TransferWecker=Напоминание о трансфере (мин) +MinStaerkeIdealPos=Минимальная лучшая позиция +Kontostand=Наличные +AutoAufstellung=Авто построение +Forum=Форум HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Пожалуйста, подождите ... +Gesamtstaerke=Сила всего +Gesamtgroesse=Мест всего +Waehrungsfaktor=Курс валюты +Schriftgroesse=Размер шрифта +TOR=ГОЛ +Tore=Голы +GelbeKarten=желтые карточки +KeinServer=Сервер не найден : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Предположительно недель тренировок на навык +Training=Тренировка +NeustartErforderlich=Перезапустите HO! чтобы изменения вступили в силу +Statistik=Статистика +Hilflinien=Вспомогательные линии +Beschriftung=Надпись +Spieler=Игрок +TrainingFaktoren=Факторы тренировки в % +FaktorCoTraineranzahl=Кол-во помощников тренера +Downloadfehler=Невозможно установить соединение с www.hattrick.org. +Finanzen=Финансы +GewinnVerlust=Доходы/потери +Wochen=Недели +Gruppe=Команда +Wettereffekt=фактор погоды +UpdateCheck=Искать новую версию HO! после загрузки HRF + +Platz=Позиция +Spiele_kurz=И +Differenz_kurz=Разн +Punkte_kurz=Очки +Ligatabelle=Лига +Serie=Итог +SerieHeimSieg=В +SerieHeimUnendschieden=Н +SerieHeimNiederlage=П +SerieAuswaertsSieg=в +SerieAuswaertsUnendschieden=н +SerieAuswaertsNiederlage=п +Auswaerts_kurz=в +Heim_kurz=д +Heim=хозяева +Gast=гости +Logout_beim_Beenden=Отсоединиться при выходе +FrageFormelwertReset=Вы действительно хотите восстановить формулу расчета? +Aktuell=Текущий +AktuelleLiga=Текущий Дивизион +AndereLiga=Выбраный Дивизион + +Spielplan=Список матчей +Spiele=Матчи +Tab_Title_Matches=Матчи +Spielart=Тип матча +Datum=Дата +Ausgewechselt=Замена +Fehler_Spielerdetails=Нет деталей для этого игрока +AlleSpiele=Все матчи +NurEigeneSpiele=Показать мои матчи +NurEigenePflichtspiele=Показать мои официальные матчи +NurEigenePokalspiele=Показать мои матчи кубка +NurEigeneLigaspiele=Показать мои матчи лиги +NurEigeneFreundschaftsspiele=Показать мои тов. матчи +NurFremdeSpiele=Показать матчи других команд +SpielerAnalyse=Анализ игрока +#Matchdetails +SpieleDetails=Детали матча +Highlights=События +Reload_Match=Перезагрузите матч, пожалуйста! + +ProxyAktiv=Прокси активен +ProxyAuthAktiv=Аутентификация прокси активна +ProxyAuthName=Аутент. прокси: Имя +ProxyAuthPassword=Аутент. прокси: Пароль +Not=Нет +SkillZahlen=Показывать цифры для навыков + +ListBoxGruppenFilter=Выпадающий список груповых фильтров +LetzteAufstellung=Последнее построение + +Show_SaveHRF_Dialog=Показывать диалог сохраниения после загрузки HRF + +verylow=оч.низкий +low=низкий +high=высокий +veryhigh=оч.высокий + +#Goals total +TG=ГВ +#Goals league +TL=ГЛ +#Goals cup +TP=ГК +#Goals friendly +TF=ГТ + +Nachkommastellen=Справа от запятой +Matchbericht=Отчет о матче + +Reservebank_leeren=очистить набор запасных + +FormelwertImport=Импорт формулы +FormelwertExport=Экспорт формулы + +Transfermarkt=Выставлен на трансфер +Farben=Цвета + +SpielerDetails=Информация об игроке +Skilltester=Установщик навыков + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=построение по умолчанию +Heimspiel=домашний матч +EinzelneTabellenPositionen=Одна позиция в таблице +Trainer=Тренер +ImTeamSeit=В команде с +Gewonnen=Победа +Unendschieden=Ничья +Verloren=Поражение +Rechts=Правый +Mitte=Центральный +Links=Левый +#Attack or Counter on which Side +Attack=Атака +Counter=Контратака +on_the_left=слева +on_the_right=справа +on_the_middle=по центру +#Start Matchpredition +Simulate=Симулировать +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Вставить данные игрока +#Menu +TabManagement=Закладки + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Вставить данные игрока из Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=погода для этого матча +tt_AufstellungsAssistent_Not=не эта выбранная группа +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=группа игроков, которые должны быть использованы для построения +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=показывать только игроков выбраной группы в выпадающих списках при построении +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=заказать помощника построения игроков +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=предпочтение игроку с "лучшей позицией" +tt_AufstellungsAssistent_Form=учитывая форму игрока (рекомендуется) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=расставлять травмированных игроков +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=расставлять недоступных игроков +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=установка на этот матч +tt_AufstellungsDetails_Taktik=тактика на этот матч +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Это домашний матч? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=поместить всех расставленных игроков в эту группу +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=назад, в главное окно HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=распечатать это построение +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=показать только построение +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=показать только построение минимизированным +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=выбор отображения таблицы лиги +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=удалить текущую таблицу лиги +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=распечатать текущую таблицу лиги +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=показать матч +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=загрузить матч +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=матч еще не сыгран +tt_Login_Proxy=Прокси используется? Если сомневаетесь, то лучше не включать +tt_Login_ProxyHost=имя компьютера или IP-адрес прокси +tt_Login_ProxyPort=порт прокси, обычно 80 или 8080 +tt_Login_ProxyAuth=требует ли прокси аутентификацию? +tt_Login_ProxyAuthName=имя пользователя для аутентификации на прокси +tt_Login_ProxyAuthPassword=пароль для аутентификации на прокси +tt_Login_Anmelden=Подключение к Hattrick и начало загрузки +tt_Login_Abbrechen=отменить подключение +tt_Optionen_TransferWecker=за сколько минут до дедлайна должен прозвучать звонок? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=насколько хорошо должен быть рейтинг "лучшей позиции", чтобы помощник расстановки учитывал "лучшую позицию" +tt_Optionen_Wettereffekt=как сильно (в %) погодные события влияют на рейтинг игрока? (только для помощника расстановки) +tt_Optionen_Schriftgroesse=размер символа в HO!. для разрешений 1024x768 или меньше предпочтительно размер 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=язык, используемый в HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO! будет сортировать данные в колонках. +tt_Optionen_Nachkommastellen=кол-во цифр после запятой, которые должны отображаться. +tt_Optionen_SkillZahlen=показывать значение после навыка? +tt_Optionen_UpdateCheck=проверять новую версию HO! во время загрузки XML-файла. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=отключаться от Hattrick при закрытии HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=показывать диалог сохранения после каждой загрузки XML. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=показывать все возможные позиции в таблице +tt_Download_Start=начать загрузку +tt_Download_Abbrechen=отменить загрузку +tt_LigaDownload_Aktuell=дейтсвующий список матчей текущей лиги +tt_LigaDownload_Andere=дейтсвующий список матчей другой лиги +tt_LigaDownload_LigaID=ID лиги +tt_Matchbericht_Maximieren=показать отчет о матче максимизированным +tt_Spiel_reload=загрузить матч снова +tt_Spiel_loeschen=удалить все выбранные матчи +tt_Spiel_drucken=распечатать матч +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=принять построение этого матча как текущее построение +tt_Spiel_Spielerdetails=отображать детали игрока и сравнение с текущими данными +tt_SpielerAnalyse_drehen=изменить расположение двух таблиц (вертикальное/горизонтальное) +tt_Gruppe_von=Все игроки в этой группе подлежат групповым изменениям +tt_Gruppe_nach=выбранные игроки присоединятся к этой группе +tt_Gruppe_wechseln=перенести всех игроков из верхней группы в нижнюю группу +tt_Spieler_drucken=распечатать таблицу игроков +tt_Spieler_transfervergleich=показать сравнение трансферов для этого игрока +tt_Spieler_statistik=показать статистики для этого игрока +tt_Spieler_analyse1=показывать игрока вверху или справа в анализе игрока +tt_Spieler_analyse2=показывать игрока внизу или слева в анализе игрока +tt_Statistik_drucken=распечатать текущую статистику +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=взять количество hrf статистики +tt_Statistik_Spieler=отображение статистики для этого игрока +tt_Transferscout_uebernehmen=взять игрока для Поиска Трансферов +tt_Transferscout_abbrechen=сбросить входные данные +tt_Transferscout_hinzufuegen=добавить игрока в этот список +tt_Transferscout_ersetzen=заменить игрока в этом списке +tt_Transferscout_entfernen=убрать игрока из этого списка +tt_Transferscout_Miniscout=показать Мини-Поиск +tt_Transferscout_drucken=распечатать таблицу Поиска Трансферов +tt_Optionen_TabManagement=Отображать Функции всегда как закладки, или только временно + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Временно добавить игрока в команду +tt_remove_tempspieler=Убрать временно добавленного игрока из команды +AddTempspieler=Добавить игрока +RemoveTempspieler=Убрать игрока + +#V1.29 +highlight_yellowcard=желтая карточка +highlight_redcard=красная карточка +highlight_freekick=Свободный удар +highlight_penalty=Пенальти +highlight_middle=Атака по центру +highlight_links=Атака по левому флангу +highlight_rechts=Атака по правому флангу +highlight_special=Спец. событие +highlight_counter=Контратака + +#V1.3 +OffsetTitle=Изменения в тренировках для игрока +tt_Spieler_offset=Установить смещения тренировок дополнительно к поднавыкам игрока + +#V1.35 +scout_price=Цена +scout_injury=Травма (недель): %weeks% +scout_status=Статус +scout_success=Анализ успешно! +scout_warning=Возможна ошибка анализа! Пожалуйста, проверьте данные! +scout_error=Ошибка анализа! Пожалуйста, сообщите об этом игроке! +options_TimeZone=Разница во времени +tt_Options_TimeZone=Разница во времени между местным временем и временем Hattrick. Отрицательные значения для местных времен, которые меньше времени Hattrick. +Manual=Вручную +NotLast_aufstellen=Исключить Последнее Построение +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Исключить игроков, которые играли в последнем матче +KeeperTool=Вратарский навык +Disabled=Недоступно +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Развернуть построение +InjuryCalculator=Калькулятор травм +TSIPre=TSI до травмы +TSIPost=TSI сейчас (без тренировки) +Calculate=Посчитать +DoctorsNeeded=Необходимо врачей +UpdatesNeeded=Необходимо обновлений +Updates=Обновления +Injury1=Рассчитать предположительное количество врачей +Injury2=Рассчитать предположительное количество обновлений (апдейтов) +Injury3=Рассчитать точное количество обновлений (апдейтов) (требуется TSI "до" и "сейчас") +Injury4=Увеличение TSI +Info=информация + +#V1.36 +Winby=Победа на +Lostby=Поражение на +frequency=Вероятность +NewsCheck=Проверить Новости HO +tt_Optionen_NewsCheck=Проверить Новости HO во время загрузки файла XML. +UsersCheck=Обновить Пользователей HO +tt_Optionen_UsersCheck=Обновить Пользователей HO во время загрузки файла XML. +columns=Столбцы +column=Столбец +updateavailable=Доступна новая версия. + +#V1.38 +futureWeeks=Следующие недели +tt_Optionen_futureWeeks=Количество последующих недель в прогнозе +PredictionOffset=Прогноз +defender=Центр.защитник + +#V.1400 +PredictionType=Тип прогноза +prediction.default=Стандартный +matchlocation.away=гостевой матч +matchlocation.awayderby=дерби + +#V1.422 +AverageTSI=Средний TSI +TotalTSI=Общий TSI +AverageEPV=Средняя ценность игроков(EPV) +TotalEPV=Общая ценность команды(EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Индивидуальные указания +TrainingBlock.from=с +TrainingBlock.to=до +TrainingBlock.add=Добавить новое указание +TrainingBlock.remove=Убрать указание + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Очистить данные +dbcleanup.none=Ничего не удалять +dbcleanup.all=Удалить все +dbcleanup.removeOlderThan=Удалить старше чем +dbcleanup.weeks=недель +dbcleanup.ownMatches=Матчи +dbcleanup.ownFriendlies=Тов. матчи +dbcleanup.otherMatches=Другие матчи +dbcleanup.otherFriendlies=Другие тов. матчи +dbcleanup.hrf=Удаление HRF-файлов +dbcleanup.hrfAutoremove=Удалить HRF-файлы (оставить только один файл за каждую неделю) +dbcleanup.intro=Эта функция очищает базу данных для упрощения работы программы.\nИз базы данных можно удалить старые матчи и старые HRF-файлы.\nПожалуйста, установите настройки.\nЗатем щелкните "Очистить данные", чтобы удалить базу данных. +Scout.RemoveAll=Удалить всех игроков +Scout.tt_RemoveAll=Удаляет всех игроков из списка поиска трансферов! +PullBack.None=Без отхода +PullBack.WholeGame=Всю игру +PullBack.PullBackStartMinute=Отход на минуте +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Пересчет рейтингов с учетом отхода в оборону на определенной минуте. +PullBack.Override=Oтход всю игру +PullBack.Override.ToolTip=Пересчет рейтингов с учетом отхода в течение всего матча. +Lineup.Swap.ToolTip=Обмен позициями + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Скопировать рейтинги в буфер обмена. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Скопировать рейтинги +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML таблица (HT форум) +Info.users=пользователи + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Авторизация +oauth.Intro=Для того, чтобы HO! получил данные о вашей команде, вы должны пройти авторизацию
на сайте для авторизации приложений, введя в соответствующее поле код, который вы
увидете сразу после регистрации на сайте. Это позволит HO! загрузить данные о вашей
команды, но до тех пор, пока действует авторизация, или пока не потеряна база данных
с содерщимся в ней действующим кодом авторизации. +oauth.URLOrButton=Вы можете автоматически перейти в вашем браузере на сайт для авторизации, нажав
на ссылку или открыв в адресной строке данный ниже url, введя его в адресную строку. +oauth.EnterCode=Введите код с сайта авторизации +oauth.OpenUrl=Открыть URL +oauth.FailedTry=Введенный код не подходит, пожалуйста, попробуйте снова и убедитесь, что вы вводите код правильно. +oauth.FailedTryHeader=Неудачная авторизация + +ConfigureProxy=Установить прокси +tt_ConfigureProxy=Прокси-конфигурация + +lineupassist.Info=Слоты красного цвета будут игнорироваться. Слоты зеленого
цвета будут заполнены. Нажмите на соответствующий слот,
чтобы изменить его цвет. В построении нужно оставить 3
слота красного цвета. Нажмите OK для продолжения. +lineupassist.Error=Вы должны оставить 3 слота красного цвета. +lineupassist.ErrorHeader=Выбрано слишком много слотов + +updatenotavailable=Последняя версия. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Exporter +CSVExporter=CSV Player Export + +HighestVictory=Самая крупная победа +HighestDefeat=Самое крупное поражение +WonWithoutOppGoal=Победы без пропущенных голов +LostWithoutOwnGoal=Поражения без забитых голов +5GoalsDiffWin=Победы с разницей в 4 голов или более +5GoalsDiffDefeat=Поражения с разницей в 4 голов или менее +TrailingHTWinningFT=Вы победили, проигрывая по ходу матча +LeadingHTLosingFT=Вы проиграли, выигрывая по ходу матча + +options.tabtitle.download=Загрузить + +lineup.teamspiritsub=Sub Командный дух + +IFK=Свободный удар свободный удар +ls.match.event.counter-attack=Контратаки +ls.match.event.longshot=Дальние удары + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Исполнители пенальти \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Slovak.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Slovak.properties new file mode 100644 index 000000000..d20f94a6b --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Slovak.properties @@ -0,0 +1,950 @@ +#Version +Version=4.1 +#Language +LanguageID=23 +#Autor (Credits) +Autor=blasta a Commando, zymbo, Refri +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Preklad do slovenciny + +#General button texts +ls.button.add=Pridat +ls.button.apply=Pouzit +ls.button.cancel=Zrus +ls.button.delete=Vymazat +ls.button.download=Stiahnut data +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Ulozit +ls.button.update=Aktualizacia + +#Player attributes +ls.player.name=Meno +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Narodnost +ls.player.age=Vek +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Oblubenost +ls.player.aggressiveness=Temperament +ls.player.honesty=Cestnost +ls.player.experience=Skúsenosť +ls.player.leadership=Vodcovstvo +ls.player.loyalty=Vernosť +ls.player.motherclub=Materský klub +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Plat +ls.player.speciality=Specialita +ls.player.skill=Schopnost + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Fo +ls.player.short_experience=Sk +ls.player.short_leadership=Vo +ls.player.short_loyalty=Ver +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=rokov +ls.player.age.days=dni +ls.player.age.birthday=Narodeniny + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=božský +ls.player.skill.value.utopian=legendárny +ls.player.skill.value.magical=magický +ls.player.skill.value.mythical=mýtický +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=nadpozemský +ls.player.skill.value.titanic=kolosálny +ls.player.skill.value.supernatural=nadprirodzený +ls.player.skill.value.worldclass=svetový +ls.player.skill.value.magnificent=veľkolepý +ls.player.skill.value.brilliant=brilantný +ls.player.skill.value.outstanding=výnimočný +ls.player.skill.value.formidable=vynikajúci +ls.player.skill.value.excellent=výborný +ls.player.skill.value.solid=solídny +ls.player.skill.value.passable=schopný +ls.player.skill.value.inadequate=nedostatočný +ls.player.skill.value.weak=slabý +ls.player.skill.value.poor=biedny +ls.player.skill.value.wretched=úbohý +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofálny +ls.player.skill.value.non-existent=neexistujúci + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondícia +ls.player.skill.playmaking=Tvorba hry +ls.player.skill.winger=Krídelná hra +ls.player.skill.scoring=Zakončovanie +ls.player.skill.keeper=Chytanie +ls.player.skill.passing=Prihrávky +ls.player.skill.defending=Bránenie +ls.player.skill.setpieces=Štandardky + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Kon +ls.player.skill_short.playmaking=Tv +ls.player.skill_short.winger=Kr +ls.player.skill_short.scoring=Za +ls.player.skill_short.keeper=Chyt +ls.player.skill_short.passing=Pr +ls.player.skill_short.defending=Br +ls.player.skill_short.setpieces=Št + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Hlavičkár +ls.player.speciality.powerful=Silový +ls.player.speciality.quick=Rýchly +ls.player.speciality.regainer=Nezmar +ls.player.speciality.technical=Technický +ls.player.speciality.unpredictable=Nepredvídateľný + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=milacik timu +ls.player.agreeability.popularguy=ublubeny chlapik +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympatak +ls.player.agreeability.pleasantguy=prijemny chlapik +ls.player.agreeability.controversialperson=hasterivy clovek +ls.player.agreeability.nastyfellow=protivny chlap + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=nestabilný +ls.player.aggressiveness.fiery=výbušný +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentný +ls.player.aggressiveness.balanced=vyrovnaný +ls.player.aggressiveness.calm=chladný +ls.player.aggressiveness.tranquil=tichý + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=svatec +ls.player.honesty.righteous=spravodlivy +ls.player.honesty.upright=ferovy +ls.player.honesty.honest=cestny +ls.player.honesty.dishonest=necestny +ls.player.honesty.infamous=hanebny + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 zlte karty +ls.player.warningstatus.suspended=vyluceny + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Zdravy +ls.player.injurystatus.bruised=Poraneny, ale hra +ls.player.injurystatus.injured=zraneny + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normalna +ls.player.behaviour.offensive=Ofenzivny +ls.player.behaviour.defensive=Defenzivny +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Viac do stredu +ls.player.behaviour.towardswing=Viac na kraj + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Brankar +ls.player.position.wingback=Krajny obranca +ls.player.position.wingbackoffensive=Krajny obranca - ofenzivny +ls.player.position.wingbackdefensive=Krajny obranca - defenzivny +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Krajny obranca - viac do stredu +ls.player.position.centraldefender=Stredny obranca +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Stredny obranca - ofenzivny +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Stredny obranca - viac na kraj +ls.player.position.winger=Krajny zaloznik +ls.player.position.wingeroffensive=Krajny zaloznik - ofenzivny +ls.player.position.wingerdefensive=Krajny zaloznik - defenzivny +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Krajny zalozik - viac do stredu +ls.player.position.innermidfielder=Zaloznik +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Zaloznik - ofenzivny +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Zaloznik - defenzivny +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Zaloznik - viac na kraj +ls.player.position.forward=Utocnik +ls.player.position.forwarddefensive=Utocnik - defenzivny +ls.player.position.forwardtowardswing=Utocnik - viac na kraj + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Bran +ls.player.position_short.wingback=KO +ls.player.position_short.wingbackoffensive=KO O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=KOD +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=KO St +ls.player.position_short.centraldefender=SO +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=SO O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=SO Kr +ls.player.position_short.winger=KH +ls.player.position_short.wingeroffensive=KZ O +ls.player.position_short.wingerdefensive=KZ D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=KZ St +ls.player.position_short.innermidfielder=Zal +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=ZAL O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=ZAL D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=ZAL Kr +ls.player.position_short.forward=Ut +ls.player.position_short.forwarddefensive=UT D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=UT Kr + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Nalada v time +ls.team.confidence=Sebadovera v time +ls.team.teamattitude=Pristup k zapasu +ls.team.trainingintensity=Intenzita treningu +ls.team.staminatrainingshare=Kondicia +ls.team.coachingskill=Schopnosti trenera +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Takticky vykon +ls.team.formation=Formacia +ls.team.formationexperience=Skúsenosť s rozostavením + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=Raj na Zemi! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=prechadzka v oblakoch +ls.team.teamspirit.delirious=plna nadsenia +ls.team.teamspirit.satisfied=spokojna +ls.team.teamspirit.content=uspokojiva +ls.team.teamspirit.calm=kludna +ls.team.teamspirit.composed=chladna +ls.team.teamspirit.irritated=podrazdena +ls.team.teamspirit.furious=zuriva +ls.team.teamspirit.murderous=vrazedna +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=na bode mrazu + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=uplne prehnana +ls.team.confidence.exaggerated=prehnana +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=mierne prehnana +ls.team.confidence.wonderful=podivuhodna +ls.team.confidence.strong=silna +ls.team.confidence.decent=slusna +ls.team.confidence.poor=uboha +ls.team.confidence.wretched=mizerna +ls.team.confidence.disastrous=katastrofalna +ls.team.confidence.non-existent=neexistujúci + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normalna +ls.team.teamattitude.playitcool=Uvolneny +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Zapas sezony + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Štandardky +ls.team.trainingtype.defending=Bránenie +ls.team.trainingtype.scoring=Zakončovanie +ls.team.trainingtype.crossing= Centrované lopty (krídlo) +ls.team.trainingtype.shooting=Streľba +ls.team.trainingtype.shortpasses=Krátke prihrávky +ls.team.trainingtype.playmaking=Tvorba hry +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Chytanie +ls.team.trainingtype.throughpasses=Dlhé prihrávky +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Obranná súhra +ls.team.trainingtype.wingattacks=Krídelné útoky + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defenzivny +ls.team.coachtype.offensive=Ofenzivny +ls.team.coachtype.neutral=Neutralny + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normalna +ls.team.tactic.pressing=Pressing +ls.team.tactic.counter-attacks=Protiutoky +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Utok stredom +ls.team.tactic.attackonwings=Utok po kridlach +ls.team.tactic.playcreatively=Kreativna hra +ls.team.tactic.longshots=Strely z dialky + +#Match attributes +ls.match.id=ID zapasu +ls.match.result=Vysledok +ls.match.weather=Pocasie + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Ligovy zapas +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikacia +ls.match.matchtype.cup=Poharovy zapas +ls.match.matchtype.friendly_normal=Priatelsky zapas +ls.match.matchtype.friendly_cup=Priatelsky zapas (Poharove pravidla) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Medzinarodna sutaz +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Medzinarodna sutaz (Poharove pravidla) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Medzinar. Priatelsky +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Medzinar. Priatelsky (Poharove pravidla) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Narodny zapas +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Medzinarodny zapas (Poharove pravidla) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Medzinarodny priatelsky zapas + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Zaloha +ls.match.ratingsector.rightdefence=Prava strana obrany +ls.match.ratingsector.centraldefence=Stred obrany +ls.match.ratingsector.leftdefence=lava strana obrany +ls.match.ratingsector.rightattack=Prava strana utou +ls.match.ratingsector.centralattack=Stred utoku +ls.match.ratingsector.leftattack=lava strana utoku + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Skladaju o tebe basne +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=tancujuci v uliciach +ls.club.sponsors_fans.highonlife=uplne bez seba +ls.club.sponsors_fans.delirious=nadseni +ls.club.sponsors_fans.satisfied=stastni +ls.club.sponsors_fans.content=pokojni +ls.club.sponsors_fans.calm=chladni +ls.club.fans.disappointed=podráždení +ls.club.sponsors_fans.irritated=podrazdeni +ls.club.fans.angry=zúriví +ls.club.sponsors_fans.furious=zuivi +ls.club.sponsors_fans.murderous=vrazedni + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Na statie +ls.club.arena.basicseating=Na sedenie +ls.club.arena.seatsunderroof=Kryta tribuna +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP miesta + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Asistent trénera +ls.club.staff.medic=Fyzioterapeut +ls.club.staff.spokesperson=Hovorca +ls.club.staff.sportspsychologist=Športový psychológ +ls.club.staff.formcoach=Tréner formy +ls.club.staff.financialdirector=Finančný riaditeľ +ls.club.staff.level=Úroveň +ls.club.staff.assistants.level=Asistent trénera úrovne + +#Menu titles +ls.menu.file=File +ls.menu.functions=Funkcie +ls.menu.tools=Nastroje +ls.menu.aboutho=O HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Stiahnut data +ls.menu.file.importfromhrf=Importovat HRF-subor +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Jazyk +ls.menu.file.update.flags=Vlajky +ls.menu.file.database=Databaza +ls.menu.file.database.databasecleanup=Vycisti Databaza +ls.menu.file.fullscreen=Cela obrazovka +ls.menu.file.quit=Koniec + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Domovska stranka HO! + +Unbestimmt=Nedefinovana +Name=Meno +#Spieler-Wert +Marktwert=Trhova cena +#Idealposition +BestePosition=Najlepsia pozicia +#Rating +Rating=Hodnotenie +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozicia +#( Tabelle) +Status=Stav +match.sector.defence=Branenie +#( Tabelle) +ToreFreund=Goly v priatelskych +#( Tabelle) +ToreLiga=Goly v lige +#( Tabelle) +Hattricks=Hattrickov +#( Tabelle) +TorePokal=Goly v pohari +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goly celkom +match.setpiecestaker=Standartky +#Meldung +Fehler=Chyba +#Meldung +Importfehler=Subor je poskodeny +#Meldung +DateiNichtGefunden=Subor nebol najdeny +#Meldung +StartParse=Citam HRF-subor +#Meldung +HRFSave=Ulozit HRF-subor do databazy +#Meldung +HRFErfolg=HRF-subor bol uspesne importovany +#Meldung +Frage=Otazka +#Meldung +ErneutImportieren=Znovu subor importovat? Subor bol importovany uz +#Meldung +HRFAbbruch=Zrusit import HRF-suboru +#Info +Spielfuehrer=Kapitan +#Info +Reserve=Nahradny +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=Obr-Zal-Ut +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=Obr-Ut-Zal +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=Zal-Obr-Ut +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=Zal-Ut-Obr +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=Ut-Obr-Zal +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=najprv najlepsiu poziciu +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=podla formy +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=aj zraneni +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=aj trestani +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=zmazat zostavu +#Assistent-Logik +Assistent_starten=spustit Automaticku zostavu +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automaticka zostava hotova +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=Ut-Zal-Obr +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Zostava zmazana +#Screen +VergleichsHRF=Porovnat HRF-subor z: +#Screen +AktuelleAufstellung=Aktualna zostava +#Screen +AufstellungSpeichern=Ulozit zostavu +#Screen +AufstellungAnzeigen=Ukazat zostavu +#Screen +AufstellungLoeschen=Zmazat zostavu +#Screen +Aufstellung=Zostava +#Screen +gespeichert=ulozene +#Screen +hinzugefuegt=pridane +#Screen +entfernt=odstranene +#Screen +geloescht=zmazane +Credits=Tvorcovia +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Zostava s tymto menom uz existuje. Prepisat? +#Anzeige_ +Notizen=Poznamky +#Reiter +Spieleruebersicht=Muzstvo +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=odstranit +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=nahradit +Ablaufdatum=Uzavierka +BeendenMeldung=Si si isty, ze chces ukoncit HO?! +BeendenTitel=Ukoncujem HO +Position=Pozicia +negativVerboten=Zaporne cisla nie su povolene! +keineZahl=Toto nie je cislo +Maximal=Maximum +Durchschnitt=Priemer +Minimal=Minimum +Gesamt=Celkom +Einnahmen=Prijmy +Unterhalt=Poplatky za udrzbu +Gewinn=Zisk +Baukosten=Naklady na prestavbu +Fans=Fanklub +HRFDownload=Stiahnut XML +Benutzername=Meno +NO_HRF_Spiel=Tvoj tim prave hra zapas +NO_HRF_ERROR=Nemozno stiahnut HRF subor +FileExport=Export +overwrite=Prepsat uz existujuci subor? +ProxyPort=Proxy Port +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxy data +Verschiedenes=Rozne +DieseWoche=Tento tyzden +Vorwoche=Minuly tyzden +Ausgaben=Naklady +Zuschauer=Divaci +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponzori +Spielergehaelter=Mzdy +Zinsaufwendungen=Uroky +Sonstiges=Mimoriadne +Trainerstab=Personal +Jugend=Dorast +Gesamteinnahmen=Vynosy celkom +Gesamtausgaben=Naklady celkom +ErwarteterGewinnVerlust=Predpokladany zisk/strata +VorwocheGewinnVerlust=Minulotyzdnovy zisk/strata +Verein=Tím +Ungeschlagen=Zapasy bez prehry +SiegeInFolge=Vitazstiev za sebou +AnzahlSpieler=Pocet hracov +DurchschnittMannschaftswert=Priemerne TSI hraca +GesamtMannschaftswert=Celkova TSI timu +DurchschnittForm=Priemerna forma +DurchschnittErfahrung=Priemerne skusenosti +DurchschnittAlter=Priemerny vek +Allgemein=Vseobecny +Manager=Manazer +Season=Sezona +Spieltag=Kolo +Liga=Liga +Platzierung=Pozicia +Punkte=Bodov +Torverhaeltnis=Percento golov +Optionen=Nastavenia +Formeln=Vzorce +TransferWecker=TransferAlarm(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimalna NajPozicia +Kontostand=Hotovost +AutoAufstellung=Automaticka zostava +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Stahujem... +Gesamtstaerke=Celkova sila +Gesamtgroesse=Celkova kapacita +Waehrungsfaktor=Faktor meny +Schriftgroesse=Velkost fontu +TOR=GOL +Tore=Golov +GelbeKarten=Zltych kariet +KeinServer=Nenasiel sa server : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Pravdepodobnych tyzdnov / schopnos +Training=Trening +NeustartErforderlich=Pre pouzitie zmien restartujte HO! +Statistik=Statistiky +Hilflinien=Pomocne priamky +Beschriftung=Popis +Spieler=Hrac +TrainingFaktoren=Faktory treningu v % +FaktorCoTraineranzahl=Pocet asistentov trenera +Downloadfehler=Spojenie s www.hattrick.org zlyhalo. +Finanzen=Financie +GewinnVerlust=Zisk/Strata +Wochen=Tyzdnov +Gruppe=Muzstvo +Wettereffekt=vplyv pocasia +UpdateCheck=Po stiahnuti HRF-suboru skontroluj novu verziu HO + +Platz=Pozicia +Spiele_kurz=Zap. +Differenz_kurz=Roz. +Punkte_kurz=Body +Ligatabelle=Ligova tabulka +Serie=Forma +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=r +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=R +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=v +Heim_kurz=d +Heim=doma +Gast=vonku +Logout_beim_Beenden=Odhlasit pri vypnuti +FrageFormelwertReset=Chces vynulovat vzorec pre data? +Aktuell=Aktualny +AktuelleLiga=Sucastna liga +AndereLiga=Vybrana divizia + +Spielplan=Rozpis zapasov +Spiele=Zapasy +Tab_Title_Matches=Zapasy +Spielart=Typ zapasu +Datum=Datum +Ausgewechselt=Nahradnik +Fehler_Spielerdetails=O tomto hracovi niesu dostupne ziadne informacie +AlleSpiele=Vsetky zapasy +NurEigeneSpiele=Ukaz moje zapasy +NurEigenePflichtspiele=Ukaz moje sutazne zapasy +NurEigenePokalspiele=Ukaz moje poharove zapasy +NurEigeneLigaspiele=Ukaz moje ligove zapasy +NurEigeneFreundschaftsspiele=Ukaz vsetky priatelske zapasy +NurFremdeSpiele=Ukaz zapasy ostatnych timov +SpielerAnalyse=Analyza hraca +#Matchdetails +SpieleDetails=Detaily zapasu +Highlights=Momenty zapasu +Reload_Match=Prosim obnov zapas! + +ProxyAktiv=Proxy aktivna +ProxyAuthAktiv=Overenie cez proxy aktivne +ProxyAuthName=Overovacie proxy meno +ProxyAuthPassword=Overovacie Proxy heslo +Not=Nie +SkillZahlen=Zobrazit cisla schopnosti + +ListBoxGruppenFilter=Filter skupin hracov +LetzteAufstellung=Posledna zostava + +Show_SaveHRF_Dialog=Zobraz ukladaci dialog pri stiahnuti HRF-suboru + +verylow=velmi nizky +low=nizky +high=vysoky +veryhigh=velmi vysoky + +#Goals total +TG=CG +#Goals league +TL=LG +#Goals cup +TP=PoG +#Goals friendly +TF=PrG + +Matchbericht=Zapis zo stretnutia + +Reservebank_leeren=vymaz nahradnikov + +FormelwertImport=Importovat vzorec +FormelwertExport=Exportovat vzorec + +Transfermarkt=na prestupovej listine +Farben=Farby + +SpielerDetails=Detaily o hracovi + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=povodne rozdelenie +Heimspiel=domaci zapas +Trainer=Trener +ImTeamSeit=V time od +Gewonnen=Vyhry +Unendschieden=Remizy +Verloren=Prehry +Rechts=Vpravo +Mitte=Stred +Links=Vlavo +#Attack or Counter on which Side +Attack=Utok +Counter=Protiutok +on_the_left=po lavej strane +on_the_right=po pravej strane +on_the_middle=stredom +#Start Matchpredition +Simulate=Simulovat +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Vlozit Playerdata +#Menu +TabManagement=Panely + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Vlozit odaje o hracovi z Hattricku +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Pocasie pocas zapasu +tt_AufstellungsAssistent_Not=Nie v tejto vybranej skupine +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Skupina hracov, ktora by mala byt vybrana do zostavy +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Zobraz len hracov z vybranej skupiny zostav +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Nastavenia pre Asistenta zostavy hracov +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Bude preferovana najlepsia pozicia hracov +tt_AufstellungsAssistent_Form=Brat do uvahy aj formu (doporucene) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Zaradit do zostavy aj zranenych hracov +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Zaradit do zostavy aj trestanych hracov +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Pristup k zapasu +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktika +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(je to) zapas doma? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Do tejto skupiny priradi vsetkych hracov v zostave +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Spat do hlavneho okna HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Vytlacit tuto zostavu +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Zobrazit len zostavu +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Zobrazit len zmensenu zostavu +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Vyber zobrazenia ligovej tabulky +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Zmazat aktualnu ligovu tabulku +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Vytlacit aktualnu ligovu tabulku +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Zobrazit zapas +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Stiahnut zapas +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Zapas zatial nebol odohrany +tt_Login_Proxy=Pouzivas proxy? Ak si niesi isty, radsej nechaj vypnute +tt_Login_ProxyHost=Nazov pocitaca alebo IP adresa proxy +tt_Login_ProxyPort=Proxy port, zvycajne 80 alebo 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Vyzaduje proxy autentifikaciu uzivatela? +tt_Login_ProxyAuthName=Uzivatelske meno pre proxy autentifikaciu +tt_Login_ProxyAuthPassword=Heslo pre proxy autentifikaciu +tt_Login_Anmelden= Kontaktujem Hattrick a zahajujem stahovanie dat +tt_Login_Abbrechen=Zrusit prihlasenie +tt_Optionen_TransferWecker=Kolko minut pred vyprsanim uzavierky ma alarm zazvonit? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Ake vysoke by malo byt hodnotenie najlepsej pozicie, aby automaticky asistent priradil hracovi najlepsiu poziciu? +tt_Optionen_Wettereffekt=Ako dolezity (v %) by mal byt stav pocasia pri hodnoteni hraca? (len pre Automaticku zostavu) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Velkost pisma v HO!. Pre rozlisenie 1024x768 alebo mensie doporucujeme velkost 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Jazyk pouzity v HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO! pri starte zoradi hracov podla kategorie +tt_Optionen_Nachkommastellen=Npocet desatinnych miest pozicie. +tt_Optionen_SkillZahlen=Ukazovat aj ciselnu hodnotu schopnosti? +tt_Optionen_UpdateCheck=Pri stahovani XML-suboru skontrolovat novu verziu HO! +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Odhlasit sa z Hattricku pri vypnuti HO!! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Pri kazdom stiahnuti XML-suboru sa pytat na ulozenie. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Zobrazovat v tabulke vsetky mozne pozicie. +tt_Download_Start=Spustit stahovanie +tt_Download_Abbrechen=Zrusit stahovanie +tt_LigaDownload_Aktuell=Aktualny zoznam zapasov v tejto lige +tt_LigaDownload_Andere=Aktualny zoznam zapasov v inej lige +tt_LigaDownload_LigaID=ID ligy +tt_Matchbericht_Maximieren=Zobrazit zvacseny zapis zo stretnutia +tt_Spiel_reload=Znova stiahnut zapas +tt_Spiel_loeschen=Zmazat vsetky oznacene zapasy +tt_Spiel_drucken=Vytlacit zapas +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Pouzit zostavu z tohto zapasu ako aktualnu zostavu +tt_Spiel_Spielerdetails=Zobrazit udaje o hracovi a porovnat ich s aktualnym stavom +tt_SpielerAnalyse_drehen=Zmenit umiestnenie dvoch tabuliek na horizontalne alebo vertikalne +tt_Gruppe_von=Vsetci hraci zo skupiny su zastupeni podla zmien v skupine. +tt_Gruppe_nach=Vybrani hraci su pridani do tejto skupiny +tt_Gruppe_wechseln=Premiestnit vsetkych hracov z vyssej skupiny do nizsej skupiny +tt_Spieler_drucken=Vytalcit tabulku s hracmi +tt_Spieler_transfervergleich=Ukaz porovnanie prestupov pre tohto hraca +tt_Spieler_statistik=Zobrazit statistiky tohto hraca +tt_Spieler_analyse1=Zobrazovat hraca hore alebo vpravo v analyze hracov +tt_Spieler_analyse2=Zobrazovat hraca dole alebo vlavo v analyze hracov +tt_Statistik_drucken=Vytlacit aktualne statistiky +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Pocet HRF suborov, ktore sa budu brat do uvahy +tt_Statistik_Spieler=Ukazat statistiky tohto hraca +tt_Transferscout_uebernehmen=Pouzit hraca v Transfer-Scoute +tt_Transferscout_abbrechen=Obnovit datovy vstup +tt_Transferscout_hinzufuegen=Pridat hraca do zoznamu +tt_Transferscout_ersetzen=Nahradit hraca v zozname +tt_Transferscout_entfernen=Odstranit hraca zo zoznamu +tt_Transferscout_Miniscout=Zobrazit Mini-Scouta +tt_Transferscout_drucken=Vytlacit tabulku Transfer-Scouta +tt_Optionen_TabManagement=Zobrazit funkcie ako zalozky vzdy alebo len docasne + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Docasne pridat hraca do timu +tt_remove_tempspieler=Odstranit docasne pridaneho hraca z timu +AddTempspieler=Pridat hraca +RemoveTempspieler=Odobrat hraca + +#V1.29 +highlight_yellowcard=zlta karta +highlight_redcard=cervena karta +highlight_freekick=priamy kop +highlight_penalty=Pokutovy kop +highlight_middle=Utok stredom +highlight_links=Utok po lavom kridle +highlight_rechts=Utok po pravom kridle +highlight_special=Specialna situacia +highlight_counter=Protiutok + +#V1.3 +OffsetTitle=Treningovy "naskok" hraca +tt_Spieler_offset=Nastav treningovy naskok odpovedajuci urovni "medzischopnosti" hraca + +#V1.35 +scout_price=Cena +scout_injury=Zraneny %weeks% tyzdnov +scout_status=Stav +scout_success=Rozbor uspesny! +scout_warning=Mozna chyba rozboru! Prosim preverte hodnoty! +scout_error=Chyba rozboru! Prosim, nahlaste daneho hraca! +options_TimeZone=Casový rozdiel +tt_Options_TimeZone=Casovy rozdiel medzi miestnym casom a casom na Hattricku. Zaporne hodnoty pre miestne casy, ktore su pozadu oproti casu na Hattricku +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Nezahrnut poslednu zostavu +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Nezahrnut hracov, ktory hrali posledny zapas +KeeperTool=Vypocet urovne chytania +Disabled=Vypnuty +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Reverzna zostava +InjuryCalculator=Vypocet dlzky zranenia +TSIPre=TSI pred zranenim +TSIPost=TSI aktalne (bez treningu) +Calculate=Vypocet +DoctorsNeeded=Potrebni doktori +UpdatesNeeded=Potrebne aktualizacie +Updates=Aktualizacie +Injury1=Vypocet odhadovaneho poctu doktorov +Injury2=Vypocet odhadovaneho poctu aktualizacii +Injury3=Vypocet presneho poctu aktualizacii (Podla aktualneho TSI a TSI predtym) +Injury4=Narast TSI +Info=Informacie + +#V1.36 +Winby=Vyhra o +Lostby=Prehra o +frequency=Pravdepodobnost +NewsCheck=Kontrola HO noviniek +tt_Optionen_NewsCheck=Kontrolovat HO novinky pri stahovani XML-file. +UsersCheck=Aktualizovat uzívatelov HO +tt_Optionen_UsersCheck=Aktualizovat uzivatelov HO pri stahovaní XML-file. +columns=Stlpce +column=Stlpec +updateavailable=Existuje novsia verzia. + +#V1.38 +futureWeeks=Buduce tyzdne +tt_Optionen_futureWeeks=Pocet buducich tyzdnov pouzitych pre predpoved +PredictionOffset=Odchylka predpovede +defender=Stredny obranca + +#V.1400 +PredictionType=Typ vypoctu +prediction.default=Standardny +matchlocation.away=vonku +matchlocation.awayderby=vonku (derby) + +#V1.422 +AverageTSI=Priemerne TSI +TotalTSI=Celkove TSI +AverageEPV=Priemerná hodnota hraca(EPV) +TotalEPV=Celkova hodnota timu(EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Blokovanie trening +TrainingBlock.from=od +TrainingBlock.to=do +TrainingBlock.add=Pridaj nove blokovanie treningu +TrainingBlock.remove=Odstranenie treningoveho bloku + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Vycisti teraz +dbcleanup.none=Neodstran ziadny +dbcleanup.all=Odstran vsetko +dbcleanup.removeOlderThan=Odstran starsie ako +dbcleanup.weeks=tyzdne +dbcleanup.ownMatches=Zapasy mojho timu +dbcleanup.ownFriendlies=Priatelske zapasy mojho timu +dbcleanup.otherMatches=Ostatne zapasy +dbcleanup.otherFriendlies=Ostatne priatelske zapasy +dbcleanup.hrf=Odstran HRF subory +dbcleanup.hrfAutoremove=Inteligentne odstranenie HRF (ponechat iba jedno HRF v ramci tyzdna) +dbcleanup.intro=Tento nastroj vycisti tvoju HO databazu pre zrychlenie HO.\nLt odstrani stare zapasy a stare HRF z databazy.\nProsim najdi si chvilku a over si nasledujuce nastavenia.\nPotom klikni na "Vycisti teraz" pre zacatie operacie. +Scout.RemoveAll=Odstran vsetkych hracov +Scout.tt_RemoveAll=Odstran vsetkych hracov z TransferScout listu! +PullBack.None=Ziadny pullback +PullBack.WholeGame=Cely zapas +PullBack.PullBackStartMinute=Pullback v minute +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Kalkulacia ratingu, kedy nastane pullback v nastavenej minute. +PullBack.Override=Pullback od zaciatku +PullBack.Override.ToolTip=Vypocita ratingy pre pullback od zaciatku zapasu. +Lineup.Swap.ToolTip=Vymen dvoch hracov zo zostavy navzajom. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopirovat ratingy do schranky. +Info.users=uzivatelia + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizacia +oauth.Intro=Pre pristup HO! k datam vasho timu je potrebne otvorit stranku s autorizaciou na
Hattricku a zadat kod, ktory sa tam objavi potom, ako si sa tam prihlasil. Nasledne
budes mat moznost stiahnut si svoje timove data, kym sa nerozhodnes zrusit
pristup HO! k nim, alebo nestratis svoju databazu obsahujucu pristupove kody. +oauth.URLOrButton=Bud stlac tlacitko umoznujuce automaticke otvorenie stranky s autorizaciou v
tvojom prehliadaci, alebo otvor adresu uvedenu nizsie. +oauth.EnterCode=Vloz kod z autorizacnej stranky sem +oauth.OpenUrl=otvor adresu +oauth.FailedTry=Vlozeny kod nefunguje, prosim skus znovu a uisti sa, ze zadavas spravny kod z pristupovej stranky na Hattricku s danou adresou. +oauth.FailedTryHeader=Pristup odmietnuty + +ConfigureProxy=Nastavit proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy nastavenie + +lineupassist.Info=Cervene pozicie budu prazdne a ignorovane. Zelene pozicie
budu obsadene. Klikni na poziciu pre zmenu farby. Nechaj
3 cervene miesta v zostave. Stlac OK pre pre pokracovanie. +lineupassist.Error=Musis nechat minimalne 3 cervene pozicie. +lineupassist.ErrorHeader=Prilis vela pozicii + +updatenotavailable=Máte poslednú verziu. +EPV=OCH (Odhadovaná cena hráča) +XMLExporter=Export XML +CSVExporter=Export CSV + +HighestVictory=Najvyššia výhra +HighestDefeat=Najvyššia prehra +WonWithoutOppGoal=Zápasy bez inkasovaného gólu +LostWithoutOwnGoal=Zápasy bez vstreleného gólu +5GoalsDiffWin=Výhry o viac ako 4 gólov +5GoalsDiffDefeat=Prehry o viac ako 4 gólov +TrailingHTWinningFT=Víťazstvá po prehratom polčase +LeadingHTLosingFT=Prehry po vyhratom polčase + +options.tabtitle.download=Stiahnut data + +lineup.teamspiritsub=Sub Nalada v time + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importovat zapas +ImportOK=Import uspesny +ImportError=Import zlyhal +MatchImported=Zapasy boli uspesne importovane +MatchNotImported=Zapas nebol importovany +NotUserMatch=Tento zapas nie je tvoj +LastSkillup=Posledny naras schop.: +PlayerSelect=Vybrat hraca +TrainedWeek=Trenovanych tyzdnov +FutureTrainings=Buduce treningy +TrainingHistory=Historia treningov +SetAll=Nastav vsetko +FirstSkillup=Prvy narast schopnosti +SecondSkillup=Druhy narast schopnosti +ThirdSkillup=treti narast schopnosti +TAB_EFFECT=Efekt treningu +TAB_SKILL=Narasty schopnosti +TO=do +IncludeOld=Zahrnut aj starych hracov +ShowAll=zobrazit vsetko +Skillups=Narasty +MainPanel.Prediction=Predpoved +MainPanel.Analyzer=Analýza +MainPanel.Effect=Efekt +Recap=Zhrnutie +Legenda=Legenda +Final=Celkom + +#Shared +Income=Prijmy +Type=Typ +Price=Cena +Overview=Nahlad +Total=Celkom +Purchases=Nakup +Sales=Predaj +Difference=Rozdiel +History=Historia +Seller=Predajca +Buyer=Kupec +Week=Tyzden +Help=Pomoc + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analyzuj! +AutoFilterPanel.Away_Games=Zapasy vonku +AutoFilterPanel.CupGame=Poharove zapasy +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Prehry +AutoFilterPanel.Draw_Games=Remizy +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Priatelske zapasy +AutoFilterPanel.Home_Games=Zapasy doma +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligove zapasy +AutoFilterPanel.Max_Number=Max pocet +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifikacne zapasy +AutoFilterPanel.Win_Games=Vyhry +Error.SetFormation=Najprv nastav V HO zostavu +Favourite=Oblubene +Favourite.Already=Tim uz medzi oblubenymi je +Favourite.Error=Chyba pri stahovani Nazvu timu +Favourite.InList=Tim sa uz v zozname nachadza +Favourite.SelectTeam=Vyber tim +FilterPanel.RosterUpdate=Obnovit hracov +Menu.DownloadMatch=Stiahnut zapas +RatingPanel.Area=Areal +RecapPanel.Game=Hra +RecapPanel.NoMatch=Ziadny zapas nebol oznaceny/nie je k dispozicii +RecapPanel.Stars=Hviezdiciek +RecapPanel.Tooltip=Klikni na spresnenie triedenia; Control-Click na spresnenie sekundarneho triedenia +SettingPanel.DescriptionRatings=Textove Hodnotenie +SettingPanel.MixedLineup=Zobraz zmiesanu zostavu +SettingPanel.MyLineup=Porovnat zostavu +SettingPanel.NumericRatings=Ciselne hodnotenie +SettingPanel.ShowUnavailable=Zobraz indisponovanych +SettingPanel.TacticDetail=Zobraz detaily +SpecialEvent=SE +TeamLineupBuilder.Unknown=Neznamy +TeamPanel.TeamMessage=Vyber zapasy a klikni na Analyzuj + +IFK=Priamy kop nepriamy +ls.match.event.counter-attack=Protiutoky +ls.match.event.longshot=Strely z dialky + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Zahravac pokutovych kopov \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Slovenian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Slovenian.properties new file mode 100644 index 000000000..5b55feb14 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Slovenian.properties @@ -0,0 +1,935 @@ +#Version +Version=3.8 +#Language +LanguageID=32 +#Autor (Credits) +Autor=Odemodet (FC Waterfall) +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Prevod v slovenščino + +#General button texts +ls.button.add=Dodaj +ls.button.apply=Uveljavi +ls.button.cancel=Prekliči +ls.button.delete=Izbriši +ls.button.download=Naloži podatke +ls.button.ok=V redu +ls.button.reset=Obnovi +ls.button.save=Shrani +ls.button.update=Posodobitev + +#Player attributes +ls.player.name=Ime +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Država +ls.player.age=Starost +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Priljubljenost +ls.player.aggressiveness=Agresivnost +ls.player.honesty=Poštenost +ls.player.experience=Izkušnje +ls.player.leadership=Vodenje +ls.player.loyalty=Pripadnost +ls.player.motherclub=Matičnega kluba +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Plača +ls.player.speciality=Posebnost +ls.player.skill=Sposobnost + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=IZ +ls.player.short_leadership=VO +ls.player.short_loyalty=PR +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=let +ls.player.age.days=dni +ls.player.age.birthday=rojstni dan + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=božansko +ls.player.skill.value.utopian=utopično +ls.player.skill.value.magical=čarobno +ls.player.skill.value.mythical=legendarno +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=izvenzemeljsko +ls.player.skill.value.titanic=mogočno +ls.player.skill.value.supernatural=nadnaravno +ls.player.skill.value.worldclass=svetovno +ls.player.skill.value.magnificent=veličastno +ls.player.skill.value.brilliant=sijajno +ls.player.skill.value.outstanding=izjemno +ls.player.skill.value.formidable=fenomenalno +ls.player.skill.value.excellent=odlično +ls.player.skill.value.solid=solidno +ls.player.skill.value.passable=sprejemljivo +ls.player.skill.value.inadequate=pomanjkljivo +ls.player.skill.value.weak=šibko +ls.player.skill.value.poor=ubogo +ls.player.skill.value.wretched=borno +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofalno +ls.player.skill.value.non-existent=neobstoječe + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Vzdržljivost +ls.player.skill.playmaking=Vezist +ls.player.skill.winger=Krilo +ls.player.skill.scoring=Napadalec +ls.player.skill.keeper=Vratar +ls.player.skill.passing=Podaje +ls.player.skill.defending=Branilec +ls.player.skill.setpieces=Prosti streli + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=VZ +ls.player.skill_short.playmaking=VE +ls.player.skill_short.winger=KR +ls.player.skill_short.scoring=NA +ls.player.skill_short.keeper=VR +ls.player.skill_short.passing=PO +ls.player.skill_short.defending=BR +ls.player.skill_short.setpieces=PS + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Igra z glavo +ls.player.speciality.powerful=Močan +ls.player.speciality.quick=Hiter +ls.player.speciality.regainer=Posebnost +ls.player.speciality.technical=Tehničen +ls.player.speciality.unpredictable=Nepredvidljiv + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=ljubljenec moštva +ls.player.agreeability.popularguy=priljubljen +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpatičen +ls.player.agreeability.pleasantguy=prijeten +ls.player.agreeability.controversialperson=prepirljiv +ls.player.agreeability.nastyfellow=zloben + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=nestabilen +ls.player.aggressiveness.fiery=vročekrven +ls.player.aggressiveness.temperamental=vzkipljiv +ls.player.aggressiveness.balanced=uravnotežen +ls.player.aggressiveness.calm=miren +ls.player.aggressiveness.tranquil=hladnokrven + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=svetniški +ls.player.honesty.righteous=pravičen +ls.player.honesty.upright=pošten +ls.player.honesty.honest=odkritosrčen +ls.player.honesty.dishonest=nepošten +ls.player.honesty.infamous=nesramen + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 rumena kartona +ls.player.warningstatus.suspended=Kaznovan + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Zdrav +ls.player.injurystatus.bruised=Obtolčen, a igra +ls.player.injurystatus.injured=Poškodovan + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normalno +ls.player.behaviour.offensive=Napadalno +ls.player.behaviour.defensive=Obrambno +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Proti sredini +ls.player.behaviour.towardswing=Proti krilu + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Vratar +ls.player.position.wingback=Krilni branilec +ls.player.position.wingbackoffensive=Napadalen Krilni branilec +ls.player.position.wingbackdefensive=Obrambni Krilni branilec +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Krilni branilec proti sredini +ls.player.position.centraldefender=Srednji branilec +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Napadalen Srednji branilec +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Srednji branilec proti krilu +ls.player.position.winger=Krilo +ls.player.position.wingeroffensive=Napadalno Krilo +ls.player.position.wingerdefensive=Obrambno Krilo +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Krilo proti sredini +ls.player.position.innermidfielder=Vezist +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Napadalen Vezist +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Obrambni Vezist +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Vezist proti krilu +ls.player.position.forward=Napadalec +ls.player.position.forwarddefensive=Obrambni Napadalec +ls.player.position.forwardtowardswing=Napadalec proti Krilu + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=GK +ls.player.position_short.wingback=WB +ls.player.position_short.wingbackoffensive=WB O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=WB D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=WB TM +ls.player.position_short.centraldefender=CD +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CD O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CD TW +ls.player.position_short.winger=W +ls.player.position_short.wingeroffensive=W O +ls.player.position_short.wingerdefensive=W D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=W TM +ls.player.position_short.innermidfielder=IM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=IM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=IM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=IM TW +ls.player.position_short.forward=FW +ls.player.position_short.forwarddefensive=FW D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FW TW + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Vzdušje +ls.team.confidence=Zaupanje +ls.team.teamattitude=Razpoloženje +ls.team.trainingintensity=Intenzivnost treninga +ls.team.staminatrainingshare=Vzdržljivost +ls.team.coachingskill=Sposobnost trenerja +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Stopnja taktike +ls.team.formation=Formacija +ls.team.formationexperience=Izkušnje za postavitev + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=raj na Zemlji +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=v sedmih nebesih +ls.team.teamspirit.delirious=vzhičeno +ls.team.teamspirit.satisfied=navdušeno +ls.team.teamspirit.content=zadovoljno +ls.team.teamspirit.calm=umirjeno +ls.team.teamspirit.composed=spremenjljivo +ls.team.teamspirit.irritated=vznemirjeno +ls.team.teamspirit.furious=besno +ls.team.teamspirit.murderous=morilsko +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=kot v hladni vojni + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=popolnoma pretirana +ls.team.confidence.exaggerated=pretirana +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=rahlo pretirana +ls.team.confidence.wonderful=čudovita +ls.team.confidence.strong=močna +ls.team.confidence.decent=spodobna +ls.team.confidence.poor=uboga +ls.team.confidence.wretched=bedna +ls.team.confidence.disastrous=katastrofalna +ls.team.confidence.non-existent=neobstoječe + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normalno +ls.team.teamattitude.playitcool=Igraj sproščeno +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Tekma sezone + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Prosti streli +ls.team.trainingtype.defending=Obramba +ls.team.trainingtype.scoring=Napad +ls.team.trainingtype.crossing=Krila +ls.team.trainingtype.shooting=Streljanje +ls.team.trainingtype.shortpasses=Kratke podaje +ls.team.trainingtype.playmaking=Grajenje igre +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Trening vratarjev +ls.team.trainingtype.throughpasses=Podaje v prostor +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Obrambne pozicije +ls.team.trainingtype.wingattacks=Krilni napad + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Obramben +ls.team.coachtype.offensive=Napadalen +ls.team.coachtype.neutral=Nevtralec + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normalno +ls.team.tactic.pressing=Tesno pokrivanje +ls.team.tactic.counter-attacks=Protinapad +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Napad po sredini +ls.team.tactic.attackonwings=Napad po krilih +ls.team.tactic.playcreatively=Igraj kreativno +ls.team.tactic.longshots=Dolgi streli + +#Match attributes +ls.match.id=ID tekme +ls.match.result=Rezultat +ls.match.weather=Vreme + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Ligaška tekma +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikacije +ls.match.matchtype.cup=Pokalna tekma +ls.match.matchtype.friendly_normal=Prijat. tekma +ls.match.matchtype.friendly_cup=Prijat. tekma (pokalna pravila) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Mednarodno tekmovanje +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Mednarodno tekmovanje (pokalna pravila) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Medn. prij. tekma +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Medn. prij. tekma (pokalna pravila) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Reprezentančna tekma +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Mednarodna tekma (pokalna pravila) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Mednarodna prijateljska tekma + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Sredina +ls.match.ratingsector.rightdefence=Desna obramba +ls.match.ratingsector.centraldefence=Centralna obramba +ls.match.ratingsector.leftdefence=Leva obramba +ls.match.ratingsector.rightattack=Desni napad +ls.match.ratingsector.centralattack=Centralni napad +ls.match.ratingsector.leftattack=Levi napad + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=pošiljajo ti ljubezenska pisma +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=plešejo na ulicah +ls.club.sponsors_fans.highonlife=vzhičeni +ls.club.sponsors_fans.delirious=navdušeni +ls.club.sponsors_fans.satisfied=veseli +ls.club.sponsors_fans.content=zadovoljni +ls.club.sponsors_fans.calm=mirni +ls.club.fans.disappointed=razočarani +ls.club.sponsors_fans.irritated=razdraženi +ls.club.fans.angry=jezni +ls.club.sponsors_fans.furious=besni +ls.club.sponsors_fans.murderous=morilski + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Stojišča +ls.club.arena.basicseating=Osnovni sedeži +ls.club.arena.seatsunderroof=Pokriti sedeži +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP sedeži + +#Menu titles +ls.menu.file=Datoteka +ls.menu.functions=Funkcije +ls.menu.tools=Orodja +ls.menu.aboutho=Vizitka + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Naloži podatke +ls.menu.file.importfromhrf=Uvozi HRF +ls.menu.file.update.languagefile=Jezikovna datoteka +ls.menu.file.update.flags=Zastave +ls.menu.file.database=Ime baze podatkov +ls.menu.file.database.databasecleanup=Čiščenje podatkovne baze +ls.menu.file.quit=Izhod + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! spletna stran + +Unbestimmt=Nedoločeno +Name=Ime +#Spieler-Wert +Marktwert=Tržna vrednost +#Idealposition +BestePosition=Najbol. položaj +#Rating +Rating=Ocena +#( Tabelle) +Aufgestellt=Postavitev +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Branilec +#( Tabelle) +ToreFreund=Golov na prijat. +#( Tabelle) +ToreLiga=Golov v ligi +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricki +#( Tabelle) +TorePokal=Golov v pokalu +#( Tabelle) +ToreGesamt=Golov skupaj +match.setpiecestaker=Prosti streli +#Meldung +Fehler=Napaka +#Meldung +Importfehler=Datoteka je pokvarjena +#Meldung +DateiNichtGefunden=Ni moč najti datoteke +#Meldung +StartParse=Berem HRF-datoteko +#Meldung +HRFSave=Shrani HRF-datoteko +#Meldung +HRFErfolg=Uvoz HRF-datotek(e) uspešen +#Meldung +Frage=Vprašanje +#Meldung +ErneutImportieren=Želiš ponovno uvoziti datoteke? Datoteka je bila uvožena +#Meldung +HRFAbbruch=Prekliči uvoz HRF-datotek(e) +#Info +Spielfuehrer=Kapetan +#Info +Reserve=Menjava +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=OBR-SRE-NAP +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=OBR-NAP-SRE +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=SRE-OBR-NAP +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=SRE-NAP-OBR +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=NAP-OBR-SRE +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Najprej boljši položaj +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Glede na formo +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Vključi poškodovane +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Vključi kaznovane +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Počisti postavo +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Zaženi Asistenta +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=NAP-SRE-OBR +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Postava izbrisana +#Screen +VergleichsHRF=Primerjava HRF: Datum datotek +#Screen +AktuelleAufstellung=Trenutna postava +#Screen +AufstellungSpeichern=Shrani postavo +#Screen +AufstellungAnzeigen=Pokaži postavo +#Screen +AufstellungLoeschen=Izbriši postavo +#Screen +Aufstellung=Postava +#Screen +gespeichert=Shranjeno +#Screen +hinzugefuegt=Dodano +#Screen +entfernt=Odstranjeno +#Screen +geloescht=Izbrisano +Credits=Avtorji +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Postava s takim imenom že obstaja. Prepiši? +#Anzeige_ +Notizen=Opombe +#Reiter +Spieleruebersicht=Ekipa +#Reiter +TransferScout=Transfer Skavt +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=odstrani iz seznama +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Skavt +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=zamenjaj predmet seznama +Ablaufdatum=Rok prodaje +BeendenMeldung=Si prepričan, da želiš zapustiti HO!? +BeendenTitel=Zapiram HO +Position=Položaj +negativVerboten=Negativna števila niso dovoljena! +keineZahl=To ni število! +Maximal=Največ +Durchschnitt=Povprečno +Minimal=Najmanj +Gesamt=Skupaj +Einnahmen=Prihodki +Unterhalt=Tedenski stroški +Gewinn=Dobiček +Baukosten=Stroški gradnje +Fans=Navijačev +HRFDownload=Prenos XML podatkov +Benutzername=Uporabniško ime +NO_HRF_Spiel=Tvoj klub igra tekmo +NO_HRF_ERROR=Ni mogoče dobiti HTF podatkov s spleta +FileExport=Uvoz podatkov +overwrite=Prepišem obstoječe datoteke? +ProxyPort=Proxy vrata +ProxyHost=Proxy gostitelj +Proxydaten=Proxy podatki +Verschiedenes=Razno +DieseWoche=Ta teden +Vorwoche=Prejšnji teden +Ausgaben=Odhodki +Zuschauer=Prod. vstopnic +Stadion=Arena +Sponsoren=Sponzorji +Spielergehaelter=Plače +Zinsaufwendungen=Obresti - +Sonstiges=Izredni +Trainerstab=Osebje +Jugend=Mladinska ekipa +Gesamteinnahmen=Skupni prihodki +Gesamtausgaben=Skupni odhodki +ErwarteterGewinnVerlust=Pričakovan dobiček/izguba +VorwocheGewinnVerlust=Dobiček/izguba prejšnjega tedna +Verein=Ekipa +Ungeschlagen=Nepremagani +SiegeInFolge=Zmag v nizu +AnzahlSpieler=Št. igralcev +DurchschnittMannschaftswert=povprečna vrednost igralcev +GesamtMannschaftswert=Skupna vrednost igralcev +DurchschnittForm=Povprečna forma +DurchschnittErfahrung=Povprečne izkušnje +DurchschnittAlter=Povprečna starost +Allgemein=Splošno +Manager=Manager +Season=Sezona +Spieltag=Ligaško kolo +Liga=Liga +Platzierung=Položaj +Punkte=Točk +Torverhaeltnis=Razmerje v golih +Optionen=Možnosti +Formeln=Formule +TransferWecker=Prodajni zvonec(min) +MinStaerkeIdealPos=Najmanj. najboljši položaj +Kontostand=Denar +AutoAufstellung=Samodejna postava +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Počakaj... +Gesamtstaerke=Skupna moč +Gesamtgroesse=Skupaj mest +Schriftgroesse=Velikost pisave +TOR=GOL +Tore=Goli +GelbeKarten=rumeni kartoni +KeinServer=Ni najdenega strežnika : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Predvideno št. tednov za preskok +Training=Trening +NeustartErforderlich=Ponovno zaženi HO! za uveljavitev sprememb! +Statistik=Statistika +Hilflinien=Pomožne vrste +Beschriftung=Opis +Spieler=Igralec +TrainingFaktoren=Intenzivnost treninga v % +FaktorCoTraineranzahl=Št. pomočnikov trenerja +Downloadfehler=Povezava na www.hattrick.org ni mogla biti vzpostavljena. +Finanzen=Finance +GewinnVerlust=Dobiček/izguba +Wochen=tednov +Gruppe=Skupina +Wettereffekt=Učinek vremena +UpdateCheck=Poišči novo HO! verzijo po prenosu HRF podatkov + +Platz=Položaj +Spiele_kurz=Mt. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=Ligaške podrobnosti +Serie=Forma +SerieHeimSieg=W +SerieHeimUnendschieden=D +SerieHeimNiederlage=L +SerieAuswaertsSieg=w +SerieAuswaertsUnendschieden=d +SerieAuswaertsNiederlage=l +Auswaerts_kurz=a +Heim_kurz=h +Heim=Domači +Gast=Gosti +Logout_beim_Beenden=Odjavi se ob izhodu +FrageFormelwertReset=Si prepričan, da želiš resetirati te podatke? +Aktuell=Sedanja +AktuelleLiga=Dejanska divizija +AndereLiga=Izbrana divizija + +Spielplan=Seznam tekem +Spiele=Tekme +Tab_Title_Matches=Tekme +Spielart=Vrsta tekme +Datum=Datum +Ausgewechselt=Menjava +Fehler_Spielerdetails=Podrobnosti tega igralca niso na voljo +AlleSpiele=Vse tekme +NurEigeneSpiele=Pokaži moje tekme +NurEigenePflichtspiele=Pokaži moje tekmov. tekme +NurEigenePokalspiele=Pokaži moje pokal. tekme +NurEigeneLigaspiele=Pokaži moje ligaš. tekme +NurEigeneFreundschaftsspiele=Pokaži moje prijat. tekme +NurFremdeSpiele=Pokaži druge tekme kluba +SpielerAnalyse=Analiza igralca +#Matchdetails +SpieleDetails=Podrobnosti tekme +Highlights=Pomembni trenutki +Reload_Match=Prosimo, ponovno naloži tekmo! + +ProxyAktiv=Aktiven proxy +ProxyAuthAktiv=Aktivna avtentifikacija proxyja +ProxyAuthName=Ime avtentifikacije proxyja +ProxyAuthPassword=Geslo avtentifikacije proxyja +Not=Ne +SkillZahlen=Pokaži številke za sposobnosti + +ListBoxGruppenFilter=Filtriranje po skupinah +LetzteAufstellung=Zadnja postava + +Show_SaveHRF_Dialog=Vprašaj za mesto shranitve od HRF prenosu + +verylow=zelo nizko +low=nizko +high=visoko +veryhigh=zelo visoko + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GF + +Nachkommastellen=Decimalna vrednost +Matchbericht=Poročilo s tekme + +Reservebank_leeren=Počisti seznam menjav + +FormelwertImport=Uvozi formulo +FormelwertExport=Izvozi formulo + +Transfermarkt=Na prodajni listi +Farben=Barve + +SpielerDetails=Podrobnosti igralca +Skilltester=Test sposobnosti + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Privzeta ureditev +Heimspiel=Tekma doma +EinzelneTabellenPositionen=Enojni položaji na tabeli +Trainer=Trener +ImTeamSeit=V ekipi od +Gewonnen=Zmage +Unendschieden=Remi +Verloren=Porazi +Rechts=Desno +Mitte=Sredina +Links=Levo +#Attack or Counter on which Side +Attack=Napad +Counter=Protinapad +on_the_left=na levi +on_the_right=na desni +on_the_middle=na sredini +#Start Matchpredition +Simulate=Simuliraj +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Prilepi podatke o igralcu +#Menu +TabManagement=Zavihki + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Prilepi igralčeve podatke iz Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Vreme na tej tekmi +tt_AufstellungsAssistent_Not=V postavi ne bo igralcev iz izbrane skupine +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Samo igralci iz izbrane skupine bodo lahko v postavi +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Prikaži samo igralce izbrane skupine iz seznama v postavi +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Razpored položajev v postavi +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Najboljši položaj igralca bo imel prednost +tt_AufstellungsAssistent_Form=Upoštevaj igralčevo formo (priporočeno) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Vključi v postavo poškodovane +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Vključi v postavo kaznovane +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Odnos igralcev +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktika za to tekmo +tt_AufstellungsDetails_Spielort=(Je to) domača tekma? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Daj vse igralce iz te postave v to skupino +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Nazaj v glavno HO! okno +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Natisni to postavo +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Pokaži samo postavo +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Pokaži postavo v malem oknu +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Izbor prikazane lige +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Izbriši izbrano ligaško tabelo +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Natisni izbrano ligaško tabelo +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Prikaži tekmno +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Prenesi tekmo +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Tekma še ni bila odigrana +tt_Login_Proxy=Uporabljaš proxy? Če nisi prepričan, pusti neizbrano +tt_Login_ProxyHost=Ime računalnika ali IP-naslovproxyja +tt_Login_ProxyPort=Vrata proxyja, običajno 80 ali 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Ali proxy zahteva avtentifikacijo? +tt_Login_ProxyAuthName=Upor. ime za avtentifikacijo proxyja +tt_Login_ProxyAuthPassword=Geslo za avtentifikacijo proxyja +tt_Login_Anmelden=Prijava na Hattrick in začetek prenosa +tt_Login_Abbrechen=Prekliči prijavo +tt_Optionen_TransferWecker=Koliko minut pred iztekom roka prodaje naj zvonec zazvoni? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Kolikšna bi morala biti stopnja najboljšega položaja, da bo asistent postave dal igralca v postavo +tt_Optionen_Wettereffekt=Kako pomemben (v %) bi morali biti učinek vremena za oceno igralca? (samo za asistena postave) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Velikost pisave v HO! (za ločljivost 1024x768 ali manjšo je primerna velikost 10) +tt_Optionen_Sprachdatei=Uporabljen jezik v HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Razpored tabele po stoplpcih +tt_Optionen_Nachkommastellen=Željeno število decimalk +tt_Optionen_SkillZahlen=Prikaz vrednosti v številki za sposobnostjo +tt_Optionen_UpdateCheck=Poišči novo HO! verzijo ob prenosu XML datotek +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Odjavi se iz Hattricka, ko zapustiš HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Vprašaj za mesto shranjavanja ob vsakem HRF prenosu. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Pokaži vse možno položaje v tabeli +tt_Download_Start=Klikni za prenos podatkov +tt_Download_Abbrechen=Prekliči prenos +tt_LigaDownload_Aktuell=Trenutni seznam ligaških tekem +tt_LigaDownload_Andere=Trenutni seznam tekem druge lige +tt_LigaDownload_LigaID=ID lige +tt_Matchbericht_Maximieren=Prikaži poročilo s tekmo maksimirano +tt_Spiel_reload=Znova prenesi tekmo +tt_Spiel_loeschen=Izbriši izbrane tekme +tt_Spiel_drucken=Natisni tekmo +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Izberi postavo iz te tekmo za svojo trenutno postavo +tt_Spiel_Spielerdetails=Prikaži podatke igralca s primerjavo sedanjih podatkov +tt_SpielerAnalyse_drehen=Preklop pogleda dveh tabel med vodoravnim in navpičnim +tt_Gruppe_von=Izberi skupino, katere igralce želiš premakniti v drugo skupino +tt_Gruppe_nach=Izberi skupino, v katero želiš premakniti igralce iz zgoraj izbrane skupine +tt_Gruppe_wechseln=Premakni igralce iz zgornje skupine v spodnjo skupino +tt_Spieler_drucken=Natisni seznam igralcev +tt_Spieler_transfervergleich=Pokaži primerjavo prodaj za tega igralca +tt_Spieler_statistik=Pokaži statistiko tega igralca +tt_Spieler_analyse1=Prikaži igralca zgoraj ali desno od igralčeve analize +tt_Spieler_analyse2=Prikaži igralca spodaj ali levo od igralčeve analize +tt_Statistik_drucken=Natisni trenutno statistiko +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=take on hrf-count of statistics?? +tt_Statistik_Spieler=Prikazovanje igralčeve statistike +tt_Transferscout_uebernehmen=Vpiši igralca Transfer-Skavtu +tt_Transferscout_abbrechen=Resetiraj vhodne podatke (reset data input)?? +tt_Transferscout_hinzufuegen=Dodaj igralca na to listo +tt_Transferscout_ersetzen=Zamenjal igralca na tej listi +tt_Transferscout_entfernen=Odstrani igralca s te liste +tt_Transferscout_Miniscout=Pokaži Mini-Skavta +tt_Transferscout_drucken=Natisni tabelo Transfer-Skavta +tt_Optionen_TabManagement=Pokaži funkcije vedno kot zavihek ali pa samo začasno + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Začasno daj igralca v ekipo +tt_remove_tempspieler=Odstrani začasno dodanega igralce iz ekipe +AddTempspieler=Dodaj igralca +RemoveTempspieler=Odstrani igralca + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Rumen karton +highlight_redcard=Rdeč karton +highlight_freekick=Prosti strel +highlight_penalty=Enajstmetrovka +highlight_middle=Napad po sredini +highlight_links=Napad po levem krilu +highlight_rechts=Napad po desnem krilu +highlight_special=Posebni dogodek +highlight_counter=Protinapad + +#V1.3 +OffsetTitle=Prilagoditev treninga za igralca +tt_Spieler_offset=Prilagodi trening za igralca glede na njegove pod-sposobnosti + +#V1.35 +scout_price=Cena +scout_injury=Poškodovan %weeks% tednov +scout_status=Stanje +scout_success=Razčlenjevanje uspešno! +scout_warning=Možna napaka v razčlenjevanju! Prosimo, preveri vrednosti! +scout_error=Napaka v razlenjevanju! Prosimo, prijavite tega igralca! +options_TimeZone=Časovna razlika +tt_Options_TimeZone=Časovna razlika med lokalnim časom in Hattrick časom. Negativne vrednosti za lokalni čas, ki je pred Hattrick časom. +Manual=Ročni vnos +NotLast_aufstellen=ne upoštevaj zadnje postave +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Ne upoštevaj igralca iz zadnje tekme +Disabled=Onemogočen +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Obratna postava +InjuryCalculator=Kalkulator za poškodbe +TSIPre=TSI pred poškodbo +TSIPost=TSI zdaj (ne trenira) +Calculate=Izračunaj +DoctorsNeeded=Zdravnik potreben +UpdatesNeeded=Potrebno zdravljenje +Updates=Zdravljenja +Injury1=Izračunaj približno št. zdravnikov +Injury2=Izračunaj približno število zdravljenj +Injury3=Izračunaj natančno število zdravljenj (zahteva TSI prej in zdaj) +Injury4=Povečava TSI-ja +Info=Informacija + +#V1.36 +Winby=Zmaga za +Lostby=Poraz za +frequency=Verjetnost +NewsCheck=Poišči HO! novice +tt_Optionen_NewsCheck=Poišči HO! novice ob prenosu XML datotek. +UsersCheck=Posodobi HO! uporabnike +tt_Optionen_UsersCheck=Posodobi HO! uporabnike ob prenosu XML datotek. +columns=Stolpci +column=Stolpec +updateavailable=Na voljo je nova verzija. + +#V1.38 +futureWeeks=Prihodnji tedni +tt_Optionen_futureWeeks=Število prihodnjih tednov uporabljenih v napovedi +PredictionOffset=Kompenzacija napovedi +defender=Branilec + +#V.1400 +PredictionType=Vrsta napovedi +prediction.default=Privzeta +matchlocation.away=Tekma v gosteh +matchlocation.awayderby=Tekmovalna tekma v gosteh + +#V1.422 +AverageTSI=Povprečen TSI +TotalTSI=Skupen TSI +AverageEPV=Povprečna vrednost igralca (EPV) +TotalEPV=Skupna vrednost ekipe (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Blokada treninga +TrainingBlock.from=od +TrainingBlock.to=do +TrainingBlock.add=Dodaj novo blokado treninga +TrainingBlock.remove=Odstrani blokado treninga + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Počisti zdaj +dbcleanup.none=Ne odstrani ničesar +dbcleanup.all=Odstrani vse +dbcleanup.removeOlderThan=Odstrani starejše od +dbcleanup.weeks=tednov +dbcleanup.ownMatches=Moje tekmovalne +dbcleanup.ownFriendlies=Moje prijateljske +dbcleanup.otherMatches=Ostale tekmovalne +dbcleanup.otherFriendlies=Ostale prijateljske +dbcleanup.hrf=Odstrani HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=Pametni izbris HRF datotek (ohrani samo en HRF na teden) +dbcleanup.intro=Ta pripomoček počisti tvoje HO podatke z namenom, da pospeši HO.\nOn ddstrani stare tekme in stare HRF datoteke iz podatkovne baze.\nVzemi si trenutek, da pregledaš vse te možnosti spodaj.\nNato pa klikni na "Počisti zdaj" za zagon čistilne akcije. +Scout.RemoveAll=Odstrani vse igralce +Scout.tt_RemoveAll=Odstrani vse igralce s TransferScout seznama! +PullBack.None=Brez menjave +PullBack.WholeGame=Cela tekma +PullBack.PullBackStartMinute=Pullback v minuti + +options.tabtitle.download=Naloži podatke + +lineup.teamspiritsub=Sub Vzdušje + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Trenutni TSI +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=Vrste prestopov +AllSeasons=Vse sezone +Menu.refreshData=Znova prenesi zgodovino prestopov +Option.Auto=Samodejno +FromTo=Iz / V +FiredPlayer=Odpuščen igralec +Transfers=Prestopi +In=V +Out=Iz +UpdConfirmMsg.0=To bo na novo presenslo celotno zgodovino prestopov tvojega kluba! +UpdConfirmMsg.1=Loti se tega samo, če so tvoji trenutni podatki v HO! napačni ali nepopolni. +UpdConfirmMsg.2=Priporočljivo je uporabljati to funkcijo le, ko ni veliko internetnega prometa. +UpdConfirmMsg.3=Želiš nadaljevati? +UpdTooltip=To bo posodobilo podatke o prestopih tega igralca +UpdMsg=Prosim, prenesi podatke o ekipi pred osvežitvijo podatkov o prestopih. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Treniran igralec +TransferTypes.Starter_on_Roster=Igralec v začetnih 11 +TransferTypes.Backup_on_Roster=Rezervni igralec +TransferTypes.Youth_Pull=Mladinec iz šole +TransferTypes.Original_Player=Igralec, ki ga imaš od nastanka kluba +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Bodoči trener +TransferTypes.Old_Trained_Player=Bivši treniran igralec +TransferTypes.Old_Starter_Player=Bivši igralec v začetnih 11 +TransferTypes.Old_Backup_Player=Bivši rezervni igralec + +#TrainingExperience +ImportMatch=Uvozi tekmno +ImportOK=Uvoz uspešen +ImportError=Uvoz ni uspel +MatchImported=Tekme uspešno uvožene +MatchNotImported=Tekme niso uvožene +NotUserMatch=Ta tekma ni tvoja! +LastSkillup=Zadnji preskok: +PlayerSelect=Izberi igralca +TrainedWeek=Tedni treninga +FutureTrainings=Prihodnji trening +TrainingHistory=Zgodovina treninga +SetAll=Nastavi vse +FirstSkillup=Prvi preskok +SecondSkillup=Drugi preskok +ThirdSkillup=Tretji preskok +TAB_EFFECT=Učinek treninga +TAB_SKILL=Povečanje sposobnosti +TO=Preskok na stopnjo +IncludeOld=Vključi bivše igralce +ShowAll=Pokaži vse +Skillups=Preskoki +MainPanel.Prediction=Napoved +MainPanel.Analyzer=Analiza +MainPanel.Effect=Učinek +Recap=Predvideni dogodki in preskoki +Legenda=Legenda +Final=Končno + +#Shared +Income=Prihodek +Type=Vrsta +Price=Cena +Overview=Pregled +Total=Skupaj +Purchases=Nakupi +Sales=Prodaje +Difference=Razlika +History=Zgodovina +Seller=Prodajalec +Buyer=Kupec +Week=Teden +Help=Pomoč + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analiziraj +AutoFilterPanel.Away_Games=Tekme v gosteh +AutoFilterPanel.CupGame=Pokalne tekme +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Porazi +AutoFilterPanel.Draw_Games=Remiji +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Prijateljske tekme +AutoFilterPanel.Home_Games=Tekma doma +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligaške tekme +AutoFilterPanel.Max_Number=Najv. število tekem +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifikac. tekme +AutoFilterPanel.Win_Games=Zmage +Error.SetFormation=Najprej določi postavo v HO! +Favourite=Priljubljene +Favourite.Already=Ekipa je že priljubljena +Favourite.Error=Napaka med prenosom imena ekipe +Favourite.InList=Ekipa je že na seznamu +Favourite.SelectTeam=Izberi ekipo +FilterPanel.RosterUpdate=Posodobi igralce +Menu.DownloadMatch=Prenesi tekmo +Players=Igralci +RatingPanel.Area=Položaj +RecapPanel.Game=Tekma +RecapPanel.NoMatch=Na voljo/Izbrana ni nobena tekma +RecapPanel.Stars=Zvezde +RecapPanel.Tooltip=Klikni, da izbereš razvrstitev; Control + klikni, da izbereš sekundarno razvrstitev +Role=Položaj?? +Secondary=Alternat. položaj?? +SettingPanel.CheckName=Preveri ime ekipe +SettingPanel.DescriptionRatings=Tekstovna ocena +SettingPanel.MixedLineup=Pokaži mešano postavo +SettingPanel.MyLineup=Primerjaj postave +SettingPanel.NumericRatings=Številčna ocena +SettingPanel.ShowUnavailable=Pokaži nedostopne?? +SettingPanel.TacticDetail=Pokaži podrobnosti +SpecialEvent=SE +TeamLineupBuilder.Unknown=Neznano +TeamPanel.TeamMessage=Izberi tekme in klikni Analiziraj + +IFK=Prosti strel indirekten +ls.match.event.counter-attack=Protinapad +ls.match.event.longshot=Dolgi streli + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Izvajalci kazenskih strelov \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Spanish.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Spanish.properties new file mode 100644 index 000000000..b48f402b8 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Spanish.properties @@ -0,0 +1,1368 @@ +#Version +Version=4.6 +#Language +LanguageID=13 +#Autor (Credits) +Autor=Daniel González Fisher (284898),Carlos "TaRoD" Moreno (308856), Baler0, garcilp, YoaR, SirKano, LarsVegas +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traducción al castellano + +#General button texts +ls.button.add=Añadir +ls.button.apply=Aplicar +ls.button.cancel=Cancelar +ls.button.delete=Borrar +ls.button.download=Bajar +ls.button.edit=Editar +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Quitar +ls.button.reset=Resetear +ls.button.save=Guardar +ls.button.update=Actualizar + +#Player attributes +ls.player.name=Nombre +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nacionalidad +ls.player.age=Edad +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Honestidad +ls.player.aggressiveness=Agresividad +ls.player.honesty=Carácter +ls.player.experience=Experiencia +ls.player.leadership=Liderazgo +ls.player.loyalty=Fidelidad +ls.player.motherclub=Club Madre +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Salario +ls.player.speciality=Especialidad +ls.player.skill=Habilidad + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=EX +ls.player.short_leadership=LI +ls.player.short_loyalty=FID +ls.player.short_motherclub=CM + +#Player Age +ls.player.age.years=Años +ls.player.age.days=Dias +ls.player.age.birthday=Cumpleaños + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divino +ls.player.skill.value.utopian=utópico +ls.player.skill.value.magical=mágico +ls.player.skill.value.mythical=mítico +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extra terrestre +ls.player.skill.value.titanic=titánico +ls.player.skill.value.supernatural=sobrenatural +ls.player.skill.value.worldclass=clase mundial +ls.player.skill.value.magnificent=magnífico +ls.player.skill.value.brilliant=brillante +ls.player.skill.value.outstanding=destacado +ls.player.skill.value.formidable=formidable +ls.player.skill.value.excellent=excelente +ls.player.skill.value.solid=bueno +ls.player.skill.value.passable=aceptable +ls.player.skill.value.inadequate=insuficiente +ls.player.skill.value.weak=débil +ls.player.skill.value.poor=pobre +ls.player.skill.value.wretched=horrible +ls.player.skill.value.disastrous=desastroso +ls.player.skill.value.non-existent=no sabe + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Resistencia +ls.player.skill.playmaking=Jugadas +ls.player.skill.winger=Lateral +ls.player.skill.scoring=Anotación +ls.player.skill.keeper=Portería +ls.player.skill.passing=Pases +ls.player.skill.defending=Defensa +ls.player.skill.setpieces=Balón parado + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=CON +ls.player.skill_short.playmaking=JU +ls.player.skill_short.winger=LA +ls.player.skill_short.scoring=AN +ls.player.skill_short.keeper=POR +ls.player.skill_short.passing=PA +ls.player.skill_short.defending=DE +ls.player.skill_short.setpieces=BP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Cabeceador +ls.player.speciality.powerful=Potente +ls.player.speciality.quick=Rápido +ls.player.speciality.regainer=Recuperación rápida +ls.player.speciality.technical=Técnico +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevisible + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=querido compañero de equipo +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=carismático +ls.player.agreeability.pleasantguy=agradable +ls.player.agreeability.controversialperson=polémico +ls.player.agreeability.nastyfellow=malintencionado + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=violento +ls.player.aggressiveness.fiery=iracundo +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=estable +ls.player.aggressiveness.calm=calmado +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquilo + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=santo +ls.player.honesty.righteous=honorable +ls.player.honesty.upright=justo +ls.player.honesty.honest=honesto +ls.player.honesty.dishonest=deshonesto +ls.player.honesty.infamous=infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 amonestaciones +ls.player.warningstatus.suspended=suspendido + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Saludable +ls.player.injurystatus.bruised=Lastimado pero jugando +ls.player.injurystatus.injured=lesionado + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensivo +ls.player.behaviour.defensive=Defensivo +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Hacia Medio +ls.player.behaviour.towardswing=Hacia Lateral + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Portero +ls.player.position.wingback=Defensa lateral +ls.player.position.wingbackoffensive=Defensa lateral ofensivo +ls.player.position.wingbackdefensive=Defensa lateral defensivo +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Defensa lateral hacia medio +ls.player.position.centraldefender=Defensa central +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Defensa central ofensivo +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Defensa central hacia lateral +ls.player.position.winger=Medio lateral +ls.player.position.wingeroffensive=Extremo ofensivo +ls.player.position.wingerdefensive=Extremo defensivo +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Extremo hacia medio +ls.player.position.innermidfielder=Centrocampista +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Centrocampista ofensivo +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Centrocampista defensivo +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Centrocampista hacia lateral +ls.player.position.forward=Delantero +ls.player.position.forwarddefensive=Delantero defensivo +ls.player.position.forwardtowardswing=Delantero hacia lateral + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=POR +ls.player.position_short.wingback=DL +ls.player.position_short.wingbackoffensive=DL O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=DL D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=DL M +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC L +ls.player.position_short.winger=EXT +ls.player.position_short.wingeroffensive=EXT O +ls.player.position_short.wingerdefensive=EXT D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=EXT M +ls.player.position_short.innermidfielder=MED +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MED O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MED D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MED L +ls.player.position_short.forward=DEL +ls.player.position_short.forwarddefensive=DEL D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=DEL L + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Espíritu de equipo +ls.team.confidence=Confianza +ls.team.teamattitude=Actitud +ls.team.trainingintensity=Intensidad del entrenamiento +ls.team.staminatrainingshare=Condición +ls.team.coachingskill=Habilidad de entrenador +ls.team.tactic=Táctica +ls.team.tacticalskill=Nivel de táctica +ls.team.formation=Formacion +ls.team.formationexperience=Experiencia + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=¡Paraíso en la Tierra! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Por las nubes +ls.team.teamspirit.delirious=eufóricos +ls.team.teamspirit.satisfied=encantados +ls.team.teamspirit.content=contentos +ls.team.teamspirit.calm=calmados +ls.team.teamspirit.composed=serenos +ls.team.teamspirit.irritated=susceptibles +ls.team.teamspirit.furious=tensos +ls.team.teamspirit.murderous=muy agresivos +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Como la guerra fría + +#Values for StyleOfPlay +ls.team.styleofplay.offensive=Ofensivo +ls.team.styleofplay.defensive=Defensivo +ls.team.styleofplay.neutral=Neutro +ls.team.styleofPlay=Estilo de juego + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Desmedida +ls.team.confidence.exaggerated=Exagerada +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Muy alta +ls.team.confidence.wonderful=Alta +ls.team.confidence.strong=Sólida +ls.team.confidence.decent=Decente +ls.team.confidence.poor=Baja +ls.team.confidence.wretched=Muy baja +ls.team.confidence.disastrous=Por los suelos +ls.team.confidence.non-existent=Inexistente + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Relájense +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Partido de la temporada + +#Values for Team attitude (shortened) +ls.team.teamattitude_short.normal=PIN +ls.team.teamattitude_short.playitcool=PIC +ls.team.teamattitude_short.matchoftheseason=MOTS + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Balón parado +ls.team.trainingtype.defending=Defensa +ls.team.trainingtype.scoring=Anotación +ls.team.trainingtype.crossing=Lateral +ls.team.trainingtype.shooting=Tiros +ls.team.trainingtype.shortpasses=Pases cortos +ls.team.trainingtype.playmaking=Jugadas +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Portería +ls.team.trainingtype.throughpasses=Pases largos +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Posiciones defensivas +ls.team.trainingtype.wingattacks=Ataques laterales + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=De mentalidad defensiva +ls.team.coachtype.offensive=Amante del juego ofensivo +ls.team.coachtype.neutral=Ni ofensivo ni defensivo + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Presionar +ls.team.tactic.counter-attacks=Contra-ataques +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atacar por el centro +ls.team.tactic.attackonwings=Atacar por las bandas +ls.team.tactic.playcreatively=Jugar creativamente +ls.team.tactic.longshots=Tiros lejanos + +#Match attributes +ls.match.id=ID de Partido +ls.match.result=Resultado +ls.match.weather=Clima + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Partido de Liga +ls.match.matchtype.qualification=Partido de Clasificación +ls.match.matchtype.cup=Partido de Copa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amistoso +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amistoso (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competición Internacional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competición Internacional (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amistoso Internacional +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amistoso Internacional (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Partido Nacional +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Partido Nacional (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Partido Nacional Amistoso +ls.match.matchtype.tournament_group=Partido torneo (Fase grupos) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Partido torneo (eliminatoria) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Mediocampo +ls.match.ratingsector.rightdefence=Defensa Derecha +ls.match.ratingsector.centraldefence=Defensa Central +ls.match.ratingsector.leftdefence=Defensa Izquierda +ls.match.ratingsector.rightattack=Ataque Derecho +ls.match.ratingsector.centralattack=Ataque Central +ls.match.ratingsector.leftattack=Ataque Izquierdo + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=¡Adorándote! +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=Bailando en las calles +ls.club.sponsors_fans.highonlife=Felices +ls.club.sponsors_fans.delirious=Encantados +ls.club.sponsors_fans.satisfied=Satisfechos +ls.club.sponsors_fans.content=Contentos +ls.club.sponsors_fans.calm=Calmados +ls.club.fans.disappointed=Decepcionados +ls.club.sponsors_fans.irritated=Irritados +ls.club.fans.angry=Enfadados +ls.club.sponsors_fans.furious=Furiosos +ls.club.sponsors_fans.murderous=Sanguinarios + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Grada General +ls.club.arena.basicseating=Preferentes +ls.club.arena.seatsunderroof=Tribunas +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Palcos + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Entrenador asistente +ls.club.staff.medic=Doctor +ls.club.staff.spokesperson=Portavoz +ls.club.staff.sportspsychologist=Psicólogo deportivo +ls.club.staff.formcoach=Preparador físico +ls.club.staff.financialdirector=Director financiero +ls.club.staff.level=Nivel +ls.club.staff.assistants.level=Asistentes Nivel +ls.club.staff.tacticalassistant=Entrenador asistente +ls.club.staff.stafflevels=Nivel especialistas + +#Menu titles +ls.menu.file=Archivo +ls.menu.functions=Funciones +ls.menu.tools=Utilidades +ls.menu.modules=Modulos +ls.menu.aboutho=Acerca de HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Bajar +ls.menu.file.importfromhrf=Importar HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Archivo de idioma +ls.menu.file.update.flags=Banderas +ls.menu.file.subskillrecalculation=Recalcular subniveles +ls.menu.file.subskillrecalculation7weeks=Recalcular subniveles (7 Semanas) +ls.menu.file.database=Base de datos +ls.menu.file.database.databasecleanup=Limpiar la BD +ls.menu.file.fullscreen=Pantalla Completa +ls.menu.file.quit=Salir + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Página de HO! + +Unbestimmt=Indefinido +Name=Nombre +#Spieler-Wert +Marktwert=Valor estimado +#Idealposition +BestePosition=Posición ideal +#Rating +Rating=Calificación +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posición actual +#( Tabelle) +Status=Estado +match.sector.defence=Defensa +#( Tabelle) +ToreFreund=Goles en amistosos +#( Tabelle) +ToreLiga=Goles en Liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hat Tricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goles en Copa +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goles en total +match.setpiecestaker=Balón Parado +#Meldung +Fehler=Error +#Meldung +Importfehler=Archivo corrupto +#Meldung +DateiNichtGefunden=Archivo no encontrado +#Meldung +StartParse=Leyendo archivo HRF +#Meldung +HRFSave=Guardar archivo HRF en la base de datos +#Meldung +HRFErfolg=Importación del archivo HRF correcta +#Meldung +Frage=Pregunta +#Meldung +ErneutImportieren=¿Importar el archivo de nuevo? Ya fue importado el +#Meldung +HRFAbbruch=Cancelar importación del HRF +#Info +Spielfuehrer=Capitán +#Info +Reserve=Reserva +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DEF-MED-DEL +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DEF-DEL-MED +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MED-DEF-DEL +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MED-DEL-DEF +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=DEL-DEF-MED +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=mejor posición a priori +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=teniendo en cuenta la forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=lesionados +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=sancionados +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Borrar alineación +#assistant logic +Clear_positional_orders=Borrar ordenes posicionales +#message +Positional_orders_cleared=Ordenes posicionales borrados +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Comenzar Asistente +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto alineación lista +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=DEL-MED-DEF +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Alineación eliminada +#Screen +VergleichsHRF=Compare-HRF: Fecha importación / Fecha archivo +#Screen +AktuelleAufstellung=Alineación actual +#Screen +AufstellungSpeichern=Guardar alineación +#Screen +AufstellungAnzeigen=Mostrar alineación +#Screen +AufstellungLoeschen=Borrar alineación +#Screen +Aufstellung=Alineación +#Screen +gespeichert=guardada +#Screen +hinzugefuegt=añadida +#Screen +entfernt=quitar +#Screen +geloescht=borrar +Credits=Créditos +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Ya existe una alineación con ese nombre. Sobreescribir? +#Anzeige_ +Notizen=Notas +#Reiter +Spieleruebersicht=Plantilla +#Reiter +TransferScout=Transferencias +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=quitar de la lista +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Visor +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=reemplazar de la lista +Ablaufdatum=Fecha límite +BeendenMeldung=¿Seguro que quieres salir de HO!? +BeendenTitel=Saliendo de HO! +ArenaSizer=ArenaSizer +Position=Posición +negativVerboten=¡No puedes poner números negativos! +keineZahl=Eso no es un número +Maximal=Máximo +Durchschnitt=Media +Minimal=Mínimo +Gesamt=Total +Einnahmen=Ingreso +Unterhalt=Coste semanal +Gewinn=Beneficio +Baukosten=Coste construcción +Fans=Aficionados +HRFDownload=Bajar XML +Benutzername=Usuario +NO_HRF_Spiel=Tu club está jugando un partido +NO_HRF_ERROR=No se pudo bajar el archivo HRF +FileExport=Exportar +overwrite=¿Sobreescribir archivo existente? +ProxyPort=Puerto Proxy +ProxyHost=Servidor Proxy +Proxydaten=Datos del proxy +Verschiedenes=Miscelánea +DieseWoche=Esta semana +Vorwoche=Semana anterior +Ausgaben=Gastos +Zuschauer=Público +Stadion=Estadio +Sponsoren=Patrocinadores +Spielergehaelter=Salarios +Zinsaufwendungen=Intereses +Sonstiges=Temporal +Trainerstab=Empleados +Jugend=Juveniles +Gesamteinnahmen=Ingreso total +Gesamtausgaben=Gasto total +ErwarteterGewinnVerlust=Beneficio/Pérdida esperado +VorwocheGewinnVerlust=Beneficio/Pérdida última semana +Verein=Equipo +Ungeschlagen=Invicto durante +SiegeInFolge=Victorias consecutivas +AnzahlSpieler=Total jugadores +DurchschnittMannschaftswert=Valor promedio +GesamtMannschaftswert=Valor del equipo +DurchschnittForm=Forma promedio +DurchschnittErfahrung=Experiencia promedio +DurchschnittAlter=Edad promedio +Allgemein=General +Manager=Mánager +Season=Temporada +Spieltag=Jornada de Liga +Liga=División +Platzierung=Puesto +Punkte=Puntos +Torverhaeltnis=Goles (a favor:en contra) +Optionen=Opciones +Formeln=Fórmulas +TransferWecker=Campana Transfer. (min) +MinStaerkeIdealPos=Mínimo Mejor posición +Kontostand=Dinero +AutoAufstellung=Autoalineación +Forum=Foro de HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Por favor espere ... +Gesamtstaerke=Calificación total +Gesamtgroesse=Total asientos +Waehrungsfaktor=Factor de conversión +Schriftgroesse=Tamaño fuente +TOR=GOL +Tore=Goles +GelbeKarten=tarjetas amarillas +KeinServer=No se ha encontrado el servidor : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Semanas de entrenamiento estimadas +Training=Entrenamiento +NeustartErforderlich=Por favor, reinicia HO! para que los cambios surtan efecto +Statistik=Estadísticas +Hilflinien=Líneas de guía +Beschriftung=Rótulos +Spieler=Jugador +TrainingFaktoren=Factores que influyen en el entrenamiento (en %) +FaktorCoTraineranzahl=Número de asistentes +Downloadfehler=No se ha podido conectar con www.hattrick.org . +Finanzen=Finanzas +GewinnVerlust=Beneficio/Pérdida +Wochen=Semanas +Gruppe=Plantilla +Wettereffekt=Efecto del tiempo +UpdateCheck=Comprobar si hay una nueva versión de HO! después de bajar el HRF + +Platz=Posicion +Spiele_kurz=Par +Differenz_kurz=Dif +Punkte_kurz=Ptos +Ligatabelle=Detalles de la Liga +Serie=Serie +SerieHeimSieg=g +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=G +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=v +Heim_kurz=l +Heim=Local +Gast=Visita +Logout_beim_Beenden=Desconectar al salir +FrageFormelwertReset=Quieres Reiniciar los Datos de las Fórmulas? +Aktuell=Actual +AktuelleLiga=Liga Actual +AndereLiga=Selec. Liga + +Spielplan=Lista de Partidos +Spiele=Partidos +Tab_Title_Matches=Partidos +Spielart=Tipo de Partido +Datum=Fecha +Ausgewechselt=Sustituido +Fehler_Spielerdetails=No hay detalles accesibles para este jugador +AlleSpiele=Todos los Partidos +NurEigeneSpiele=Ver mis Partidos +NurEigenePflichtspiele=Ver mis Partidos en Competiciones +NurEigenePokalspiele=Ver mis Partidos de Copa +NurEigeneLigaspiele=Ver mis Partidos de Liga +NurEigeneFreundschaftsspiele=Ver mis Amistosos +NurEigeneTournamentsspiele=Enseña sólo mis partidos de torneo +NurFremdeSpiele=Mostrar partidos de otros equipos +SpielerAnalyse=Análisis de Jugadores +#Matchdetails +SpieleDetails=Detalles del partido +Highlights=Resumen +Reload_Match=Por favor, ¡recárgalo! + +ProxyAktiv=Usar servidor proxy +ProxyAuthAktiv=El proxy requiere autentificación +ProxyAuthName=Nombre de usuario del proxy +ProxyAuthPassword=Contraseña del proxy +Not=No +SkillZahlen=Mostrar números para las habilidades + +ListBoxGruppenFilter=Filtrar grupo en listas desplegables +LetzteAufstellung=Última alineación + +Show_SaveHRF_Dialog=Mostrar diálogo 'guardar' al bajar un HRF + +verylow=muy bajo +low=bajo +high=alto +veryhigh=muy alto + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Posiciones decimales +Matchbericht=Reporte + +Reservebank_leeren=Borrar banca de suplentes + +FormelwertImport=Importar fórmula +FormelwertExport=Exportar fórmula + +Transfermarkt=Mercado de transferencias +Farben=Colores + +SpielerDetails=Detalles del jugador +Skilltester=Testear habilidades + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Ordenamiento por defecto +Heimspiel=Partido de local +EinzelneTabellenPositionen=Incluir cada una de las posiciones en la tabla +Trainer=Entrenador +ImTeamSeit=En el equipo desde +Gewonnen=Victorias +Unendschieden=Empates +Verloren=Derrotas +Rechts=Derecha +Mitte=Centro +Links=Izquierda +#Attack or Counter on which Side +Attack=Ataque +Counter=Contra-ataque +on_the_left=por la izquierda +on_the_right=por la derecha +on_the_middle=por el centro +#Start Matchpredition +Simulate=Simular +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Pegar datos del jugador +#Menu +TabManagement=Pestañas + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Pegar los datos del jugador desde HatTrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Tiempo para el partido +tt_AufstellungsAssistent_Not=Excluir el grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Grupo de jugadores a usar para la alineación +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Mostrar en las listas desplegables sólo los jugadores del grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Orden para el asistente de auto-alineación +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Preferir la mejor posición para cada jugador +tt_AufstellungsAssistent_Form=Considerar la Forma actual de cada jugador (recomendado) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Incluir jugadores lesionados +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Incluir jugadores suspendidos +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Actitud del equipo para el partido +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tácticas para el partido +tt_AufstellungsDetails_Spielort=¿Juega de local? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Asignar los jugadores en la alineación al grupo +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Volver a la ventana principal de HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Imprimir esta alineación +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Mostrar sólo la alineación +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Mostrar sólo la alineación en ventana pequeña +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Seleccionar liga a mostrar en la tabla +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Borrar liga actual +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Imprimir tabla de liga actual +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Mostrar partido +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Bajar partido +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=El partido no ha sido jugado aún +tt_Login_Proxy=¿Usa un servidor proxy? En caso de duda dejar desactivado +tt_Login_ProxyHost=Nombre DNS o dirección IP del servidor proxy +tt_Login_ProxyPort=Puerto del servidor proxy, com\0uufanmente 80 ó 8080 +tt_Login_ProxyAuth=¿Requiere el servidor proxy de autentificación? +tt_Login_ProxyAuthName=Nombre de usuario para autentificación del servidor proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Contraseña para autentificación del servidor proxy +tt_Login_Anmelden=Conectarse a Hattrick y empezar la descarga +tt_Login_Abbrechen=Cancelar login +tt_Optionen_TransferWecker=¿Cuántos minutos antes de que expire el tiempo debería sonar la alarma? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=¿Qué tan buena debe ser la puntuación de mejor posició de un jugador para que sea considerada por el Asistente de auto-alineación? +tt_Optionen_Wettereffekt=¿Qué tanto afecta el factor climatológico (en %) a la puntuación de un jugador? (sólo Asistente de auto-alineación) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Tamaño de la fuente de HO!. Para resoluciones menores a 1024x768 se recomienda 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Idioma usado por HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Criterio usado por HO! para ordenar la plantilla de jugadores por columnas cuando se inicia el programa. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Número de posiciones decimales mostradas. +tt_Optionen_SkillZahlen=¿Mostrar el valor numérico tras las habilidades? +tt_Optionen_UpdateCheck=Comprobar nueva versión de HO! al descargar archivos XML +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Desconectarse de Hattrick al salir de HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Mostrar diálogo "Guardar" cada vez que se baja un archivo XML +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Mostrar todas las posiciones posibles el la tabla de plantilla de jugadores +tt_Download_Start=Comenzar la descarga +tt_Download_Abbrechen=Cancelar la descarga +tt_LigaDownload_Aktuell=lista de partidos de la liga actual +tt_LigaDownload_Andere=lista de partidos de otra liga +tt_LigaDownload_LigaID=ID de la liga +tt_Matchbericht_Maximieren=Mostrar el reporte en una ventana aparte +tt_Spiel_reload=Bajar partido otra vez +tt_Spiel_loeschen=Borrar todos los partidos seleccionados +tt_Spiel_drucken=Imprimir partido +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Copiar la alineación de este partido a la pestaña "Alineación" +tt_Spiel_Spielerdetails=Mostrar detalles del jugador con una comparación de los datos actuales +tt_SpielerAnalyse_drehen=Cambiar alineación de las dos tablas entre horizontal y vertical +tt_Gruppe_von=Grupo de jugadores seleccionado para cambio +tt_Gruppe_nach=Grupo al cual se le asignarán los jugadores +tt_Gruppe_wechseln=Cambiar todos los jugadores en el grupo superior al grupo inferior +tt_Spieler_drucken=Imprimir plantilla de jugadores +tt_Spieler_transfervergleich=Mostrar Comparación de transferencias para este jugador +tt_Spieler_statistik=Mostrar estadísticas para este jugador +tt_Spieler_analyse1=Mostrar este jugador en la parte superior o derecha de la pestaña "Análisis de Jugadores" +tt_Spieler_analyse2=Mostrar este jugador en la parte inferior o izquierda de la pestaña "Análisis de Jugadores" +tt_Statistik_drucken=Imprimir estadísticas actuales +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Recalcular las estadísticas con la cantidad de archivos HRF ingresada +tt_Statistik_Spieler=Mostrar las estadísticas de este jugador +tt_Transferscout_uebernehmen=Pasar jugador al administrador de Transferencias +tt_Transferscout_abbrechen=Resetear datos ingresados +tt_Transferscout_hinzufuegen=Añadir jugador a la lista +tt_Transferscout_ersetzen=Reemplazar el jugador en la lista +tt_Transferscout_entfernen=Quitar el jugador de la lista +tt_Transferscout_Miniscout=Cambiar vista a Mini-Scout +tt_Transferscout_drucken=Imprimir tabla de Transferencias +tt_Optionen_TabManagement=Mostrar funciones permanentemente como pestañas, o sólo temporalmente + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Añadir jugador temporalmente a la plantilla +tt_remove_tempspieler=Quitar un jugador añadido temporalmente a la plantilla +AddTempspieler=Añadir jugador +RemoveTempspieler=Quitar jugador + +#V1.29 +highlight_yellowcard=tarjeta amarilla +highlight_redcard=tarjeta roja +highlight_freekick=Tiro libre +highlight_penalty=Penal +highlight_middle=Ataque por el centro +highlight_links=Ataque por la izquierda +highlight_rechts=Ataque por la derecha +highlight_special=Evento especial +highlight_counter=Cotraataque + +#V1.3 +OffsetTitle=Ajuste de subniveles para +tt_Spieler_offset=Setear el desfase de entrenamiento añadido a los subniveles de habilidades del jugador + +#V1.35 +scout_price=Precio +scout_injury=Lesionado por %weeks% semanas +scout_status=Estado +scout_success=¡Análisis exitoso! +scout_warning=¡Posible error de parsing! ¡Por favor verifique los valores! +scout_error=¡Error de parsing! ¡Por favor reporte este jugador! +options_TimeZone=Diferencia horaria +tt_Options_TimeZone=Diferencia horaria entre la hora de HatTrick y la local. Los valores negativos corresponden a zonas horarias anteriores a la de HatTrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Excluir última alineación +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Excluir jugadores del último partido +KeeperTool=Herramienta de Arqueros +Disabled=Deshabilitado +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Invertir alineación +InjuryCalculator=Calculadora de lesiones +TSIPre=TSI antes de la lesión +TSIPost=TSI actual (sin entrenamiento) +Calculate=Calcular +DoctorsNeeded=Doctores necesarios +UpdatesNeeded=Actualizaciones necesarias +Updates=Actualizaciones +Injury1=Calcular nº estimado de doctores +Injury2=Calcular nº estimado de actualizaciones +Injury3=Calcular nº exacto de actualizaciones (requiere pre y actual) +Injury4=Incremento de TSI +Info=Información + +#V1.36 +Winby=Victoria por +Lostby=Derrota por +frequency=Probabilidad +NewsCheck=Chequear noticias de HO +tt_Optionen_NewsCheck=Chequear noticias de HO mientras se bajan los archivos XML. +UsersCheck=Actualizar usuarios HO +tt_Optionen_UsersCheck=Actualizar usuarios HO mientras se bajan los archivos XML. +columns=Columnas +column=Columna +updateavailable=Nueva versión disponible. + +#V1.38 +futureWeeks=Semanas Futuras +tt_Optionen_futureWeeks=Número de Semanas Futuras para Predicción +PredictionOffset=Desfase en la Predicción +defender=Defensa + +#V.1400 +PredictionType=Tipo de predicción +prediction.default=Por defecto +matchlocation.away=Visitante +matchlocation.awayderby=Derby de Visitante + +#V1.422 +AverageTSI=TSI Promedio +TotalTSI=TSI Total +AverageEPV=Valor promedio del jugador (EPV) +TotalEPV=Valor total del equipo (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Bloque de entrenamiento +TrainingBlock.from=Desde +TrainingBlock.to=Hasta +TrainingBlock.add=Agregar bloque de entrenamiento +TrainingBlock.remove=Eliminar bloque de entrenamiento + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Limpiar Ahora +dbcleanup.none=No borrar nada +dbcleanup.all=Borrar todo +dbcleanup.removeOlderThan=Borrar anteriores a +dbcleanup.weeks=semanas +dbcleanup.ownMatches=Partidos propios +dbcleanup.ownFriendlies=Amistosos propios +dbcleanup.otherMatches=Otros partidos +dbcleanup.otherFriendlies=Otros amistosos +dbcleanup.hrf=Borrar HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Borrar HRFs de manera inteligente (mantener sólo un HRF por semana) +dbcleanup.intro=Esta herramienta limpia tu base de datos de HO para que mejore el tiempo de respuesta.\nBorra partidos antiguos así como viejos HRF de la base de datos.\nPor favor dedica unos momentos a verificar las siguientes opciones.\nDespués, pulsa "Limpiar Ahora" para comenzar la operación. +training.osmosis=Osmosis +Scout.RemoveAll=Remover todos los jugadores +Scout.tt_RemoveAll=Remover todos los jugadores de la lista de Scout de Transferencias! +PullBack.None=Sin pullback +PullBack.WholeGame=Partido completo +PullBack.PullBackStartMinute=Pullback al minuto +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Cálculo de las calificaciones cuando el evento ocurre en el minuto configurado. +PullBack.Override=Anular pullback +PullBack.Override.ToolTip=Calcular las calificaciones como si el evento de pullback tuviera efecto el partido completo. +Lineup.Swap.ToolTip=Intercambiar jugadores en la alineación. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copiar calificaciones en el portapapeles. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Texto sin formato +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tabla HT-ML (Foro HT) +Info.users=usuarios +Lineup.CopyRatings.LineupAndRatings=Alineación y Calificaciones + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorización +oauth.Intro=Para que HO! tenga acceso a los datos de tu equipo, tienes que abrir el sitio de
autorización proveído por Hattrick y escribir el código que se muestra, luego de
que hayas accesado correctamente. Con esto le otorgas permiso a HO! para
descargar los datos de tu equipo hasta que revoques el acceso desde Hattrick,
o pierdas la base de datos que contiene los códigos de autorización. +oauth.URLOrButton=Pulsa el botón para intentar abrir automáticamente la página de autorización en
tu navegador, o visita la dirección que se muestra en la caja de texto aquí debajo. +oauth.EnterCode=Ingresa el código del sitio de autorización aquí +oauth.OpenUrl=Abrir URL +oauth.FailedTry=El código ingresado no ha funcionado, por favor inténtalo de nuevo y asegúrate de escribir el código correcto del sitio de Hattrick dado por la URL. +oauth.FailedTryHeader=Falló la Autorización + +ConfigureProxy=Configurar Proxy +tt_ConfigureProxy=Configuración del Proxy + +lineupassist.Info=Las posiciones rojas serán vaciadas e ignoradas. Las posiciones
verdes serán llenadas. Haz clic en una posición para cambiarla de
color. Deja 3 posiciones en rojo para completar la alineación. +lineupassist.Error=Debes tener al menos 3 posiciones rojas. +lineupassist.ErrorHeader=Demasiadas posiciones + +#V1.432 +Module=Modulos +Deactivated=Desactivado +Activated=Activado +Autostart=Autoinicio + +updatenotavailable=Tienes la última versión. +EPV=VEJ +XMLExporter=Exportar XML +CSVExporter=Exportar CSV de jugadores +skillDrops=Calcular bajadas nivel + +HighestVictory=Mayor victoria +HighestDefeat=Mayor derrota +WonWithoutOppGoal=Partidos ganados sin marcar un gol +LostWithoutOwnGoal=Partidos perdidos sin marcar un gol +5GoalsDiffWin=Ganados por mas de 4 goles +5GoalsDiffDefeat=Perdidos por mas de 4 goles +TrailingHTWinningFT=Ganando al descanso y ganado al final +LeadingHTLosingFT=Ganando al descanso y perdido al final + +SubskillRecalcFull=Dependiendo del volumen de la base de datos, el proceso tardará unos minutos.\n¿Empezar a recalcular? +subskillRecalc7w=Recalculación del subnivel para las últimas 7 semanas (desde {0}).\n¿Empezar a recalcular? + +MenuCredits=2003 desarrollo empezado por Thomas Werth & Volker Fischer.\nDesde 2006, este proyecto es de código abierto y desarrollado por varios desarrolladores. +MenuCreditsChoice=Creditos + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Número de partidos +options.ratingpredictionoffset.offset=Offset +options.ratingpredictionoffset.variance=Variación + +options.tabtitle.download=Bajar + +#V1.433 +teamSelect.header=Escoge tu equipo +lineup.teamspiritsub=Sub Espíritu de equipo + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=TSI Actual +PlayerDetail.NotAvail=N/D +TransferTypes=Tipos de Transferencias +AllSeasons=Todas las Temporadas +Menu.refreshData=Refrescar todos los datos de las transferencias +Option.Auto=Automatico +FromTo=De / A +FiredPlayer=Jugador Despedido +Transfers=Transferencias +In=Ingresos +Out=Egresos +UpdConfirmMsg.0=¡Esto volverá a descargar la historia completa de transferencias para tu equipo! +UpdConfirmMsg.1=Deberías usar esta función solo si los datos actuales en HO son incorrectos o incompletos. +UpdConfirmMsg.2=Se recomienda usar esta función fuera de las horas pico. +UpdConfirmMsg.3=¿Querés continuar? +UpdTooltip=Esto actualizará los datos de transferencias de este jugador +UpdMsg=Por favor, descarga los datos del equipo antes de refrescar la información de transferencias +TransferTypes.Trained_on_Roster=Entrenado en Plantilla +TransferTypes.Starter_on_Roster=Titular en Plantilla +TransferTypes.Backup_on_Roster=Suplente en Plantilla +TransferTypes.Youth_Pull=Canterano +TransferTypes.Original_Player=Jugador Original +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Futuro Entrenador +TransferTypes.Old_Trained_Player=Antiguo Entrenado +TransferTypes.Old_Starter_Player=Antiguo Titular +TransferTypes.Old_Backup_Player=Antiguo Suplente + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importar Partido +ImportOK=Importación correcta +ImportError=Importación Incorrecta +MatchImported=Partidos Importados Correctamente +MatchNotImported=Partido no Importado +NotUserMatch=Este partido no es tuyo +LastSkillup=Última Subida: +PlayerSelect=Selecciona un jugador +TrainedWeek=Semanas de Entrenamiento +FutureTrainings=Entrenamientos Futuros +TrainingHistory=Historial de Entrenamientos +SetAll=Fijar Todos +FirstSkillup=Primera Subida +SecondSkillup=Segunda Subida +ThirdSkillup=Tercera Subida +TAB_EFFECT=Efecto del Entrenamiento +TAB_SKILL=Subidas de Habilidad +TO=A +IncludeOld=Incluir jugadores antiguos +ShowAll=Mostrar todo +ClearAll=Borrar todo +Skillups=Subidas nivel +MainPanel.Prediction=Predicción +MainPanel.Analyzer=Analizador +MainPanel.Effect=Efecto +Recap=Futuras Subidas +Legenda=Leyenda +Final=Final + +#Shared +Income=Beneficio +Type=Tipo +Price=Precio +Overview=Vistazo +Total=Total +Purchases=Compras +Sales=Ventas +Difference=Diferencia +History=Historia +Seller=Vendedor +Buyer=Comprador +Week=Semana +Help=Ayuda + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analizar +AutoFilterPanel.Away_Games=Partidos Fuera +AutoFilterPanel.CupGame=Partidos de Copa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Derrotas +AutoFilterPanel.Draw_Games=Empates +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Partidos Amistosos +AutoFilterPanel.Home_Games=Partidos en Casa +AutoFilterPanel.LeagueGame=Partidos de Liga +AutoFilterPanel.MastersGame=Partidos Masters +AutoFilterPanel.Max_Number=Max. Numero +AutoFilterPanel.QualifierGame=Repechaje +AutoFilterPanel.TournamentGame=Partidos Torneos +AutoFilterPanel.Win_Games=Victorias +Error.SetFormation=Elije una alineacion en HO antes de continuar +Favourite=Favorito +Favourite.Already=El equipo ya es Favorito +Favourite.Error=Error al descargar NombreEquipo +Favourite.InList=El equipo ya está en la Lista +Favourite.SelectTeam=Elige un equipo +FilterPanel.RosterUpdate=Actualizar Jugadores +Menu.DownloadMatch=Descargar un partido +NormalMatch=Partido normal +Players=Jugadores +RatingPanel.Area=Area +RatingPanel.Relative=Relativo +RatingPanel.Relative.Tooltip=Calificación relativa al contrario (50% si las dos son iguales) +RecapPanel.Game=Partido +RecapPanel.NoMatch=No hay un partido Seleccionado/Disponible +RecapPanel.Stars=Estrellas +RecapPanel.Tooltip=Haz clic para especificar el orden. Aprieta Control+Clic para especificar orden secundario. +Role=Papel +Secondary=Papel secundario +SettingPanel.CheckName=Comprobar nombre del equipo +SettingPanel.DescriptionRatings=Puntuaciones de Texto +SettingPanel.MixedLineup=Mostrar alineaciones mezcladas +SettingPanel.MyLineup=Comparacion de alineaciones +SettingPanel.NumericRatings=Puntuaciones numéricas +SettingPanel.ShowUnavailable=Mostrar no disponible +SettingPanel.TacticDetail=Mostrar detalles +SpecialEvent=Evento especial +TeamAnalyzer=TeamAnalyzer +TeamLineupBuilder.Unknown=Desconocido +TeamPanel.TeamMessage=Selecciona los partidos y pulsa analizar +TournamentMatch=Partido torneo + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Comparar jugador +Vergleichen=Comparar +btReset=Resetea todos los valores a los valores de preajuste +ttCompare=Empezar recalculación +vergleichen_alle=Agrupar por: +setze_alle=Determinar nivel habilidad para todos los jugadores seleccionados: +alle=Antiguos +gewaehlte=Elegido +GruppeA=Grupo A +GruppeB=Grupo B +GruppeC=Grupo C +GruppeD=Grupo D +GruppeE=Grupo E +GruppeF=Grupo F +original=Original +geaendert=Cambiado + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Predicción Espíritu de equipo +CupMatches=Partidos Copa +ShowCupMatches=Enseñar partidos Copa +ShowQMatch=Enseñar partidos de promoción +LoepiCurve=Curva Loepi +TSForecast=Predicción Espíritu de equipo +FQTrainer=El liderazgo del entrenador es +Staff=Entre los miembros del staff están incluidos +Trainingsintensity=El entrenamiento está a +EndOFSeason=- Final de temporada - +trainer_exchange=Entrenador nuevo +trainer_down=Bajada nivel entrenador + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Viewer Experiencia +seit=Desde +SchaetzungMin=Estimación mín. +SchaetzungMax=Estimación máx. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimación probable +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / tras último incremento / tras último incremento por tarjetas, goles, lesión +Bemerkung=Estimación tras último incremento (mín; pro; máx) +WochenBisAufwertung=Semanas para siguiente incremento + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Eventos Especiales +SpieleMitSEs=Sólo partidos con eventos especiales +AktSaison=Esta temporada +2Saison=Últimas 2 temporadas +FRIENDLIES=Amistosos +SPECIALTYSE=Tipo evento especial (EE) +WEATHERSE=EE tiempo +IFK=Falta indirecta +LONGSHOT=Tiro lejano +Min=Min. +Event=Evento +Tip4=Flecha negra: EE para este equipo / Flecha roja: Evento negativo causado por este equipo +TipName=Negro: EE causado por este jugador / Rojo: Evento negativo causado por este jugador +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Medio lateral (pase - chut) +ECKBALL_KOPFTOR=Corner y cabeza +ECKBALL_TOR=Corner y chut +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Delantero experimentado +QUERPASS_TOR=Medio lateral (pase - cabeza) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Delantero rápido frenado por defensa rápido +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Mala resistencia +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Delantero rápido (pase - gol) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Delantero rápido +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Delantero técnico contra defensa cabeceador +UNERFAHREN_TOR=Jugador inexperimentado +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Mal pase por un jugador imprevisible +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Pase largo inesperado +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Intercepción +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=ocasión insólita de gol +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Jugador potente con lluvia +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Jugador potente con sol +WEATHER_QUICK_RAINY=Jugador rápido con lluvia +WEATHER_QUICK_SUNNY=Jugador rápido con sol +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Jugador técnico con lluvia +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Jugador técnico con sol +WEITSCHUSS_TOR=Tiro Lejano +ls.match.event.counter-attack=Contra-ataques +ls.match.event.longshot=Tiros lejanos + +#Nthrf +nthrf.hint1=¡NUNCA importes ningún archive HRF en tu HO! Normal! +nthrf.hint2=Utiliza solo una instalación secundaria. +nthrf.hint3=¡Este modulo sólo pueden utilizar managers de selección y de Sub-20! +nthrf.hint4=Pulsa +nthrf.hint5=para descargar los datos de tu selección. +Start=Inicio + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Mejor/Peor Equipo +bestOfWeek=Mejor equipo de la semana +worstOfWeek=Peor equipo de la semana +bestOfSeason=Mejor equipo de la temporada +worstOfSeason=Peor equipo de la semana + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Evil Card +column.Event=Acción +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Roja +column.Warnings=Aviso +column.WarningType1=W1 +column.WarningType2=W2 +column.WarningType3=W3 +column.WarningType4=W4 +column.WeightedAverage=WA +label.CurrentPlayersOnly=Sólo Actuales +label.FromSeason=Desde temporada +label.ToSeason=Hasta temporada +tooltip.CardsTotal=Tarj. Amarillas/Rojas +tooltip.Event=Acción +tooltip.MatchCount=Partidos del Jugador +tooltip.RawAverage=Promedio Bruto (%) +RoteKarten=Tarj. Roja +tooltip.WarningType1=Tarj. Amarilla : Infracción Violenta (primera tarjeta) +tooltip.WarningType2=Tarj. Amarilla : Infracción Violenta (segunda tarjeta) +tooltip.WarningType3=Tarj. Amarilla : Acción Desafortunada (segunda tarjeta) +tooltip.WarningType4=Tarj. Amarilla : Acción Desafortunada (primera tarjeta) +tooltip.WeightedAverage=Promedio Neto (%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Explorer +jan=Enero +feb=Febrero +mar=Marzo +apr=Abril +may=Mayo +jun=Junio +jul=Julio +aug=Agosto +sep=Septiembre +oct=Octubre +nov=Noviembre +dec=Diciembre +mon=Lunes +die=Martes +wed=Miércoles +don=Jueves +fre=Viernes +sam=Sábado +son=Domingo +monkurz=Lu. +diekurz=Ma. +mitkurz=Mi. +donkurz=Ju. +frekurz=Vi. +samkurz=Sa. +sonkurz=Do. +ttok=Ir directamente a la fecha elegida +btLoadFile=Cargar archivos hrf +ttLoadFile=Elegir y mostrar detalles de archives hrf en tu disco +btDeleteFile=Borrar archivos hrf +ttDeleteFile=Borrar archivos seleccionados de tu disco duro +btImport=Crear lista importación +ttImport=Crea una lista de archivos para importar +ttReset=Resetear +btDeleteDB=Borrar archivos hrf de la base de datos +ttDeleteDB=Quita los archives seleccionados de la base de datos +btRemove=Quitar de tabla +ttRemove=Quita las líneas seleccionadas de la tabla +btSelect=Seleccionar todo +ttSelect=Selecciona todas las lineas de la tabla +btImports=Resetear tabla importada +ttImports=Quita todas las lineas de la tabla importada +ttCalDB=Entrada base de datos disponible +ttCalFile=Archivo cargado +datname=Nombre archivo +tag=Día +kw=Semana +indb=en base de datos +lasthrf= hrf anterior en base de datos +nexthrf=hrf siguiente en base de datos +deletefile=¿Quieres borrar este archivo? +pfad=Ubicación + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internat. Friendly Analyzer +ifa.statisticsTable.col.country=País +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolness +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Último partido +ifa.imageBuilder.title=Creador Imagen +ifa.imageBuilder.showHeader=Mostrar título +ifa.imageBuilder.roundly=Redondo +ifa.imageBuilder.grey=Gris +ifa.imageBuilder.brightness=Brillo: +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Banderas/Linea: +ifa.hostedHeader.defaultText=En casa +ifa.visitedHeader.defaultText=Visitado +ifa.imageBuilder.animGif=GIF animado +ifa.imageBuilder.delay=Cambio imagen después (seg.): +ifa.loadEmblem.clickHere=Incluir logo del club + +#Match orders +subs.Title=Match orders + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Cualquier minuto +subs.MinuteAfterX=Después de {0} minutos + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Cualquier resultado +subs.GoalTied=Empate +subs.GoalLead=Ganando +subs.GoalDown=Perdiendo +subs.GoalLeadMT1=Ganando por más que uno +subs.GoalDownMT1=Perdiendo por más que uno +subs.GoalNotDown=No perdiendo +subs.GoalNotLead=No ganando +subs.GoalLeadMT2=Ganando por más que dos +subs.GoalDownMT2=Perdiendo por más que dos + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorar expulsiones +subs.RedMy=Mi jugador expulsado +subs.RedOpp=Contrario expulsado +subs.RedMyCD=Mi defensa central expulsado +subs.RedMyMF=Mi centrocampista expulsado +subs.RedMyFW=Mi delantero expulsado +subs.RedMyWB=Mi defensa lateral expulsado +subs.RedMyWI=Mi medio lateral expulsado +subs.RedOppCD=Defensa central contrario expulsado +subs.RedOppMF=Centrocampista contrario expulsado +subs.RedOppFW=Delantero contrario expulsado +subs.RedOppWB=Defensa lateral contrario expulsado +subs.RedOppWi=Medio lateral contrario expulsado + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nuevo cambio +subs.TypeOrder=Nueva conducta +subs.TypeSwap=Nuevo cambio posiciones + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Sin cambio + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Jugador saliendo +subs.In=Jugador entrando +subs.Reposition=Reposición +subs.RepositionWith=Con +subs.Player=Jugador +subs.Order=Tipo orden +subs.Behavior=Nueva conducta +subs.RedCard=Tarjetas rojas +subs.Standing=Resultado +subs.Position=Nueva posición +subs.AdvancedConditions=Condiciones avanzadas +subs.When=Si + +#Shortish strings for each position +subs.gk=Pt +subs.rb=dDl +subs.rcd=dDc +subs.mcd=cDc +subs.lcd=iDc +subs.lb=iDl +subs.rw=dMl +subs.rim=dCc +subs.cim=cCc +subs.lim=iCc +subs.lw=iMl +subs.rfw=dDe +subs.cfw=cDe +subs.lfw=iDe +subs.subgk=subPt +subs.subdef=subDef +subs.submid=subCc +subs.subwing=SubMl +subs.subfw=SubDel + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Subir alineación y ordenes partido completado +lineup.upload.fail=Error al subir alineación y ordenes partido +lineup.upload.title=Subir +lineup.upload.result.parseerror=No se puede analizar la respuesta de HT.\nPor favor, verifica el estado de sistema de Hattrick. +lineup.upload.tab.title=Subida / Descarga +lineup.upload.colheadline.hometeam=En casa +lineup.upload.colheadline.awayteam=Fuera +lineup.upload.btn.refresh=Refrescar lista +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Sincroniza la lista de futuros partidos con Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Descargar alineación +lineup.upload.btn.download.tooltip=Descarga la alineación del partido seleccionado y lo pone como alineación actual en HO! +lineup.upload.btn.upload=Subir alineación +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Sube la alineación, los órdenes y los penaltis actuales del partido seleccionado a Hattrick. +lineup.upload.check.title=Aviso +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Hay menos de 11 jugadores en el campo. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=No se han puesto a todos los suplentes. +lineup.upload.check.captainNotSet=No se ha nombrado al capitán. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=No se ha nombrado al jugador para balón parado. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=¿Subir de todos modos? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Hay menos de 11 jugadores para los penalties (es un partido con reglas de Copa). +lineup.upload.noSupporter=¡Tienes que ser supporter de Hatrick para subir alineaciones, órdenes y jugadores para los penaltis! +lineup.download.title=Descarga +lineup.download.success=Descarga de alineación y órdenes completada + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=El jugador {0} no está incluido en la alineación. El cambio nunca será efectuado. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=El jugador {0} no está incluido en la alineación. El cambio nunca será efectuado. +subs.plausibility.sameTactic=La táctica de {0} ya está puesta {1} al principio del partido. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=Para un cambio de posiciones, tienes que elegir a dos jugadores. +subs.plausibility.substitution.playermissing=Para un cambio tienes que elegir a dos jugadores. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=Para un cambio de conducta tienes que elegir a un jugador. +subs.plausibility.player.notReal=El jugador {0} no es un jugador real. +subs.plausibility.toomanysubs=Hay demasiadas ordenes de jugadores definidas. Esta orden esta fuera del límite permitido. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Orden +subs.orders.colheadline.when=Cuando +subs.orders.colheadline.standing=Resultado +subs.orders.colheadline.cards=Expulsiones +subs.orders.colheadline.player1=Jugador 1 +subs.orders.colheadline.player2=Jugador 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Habilidad +lineup.penaltytakers.tab.title=Tiradores Penalti +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Subir +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Bajar +lineup.penaltytakers.filter.title=Filtro +lineup.penaltytakers.filter.starting=Enseña alineación inicial +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Enseña suplentes +lineup.penaltytakers.filter.other=Enseña otros +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Jugadores disponibles +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Tiradores penaltis \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Spanish_sudamericano.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Spanish_sudamericano.properties new file mode 100644 index 000000000..073a9f624 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Spanish_sudamericano.properties @@ -0,0 +1,1013 @@ +#Version +Version=4.3 +#Language +LanguageID=17 +#Autor (Credits) +Autor=Daniel González Fisher, Gastón Eduardo Jareño, Baler0, YoaR +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Traducción al castellano de Argentina + +#General button texts +ls.button.add=Agregar +ls.button.apply=Aplicar +ls.button.cancel=Cancelar +ls.button.delete=Borrar +ls.button.download=Bajar +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Resetear +ls.button.save=Guardar +ls.button.update=Actualizar + +#Player attributes +ls.player.name=Nombre +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nacionalidad +ls.player.age=Edad +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Honestidad +ls.player.aggressiveness=Agresividad +ls.player.honesty=Carácter +ls.player.experience=Experiencia +ls.player.leadership=Liderazgo +ls.player.loyalty=Lealtad +ls.player.motherclub=Club Madre +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Salario +ls.player.speciality=Especialidad +ls.player.skill=Habilidad + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=EX +ls.player.short_leadership=LI +ls.player.short_loyalty=LEA +ls.player.short_motherclub=CM + +#Player Age +ls.player.age.years=años +ls.player.age.days=días +ls.player.age.birthday=cumpleaños + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=divino +ls.player.skill.value.utopian=utópico +ls.player.skill.value.magical=mágico +ls.player.skill.value.mythical=mítico +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=extra terrestre +ls.player.skill.value.titanic=titánico +ls.player.skill.value.supernatural=sobrenatural +ls.player.skill.value.worldclass=clase mundial +ls.player.skill.value.magnificent=magnífico +ls.player.skill.value.brilliant=brillante +ls.player.skill.value.outstanding=destacado +ls.player.skill.value.formidable=formidable +ls.player.skill.value.excellent=excelente +ls.player.skill.value.solid=bueno +ls.player.skill.value.passable=aceptable +ls.player.skill.value.inadequate=insuficiente +ls.player.skill.value.weak=débil +ls.player.skill.value.poor=pobre +ls.player.skill.value.wretched=horrible +ls.player.skill.value.disastrous=desastroso +ls.player.skill.value.non-existent=Inexistente + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Condición +ls.player.skill.playmaking=Jugadas +ls.player.skill.winger=Lateral +ls.player.skill.scoring=Anotación +ls.player.skill.keeper=Arquero +ls.player.skill.passing=Asistencias +ls.player.skill.defending=Defensa +ls.player.skill.setpieces=Pelota Parada + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=CON +ls.player.skill_short.playmaking=JU +ls.player.skill_short.winger=LA +ls.player.skill_short.scoring=AN +ls.player.skill_short.keeper=ARQ +ls.player.skill_short.passing=PA +ls.player.skill_short.defending=DE +ls.player.skill_short.setpieces=BP + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Cabeceador +ls.player.speciality.powerful=Potente +ls.player.speciality.quick=Rápido +ls.player.speciality.regainer=Recuperación rápida +ls.player.speciality.technical=Técnico +ls.player.speciality.unpredictable=Imprevisible + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=querido compañero de equipo +ls.player.agreeability.popularguy=popular +ls.player.agreeability.sympatheticguy=carismático +ls.player.agreeability.pleasantguy=agradable +ls.player.agreeability.controversialperson=polémico +ls.player.agreeability.nastyfellow=malintencionado + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=inestable +ls.player.aggressiveness.fiery=iracundo +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamental +ls.player.aggressiveness.balanced=estable +ls.player.aggressiveness.calm=calmado +ls.player.aggressiveness.tranquil=tranquilo + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=santo +ls.player.honesty.righteous=honorable +ls.player.honesty.upright=justo +ls.player.honesty.honest=ls.player.honesty.honesto +ls.player.honesty.dishonest=deshonesto +ls.player.honesty.infamous=infame + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 amonestaciones +ls.player.warningstatus.suspended=Suspendido + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Sano +ls.player.injurystatus.bruised=Lastimado pero Jugando +ls.player.injurystatus.injured=Lesionado + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofensivo +ls.player.behaviour.defensive=Defensivo +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Hacia medio +ls.player.behaviour.towardswing=Hacia lateral + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Arquero +ls.player.position.wingback=Defensa lateral +ls.player.position.wingbackoffensive=Defensa lateral ofensivo +ls.player.position.wingbackdefensive=Defensa lateral defensivo +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Defensa lateral hacia medio +ls.player.position.centraldefender=Defensa central +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Defensa central ofensivo +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Defensa central hacia lateral +ls.player.position.winger=Extremo +ls.player.position.wingeroffensive=Extremo ofensivo +ls.player.position.wingerdefensive=Extremo defensivo +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Extremo hacia medio +ls.player.position.innermidfielder=Centrocampista +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Centrocampista ofensivo +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Centrocampista defensivo +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Centrocampista hacia lateral +ls.player.position.forward=Delantero +ls.player.position.forwarddefensive=Delantero defensivo +ls.player.position.forwardtowardswing=Delantero hacia lateral + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=ARQ +ls.player.position_short.wingback=DL +ls.player.position_short.wingbackoffensive=DL O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=DL D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=DL M +ls.player.position_short.centraldefender=DC +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=DC O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=DC L +ls.player.position_short.winger=EXT +ls.player.position_short.wingeroffensive=EXT O +ls.player.position_short.wingerdefensive=EXT D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=EXT M +ls.player.position_short.innermidfielder=MED +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MED O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MED D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MED L +ls.player.position_short.forward=DEL +ls.player.position_short.forwarddefensive=DEL D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=DEL L + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Espíritu de equipo +ls.team.confidence=Confianza +ls.team.teamattitude=Actitud +ls.team.trainingintensity=Intensidad del entrenamiento +ls.team.staminatrainingshare=Condición +ls.team.coachingskill=Habilidad de entrenador +ls.team.tactic=Táctica +ls.team.tacticalskill=Nivel de táctica +ls.team.formation=Formación +ls.team.formationexperience=Experiencia + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=¡Paraíso en la Tierra! +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=Caminando en las nubes +ls.team.teamspirit.delirious=Eufóricos +ls.team.teamspirit.satisfied=Felices +ls.team.teamspirit.content=Satisfechos +ls.team.teamspirit.calm=Calmados +ls.team.teamspirit.composed=Indiferentes +ls.team.teamspirit.irritated=Irritados +ls.team.teamspirit.furious=Furiosos +ls.team.teamspirit.murderous=Muy agresivos +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=Como la guerra fría + +#Values for StyleOfPlay +ls.team.styleofplay.offensive=Ofensivo +ls.team.styleofplay.defensive=Defensivo +ls.team.styleofplay.neutral=Neutro +ls.team.styleofPlay=Estilo de juego + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=Se creen Maradona +ls.team.confidence.exaggerated=Exagerada +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=Elevada +ls.team.confidence.wonderful=Estupenda +ls.team.confidence.strong=Motivados +ls.team.confidence.decent=Decente +ls.team.confidence.poor=Baja +ls.team.confidence.wretched=Muy baja +ls.team.confidence.disastrous=Por el piso +ls.team.confidence.non-existent=Inexistente + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Relájense +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Partido de la temporada + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Pelota Parada +ls.team.trainingtype.defending=Defensa +ls.team.trainingtype.scoring=Anotación +ls.team.trainingtype.crossing=Lateral +ls.team.trainingtype.shooting=Tiros +ls.team.trainingtype.shortpasses=Pases Cortos +ls.team.trainingtype.playmaking=Jugadas +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Arquero +ls.team.trainingtype.throughpasses=Pases Largos +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Posiciones Defensivas +ls.team.trainingtype.wingattacks=Ataque Lateral + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=De mentalidad defensiva +ls.team.coachtype.offensive=Amante del juego ofensivo +ls.team.coachtype.neutral=Ni ofensivo ni defensivo + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Presionar +ls.team.tactic.counter-attacks=Contra-ataques +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Atacar por el centro +ls.team.tactic.attackonwings=Atacar por las bandas +ls.team.tactic.playcreatively=Jugar creativamente +ls.team.tactic.longshots=Patear de lejos + +#Match attributes +ls.match.id=ID de Partido +ls.match.result=Resultado +ls.match.weather=Clima + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Partido de Liga +ls.match.matchtype.qualification=Partido de Clasificación +ls.match.matchtype.cup=Partido de Copa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Amistoso +ls.match.matchtype.friendly_cup=Amistoso (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Competición Internacional +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Competición Internacional (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Amistoso Internacional +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Amistoso Internacional (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Partido Nacional +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Partido Nacional (Reglas de Copa) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Partido Nacional Amistoso + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Centrocampista +ls.match.ratingsector.rightdefence=Defensa Derecha +ls.match.ratingsector.centraldefence=Defensa Central +ls.match.ratingsector.leftdefence=Defensa Izquierda +ls.match.ratingsector.rightattack=Ataque Derecho +ls.match.ratingsector.centralattack=Ataque Central +ls.match.ratingsector.leftattack=Ataque Izquierdo + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=enviando poemas de amor +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=bailando en las calles +ls.club.sponsors_fans.highonlife=felices +ls.club.sponsors_fans.delirious=encantados +ls.club.sponsors_fans.satisfied=satisfechos +ls.club.sponsors_fans.content=contentos +ls.club.sponsors_fans.calm=calmados +ls.club.fans.disappointed=decepcionados +ls.club.sponsors_fans.irritated=irritados +ls.club.fans.angry=enfadados +ls.club.sponsors_fans.furious=furiosos +ls.club.sponsors_fans.murderous=sanguinarios + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Grada General +ls.club.arena.basicseating=Preferentes +ls.club.arena.seatsunderroof=Tribunas +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Palcos + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Ayudante de campo +ls.club.staff.medic=Médico +ls.club.staff.spokesperson=Portavoz +ls.club.staff.sportspsychologist=Psicólogo deportivo +ls.club.staff.formcoach=Preparador físico +ls.club.staff.financialdirector=Director financiero +ls.club.staff.level=Nivel +ls.club.staff.assistants.level=Asistentes Nivel +ls.club.staff.tacticalassistant=Auxiliar táctico +ls.club.staff.stafflevels=Nivel especialistas + +#Menu titles +ls.menu.file=Archivo +ls.menu.functions=Funciones +ls.menu.tools=Utilidades +ls.menu.aboutho=Acerca de HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Bajar +ls.menu.file.importfromhrf=Importar HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Archivo de idioma +ls.menu.file.update.flags=Banderas +ls.menu.file.database=Base de datos +ls.menu.file.database.databasecleanup=Limpiar la BD +ls.menu.file.fullscreen=Pantalla Completa +ls.menu.file.quit=Salir + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Página de HO! + +Unbestimmt=Indefinido +Name=Nombre +#Spieler-Wert +Marktwert=Valor estimado +#Idealposition +BestePosition=Posición ideal +#Rating +Rating=Calificación +#( Tabelle) +Aufgestellt=Posición actual +#( Tabelle) +Status=Estado +match.sector.defence=Defensa +#( Tabelle) +ToreFreund=Goles en amistosos +#( Tabelle) +ToreLiga=Goles en Liga +#( Tabelle) +Hattricks=Hat Tricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goles en Copa +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goles en total +match.setpiecestaker=Pelota Parada +#Meldung +Fehler=Error +#Meldung +Importfehler=Archivo corrupto +#Meldung +DateiNichtGefunden=Archivo no encontrado +#Meldung +StartParse=Leyendo archivo HRF +#Meldung +HRFSave=Guardar archivo HRF en la base de datos +#Meldung +HRFErfolg=Importación del archivo HRF correcta +#Meldung +Frage=Pregunta +#Meldung +ErneutImportieren=¿Importar el archivo de nuevo? Ya fue importado el +#Meldung +HRFAbbruch=Cancelar importación del HRF +#Info +Spielfuehrer=Capitán +#Info +Reserve=Suplente +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=DEF-MED-DEL +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=DEF-DEL-MED +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MED-DEF-DEL +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MED-DEL-DEF +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=DEL-DEF-MED +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Mejor posición a priori +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Teniendo en cuenta la forma +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Lesionados +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Amonestados +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Borrar alineación +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Generar Alineación +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Auto alineación lista +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=DEL-MED-DEF +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Alineación eliminada +#Screen +VergleichsHRF=Comparar-HRF: Fecha importación / Fecha archivo +#Screen +AktuelleAufstellung=Alineación actual +#Screen +AufstellungSpeichern=Guardar alineación +#Screen +AufstellungAnzeigen=Mostrar alineación +#Screen +AufstellungLoeschen=Borrar alineación +#Screen +Aufstellung=Alineación +#Screen +gespeichert=guardada +#Screen +hinzugefuegt=añadida +#Screen +entfernt=quitar +#Screen +geloescht=borrar +Credits=Créditos +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Ya existe una alineación con ese nombre. ¿Sobreescribir? +#Anzeige_ +Notizen=Notas +#Reiter +Spieleruebersicht=Plantilla +#Reiter +TransferScout=Transferencias +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Quitar de la lista +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Visor +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=reemplazar de la lista +Ablaufdatum=Fecha límite +BeendenMeldung=¿Seguro que quieres salir de HO!? +BeendenTitel=Saliendo de HO! +ArenaSizer=ArenaSizer +Position=Posición +negativVerboten=¡No puedes poner números negativos! +keineZahl=Eso no es un número +Maximal=Máximo +Durchschnitt=Media +Minimal=Mínimo +Gesamt=Total +Einnahmen=Ingreso +Unterhalt=Coste semanal +Gewinn=Beneficio +Baukosten=Coste construcción +Fans=Aficionados +HRFDownload=Bajar XML +Benutzername=Usuario +NO_HRF_Spiel=Tu club está jugando un partido +NO_HRF_ERROR=No se pudo bajar el archivo HRF +FileExport=Exportar +overwrite=¿Sobreescribir archivo existente? +ProxyPort=Puerto Proxy +ProxyHost=Servidor Proxy +Proxydaten=Datos del proxy +Verschiedenes=Misc +DieseWoche=Esta semana +Vorwoche=Semana anterior +Ausgaben=Gastos +Zuschauer=Público +Stadion=Estadio +Sponsoren=Auspiciantes +Spielergehaelter=Salarios +Zinsaufwendungen=Intereses +Sonstiges=Temporal +Trainerstab=Empleados +Jugend=Juveniles +Gesamteinnahmen=Ingreso total +Gesamtausgaben=Gasto total +ErwarteterGewinnVerlust=Beneficio/Pérdida esperado +VorwocheGewinnVerlust=Beneficio/Pérdida última semana +Verein=Equipo +Ungeschlagen=Invicto durante +SiegeInFolge=Victorias consecutivas +AnzahlSpieler=Total jugadores +DurchschnittMannschaftswert=Valor promedio +GesamtMannschaftswert=Valor del equipo +DurchschnittForm=Forma promedio +DurchschnittErfahrung=Experiencia promedio +DurchschnittAlter=Edad promedio +Allgemein=General +Manager=Mánager +Season=Temporada +Spieltag=Fecha +Liga=División +Platzierung=Puesto +Punkte=Puntos +Torverhaeltnis=Goles (a favor:en contra) +Optionen=Opciones +Formeln=Fórmulas +TransferWecker=Campana Transfer. (min) +MinStaerkeIdealPos=Mínimo Mejor posición +Kontostand=Dinero +AutoAufstellung=Autoalineación +Forum=Foro de HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Por favor espere ... +Gesamtstaerke=Calificación total +Gesamtgroesse=Total asientos +Waehrungsfaktor=Factor de conversión +Schriftgroesse=Tamaño fuente +TOR=GOL +Tore=Goles +GelbeKarten=tarjetas amarillas +KeinServer=No se ha encontrado el servidor : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Semanas de entrenamiento estimadas +Training=Entrenamiento +NeustartErforderlich=Por favor, reinicia HO! para que los cambios surtan efecto +Statistik=Estadísticas +Hilflinien=Ayuda +Beschriftung=Inscripción +Spieler=Jugador +TrainingFaktoren=Factores que influyen en el entrenamiento (en %) +FaktorCoTraineranzahl=Número de asistentes +Downloadfehler=No se ha podido conectar con www.hattrick.org . +Finanzen=Finanzas +GewinnVerlust=Beneficio/Pérdida +Wochen=Semanas +Gruppe=Plantilla +Wettereffekt=Efecto del tiempo +UpdateCheck=Comprobar si hay nueva versión de HO! después de bajar el HRF + +Platz=Posición +Spiele_kurz=Par. +Differenz_kurz=Dif. +Punkte_kurz=Ptos. +Ligatabelle=Detalles de la Liga +Serie=Serie +SerieHeimSieg=g +SerieHeimUnendschieden=e +SerieHeimNiederlage=p +SerieAuswaertsSieg=G +SerieAuswaertsUnendschieden=E +SerieAuswaertsNiederlage=P +Auswaerts_kurz=v +Heim_kurz=l +Heim=Local +Gast=Visitante +Logout_beim_Beenden=Desconectar al salir +FrageFormelwertReset=¿Querés Reiniciar los Datos de las Fórmulas? +Aktuell=Actual +AktuelleLiga=Liga Actual +AndereLiga=Selec. Liga + +Spielplan=Lista de Partidos +Spiele=Partidos +Tab_Title_Matches=Partidos +Spielart=Tipo de Partido +Datum=Fecha +Ausgewechselt=Sustituido +Fehler_Spielerdetails=No hay detalles accesibles para este jugador +AlleSpiele=Todos los Partidos +NurEigeneSpiele=Ver mis Partidos +NurEigenePflichtspiele=Ver mis Partidos en Competiciones +NurEigenePokalspiele=Ver mis Partidos de Copa +NurEigeneLigaspiele=Ver mis Partidos de Liga +NurEigeneFreundschaftsspiele=Ver mis Amistosos +NurFremdeSpiele=Ver Partidos de otros Equipos +SpielerAnalyse=Análisis de los Jugadores +#Matchdetails +SpieleDetails=Detalles del partido +Highlights=Resumen +Reload_Match=¡Por favor, recárgalo! + +ProxyAktiv=Usar servidor proxy +ProxyAuthAktiv=El proxy requiere autentificación +ProxyAuthName=Nombre de usuario del proxy +ProxyAuthPassword=Contraseña del proxy +Not=No +SkillZahlen=Mostrar números para las habilidades + +ListBoxGruppenFilter=Filtrar grupos en lista desplegable +LetzteAufstellung=Última alineación + +Show_SaveHRF_Dialog=Mostrar diálogo 'guardar' al bajar un HRF + +verylow=muy bajo +low=bajo +high=alto +veryhigh=muy alto + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GL +#Goals cup +TP=GC +#Goals friendly +TF=GA + +Nachkommastellen=Posiciones decimales +Matchbericht=Reporte + +Reservebank_leeren=Borrar banco de suplentes + +FormelwertImport=Importar fórmula +FormelwertExport=Exportar fórmula + +Transfermarkt=Mercado de transferencias +Farben=Colores + +SpielerDetails=Detalles del jugador +Skilltester=Testear habilidades + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Ordenamiento por defecto +Heimspiel=Partido de local +EinzelneTabellenPositionen=Incluir cada una de las posiciones en la tabla +Trainer=Entrenador +ImTeamSeit=En el equipo desde +Gewonnen=Victorias +Unendschieden=Empates +Verloren=Derrotas +Rechts=Derecha +Mitte=Centro +Links=Izquierda +#Attack or Counter on which Side +Attack=Ataque +Counter=Contra-ataque +on_the_left=por la izquierda +on_the_right=por la derecha +on_the_middle=por el centro +#Start Matchpredition +Simulate=Simular +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Pegar datos del jugador +#Menu +TabManagement=Solapas + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Pegar los datos del jugador desde HatTrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Tiempo para el partido +tt_AufstellungsAssistent_Not=Excluir el grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Grupo de jugadores a usar para la alineación +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Mostrar en las listas desplegables sólo los jugadores del grupo seleccionado +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Orden para el asistente de auto-alineación +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Preferir la mejor posición para cada jugador +tt_AufstellungsAssistent_Form=Considerar la Forma actual de cada jugador (recomendado) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Incluir jugadores lesionados +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Incluir jugadores suspendidos +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Actitud del equipo para el partido +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Tácticas para el partido +tt_AufstellungsDetails_Spielort=¿Juega de local? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Asignar los jugadores en la alineación al grupo +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Volver a la ventana principal de HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Imprimir esta alineación +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Mostrar sólo la alineación +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Mostrar sólo la alineación en ventana pequeña +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Seleccionar liga a mostrar en la tabla +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Borrar liga actual +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Imprimir tabla de liga actual +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Mostrar partido +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Bajar partido +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=El partido no ha sido jugado aún +tt_Login_Proxy=¿Usa un servidor proxy? En caso de duda dejar desactivado +tt_Login_ProxyHost=Nombre DNS o dirección IP del servidor proxy +tt_Login_ProxyPort=Puerto del servidor proxy, com\0uufanmente 80 ó 8080 +tt_Login_ProxyAuth=¿Requiere el servidor proxy de autentificación? +tt_Login_ProxyAuthName=Nombre de usuario para autentificación del servidor proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=Contraseña para autentificación del servidor proxy +tt_Login_Anmelden=Conectarse a Hattrick y empezar la descarga +tt_Login_Abbrechen=Cancelar login +tt_Optionen_TransferWecker=¿Cuántos minutos antes de que expire el tiempo deberí sonar la alarma? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=¿Qué tan buena debe ser la puntuación de mejor posició de un jugador para que sea considerada por el Asistente de auto-alineación? +tt_Optionen_Wettereffekt=¿Qué tanto afecta el factor climatológico (en %) a la puntuación de un jugador? (sólo Asistente de auto-alineación) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Tamaño de la fuente de HO!. Para resoluciones menores a 1024x768 se recomienda 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Idioma usado por HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Criterio usado por HO! para ordenar la plantilla de jugadores por columnas cuando se inicia el programa. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Número de posiciones decimales mostradas. +tt_Optionen_SkillZahlen=¿Mostrar el valor numérico tras las habilidades? +tt_Optionen_UpdateCheck=Comprobar nueva versión de HO! al descargar archivos XML +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Desconectarse de Hattrick al salir de HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Mostrar diálogo "Guardar" cada vez que se baja un archivo XML +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Mostrar todas las posiciones posibles el la tabla de plantilla de jugadores +tt_Download_Start=Comenzar la descarga +tt_Download_Abbrechen=Cancelar la descarga +tt_LigaDownload_Aktuell=lista de partidos de la liga actual +tt_LigaDownload_Andere=lista de partidos de otra liga +tt_LigaDownload_LigaID=ID de la liga +tt_Matchbericht_Maximieren=Mostrar el reporte en una ventana aparte +tt_Spiel_reload=Bajar partido otra vez +tt_Spiel_loeschen=Borrar todos los partidos seleccionados +tt_Spiel_drucken=Imprimir partido +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Copiar la alineación de este partido a la solapa "Alineación" +tt_Spiel_Spielerdetails=Mostrar detalles del jugador con una comparación de los datos actuales +tt_SpielerAnalyse_drehen=Cambiar alineación de las dos tablas entre horizontal y vertical +tt_Gruppe_von=Grupo de jugadores seleccionado para cambio +tt_Gruppe_nach=Grupo al cual se le asignarán los jugadores +tt_Gruppe_wechseln=Cambiar todos los jugadores en el grupo superior al grupo inferior +tt_Spieler_drucken=Imprimir plantilla de jugadores +tt_Spieler_transfervergleich=Mostrar Comparación de transferencias para este jugador +tt_Spieler_statistik=Mostrar estadísticas para este jugador +tt_Spieler_analyse1=Mostrar este jugador en la parte superior o derecha de la solapa "Análisis de Jugadores" +tt_Spieler_analyse2=Mostrar este jugador en la parte inferior o izquierda de la solapa "Análisis de Jugadores" +tt_Statistik_drucken=Imprimir estadísticas actuales +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Recalcular las estadísticas con la cantidad de archivos HRF ingresada +tt_Statistik_Spieler=Mostrar las estadísticas de este jugador +tt_Transferscout_uebernehmen=Pasar jugador al administrador de Transferencias +tt_Transferscout_abbrechen=Resetear datos ingresados +tt_Transferscout_hinzufuegen=Agregar jugador a la lista +tt_Transferscout_ersetzen=Reemplazar el jugador en la lista +tt_Transferscout_entfernen=Quitar el jugador de la lista +tt_Transferscout_Miniscout=Cambiar vista a Mini-Scout +tt_Transferscout_drucken=Imprimir tabla de Transferencias +tt_Optionen_TabManagement=Mostrar funciones permanentemente como solapas, o sólo temporalmente + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Añadir jugador temporalmente a la plantilla +tt_remove_tempspieler=Quitar un jugador añadido temporalmente a la plantilla +AddTempspieler=Añadir jugador +RemoveTempspieler=Quitar jugador + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Tarjeta amarilla +highlight_redcard=Tarjeta roja +highlight_freekick=Tiro Libre +highlight_penalty=Penal +highlight_middle=Ataque por el centro +highlight_links=Ataque por lateral izquierdo +highlight_rechts=Ataque por lateral derecho +highlight_special=Evento especial +highlight_counter=Contraataque + +#V1.3 +OffsetTitle=Ajuste de subniveles para +tt_Spieler_offset=Setear el desfase de entrenamiento añadido a los subniveles de habilidades del jugador + +#V1.35 +scout_price=Precio +scout_injury=Lesionado %weeks% semanas +scout_status=Estatus +scout_success=¡Análisis exitoso! +scout_warning=¡Posible error de análisis! ¡Por favor verifique valores! +scout_error=¡Error de análisis! ¡Por favor reporte este jugador! +options_TimeZone=Diferencia de tiempo +tt_Options_TimeZone=Diferencia de tiempo entre hora local y de Hattrick. Valores negativos para horarios detrás del de Hattrick. +Manual=Manual +NotLast_aufstellen=Excluir Última Alineación +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Excluir jugador que jugó el último partido +KeeperTool=Herramienta de Arqueros +Disabled=Deshabilitado +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Invertir alineación +InjuryCalculator=Calculadora de lesiones +TSIPre=TSI Antes de lesionarse +TSIPost=TSI Ahora (No entrena) +Calculate=Calcular +DoctorsNeeded=Doctores Necesarios +UpdatesNeeded=Actualizaciones Necesarias +Updates=Actualizaciones +Injury1=Calcular número estimado de Doctores +Injury2=Calcular número estimado de actualizaciones +Injury3=Calcular número exacto de actualizaciones (requiere pre y ahora) +Injury4=Incremento de TSI +Info=Información + +#V1.36 +Winby=Ganados por +Lostby=Perdidos por +frequency=Probabilidad +NewsCheck=Chequear Noticias de HO +tt_Optionen_NewsCheck=Chequear Noticias de HO mientras se bajan los archivos XML. +UsersCheck=Actualizar Usuarios de HO +tt_Optionen_UsersCheck=Actualizar Usuarios de HO mientras se bajan los archivos XML. +columns=Columnas +column=Columna +updateavailable=Nueva versión disponible. + +#V1.38 +futureWeeks=Semanas Futuras +tt_Optionen_futureWeeks=Número de Semanas Futuras para previsión +PredictionOffset=Desfase de Predicción +defender=Defensa + +#V.1400 +PredictionType=Tipo de predicción +prediction.default=Por defecto +matchlocation.away=Visitante +matchlocation.awayderby=Derby away + +#V1.422 +AverageTSI=TSI Promedio +TotalTSI=TSI Total +AverageEPV=Valor promedio del jugador (EPV) +TotalEPV=Valor total del equipo (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Bloque de entrenamiento +TrainingBlock.from=Desde +TrainingBlock.to=Hasta +TrainingBlock.add=Agregar bloque de entrenamiento +TrainingBlock.remove=Borrar bloque de entrenamiento + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Limpiar +dbcleanup.none=No borrar +dbcleanup.all=Borrar todos +dbcleanup.removeOlderThan=Borrar los de mas de +dbcleanup.weeks=semanas +dbcleanup.ownMatches=Partidos propios +dbcleanup.ownFriendlies=Amistosos propios +dbcleanup.otherMatches=Otros partidos +dbcleanup.otherFriendlies=Otros amistosos +dbcleanup.hrf=Borrar HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Borrado inteligente de HRFs (dejar solo un HRF por semana) +dbcleanup.intro=Ésta herramienta limpia la base de datos de HO para mejorar su velocidad.\nRemueve viejos partidos y viejos HRFs de la base de datos.\nPor favor tómese un momento para verificar las siguientes opciones.\nLuego, pulse "Limpiar" para comenzar la operación. +Scout.RemoveAll=Quitar todos los jugadores +Scout.tt_RemoveAll=Quitar todos los jugadores de la lista de Scout de Transferencias! +PullBack.None= Sin pullback +PullBack.WholeGame=Partido completo +PullBack.PullBackStartMinute=Pullback al minuto +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Calculo de las calificaciones cuando el evento ocurre en el minuto configurado. +PullBack.Override=Anular pullback +PullBack.Override.ToolTip=Calcular las calificaciones como si el evento de pullback tuviera efecto el partido completo. +Lineup.Swap.ToolTip=Intercambiar jugadores en la alineación. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Copiar calificaciones en el portapapeles. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Texto sin formato +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Tabla HT-ML (Foro HT) +Info.users=Usuarios + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorización +oauth.Intro=Para que HO! tenga acceso a los datos de tu equipo, tienes que abrir el sitio
de autorización provisto por Hattrick y escribir el código que se muestra, luego de
que hayas accesado correctamente. Con esto le concedes permiso a HO! para
descargar los datos de tu equipo hasta que revoques el acceso desde Hattrick,
o pierdas la base de datos que contiene los códigos de autorización. +oauth.URLOrButton=Presiona el botón para tratar de abrir automáticamente la página de autorización
en tu navegador, o abre la dirección que se muestra en la caja de texto de abajo. +oauth.EnterCode=Ingresa el código del sitio de autorización aquí +oauth.OpenUrl=Abrir URL +oauth.FailedTry=El código que ingresaste no funcionó, por favor inténtalo de nuevo y asegúrate de escribir el código correcto del sitio de Hattrick dado por la URL. +oauth.FailedTryHeader=Falló Autorización + +ConfigureProxy=Configurar Proxy +tt_ConfigureProxy=Configuración del Proxy + +lineupassist.Info=Las posiciones rojas serán vaciadas e ignoradas. Las posiciones
verdes serán llenadas. Da clic en una posición para cambiarla de
color. Deja 3 posiciones en rojo para completar la alienación. +lineupassist.Error=Debes tener al menos 3 posiciones rojas. +lineupassist.ErrorHeader=Demasiadas posiciones + +updatenotavailable=Tienes la última versión. +EPV=VEJ +XMLExporter=Exportar XML +CSVExporter=Exportar CSV de jugadores + +HighestVictory=Mayor victoria +HighestDefeat=Mayor derrota +WonWithoutOppGoal=Partidos ganados sin marcar un gol +LostWithoutOwnGoal=Partidos perdidos sin marcar un gol +5GoalsDiffWin=Ganados por mas de 4 goles +5GoalsDiffDefeat=Perdidos por mas de 4 goles +TrailingHTWinningFT=Ganando al descanso y ganado al final +LeadingHTLosingFT=Ganando al descanso y perdido al final + +options.tabtitle.download=Bajar + +#V1.433 +teamSelect.header=Escoge tu equipo +lineup.teamspiritsub=Sub Espíritu de equipo + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Corriente TSI +PlayerDetail.NotAvail=N/D +TransferTypes=Tipos de Transferencias +AllSeasons=Todas las Temporadas +Menu.refreshData=Refrescar todos los datos de las transferencias +Option.Auto=Automático +FromTo=De / A +FiredPlayer=Jugador Despedido +Transfers=Transferencias +In=Ingresos +Out=Egresos +UpdConfirmMsg.0=¡Esto volverá a descargar la historia completa de transferencias para tu equipo! +UpdConfirmMsg.1=Deberías usar esta función solo si los datos actuales en HO son incorrectos o incompletos. +UpdConfirmMsg.2=Se recomienda usar esta función fuera de las horas pico. +UpdConfirmMsg.3=¿Querés continuar? +UpdTooltip=Esto actualizará los datos de transferencias de este jugador +UpdMsg=Por favor, descargá los datos del equipo antes de refrescar la información de transferencias +TransferTypes.Trained_on_Roster=Entrenado en Plantilla +TransferTypes.Starter_on_Roster=Titular en Plantilla +TransferTypes.Backup_on_Roster=Suplente en Plantilla +TransferTypes.Youth_Pull=Canterano +TransferTypes.Original_Player=Jugador Original +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Futuro Entrenador +TransferTypes.Old_Trained_Player=Antiguo Entrenado +TransferTypes.Old_Starter_Player=Antiguo Titular +TransferTypes.Old_Backup_Player=Antiguo Suplente + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importar Partido +ImportOK=Importación correcta +ImportError=Importación Incorrecta +MatchImported=Partidos Importados Correctamente +MatchNotImported=Partido no Importado +NotUserMatch=Este partido no es tuyo +LastSkillup=Última Subida: +PlayerSelect=Selecciona un jugador +TrainedWeek=Semanas de Entrenamiento +FutureTrainings=Entrenamientos Futuros +TrainingHistory=Historial de Entrenamientos +SetAll=Fijar Todos +FirstSkillup=Primera Subida +SecondSkillup=Segunda Subida +ThirdSkillup=Tercera Subida +TAB_EFFECT=Efecto del Entrenamiento +TAB_SKILL=Subidas de Habilidad +TO=A +IncludeOld=Incluir jugadores antiguos +ShowAll=Mostrar todo +Skillups=Subidas nivel +MainPanel.Prediction=Predicción +MainPanel.Analyzer=Analizador +MainPanel.Effect=Efecto +Recap=Futuras Subidas +Legenda=Leyenda +Final=Final + +#Shared +Income=Ingreso +Type=Tipo +Price=Precio +Overview=Vistazo +Total=Total +Purchases=Compras +Sales=Ventas +Difference=Diferencia +History=Historia +Seller=Vendedor +Buyer=Comprador +Week=Semana +Help=Ayuda + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analizar +AutoFilterPanel.Away_Games=Partidos de Visitante +AutoFilterPanel.CupGame=Partidos de Copa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Derrotas +AutoFilterPanel.Draw_Games=Empates +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Partidos Amistosos +AutoFilterPanel.Home_Games=Partidos de Local +AutoFilterPanel.LeagueGame=Partidos de Liga +AutoFilterPanel.Max_Number=Máx. Número +AutoFilterPanel.QualifierGame=Repechaje +AutoFilterPanel.Win_Games=Victorias +Error.SetFormation=Elije una alineacion en HO antes de continuar +Favourite=Favorito +Favourite.Already=El equipo ya es Favorito +Favourite.Error=Error al descargar NombreEquipo +Favourite.InList=El equipo ya está en la Lista +Favourite.SelectTeam=Elige un equipo +FilterPanel.RosterUpdate=Actualizar Jugadores +Menu.DownloadMatch=Descargar un partido +Players=Jugadores +RatingPanel.Area=Área +RecapPanel.Game=Partido +RecapPanel.NoMatch=No hay un partido Seleccionado/Disponible +RecapPanel.Stars=Estrellas +RecapPanel.Tooltip=Click para especificar orden; Control-Click para especificar orden secundario +Role=Rol +Secondary=Roles Secundarios +SettingPanel.CheckName=Chequear por Nombre de Equipo +SettingPanel.DescriptionRatings=Puntuaciones de Texto +SettingPanel.MixedLineup=Mostrar alineaciones mezcladas +SettingPanel.MyLineup=Comparación de alineaciones +SettingPanel.NumericRatings=Puntuaciones numéricas +SettingPanel.ShowUnavailable=Mostrar no disponible +SettingPanel.TacticDetail=Mostrar detalles +SpecialEvent=EE +TeamLineupBuilder.Unknown=Desconocido +TeamPanel.TeamMessage=Selecciona los partidos y pulsa analizar + +#ExperienceViewer +seit=Desde +SchaetzungMin=Estimación mín. +SchaetzungMax=Estimación máx. +SchaetzungWahrscheinlich=Estimación probable +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=total / tras último incremento / tras último incremento por tarjetas, goles, lesión +Bemerkung=Estimación tras último incremento (mín; pro; máx) +WochenBisAufwertung=Semanas para siguiente incremento + +IFK=Tiro Libre indirecto +ls.match.event.counter-attack=Contra-ataques +ls.match.event.longshot=Patear de lejos + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Pateadores de Penales \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Srpski(lat).properties b/HO/src/main/resources/sprache/Srpski(lat).properties new file mode 100644 index 000000000..9068e38e0 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Srpski(lat).properties @@ -0,0 +1,1030 @@ +#Version +Version=4.4 +#Language +LanguageID=28 +#Autor (Credits) +Autor=Mihalj “chokky” Hallai, FoxWMB, ljushaff +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Serbian (lat) + +#General button texts +ls.button.add=Dodaj +ls.button.apply=Primeni +ls.button.cancel=Poništi +ls.button.delete=Obriši +ls.button.download=Učitaj +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Sačuvaj +ls.button.update=Ažuriraj + +#Player attributes +ls.player.name=Ime +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Zemlja +ls.player.age=Starost +ls.player.form=Forma +ls.player.agreeability=Ličnost +ls.player.aggressiveness=Temperament +ls.player.honesty=Poštenje +ls.player.experience=Iskustvo +ls.player.leadership=Vođstvo +ls.player.loyalty=Odanost +ls.player.motherclub=Bonus za matični klub +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Plata +ls.player.speciality=Specijalnost +ls.player.skill=Veština + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Forma +ls.player.short_experience=Iskustvo +ls.player.short_leadership=Vođstvo +ls.player.short_loyalty=ODA +ls.player.short_motherclub=BMK + +#Player Age +ls.player.age.years=godina +ls.player.age.days=dana +ls.player.age.birthday=Rođendan + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=божански +ls.player.skill.value.utopian=савршен +ls.player.skill.value.magical=магичан +ls.player.skill.value.mythical=епски +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=легендаран +ls.player.skill.value.titanic=величанствен +ls.player.skill.value.supernatural=натприродан +ls.player.skill.value.worldclass=светска класа +ls.player.skill.value.magnificent=фантастичан +ls.player.skill.value.brilliant=бриљантан +ls.player.skill.value.outstanding=изузетан +ls.player.skill.value.formidable=силан +ls.player.skill.value.excellent=одличан +ls.player.skill.value.solid=добар +ls.player.skill.value.passable=просечан +ls.player.skill.value.inadequate=недовољан +ls.player.skill.value.weak=слаб +ls.player.skill.value.poor=јадан +ls.player.skill.value.wretched=очајан +ls.player.skill.value.disastrous=катастрофалан +ls.player.skill.value.non-existent=непостојећи + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondicija +ls.player.skill.playmaking=Plejmejking +ls.player.skill.winger=Krilo +ls.player.skill.scoring=Napad +ls.player.skill.keeper=Na golu +ls.player.skill.passing=Dodavanje +ls.player.skill.defending=Odbrana +ls.player.skill.setpieces=Prekidi + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Kondicija +ls.player.skill_short.playmaking=Plejmejking +ls.player.skill_short.winger=Krilo +ls.player.skill_short.scoring=Napad +ls.player.skill_short.keeper=Golman +ls.player.skill_short.passing=Dodavanje +ls.player.skill_short.defending=Odbrana +ls.player.skill_short.setpieces=Prekidi + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Игра главом +ls.player.speciality.powerful=Снажан +ls.player.speciality.quick=Брз +ls.player.speciality.regainer=Регенерисање +ls.player.speciality.technical=Техничар +ls.player.speciality.unpredictable=Непредвидив + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=voljen član tima +ls.player.agreeability.popularguy=popularan lik +ls.player.agreeability.sympatheticguy=simpatičan tip +ls.player.agreeability.pleasantguy=prijatan dečko +ls.player.agreeability.controversialperson=kontraverzna osoba +ls.player.agreeability.nastyfellow=nezgodan momak + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=nestabilan +ls.player.aggressiveness.fiery=prgav +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentan +ls.player.aggressiveness.balanced=uravnotežen +ls.player.aggressiveness.calm=miran +ls.player.aggressiveness.tranquil=spokojan + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=kao svetac +ls.player.honesty.righteous=čestit +ls.player.honesty.upright=pravedan +ls.player.honesty.honest=častan +ls.player.honesty.dishonest=nečastan +ls.player.honesty.infamous=ozloglašen + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=Dva žuta kartona +ls.player.warningstatus.suspended=Isključenje + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Zdrav +ls.player.injurystatus.bruised=Ugruvan, ali igra +ls.player.injurystatus.injured=Povreda + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normalno +ls.player.behaviour.offensive=Ofanzivno +ls.player.behaviour.defensive=Defanzivno +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Ka sredini +ls.player.behaviour.towardswing=Ka krilu + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Golman +ls.player.position.wingback=Bek +ls.player.position.wingbackoffensive=Bek – ofanzivno +ls.player.position.wingbackdefensive=Bek - defanzivno +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Bek – ka sredini +ls.player.position.centraldefender=Štoper +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Štoper - ofanzivno +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Štoper - ka krilu +ls.player.position.winger=Krilo +ls.player.position.wingeroffensive=Krilo - ofanzivno +ls.player.position.wingerdefensive=Krilo - defanzivno +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Krilo - ka sredini +ls.player.position.innermidfielder=Vezni +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Vezni - ofanzivno +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Vezni - defanzivno +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Vezni - ka krilu +ls.player.position.forward=Napadač +ls.player.position.forwarddefensive=Napadač - defanzivno +ls.player.position.forwardtowardswing=Napadač - ka krilu + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Golman +ls.player.position_short.wingback=Bek +ls.player.position_short.wingbackoffensive=Bek Of +ls.player.position_short.wingbackdefensive=Bek Def +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=Bek Sr +ls.player.position_short.centraldefender=Štoper +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=Štoper Of +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=Štoper Kr +ls.player.position_short.winger=Krilo +ls.player.position_short.wingeroffensive=Krilo Of +ls.player.position_short.wingerdefensive=Krilo Def +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Krilo Sr +ls.player.position_short.innermidfielder=Vezni +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=Vezni Of +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=Vezni Def +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=Vezni Kr +ls.player.position_short.forward=Napad +ls.player.position_short.forwarddefensive=Napad Def +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Napad Kr + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Timski duh +ls.team.confidence=Samopouzdanje +ls.team.teamattitude=Stav tima +ls.team.trainingintensity=Intenzitet treninga +ls.team.staminatrainingshare=Kondicija +ls.team.coachingskill=Veština trenera +ls.team.tactic=Taktika +ls.team.tacticalskill=Ocena taktike +ls.team.formation=Formacija +ls.team.formationexperience=Uigranost + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=raj na Zemlji +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=na sedmom nebu +ls.team.teamspirit.delirious=u delirijumu +ls.team.teamspirit.satisfied=zadovoljni +ls.team.teamspirit.content=raspoloženi +ls.team.teamspirit.calm=mirni +ls.team.teamspirit.composed=staloženi +ls.team.teamspirit.irritated=iznervirani +ls.team.teamspirit.furious=besni +ls.team.teamspirit.murderous=krvožedni +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=kao hladni rat + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=skroz naduvano +ls.team.confidence.exaggerated=veoma naduvano +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=blago naduvano +ls.team.confidence.wonderful=fantastično +ls.team.confidence.strong=jako +ls.team.confidence.decent=pristojno +ls.team.confidence.poor=loše +ls.team.confidence.wretched=očajno +ls.team.confidence.disastrous=katastrofalno +ls.team.confidence.non-existent=непостојећи + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normalno +ls.team.teamattitude.playitcool=Samo opušteno +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Utakmica sezone! + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Prekidi +ls.team.trainingtype.defending=Odbrana +ls.team.trainingtype.scoring=Napad +ls.team.trainingtype.crossing=Centaršut (krila) +ls.team.trainingtype.shooting=Šutiranje +ls.team.trainingtype.shortpasses=Kratki pasovi +ls.team.trainingtype.playmaking=Plejmejking +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Golmani +ls.team.trainingtype.throughpasses=Dugi pasovi +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Defanzivne pozicije +ls.team.trainingtype.wingattacks=Krilni napadi + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defanzivan +ls.team.coachtype.offensive=Ofanzivan +ls.team.coachtype.neutral=Neutralan + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normalno +ls.team.tactic.pressing=Presing +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontranapadi +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Napad kroz sredinu +ls.team.tactic.attackonwings=Napad preko krila +ls.team.tactic.playcreatively=Kreativna igra +ls.team.tactic.longshots=Šutevi iz daljine + +#Match attributes +ls.match.id=ID utakmice +ls.match.result=Rezultat +ls.match.weather=Vreme + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Prvenstvena utakmica +ls.match.matchtype.qualification=Kvalifikacije +ls.match.matchtype.cup=Kup utakmica +ls.match.matchtype.friendly_normal=Prijateljska +ls.match.matchtype.friendly_cup=Prijateljska (kup pravila) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Međunarodno takmičenje +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Međunarodno takmičenje (kup pravila) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Međunarodna prijateljska +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Međ. prijateljska (kup pravila) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Utakmica reprezentacije +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Međunarodna (kup pravila) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Prijateljska reprezentacije + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Vezni red +ls.match.ratingsector.rightdefence=Obrana - desno +ls.match.ratingsector.centraldefence=Odbrana - sredina +ls.match.ratingsector.leftdefence=Odbrana - levo +ls.match.ratingsector.rightattack=Napad - desno +ls.match.ratingsector.centralattack=Napad - sredina +ls.match.ratingsector.leftattack=Napad - levo + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=pevaju „Odu radosti“ +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=igraju na ulici +ls.club.sponsors_fans.highonlife=uživaju u životu +ls.club.sponsors_fans.delirious=ushićeni +ls.club.sponsors_fans.satisfied=zadovoljni +ls.club.sponsors_fans.content=raspoloženi +ls.club.sponsors_fans.calm=smireni +ls.club.fans.disappointed=razočarani +ls.club.sponsors_fans.irritated=iznervirani +ls.club.fans.angry=ljuti +ls.club.sponsors_fans.furious=besni +ls.club.sponsors_fans.murderous=krvožedni + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Stajaća mesta +ls.club.arena.basicseating=Sedeća mesta +ls.club.arena.seatsunderroof=Pokrivena sedišta +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP Lože + +#Menu titles +ls.menu.file=Fajl +ls.menu.functions=Funkcije +ls.menu.tools=Alati +ls.menu.aboutho=O HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Učitaj +ls.menu.file.importfromhrf=Učitaj HRF-fajl +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Jezik +ls.menu.file.update.flags=Zastave +ls.menu.file.database=Baza podataka +ls.menu.file.database.databasecleanup=Čišćenje bazе +ls.menu.file.fullscreen=Ceo ekran +ls.menu.file.quit=Izlaz + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + +Unbestimmt=Neodređen +Name=Ime +#Spieler-Wert +Marktwert=Vrednost +#Idealposition +BestePosition=Najbolja pozicija +#Rating +Rating=Rejting +#( Tabelle) +Aufgestellt=Pozicija +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Odbrana +#( Tabelle) +ToreFreund=Golovi - prijateljske +#( Tabelle) +ToreLiga=Golovi - divizija +#( Tabelle) +Hattricks=Het-trik +#( Tabelle) +TorePokal=Golovi - Kup +#( Tabelle) +ToreGesamt=Golovi - ukupno +match.setpiecestaker=Prekidi +#Meldung +Fehler=Greška +#Meldung +Importfehler=Fajl je oštećen +#Meldung +DateiNichtGefunden=Fajl nije pronađen +#Meldung +StartParse=Čitam HRF-fajl +#Meldung +HRFSave=Snimanje HRF-fajla u bazu +#Meldung +HRFErfolg=HRF-fajl uspešno učitan +#Meldung +Frage=Pitanje +#Meldung +ErneutImportieren=Ponovno učitavanje fajla? Fajl učitan u +#Meldung +HRFAbbruch=Odustani od učitavanja HRF fajla +#Info +Spielfuehrer=Kapiten +#Info +Reserve=Rezerva - +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=ODB-SRE-NAP +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=ODB-NAP-SRE +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=SRE-ODB-NAP +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=SRE-NAP-ODB +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=NAP-ODB-SRE +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Prvo najbolja pozicija +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Uračunaj formu +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Uključi povređene +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Uključi suspendovane +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Obriši postavu +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Pokreni „Asistenta“ +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automatsko raspoređivanje gotovo +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=NAP-SRE-ODB +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Postava obrisana +#Screen +VergleichsHRF=Arhiva HRF fajlova: +#Screen +AktuelleAufstellung=Aktuelna postava +#Screen +AufstellungSpeichern=Sačuvaj postavu +#Screen +AufstellungAnzeigen=Prikaži postavu +#Screen +AufstellungLoeschen=Obriši postavu +#Screen +Aufstellung=Postava +#Screen +gespeichert=Snimljeno +#Screen +hinzugefuegt=Dodato +#Screen +entfernt=Uklonjeno +#Screen +geloescht=Obrisano +Credits=Zasluge +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Postava sa tim imenom već postoji. Prepiši? +#Anzeige_ +Notizen=Beleške +#Reiter +Spieleruebersicht=Ekipa +#Reiter +TransferScout=Transfer skaut +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Obriši +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-skaut +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Zameni element liste +Ablaufdatum=Rok +BeendenMeldung=Da li ste sigurni da želite napustiti HO! ? +BeendenTitel=Napuštanje HO! +ArenaSizer=Proračun stadiona +Position=Pozicija +negativVerboten=Negativni brojevi nisu dozvoljeni! +keineZahl=To nije broj! +Maximal=Maksimum +Durchschnitt=Prosek +Minimal=Minimum +Gesamt=Ukupno +Einnahmen=Prihod +Unterhalt=Nedeljni trošak +Gewinn=Profit +Baukosten=Trošak izgradnje +Fans=Navijači +HRFDownload=Učitavanje XML fajla +Benutzername=Kor.ime +NO_HRF_Spiel=Vaš klub igra utakmicu! +NO_HRF_ERROR=Ne mogu učitati HRF podatke sa interneta! +FileExport=Izvoz +overwrite=Prepisati preko postojećeg fajla? +ProxyPort=Proxy port +ProxyHost=Proxy server +Proxydaten=Podaci o proxy-ju +Verschiedenes=Razno +DieseWoche=Ove nedelje +Vorwoche=Prošle nedelje +Ausgaben=Rashod +Zuschauer=Poseta +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponzori +Spielergehaelter=Plate +Zinsaufwendungen=Kamata +Sonstiges=Privremeno +Trainerstab=Osoblje +Jugend=Omladinska škola +Gesamteinnahmen=Ukupan prihod +Gesamtausgaben=Ukupan rashod +ErwarteterGewinnVerlust=Očekivan profit/gubitak +VorwocheGewinnVerlust=Prošlonedeljni profit/gubitak +Verein=Klub +Ungeschlagen=Neporažen +SiegeInFolge=Pobeda u nizu +AnzahlSpieler=Br.igrača +DurchschnittMannschaftswert=Prosečan TSI tima +GesamtMannschaftswert=Ukupan TSI tima +DurchschnittForm=Prosečna forma +DurchschnittErfahrung=Prosečno iskustvo +DurchschnittAlter=Prosečna starost +Allgemein=Opšte +Manager=Menadžer +Season=Sezona +Spieltag=Kolo +Liga=Divizija +Platzierung=Plasman +Punkte=Bodovi +Torverhaeltnis=Gol razlika +Optionen=Opcije +Formeln=Formule +TransferWecker=Alarm transfera (min) +MinStaerkeIdealPos=Min.najbolja pozicija +Kontostand=Total +AutoAufstellung=AutoPostava +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Sačekajte... +Gesamtstaerke=Ukupna ocena +Gesamtgroesse=Ukupno gledalaca +Waehrungsfaktor=Faktor valute +Schriftgroesse=Veličina fonta +TOR=GOOOOOL! +Tore=Golovi +GelbeKarten=Žuti kartoni +KeinServer=Nije nađen server: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Procenjene nedelje treninga za skillup +Training=Trening +NeustartErforderlich=Molim, restartujte HO! za prihvatanje promena +Statistik=Statistika +Hilflinien=Pomoćne linije +Beschriftung=Legenda +Spieler=Igrač +TrainingFaktoren=Faktori treninga u % +FaktorCoTraineranzahl=Br. pomoćnih trenera +Downloadfehler=Ne mogu se povezati na www.hattrick.org. +Finanzen=Finansije +GewinnVerlust=Profit/Gubitak +Wochen=Nedelja +Gruppe=Tim +Wettereffekt=Uticaj vremena +UpdateCheck=Provera raspoloživosti nove verzije HO! nakon učitavanja HRF-fajla + +Platz=Mesto +Spiele_kurz=Kolo +Differenz_kurz=Raz +Punkte_kurz=Bd +Ligatabelle=Tabela divizije +Serie=Ishodi +SerieHeimSieg=p +SerieHeimUnendschieden=n +SerieHeimNiederlage=i +SerieAuswaertsSieg=P +SerieAuswaertsUnendschieden=N +SerieAuswaertsNiederlage=I +Auswaerts_kurz=G +Heim_kurz=D +Heim=Domaćin +Gast=Gost +Logout_beim_Beenden=Odjavi se pri prekidu +FrageFormelwertReset=Da li želite da resetujete podatke o formulama? +Aktuell=Trenutno +AktuelleLiga=Aktuelna divizija +AndereLiga=Odabrana divizija + +Spielplan=Lista utakmica +Spiele=Utakmice +Tab_Title_Matches=Utakmice +Spielart=Vrsta utakmice +Datum=Datum +Ausgewechselt=Zamena +Fehler_Spielerdetails=Podaci o igraču nisu dostupni! +AlleSpiele=Sve utakmice +NurEigeneSpiele=Prikaži samo moje +NurEigenePflichtspiele=Prikaži moje takmičarske +NurEigenePokalspiele=Prikaži moje iz kupa +NurEigeneLigaspiele=Prikaži moje prvenstvene +NurEigeneFreundschaftsspiele=Prikaži moje prijateljske +NurFremdeSpiele=Prikaži tuđe utakmice +SpielerAnalyse=Analiza igrača +#Matchdetails +SpieleDetails=Podaci o utakmici +Reload_Match=Molimo, ponovo učitajte utakmicu! + +ProxyAktiv=Proxy uključen +ProxyAuthAktiv=Proxy autentifikacija uključena +ProxyAuthName=Proxy auten. ime +ProxyAuthPassword=Proxy auten.šifra +Not=Ne +SkillZahlen=Numerički prikaz veština + +ListBoxGruppenFilter=Filter u listi +LetzteAufstellung=Poslednja postava + +Show_SaveHRF_Dialog=Prikazi dijalog za snimanje pri učitavanju HRF fajla + +verylow=vrlo nizak +low=nizak +high=visok +veryhigh=vrlo visok + +#Goals total +TG=G Uk +#Goals league +TL=G Div +#Goals cup +TP=G Kup +#Goals friendly +TF=G Pr + +Nachkommastellen=Broj decimala +Matchbericht=Izveštaj + +Reservebank_leeren=Obriši rezervne igrače + +FormelwertImport=Učitaj formule +FormelwertExport=Sačuvaj formule + +Transfermarkt=Na transfer listi +Farben=Boje + +SpielerDetails=Podaci o igraču +Skilltester=Testiranje veština + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Početni raspored +Heimspiel=Kod kuće +EinzelneTabellenPositionen=Pojedinačne pozicije u tabeli +Trainer=Trener +ImTeamSeit=U timu od +Gewonnen=Pobeda +Unendschieden=Nerešeno +Verloren=Poraz +Rechts=Desno +Mitte=Sredina +Links=Levo +#Attack or Counter on which Side +Attack=Napad +Counter=Kontranapad +on_the_left=s leva +on_the_right=s desna +on_the_middle=po sredini +#Start Matchpredition +Simulate=Simuliraj +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Prenesi (Ctrl-V) podatke o igraču +#Menu +TabManagement=Tabovi + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Prekopirajte podatke o igraču sa Hattrick-a +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Vreme za tu utakmicu +tt_AufstellungsAssistent_Not=Ne iz ovog tima +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Tim iz koga se biraju igrači za postavu +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Prikaži samo igrače odabranog tima u listama u postavi +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Prioritet pravljenja postave +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Najbolja pozicija igrača će biti preferirana +tt_AufstellungsAssistent_Form=Uračunaj formu igrača (preporučeno) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Uračunaj povređene igrače +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Uračunaj suspendovane igrače +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Odabrani stav igrača za utakmicu +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Odabrana taktika utakmice +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Utakmica kod kuće? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Pridruži grupu svim igračima iz postave +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Nazad u glavni prozor HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Štampaj ovu postavu +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Prikaži samo postavu +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Prikaži samo postave - minimizovano +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Izbor prikazane divizije +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Brisanje tabele odabrane divizije +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Štampa tabele odabrane divizije +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Prikaži utakmicu +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Učitaj utakmicu +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Utakmica još nije odigrana +tt_Login_Proxy=Koristiti proxy? Ako ne znate, ostavite isključeno +tt_Login_ProxyHost=IP adresa proxy-ja +tt_Login_ProxyPort=Port proxy-ja, obicno 80 ili 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Da li proxy zahteva autentifikaciju? +tt_Login_ProxyAuthName=Kor.ime za autentifikaciju kod proxy-ja +tt_Login_ProxyAuthPassword=Šifra za autentifikaciju kod proxy-ja +tt_Login_Anmelden=Prijava na Hattrick i početak učitavanja +tt_Login_Abbrechen=Odustajanje od prijave +tt_Optionen_TransferWecker=Na koliko minuta pre isteka roka će se oglasiti alarm? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Koliko treba biti ocena najbolje pozicije da bi „Asistent“ razmotrio stavljanje igrača u postavu +tt_Optionen_Wettereffekt=Koliko je bitan (u %) faktor vremenskih prilika u proceni igrača (vezano za „Asistenta“) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Veličina fonta u HO! Za rezolucije do 1024*768 preporučuje se veličina 10 +tt_Optionen_Sprachdatei=Jezik u HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Po kojoj koloni HO! sortira tabelu pri startovanju programa +tt_Optionen_Nachkommastellen=Broj decimala koje treba prikazati +tt_Optionen_SkillZahlen=Prikazivanje broja iza veštine? +tt_Optionen_UpdateCheck=Proveri postojanje nove verzije HO! pri učitavanju HRF-fajla +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Izlogovati se sa Hattrick-a pri izlasku iz HO!-a +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Prikaži dijalog za snimanje pri svakom preuzimanju HRF-fajla +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Prikaži sve moguće pozicije u tabeli +tt_Download_Start=Početak učitavanja +tt_Download_Abbrechen=Odustajanje od učitavanja +tt_LigaDownload_Aktuell=Trenutna lista utakmica aktualne divizije +tt_LigaDownload_Andere=Trenutna lista utakmica neke druge divizije +tt_LigaDownload_LigaID=ID divizije +tt_Matchbericht_Maximieren=Učitavanje maksimizovanog izveštaja sa utakmice +tt_Spiel_reload=Ponovno učitavanje utakmice +tt_Spiel_loeschen=Brisanje svih odabranih utakmica +tt_Spiel_drucken=Štampanje utakmice +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Postavi postavu sa utakmice kao trenutnu +tt_Spiel_Spielerdetails=Prikaži podatke o igraču sa poređenjem sa trenutnim podacima +tt_SpielerAnalyse_drehen=Promeni raspored dve tabele između vodoravnog i uspravnog +tt_Gruppe_von=Svi igrači ove grupe su uključeni u promenu grupe +tt_Gruppe_nach=Odabrani igrači se pridružuju toj grupi +tt_Gruppe_wechseln=Pomeranje svih igrača iz više u nižu grupu +tt_Spieler_drucken=Štampanje liste igrača +tt_Spieler_transfervergleich=Prikaži poređenje transfera za tog igrača +tt_Spieler_statistik=Prikaži statistike za tog igrača +tt_Spieler_analyse1=Prikazivanje igrača iznad ili desno u „Analizi igrača“ +tt_Spieler_analyse2=Prikazivanje igrača ispod ili levo u „Analizi igrača“ +tt_Statistik_drucken=Štampa trenutne statistike +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Uključi zadati broj HRF-fajlova u proračun +tt_Statistik_Spieler=Prikazivanje statistike za tog igrača +tt_Transferscout_uebernehmen=Učitaj igrača sa „Transfer skauta“ +tt_Transferscout_abbrechen=Resetuj ulazne podatke +tt_Transferscout_hinzufuegen=Dodaj igrača u listu +tt_Transferscout_ersetzen=Zameni igrača u listi +tt_Transferscout_entfernen=Obriši igrača iz liste +tt_Transferscout_Miniscout=Prikaži mini-skauta +tt_Transferscout_drucken=Odštampaj tabelu Transfer skauta +tt_Optionen_TabManagement=Funkcije uvek prikaži kao tabove ili samo privremeno + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Privremeno dodaj igrača u tim +tt_remove_tempspieler=Izbaci privremeno dodatog igrača iz tima +AddTempspieler=Dodaj igrača +RemoveTempspieler=Izbaci igrača + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Žuti karton +highlight_redcard=Crveni karton +highlight_freekick=Slobodni udarac +highlight_penalty=Penal +highlight_middle=Napad kroz sredinu +highlight_links=Napad preko levog krila +highlight_rechts=Napad preko desnog krila +highlight_special=Specijalni događaj +highlight_counter=Kontranapad + +#V1.3 +OffsetTitle=Porast veštine +tt_Spieler_offset=Porast veštine igrača (npr. ako je ranije treniran) + +#V1.35 +scout_price=Cena +scout_injury=Povređen na %weeks% nedelje(a) +scout_status=Status +scout_success=Uspešno rasčlanjivanje! +scout_warning=Moguća greška u rasčlanjivanju! Molimo, proverite vrednosti! +scout_error=Greška rasčlanjivanja! Molimo, prijavite ovog igrača! +options_TimeZone=Vremenska razlika +tt_Options_TimeZone=Vremenska razlika između lokalnog i vremena na Hattricku. Negativne vrednosti za lokalno vreme iza Hattrick-ovog. +Manual=Manuelno +NotLast_aufstellen=Isključi poslednju postavu +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Ne uzimaj igrače iz poslednje postave +KeeperTool=Proračun za golmane +InjuryCalculator=Proračun rehabilitacije +Disabled=Isključen +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Okreni postavu suprotno +TSIPre=TSI pre povrede +TSIPost=TSI sada (bez treninga) +Calculate=Izračunaj +DoctorsNeeded=Potrebno doktora +UpdatesNeeded=Potrebno tretmana +Updates=Dnevni tretmani +Injury1=Izračunaj procenjen broj doktora +Injury2=Izračunaj procenjen broj dnevnih tretmana +Injury3=Izračunaj tačan broj dnevnih tretmana (zahteva TSI pre i posle) +Injury4=Povećanje TSI-a +Info=Info + +#V1.36 +Winby=Pobeda od +Lostby=Poraz od +frequency=Verovatnoća +NewsCheck=Proveri da li ima HO! noviteta +tt_Optionen_NewsCheck=Proveri da li ima HO! noviteta kada učitavaš HRF-fajl. +UsersCheck=Ažuriraj HO! korisnike +tt_Optionen_UsersCheck=Ažuriraj HO! korisnike kada učitavaš HRF-fajl. +columns=Kolone +column=Kolona +updateavailable=Izašla nova verzija. + +#V1.38 +futureWeeks=Br. nedelja +tt_Optionen_futureWeeks=Broj budućih nedelja korišćenih za prognozu treninga +PredictionOffset=Margine rejtinga +defender=Odbrambeni + +#V.1400 +PredictionType=Tip proračuna +prediction.default=Novi +matchlocation.away=Gost +matchlocation.awayderby=Derbi (gost) + +#V1.422 +AverageTSI=Prosečan TSI tima +TotalTSI=Ukupan TSI tima +AverageEPV=Prosečna vrednost igrača (EPV) +TotalEPV=Ukupna vrednost tima (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Blokada treninga +TrainingBlock.from=od +TrainingBlock.to=do +TrainingBlock.add=Dodaj novu blokadu treninga +TrainingBlock.remove=Ukloni blokadu treninga + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Očisti +dbcleanup.none=Ne uklanjaj ništa +dbcleanup.all=Ukloni sve +dbcleanup.removeOlderThan=Ukloni starije od +dbcleanup.weeks=nedelje(a) +dbcleanup.ownMatches=Moji mečevi +dbcleanup.ownFriendlies=Moje prijateljske +dbcleanup.otherMatches=Tuđi mečevi +dbcleanup.otherFriendlies=Tuđe prijateljske +dbcleanup.hrf=Ukloni HRF fajlove +dbcleanup.hrfAutoremove=Sačuvaj samo jedan HRF nedeljno +dbcleanup.intro=Ovaj alat čisti Vašu HO bazu da bi se HO ubrzao!\nOn uklanja stare mečeve i stare HRF fajlove iz baze.\nMolim, sačekajte trenutak da se verifikuju postavljena setovanja.\nNakon toga, kliknite na "Očisti" da bi startovali čišćenje. +Scout.RemoveAll=Ukloni sve igrače +Scout.tt_RemoveAll=Ukloni sve igrače iz TransferScout liste! +PullBack.None=Bez povlačenja +PullBack.WholeGame=Ceo meč +PullBack.PullBackStartMinute=Povlačenje u minutu +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Izračunavanje ocena kada se tim povuče u zadatom minutu. +PullBack.Override=Povlačenje od početka meča +PullBack.Override.ToolTip=Izračunavanje ocena kad tim igra povučeno od početka meča. +Lineup.Swap.ToolTip=Zameni mesta dvojici igrača iz postave. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopiraj ocene na clipboard. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Običan tekst +Info.users=korisnici + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorizacija +oauth.Intro=Da bi ste autorizovali HO! da pristupa vašim timskom podacima, potrebno je
da pristupite Hattrick-ovom autorizacionom sajtu i unesete kod koji je prikazan
nakon što ste se ulogovali. Ovo će omogućiti HO! da učita vaše timske
podatka sve dok ne ili ne poništite dozvolu ili izgubite bazu koja sadrži
autorizacione kodove. +oauth.URLOrButton=Pokušajte automatski otvaranje autorizacionog sajta ili unesti datu URL adresu u
donje polje. +oauth.EnterCode=Ovde unesi kod sa autorizacionog sajta +oauth.OpenUrl=Otvori URL +oauth.FailedTry=Vaš uneti kod više ne važi, molim vas pokušajte ponovo i pazite da unesete ispravan kod koji ste dobili sa Hattrick-ovog sajta uz pomoć date URL adrese. +oauth.FailedTryHeader=Neuspešna autorizacija! + +ConfigureProxy=Konfiguriši Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy Konfiguracija + +lineupassist.Info=Crvene pozicije će biti ispražnjene i ignorisane. Zelene pozicije
će biti popunjene. Kliknite na poziciju da promenite boju.
Ostavite 3 crvene za punu postavu. Pritisnite OK za nastavak. +lineupassist.Error=Morate ostaviti minimum 3 crvene pozicije. +lineupassist.ErrorHeader=Suviše pozicija + +updatenotavailable=Imate poslednju verziju. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Eksporter +CSVExporter=CSV izvoz podataka o igraču + +HighestVictory=Najveća pobeda +HighestDefeat=Najveći poraz +WonWithoutOppGoal=Pobeda bez primljenog gola +LostWithoutOwnGoal=Poraz bez postignutog gola +5GoalsDiffWin=Pobeda sa više od 4 golova razlike +5GoalsDiffDefeat=Poraz sa više od 4 golova razlike +TrailingHTWinningFT=Pobeda i pored zaostatka na poluvremenu +LeadingHTLosingFT=Poraz i pored vođstva na poluvremenu + +options.tabtitle.download=Učitaj + +lineup.teamspiritsub=Sub Timski duh + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Trenutni TSI +PlayerDetail.NotAvail=--- +TransferTypes=Tipovi transfera +AllSeasons=Sve sezone +Menu.refreshData=Ponovo učitaj istoriju transfera +Option.Auto=Automatski +FromTo=Iz / U +FiredPlayer=Otpušten igrač +Transfers=Transferi +In=U +Out=Iz +UpdConfirmMsg.0=Ovo će učitati celu istoriju transfera vašeg tima! +UpdConfirmMsg.1=Ovu funkciju treba koristiti samo ako su tekući podaci u HO! neispravni ili nepotpuni. +UpdConfirmMsg.2=Preporučljivo je koristiti opciju van jakog saobraćaja. +UpdConfirmMsg.3=Želite li da nastavite? +UpdTooltip=Ovo će ažurirati podatke o transferima ovog igrača +UpdMsg=Molimo, učitajte podatke o timu pre osvežavanja podataka o transferima. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Treniran aktivan igrač +TransferTypes.Starter_on_Roster=Nov aktivan igrač +TransferTypes.Backup_on_Roster=Rezervni aktivni igrač +TransferTypes.Youth_Pull=Omladinska skola +TransferTypes.Original_Player=Originalni igrač +TransferTypes.Day_Trading=Day-trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill-trading +TransferTypes.Future_Trainer=Budući trener +TransferTypes.Old_Trained_Player=Stari trenirani igrač +TransferTypes.Old_Starter_Player=Stari izvučeni igrač +TransferTypes.Old_Backup_Player=Stari rezervni igrač + +#TrainingExperience +ImportMatch=Učitavanje utakmice +ImportOK=Učitavanje je uspešno +ImportError=Učitavanje nije uspešno! +MatchImported=Utakmica uspešno učitana +MatchNotImported=Utakmica nije učitana! +NotUserMatch=Ova utakmica nije vaša! +LastSkillup=Poslednji skok veštine (skillup): +PlayerSelect=Odaberite igrača +TrainedWeek=Nedelje treninga +FutureTrainings=Budući treninzi +TrainingHistory=Istorija treninga +SetAll=Postavi sve +FirstSkillup=Prvi skillup +SecondSkillup=Drugi skillup +ThirdSkillup=Treći skillup +TAB_EFFECT=Efekti treninga +TAB_SKILL=Skillup (porast veština) +TO=Ka +IncludeOld=Uključi bivše igrače +ShowAll=Prikaži sve +Skillups=Skillups +MainPanel.Prediction=Prognoza +MainPanel.Analyzer=Analiza +MainPanel.Effect=Efekti +Recap=Rezultati treninga +Legenda=Legenda +Final=Konačno + +#Shared +Income=Prihod +Type=Tip +Price=Cena +Overview=Pregled +Total=Ukupno +Purchases=Kupovina +Sales=Prodaja +Difference=Razlika +History=Istorija +Seller=Prodavac +Buyer=Kupac +Week=Nedelja +Help=Pomoć + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Proračun +AutoFilterPanel.Away_Games=Utakmice u gostima +AutoFilterPanel.CupGame=Utakmice Kupa +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Izgubljene utakmice +AutoFilterPanel.Draw_Games=Nerešene utakmice +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Prijateljske utakmice +AutoFilterPanel.Home_Games=Utakmice kod kuće +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligaške utakmice +AutoFilterPanel.Max_Number=Max.br. utakmica +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalifikacione utakmice +AutoFilterPanel.Win_Games=Dobijene utakmice +Error.SetFormation=Zadajte postavu u HO! pre nego nastavite +Favourite=Omiljen +Favourite.Already=Tim je već označen kao omiljen +Favourite.Error=Greška pri preuzimanju imena tima +Favourite.InList=Tim je već u listi +Favourite.SelectTeam=Selektuj tim +FilterPanel.RosterUpdate=Ažuriraj igrače +Menu.DownloadMatch=Preuzmi utakmicu +Players=Igrači +RatingPanel.Area=Deo terena +RatingPanel.Relative=Relativan odnos +RatingPanel.Relative.Tooltip=Relativan odnos ocena u odnosu na protivnika (50% ako su ocene jednake) +RecapPanel.Game=Utakmica +RecapPanel.NoMatch=Nijedna utakmica nije označena/raspoloživa +RecapPanel.Stars=Rejting +RecapPanel.Tooltip=Klik za postavljanje sortiranja; Ctrl+klik za sekundarno sortiranje +Role=Pozicija +Secondary=Alternativna pozicija +SettingPanel.CheckName=Proveri ime tima +SettingPanel.DescriptionRatings=Opisne ocene +SettingPanel.MixedLineup=Prikaži izmešanu postavu +SettingPanel.MyLineup=Poređenje postava +SettingPanel.NumericRatings=Numeričke ocene +SettingPanel.ShowUnavailable=Prikaži nedostupne +SettingPanel.TacticDetail=Prikaži pojedinosti +SpecialEvent=Specijalnosti +TeamLineupBuilder.Unknown=Nepoznat +TeamPanel.TeamMessage=Označite utakmice i kliknite “Proračun” + +#TS Forecast +CupMatches=Kup mečevi +ShowCupMatches=Prikaži kup mečeve +ShowQMatch=Prikaži mečeve baraža +LoepiCurve=Loepi kriva +TSForecast=Timski duh - Prognoza +FQTrainer=Vođstvo trenera je +Staff=U vašem osoblju se nalazi +Trainingsintensity=Intenzitet treninga je +EndOFSeason=- Kraj sezone - +trainer_exchange=Novi trener! +trainer_down=Pad vođstva trenera! + +#SpecialEvents +SpieleMitSEs=Samo utakmice sa SE +AktSaison=Ove sezone +2Saison=Poslednje 2 sezone +FRIENDLIES=Prijateljske +SPECIALTYSE=SE +WEATHERSE=Vremenski SE +IFK=Indirekt Slobodni udarac +LONGSHOT=Udarac iz daljine +Min=Minut +Event=Specijalni događaj +Tip4=Crna strelica: Dobar SE za ovaj tim / Crvena strelica: negativni SE za ovaj tim +TipName=Crno ime: Pozitivan SE / Crveno ime: negativan SE +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Krilo (centaršut - šut na gol) +ECKBALL_KOPFTOR=Korner i udarac glavom +ECKBALL_TOR=Korner i šut na gol +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Iskusan igrač +QUERPASS_TOR=Krilo (centaršut - udarac glavom) +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Slaba kondicija +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Brz igrač (centaršut - gol) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Brz igrač +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Tehničar u napadu protiv odbrambenog specijaliste za igru glavom +UNERFAHREN_TOR=Neiskusan igrač +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Loše dodavanje nepredvidivog igrača +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Neočekivan dugačak pas +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Presečena lopta +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Iznenadna šansa za gol +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Snazan igrač po kiši +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Snazan igrač po suncu +WEATHER_QUICK_RAINY=Brz igrač po kiši +WEATHER_QUICK_SUNNY=Brz igrač po suncu +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Tehničar po kiši +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Tehniča po suncu +WEITSCHUSS_TOR=Udarac iz velike daljine +ls.match.event.counter-attack=Kontranapadi +ls.match.event.longshot=Šutevi iz daljine + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Izvođači penala \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Srpski.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Srpski.properties new file mode 100644 index 000000000..3e9917e14 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Srpski.properties @@ -0,0 +1,1021 @@ +#Version +Version=4.4 +#Language +LanguageID=29 +#Autor (Credits) +Autor=Mihalj “chokky” Hallai, FoxWMB, ljushaff +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Serbian + +#General button texts +ls.button.add=Додај +ls.button.apply=Применi +ls.button.cancel=Прекини +ls.button.delete=Обриши +ls.button.download=Учитај +ls.button.ok=ОК +ls.button.reset=Ресет +ls.button.save=Сачувај +ls.button.update=Ажурирај + +#Player attributes +ls.player.name=Име +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Земља +ls.player.age=Старост +ls.player.form=Форма +ls.player.agreeability=Личност +ls.player.aggressiveness=Темперамент +ls.player.honesty=Поштење +ls.player.experience=Искуство +ls.player.leadership=Вођство +ls.player.loyalty=Оданост +ls.player.motherclub=Бонус за матични клуб +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Плата +ls.player.speciality=Специјалност +ls.player.skill=Вештина + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=Форма +ls.player.short_experience=Искуство +ls.player.short_leadership=Вођство +ls.player.short_loyalty=ОДА +ls.player.short_motherclub=БМК + +#Player Age +ls.player.age.years=година +ls.player.age.days=дана +ls.player.age.birthday=Рођендан + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=божански +ls.player.skill.value.utopian=савршен +ls.player.skill.value.magical=магичан +ls.player.skill.value.mythical=епски +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=легендаран +ls.player.skill.value.titanic=величанствен +ls.player.skill.value.supernatural=натприродан +ls.player.skill.value.worldclass=светска класа +ls.player.skill.value.magnificent=фантастичан +ls.player.skill.value.brilliant=бриљантан +ls.player.skill.value.outstanding=изузетан +ls.player.skill.value.formidable=силан +ls.player.skill.value.excellent=одличан +ls.player.skill.value.solid=добар +ls.player.skill.value.passable=просечан +ls.player.skill.value.inadequate=недовољан +ls.player.skill.value.weak=слаб +ls.player.skill.value.poor=јадан +ls.player.skill.value.wretched=очајан +ls.player.skill.value.disastrous=катастрофалан +ls.player.skill.value.non-existent=непостојеће + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Кондиција +ls.player.skill.playmaking=Плејмејкинг +ls.player.skill.winger=Крило +ls.player.skill.scoring=Напад +ls.player.skill.keeper=На голу +ls.player.skill.passing=Додавање +ls.player.skill.defending=Одбрана +ls.player.skill.setpieces=Прекиди + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Кондиција +ls.player.skill_short.playmaking=Плејмејкинг +ls.player.skill_short.winger=Крило +ls.player.skill_short.scoring=Напад +ls.player.skill_short.keeper=Голман +ls.player.skill_short.passing=Додавање +ls.player.skill_short.defending=Одбрана +ls.player.skill_short.setpieces=Прекиди + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Игра главом +ls.player.speciality.powerful=Снажан +ls.player.speciality.quick=Брз +ls.player.speciality.regainer=Регенерисање +ls.player.speciality.technical=Техничар +ls.player.speciality.unpredictable=Непредвидив + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=вољен члан тима +ls.player.agreeability.popularguy=популаран лик +ls.player.agreeability.sympatheticguy=симпатичан тип +ls.player.agreeability.pleasantguy=пријатан дечко +ls.player.agreeability.controversialperson=контраверзна особа +ls.player.agreeability.nastyfellow=незгодан момак + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=нестабилан +ls.player.aggressiveness.fiery=пргав +ls.player.aggressiveness.temperamental=темпераментан +ls.player.aggressiveness.balanced=уравнотежен +ls.player.aggressiveness.calm=миран +ls.player.aggressiveness.tranquil=спокојаn + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=као светац +ls.player.honesty.righteous=честит +ls.player.honesty.upright=праведан +ls.player.honesty.honest=частан +ls.player.honesty.dishonest=нечастан +ls.player.honesty.infamous=озлоглашен + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=Два жута картона +ls.player.warningstatus.suspended=Искључење + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Здрав +ls.player.injurystatus.bruised=Угруван, али игра +ls.player.injurystatus.injured=Повреда + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Нормално +ls.player.behaviour.offensive=Офанзивно +ls.player.behaviour.defensive=Дефанзивно +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Ка средини +ls.player.behaviour.towardswing=Ка крилу + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Голман +ls.player.position.wingback=Бек +ls.player.position.wingbackoffensive=Бек – офанзивно +ls.player.position.wingbackdefensive=Бек - дефанзивно +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Бек – ка средини +ls.player.position.centraldefender=Штопер +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Штопер - офанзивно +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Штопер - ка крилу +ls.player.position.winger=Крило +ls.player.position.wingeroffensive=Крило - офанзивно +ls.player.position.wingerdefensive=Крило - дефанзивно +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Крило - ка средини +ls.player.position.innermidfielder=Везни +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Везни - офанзивно +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Везни - дефанзивно +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Везни - ка крилу +ls.player.position.forward=Нападач +ls.player.position.forwarddefensive=Нападач - дефанзивно +ls.player.position.forwardtowardswing=Нападач - ка крилу + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=Голман +ls.player.position_short.wingback=Бек +ls.player.position_short.wingbackoffensive=Бек Оф +ls.player.position_short.wingbackdefensive=Бек Деф +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=Бек Ср +ls.player.position_short.centraldefender=Штопер +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=Штопер Оф +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=Штопер Кр +ls.player.position_short.winger=Крило +ls.player.position_short.wingeroffensive=Крило Оф +ls.player.position_short.wingerdefensive=Крило Деф +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Крило Ср +ls.player.position_short.innermidfielder=Везни +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=Везни Оф +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=Везни Деф +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=Везни Кр +ls.player.position_short.forward=Напад +ls.player.position_short.forwarddefensive=Напад Деф +ls.player.position_short.forwardtowardswing=Напад Кр + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Тимски дух +ls.team.confidence=Самопоуздање +ls.team.teamattitude=Став тима +ls.team.trainingintensity=Интензитет тренинга +ls.team.staminatrainingshare=Кондиција +ls.team.coachingskill=Вештина тренера +ls.team.tactic=Тактика +ls.team.tacticalskill=Оцена тактике +ls.team.formation=Формација +ls.team.formationexperience=Уиграност формација + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=рај на Земљи +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=на седмом небу +ls.team.teamspirit.delirious=у делиријуму +ls.team.teamspirit.satisfied=задовољни +ls.team.teamspirit.content=расположени +ls.team.teamspirit.calm=мирни +ls.team.teamspirit.composed=сталожени +ls.team.teamspirit.irritated=изнервирани +ls.team.teamspirit.furious=бесни +ls.team.teamspirit.murderous=крвожедни +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=као хладни рат + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=скроз надувано +ls.team.confidence.exaggerated=веома надувано +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=благо надувано +ls.team.confidence.wonderful=фантастично +ls.team.confidence.strong=јако +ls.team.confidence.decent=пристојно +ls.team.confidence.poor=лоше +ls.team.confidence.wretched=очајно +ls.team.confidence.disastrous=катастрофално +ls.team.confidence.non-existent=непостојеће + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Нормално +ls.team.teamattitude.playitcool=Само опуштено +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Утакмица сезоне! + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Прекиди +ls.team.trainingtype.defending=Одбрана +ls.team.trainingtype.scoring=Напад +ls.team.trainingtype.crossing=Центаршут (крила) +ls.team.trainingtype.shooting=Шутирање +ls.team.trainingtype.shortpasses=Кратки пасови +ls.team.trainingtype.playmaking=Плејмејкинг +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Голмани +ls.team.trainingtype.throughpasses=Дуги пасови +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Дефанзивне позиције +ls.team.trainingtype.wingattacks=Крилни напади + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Дефанзиван +ls.team.coachtype.offensive=Офанзиван +ls.team.coachtype.neutral=Неутралан + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Нормално +ls.team.tactic.pressing=Пресинг +ls.team.tactic.counter-attacks=Контранапади +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Напад кроз средину +ls.team.tactic.attackonwings=Напад преко крила +ls.team.tactic.playcreatively=Креативна игра +ls.team.tactic.longshots=Шутеви иѕ даљине + +#Match attributes +ls.match.id=ID утакмице +ls.match.result=Резултат +ls.match.weather=Време + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Првенствена утакмица +ls.match.matchtype.qualification=Квалификације +ls.match.matchtype.cup=Куп утакмица +ls.match.matchtype.friendly_normal=Пријатељска +ls.match.matchtype.friendly_cup=Пријатељска (куп правила) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Међународно такмичење +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Међународно такмичење (куп правила) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Међународна пријатељска +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Међ. пријатељска (куп правила) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Утакмица репрезентације +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Међународна (куп правила) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Пријатељска репрезентације + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Везни ред +ls.match.ratingsector.rightdefence=Обрана - десно +ls.match.ratingsector.centraldefence=Одбрана - средина +ls.match.ratingsector.leftdefence=Одбрана - лево +ls.match.ratingsector.rightattack=Напад - десно +ls.match.ratingsector.centralattack=Напад - средина +ls.match.ratingsector.leftattack=Напад - лево + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=Хатстатс +ls.match.ratingtype.loddarstats=Лоддар статс +ls.match.ratingtype.smartsquad=Smart постава +ls.match.ratingtype.squad=Постава + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=певају „Оду радости“ +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=играју на улици +ls.club.sponsors_fans.highonlife=уживају у животу +ls.club.sponsors_fans.delirious=усхићени +ls.club.sponsors_fans.satisfied=задовољни +ls.club.sponsors_fans.content=расположени +ls.club.sponsors_fans.calm=смирени +ls.club.fans.disappointed=разочарани +ls.club.sponsors_fans.irritated=изнервирани +ls.club.fans.angry=љути +ls.club.sponsors_fans.furious=бесни +ls.club.sponsors_fans.murderous=крвожедни + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Стајаћа места +ls.club.arena.basicseating=Седећа места +ls.club.arena.seatsunderroof=Покривена седишта +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP Ложе + +#Menu titles +ls.menu.file=Фајл +ls.menu.functions=Функције +ls.menu.tools=Алати +ls.menu.aboutho=О ХО + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Учитај +ls.menu.file.importfromhrf=Учитај HRF-фајл +ls.menu.file.update.ho=ХО! +ls.menu.file.update.hobeta=ХО! Бета +ls.menu.file.update.languagefile=Језиk +ls.menu.file.update.flags=Заставе +ls.menu.file.database=База података +ls.menu.file.database.databasecleanup=Чишћење базе +ls.menu.file.fullscreen=Цео екран +ls.menu.file.quit=Излаз + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=XO! Homepage + +Unbestimmt=Неодређен +Name=Име +#Spieler-Wert +Marktwert=Вредност +#Idealposition +BestePosition=Најбоља позиција +#Rating +Rating=Рејтинг +#( Tabelle) +Aufgestellt=Позиција +#( Tabelle) +Status=Статус +match.sector.defence=Одбрана +#( Tabelle) +ToreFreund=Голови - пријатељске +#( Tabelle) +ToreLiga=Голови - дивизија +#( Tabelle) +Hattricks=Хет-трик +#( Tabelle) +TorePokal=Голови - Куп +#( Tabelle) +ToreGesamt=Голови - укупно +match.setpiecestaker=Прекиди +#Meldung +Fehler=Грешка +#Meldung +Importfehler=Фајл је оштећен +#Meldung +DateiNichtGefunden=Фајл није пронађен +#Meldung +StartParse=Читам HRF-фајл +#Meldung +HRFSave=Снимање HRF-фајла у базу +#Meldung +HRFErfolg=HRF-фајл успешно учитан +#Meldung +Frage=Питање +#Meldung +ErneutImportieren=Поновно учитавање фајла? Фајл учитан у +#Meldung +HRFAbbruch=Одустани од учитавања HRF фајла +#Info +Spielfuehrer=Капитен +#Info +Reserve=Резерва - +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=ОДБ-СРЕ-НАП +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=ОДБ-НАП-СРЕ +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=СРЕ-ОДБ-НАП +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=СРЕ-НАП-ОДБ +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=НАП-ОДБ-СРЕ +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Прво најбоља позиција +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Урачунај форму +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Укључи повређене +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Укључи суспендоване +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Обриши поставу +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Покрени „Асистента“ +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Аутоматско распоређивање готово +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=НАП-СРЕ-ОДБ +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Постава обрисана +#Screen +VergleichsHRF=Архива HRF фајлова: +#Screen +AktuelleAufstellung=Актуелна постава +#Screen +AufstellungSpeichern=Сачувај поставу +#Screen +AufstellungAnzeigen=Прикажи поставу +#Screen +AufstellungLoeschen=Обриши поставу +#Screen +Aufstellung=Постава +#Screen +gespeichert=Снимљено +#Screen +hinzugefuegt=Додато +#Screen +entfernt=Уклоњено +#Screen +geloescht=Обрисано +Credits=Заслуге +#Anzeige_ +Bonus=Бонус +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Постава са тим именом већ постоји. Препиши? +#Anzeige_ +Notizen=Белешке +#Reiter +Spieleruebersicht=Екипа +#Reiter +TransferScout=Трансфер скаут +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Обриши +#Scout_Screen +ScoutMini=Мини-скаут +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Замени елемент листе +Ablaufdatum=Рок +BeendenMeldung=Да ли сте сигурни да желите напустити ХО! ? +BeendenTitel=Напуштање ХО! +ArenaSizer=Прорачун стадиона +Position=Позиција +negativVerboten=Негативни бројеви нису дозвољени! +keineZahl=То није број! +Maximal=Максимум +Durchschnitt=Просек +Minimal=Минимум +Gesamt=Укупно +Einnahmen=Приход +Unterhalt=Недељни трошак +Gewinn=Профит +Baukosten=Трошак изградње +Fans=Навијачи +HRFDownload=Учитавање XML фајла +Benutzername=Кор.име +NO_HRF_Spiel=Ваш клуб игра утакмицу! +NO_HRF_ERROR=Не могу учитати HRF податке са интернета! +FileExport=Извоз +overwrite=Преписати преко постојећег фајла? +ProxyPort=Proxy порт +ProxyHost=Proxy сервер +Proxydaten=Подаци о proxy-ju +Verschiedenes=Разно +DieseWoche=Ове недеље +Vorwoche=Прошле недеље +Ausgaben=Расход +Zuschauer=Посета +Stadion=Стадион +Sponsoren=Спонзори +Spielergehaelter=Плате +Zinsaufwendungen=Камата +Sonstiges=Привремено +Trainerstab=Особље +Jugend=Омладинска школа +Gesamteinnahmen=Укупан приход +Gesamtausgaben=Укупан расход +ErwarteterGewinnVerlust=Очекиван профит/губитак +VorwocheGewinnVerlust=Прошлонедељни профит/губитак +Verein=Клуб +Ungeschlagen=Непоражен +SiegeInFolge=Победа у низу +AnzahlSpieler=Бр.играча +DurchschnittMannschaftswert=Просечан TSI тима +GesamtMannschaftswert=Укупан TSI тима +DurchschnittForm=Просечна форма +DurchschnittErfahrung=Просечно искуство +DurchschnittAlter=Просечна старост +Allgemein=Опште +Manager=Менаџер +Season=Сезона +Spieltag=Коло +Liga=Дивизија +Platzierung=Пласман +Punkte=Бодови +Torverhaeltnis=Гол разлика +Optionen=Опције +Formeln=Формуле +TransferWecker=Аларм трансфера (мин) +MinStaerkeIdealPos=Мин.најбоља позиција +Kontostand=Тотал +AutoAufstellung=АутоПостава +Forum=ХО! Форум +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Сачекајте... +Gesamtstaerke=Укупна оцена +Gesamtgroesse=Укупно гледалаца +Waehrungsfaktor=Фактор валуте +Schriftgroesse=Величина фонта +TOR=GOOOOOL! +Tore=Голови +GelbeKarten=Жути картони +KeinServer=Није нађен сервер: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Процењене недеље тренинга за skillup +Training=Тренинг +NeustartErforderlich=Молим, рестартујте ХО! за прихватање промена +Statistik=Статистикa +Hilflinien=Помоћне линије +Beschriftung=Легенда +Spieler=Играч +TrainingFaktoren=Фактори тренинга у % +FaktorCoTraineranzahl=Бр. помоћних тренера +Downloadfehler=Не могу се повезати на www.hattrick.org. +Finanzen=Финансије +GewinnVerlust=Профит/Губитак +Wochen=Недеља +Gruppe=Тим +Wettereffekt=Утицај времена +UpdateCheck=Провера расположивости нове верзије ХО! након учитавања HRF-фајла + +Platz=Место +Spiele_kurz=Коло +Differenz_kurz=Раз +Punkte_kurz=Бд +Ligatabelle=Табела дивизије +Serie=Исходи +SerieHeimSieg=П +SerieHeimUnendschieden=Н +SerieHeimNiederlage=И +SerieAuswaertsSieg=п +SerieAuswaertsUnendschieden=н +SerieAuswaertsNiederlage=и +Auswaerts_kurz=Г +Heim_kurz=Д +Heim=Домаћин +Gast=Гост +Logout_beim_Beenden=Одјави се при прекиду +FrageFormelwertReset=Да ли желите да ресетујете податке о формулама? +Aktuell=Тренутно +AktuelleLiga=Актуелна дивизија +AndereLiga=Одабрана дивизија + +Spielplan=Листа утакмица +Spiele=Утакмице +Tab_Title_Matches=Утакмице +Spielart=Врста утакмице +Datum=Датум +Ausgewechselt=Замена +Fehler_Spielerdetails=Подаци о играчу нису доступни! +AlleSpiele=Све утакмице +NurEigeneSpiele=Прикажи само моје +NurEigenePflichtspiele=Прикажи моје такмичарске +NurEigenePokalspiele=Прикажи моје из купа +NurEigeneLigaspiele=Прикажи моје првенствене +NurEigeneFreundschaftsspiele=Прикажи моје пријатељске +NurFremdeSpiele=Прикажи туђе утакмице +SpielerAnalyse=Анализа играча +#Matchdetails +SpieleDetails=Подаци о утакмици +Reload_Match=Молимо, поново учитајте утакмицу! + +ProxyAktiv=Proxy укључен +ProxyAuthAktiv=Proxy аутентификација укључена +ProxyAuthName=Proxy аутен. име +ProxyAuthPassword=Proxy аутен.шифра +Not=Не +SkillZahlen=Нумерички приказ вештина + +ListBoxGruppenFilter=Филтер у листи +LetzteAufstellung=Последња постава + +Show_SaveHRF_Dialog=Прикази дијалог за снимање при учитавању HRF фајла + +verylow=врло низак +low=низак +high=висок +veryhigh=врло висок + +#Goals total +TG=Г Ук +#Goals league +TL=Г Див +#Goals cup +TP=Г Куп +#Goals friendly +TF=Г Пр + +Nachkommastellen=Број децимала +Matchbericht=Извештај + +Reservebank_leeren=Обриши резервне играче + +FormelwertImport=Учитај формуле +FormelwertExport=Сачувај формуле + +Transfermarkt=На трансфер листи +Farben=Боје + +SpielerDetails=Подаци о играчу +Skilltester=Тестирање вештина + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Почетни распоред +Heimspiel=Код куће +EinzelneTabellenPositionen=Појединачне позиције у табели +Trainer=Тренер +ImTeamSeit=У тиму од +Gewonnen=Победа +Unendschieden=Нерешено +Verloren=Пораз +Rechts=Десно +Mitte=Средина +Links=Лево +#Attack or Counter on which Side +Attack=Напад +Counter=Контранапад +on_the_left=с лева +on_the_right=с десна +on_the_middle=по средини +#Start Matchpredition +Simulate=Симулирај +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Пренеси (paste) податке о играчу +#Menu +TabManagement=Табови + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Прекопирајте податке о играчу са Hattrick-a +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Време за ту утакмицу +tt_AufstellungsAssistent_Not=Не из овог тима +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Тим из кога се бирају играчи за поставу +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Прикажи само играче одабраног тима у листама у постави +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Приоритет прављења поставе +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Најбоља позиција играча ће бити преферирана +tt_AufstellungsAssistent_Form=Урачунај форму играча (препоручено) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Урачунај повређене играче +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Урачунај суспендоване играче +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Одабрани став играча за утакмицу +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Одабрана тактика утакмице +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Утакмица код куће? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Придружи групу свим играчима из поставе +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Назад у главни прозор ХО! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Штампај ову поставу +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Прикажи само поставу +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Прикажи само поставе - минимизовано +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Избор приказане дивизије +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Брисање табеле одабране дивизије +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Штампа табеле одабране дивизије +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Прикажи утакмицу +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Учитај утакмицу +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Утакмица још није одиграна +tt_Login_Proxy=Користити proxy? Ако не знате, оставите искључено +tt_Login_ProxyHost=IP адреса proxy-ја +tt_Login_ProxyPort=Порт proxy-ja, обицно 80 или 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Да ли proxy захтева аутентификацију? +tt_Login_ProxyAuthName=Кор.име за аутентификацију код proxy-ja +tt_Login_ProxyAuthPassword=Шифра за аутентификацију код proxy-ja +tt_Login_Anmelden=Пријава на Hattrick и почетак учитавања +tt_Login_Abbrechen=Одустајање од пријаве +tt_Optionen_TransferWecker=На колико минута пре истека рока ће се огласити аларм? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Колико треба бити оцена најбоље позиције да би „Асистент“ размотрио стављање играча у поставу +tt_Optionen_Wettereffekt=Колико је битан (у %) фактор временских прилика у процени играча (везано за „Асистента“) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Величина фонта у ХО! За резолуције до 1024*768 препоручује се величина 10 +tt_Optionen_Sprachdatei=Језик у ХО! +tt_Optionen_Defaultsortierung=По којој колони ХО! сортира табелу при стартовању програма +tt_Optionen_Nachkommastellen=Број децимала које треба приказати +tt_Optionen_SkillZahlen=Приказивање броја иза вештине? +tt_Optionen_UpdateCheck=Провери постојање нове верзије ХО! при учитавању HRF-фајла +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Излоговати се са Hattrick-a при изласку из ХО!-а +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Прикажи дијалог за снимање при сваком преузимању HRF-фајла +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Прикажи све могуће позиције у табели +tt_Download_Start=Почетак учитавања +tt_Download_Abbrechen=Одустајање од учитавања +tt_LigaDownload_Aktuell=Тренутна листа утакмица актуалне дивизије +tt_LigaDownload_Andere=Тренутна листа утакмица неке друге дивизије +tt_LigaDownload_LigaID=ID дивизије +tt_Matchbericht_Maximieren=Учитавање максимизованог извештаја са утакмице +tt_Spiel_reload=Поновно учитавање утакмице +tt_Spiel_loeschen=Брисање свих одабраних утакмица +tt_Spiel_drucken=Штампање утакмице +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Постави поставу са утакмице као тренутну +tt_Spiel_Spielerdetails=Прикажи податке о играчу са поређењем са тренутним подацима +tt_SpielerAnalyse_drehen=Промени распоред две табеле између водоравног и усправног +tt_Gruppe_von=Сви играчи ове групе су укључени у промену групе +tt_Gruppe_nach=Одабрани играчи се придружују тој групи +tt_Gruppe_wechseln=Померање свих играча из више у нижу групу +tt_Spieler_drucken=Штампање листе играча +tt_Spieler_transfervergleich=Прикажи поређење трансфера за тог играча +tt_Spieler_statistik=Прикажи статистике за тог играча +tt_Spieler_analyse1=Приказивање играча изнад или десно у „Анализи играча“ +tt_Spieler_analyse2=Приказивање играча испод или лево у „Анализи играча“ +tt_Statistik_drucken=Штампа тренутне статистике +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Укључи задати број HRF-фајлова у прорачун +tt_Statistik_Spieler=Приказивање статистике за тог играча +tt_Transferscout_uebernehmen=Учитај играча са „Трансфер скаута“ +tt_Transferscout_abbrechen=Ресетуј улазне податке +tt_Transferscout_hinzufuegen=Додај играча у листу +tt_Transferscout_ersetzen=Замени играча у листи +tt_Transferscout_entfernen=Обриши играча из листе +tt_Transferscout_Miniscout=Прикажи мини-скаута +tt_Transferscout_drucken=Одштампај табелу Трансфер скаута +tt_Optionen_TabManagement=Функције увек прикажи као табове или само привремено + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Привремено додај играча у тим +tt_remove_tempspieler=Избаци привремено додатог играча из тима +AddTempspieler=Додај играча +RemoveTempspieler=Избаци играча + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Жути картон +highlight_redcard=Црвени картон +highlight_freekick=Слободни ударац +highlight_penalty=Пенал +highlight_middle=Напад кроз средину +highlight_links=Напад преко левог крила +highlight_rechts=Напад преко десног крила +highlight_special=Специјални догађај +highlight_counter=Контранапад + +#V1.3 +OffsetTitle=Пораст вештине +tt_Spieler_offset=Пораст вештине играча (нпр. ако је раније трениран) + +#V1.35 +scout_price=Цена +scout_injury=Повређен на %weeks% недеље(а) +scout_status=Статус +scout_success=Успешно расчлањивање! +scout_warning=Могућа грешка у расчлањивању! Молимо, проверите вредности! +scout_error=Грешка расчлањивања! Молимо, пријавите овог играча! +options_TimeZone=Временска разлика +tt_Options_TimeZone=Временска разлика између локалног и времена на Hattricku. Негативне вредности за локално време иза Hattrick-ovog. +Manual=Мануелно +NotLast_aufstellen=Искључи последњу поставу +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Не узимај играче из последње поставе +KeeperTool=Прорачун за голмане +InjuryCalculator=Прорачун рехабилитације +Disabled=Искључен +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Окрени поставу супротно +TSIPre=TSI пре повреде +TSIPost=TSI сада (без тренинга) +Calculate=Израчунај +DoctorsNeeded=Потребно доктора +UpdatesNeeded=Потребно третмана +Updates=Дневни третмани +Injury1=Израчунај процењен број доктора +Injury2=Израчунај процењен број дневних третмана +Injury3=Израчунај тачан број дневних третмана (захтева TSI пре и после) +Injury4=Повећање TSI-a +Info=Инфо + +#V1.36 +Winby=Победа од +Lostby=Пораз од +frequency=Вероватноћа +NewsCheck=Провери да ли има ХО! новитета +tt_Optionen_NewsCheck=Провeri да ли има ХО! новитета када учитаваш HRF-фајл. +UsersCheck=Ажурирај ХО! кориснике +tt_Optionen_UsersCheck=Ажурирај ХО! кориснике када учитаваш HRF-фајл. +columns=Колоне +column=Колона +updateavailable=Изашла нова верзија. + +#V1.38 +futureWeeks=Бr. недељa +tt_Optionen_futureWeeks=Број будућих недеља коришћених за прогнозу тренинга +PredictionOffset=Маргине рејтинга +defender=Одбрамбени + +#V.1400 +PredictionType=Тип прорачуна +prediction.default=Нови +matchlocation.away=Гост +matchlocation.awayderby=Дерби (гост) + +#V1.422 +AverageTSI=Просечан TSI тима +TotalTSI=Укупан TSI тима +AverageEPV=Просечна вредност играча (EPV) +TotalEPV=Укупна вредност тима (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Блокада тренинга +TrainingBlock.from=од +TrainingBlock.to=до +TrainingBlock.add=Додај нову блокаду тренинга +TrainingBlock.remove=Уклони блокаду тренинга + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Очисти +dbcleanup.none=Не уклањај ништа +dbcleanup.all=Уклони све +dbcleanup.removeOlderThan=Уклони +dbcleanup.weeks=недеље(а) +dbcleanup.ownMatches=Моји мечеви +dbcleanup.ownFriendlies=Моје пријатељске +dbcleanup.otherMatches=Туђи мечеви +dbcleanup.otherFriendlies=Туђе пријатељске +dbcleanup.hrf=Уклони HRF фајлове +dbcleanup.hrfAutoremove=Сачувај само један HRF недељно +dbcleanup.intro=Овај алат чисти Вашу HO базу да би се HO убрзао.\nОн уклања старе мечеве и старе HRF фајлове из базе.\nМолим, сачекајте тренутак да се верификују постављена сетовања.\nНакон тога, кликните на "Очисти" да би стартовали чишћење. +Scout.RemoveAll=Уклони све играче +Scout.tt_RemoveAll=Уклони све играче из TransferScout листе! +PullBack.None=Без повлачења +PullBack.WholeGame=Цео меч +PullBack.PullBackStartMinute=Повлачење у минуту +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Израчунавање оцена када се тим повуче у задатом минуту. +PullBack.Override=Повлачење од почетка меча +PullBack.Override.ToolTip=Израчунавање оцена кад је тим igra повучено од почетка меча. +Lineup.Swap.ToolTip=Замени места двојици играча из поставе. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Копирај оцене на Clipboard. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Обичан текст +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML табле (HT forum) +Info.users=корисници + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Ауторизација +oauth.Intro=Да би сте ауторизовали HO! да приступа вашим тимском подацима, потребно је
да приступите Hattrick-овом ауторизационом сајту и унесете код који је приказан
након што сте се улоговали. Ово ће омогућити HO! да учита ваше тимске
податка све док не или не поништите дозволу или изгубите базу која садржи
ауторизационе кодове. +oauth.URLOrButton=Покушајте аутоматски отварање ауторизационог сајта или унести дату УРЛ
адресу у доње поље. +oauth.EnterCode=Овде унеси код са ауторизационог сајта +oauth.OpenUrl=Отвори УРЛ +oauth.FailedTry=Ваш унети код више не важи, молим вас покушајте поново и пазите да унесете исправан код који сте добили са Hattrick-овог сајта уз помоћ дате УРЛ адресе. +oauth.FailedTryHeader=Неуспешна ауторизација! + +ConfigureProxy=Конфигуриши Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy Конфигурација + +lineupassist.Info=Црвене позиције ће бити испражњене и игнорисане. Зелене
позиције ће бити попуњене. Кликните на позицију да
промените боју. Оставите 3 црвене за пуну поставу. +lineupassist.Error=Морате оставити минимум 3 црвене позиције. +lineupassist.ErrorHeader=Сувише позиција + +updatenotavailable=Имате последњу верзију. +EPV=ЕПВ +XMLExporter=XML Експортер +CSVExporter=CSV извоз података о играчу + +HighestVictory=Највећа победа +HighestDefeat=Највећи пораз +WonWithoutOppGoal=Победа без примљеног гола +LostWithoutOwnGoal=Пораз без постигнутог гола +5GoalsDiffWin=Победа са више од 4 голова разлике +5GoalsDiffDefeat=Пораз са више од 4 голова разлике +TrailingHTWinningFT=Победа и поред заостатка на полувремену +LeadingHTLosingFT=Пораз и поред вођства на полувремену + +options.tabtitle.download=Учитај + +lineup.teamspiritsub=Sub Тимски дух + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Тренутни TSI +PlayerDetail.NotAvail=--- +TransferTypes=Типови трансфера +AllSeasons=Све сезоне +Menu.refreshData=Поново учитај историју трансфера +Option.Auto=Аутоматски +FromTo=Из / У +FiredPlayer=Отпуштен играч +Transfers=Трансфери +In=У +Out=Из +UpdConfirmMsg.0=Ово ће учитати целу историју трансфера вашег тима! +UpdConfirmMsg.1=Ову функцију треба користити само ако су текући подаци у ХО! неисправни или непотпуни. +UpdConfirmMsg.2=Препоручљиво је користити опцију ван јаког саобраћаја. +UpdConfirmMsg.3=Желите ли да наставите? +UpdTooltip=Ово ће ажурирати податке о трансферима овог играча +UpdMsg=Молимо, учитајте податке о тиму пре освежавања података о трансферима. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Трениран активан играч +TransferTypes.Starter_on_Roster=Нов активан играч +TransferTypes.Backup_on_Roster=Резервни активни играч +TransferTypes.Youth_Pull=Омладинска скола +TransferTypes.Original_Player=Оригинални играч +TransferTypes.Day_Trading=Day-trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill-trading +TransferTypes.Future_Trainer=Будући тренер +TransferTypes.Old_Trained_Player=Стари тренирани играч +TransferTypes.Old_Starter_Player=Стари извучени играч +TransferTypes.Old_Backup_Player=Стари резервни играч + +#TrainingExperience +ImportMatch=Учитавање утакмице +ImportOK=Учитавање је успешно +ImportError=Учитавање није успешно! +MatchImported=Утакмица успешно учитана +MatchNotImported=Утакмица није учитана! +NotUserMatch=Ова утакмица није ваша! +LastSkillup=Последњи скок вештине (skillup): +PlayerSelect=Одаберите играча +TrainedWeek=Недеље тренинга +FutureTrainings=Будући тренинзи +TrainingHistory=Историја тренинга +SetAll=Постави све +FirstSkillup=Први skillup +SecondSkillup=Други skillup +ThirdSkillup=Трећи skillup +TAB_EFFECT=Ефекти тренинга +TAB_SKILL=Skillup (пораст вештина) +TO=Ка +IncludeOld=Укључи бивше играче +ShowAll=Прикажи све +Skillups=Skillups +MainPanel.Prediction=Прогноза +MainPanel.Analyzer=Анализа +MainPanel.Effect=Ефекти +Recap=Резултати тренинга +Legenda=Легенда +Final=Коначно + +#Shared +Income=Приход +Type=Тип +Price=Ценa +Overview=Преглед +Total=Укупно +Purchases=Куповина +Sales=Продаја +Difference=Разлика +History=Историја +Seller=Продавац +Buyer=Купац +Week=Недеља +Help=Помоћ + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Прорачун +AutoFilterPanel.Away_Games=Утакмице у гостима +AutoFilterPanel.CupGame=Утакмице Купа +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Изгубљене утакмице +AutoFilterPanel.Draw_Games=Нерешене утакмице +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Пријатељске утакмице +AutoFilterPanel.Home_Games=Утакмице код куће +AutoFilterPanel.LeagueGame=Лигашке утакмице +AutoFilterPanel.Max_Number=Max.бр. утакмица +AutoFilterPanel.QualifierGame=Квалификационе утакмице +AutoFilterPanel.Win_Games=Добијене утакмице +Error.SetFormation=Задајте поставу у ХО! пре него наставите +Favourite=Омиљен +Favourite.Already=Тим је већ означен као омиљен +Favourite.Error=Грешка при преузимању имена тима +Favourite.InList=Тим је већ у листи +Favourite.SelectTeam=Селектуј тим +FilterPanel.RosterUpdate=Ажурирај играче +Menu.DownloadMatch=Преузми утакмицу +Players=Играчи +RatingPanel.Area=Део терена +RatingPanel.Relative.Tooltip=Релативан однос оцена у односу на противника (50% ако су оцене једнаке) +RatingPanel.Relative=Релативан однос +RecapPanel.Game=Утакмица +RecapPanel.NoMatch=Ниједна утакмица није означена/расположива +RecapPanel.Stars=Рејтинг +RecapPanel.Tooltip=Клик за постављање сортирања; Ctrl+клик за секундарно сортирање +Role=Позиција +Secondary=Алтернативна позиција +SettingPanel.CheckName=Провери име тима +SettingPanel.DescriptionRatings=Описне оцене +SettingPanel.MixedLineup=Прикажи измешану поставу +SettingPanel.MyLineup=Поређење постава +SettingPanel.NumericRatings=Нумеричке оцене +SettingPanel.ShowUnavailable=Прикажи недоступне +SettingPanel.TacticDetail=Прикажи појединости +SpecialEvent=Специјалности +TeamLineupBuilder.Unknown=Непознат +TeamPanel.TeamMessage=Означите утакмице и кликните “Прорачун” + +#TS Forecast +CupMatches=Куп мечеви +ShowCupMatches=Прикажи куп мечеве +ShowQMatch=Прикажи мечеве баража +LoepiCurve=Loepi крива +TSForecast=Тимски дух - Прогноза +FQTrainer=Вођство тренера је +Staff=У вашем особљу се налази +Trainingsintensity=Интензитет тренинга је +EndOFSeason=- крај сезоне - +trainer_exchange=нови тренер! +trainer_down=пад вођства тренера! + +#SpecialEvents +SpieleMitSEs=Само утакмице са SE +AktSaison=Ове сезоне +2Saison=Последње 2 сезоне +IFK=Слободни ударац - индирект +Min=Минут +Event=Специјални догађај +Tip4=Црна стрелица: Добар SE за овај тим / Црвена стрелица: негативни SE за овај тим +TipName=Црно име: Позитиван SE / Црвено име: негативан SE +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Крило (центаршут - шут на гол) +ECKBALL_KOPFTOR=Корнер и ударац главом +ECKBALL_TOR=Корнер и шут на гол +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Искусан играч +QUERPASS_TOR=Крило (центаршут - ударац главом) +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Слаба кондиција +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Брз играч (центаршут - гол) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Брз играч +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Техничар у нападу против одбрамбеног специјалисте за игру главом +UNERFAHREN_TOR=Неискусан играч +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Лоше додавање непредвидивог играча +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Неочекиван дугачак пас +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Пресечена лопта +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Изненадна шанса за гол +WEITSCHUSS_TOR=Ударац из велике даљине +ls.match.event.counter-attack=Контранапади +ls.match.event.longshot=Шутеви иѕ даљине + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Извођачи пенала \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Svenska.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Svenska.properties new file mode 100644 index 000000000..446f0e234 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Svenska.properties @@ -0,0 +1,1412 @@ +#Version +Version=4.7 +#Language +LanguageID=14 +#Autor (Credits) +Autor=Mikaël Meisen Dietmann (mikaelmd), Fredrik Kronlid, Ehlana, GeneralJannis, montevi, murko +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=översättning till Svenska + +#General button texts +ls.button.add=Lägg till +ls.button.apply=Använd +ls.button.cancel=Avbryt +ls.button.close=Stäng +ls.button.delete=Radera +ls.button.deleteall=Radera alla +ls.button.download=Hämta +ls.button.edit=Redigera +ls.button.ok=OK +ls.button.remove=Ta bort +ls.button.reset=Nollställ +ls.button.save=Dölj +ls.button.update=Uppdatera + +#Player attributes +ls.player.name=Namn +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationalitet +ls.player.age=Ålder +ls.player.form=Form +ls.player.agreeability=Trevlighet +ls.player.aggressiveness=Aggressivitet +ls.player.honesty=Hederlighet +ls.player.experience=Rutin +ls.player.leadership=Ledare +ls.player.loyalty=Klubbkänsla +ls.player.motherclub=Moderklubb +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Lön +ls.player.warningstatus=Varningar +ls.player.injurystatus=Skada +ls.player.speciality=Specialitet +ls.player.skill=Förmåga + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=FO +ls.player.short_experience=RU +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=KK +ls.player.short_motherclub=MK + +#Player Age +ls.player.age.years=år +ls.player.age.days=dagar +ls.player.age.birthday=födselsedag + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=gudomlig +ls.player.skill.value.utopian=utopisk +ls.player.skill.value.magical=magisk +ls.player.skill.value.mythical=mytomspunnen +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=utomjordisk +ls.player.skill.value.titanic=titanisk +ls.player.skill.value.supernatural=himmelsk +ls.player.skill.value.worldclass=oförglömlig +ls.player.skill.value.magnificent=övernaturlig +ls.player.skill.value.brilliant=gudabenådad +ls.player.skill.value.outstanding=legendarisk +ls.player.skill.value.formidable=unik +ls.player.skill.value.excellent=fenomenal +ls.player.skill.value.solid=enastående +ls.player.skill.value.passable=ypperlig +ls.player.skill.value.inadequate=bra +ls.player.skill.value.weak=hyfsad +ls.player.skill.value.poor=dålig +ls.player.skill.value.wretched=usel +ls.player.skill.value.disastrous=katastrofal +ls.player.skill.value.non-existent=obefintlig + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondition +ls.player.skill.playmaking=Spelupplägg +ls.player.skill.winger=Ytter +ls.player.skill.scoring=Målgörare +ls.player.skill.keeper=Målvakt +ls.player.skill.passing=Framspel +ls.player.skill.defending=Försvar +ls.player.skill.setpieces=Fasta sit. + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=KON +ls.player.skill_short.playmaking=SU +ls.player.skill_short.winger=YTT +ls.player.skill_short.scoring=MG +ls.player.skill_short.keeper=MV +ls.player.skill_short.passing=FS +ls.player.skill_short.defending=FÖR +ls.player.skill_short.setpieces=FAS + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Nickskicklig +ls.player.speciality.powerful=Kraftfull +ls.player.speciality.quick=Snabb +ls.player.speciality.regainer=Återhämtare +ls.player.speciality.technical=Tekniker +ls.player.speciality.unpredictable=Oberäknelig + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=älskad lagkamrat +ls.player.agreeability.popularguy=populär +ls.player.agreeability.sympatheticguy=genomsympatisk +ls.player.agreeability.pleasantguy=sympatisk +ls.player.agreeability.controversialperson=kontroversiell +ls.player.agreeability.nastyfellow=otrevlig typ + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=instabil +ls.player.aggressiveness.fiery=eldfängd +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentsfull +ls.player.aggressiveness.balanced=balanserad +ls.player.aggressiveness.calm=stillsam +ls.player.aggressiveness.tranquil=lugn som en filbunke + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=helgonlik +ls.player.honesty.righteous=genomärlig +ls.player.honesty.upright=ärlig +ls.player.honesty.honest=hederlig +ls.player.honesty.dishonest=inte alltid helt ärlig +ls.player.honesty.infamous=skandalomsusad + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.onebooking=1 Varning +ls.player.warningstatus.twobookings=2 varningar +ls.player.warningstatus.suspended=Avstängd + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Frisk +ls.player.injurystatus.bruised=Lätt skadad, men kan spela +ls.player.injurystatus.injured=Skadad + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Offensiv +ls.player.behaviour.defensive=Defensiv +ls.player.behaviour.towardsmiddle=In I Mitten +ls.player.behaviour.towardswing=Ut På Kanten + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Målvakt +ls.player.position.wingback=Ytterback +ls.player.position.wingbackoffensive=Offensiv Ytterback +ls.player.position.wingbackdefensive=Defensiv Ytterback +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Ytterback In I Mitten +ls.player.position.centraldefender=Innerback +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Offensiv Innerback +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Innerback Ut På Kanten +ls.player.position.winger=Ytter +ls.player.position.wingeroffensive=Offensiv Ytter +ls.player.position.wingerdefensive=Defensiv Ytter +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ytter In I Mitten +ls.player.position.innermidfielder=Innermittfältare +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Offensiv Innermitt +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Defensiv Innermitt +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Innermitt Ut På Kanten +ls.player.position.forward=Forward +ls.player.position.forwarddefensive=Defensiv Forward +ls.player.position.forwardtowardswing=Forward Ut På Kanten + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=MV +ls.player.position_short.wingback=YB +ls.player.position_short.wingbackoffensive=YB O +ls.player.position_short.wingbackdefensive=YB D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=YB IIM +ls.player.position_short.centraldefender=IB +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=MB O +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=MB UPK +ls.player.position_short.winger=Y +ls.player.position_short.wingeroffensive=Y O +ls.player.position_short.wingerdefensive=Y D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=Y IIM +ls.player.position_short.innermidfielder=IM +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=IM O +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=IM D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=IM UPK +ls.player.position_short.forward=FW +ls.player.position_short.forwarddefensive=FW D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FW UPK + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Stämning +ls.team.confidence=Självförtroende +ls.team.teamattitude=Spelarnas attityd +ls.team.trainingtype=Träningstyp +ls.team.trainingintensity=Träningsnivå +ls.team.staminatrainingshare=Kondition +ls.team.coachtype=Tränartyp +ls.team.coachingskill=Tränarförmågor +ls.team.tactic=Taktik +ls.team.tacticalskill=Taktikstyrka +ls.team.formation=Uppställning +ls.team.formationexperience=Uppställningsvana +ls.team.id=Lag-ID + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=bättre än himmelriket på jorden +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=himmelriket på jorden +ls.team.teamspirit.delirious=fenomenal +ls.team.teamspirit.satisfied=enastående +ls.team.teamspirit.content=ypperlig +ls.team.teamspirit.calm=bra +ls.team.teamspirit.composed=hyfsad +ls.team.teamspirit.irritated=dålig +ls.team.teamspirit.furious=usel +ls.team.teamspirit.murderous=katastrofal +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=som kalla kriget + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=extremt överdrivet +ls.team.confidence.exaggerated=överdrivet +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=lätt överdrivet +ls.team.confidence.wonderful=ypperligt +ls.team.confidence.strong=bra +ls.team.confidence.decent=hyfsat +ls.team.confidence.poor=dåligt +ls.team.confidence.wretched=uselt +ls.team.confidence.disastrous=katastrofalt +ls.team.confidence.non-existent=obefintligt + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Ta Det Lugnt +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Säsongens Viktigaste Match + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Fasta sit. +ls.team.trainingtype.defending=Försvar +ls.team.trainingtype.scoring=Avslut +ls.team.trainingtype.crossing=Inlägg (Ytter) +ls.team.trainingtype.shooting=Långskott +ls.team.trainingtype.shortpasses=Kortpassningar +ls.team.trainingtype.playmaking=Spelupplägg +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Målvakt +ls.team.trainingtype.throughpasses=Genomskärare +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Försvarspositioner +ls.team.trainingtype.wingattacks=Kantanfall + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensiv +ls.team.coachtype.offensive=Offensiv +ls.team.coachtype.neutral=Neutral + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Press +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontringsspel +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Anfall i mitten +ls.team.tactic.attackonwings=Anfall på kanterna +ls.team.tactic.playcreatively=Spela kreativt +ls.team.tactic.longshots=Långskott + +#Values for Match tactics (shortened) +ls.team.tactic_short.normal=NO +ls.team.tactic_short.pressing=PRESS +ls.team.tactic_short.counter-attacks=KONTR +ls.team.tactic_short.attackinthemiddle=AIM +ls.team.tactic_short.attackonwings=APK +ls.team.tactic_short.playcreatively=KREA +ls.team.tactic_short.longshots=LSKOTT + +#Match attributes +ls.match.id=Match-ID +ls.match.result=Resultat +ls.match.weather=Väder + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Seriematch +ls.match.matchtype.qualification=Kvalmatch +ls.match.matchtype.cup=Cup +ls.match.matchtype.friendly_normal=Vänskapsmatch +ls.match.matchtype.friendly_cup=Vänskapsmatch (Cupregler) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Internationell match +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Internationell Cupmatch (Cupregler) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Internationell vänskapsmatch +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Internationell vänskapsmatch (Cupregler) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Landskamp +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Landskamps Cup (Cupregler) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Vänskapslandskamp +ls.match.matchtype.tournament_group=Turneringsmatch (Gruppspel) +ls.match.matchtype.tournament_playoff=Turneringsmatch (Play off) + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Mittfält +ls.match.ratingsector.rightdefence=Högerförsvar +ls.match.ratingsector.centraldefence=Mittförsvar +ls.match.ratingsector.leftdefence=Vänsterförsvar +ls.match.ratingsector.rightattack=Högeranfall +ls.match.ratingsector.centralattack=Mittanfall +ls.match.ratingsector.leftattack=Vänsteranfall + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=skickar dig kärleksdikter +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=badar i fontänerna +ls.club.sponsors_fans.highonlife=svävar på små moln +ls.club.sponsors_fans.delirious=lyriska +ls.club.sponsors_fans.satisfied=belåtna +ls.club.sponsors_fans.content=tillfreds +ls.club.sponsors_fans.calm=lugna +ls.club.fans.disappointed=besvikna +ls.club.sponsors_fans.irritated=irriterade +ls.club.fans.angry=ilskna +ls.club.sponsors_fans.furious=rasande +ls.club.sponsors_fans.murderous=lynchstämning + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Ståplatser +ls.club.arena.basicseating=Enkla sitteplatser +ls.club.arena.seatsunderroof=Stolar under tak +ls.club.arena.seatsinvipboxes=Platser i VIP-boxar + +#Menu titles +ls.menu.file=Arkiv +ls.menu.functions=Funktioner +ls.menu.tools=Verktyg +ls.menu.modules=Moduler +ls.menu.aboutho=Om + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Hämta +ls.menu.file.importfromhrf=Importera HRF-fil +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Språkfil +ls.menu.file.update.flags=Flaggor +ls.menu.file.subskillrecalculation=Beräkna Underförmågor +ls.menu.file.subskillrecalculation=Beräkna Underförmågor (7 Veckor) +ls.menu.file.database=Databasen +ls.menu.file.database.dbuseradministration=Databas / Användarkonfiguration +ls.menu.file.database.databasecleanup=Rensa Databas +ls.menu.file.fullscreen=Helskärm +ls.menu.file.quit=Avsluta + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Webbplats + +Unbestimmt=Odefinierad +Name=Namn +#Spieler-Wert +Marktwert=Uppskattat marknadsvärde +#Idealposition +BestePosition=Bästa position +#Rating +Rating=Betyg +#( Tabelle) +Aufgestellt=Position +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Försvar +#( Tabelle) +ToreFreund=Träningsmål +#( Tabelle) +ToreLiga=Seriemål +#( Tabelle) +Hattricks=HatTrick i karriären +#( Tabelle) +TorePokal=Cupmål +#( Tabelle) +ToreGesamt=Mål i karriären +match.setpiecestaker=Fasta situationer +#Meldung +Fehler=Fel +#Meldung +Importfehler=Filen innehåller fel +#Meldung +DateiNichtGefunden=Filen kunde inte hittas +#Meldung +StartParse=Läser in HRF-fil +#Meldung +HRFSave=Spara HRF-fil till databasen +#Meldung +HRFErfolg=Import av HRF-fil klar. +#Meldung +Frage=Fråga +#Meldung +ErneutImportieren=Vill du importera filen igen? Filen importerades +#Meldung +HRFAbbruch=Avbryt import av HRF-fil +#Info +Spielfuehrer=Lagkapten +#Info +Reserve=Avbytare +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=FSV-MITT-ANF +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=FSV-ANF-MITT +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MITT-FSV-ANF +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MITT-ANF-FSV +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=ANF-FSV-MITT +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Bästa position först +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Ta hänsyn till form +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Använd skadad spelare +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Använd avstängd spelare +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Rensa uppställning +#assistant logic +Clear_positional_orders=Rensa Individuella ordrar +#message +Positional_orders_cleared=Individuella Ordrar rensade +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Autouppställning +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Autouppställning klar +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=ANF-MITT-FSV +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Uppställning raderad +#Screen +VergleichsHRF=Jämför HRF: Importdatum/Fildatum +#Screen +AktuelleAufstellung=Faktisk uppst. +#Screen +AufstellungSpeichern=Spara uppst. +#Screen +AufstellungAnzeigen=Visa uppst. +#Screen +AufstellungLoeschen=Radera uppst. +#Screen +Aufstellung=Uppställning +#Screen +gespeichert=Sparat +#Screen +hinzugefuegt=Tillagt +#Screen +entfernt=Borttaget +#Screen +geloescht=Raderat +Credits=Om Hattrick Organizer +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Det finns redan en uppställning med detta namn. Skriva över? +#Anzeige_ +Notizen=Anteckningar +#Reiter +Spieleruebersicht=Spelare +#Reiter +TransferScout=TransferScout +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Ta bort +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini Scout +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Ersätt +Ablaufdatum=Deadline +BeendenMeldung=Vill du avsluta HO!? +BeendenTitel=Avslutar HO! +ArenaSizer=Arenakalkylator +Position=Position +negativVerboten=Endast positiva tal är tillåtna! +keineZahl=Detta är inget tal! +Maximal=Max +Durchschnitt=Genomsnitt +Minimal=Min +Gesamt=Summa +Einnahmen=Intäkter +Unterhalt=Kostnad per vecka +Gewinn=Vinst +Baukosten=Byggnadskostnad +Fans=Supportrar +HRFDownload=Hämta XML +Benutzername=Användarnamn +NO_HRF_Spiel=Ditt lag spelar match just nu. +NO_HRF_ERROR=Det går inte att hämta HRF-filen. +FileExport=Exportera +overwrite=Skriva över existerande fil? +ProxyPort=Port för Proxysever +ProxyHost=Proxyserver +Proxydaten=Proxydata +Verschiedenes=Diverse +DieseWoche=Denna vecka +Vorwoche=Föregående vecka +Ausgaben=Utgifter +Zuschauer=Publik +Stadion=Arena +Sponsoren=Sponsorer +Spielergehaelter=Löner +Zinsaufwendungen=Räntekostnader +Sonstiges=Tillfälliga +Trainerstab=Stab +Jugend=Ungdomsverksamhet +Gesamteinnahmen=Totala inkomster +Gesamtausgaben=Totala utgifter +ErwarteterGewinnVerlust=Förväntad vinst/förlust +VorwocheGewinnVerlust=Förra veckans vinst/förlust +Verein=Klubben +Ungeschlagen=Matcher utan förlust +SiegeInFolge=Vinster i rad +AnzahlSpieler=Antal spelare +DurchschnittMannschaftswert=Genomsnittligt lagvärde +GesamtMannschaftswert=Lagvärde +DurchschnittForm=Genomsnittlig form +DurchschnittErfahrung=Genomsnittlig rutin +DurchschnittAlter=Genomsnittlig ålder +Allgemein=Allmänt +Manager=Ägare +Season=Säsong +Spieltag=Vecka +Liga=Serie +Platzierung=Placering +Punkte=Poäng +Torverhaeltnis=Målskillnad +Optionen=Inställningar +Formeln=Formler +TransferWecker=Transferalarm +MinStaerkeIdealPos=Min-värde bästa pos. +Kontostand=Kontanta Tillgångar +AutoAufstellung=Autolaguppställning +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Vänta... +Gesamtstaerke=Total styrka +Gesamtgroesse=Totalt antal platser +Waehrungsfaktor=Valuta +Schriftgroesse=Fontstorlek +TOR=MÅL +Tore=Mål +GelbeKarten=Gula kort +KeinServer=Servern kunde inte hittas +VoraussichtlicheTrainingwochen=Uppskattat antal träningsveckor per färdighet +Training=Träning +NeustartErforderlich=Du måste starta om HO! för att ändringarna skall gälla! +Statistik=Statistik +Hilflinien=Hjälplinjer +Beschriftung=Värden +Spieler=Spelare +TrainingFaktoren=Träningsfaktorer (%) +FaktorCoTraineranzahl=Antal hjälptränare +Downloadfehler=Det gick inte att ansluta till www.hattrick.org +Finanzen=Ekonomi +GewinnVerlust=Vinst/förlust +Wochen=Veckor +Gruppe=Spelargrupp +Wettereffekt=Vädrets påverkan +UpdateCheck=Leta efter ny version av HO! efter HRF-nedladdning + +Platz=Position +Spiele_kurz=Mt. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=P. +Ligatabelle=Serietabell +Serie=Serie +SerieHeimSieg=v +SerieHeimUnendschieden=o +SerieHeimNiederlage=f +SerieAuswaertsSieg=V +SerieAuswaertsUnendschieden=O +SerieAuswaertsNiederlage=F +Auswaerts_kurz=b +Heim_kurz=h +Heim=Hemma +Gast=Borta +Logout_beim_Beenden=Logga ut när HO! avslutas +FrageFormelwertReset=Vill du nollställa formeldata? +Aktuell=Nuvarande +AktuelleLiga=Nuvarande serie +AndereLiga=Vald serie + +Spielplan=Matchlista +Spiele=Matcher +Tab_Title_Matches=Matcher +Spielart=Matchtyp +Datum=Datum +Ausgewechselt=Utbytt +Fehler_Spielerdetails=Inga detaljer tillgängliga för spelaren +AlleSpiele=Alla Matcher +NurEigeneSpiele=Visa mina matcher +NurEigenePflichtspiele=Visa mina tävlingsmatcher +NurEigenePokalspiele=Visa mina cupmatcher +NurEigeneLigaspiele=Visa mina seriematcher +NurEigeneFreundschaftsspiele=Visa mina träningsmatcher +NurEigeneTournamentsspiele=Visa mina Turneringsmatcher +NurFremdeSpiele=Visa andra lags matcher +SpielerAnalyse=Spelaranalys +#Matchdetails +SpieleDetails=Matchfakta +Highlights=Höjdpunkter +Reload_Match=Läs in matchen igen + +ProxyAktiv=Anslut via Proxy +ProxyAuthAktiv=Använd Proxy-autentisering +ProxyAuthName=Användarnamn för Proxy +ProxyAuthPassword=Lösenord för Proxy +Not=Inte +SkillZahlen=Visa numeriska värden för förmågor + +ListBoxGruppenFilter=Spelarfilter för popup-lista +LetzteAufstellung=Senaste uppställning + +Show_SaveHRF_Dialog=Visa spara-dialog vid hämtning av HRF + +verylow=mkt låg +low=låg +high=hög +veryhigh=mkt hög + +#Goals total +TG=MK +#Goals league +TL=SM +#Goals cup +TP=CM +#Goals friendly +TF=TM + +Nachkommastellen=Antal decimaler +Matchbericht=Matchrapport + +Reservebank_leeren=Rensa Avbytarbänken + +FormelwertImport=Importera formula +FormelwertExport=Exporta formula + +Transfermarkt=Transferlistad +Farben=Färger + +SpielerDetails=Spelardetaljer +Skilltester=Testa förmågor + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Standardsortering +Heimspiel=Hemmamatch +EinzelneTabellenPositionen=En position i tabellen +Trainer=Tränare +ImTeamSeit=I laget sedan +Gewonnen=Vinster +Unendschieden=Oavgjorda +Verloren=Förluster +Rechts=Höger +Mitte=Mitten +Links=Vänster +#Attack or Counter on which Side +Attack=Attack +Counter=Kontring +on_the_left=till vänster +on_the_right=till höger +on_the_middle=i mitten +#Start Matchpredition +Simulate=Simulera +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Klistra in spelardata +#Menu +TabManagement=Tabs + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Klistra in spelardata från Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Matchens väder +tt_AufstellungsAssistent_Not=Inte den valda gruppen +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Spelargrupp som ska användas för uppställningen +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Visa endast spelare av den valda gruppen i upställnignens komboboxar +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Följden som spelarna skall väljas efter av uppställnigns assistenten +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=Behåll spelarens bästa position +tt_AufstellungsAssistent_Form=Ta hänsyn till spelarens form (rekommenderas) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Ta ut också skadade spelare +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Ta ut också avstängda spelare +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Uppställning för matchen +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Taktik för matchen +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Hemmamatch? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Lägg alla uttagna spelarna i följande grupp +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Tillbaka til Ho! huvudmeny +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Skriv ut denna uppställning +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Visa endast upställningen +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Visa uppställningen minimerad +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Välj serie att visa +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Radera aktuell serie +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Skriv ut aktuell serie +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Visa match +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Ladda ner match +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=Matchen har inte spelats än +tt_Login_Proxy=Används Proxy? Lämna avmarkerat om du inte vet +tt_Login_ProxyHost=Datornamn eller IP-adress för proxyserver +tt_Login_ProxyPort=Proxyserverns portnummer,normalt 80 eller 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Behöver proxyservern identificering? +tt_Login_ProxyAuthName=Användarnamn för proxyserver +tt_Login_ProxyAuthPassword=Lösenord för proxyserver +tt_Login_Anmelden=Logga in i Hattrick och ladda ner data +tt_Login_Abbrechen=Avbryt inloggning +tt_Optionen_TransferWecker=Hur många minuter före deadline skall klockan ringa? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Hur bra ska den bästa positionen vara , för att uppställningsassistenten skall ta hänsyn till den? +tt_Optionen_Wettereffekt=Hur viktigt (i %) skall vädrets effekt vara för spelarvärderingen? (endast för uppställnings assistenten) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Textstorlek i HO!. För skärmupplösning 1024x768 eller mindre, rekommenderas storlek 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=Språk i HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Vid start av HO! sortera tabellen kolumnvis. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Hur många decimaltecken skall visas? +tt_Optionen_SkillZahlen=Visa värdet bakom egenskapen? +tt_Optionen_UpdateCheck=Kolla efter ny version av HO! när XML fil hämtas. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Logga ut från Hattrick när HO! stängs +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Visa spara dialogen för varje XML-hämtning. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Visa alla möjliga positioner i tabellen +tt_Download_Start=Starta nedladdning +tt_Download_Abbrechen=Avbryt nedladdning +tt_LigaDownload_Aktuell=Aktuella matcher för aktuell serie +tt_LigaDownload_Andere=Aktuella matcher för en annan serie +tt_LigaDownload_LigaID=Serie ID nummer +tt_Matchbericht_Maximieren=Visa matchrapporten maximerad +tt_Spiel_reload=Ladda ner match igen +tt_Spiel_loeschen=Ta bort markerade matcher +tt_Spiel_drucken=Skriv ut match +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Sätt vald matchs uppställning till aktuell uppställning +tt_Spiel_Spielerdetails=Visa spelardetaljer jämfört med aktuella data +tt_SpielerAnalyse_drehen=Växla tabellernas ordning mellan horisontell och vertikal. +tt_Gruppe_von=Alla spelare i denna gruppen kommer bytas till en ny grupp +tt_Gruppe_nach=Markerade spelare sätts till denna gruppen +tt_Gruppe_wechseln=Flytta alla spelare från övre till nedre gruppen +tt_Spieler_drucken=Skriv ut spelaröversikten +tt_Spieler_transfervergleich=Visa transferjämförelse för denna spelare +tt_Spieler_statistik=Visa statistik för denna spelare +tt_Spieler_analyse1=Visa spelaren uppe till höger i spelaranalysen +tt_Spieler_analyse2=Visa spelaren nere till vänster i spelaranalysen +tt_Statistik_drucken=Skriv ut aktuell statistik +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Ta över antal av HRFs +tt_Statistik_Spieler=Visa statistik för följande spealre +tt_Transferscout_uebernehmen=Ta över spelare från Transfer-Scout +tt_Transferscout_abbrechen=Återställ input data +tt_Transferscout_hinzufuegen=Addera spelare till listan +tt_Transferscout_ersetzen=Ersätt spelaren i listan +tt_Transferscout_entfernen=Ta bort spelare från listan +tt_Transferscout_Miniscout=Visa Mini-Scouten +tt_Transferscout_drucken=Skriv ut Transferscout tabellen +tt_Optionen_TabManagement=Välj om tabbar alltid ska synas för funktionerna eller bara temporärt + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Lägg till spelaren tillfälligt i laget +tt_remove_tempspieler=Ta bort en tillfällig spelare från laget +AddTempspieler=Lägg till spelare +RemoveTempspieler=Ta bort spelare + +#V1.29 +highlight_yellowcard=gult kort +highlight_redcard=Rött kort +highlight_freekick=Frispark +highlight_penalty=Straff +highlight_middle=Anfall i mitten +highlight_links=Anfall till vänster +highlight_rechts=Anfall till höger +highlight_special=SE +highlight_counter=Kontring + +#V1.3 +OffsetTitle=Träningskompensation för spelare +tt_Spieler_offset=Ställ in extra träningskompensation jämfört med spelarens sidoförmågor + +#V1.35 +scout_price=Pris +scout_injury=Skadad %weeks% veckor +scout_status=Status +scout_success=Analys lyckad! +scout_warning=Misslyckad analys! Kolla värdena, tack! +scout_error=Misslyckad analys! Rapportera denna spelare, tack! +options_TimeZone=Tidsskillnad +tt_Options_TimeZone=Tidsskillnad mellan lokal tid och Hattrick tid. Negativa värden för lokala tider som är innan Hattrick tid. +Manual=Manuellt +NotLast_aufstellen=Uteslut senaste uppställning +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Exkludera spelare som spelade i sista matchen +KeeperTool=Målvaktskalkylator +Disabled=Avstängd +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Vänd på uppställningen +InjuryCalculator=Skadekalkylator +TSIPre=TSI före skadan +TSIPost=TSI nu (Ingen träning) +Calculate=Räkna ut +DoctorsNeeded=Behövda Doktorer +UpdatesNeeded=Behövd uppdateringar +Updates=Uppdateringar +Injury1=Beräkna uppskattat antal Doktorer +Injury2=Beräkna uppskattat antal uppdateringar +Injury3=Beräkna exakt antal uppdateringar (kräver före och nu) +Injury4=TSI ökning +Info=Information + +#V1.36 +Winby=Vinst med +Lostby=Förlust med +frequency=Sannolikhet +NewsCheck=Kolla efter HO! nyheter +tt_Optionen_NewsCheck=Kolla efter HO! nyheter under nedladdning av XML-fil. +UsersCheck=Uppdatera HO! användare +tt_Optionen_UsersCheck=Uppdatera HO! användare under nedladdning av XML-fil. +columns=Kolumner +column=Kolumn +updateavailable=Ny version tillgänglig. + +#V1.38 +futureWeeks=Kommande veckor +tt_Optionen_futureWeeks=Antal kommande veckor som används i föraningen +PredictionOffset=Kompenserad Förutsägelse +defender=Försvarare + +#V.1400 +PredictionType=Förutsägelsetyp +prediction.default=Standard +matchlocation.away=borta +matchlocation.awayderby=bortaderby + +#V1.422 +AverageTSI=TSI medel +TotalTSI=TSI totalt +AverageEPV=Spelarvärde, medel (EPV) +TotalEPV=Lagvärde, totalt (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Individuell träningsinstruktion +TrainingBlock.from=från +TrainingBlock.to=till +TrainingBlock.add=Lägg till ny individuell träningsinstruktion +TrainingBlock.remove=Ta bort individuell träningsinstruktion + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Rensa nu +dbcleanup.none=Ta inte bort något +dbcleanup.all=Ta bort allt +dbcleanup.removeOlderThan=Ta bort äldre än +dbcleanup.weeks=veckor +dbcleanup.ownMatches=Egna matcher +dbcleanup.ownFriendlies=Egna träningsmatcher +dbcleanup.otherMatches=Andra matcher +dbcleanup.otherFriendlies=Andras träningsmatcher +dbcleanup.hrf=Ta bort HRFs +dbcleanup.hrfAutoremove=Ta bort HRFs intelligent (Behåll en HRF per vecka) +dbcleanup.intro=Det här verktyget rensar i din HO databas så att HO fungerar bättre och snabbare.\nDet tar bort gamla matcher och gamla HRFs från databasen.\nTitta igenom och kontrollera inställningarna nedan.\nKlicka sedan på "Rensa nu" för att börja. +training.osmosis=Plusträning +Scout.RemoveAll=Ta bort alla spelare +Scout.tt_RemoveAll=Ta bort alla spelarna från TransferScout listan +PullBack.None=Inget tillbakadragande +PullBack.WholeGame=Hela matchen +PullBack.PullBackStartMinute=Tillbakadragande minut +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Beräkning när Tillbakadragandet sker en bestämd minut +PullBack.Override=Tillbakadragande kontroll +PullBack.Override.ToolTip=Beräkna som om Tillbakadragandet används i hela matchen +Lineup.Swap.ToolTip=Byt två spelare i uppställningen + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopiera till urklippet Kopiera bedömningen till urklippet. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Ren Text +Info.users=Användare + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Auktorisering +oauth.Intro=För att auktorisera HO! att komma åt din lagdata så behöver du öppna den Hattrick
auktoriserade sidan och skriva in koden efter att du har loggat in och accepterat.
Det kommer att ge HO! åtkomst till att ladda ner din lagdata ända tills du antingen tar
bort auktoriseringen från Hattrick eller om du blir av med databasen som innehåller
din auktoriseringskod. +oauth.URLOrButton=Tryck på knappen för att försöka att automatiskt öppna auktoriseringssidan i din
webläsare eller öppna länken i textfältet nedanför. +oauth.EnterCode=Skriv in koden från auktoriseringssidan här. +oauth.OpenUrl=Öppna länk +oauth.FailedTry=Koden fungerar inte, försök igen och var säker på att du skriver in rätt kod från Hattrick, som du får från länken. +oauth.FailedTryHeader=Auktorisering misslyckades + +ConfigureProxy=Konfigurera Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy konfiguration + +lineupassist.Info=Röda positioner töms och ignoreras. Gröna positioner blir
ifyllda. Klicka på en position för att byta färg. Lämna 3
röda för en hel korrekt uppställning. Tryck OK för att fortsätta. +lineupassist.Error=Du måste lämna minst 3 röda positioner. +lineupassist.ErrorHeader=För många positioner +lineupassist.priority=Prioritering + +#V1.432 +Module=Moduler +Deactivated=Avaktivera +Activated=Aktiverad +Autostart=Autostarta + +updatenotavailable=Du har den senaste versionen. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Exporter +CSVExporter=CSV Spelar Export +skillDrops=Beräkna förmåge-tapp + +HighestVictory=Största Vinst +HighestDefeat=Största Förlust +WonWithoutOppGoal=Vinster utan insläppta mål +LostWithoutOwnGoal=Förluster utan gjorda mål +5GoalsDiffWin=Vinst med mer än 4 mål +5GoalsDiffDefeat=Förlust med mer än 4 mål +TrailingHTWinningFT=Underläge i halvtid, vinst vid full tid +LeadingHTLosingFT=Ledning i halvtid, förlust efter full tid + +SubskillRecalcFull=Beroende på hur stor databas du har så kan det ta flera minuter.\nStarta beräkning? +subskillRecalc7w=Beräkna Underförmågor för de senaste 7 veckorna (sedan {0}).\nStarta beräkning? + +MenuCredits=Utvecklingen startades 2003 av Thomas Werth & Volker Fischer.\nSedan 2006 så är detta projekt open source och kodas av olika utvecklare. +MenuCreditsChoice=Om + +options.ratingpredictionoffset.numberofmatches=Antal Matcher +options.ratingpredictionoffset.offset=Offset +options.ratingpredictionoffset.variance=Variation + +Venue=Förutsättning +ls.version=Version +Source=Källa +Released=Publicerades +options.tabtitle.download=Hämta +firststartup.infowinmessage=Välj "Arkiv" > "Hämta" i huvud menyn för att visa ditt lags data i HO!. +firststartup.infowinmessage.title=Ladda ditt lag i HO! + +lineup.teamspiritsub=Sub Stämning + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Nuvarande TSI +PlayerDetail.NotAvail=Inte Tillgänglig +TransferTypes=Transfertyp +AllSeasons=Alla säsonger +Menu.refreshData=Återuppbygg transferhistoria +Option.Auto=Automatisk +FromTo=Från / Till +FiredPlayer=Sparkad spelare +Transfers=Transfers +In=In +Out=Ut +UpdConfirmMsg.0=Det här kommer att ladda ner hela din transfer historia igen! +UpdConfirmMsg.1=Du behöver bara använda denna funktionen om din data i HO! är ofullständig eller inte fungerar. +UpdConfirmMsg.2=Det är rekommenderat att använda den här funktionen kvälls och nattetid. +UpdConfirmMsg.3=Vill du fortsätta? +UpdTooltip=Det här uppdaterar den här spelarens transferhistoria +UpdMsg=Ladda ner lagdatan före du uppdaterar transferinformationen. +TransferTypes.Trained_on_Roster=Tränad på tjänstgöringslista +TransferTypes.Starter_on_Roster=Startman på tjänstgöringslista +TransferTypes.Backup_on_Roster=Backup på tjänstgöringslista +TransferTypes.Youth_Pull=Egen junis +TransferTypes.Original_Player=Original spelare +TransferTypes.Day_Trading=Day Trading +TransferTypes.Skill_Trading=Skill Trading +TransferTypes.Future_Trainer=Blivande tränare +TransferTypes.Old_Trained_Player=Gammal Tränad spelare +TransferTypes.Old_Starter_Player=Gammal Startspelare +TransferTypes.Old_Backup_Player=Gammal Reservspelare + +#TrainingExperience +ImportMatch=Importera Match +ImportOK=Importen lyckades +ImportError=Importen misslyckades +MatchImported=Matcherna importerades framgångsrikt +MatchNotImported=Matcherna importerades inte +NotUserMatch=Matchen är inte din egen +LastSkillup=Senaste höjningen +PlayerSelect=Välj en spelare +TrainedWeek=Tränade veckor +FutureTrainings=Framtida Träningar +PastTrainings=Tidigare Träningar +TrainingHistory=Tränings historik +SetAll=Välj alla +FirstSkillup=Första höjningen +SecondSkillup=Andra höjningen +ThirdSkillup=Tredje höjningen +TAB_EFFECT=Tränings effekt +TAB_SKILL=Förmågan ökar +TO=To +IncludeOld=Inkludera gamla spelare +ShowAll=Visa alla +ClearAll=Rensa allt +Skillups=höjningen +MainPanel.Prediction=Prognos +MainPanel.Analyzer=Analyser +MainPanel.Effect=Effekt +Recap=Träningssammanfattning +Legenda=Legenda +Final=Final + +#Shared +Income=Inkomst +Type=Typ +Price=Pris +Overview=Översikt +Total=Total +Purchases=Köp +Sales=Försäljning +Difference=Skillnad +History=Historia +Seller=Säljare +Buyer=Köpare +Week=Vecka +Help=Hjälp + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analysera +AutoFilterPanel.Away_Games=Bortamatcher +AutoFilterPanel.CupGame=Cupmatcher +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Förlustmatcher +AutoFilterPanel.Draw_Games=Oavgjorda matcher +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Träningsmatcher +AutoFilterPanel.Home_Games=Hemmamatcher +AutoFilterPanel.LeagueGame=Ligamatcher +AutoFilterPanel.MastersGame=Mastersmatcher +AutoFilterPanel.Max_Number=Max Antal +AutoFilterPanel.QualifierGame=Kvalmatcher +AutoFilterPanel.TournamentGame=Turneringsmatcher +AutoFilterPanel.Win_Games=Vunna matcher +Error.SetFormation=Ställ in en uppställning innan du fortsätter +Favourite=Favorit +Favourite.Already=Laget är redan en favorit +Favourite.Error=Fel vid nedladdning av lagnamn +Favourite.InList=Laget finns redan i listan +Favourite.SelectTeam=Välj ett lag +FilterPanel.RosterUpdate=Uppdatera spelare +Menu.DownloadMatch=Ladda ner en match +NormalMatch=Normal match +Players=Spelare +RatingPanel.Area=Area +RatingPanel.Relative=Relativ +RatingPanel.Relative.Tooltip=Värdering jämfört med motståndaren (50% om båda är lika) +RecapPanel.Game=Match +RecapPanel.NoMatch=Ingen match vald/tillgänglig +RecapPanel.Stars=Stjärnor +RecapPanel.Tooltip=Klicka för att välja sortering; Control-klicka för att välja annan sortering +Role=Roll +Secondary=Sekundär roll +SettingPanel.CheckName=Kontrollera Lagnamn +SettingPanel.DescriptionRatings=Texttrogen värdering +SettingPanel.MixedLineup=Visa blandad uppställning +SettingPanel.MyLineup=Jämför uppställning +SettingPanel.NumericRatings=Numerisk värdering +SettingPanel.ShowUnavailable=Visa otillgängliga +SettingPanel.TacticDetail=Visa detaljer +SpecialEvent=SE +TeamAnalyzer=TeamAnalyzer +TeamLineupBuilder.Unknown=Okönd +TeamPanel.TeamMessage=Välj matcher och klicka analysera +TournamentMatch=Turneringsmatch + +#PlayerCompare +PlayerCompare=Jämför Spelare +Vergleichen=Jämför +btReset=Återställ alla värden till original +ttCompare=Börja omräkningen +vergleichen_alle=Jämför grupp: +setze_alle=Sätt förmågenivå för valda spelare: +alle=Alla +gewaehlte=Markerade +GruppeA=Grupp A +GruppeB=Grupp B +GruppeC=Grupp C +GruppeD=Grupp D +GruppeE=Grupp E +GruppeF=Grupp F +original=Ursprunglig +geaendert=Ändrad till + +#TS Forecast +Tab_TSForecast=Prognos lagstämning +CupMatches=Cup-matcher +ShowCupMatches=Visa Cup-matcher +ShowQMatch=Visa Kval-matcher +LoepiCurve=Loepi-kurva +TSForecast=Prognos lagstämning +FQTrainer=Tränarens ledarskap är +Staff=Din Stab består av +Trainingsintensity=Träningsintensitet är +EndOFSeason=- Säsongsavslutning - +trainer_exchange=Ny tränare +trainer_down=Tränarförmåge-tapp + +#ExperienceViewer +ExperienceViewer=Kolla Rutin +seit=Sedan +SchaetzungMin=Min. uppskattning +SchaetzungMax=Max. uppskattning +SchaetzungWahrscheinlich=Trolig uppskattning +EINSATZSPALTENERKLAERUNG=totalt / efter sista höjning / efter sista höjning med kort, mål, skador +Bemerkung=Beräkning innan sista höjning (min; pro; max) +WochenBisAufwertung=Veckor till nästa höjning + +#SpecialEvents +Tab_SpecialEvents=Speciella händelser (SE) +SpieleMitSEs=Bara matcher med SE +AktSaison=Innevarande säsong +2Saison=2 senaste säsongerna +FRIENDLIES=Träningsmatch +SPECIALTYSE=Specialitet-SE +WEATHERSE=Väder-SE +IFK=Indirekt frispark +LONGSHOT=Långskott +Min=Min. +Event=Händelse +Tip4=Svart pil: SE för detta laget / Röd pil: Negativt SE orsakat av detta laget +TipName=Svart: SE orsakat av denna spelaren / Röd: Negativt SE orsakat av denna spelaren +AUSSERGEWOEHNLICHER_PASS_TOR=Ytter (pass - skott) +ECKBALL_KOPFTOR=Hörna och nick +ECKBALL_TOR=Hörna och skott +ERFAHRENER_ANGREIFER_TOR=Erfaren anfallare +QUERPASS_TOR=Ytter (pass - nick) +QUICK_RUSH_STOPPED_BY_DEF=Snabb Forward stoppad av Snabb Försvarare +SCHLECHTE_KONDITION_BALLVERLUST_TOR=Dålig kondition +SCHNELLER_ANGREIFER_PASS_TOR=Snabb anfallare (pass - mål) +SCHNELLER_ANGREIFER_TOR=Snabb anfallare +TECHNIKER_ANGREIFER_TOR=Teknisk anfallare mot försvarande Nickspecalist +UNERFAHREN_TOR=Oerfaren spelare +UNVORHERSEHBAR_BALLVERLUST_TOR=Dålig passning från Oförutsägbar spelare +UNVORHERSEHBAR_BALL_ERKAEMPFT_TOR=Oväntad passning +UNVORHERSEHBAR_PASS_ABGEFANGEN_TOR=Brytning +UNVORHERSEHBAR_PASS_VORLAGE_TOR=Oväntad målchans +WEATHER_POWERFUL_RAINY=Kraftfull spelare i regn +WEATHER_POWERFUL_SUNNY=Kraftfull spelare i sol +WEATHER_QUICK_RAINY=Snabb spelare i regn +WEATHER_QUICK_SUNNY=Snabb spelare i sol +WEATHER_TECHNICAL_RAINY=Teknisk spelare i regn +WEATHER_TECHNICAL_SUNNY=Teknisk spelare i sol +WEITSCHUSS_TOR=Långskott +ls.match.event.counter-attack=Kontring +ls.match.event.longshot=Långskott +specialEvents.filter.matchTypes.title=Matchtyp +specialEvents.filter.matchTypes.friendly=Vänskaps-match +specialEvents.filter.matchTypes.league=Serie-match +specialEvents.filter.matchTypes.cup=Cup-match +specialEvents.filter.matchTypes.tournament=Turnering +specialEvents.filter.matchTypes.masters=Masters +specialEvents.filter.matchTypes.relegation=Nedflyttnings +specialEvents.filter.matches.title=Matcher +specialEvents.filter.matches.matches=Matcher: +specialEvents.filter.players.title=Spelare +specialEvents.filter.players.player=Spelare: +specialEvents.filter.players.currentOwnPlayers=Nuvarande spelare i klubben +specialEvents.filter.players.ownPlayers=Spelare i klubben +specialEvents.filter.se.title=Specialla händelser (SE) + +#Nthrf +nthrf.hint1=Importera ALDRIG Landslagets HRF-filer till din personliga HO! +nthrf.hint2=Använd alltid en alternativ installation. +nthrf.hint3=Denna modul kan endast användas av Landslags-/U20-managers! +nthrf.hint4=Klicka +nthrf.hint5=för att ladda ned ditt Landslags data. +Start=Starta hämtning + +#TeamOfTheWeek +Tab_TeamOfTheWeek=Topp/Botten Elva +bestOfWeek=Veckans Elva +worstOfWeek=Veckans Botten +bestOfSeason=Säsongens Elva +worstOfSeason=Säsongens Botten + +#Evil Card +Tab_Evilcard=Evil Card +column.Event=Händelse +column.RawAverage=Ø +column.RedCards=Röda +column.Warnings=Varningar +column.WarningType1=Varningstyp 1 +column.WarningType2=Varningstyp 2 +column.WarningType3=Varningstyp 3 +column.WarningType4=Varningstyp 4 +column.WeightedAverage=Belastning Medel +label.CurrentPlayersOnly=Bara aktuella spelare +label.FromSeason=Från Säsong +label.ToSeason=Till Säsong +tooltip.CardsTotal=Gula/Röda kort +tooltip.Event=Händelse +tooltip.MatchCount=Antal matcher +tooltip.RawAverage=Fulhet medel (%) +RoteKarten=Rött kort +tooltip.WarningType1=Gult kort : Fult spel (1a kortet) +tooltip.WarningType2=Gult kort : Fult spel (2a kortet) +tooltip.WarningType3=Gult kort : Osportsligt uppträdande (1a kortet) +tooltip.WarningType4=Gult kort : Osportsligt uppträdande (2a kortet) +tooltip.WeightedAverage=Belastning Medel(%) + +#HRF-Explorer +Tab_HRF-Explorer=HRF-Explorer +jan=Januari +feb=Februari +mar=Mars +apr=April +may=Maj +jun=Juni +jul=Juli +aug=Augusti +sep=September +oct=Oktober +nov=November +dec=December +mon=Måndag +die=Tisdag +wed=Onsdag +don=Torsdag +fre=Fredag +sam=Lördag +son=Söndag +monkurz=Mån. +diekurz=Tis. +mitkurz=Ons. +donkurz=Tor. +frekurz=Fre. +samkurz=Lör. +sonkurz=Sön. +ttok=Hoppa direkt till valt datum +btLoadFile=Ladda hrf filer +ttLoadFile=Välj och visa detaljer av vald hrf-fil från disken +btDeleteFile=Radera hrf-filer +ttDeleteFile=Radera valda filer från disk +btImport=Skapa Importlista +ttImport=Skapa lista av filer som ska Importeras +ttReset=Rensa tabell +btDeleteDB=Ta bort hrf-filer från DB +ttDeleteDB=Ta bort valda filer från DB +btRemove=Ta bort från tabell +ttRemove=Ta bort valda rader från tabell +btSelect=Välj alla +ttSelect=Välj alla rader i tabell nedan +btImports=Rensa import tabell +ttImports=Ta bort alla rader i import-tabell +ttCalDB=Databaspost finns +ttCalFile=Fil laddad +datname=Filnamn +tag=Dag +kw=Vecka +indb=i DB +lasthrf=Föregående hrf in DB +nexthrf=Nästa hrf i DB +deletefile=Vill du verkligen radera denna fil? +pfad=Sökväg + +#International Friendly Analyzer +Tab_IFA=Internat. Friendly Analyzer +ifa.loadEmblem.clickHere=Integrera klubb-logo +ifa.visitedHeader.defaultText=Besökt +ifa.hostedHeader.defaultText=Gäster +ifa.imageBuilder.button.save=Spara bild +ifa.imageBuilder.visited=Besökta länder +ifa.imageBuilder.hosted=Inbjudna länder +ifa.imageBuilder.showHeader=Visa Header +ifa.imageBuilder.animGif=Animerad GIF +ifa.imageBuilder.delay=Bildbyte efter (sec.): +ifa.imageBuilder.flagsPerRow=Flaggor/Rad: +ifa.imageBuilder.brightness=Ljusstyrka: +ifa.imageBuilder.grey=Grått +ifa.imageBuilder.roundly=Runda +ifa.imageBuilder.title=Bildgenerator +ifa.statisticsTable.stats.title=Coolhet +ifa.statisticsTable.stats.visitedCountries=Besökta länder: +ifa.statisticsTable.stats.hostedCountries=Inbjudna länder: +ifa.statisticsTable.stats.coolness=Coolhet: +ifa.statisticsTable.stats.coolnessTotal=Totalt: +ifa.statisticsTable.stats.of=av +ifa.statisticsTable.header.away=Bortamatcher +ifa.statisticsTable.header.home=Hemmamatcher +ifa.statisticsTable.col.country=Land +ifa.statisticsTable.col.played=Matcher spelade +ifa.statisticsTable.col.lastMatch=Senaste match +ifa.statisticsTable.col.coolness=Coolhet +ifa.infoDialog.col.activeUsers=Aktiva användare +ifa.infoDialog.col.visited=B +ifa.infoDialog.col.hosted=H +ifa.infoDialog.title=Alla HT länder + +#Match orders +subs.Title=Byten / Ordrar + +#Some match minute texts +subs.MinuteAnytime=Närsomhelst +subs.MinuteAfterX=Efter {0} minutes + +#The standing statuses +subs.GoalAny=Vilken ställning som helst +subs.GoalTied=Vid ställning är lika +subs.GoalLead=I ledning +subs.GoalDown=Ligger under +subs.GoalLeadMT1=I ledning med mer än ett +subs.GoalDownMT1=Ligger under med mer än ett +subs.GoalNotDown=Inte under +subs.GoalNotLead=Inte i ledning +subs.GoalLeadMT2=Vid ledning mer mer än två +subs.GoalDownMT2=Ligger under med mer än två + +#The red card statuses +subs.RedIgnore=Ignorera röda kort +subs.RedMy=Egen spelare rött kort +subs.RedOpp=Motståndare röda kort +subs.RedMyCD=Egen Innerback rött kort +subs.RedMyMF=Egen Innermitt rött kort +subs.RedMyFW=Egen Forward rött kort +subs.RedMyWB=Egen Ytterback rött kort +subs.RedMyWI=Egen Ytter rött kort +subs.RedOppCD=Moståndares Innerback rött kort +subs.RedOppMF=Moståndares Innermitt rött kort +subs.RedOppFW=Moståndares Forward rött kort +subs.RedOppWB=Moståndares Ytterback rött kort +subs.RedOppWi=Moståndares Ytter rött kort + +#The three different order types +subs.TypeSub=Nytt byte +subs.TypeOrder=Nytt uppförande +subs.TypeSwap=Nytt positionsbyte + +#The behaviours +subs.BehNoChange=Ärv + +#The headlines on the subs/order form +subs.Out=Spelare Ut +subs.In=Spelare In +subs.Reposition=Byt plats +subs.RepositionWith=med +subs.Player=Spelare +subs.Order=Uppförande +subs.Behavior=Nytt uppförande +subs.RedCard=Röda kort +subs.Standing=Ställning +subs.Position=Positionsbyte +subs.AdvancedConditions=Avancerade villkor +subs.When=När + +#Shortish strings for each position +subs.gk=MV +subs.rb=YBH +subs.rcd=IBH +subs.mcd=IBC +subs.lcd=IBC +subs.lb=YBC +subs.rw=YH +subs.rim=IMH +subs.cim=IMC +subs.lim=IMV +subs.lw=YV +subs.rfw=FWH +subs.cfw=FWC +subs.lfw=FWV +subs.subgk=resMV +subs.subdef=resFÖR +subs.submid=resIM +subs.subwing=resYTT +subs.subfw=resFW + +#Various match order upload/download stuff +lineup.upload.success=Uppladdning av uppställning och matchorder lyckades. +lineup.upload.fail=Uppladdning av uppställning och matchorder misslyckades. +lineup.upload.title=Ladda upp +lineup.upload.result.parseerror=Kunde inte analysera data från HT.\nKolla Hattricks status. +lineup.upload.tab.title=Ladda upp / Ladda ned +lineup.upload.colheadline.hometeam=Hemma +lineup.upload.colheadline.awayteam=Borta +lineup.upload.btn.refresh=Ladda om matchlista +lineup.upload.btn.refresh.tooltip=Synka matchlista med Hattrick. +lineup.upload.btn.download=Ladda ned Uppställning +lineup.upload.btn.download.tooltip=Laddar ned uppställning av vald match och gör den till gällande uppställning HO. +lineup.upload.btn.upload=Ladda upp Uppställning +lineup.upload.btn.upload.tooltip=Laddar upp gällande uppställning, matchorder och straffskyttar för vald match till Hattrick. +lineup.upload.check.title=Varning +lineup.upload.check.lineupIncomplete=Det finns mindre än 11 spelare på plan. +lineup.upload.check.reservesIncomplete=Det saknas bänknötare. +lineup.upload.check.captainNotSet=Kapten är inte vald. +lineup.upload.check.setPiecesNotSet=Spelare för Fasta situationer är inte vald. +lineup.upload.check.uploadAnywayQ=Ladda upp ändå? +lineup.upload.check.lessThan11PenaltytakersSet=Färre än 11 straffskyttar valda (cupregler). +lineup.upload.noSupporter=Du måste vara Hattrick Supporter för att ladda upp direkt från HO! +lineup.download.title=Ladda ned +lineup.download.success=Nedladdning av uppställning och matchorder lyckades. + +#Match order / substitution plausibility check +subs.plausibility.playerIn.notInLineup=Spelaren {0} finns inte i uppställningen. Bytet kommer inte att genomföras. +subs.plausibility.playerOut.notInLineup=Spelaren {0} finns inte i uppställningen. Bytet kommer inte att genomföras. +subs.plausibility.sameTactic=Uppförandet {0} är redan {1} från matchstart. +subs.plausibility.positionswap.playermissing=För ett positionsbyte, välj två spelare. +subs.plausibility.substitution.playermissing=För ett nytt byte, välj en spelare. +subs.plausibility.newbehaviour.playermissing=För ett nytt uppförande, välj en spelare. +subs.plausibility.player.notReal=Spelaren {0} är ingen riktig spelare. + +#Match order overview table - column headlines +subs.orders.colheadline.order=Order +subs.orders.colheadline.when=När +subs.orders.colheadline.standing=Ställning +subs.orders.colheadline.cards=Röda kort +subs.orders.colheadline.player1=Spelare 1 +subs.orders.colheadline.player2=Spelare 2 + +#Lineup - penalty takers +lineup.penaltytakers.colheadline.ability=Förmåga +lineup.penaltytakers.tab.title=Straffskyttar +lineup.penaltytakers.button.auto=Auto +lineup.penaltytakers.button.moveUp=Flytta Upp +lineup.penaltytakers.button.moveDown=Flytta Ned +lineup.penaltytakers.filter.title=Filter +lineup.penaltytakers.filter.starting=Visa startelva +lineup.penaltytakers.filter.reserves=Visa avbytare +lineup.penaltytakers.filter.other=Visa andra +lineup.penaltytakers.playerstable.title=Tillgängliga spelare +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Straffskyttar + +confirmation.title=Konfirmera +tab.close.confirm.msg=Vill du verkligen stänga fliken? +hrfImport.applyToAll=Använd för alla + +db.options.dlg.title.edit=Redigera databasanvändare +db.options.dlg.title.new=Ny Databasanvändare +db.options.dlg.label.dbPath=Databas sökväg +db.options.dlg.label.zips=Antal backuper +db.options.dlg.error.dirNotReadable=Vald folder {0} är inte läsbar! +db.options.dlg.error.dirNotWriteable=Vald folder {0} är inte skrivbar! +db.options.dlg.error.dirNotCreated=Vald folder {0} kunde inte skapas! +db.options.dlg.error.locationIsNotDir=Vald databas plats är en fil, men ska vara en folder! +db.options.dlg.msg.dirDoesNotExist=Folderns {0} finns inte. Skapa den? +db.options.dlg.question.createDir=Lägg till? +db.options.dlg.delete.question=Vill du verkligen radera {0}? \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Turkish.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Turkish.properties new file mode 100644 index 000000000..25d9e5d2d --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Turkish.properties @@ -0,0 +1,895 @@ +#Version +Version=4.1 +#Language +LanguageID=26 +#Autor (Credits) +Autor=taner hosgor, QUARESMAA7 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Translation into Turkish + +#General button texts +ls.button.add=Ekle +ls.button.apply=Uygula +ls.button.cancel=Iptal +ls.button.delete=Sil +ls.button.download=Indir +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Temizle +ls.button.save=Kaydet +ls.button.update=Guncelleme + +#Player attributes +ls.player.name=Isim +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Milliyet +ls.player.age=Yaş +ls.player.aggressiveness=Kavgacilik +ls.player.honesty=Karakteri +ls.player.experience=Tecrube +ls.player.leadership=Liderlik +ls.player.loyalty=Sadakat +ls.player.motherclub=Ana Kulüp +ls.player.tsi=TSI +ls.player.wage=Maas +ls.player.speciality=Ozel Yetenek +ls.player.skill=Yetenek + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=For +ls.player.short_experience=Tec +ls.player.short_leadership=Ldr +ls.player.short_loyalty=Sad +ls.player.short_motherclub=Ana + +#Player Age +ls.player.age.years=yillar +ls.player.age.days=gunler +ls.player.age.birthday=dogumgunu + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=saheser +ls.player.skill.value.utopian=utopik +ls.player.skill.value.magical=sihirli +ls.player.skill.value.mythical=efsanevi +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=dunya disi +ls.player.skill.value.titanic=devasa +ls.player.skill.value.supernatural=dogaustu +ls.player.skill.value.worldclass=dunyacapi +ls.player.skill.value.magnificent=muhtesem +ls.player.skill.value.brilliant=gorkemli +ls.player.skill.value.outstanding=mukemmel +ls.player.skill.value.formidable=ustun +ls.player.skill.value.excellent=cok iyi +ls.player.skill.value.solid=kaliteli +ls.player.skill.value.passable=yeterli +ls.player.skill.value.inadequate=vasat +ls.player.skill.value.weak=zayif +ls.player.skill.value.poor=kotu +ls.player.skill.value.wretched=berbat +ls.player.skill.value.disastrous=felaket +ls.player.skill.value.non-existent=olmayan + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Kondisyon +ls.player.skill.playmaking=Oyunkuruculuk +ls.player.skill.winger=Kanat +ls.player.skill.scoring=Golcülük +ls.player.skill.keeper=Kalecilik +ls.player.skill.passing=Pas +ls.player.skill.defending=Defans +ls.player.skill.setpieces=Duran Toplar + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=Kon +ls.player.skill_short.playmaking=Pm +ls.player.skill_short.winger=Knt +ls.player.skill_short.scoring=Glc +ls.player.skill_short.keeper=Klc +ls.player.skill_short.passing=Pas +ls.player.skill_short.defending=Def +ls.player.skill_short.setpieces=Dtop + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Kafa +ls.player.speciality.powerful=Guclu +ls.player.speciality.quick=Hizli +ls.player.speciality.regainer=Tekrarlayici +ls.player.speciality.technical=Teknik +ls.player.speciality.unpredictable=Kestirilemez + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=sevilen takim arkadasi +ls.player.agreeability.popularguy=populer +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sempatik +ls.player.agreeability.pleasantguy=canayakin +ls.player.agreeability.controversialperson=kavgaci +ls.player.agreeability.nastyfellow=pislik + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=dengesiz +ls.player.aggressiveness.fiery=atesli +ls.player.aggressiveness.temperamental=huysuz +ls.player.aggressiveness.balanced=dengeli +ls.player.aggressiveness.calm=sakin +ls.player.aggressiveness.tranquil=durgun + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=aziz gibi +ls.player.honesty.righteous=erdemli +ls.player.honesty.upright=guvenilir +ls.player.honesty.honest=durust +ls.player.honesty.dishonest=sahtekar +ls.player.honesty.infamous=cirkef + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=cift sarikart +ls.player.warningstatus.suspended=cezali + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Saglikli +ls.player.injurystatus.bruised=Sakat ama oynayabilir +ls.player.injurystatus.injured=sakat + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normal +ls.player.behaviour.offensive=Ofansif +ls.player.behaviour.defensive=Defansif +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Ortaya Dogru +ls.player.behaviour.towardswing=Kanada Dogru + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Kaleci +ls.player.position.wingback=Bek +ls.player.position.wingbackoffensive=Ofansif Bek +ls.player.position.wingbackdefensive=Defansif Bek +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Ortaya Dogru Bek +ls.player.position.centraldefender=Stoper +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Ofansif Stoper +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Kanada Dogru Stoper +ls.player.position.winger=Kanat +ls.player.position.wingeroffensive=Ofansif Kanat +ls.player.position.wingerdefensive=Defansif Kanat +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Ortaya Dogru Kanat +ls.player.position.innermidfielder=Ortasaha +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Ofansif Oyunkurucu +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Defansif Oyunkurucu +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Kanada Dogru Oyunkurucu +ls.player.position.forward=Forvet +ls.player.position.forwarddefensive=Defansif Forvet +ls.player.position.forwardtowardswing=Kanada dogru Forvet + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=KLC +ls.player.position_short.wingback=BEK +ls.player.position_short.wingbackoffensive=BEK Of +ls.player.position_short.wingbackdefensive=BEK Def +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=BEK OD +ls.player.position_short.centraldefender=STP +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=STP Of +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=STP KD +ls.player.position_short.winger=KNT +ls.player.position_short.wingeroffensive=KNT Of +ls.player.position_short.wingerdefensive=KNT Def +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=KNT OD +ls.player.position_short.innermidfielder=OYK +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=OYK Of +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=OYK Def +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=OYK KD +ls.player.position_short.forward=FOR +ls.player.position_short.forwarddefensive=FOR Def +ls.player.position_short.forwardtowardswing=FOR KD + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Takim ruhu +ls.team.confidence=ozguven +ls.team.teamattitude=Takim Davranisi +ls.team.trainingintensity=Antrenman Agirligi +ls.team.staminatrainingshare=Kondisyon +ls.team.coachingskill=Antrenör yetenegi +ls.team.tactic=Taktikler +ls.team.tacticalskill=Taktik yetenegi +ls.team.formation=Dizilim +ls.team.formationexperience=Diziliş tecrübesi + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=yeryuzundeki cennet +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=bulutlarin uzerinde +ls.team.teamspirit.delirious=coskulu +ls.team.teamspirit.satisfied=memnun +ls.team.teamspirit.content=hosnut +ls.team.teamspirit.calm=huzurlu +ls.team.teamspirit.composed=kaynasik +ls.team.teamspirit.irritated=rahatsiz +ls.team.teamspirit.furious=kopurmus +ls.team.teamspirit.murderous=oldurucu +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=soguk savas gibi + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=asiri abarti... +ls.team.confidence.exaggerated=tamamen abarti +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=biraz abarti +ls.team.confidence.wonderful=harika +ls.team.confidence.strong=guclu +ls.team.confidence.decent=iyi +ls.team.confidence.poor=kotu +ls.team.confidence.wretched=berbat +ls.team.confidence.disastrous=felaket +ls.team.confidence.non-existent=olmayan + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normal +ls.team.teamattitude.playitcool=Sakin oyna +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Sezonun Maci + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Duran toplar +ls.team.trainingtype.defending=Defans +ls.team.trainingtype.scoring=Golcülük +ls.team.trainingtype.crossing=Kanat +ls.team.trainingtype.shooting=Şut +ls.team.trainingtype.shortpasses=Kısa pas +ls.team.trainingtype.playmaking=Oyunkuruculuk +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Kalecilik +ls.team.trainingtype.throughpasses=Ara pas +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Defansif pozisyon +ls.team.trainingtype.wingattacks=Kanat atakları + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=defansif +ls.team.coachtype.offensive=ofansif +ls.team.coachtype.neutral=notur + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normal +ls.team.tactic.pressing=Pres +ls.team.tactic.counter-attacks=Kontraatak +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Ortadan atak +ls.team.tactic.attackonwings=Kanattan atak +ls.team.tactic.playcreatively=Yaratici oyna +ls.team.tactic.longshots=Long Shots + +#Match attributes +ls.match.id=Mac ID +ls.match.result=Sonuc +ls.match.weather=Hava + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Lig +ls.match.matchtype.qualification=Siralama +ls.match.matchtype.cup=Kupa +ls.match.matchtype.friendly_normal=Hazirlik +ls.match.matchtype.friendly_cup=Hazirlik (Kupa kuralli) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Milli Mac +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Milli Mac (Kupa kuralli) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Ulr. Dostluk +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Uluslar arasi dostluk (Cup rules) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Ulusal mac +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Uluslararasi hazirlik (Kupa kuralli) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Milli Hazirlik Maci + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Ortasaha +ls.match.ratingsector.rightdefence=Sag defans +ls.match.ratingsector.centraldefence=Gobek defans +ls.match.ratingsector.leftdefence=Sol defans +ls.match.ratingsector.rightattack=Sag atak +ls.match.ratingsector.centralattack=Gobek atak +ls.match.ratingsector.leftattack=Sol atak + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=antrenmana baklava yolluyorlar +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=sokaklarda halay çekiyorlar +ls.club.sponsors_fans.highonlife=uçmuş +ls.club.sponsors_fans.delirious=coşkulu +ls.club.sponsors_fans.satisfied=memnun +ls.club.sponsors_fans.content=hoşnut +ls.club.sponsors_fans.calm=sakin +ls.club.fans.disappointed=düş kırıklığına uğramış +ls.club.sponsors_fans.irritated=rahatsız +ls.club.fans.angry=öfkeli +ls.club.sponsors_fans.furious=köpürmüş +ls.club.sponsors_fans.murderous=cinnet geçiriyorlar + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Maraton +ls.club.arena.basicseating=Numaralý +ls.club.arena.seatsunderroof=Kapali +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP Loca + +#Menu titles +ls.menu.file=File +ls.menu.functions=Fonksiyonlar +ls.menu.tools=Araclar +ls.menu.aboutho=Hakkinda + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Indir +ls.menu.file.importfromhrf=HRF ice aktar +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Beta +ls.menu.file.update.languagefile=Dil dosyasi +ls.menu.file.update.flags=Bayraklar +ls.menu.file.database=Veritabani +ls.menu.file.database.databasecleanup=Database`i Temizle +ls.menu.file.quit=Cikis + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Anasayfasi + +Unbestimmt=Tanimsiz +Name=Isim +#Spieler-Wert +Marktwert=Market Degeri +#Idealposition +BestePosition=En iyi pozisyon +#Rating +Rating=Değerler +#( Tabelle) +Aufgestellt=Oynadigi +#( Tabelle) +Status=Sagligi +match.sector.defence=Defans +#( Tabelle) +ToreFreund=Hazirlik Golleri +#( Tabelle) +ToreLiga=Lig Golleri +#( Tabelle) +Hattricks=Hatrikleri +#( Tabelle) +TorePokal=Kupa Golleri +#( Tabelle) +ToreGesamt=Toplam Gol +match.setpiecestaker=Duran Toplar +#Meldung +Fehler=Hata! +#Meldung +Importfehler=Dosya bozuk +#Meldung +DateiNichtGefunden=Dosya bulunamadi +#Meldung +StartParse=HRF-dosyasi okunuyor +#Meldung +HRFSave=HRF-dosyasi kaydediliyor +#Meldung +HRFErfolg=HRF-dosya aktarmasi tamamlandi +#Meldung +Frage=Soru +#Meldung +ErneutImportieren=tekrar ice aktarilsin mi?Dosya tekrar? daha once aktarilmis +#Meldung +HRFAbbruch=HRF-dosya ice aktarmaktan vazgec +#Info +Spielfuehrer=Kaptan +#Info +Reserve=Yedek +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=Def-Orta-Atak +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=Def-Atak-Orta +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=Orta-Def-Atak +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=Orta-Atak-Def +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=Atak-Def-Orta +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=en iyilere gore +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=formlara gore +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=sakatlari hesapla +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=gelismis kapali +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=dizilisi temizle +#Assistent-Logik +Assistent_starten=yardimciyi baslat +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=dizilis hazir +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=Atak-Orta-Defans +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Dizilis silindi +#Screen +VergleichsHRF=Dogrulanan-HRF: dosya tarihi +#Screen +AktuelleAufstellung=Gecerli dizilis +#Screen +AufstellungSpeichern=Dizilisi Kaydet +#Screen +AufstellungAnzeigen=Dizilisi goster +#Screen +Aufstellung=Dizilis +#Screen +gespeichert=Kaydedildi +#Screen +hinzugefuegt=eklendi +#Screen +entfernt=kaldirildi +#Screen +geloescht=silindi +Credits=Ekiptekiler +#Anzeige_ +Bonus=ozel +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Bu isimle bir dizilis zaten mevcut. Uzerine yazilsin mi? +#Anzeige_ +Notizen=Notlar +#Reiter +Spieleruebersicht=Takim +#Reiter +TransferScout=Transfer Gozcusu +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=listeden sil +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Gozcu +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=listeye yerlestir +Ablaufdatum=Transfer Bitisi +BeendenMeldung=HO! kapansin mi? +BeendenTitel=HO kapatiliyor +ArenaSizer=Stad Hesaplayici +Position=Pozisyon +negativVerboten=Negatif sayilar gecersizdir! +keineZahl=Bu bir sayi degil +Maximal=En fazla +Durchschnitt=Ortalama +Minimal=En az +Gesamt=Toplam +Unterhalt=Haftalik Gider +Gewinn=Geliri +Baukosten=Inþaat masrafi +Fans=Taraftar Klübü +HRFDownload=XML Indir +Benutzername=Kullanici Adi +NO_HRF_Spiel=Takimin bir mac oynuyor +NO_HRF_ERROR=HRF Bilgisi internetten alinamadi +FileExport=Disa Aktar +overwrite=Olan dosyanin uzerine yazilsin mi? +ProxyPort=Proxy Portu +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxy data +DieseWoche=Bu hafta +Vorwoche=Onceki hafta +Zuschauer=Seyirci +Stadion=Stad +Sponsoren=Sponsorlar +Spielergehaelter=Maaslar +Sonstiges=Gecici +Trainerstab=Personel +Jugend=Altyapi +Verein=Takim +Ungeschlagen=Yenilmezlik +SiegeInFolge=Galibiyet serisi +AnzahlSpieler=Oyuncu Sayisi +DurchschnittMannschaftswert=ortalama oyuncu degeri +GesamtMannschaftswert=Toplam takim degeri +DurchschnittForm=form ortalamasi +DurchschnittErfahrung=tecrube ortalamasi +DurchschnittAlter=yas ortalamasi +Allgemein=Genel +Manager=Menajer +Season=Sezon +Spieltag=Hafta +Liga=Lig +Punkte=Puanlar +Torverhaeltnis=Gol ortalamasi +Optionen=Secenekler +Formeln=Formuller +TransferWecker=TransferAlarmi(dak) +Kontostand=Nakit +AutoAufstellung=Dizici +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Bekleyiniz ... +Gesamtgroesse=Kapasite +Waehrungsfaktor=Gecerli faktor +Schriftgroesse=Yazitipi boyutu +Tore=Gol +GelbeKarten=Sari kartlar +KeinServer=Sunucu bulunamadi : +Training=Antreman +NeustartErforderlich=degisikligi uygulamak icin HO! yeniden baslatilmali +Statistik=Istatistikler +Hilflinien=Kilavuz cizgiler +Beschriftung=Ithaf +Spieler=Oyuncu +TrainingFaktoren=Antrenman etkisi % +FaktorCoTraineranzahl=Yardimci Sayisi +Downloadfehler=www.hattrick.org baglantisi saglanamiyor +Finanzen=Finans +GewinnVerlust=Gelir/Gider +Wochen=Hafta +Gruppe=Takim +Wettereffekt=Hava etkisi +UpdateCheck=HRF-Indirdikten sonra HO! versiyonunu kontrol et. + +Platz=Mevkii +Spiele_kurz=Mt. +Differenz_kurz=Diff. +Punkte_kurz=Pts. +Ligatabelle=Lig detaylari +Serie=Kume +SerieHeimSieg=G +SerieHeimUnendschieden=B +SerieHeimNiederlage=Y +SerieAuswaertsSieg=g +SerieAuswaertsUnendschieden=b +SerieAuswaertsNiederlage=y +Auswaerts_kurz=d +Heim_kurz=k +Heim=Evsahibi +Gast=Misafir +Logout_beim_Beenden=cikista oturumu kapat +FrageFormelwertReset=Formul sifirlansin mi? +Aktuell=Gecerli +AktuelleLiga=Kendi Ligim +AndereLiga=Baska kume + +Spielplan=Mac listesi +Spiele=Maclar +Tab_Title_Matches=Maclar +Spielart=Mac tipi +Datum=Tarih +Ausgewechselt=Oyuncu Degisimi +Fehler_Spielerdetails=Oyuncu icin detay yok +AlleSpiele=Tum maclar +NurEigeneSpiele=Maclarimi goster +NurEigenePflichtspiele=Resmi maclarimi goster +NurEigenePokalspiele=Kupa maclarimi goster +NurEigeneLigaspiele=Lig maclarimi goster +NurEigeneFreundschaftsspiele=Dostluk maclarimi goster +NurFremdeSpiele=Diger takimlarin maclarini goster +SpielerAnalyse=Oyuncu Analizi +#Matchdetails +SpieleDetails=Mac detaylari +Highlights=Olaylar +Reload_Match=Maci tekrar yukleyin! + +ProxyAktiv=Proxy aktif +ProxyAuthAktiv=Proxy kimlik dogrulama actif +ProxyAuthName=Proxy kullanicisi +ProxyAuthPassword=Proxy sifresi +Not=Not +SkillZahlen=Seviyeleri sayiyla goster + +ListBoxGruppenFilter=Grup filtresi liste kutusu +LetzteAufstellung=Son dizilis + +Show_SaveHRF_Dialog=HRF-indirdiginde kaydet diyalogunu goster + +verylow=cok dusuk +low=dusuk +high=yuksek +veryhigh=cok yuksek + +#Goals total +TG=TG +#Goals league +TL=LG +#Goals cup +TP=KG +#Goals friendly +TF=HG + +Matchbericht=Mac Raporu + +Reservebank_leeren=Yedekleri temizle + +FormelwertImport=Formul ice aktar +FormelwertExport=Formulu disari ver + +Transfermarkt=Transfer listesinde +Farben=Renkler + +SpielerDetails=Oyuncu detaylari + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=varsayilan duzenleme +Heimspiel=Ic sahada +Trainer=Antrenor +ImTeamSeit=ilk takimdan +Gewonnen=Galibiyet +Unendschieden=Beraberlik +Verloren=Yenilgi +Rechts=Sag +Mitte=Gobek +Links=Sol +#Attack or Counter on which Side +Attack=Atak +Counter=Kontra +on_the_left=soldan +on_the_right=sagdan +on_the_middle=ortadan +#Start Matchpredition +Simulate=Simulasyon +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Oyuncu bilgisini yapistir +#Menu +TabManagement=Sekmeler + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Hattrick ten oyuncu bilgisi yapistir +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=bu mac icin hava +tt_AufstellungsAssistent_Not=secili grubu dýþla +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=diziliste kullanilacak oyuncu gurubu +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=diziliste sadece secili gurubun oyuncularini goruntule +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=oyuncularin dizilis yardimcisi icin emirleri +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=oyuncularin en iyi pozisyonlarina gore +tt_AufstellungsAssistent_Form=formlari onemse (siddetle tavsiye) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=sakatlari da diz +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=cezalilari da diz +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=maca uyarla +tt_AufstellungsDetails_Taktik=macin taktigi +tt_AufstellungsDetails_Spielort=mac ic sahada mi? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=dizilisteki oyunculari su guruba ata +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=HO! ana ekrana don +tt_AufstellungsPosition_Drucken=dizilisi yazdir +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=sadece dizilisi goster +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=sadece dizilisi kuculterek goster +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=kume tablosunu sil +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=kume tablosunu yazdir +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=mac goster +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=mac indir +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=mac henuz oynanmadi +tt_Login_ProxyHost=proxy sunucunun bilgisayar adi yada IP adresi +tt_Login_ProxyPort=proxy baglanti portu, cogunlukla 80 yada 8080 +tt_Login_ProxyAuth=proxy kimlik dogrulamasi gerektiriyor mu? +tt_Login_ProxyAuthName=proxy varsa kullanici adi +tt_Login_ProxyAuthPassword=proxy varsa sifre +tt_Login_Anmelden=Hattrick 'e girip indirme baslatiliyor. +tt_Login_Abbrechen=Oturum acma +tt_Optionen_TransferWecker=transfer bitisinden ne kadar once alarm verilsin? +tt_Optionen_Wettereffekt=hava olaylari (% olarak) oyuncu degerlerini ne kadar etkiler? (sadece dizilis yardimcisinda) +tt_Optionen_Schriftgroesse=HO! karakter boyu. 1024x768 cozunurluklerde boyut 10 yada daha dusuk olmalidir. +tt_Optionen_Sprachdatei=HO! da kullanilan dil +tt_Optionen_UpdateCheck=XML-dosya indirdiginde, yeni HO!-versiyonu varmi diye kontrol et. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=HO! kapandiginda Hattrick oturumu sonlansin. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=tabloda her olasi pozisyonu goster +tt_Download_Start=indirme basladi +tt_Download_Abbrechen=indirmekten vazgecildi +tt_LigaDownload_Aktuell=kendi kumenin mac listesi +tt_LigaDownload_Andere=baska bir kumenin mac listesi +tt_LigaDownload_LigaID=Lig ID si +tt_Matchbericht_Maximieren=mac raporunu tam ekran goster +tt_Spiel_reload=Maci tekrar indir +tt_Spiel_loeschen=tum secili maclari sil +tt_Spiel_drucken=maci yazdir +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=bu mactaki dizilisi, siradaki mac dizilisine aktar. +tt_Spiel_Spielerdetails=oyuncunun detaylarini guncellenmis bilgileriyle karsilastir. +tt_SpielerAnalyse_drehen=iki tablonun yatay-dikey yerlesimini degistir. +tt_Gruppe_von=bu gruptaki oyuncularin gruplarini degistir +tt_Gruppe_nach=secili oyunculari bu gruba dahil et +tt_Gruppe_wechseln=tum oyunculari ust grupdan daha alt gruba tasi, +tt_Spieler_drucken=oyuncu tablosunu yazdir +tt_Spieler_transfervergleich=bu oyuncunun transfer kiyasini goster +tt_Spieler_statistik=oyuncunun istatistiklerini goster +tt_Spieler_analyse1=oyuncuyu, oyuncu analizinde saga yada uste al +tt_Spieler_analyse2=oyuncuyu, oyuncu analizinde alta yada sola al +tt_Statistik_drucken=istatistikleri yazdir +tt_Statistik_Spieler=oyuncunun istatistikleri +tt_Transferscout_uebernehmen=oyuncuyu gozl +tt_Transferscout_abbrechen=girilmis degerleri sifirla +tt_Transferscout_hinzufuegen=bu listeye oyuncu ekle +tt_Transferscout_ersetzen=oyuncuyu listeye yerlestir +tt_Transferscout_entfernen=listeden oyuncu sil +tt_Transferscout_Miniscout=Mini-Gozcu ekrani +tt_Transferscout_drucken=Tabloyu yazdir +tt_Optionen_TabManagement=Fonksiyonlari sekme olarak goster, surekli yada simdilik + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Gecici olarak takima oyuncu ekle +tt_remove_tempspieler=Gecici olarak takima eklenmis oyuncuyu cikart +AddTempspieler=Oyuncu ekle +RemoveTempspieler=Oyuncu sil + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Sari kart +highlight_redcard=Kirmizi Kart +highlight_freekick=Frikik +highlight_penalty=Penalti +highlight_middle=Ortadan atak +highlight_links=Sol kanattan atak +highlight_rechts=Sag kanattan atak +highlight_special=Ozel olay +highlight_counter=Kontra atak + +#V1.35 +scout_price=Fiyati +scout_injury=%weeks% hafta sakat +scout_status=Durum +scout_success=Islem tamamlandi! +scout_warning=Hata! Degeri kontrol edin! +scout_error=Hata! Bu oyuncu bildirin! +options_TimeZone=Saat Farki +tt_Options_TimeZone=Hattrick Saatiyle Yerel Saat arasindaki zaman farki. Hattrick zamaninin onundeki bolgeler icin eksi deger kullanmak gerekir. +Manual=Manuel +NotLast_aufstellen=Son dizilisi disla +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Son macta oynayanlari disla +KeeperTool=Kalecilik Araci +Disabled=Kapali +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Dizilisi Sag-sol cevir +InjuryCalculator=Sakatlik Hesaplayici +TSIPre=Sakatliktan onceki TSI +TSIPost=simdiki TSI (Antrenman haric) +Calculate=Hesapla +DoctorsNeeded=Gereken Doktor +UpdatesNeeded=Gereken Guncelleme +Updates=Guncellemeler +Injury1=tahmini Doktor sayisini hesapla +Injury2=Tahmini guncelleme sayisini hesapla +Injury3=guncelleme sayisini hesapla (onceki ve simdiki gerekir) +Injury4=TSI Yukselisi +Info=Bilgi + +#V1.36 +NewsCheck=HO! haberlerini kontrol et +tt_Optionen_NewsCheck=XML-file indirdiginde HO! haberlerini de kontrol et. +UsersCheck=HO kullanicilarini guncelle +tt_Optionen_UsersCheck=XML-file indirdiginde HO! kullanicilarini da guncelle. +columns=Sutunlar +column=Sutun +updateavailable=Yeni versiyon duyurulmus. + +#V1.38 +futureWeeks=Gelecek Haftalar +tt_Optionen_futureWeeks=Ongorulen hafta sayisi +PredictionOffset=Tahmini +defender=Stoper + +#V.1400 +PredictionType=Tahmin Cesidi +prediction.default=Varsayilan +matchlocation.away=deplasman +matchlocation.awayderby=deplasman derbisi + +#V1.422 +AverageTSI=Ortalama TSI +TotalTSI=Toplam TSI +AverageEPV=Ortalama Oyuncu Degerleri (EPV) +TotalEPV=Toplam Takim Degeri (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=AntremanBlogu +TrainingBlock.from=Nereden +TrainingBlock.to=Nereye +TrainingBlock.add=Yeni Antreman Blogu Ekle +TrainingBlock.remove=Antreman Blogunu Sil + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Simdi Temizle +dbcleanup.none=Hicbirini Kaldirma +dbcleanup.all=Hepsini Kaldir +dbcleanup.removeOlderThan=Bundan Eskilerini Kaldir +dbcleanup.weeks=Haftalar +dbcleanup.ownMatches=Maclarimiz +dbcleanup.ownFriendlies=Dosluk Maclarimiz +dbcleanup.otherMatches=Diger Maclar +dbcleanup.otherFriendlies=Diger Dostluk Maclari +dbcleanup.hrf=HRFs`i Kaldir +dbcleanup.hrfAutoremove=HRFs Ustayi Kaldir (Haftada Sadece 1 HRFs Sakla) +dbcleanup.intro=Bu uygulama HO database`inizi temizleyecek ve HO`nuzu hizlandiracaktir.\nEski maclarinizi ve HRFs`i database`den kaldiracaktir.\nLutfen Ayarlari Dogrulamak Icin Biraz Vakit Ayirin.\nDaha Sonra, Operatoru Baslatmak icin,"Simdi Temizle" `yi Tiklayiniz. + +updatenotavailable=En son versiyon. +EPV=EPV +XMLExporter=XML Çıkartıcı +CSVExporter=CSV Çıkartıcı + +HighestVictory=En farklı galibiyet +HighestDefeat=En farklı mağlubiyet +WonWithoutOppGoal=Sıfıra karşı kazanılan +LostWithoutOwnGoal=Sıfıra karşı kaybedilen +5GoalsDiffWin=En az 4 farkla kazanılan +5GoalsDiffDefeat=En az 4 farkla kaybedilen +TrailingHTWinningFT=Devrede geri olup, sonunda kazanılan +LeadingHTLosingFT=Devrede geride olup, sonunda kaybedilen + +options.tabtitle.download=Indir + +lineup.teamspiritsub=Sub Takim ruhu + +#Transfers +PlayerDetail.CurrentTSI=Mevcut TSI +PlayerDetail.NotAvail=N/A +TransferTypes=Transfer Sekli +AllSeasons=butun Sezonlar +Menu.refreshData=takimin Transfer gecmisini yenile +Option.Auto=Otomatik +FromTo=Surdan / Suraya +FiredPlayer=Kovulmus Oyuncular +Transfers=Transferler +In=Iceri +Out=Disari + +#TrainingExperience +ImportMatch=Maci iceri Aktarma +ImportOK=Ice Aktarim Basarili +ImportError=Ice Aktarim Basarisiz... +MatchImported=Mac Basariyla Ice Aktarildi +MatchNotImported=Macin Ice Aktarimi Basarisiz... +NotUserMatch=bu Mac Size ait Diil +LastSkillup=Son Yetenek Artisi: +PlayerSelect=oyuncu Secin +TrainedWeek=Antreman Haftasi +FutureTrainings=Gelecek Antremanlar +TrainingHistory=Antreman Gecmisi +SetAll=Hepsini Ayarla +FirstSkillup=Ilk Yetenek Artisi +SecondSkillup=Ikinci Yetenek Artisi +ThirdSkillup=Ucuncu Yetenek Artisi +TAB_EFFECT=Antreman Etkisi +TAB_SKILL=Yetenek Artislari +IncludeOld=Eski Oyunculari Dahil Etmek +ShowAll=hepsini Goster +Skillups=Yetenek Artislari +MainPanel.Prediction=Tahmin +MainPanel.Analyzer=Analizci +MainPanel.Effect=Efek +Recap=Antremani Yenile +Legenda=Aciklama +Final=Sonuc + +#Shared +Income=Gelir +Type=Tur +Price=Fiyat +Overview=Genel +Total=Toplam +Purchases=Satin Alinanlar +Sales=Satislar +Difference=Fark +History=Tarih +Seller=Satici +Buyer=Alici +Week=Hafta +Help=Yardim + +#TeamAnalyzer +AutoFilterPanel.Analyze=Analiz +AutoFilterPanel.Away_Games=Deplasman Maclari +AutoFilterPanel.CupGame=Kupa Maclari +AutoFilterPanel.Defeat_Games=Kaybedilen Maclar +AutoFilterPanel.Draw_Games=Berabere Biten Maclar +AutoFilterPanel.FriendlyGame=Hazirlik Maclari +AutoFilterPanel.Home_Games=Evsahibi mMclari +AutoFilterPanel.LeagueGame=Lig Maclari +AutoFilterPanel.Max_Number=En Fazla Numara +AutoFilterPanel.QualifierGame=Nitelendirici Maclar +AutoFilterPanel.Win_Games=Kazanilan Maclar +Error.SetFormation=Devam Etmeden once taktiginizi belirleyin +Favourite=Favoriler +Favourite.Already=Takim Zaten Favorilerde +Favourite.Error=Hata Takim adi +Favourite.InList=Takim Zaten Listeli +Favourite.SelectTeam=Takim sec +FilterPanel.RosterUpdate=oyunculari Yenileyin +Menu.DownloadMatch=maci Indir +RatingPanel.Area=Alan +RecapPanel.Game=Mac +RecapPanel.NoMatch=Mac Secili diil +RecapPanel.Stars=Yildizlar +RecapPanel.Tooltip=Siralama yapmak icin tiklayiniz +SettingPanel.CheckName=Takim Adini Kontrol Etmek +SettingPanel.DescriptionRatings=Metne ait degerler +SettingPanel.MixedLineup=Dizlimi Karisik Goster +SettingPanel.MyLineup=Dizilimleri Karsilastirma +SettingPanel.NumericRatings=Sayisal Degerler +SettingPanel.ShowUnavailable=Mevcutt Olmayanlari Goster +SettingPanel.TacticDetail=Detaylari Goster +SpecialEvent=SE +TeamLineupBuilder.Unknown=Bilinmeyen +TeamPanel.TeamMessage=Secilen macin analizleri icin tiklayiniz + +IFK=Frikik dolayli +ls.match.event.counter-attack=Kontraatak +ls.match.event.longshot=Long Shots + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Penaltici \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Ukranian.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Ukranian.properties new file mode 100644 index 000000000..d32bf215f --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Ukranian.properties @@ -0,0 +1,868 @@ +#Version +Version=3.8 +#Language +LanguageID=25 +#Autor (Credits) +Autor=Alex Muzychuck, oleh_deneb +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Переклад українською + +#General button texts +ls.button.add=додати +ls.button.apply=Застосувати +ls.button.cancel=Відмінити +ls.button.delete=видалити +ls.button.download=Завантажити +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Скинути +ls.button.save=Зберегти +ls.button.update=Обновити + +#Player attributes +ls.player.name=Ім'я +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Національність +ls.player.age=Вік +ls.player.form=Стан +ls.player.agreeability=Щирість +ls.player.aggressiveness=Агресивність +ls.player.honesty=Приємність +ls.player.experience=Досвід +ls.player.leadership=Лідерство +ls.player.loyalty=Вірність +ls.player.motherclub=Рідний Клуб +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Спеціалізація +ls.player.wage=Зарплатня + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=ФОРМА +ls.player.short_experience=ДОСВІД +ls.player.short_leadership=ЛІД +ls.player.short_loyalty=ВІР +ls.player.short_motherclub=РК + +#Player Age +ls.player.age.years=Років +ls.player.age.days=днів +ls.player.age.birthday=день народження + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=божествений +ls.player.skill.value.utopian=утопічний +ls.player.skill.value.magical=чарівний +ls.player.skill.value.mythical=казковий +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=неземний +ls.player.skill.value.titanic=титанічний +ls.player.skill.value.supernatural=надприродний +ls.player.skill.value.worldclass=світового рівня +ls.player.skill.value.magnificent=величний +ls.player.skill.value.brilliant=чудовий +ls.player.skill.value.outstanding=видатний +ls.player.skill.value.formidable=величезний +ls.player.skill.value.excellent=відмінний +ls.player.skill.value.solid=міцний +ls.player.skill.value.passable=задовільний +ls.player.skill.value.inadequate=неадекв. +ls.player.skill.value.weak=слабкий +ls.player.skill.value.poor=поганий +ls.player.skill.value.wretched=жалюгідний +ls.player.skill.value.disastrous=катастр. +ls.player.skill.value.non-existent=неіснуючий + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Витривалість +ls.player.skill.playmaking=Створення гри +ls.player.skill.winger=Гра на краю +ls.player.skill.scoring=Напад +ls.player.skill.keeper=Воротарство +ls.player.skill.passing=Пасінг +ls.player.skill.defending=Захист +ls.player.skill.setpieces=Стандарти + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=ВИТ +ls.player.skill_short.playmaking=ПЗ +ls.player.skill_short.winger=ФЛА +ls.player.skill_short.scoring=НАП +ls.player.skill_short.keeper=ВОР +ls.player.skill_short.passing=ПАС +ls.player.skill_short.defending=ЗАХ +ls.player.skill_short.setpieces=СТД + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Гра головою +ls.player.speciality.powerful=Могутній +ls.player.speciality.quick=Швидкий +ls.player.speciality.regainer=Регейнер +ls.player.speciality.technical=Технічний +ls.player.speciality.unpredictable=Непередбачуваний + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=улюблений член команди +ls.player.agreeability.popularguy=популярна людина +ls.player.agreeability.sympatheticguy=симпатичний хлопець +ls.player.agreeability.pleasantguy=приємний хлопець +ls.player.agreeability.controversialperson=сумнівна особа +ls.player.agreeability.nastyfellow=бридкий тип + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=нестабільний +ls.player.aggressiveness.fiery=нестриманий +ls.player.aggressiveness.temperamental=темпераментний +ls.player.aggressiveness.balanced=спокійний +ls.player.aggressiveness.calm=добрий +ls.player.aggressiveness.tranquil=врівноважений + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=майже святий +ls.player.honesty.righteous=праведний +ls.player.honesty.upright=чесний +ls.player.honesty.honest=щирий +ls.player.honesty.dishonest=непорядний +ls.player.honesty.infamous=безчесний + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 картки +ls.player.warningstatus.suspended=заблоковано + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Здоровий +ls.player.injurystatus.bruised=Ушкоджений, але грає +ls.player.injurystatus.injured=травмовано + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Нормально +ls.player.behaviour.offensive=В напад +ls.player.behaviour.defensive=В захист +ls.player.behaviour.towardsmiddle=В центр +ls.player.behaviour.towardswing=На фланг + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Воротар +ls.player.position.wingback=Фланг.захисник +ls.player.position.wingbackoffensive=Фланг.зах. (в нападі) +ls.player.position.wingbackdefensive=Фланг.зах.(в захисті) +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Фланг.зах. (в центр) +ls.player.position.centraldefender=Центр.захисник +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Центр.зах. (в нападі) +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Центр.зах. (на фланг) +ls.player.position.winger=Фланг.півзахисник +ls.player.position.wingeroffensive=Фланг.півзах. (в нападі) +ls.player.position.wingerdefensive=Фланг.півзах. (в захисті) +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Фланг.півзах. (в центр) +ls.player.position.innermidfielder=Центр.півзахисник +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Центр.півзах. (в нападі) +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Центр.півзах. (в захисті) +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Центр.півзах. (на фланг) +ls.player.position.forward=Нападник +ls.player.position.forwarddefensive=Нападаючий (в захисті) +ls.player.position.forwardtowardswing=Нападаючий (на фланг) + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=ВОР +ls.player.position_short.wingback=Ф ЗАХ +ls.player.position_short.wingbackoffensive=ФЗ В НАП +ls.player.position_short.wingbackdefensive=ФЗ В ЗАХ +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=ФЗ В Ц +ls.player.position_short.centraldefender=Ц ЗАХ +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=ЦЗ В НАП +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=ЦЗ НА ФЛ +ls.player.position_short.winger=Ф ПЗ +ls.player.position_short.wingeroffensive=ФПЗ В НАП +ls.player.position_short.wingerdefensive=ФПЗ В ЗАХ +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=ФПЗ В Ц +ls.player.position_short.innermidfielder=Ц ПЗ +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=ЦПЗ В НАП +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=ЦПЗ В ЗАХ +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=ЦПЗ НА ФЛ +ls.player.position_short.forward=НАП +ls.player.position_short.forwarddefensive=НАП В ЗАХ +ls.player.position_short.forwardtowardswing=НАП НА ФЛ + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Командний дух +ls.team.confidence=Впевненість +ls.team.teamattitude=Настрій +ls.team.trainingintensity=Інтенсивність тренування +ls.team.staminatrainingshare=Витривалість +ls.team.coachingskill=Навичка тренера +ls.team.tactic=Тактики +ls.team.tacticalskill=Навички тактики +ls.team.formationexperience=Досвід розташування + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=рай на землі +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=вище хмар +ls.team.teamspirit.delirious=божевільний +ls.team.teamspirit.satisfied=задоволений +ls.team.teamspirit.content=спокійний +ls.team.teamspirit.calm=стриманий +ls.team.teamspirit.composed=незворушний +ls.team.teamspirit.irritated=роздратований +ls.team.teamspirit.furious=лютий +ls.team.teamspirit.murderous=вбивчий +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=за залізною завісою + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=дуже перебільшена +ls.team.confidence.exaggerated=повністю перебільшена +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=трошки перебільшена +ls.team.confidence.wonderful=чудова +ls.team.confidence.strong=сильна +ls.team.confidence.decent=прийнятна +ls.team.confidence.poor=погана +ls.team.confidence.wretched=жалюгідна +ls.team.confidence.disastrous=катастрофічна +ls.team.confidence.non-existent=неіснуючий + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Нормально +ls.team.teamattitude.playitcool=Грати в пів-сили +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=Матч сезону + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Стандартні положення +ls.team.trainingtype.defending=Захист +ls.team.trainingtype.scoring=Напад +ls.team.trainingtype.crossing=Навіси (Гра на краю) +ls.team.trainingtype.shooting=Удари +ls.team.trainingtype.shortpasses=Пас +ls.team.trainingtype.playmaking=Створення гри +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Воротарство +ls.team.trainingtype.throughpasses=Наскрізні паси +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Захисні позиції +ls.team.trainingtype.wingattacks=Флангові атаки + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Оборонний +ls.team.coachtype.offensive=Атакуючий +ls.team.coachtype.neutral=Нейтральний + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Нормально +ls.team.tactic.pressing=Пресинг +ls.team.tactic.counter-attacks=Контратаки +ls.team.tactic.attackinthemiddle=Атака по центру +ls.team.tactic.attackonwings=Атака по флангам +ls.team.tactic.playcreatively=Грати творчо +ls.team.tactic.longshots=Удари здалеку + +#Match attributes +ls.match.result=Результат +ls.match.weather=Погода + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Матч ліги +ls.match.matchtype.qualification=Кваліфікація +ls.match.matchtype.cup=Матч кубкц +ls.match.matchtype.friendly_normal=Товариський +ls.match.matchtype.friendly_cup=Товариський (Кубкові правила) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Міжнародні змагання +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Міжнародні змагання (Кубкові правила) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Міжнар.товар. +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Міжнар.товар. (Кубк.прав.) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Національний матч +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=Міжнародний матч (Кубкові правила) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Міжнародний товариський матч + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Півзахист +ls.match.ratingsector.rightdefence=Захист справа +ls.match.ratingsector.centraldefence=Захист по центру +ls.match.ratingsector.leftdefence=Захист зліва +ls.match.ratingsector.rightattack=Атака справа +ls.match.ratingsector.centralattack=Атака по центру +ls.match.ratingsector.leftattack=Атака зліва + +#Values for Rating type +ls.match.ratingtype.hatstats=HatStats +ls.match.ratingtype.loddarstats=LoddarStats +ls.match.ratingtype.smartsquad=SmartSquad +ls.match.ratingtype.squad=Squad + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=Шлють вам поеми про любов +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=танцюють на вулицях +ls.club.sponsors_fans.highonlife=в захваті від життя +ls.club.sponsors_fans.delirious=божевільні +ls.club.sponsors_fans.satisfied=задоволені +ls.club.sponsors_fans.content=стримані +ls.club.sponsors_fans.calm=спокійні +ls.club.fans.disappointed=засмучені +ls.club.sponsors_fans.irritated=роздратовані +ls.club.fans.angry=розлючені +ls.club.sponsors_fans.furious=люті +ls.club.sponsors_fans.murderous=вбивчі + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Тераси +ls.club.arena.basicseating=Звичайні місця +ls.club.arena.seatsunderroof=Місця під дахом +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP місця + +#Menu titles +ls.menu.file=Файл +ls.menu.functions=Функції +ls.menu.tools=Інструменти +ls.menu.aboutho=про + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Завантажити +ls.menu.file.importfromhrf=Імпорт HRF +ls.menu.file.update.ho=HO! +ls.menu.file.update.hobeta=HO! Бета +ls.menu.file.update.languagefile=Файл мови +ls.menu.file.update.flags=прапорці +ls.menu.file.database=база даних +ls.menu.file.database.databasecleanup=Чистити базу даних HO +ls.menu.file.fullscreen=На весь екран +ls.menu.file.quit=Вихід + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=Домашня сторінка HO! + +Unbestimmt=Невизначено +Name=Ім'я +#Spieler-Wert +Marktwert=Ринкова вартість +#Idealposition +BestePosition=Найкраща позиція +#Rating +Rating=Оцінка +#( Tabelle) +Aufgestellt=Встановлений +#( Tabelle) +Status=Статус +match.sector.defence=Захист +#( Tabelle) +ToreFreund=Голів (тов. матчі) +#( Tabelle) +ToreLiga=Голів (матчі ліги) +#( Tabelle) +Hattricks=Хеттрики +#( Tabelle) +TorePokal=Голів (кубки) +#( Tabelle) +ToreGesamt=Голів всього +match.setpiecestaker=Стандарти +#Meldung +Fehler=Помилка +#Meldung +Importfehler=Файл пошкоджено +#Meldung +DateiNichtGefunden=Файл не знайдено +#Meldung +StartParse=Читання HRF-файлу +#Meldung +HRFSave=Зберігання HRF-файлу в базу даних +#Meldung +HRFErfolg=Імпорт HRF-файлу успішно +#Meldung +Frage=Питання +#Meldung +ErneutImportieren=Імпортувати файл знову? Файл было імпортовано +#Meldung +HRFAbbruch=Відмінити імпорт HRF-файлу +#Info +Spielfuehrer=Капітан команди +#Info +Reserve=Запас +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=ЗАХ-ПЗ-НАП +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=ЗАХ-НАП-ПЗ +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=ПЗ-ЗАХ-НАП +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=ПЗ-НАП-ЗАХ +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=НАП-ЗАХ-ПЗ +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=спочатку краща позиція +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=враховуючи стан +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=розставляти пошкоджених +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=розставляти недоступних +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=очистити шикування +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Запустити помічника +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Авто шикування готове +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=НАП-ПЗ-ЗАХ +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Шикування видалено +#Screen +VergleichsHRF=Порівняння-HRF: Дата файлу +#Screen +AktuelleAufstellung=Поточне шикування +#Screen +AufstellungSpeichern=Зберегти шикування +#Screen +AufstellungAnzeigen=Показати шикування +#Screen +AufstellungLoeschen=Видалити шикування +#Screen +Aufstellung=Шикування +#Screen +gespeichert=збережено +#Screen +hinzugefuegt=додано +#Screen +entfernt=прибрано +#Screen +geloescht=видалено +Credits=Про програму +#Anzeige_ +Bonus=Бонус +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Шикування з таким іменем вже є. Перезаписати? +#Anzeige_ +Notizen=Нотатки +#Reiter +Spieleruebersicht=Команда +#Reiter +TransferScout=Пошук трансферів (розвідка) +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=видалити елемент списку +#Scout_Screen +ScoutMini=Міні-розвідка +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=замінити елемент списку +Ablaufdatum=Час закінчення +BeendenMeldung=Ви дійсно бажаєте вийти з HO!? +BeendenTitel=Вихід з HO +ArenaSizer=Арена +Position=Позиція +negativVerboten=Від'ємні числа заборонені! +keineZahl=Це не число +Maximal=Максимум +Durchschnitt=В середньому +Minimal=Мінімум +Gesamt=Сума +Einnahmen=Виручка +Unterhalt=Вартість на тиждень +Gewinn=Прибуток +Baukosten=Вартість будівництва +Fans=Фанати +HRFDownload=Загрузка XML +Benutzername=Им'я користувача +NO_HRF_Spiel=Ваш клуб грає зустріч +NO_HRF_ERROR=Неможливо отримати HRF дані з інтернету +FileExport=Експорт +overwrite=Перезаписати існуючий файл? +ProxyPort=Проксі порт +ProxyHost=Проксі хост +Proxydaten=Дані проксі +Verschiedenes=Інші +DieseWoche=Цей тиждень +Vorwoche=Попередній тиждень +Ausgaben=Видатки +Zuschauer=Глядачі +Stadion=Арена +Sponsoren=Спонсори +Spielergehaelter=Зарплатня +Zinsaufwendungen=Проценти +Sonstiges=Тимчасові +Trainerstab=Штат +Jugend=Юнацька школа +Gesamteinnahmen=Прибуток всього +Gesamtausgaben=Видатки всього +ErwarteterGewinnVerlust=Очікувані доходи/втрати +VorwocheGewinnVerlust=Доходи/втрати за останній тиждень +Verein=Команда +Ungeschlagen=Серія без поразок +SiegeInFolge=Серия перемог +AnzahlSpieler=Кількість гравців +DurchschnittMannschaftswert=середня вартість гравця +GesamtMannschaftswert=Загальна вартість команди +DurchschnittForm=середня форма +DurchschnittErfahrung=середній досвід +DurchschnittAlter=середній вік +Allgemein=Загальні +Manager=Менеджер +Season=Сезон +Spieltag=День гри +Liga=Ліга +Platzierung=Шикування +Punkte=Очки +Torverhaeltnis=Реалізація моментів +Optionen=Опції +Formeln=Формули +TransferWecker=Нагадування про трансфер (хв) +MinStaerkeIdealPos=Мінімальна краща позиція +Kontostand=Готівка +AutoAufstellung=Авто шикування +Forum=Форум HO! +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Будь ласка, зачекайте... +Gesamtstaerke=Сила всього +Gesamtgroesse=Місць всього +Waehrungsfaktor=Курс валюти +Schriftgroesse=Розмір шрифту +TOR=ГОЛ +Tore=Голи +GelbeKarten=жовті картки +KeinServer=Сервер не знайдено : +VoraussichtlicheTrainingwochen=Ймовірно тижнів тренувать для навички +Training=Тренування +NeustartErforderlich=Перезапустіть HO! щоб зміни вступили в силу +Statistik=Статистика +Hilflinien=Допоміжні лінії +Beschriftung=Напис +Spieler=Гравець +TrainingFaktoren=Чинники тренувань у % +FaktorCoTraineranzahl=Кількість помічників тренера +Downloadfehler=Неможливо встановити з'єднання з www.hattrick.org. +Finanzen=Фінанси +GewinnVerlust=Доходи/втрати +Wochen=Тижні +Gruppe=Команда +Wettereffekt=чинник погоди +UpdateCheck=Шукати нову версію HO! післе завантаження HRF + +Platz=Позиція +Spiele_kurz=І +Differenz_kurz=Різн +Punkte_kurz=Очки +Ligatabelle=Ліга +Serie=Підсумок +SerieHeimSieg=В +SerieHeimUnendschieden=Н +SerieHeimNiederlage=П +SerieAuswaertsSieg=в +SerieAuswaertsUnendschieden=н +SerieAuswaertsNiederlage=п +Auswaerts_kurz=в +Heim_kurz=д +Heim=хазяї +Gast=гості +Logout_beim_Beenden=Від'єднатися при виході +FrageFormelwertReset=Ви дійсно хочете відновити формулу розрахунку? +Aktuell=Поточний +AktuelleLiga=Поточний Дивізіон +AndereLiga=Вибраний Дивізіон + +Spielplan=Список матчів +Spiele=Матчі +Tab_Title_Matches=Матчі +Spielart=Тип матчу +Datum=Дата +Ausgewechselt=Заміна +Fehler_Spielerdetails=Немає деталей для цього гравця +AlleSpiele=Всі матчі +NurEigeneSpiele=Показати мої матчі +NurEigenePflichtspiele=Показати мої офіційні матчі +NurEigenePokalspiele=Показати мої матчі на кубок +NurEigeneLigaspiele=Показати мої матчі ліги +NurEigeneFreundschaftsspiele=Показати мої тов. матчі +NurFremdeSpiele=Показати матчі інших команд +SpielerAnalyse=Аналіз гравця +#Matchdetails +SpieleDetails=Деталі матчу +Highlights=Події +Reload_Match=Перезавантажте матч, будь ласка! + +ProxyAktiv=Проксі активний +ProxyAuthAktiv=Аутентифікація проксі активна +ProxyAuthName=Аутент. проксі: Им'я +ProxyAuthPassword=Аутент. проксі: Пароль +Not=Ні +SkillZahlen=Показувати цифри для навичок + +ListBoxGruppenFilter=Випадаючий список групових фільтрів +LetzteAufstellung=Останнє шикування + +Show_SaveHRF_Dialog=Показувати діалог збереження після завантаження HRF + +verylow=д.низький +low=низький +high=високий +veryhigh=д.високий + +#Goals total +TG=ГВ +#Goals league +TL=ГЛ +#Goals cup +TP=ГК +#Goals friendly +TF=ГТ + +Nachkommastellen=Після коми +Matchbericht=Звіт про матч + +Reservebank_leeren=очистити набір запасних + +FormelwertImport=Імпорт формули +FormelwertExport=Експорт формули + +Transfermarkt=Виставлено на трансфер +Farben=Кольори + +SpielerDetails=Інформація про гравця +Skilltester=Творець навичок + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=шикування за умовчанням +Heimspiel=домашній матч +EinzelneTabellenPositionen=Одна позиція в таблиці +Trainer=Тренер +ImTeamSeit=В команді з +Gewonnen=Перемога +Unendschieden=Нічия +Verloren=Поразка +Rechts=Правий +Mitte=Центральний +Links=Лівий +#Attack or Counter on which Side +Attack=Атака +Counter=Контратака +on_the_left=зліва +on_the_right=справа +on_the_middle=по центру +#Start Matchpredition +Simulate=Симулювати +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Вставити дані гравця +#Menu +TabManagement=Закладки + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Вставити дані гравця із Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=погода для цього матча +tt_AufstellungsAssistent_Not=не ця вибрана група +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=група гравців, які повинні бути використані для шикування +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=показувати тільки гравців вибраної групи в випадаючих списках при шикуванні +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=замовити помічника шикування гравців +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=перевагу гравцю з "крашою позицією" +tt_AufstellungsAssistent_Form=враховуючи стан гравця (рекомендується) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=шикувати травмованих гравців +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=шикувати недоступних гравців +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=накази на цей матч +tt_AufstellungsDetails_Taktik=тактика на цей матч +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Це домашній матч? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=всіх розставлених гравців в цю групу +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=назад, в головне вікно HO! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=роздрукувати це шикування +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=показати тільки шикування +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=показати тільки шикування мінімізованим +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=вибір відображення таблиці ліги +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=видалити поточну таблицю ліги +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=роздрукувати поточну таблицю ліги +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=показати матч +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=завантажити матч +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=матч ще не зіграно +tt_Login_Proxy=Проксі використовується? Якщо сумніваєтесь, то краще не включати +tt_Login_ProxyHost=им'я комп'ютера чи IP-адреса проксі +tt_Login_ProxyPort=порт проксі, зазвичай 80 або 8080 +tt_Login_ProxyAuth=чи вимагає проксі аутентифікацію? +tt_Login_ProxyAuthName=им'я користувача для аутентифікації на проксі +tt_Login_ProxyAuthPassword=пароль для аутентифікації на проксі +tt_Login_Anmelden=Підключення до Hattrick та початок завантаження +tt_Login_Abbrechen=відмінити підключення +tt_Optionen_TransferWecker=за скільки хвиилн до кінця торгів повинен прозвучати дзвінок? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=наскільки добрим повинен бути рейтинг "кращої позиції", щоб помічник шикування враховував "кращу позицію" +tt_Optionen_Wettereffekt=як сильно (у %) погодні умови впливають на рейтинг гравця? (тільки для помічника шикування) +tt_Optionen_Schriftgroesse=розмір символу в HO!. для екрану 1024x768 або меньше рекомендується розмір 10. +tt_Optionen_Sprachdatei=мова, яку використовує HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=HO! буде сортувати дані в колонках. +tt_Optionen_Nachkommastellen=кількість цифр після коми, які повинні відображатися. +tt_Optionen_SkillZahlen=показувати значення після навички? +tt_Optionen_UpdateCheck=перевіряти нову версію HO! під час завантаження XML-файлу. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=відключатися від Hattrick при закритті HO! +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=показувати діалог зберігання після кожного завантаження XML. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=показувати всі можливі позиції в таблиці +tt_Download_Start=почати завантаження +tt_Download_Abbrechen=відмінити завантаження +tt_LigaDownload_Aktuell=діючий список матчів поточної ліги +tt_LigaDownload_Andere=діючий список матчів іншої ліги +tt_LigaDownload_LigaID=ID ліги +tt_Matchbericht_Maximieren=показати звіт про матч максимізованим +tt_Spiel_reload=завантажити матч знову +tt_Spiel_loeschen=видалити всі вибрані матчі +tt_Spiel_drucken=роздрукувати матч +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=прийняти шикування цього матчу як поточне шикування +tt_Spiel_Spielerdetails=відображати деталі гравця та порівняння з поточними даними +tt_SpielerAnalyse_drehen=змінити розташування двох таблиць (вертикальне/горизонтальне) +tt_Gruppe_von=Всі гравці в цій групі підлягають груповим змінам +tt_Gruppe_nach=вибрані гравці приєднаються до цієї групи +tt_Gruppe_wechseln=перенести всіх гравців з верхньої групи до нижньої групи +tt_Spieler_drucken=роздрукувати таблицю гравців +tt_Spieler_transfervergleich=показати порівняння трансферів для цього гравця +tt_Spieler_statistik=показати статистики для цього гравця +tt_Spieler_analyse1=показувати гравця зверху або справа в аналізі гравця +tt_Spieler_analyse2=показувати гравця знизу або зліва в анализе игрока +tt_Statistik_drucken=роздрукувати поточну статистику +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=взяти кількість hrf статистики +tt_Statistik_Spieler=відображення статистики для цього гравця +tt_Transferscout_uebernehmen=взяти гравця для Пошуку Трансферів +tt_Transferscout_abbrechen=скинути вхідні дані +tt_Transferscout_hinzufuegen=додати гравця в цей список +tt_Transferscout_ersetzen=замінити гравця в цьому списку +tt_Transferscout_entfernen=видалити гравця з цього списку +tt_Transferscout_Miniscout=показати Міні-Пошук +tt_Transferscout_drucken=роздрукувати таблицю Пошуку Трансферів +tt_Optionen_TabManagement=Відображати Функції завжди як закладки, або тільки тимчасово + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Тимчасово додати гравця в команду +tt_remove_tempspieler=Видалити тимчасово доданого гравця із команди +AddTempspieler=Додати гравця +RemoveTempspieler=Видалити гравця + +#V1.29 +highlight_yellowcard=жовта картка +highlight_redcard=червоний картка +highlight_freekick=Вільний удар +highlight_penalty=Пенальті +highlight_middle=Атака по центру +highlight_links=Атака по лівому флангу +highlight_rechts=Атака по правому флангу +highlight_special=Спец. подія +highlight_counter=Контратака + +#V1.3 +OffsetTitle=Зміни в тренуваннях для гравця +tt_Spieler_offset=Встановити зміщення тренувань додатково до піднавичок гравця + +#V1.35 +scout_price=Ціна +scout_injury=Травмовано (тижнів): %weeks% +scout_status=Стан +scout_success=Аналіз успішний! +scout_warning=Можлива помилка аналізу! Будь ласка, перевірте дані! +scout_error=Помилка аналізу! Будь ласка, повідомте про цього гравця! +options_TimeZone=Різниця у часі +tt_Options_TimeZone=Різниця у часі між місцевим часом та часом Hattrick. Від'ємні значення для місцевих часів, які менше часу Hattrick. +Manual=Вручну +NotLast_aufstellen=Виключити останнє шикування +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Виключити гравців, які грали останній матч +KeeperTool=Воротарська навичка +Disabled=Недоступно +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Розвернути шикування +InjuryCalculator=Калькулятор травм +TSIPre=TSI до травми +TSIPost=TSI зараз (без тренувань) +Calculate=Рахувати +DoctorsNeeded=Необхідно лікарів +UpdatesNeeded=Необхідно оновлень +Updates=Оновлення +Injury1=Розрахувати приблизну кількість лікарів +Injury2=Розрахувати приблизну кількість оновлень +Injury3=Розрахувати точну кількість оновлень (потребує TSI "до" і "зараз") +Injury4=Збільшення TSI +Info=інформація + +#V1.36 +Winby=Перемога на +Lostby=Поразка на +frequency=Вірогідність +NewsCheck=Перевірити Новини HO +tt_Optionen_NewsCheck=Перевірити Новини HO під час завантаження файлу XML. +UsersCheck=Обновити Користувачів HO +tt_Optionen_UsersCheck=Обновити Користувачів HO під час завантаження файлу XML. +columns=Колонки +column=Колонка +updateavailable=Доступна нова версія. + +#V1.38 +futureWeeks=Наступні Тижні +tt_Optionen_futureWeeks=Кількість наступних тижнів для передбачення +PredictionOffset=Корекція часу тренування +defender=Центр.захисник + +#V.1400 +PredictionType=Тип Передбачення +prediction.default=Стандартний +matchlocation.away=на виїзді +matchlocation.awayderby=дербі на виїзді + +#V1.422 +AverageTSI=Середнє TSI +TotalTSI=Сумарне TSI +AverageEPV=Середня вартість гравця (EPV) +TotalEPV=Сумарна вартість команди (EPV) + +#V1.424 +TrainingBlock=Блокувати тренування +TrainingBlock.from=з +TrainingBlock.to=по +TrainingBlock.add=Блокувати тренування +TrainingBlock.remove=Зняти блок тренування + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Чистити зараз +dbcleanup.none=Не видаляти +dbcleanup.all=Видалити всі +dbcleanup.removeOlderThan=Видалити старші за +dbcleanup.weeks=тижнів +dbcleanup.ownMatches=Свої матчі +dbcleanup.ownFriendlies=Свої товариські +dbcleanup.otherMatches=Інші матчі +dbcleanup.otherFriendlies=Інші товариські +dbcleanup.hrf=Видалити файли HRF +dbcleanup.hrfAutoremove=Видалити окремі файли HRF (залишити 1 HRF на тиждень) +dbcleanup.intro=Це засіб очистки бази даних для пришвидшення роботи HO.\nВін видаляє старі матчі і старі файли HRF з бази даних.\nПрошу перевірити уважно наступні налаштування.\nПісля цього натисніть "Чистити зараз", щоб почати процес очищення. +Scout.RemoveAll=Видалити всіх Гравців +Scout.tt_RemoveAll=Видалити всіх Гравців з списку скаутінгу трансферів! +PullBack.None=Без Відходу +PullBack.WholeGame=Весь матч +PullBack.PullBackStartMinute=Відхід в оборону на хв. +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Обчислення рейтингів при відході в оборону на заданій хвилині. +PullBack.Override=Матч в обороні +PullBack.Override.ToolTip= Обчислення рейтингів як при відході в оборону з початку матчу. +Lineup.Swap.ToolTip=Поміняти місцями двох гравців. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Копіювати рейтинги в буфер обміну. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Як текст +Lineup.CopyRatings.HattrickML=Як таблицю HT-ML (для форуму HT) +Info.users=Користувачі + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Авторизація +oauth.Intro=Щоб надати HO! доступ до даних вашої команди, відкрийте вказану
сторінку авторизації Hattrick і введіть ваш логін і пароль ХТ. У відповідь ви
отримаєте код авторизації, який потрібно ввести нижче. Це дозволить HO!
завантажувати дані про вашу команду, доки ви не забороните доступ,
або не втратите базу даних HO! +oauth.URLOrButton=Натисніть "Відкрити URL", щоб відкрити сторінку авторизації, або копіюйте
адресу в вікно вашого бровзера. +oauth.EnterCode=Введіть отриманий код авторизації тут: +oauth.OpenUrl=Відкрити URL +oauth.FailedTry=Введено некоректний код, будь-ласка спробуйте ще раз і переконайтесь що ви вводите правильний код з сторінки з вказаною адресою +oauth.FailedTryHeader=Авторизація невдала + +ConfigureProxy=Налаштування Проксі +tt_ConfigureProxy=Налаштування Проксі + +lineupassist.Info=Червоні позиції ігноруються. Зелені будуть заповнені. Клікніть
на позицію щоб змінити колір. Залиште 3 червоні для
повного розташування. Натисніть OK для продовження. +lineupassist.Error=Ви повинні залишити червоними не менше 3 позицій. +lineupassist.ErrorHeader=Забагато позицій гравців + +updatenotavailable=У вас найновіша версія. +EPV=EPV +XMLExporter=Експорт у XML +CSVExporter=Експорт гравця у CSV + +HighestVictory=Найбільша перемога +HighestDefeat=Найбільша поразка +WonWithoutOppGoal=Перемог насухо +LostWithoutOwnGoal=Поразок насухо +5GoalsDiffWin=Перемог, більш, ніж в 4 голів +5GoalsDiffDefeat=Поразок, більш, ніж в 4 голів +TrailingHTWinningFT=Програвали після 1-го тайму, але виграли +LeadingHTLosingFT=Вели після 1-го тайму, але програли + +options.tabtitle.download=Завантажити + +lineup.teamspiritsub=Sub Командний дух + +IFK=Вільний удар непрямий +ls.match.event.counter-attack=Контратаки +ls.match.event.longshot=Удари здалеку + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Пенальтисти \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/Vlaams.properties b/HO/src/main/resources/sprache/Vlaams.properties new file mode 100644 index 000000000..b4a98938b --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/Vlaams.properties @@ -0,0 +1,856 @@ +#Version +Version=3.9 +#Language +LanguageID=34 +#Autor of the vlaams translation +Autor=MacErwt/Jeronim0, icarus95 +#Uebersetztung in Sprache(Credits) +UebersetzungIn=Vertaling in Vlaams + +#General button texts +ls.button.add=Toevoegen +ls.button.apply=Toepassen +ls.button.cancel=Afbreken +ls.button.delete=Verwijderen +ls.button.download=Download +ls.button.ok=OK +ls.button.reset=Reset +ls.button.save=Opslaan +ls.button.update=Vernieuwen + +#Player attributes +ls.player.name=Naam +ls.player.id=ID +ls.player.nationality=Nationaliteit +ls.player.age=Leeftijd +ls.player.form=Vorm +ls.player.agreeability=Persoonlijkheid +ls.player.aggressiveness=Agressiviteit +ls.player.honesty=Karakter +ls.player.experience=Ervaring +ls.player.leadership=Leiderschap +ls.player.loyalty=Trouwheid +ls.player.motherclub=Startploeg +ls.player.tsi=TSI +ls.player.speciality=Specialiteit +ls.player.wage=Salaris + +#Player attributes (shortened) +ls.player.short_form=VO +ls.player.short_experience=ER +ls.player.short_leadership=LE +ls.player.short_loyalty=TRO +ls.player.short_motherclub=SP + +#Player Age +ls.player.age.years=Jaar +ls.player.age.days=Dagen +ls.player.age.birthday=Verjaardag + +#Values for the Player skills (also used for Coaching skill, Leadership, Experience, Form, Loyalty, Youth squad, Formation experience, Rating, Tactical skill) +ls.player.skill.value.divine=goddelijk +ls.player.skill.value.utopian=utopisch +ls.player.skill.value.magical=magisch +ls.player.skill.value.mythical=mythisch +ls.player.skill.value.extra-terrestrial=buitenaards +ls.player.skill.value.titanic=reusachtig +ls.player.skill.value.supernatural=bovennatuurlijk +ls.player.skill.value.worldclass=wereldklasse +ls.player.skill.value.magnificent=wonderbaarlijk +ls.player.skill.value.brilliant=briljant +ls.player.skill.value.outstanding=uitmuntend +ls.player.skill.value.formidable=formidabel +ls.player.skill.value.excellent=uitstekend +ls.player.skill.value.solid=goed +ls.player.skill.value.passable=redelijk +ls.player.skill.value.inadequate=matig +ls.player.skill.value.weak=zwak +ls.player.skill.value.poor=slecht +ls.player.skill.value.wretched=waardeloos +ls.player.skill.value.disastrous=rampzalig +ls.player.skill.value.non-existent=onbestaand + +#Player skill +ls.player.skill.stamina=Conditie +ls.player.skill.playmaking=Spelmaken +ls.player.skill.winger=Vleugel +ls.player.skill.scoring=Scoren +ls.player.skill.keeper=Doelman +ls.player.skill.passing=Passen +ls.player.skill.defending=Verdedigen +ls.player.skill.setpieces=Spelhervatten + +#Player skill (shortened) +ls.player.skill_short.stamina=CO +ls.player.skill_short.playmaking=PO +ls.player.skill_short.winger=VL +ls.player.skill_short.scoring=SC +ls.player.skill_short.keeper=KP +ls.player.skill_short.passing=PA +ls.player.skill_short.defending=VE +ls.player.skill_short.setpieces=SH + +#Values for Speciality +ls.player.speciality.head=Koppen +ls.player.speciality.powerful=Krachtig +ls.player.speciality.quick=Snel +ls.player.speciality.regainer=Snelle genezer +ls.player.speciality.technical=Technisch +ls.player.speciality.unpredictable=Onvoorspelbaar + +#Values for Agreeability +ls.player.agreeability.belovedteammember=geliefde teamspeler +ls.player.agreeability.popularguy=populair +ls.player.agreeability.sympatheticguy=sympathiek +ls.player.agreeability.pleasantguy=aangenaam +ls.player.agreeability.controversialperson=controversieel +ls.player.agreeability.nastyfellow=gemeen + +#Values for Aggressiveness +ls.player.aggressiveness.unstable=onstabiel +ls.player.aggressiveness.fiery=opvliegend +ls.player.aggressiveness.temperamental=temperamentvol +ls.player.aggressiveness.balanced=evenwichtig +ls.player.aggressiveness.calm=kalm +ls.player.aggressiveness.tranquil=rustig + +#Values for Honesty +ls.player.honesty.saintly=goudeerlijk +ls.player.honesty.righteous=rechtvaardig +ls.player.honesty.upright=oprecht +ls.player.honesty.honest=eerlijk +ls.player.honesty.dishonest=oneerlijk +ls.player.honesty.infamous=berucht + +#Values for Warning status +ls.player.warningstatus.twobookings=2 kaarten +ls.player.warningstatus.suspended=geschorst + +#Values for Injury status +ls.player.injurystatus.healthy=Gezond +ls.player.injurystatus.bruised=Bezeerd maar spelend +ls.player.injurystatus.injured=geblesseerd + +#Values for Behaviour +ls.player.behaviour.normal=Normaal +ls.player.behaviour.offensive=Aanvallend +ls.player.behaviour.defensive=Verdedigend +ls.player.behaviour.towardsmiddle=Naar het midden +ls.player.behaviour.towardswing=Naar de vleugel + +#Values for Position +ls.player.position.keeper=Keepen +ls.player.position.wingback=Vleugelverdediging +ls.player.position.wingbackoffensive=Vleugelverdediging aanvallend +ls.player.position.wingbackdefensive=Vleugelverdediging verdedigend +ls.player.position.wingbacktowardsmiddle=Vleugelverdediging naar het midden +ls.player.position.centraldefender=Centraleverdediging +ls.player.position.centraldefenderoffensive=Centraleverdediging aanvallend +ls.player.position.centraldefendertowardswing=Centraleverdediging naar de vleugel +ls.player.position.winger=Vleugelspel +ls.player.position.wingeroffensive=Vleugelspel aanvallend +ls.player.position.wingerdefensive=Vleugelspel verdedigend +ls.player.position.wingertowardsmiddle=Vleugelspel naar het midden +ls.player.position.innermidfielder=Middenveld +ls.player.position.innermidfielderoffensive=Middenveld aanvallend +ls.player.position.innermidfielderdefensive=Middenveld verdedigend +ls.player.position.innermidfieldertowardswing=Middenveld naar de vleugel +ls.player.position.forward=Spits +ls.player.position.forwarddefensive=Spits verdedigend +ls.player.position.forwardtowardswing=Spits naar de vleugel + +#Values for Position (shortened) +ls.player.position_short.keeper=KP +ls.player.position_short.wingback=VV +ls.player.position_short.wingbackoffensive=VV A +ls.player.position_short.wingbackdefensive=VV D +ls.player.position_short.wingbacktowardsmiddle=VV M +ls.player.position_short.centraldefender=CV +ls.player.position_short.centraldefenderoffensive=CV A +ls.player.position_short.centraldefendertowardswing=CV V +ls.player.position_short.winger=VLE +ls.player.position_short.wingeroffensive=VLE A +ls.player.position_short.wingerdefensive=VLE D +ls.player.position_short.wingertowardsmiddle=VLE M +ls.player.position_short.innermidfielder=MID +ls.player.position_short.innermidfielderoffensive=MID A +ls.player.position_short.innermidfielderdefensive=MID D +ls.player.position_short.innermidfieldertowardswing=MID V +ls.player.position_short.forward=SPI +ls.player.position_short.forwarddefensive=SPI D +ls.player.position_short.forwardtowardswing=SPI V + +#Team attributes +ls.team.teamspirit=Teamgeest +ls.team.confidence=Zelfvertrouwen +ls.team.teamattitude=Team motivatie +ls.team.trainingintensity=Trainingsintensiteit +ls.team.staminatrainingshare=Conditie +ls.team.coachingskill=Trainersvaardigheid +ls.team.tactic=Taktiek +ls.team.tacticalskill=Taktiekvaardigheid +ls.team.formationexperience=Ervaring + +#Values for Team spirit +ls.team.teamspirit.paradiseonearth=paradijs op aarde +ls.team.teamspirit.walkingonclouds=in de wolken +ls.team.teamspirit.delirious=dolgelukkig +ls.team.teamspirit.satisfied=tevreden +ls.team.teamspirit.content=content +ls.team.teamspirit.calm=kalm +ls.team.teamspirit.composed=bedaard +ls.team.teamspirit.irritated=geïrriteerd +ls.team.teamspirit.furious=woedend +ls.team.teamspirit.murderous=moorddadig +ls.team.teamspirit.likethecoldwar=zoals de koude oorlog + +#Values for Confidence +ls.team.confidence.completelyexaggerated=compleet overdreven +ls.team.confidence.exaggerated=overdreven +ls.team.confidence.slightlyexaggerated=lichtelijk overdreven +ls.team.confidence.wonderful=wonderbaarlijk +ls.team.confidence.strong=sterk +ls.team.confidence.decent=behoorlijk +ls.team.confidence.poor=slecht +ls.team.confidence.wretched=waardeloos +ls.team.confidence.disastrous=rampzalig +ls.team.confidence.non-existent=onbestaand + +#Values for Team attitude +ls.team.teamattitude.normal=Normaal +ls.team.teamattitude.playitcool=speel het rustig +ls.team.teamattitude.matchoftheseason=wedstrijd van het seizoen + +#Values for Training type +ls.team.trainingtype.setpieces=Spelhervatten +ls.team.trainingtype.defending=Verdedigen +ls.team.trainingtype.scoring=Scoren +ls.team.trainingtype.crossing=Lange pas +ls.team.trainingtype.shooting=Schieten +ls.team.trainingtype.shortpasses=Korte pas +ls.team.trainingtype.playmaking=Spelmaken +ls.team.trainingtype.goalkeeping=Keeper +ls.team.trainingtype.throughpasses=Steekpass +ls.team.trainingtype.defensivepositions=Verdedigende posities +ls.team.trainingtype.wingattacks=Vleugelaanvallen + +#Values for Coach type +ls.team.coachtype.defensive=Defensief +ls.team.coachtype.offensive=Offensief +ls.team.coachtype.neutral=Neutraal + +#Values for Match tactics +ls.team.tactic.normal=Normaal +ls.team.tactic.pressing=pressievoetbal +ls.team.tactic.counter-attacks=counteraanval +ls.team.tactic.attackinthemiddle=centrumaanval +ls.team.tactic.attackonwings=vleugelaanval +ls.team.tactic.playcreatively=Creatief spel +ls.team.tactic.longshots=Afstandsschoten + +#Match attributes +ls.match.result=Uitslag +ls.match.weather=Weer + +#Values for Match type +ls.match.matchtype.league=Competitiewedstrijd +ls.match.matchtype.qualification=Kwalificatie +ls.match.matchtype.cup=Bekerwedstrijd +ls.match.matchtype.friendly_normal=Vriendschappelijk +ls.match.matchtype.friendly_cup=Vriendschappelijk (Bekerregels) +ls.match.matchtype.internationalcompetition_normal=Internationale competitie +ls.match.matchtype.hattrickmasters=Internationale competitie (Bekerregels) +ls.match.matchtype.internationalfriendly_normal=Intern. vriendschappelijk +ls.match.matchtype.internationalfriendly_cup=Intern. vriendschappelijk (Bekerregels) +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_normal=Nationale wedstrijd +ls.match.matchtype.nationalteamscompetition_cup=internationale wedstrijd (Bekerregels) +ls.match.matchtype.nationalteamsfriendly=Vriendschappelijke nationale wedstrijd + +#Values for Rating sector +ls.match.ratingsector.midfield=Middenveld +ls.match.ratingsector.rightdefence=Rechter verdediging +ls.match.ratingsector.centraldefence=Centrale verdediging +ls.match.ratingsector.leftdefence=Linker verdediging +ls.match.ratingsector.rightattack=Rechter aanval +ls.match.ratingsector.centralattack=Centrum aanval +ls.match.ratingsector.leftattack=Linker aanval + +#Values for Sponsors and Fan mood +ls.club.sponsors_fans.sendinglovepoemstoyou=sturen je liefdesgedichten +ls.club.sponsors_fans.dancinginthestreets=in de zevende hemel +ls.club.sponsors_fans.highonlife=in de wolken +ls.club.sponsors_fans.delirious=dolgelukkig +ls.club.sponsors_fans.satisfied=tevreden +ls.club.sponsors_fans.content=content +ls.club.sponsors_fans.calm=kalm +ls.club.fans.disappointed=teleurgesteld +ls.club.sponsors_fans.irritated=geïrriteerd +ls.club.fans.angry=boos +ls.club.sponsors_fans.furious=woedend +ls.club.sponsors_fans.murderous=moorddadig + +#Values for Arena stands type +ls.club.arena.terraces=Staplaatsen +ls.club.arena.basicseating=Zitplaatsen +ls.club.arena.seatsunderroof=Overdekte zitplaatsen +ls.club.arena.seatsinvipboxes=VIP-boxen + +#Values for Staff type +ls.club.staff.assistantcoach=Assistent-trainer +ls.club.staff.medic=Ploegdokter +ls.club.staff.spokesperson=Woordvoerder +ls.club.staff.sportspsychologist=Sportpsycholoog +ls.club.staff.formcoach=Vormtrainer +ls.club.staff.financialdirector=Financieel directeur +ls.club.staff.level=Niveau +ls.club.staff.assistants.level=Assistent-trainers niveau + +#Menu titles +ls.menu.file=Bestand +ls.menu.functions=Functies +ls.menu.tools=Utilities +ls.menu.aboutho=Over HO! + +#Items in the Files-Menu +ls.menu.file.download=Download +ls.menu.file.importfromhrf=Importeren van HRF +ls.menu.file.update.languagefile=Taallijst +ls.menu.file.update.flags=Vlaggetjes +ls.menu.file.database=Databank +ls.menu.file.database.databasecleanup=Opkuisen Databank +ls.menu.file.fullscreen=Volledig scherm +ls.menu.file.quit=Beëindigen + +#Items in the About HO!-Menu +ls.menu.aboutho.homepage=HO! Homepage + +Unbestimmt=niet gedefinieërd +Name=Naam +#Spieler-Wert +Marktwert=Marktwaarde +#Idealposition +BestePosition=Beste Positie +#Rating +Rating=Beoordeling +#( Tabelle) +Aufgestellt=Positie +#( Tabelle) +Status=Status +match.sector.defence=Verdediging +#( Tabelle) +ToreFreund=Goals Vriendschappelijk +#( Tabelle) +ToreLiga=Goals in de Competitie +#( Tabelle) +Hattricks=Hattricks +#( Tabelle) +TorePokal=Goals in de Beker +#( Tabelle) +ToreGesamt=Goals in Totaal +match.setpiecestaker=Spelhervattingen +#Meldung +Fehler=Fout +#Meldung +Importfehler=Bestand is niet goed +#Meldung +DateiNichtGefunden=Bestand niet gevonden +#Meldung +StartParse=Lezen van HRF-bestand +#Meldung +HRFSave=Opslaan HRF-bestand naar database +#Meldung +HRFErfolg=HRF-Bestand met succes geïmporteerd +#Meldung +Frage=Vraag +#Meldung +ErneutImportieren=Bestand opnieuw importeren? Het bestand was al geïmporteerd op +#Meldung +HRFAbbruch=Afbreken importeren HRF-bestand +#Info +Spielfuehrer=Aanvoerder +#Info +Reserve=Reserve +#Assistent-Logik +AW-MF-ST=VE-MID-SPI +#Assistent-Logik +AW-ST-MF=VE-SPI-MID +#Assistent-Logik +MF-AW-ST=MID-VE-SPI +#Assistent-Logik +MF-ST-AW=MID-SPI-VE +#Assistent-Logik +ST-AW-MF=SPI-VE-MID +#Assistent-Logik +Idealposition_zuerst=Beste positie eerst +#Assistent-Logik +Form_beruecksichtigen=Rekening houden met vorm +#Assistent-Logik +Verletze_aufstellen=Inclusief geblesseerde(n) +#Assistent-Logik +Gesperrte_aufstellen=Inclusief geschorste spelers +#Assistent-Logik +Aufstellung_leeren=Opstelling wissen +#Assistent-Logik +Assistent_starten=Start Assistent +#Meldung +Autoaufstellung_fertig=Automatische opstelling klaar +#Assistent-Logik +ST-MF-AW=SPI-MID-VE +#Meldung +Aufstellung_geloescht=Opstelling verwijderd +#Screen +VergleichsHRF=Vergelijk HRF: geïmporteerde datum / Bestand datum +#Screen +AktuelleAufstellung=Huidige opstelling +#Screen +AufstellungSpeichern=Opslaan opstelling +#Screen +AufstellungAnzeigen=Laat opstelling zien +#Screen +AufstellungLoeschen=Verwijder opstelling +#Screen +Aufstellung=Opstelling +#Screen +gespeichert=Opgeslagen +#Screen +hinzugefuegt=Toegevoegd +#Screen +entfernt=Vervangen +#Screen +geloescht=Verwijderd +Credits=Credits +#Anzeige_ +Bonus=Bonus +#Anzeige_ +Aufstellung_NameSchonVorhanden=Een opstelling met deze naam bestaat al. Overschrijven? +#Anzeige_ +Notizen=Notities +#Reiter +Spieleruebersicht=De spelers +#Reiter +TransferScout=Transfer Scout +#Scout_Screen +ScoutEntfernen=Verwijder speler uit lijst +#Scout_Screen +ScoutMini=Mini-Scout +#Scout_Screen +ScoutErsetzen=Vervang/update speler uit lijst +Ablaufdatum=Deadline +BeendenMeldung=Weet u zeker dat u HO! af wilt sluiten? +BeendenTitel=Beëindigen HO +ArenaSizer=Stadion berekenaar +Position=Positie +negativVerboten=Geen negatieve aantallen toegestaan! +keineZahl=Dit is geen getal! +Maximal=Maximaal +Durchschnitt=Gemiddeld +Minimal=Minimaal +Gesamt=Totaal +Einnahmen=Inkomsten +Unterhalt=Wekelijkse kosten +Gewinn=Winst +Baukosten=Bouwkosten +Fans=Fans +HRFDownload=XML Download +Benutzername=Gebruikers naam +NO_HRF_Spiel=Uw team speelt een wedstrijd +NO_HRF_ERROR=Kan uw HRF data niet downloaden +FileExport=Exporteer +overwrite=Overschrijven van het bestaande bestand ? +ProxyPort=Proxy Port +ProxyHost=Proxy Host +Proxydaten=Proxy data +Verschiedenes=Algemeen +DieseWoche=Deze week +Vorwoche=Vorige week +Ausgaben=Uitgaven +Zuschauer=Toeschouwers +Stadion=Stadion +Sponsoren=Sponsoren +Spielergehaelter=Salarissen +Zinsaufwendungen=Rente +Sonstiges=Tijdelijk +Trainerstab=Personeel +Jugend=Jeugd Team +Gesamteinnahmen=Totale inkomsten +Gesamtausgaben=Totale uitgaven +ErwarteterGewinnVerlust=Verwachte Winst/Verlies +VorwocheGewinnVerlust=Winst/Verlies vorige week +Verein=Team +Ungeschlagen=Ongeslagen voor +SiegeInFolge=Overwinningen op rij +AnzahlSpieler=Aantal spelers +DurchschnittMannschaftswert=Gemiddelde teamwaarde +GesamtMannschaftswert=Teamwaarde +DurchschnittForm=Gemiddelde vorm +DurchschnittErfahrung=Gemiddelde ervaring +DurchschnittAlter=Gemiddelde leeftijd +Allgemein=Algemeen +Manager=Manager +Season=Seizoen +Spieltag=Speeldag +Liga=Divisie +Platzierung=Plaats +Punkte=Punten +Torverhaeltnis=Doelpunten verhouding +Optionen=Opties +Formeln=Formules +TransferWecker=TransferBel(min) +MinStaerkeIdealPos=Minimaal Beste Positie +Kontostand=Contant +AutoAufstellung=Automatische opstelling +Forum=HO! Forum +Hattrick=www.hattrick.org +BitteWarten=Even wachten ... +Gesamtstaerke=Gezamelijke sterkte +Gesamtgroesse=Totale grote +Waehrungsfaktor=waardefactor +Schriftgroesse=Grootte Lettertype +TOR=GOAL +Tore=Doelpunten +GelbeKarten=Gele kaarten +KeinServer=Geen server gevonden: +VoraussichtlicheTrainingwochen=Voorspelling aantal weken per niveau +Training=Training +NeustartErforderlich=Alstublieft HO! herstarten +Statistik=Statistiek +Hilflinien=Hulp lijnen +Beschriftung=Inscriptie +Spieler=Speler +TrainingFaktoren=Factoren Training % +FaktorCoTraineranzahl=Aantal assistent coaches +Downloadfehler=Er kan geen verbinding met www.hattrick.org worden gemaakt. +Finanzen=Financiën +GewinnVerlust=Winst/Verlies +Wochen=Weken +Gruppe=Team +Wettereffekt=Weerseffect +UpdateCheck=Check voor een nieuwe HO! versie na de HRF-Download + +Platz=positie +Spiele_kurz=Wed. +Differenz_kurz=Vers. +Punkte_kurz=Ptn. +Ligatabelle=Competitietabellen +Serie=Serie +SerieHeimSieg=w +SerieHeimUnendschieden=g +SerieHeimNiederlage=v +SerieAuswaertsSieg=W +SerieAuswaertsUnendschieden=G +SerieAuswaertsNiederlage=V +Auswaerts_kurz=u +Heim_kurz=t +Heim=thuis +Gast=uit +Logout_beim_Beenden=Uitloggen bij afsluiten +FrageFormelwertReset=Wilt u de gegevens resetten? +Aktuell=Actueel +AktuelleLiga=Actuele Divisie +AndereLiga=Selecteer Divisie + +Spielplan=Wedstrijdlijst +Spiele=Wedstrijden +Tab_Title_Matches=Wedstrijden +Spielart=Wedstrijd type +Datum=Datum +Ausgewechselt=Gewisseld +Fehler_Spielerdetails=Er is voor deze speler geen detail beschikbaar +AlleSpiele=Alle Wedstrijden +NurEigeneSpiele=Laat mijn wedstrijden zien +NurEigenePflichtspiele=Laat mijn competitie wedstrijden zien +NurEigenePokalspiele=Laat mijn bekerwedstrijden zien +NurEigeneLigaspiele=Laat mijn divisie wedstrijden zien +NurEigeneFreundschaftsspiele=Laat Vriendschappelijk zien +NurFremdeSpiele=Laat de wedstrijden van de andere teams zien +SpielerAnalyse=Speler analyse +#Matchdetails +SpieleDetails=Wedstrijdverslag +Highlights=Hoogtepunten +Reload_Match=Herlaad wedstrijd a.u.b. + +ProxyAktiv=Gebruik Proxy +ProxyAuthAktiv=Inloggen op Proxy +ProxyAuthName=Proxy Inlognaam +ProxyAuthPassword=Proxy Paswoord +Not=Niet +SkillZahlen=Toon nummers naast vaardigheden + +ListBoxGruppenFilter=Groepsfilter +LetzteAufstellung=Laatste opstelling + +Show_SaveHRF_Dialog=Dialoog opslaan weergeven voor HRF bestanden + +verylow=heel laag +low=laag +high=hoog +veryhigh=erg hoog + +#Goals total +TG=GT +#Goals league +TL=GC +#Goals cup +TP=GB +#Goals friendly +TF=GV + +Nachkommastellen=Posities na de komma +Matchbericht=Wedstrijdverslag + +Reservebank_leeren=Verwijder Reserves + +FormelwertImport=Importeer formule +FormelwertExport=Exporteer formule + +Transfermarkt=Transfer markt +Farben=Kleuren + +SpielerDetails=Speler Details +Skilltester=Skilltester + +#V1.27 +#2 Values at Team self confidence +Defaultsortierung=Standaard sorteren op +Heimspiel=Thuiswedstrijd +EinzelneTabellenPositionen=Alle posities in de tabellen +Trainer=Coach +ImTeamSeit=In het team sinds +Gewonnen=Winst +Unendschieden=Gelijk +Verloren=Verlies +Rechts=Rechts +Mitte=Midden +Links=Links +#Attack or Counter on which Side +Attack=Aanval +Counter=Counter +on_the_left=over links +on_the_right=over rechts +on_the_middle=door het midden +#Start Matchpredition +Simulate=Simuleer +#Transferscout copy&paste +CopyPaste=Plak Spelerdata +#Menu +TabManagement=Tabbladen + +#Tooltips +tt_Transferscout_CopyPaste=Plak Spelerdata uit Hattrick +tt_AufstellungsAssistent_Wetter=Het weer tijdens de wedstrijd +tt_AufstellungsAssistent_Not=Niet in de geselecteerde groep +tt_AufstellungsAssistent_Gruppe=Spelersgroep die gebruikt moet worden voor de opstelling +tt_AufstellungsAssistent_GruppeFilter=Laat alleen de spelers zien van de geselcteerde groep +tt_AufstellungsAssistent_Reihenfolge=Volgorde voor het selecteren van spelers voor de Assistent +tt_AufstellungsAssistent_Idealposition=De beste positie van een speler heeft voorrang +tt_AufstellungsAssistent_Form=Houd rekening met de vorm (aanbevolen) +tt_AufstellungsAssistent_Verletzte=Geblesseerde spelers mogen ook opgesteld worden +tt_AufstellungsAssistent_Gesperrte=Geschorste spelers mogen ook opgesteld worden +tt_AufstellungsDetails_Einstellung=Geef de teammotivatie aan +tt_AufstellungsDetails_Taktik=Welke taktiek wordt gebruikt +tt_AufstellungsDetails_Spielort=Is dit een thuiswedstrijd? +tt_AufstellungsGruppe_Zuordnung=Voeg alle opgestelde spelers bij deze groep +tt_AufstellungsMiniPosFrame_zurueck=Terug naar Ho! +tt_AufstellungsPosition_Drucken=Print deze opstelling +tt_AufstellungsPosition_MidiFrame=Laat alleen de opstelling zien +tt_AufstellungsPosition_MiniFrame=Laat alleen de opstelling zien in het klein +tt_Ligatabelle_Saisonauswahl=Selecteer het seizoen +tt_Ligatabelle_SaisonLoeschen=Verwijder de huidige competitietabel +tt_Ligatabelle_SaisonDrucken=Print de huidige competitietabel +tt_Ligatabelle_SpielAnzeigen=Laat de wedstrijd zien +tt_Ligatabelle_SpielDownloaden=Download de wedstrijd +tt_Ligatabelle_SpielNochnichtgespielt=De wedstrijd is nog niet gespeelt +tt_Login_Proxy=Proxy bezet? Bij twijfelgedeactiveerd laten +tt_Login_ProxyHost=De computernaam of het ip-adres van de proxy +tt_Login_ProxyPort=De proxypoort, meestal poort 80 of 8080 +tt_Login_ProxyAuth=Moet je inloggen op de proxy? +tt_Login_ProxyAuthName=gebruikersnaam voor de proxy +tt_Login_ProxyAuthPassword=paswoord voor de proxy +tt_Login_Anmelden=Bij Hattrick aanmelden en start de download +tt_Login_Abbrechen=Login afbreken +tt_Optionen_TransferWecker=Hoeveel minuten voor het aflopen van de deadline moet de bel gaan? +tt_Optionen_MinStaerkeIdealPos=Hoe goed moet de waarde voor beste positie zijn voordat de assistent de beste positie beoordeelt +tt_Optionen_Wettereffekt=Hoe belangerijk (in %) moet het weerseffect zijn voor de waarde van de speler? (alleen voor de opstellingsassistent) +tt_Optionen_Schriftgroesse=Lettergrootte in Ho!. Voor een resolutie van 1024x768 en of lager wordt 10 aangeraden. +tt_Optionen_Sprachdatei=Taal die gebruikt wordt in HO! +tt_Optionen_Defaultsortierung=Als Ho! wordt gestart wordt hier standaard op gesorteerd. +tt_Optionen_Nachkommastellen=Aantal decimalen achter de komma. +tt_Optionen_SkillZahlen=Laat naast de tekst waarde ook de nummerieke waarde zien. +tt_Optionen_UpdateCheck=Check voor een nieuwe versie van HO! tijdens het downloaden van het XML-bestand. +tt_Optionen_Logout_beim_Beenden=Log uit bij Hattrick als Ho! wordt afgesloten. +tt_Optionen_Show_SaveHRF_Dialog=Laat het save-scherm zien bij elke XML-download. +tt_Optionen_EinzelneTabellenPositionen=Laat alle mogelijke posities in de tabellen zien. +tt_Download_Start=Start de download +tt_Download_Abbrechen=Breek de download af +tt_LigaDownload_Aktuell=Huidige wedstrijdlijst van de actuele divisie +tt_LigaDownload_Andere=Huidige wedstrijdlijst van een andere divisie +tt_LigaDownload_LigaID=Het ID van de divisie +tt_Matchbericht_Maximieren=Laat het wedstrijdverslag in het groot zien +tt_Spiel_reload=Download de wedstrijd overnieuw +tt_Spiel_loeschen=Verwijder de geselecteerde wedstrijd +tt_Spiel_drucken=Print de wedsrijd +tt_Spiel_aufstellunguebernehmen=Neem deze wedstrijdopstelling over in het tabbald Opstelling +tt_Spiel_Spielerdetails=Laat de spelersdetails zien en vergelijk die met de huidige details +tt_SpielerAnalyse_drehen=Verander de rangschikking van de 2 tabellen horinzontaal of verticaal +tt_Gruppe_von=Alle spelers in deze groep ondergaan de groepsverandering +tt_Gruppe_nach=De geselecteerde spelers worden aan die groep toegevoegd +tt_Gruppe_wechseln=Verplaats alle spelers van de bovenste naar de lagere groep +tt_Spieler_drucken=Print spelerstabel +tt_Spieler_transfervergleich=Laat de transfervergelijk zien +tt_Spieler_statistik=Laat de spelersstatistieken zien +tt_Spieler_analyse1=Laat de speler boven of rechts in de Speler analyse zien +tt_Spieler_analyse2=Laat de speler onder of links in de Speler analyse zien +tt_Statistik_drucken=Print deze statistieken +tt_Statistik_HRFAnzahluebernehmen=Gebruik dit aantal hrf's voor de statistieken +tt_Statistik_Spieler=Laat de spelersstatistieken zien +tt_Transferscout_uebernehmen=De speler in den Transferscout overnemen +tt_Transferscout_abbrechen=Herstel de data invoer +tt_Transferscout_hinzufuegen=voeg de speler toe in de lijst +tt_Transferscout_ersetzen=vervang de speler in de lijst +tt_Transferscout_entfernen=verwijder de speler in de lijst +tt_Transferscout_Miniscout=Laat de Mini-Scout zien +tt_Transferscout_drucken=Print de Transfer Scout tabel +tt_Optionen_TabManagement=Laat deze funties als een tabblad zien + +#V1.28 +#Training +tt_add_tempspieler=Voeg speler tijdelijk aan het team toe +tt_remove_tempspieler=Verwijder een tijdelijke speler uit het team +AddTempspieler=Voeg speler toe +RemoveTempspieler=Verwijder speler + +#V1.29 +highlight_yellowcard=Gele Kaart +highlight_redcard=Rode Kaart +highlight_freekick=Vrije Trap +highlight_penalty=Penalty +highlight_middle=Aanvallen door het midden +highlight_links=Aanvallen over de linkerflank +highlight_rechts=Aanvallen over de rechterflank +highlight_special=Speciale gebeurtenis +highlight_counter=Counteren + +#V1.3 +OffsetTitle=Trainingsoffset Voor Speler +tt_Spieler_offset=Pas de trainingsoffset ook toe op de subskills van de speler + +#V1.35 +scout_price=Prijs +scout_injury=%weeks% weken geblessseerd +scout_status=Status +scout_success=Parsen successvol! +scout_warning=Mogelijke pars fout! Controleer de waarden! +scout_error=Pars fout! Meld deze speler! +options_TimeZone=Tijdsverschil +tt_Options_TimeZone=Tijdsverschil tussen lokale en Hattrick tijd. Negatieve waarden voor lokale tijd voor tijdszones die ahter lopen op de Hattrick tijd. +Manual=Manueel +NotLast_aufstellen=Laatste opstelling uitsluiten +tt_AufstellungsAssistent_NotLast=Spelers uitsluiten die de laatste wedstrijd gespeeld hebben +KeeperTool=Keeper Tool +Disabled=Uitgeschakeld +tt_AufstellungsPosition_FlipSide=Keer opstelling om +InjuryCalculator=Blessure calculator +TSIPre=TSI voor blessure +TSIPost=TSI nu (geen training) +Calculate=Bereken +DoctorsNeeded=Dokters nodig +UpdatesNeeded=Updates nodig +Updates=Updates +Injury1=Bereken benodigde aantal doktoren +Injury2=Bereken benodigde aantal updates +Injury3=Bereken exacte aantal updates (vereist TSI pre en post) +Injury4=TSI Toename +Info=Informatie + +#V1.36 +Winby=Winst met +Lostby=verlies met +frequency=Waarschijnlijkheid +NewsCheck= Vink dit aan voor HO Nieuws +tt_Optionen_NewsCheck=Vink dit aan als je HO Nieuws tegelijk met je XML-bestand wilt downloaden. +UsersCheck=Vink dit aan om HO Gebruikers vernieuwen +tt_Optionen_UsersCheck=Vink dit aan om de HO gebruikers te vernieuwen terwijl je XML-file download. +columns=Kolommen +column=Kolom +updateavailable=Nieuwe versie beschikbaar. + +#V1.38 +futureWeeks=Toekomstige weken +tt_Optionen_futureWeeks=Aantal weken in de toekomst gebruikt in de voorspelling +PredictionOffset=Voorspellingscorrectie +defender=Verdediger + +#V.1400 +PredictionType=Voorspellingstype +prediction.default=Standaard +matchlocation.away=Uit +matchlocation.awayderby=Derby uit + +#V1.422 +AverageTSI=Gemiddelde TSI +TotalTSI=Totale TSI +AverageEPV= Gemiddelde Speler Waarde (GSW) +TotalEPV=Totale Ploeg Waarde (TPW) + +#V1.424 +TrainingBlock=Trainingsblok +TrainingBlock.from=Vanaf +TrainingBlock.to=tot +TrainingBlock.add=Voeg nieuwe Trainingsblok toe +TrainingBlock.remove=Verwijder Trainingsblok + +#V1.425 +dbcleanup.cleanupnow=Voer opkuis nu uit +dbcleanup.none=Niks verwijderen +dbcleanup.all=Alles verwijderen +dbcleanup.removeOlderThan=Verwijder alles ouder dan +dbcleanup.weeks=weken +dbcleanup.ownMatches=Eigen wedstrijden +dbcleanup.ownFriendlies=Eigen vriendschappelijke wedstrijden +dbcleanup.otherMatches=Andere wedstrijden +dbcleanup.otherFriendlies=Andere vriendschappelijke wedstrijden +dbcleanup.hrf=Verwijder HRF-bestanden +dbcleanup.hrfAutoremove=Slim verwijderen van HRF-bestanden (Je behoud 1 HRF-bestand per week) +dbcleanup.intro=Deze tool kuist uw HO databank op om Ho te versnellen.\nHet verwijdert oude wedstrijden en HRF-bestanden uit de databank.\nVerzeker je ervan dat je instellingen voor deze actie juist staan.\nKlik daarna op "Voer opkuis nu uit" om deze handeling te beginnen. +Scout.RemoveAll=Verwijder alle spelers +Scout.tt_RemoveAll=Verwijder alle spelers van de Transfer-/Scoutlijst! +PullBack.None=Niet terugvallen op eigen helft +PullBack.WholeGame=Volledige wedstrijd +PullBack.PullBackStartMinute=Terugvallen op eigen helft vanaf minuut +PullBack.PullBackStartMinute.ToolTip=Berekening score wanneer de terugval op eigen helft gebeurt op het vooropgestelde tijdstip. +PullBack.Override=Herroep terugval op eigen helft. +PullBack.Override.ToolTip=Bereken de score alsof de terugval op eigen helft tijdens de ganse wedstrijd wordt gebruikt. +Lineup.Swap.ToolTip=Wissel twee spelers in de opstelling. + +#V1.426 +Lineup.CopyRatings.ToolTip=Kopieer de scores naar het klembord. +Lineup.CopyRatings.PlainText=Gewone tekst +Lineup.CopyRatings.HattrickML=HT-ML tabel (HT forum) +Info.users=Gebruikers + +#V1.429 +#oauth +oauth.Title=Autorisatie +oauth.Intro=Om HO! toegang te geven tot uw ploeggegevens moet je de gegeven Hattrick
Autorisatie site openen. Vul de getoonde code in nadat je ingelogd en aanvaard
hebt. Dit zal HO! de mogelijkheid geven om je ploeggegevens te downloaden
zolang je HO! toegang laat behouden aan Hattrick, of totdat je de databank verliest
met de autorisatie codes. +oauth.URLOrButton=Druk de knop om de autorisatie site automatisch te openen in je webbrowser of
open de URL in het tekstveld hieronder. +oauth.EnterCode=Vul de code van de autorisatie website hier in +oauth.OpenUrl=Open URL +oauth.FailedTry=Uw ingevulde code werkt niet. Probeer opnieuw en verzeker je ervan dat je de juiste code invult hebt. Deze heb je verkregen van de Hattrick website gekoppelt aan de gegeven URL. +oauth.FailedTryHeader=Autorisatie mislukt + +ConfigureProxy=Configureer Proxy +tt_ConfigureProxy=Proxy configuratie + +lineupassist.Info=De rode posities zullen leeg zijn en genegeerd worden. Groene
posities zullen opgevuld worden. Klik op een positie om de kleur
te veranderen. Laat 3 posities rood voor een volledige opstelling. +lineupassist.Error=Je moet 3 posities rood maken. +lineupassist.ErrorHeader=U hebt teveel posities. + +options.tabtitle.download=Download + +lineup.teamspiritsub=Sub Teamgeest + +IFK=Vrije Trap Indirect +ls.match.event.counter-attack=counteraanval +ls.match.event.longshot=Afstandsschoten + +lineup.penaltytakers.takerstable.title=Penaltynemers \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/languages.properties b/HO/src/main/resources/sprache/languages.properties new file mode 100644 index 000000000..ca26f29e3 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/languages.properties @@ -0,0 +1,83 @@ +Version=1.8 + +#Codes for the languages + +-1=Unknown + +1=Deutsch + +2=English + +3=Catalan + +4=Czech + +5=Danish + +6=French + +7=Italiano + +8=Nederlands + +9=Norsk + +10=Polish + +11=Portugues + +12=Romanian + +13=Spanish + +14=Svenska + +15=Finnish + +16=Lithuanian + +17=Spanish_Sudamericano + +18=Latvija + +19=Bulgarian + +20=PortuguesBrasil + +21=Magyar + +22=Indonesian + +23=Slovak + +24=Russian + +25=Ukranian + +26=Turkish + +27=Galego + +28=Srpski(lat) + +29=Srpski + +30=Hrvatski(Croatian) + +31=Georgian + +32=Slovenian + +33=Greeklish + +34=Vlaams + +35=Chinese + +36=Hangul(Korean) + +37=Persian + +38=Hebrew + +39=Japanese \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/sprache/languages.xml b/HO/src/main/resources/sprache/languages.xml new file mode 100644 index 000000000..7ee1a5ae2 --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/sprache/languages.xml @@ -0,0 +1,200 @@ + + + + languages.properties + -1 + 1.8 + + + Deutsch.properties + 1 + 4.9 + + + English.properties + 2 + 5.0 + + + Catalan.properties + 3 + 4.4 + + + Czech.properties + 4 + 5.0 + + + Danish.properties + 5 + 5.2 + + + French.properties + 6 + 4.6 + + + Italiano.properties + 7 + 4.5 + + + Nederlands.properties + 8 + 4.5 + + + Norsk.properties + 9 + 3.8 + + + Polish.properties + 10 + 4.4 + + + Portugues.properties + 11 + 4.9 + + + Romanian.properties + 12 + 3.8 + + + Spanish.properties + 13 + 4.5 + + + Svenska.properties + 14 + 4.7 + + + Finnish.properties + 15 + 4.2 + + + Lithuanian.properties + 16 + 4.2 + + + Spanish_sudamericano.properties + 17 + 4.2 + + + Latvija.properties + 18 + 3.6 + + + Bulgarian.properties + 19 + 4.0 + + + PortuguesBrasil.properties + 20 + 3.7 + + + Magyar.properties + 21 + 3.8 + + + Indonesian.properties + 22 + 2.0 + Slovak.properties + 23 + 4.1 + + + Russian.properties + 24 + 3.7 + + + Ukranian.properties + 25 + 3.8 + + + Turkish.properties + 26 + 4.1 + + + Galego.properties + 27 + 4.2 + + + Srpski(lat).properties + 28 + 4.4 + + + Srpski.properties + 29 + 4.4 + + + Hrvatski(Croatian).properties + 30 + 3.8 + + + Georgian.properties + 31 + 4.2 + + + Slovenian.properties + 32 + 3.8 + + + Greeklish.properties + 33 + 3.6 + + + Vlaams.properties + 34 + 3.9 + + + Chinese.properties + 35 + 4.0 + + + Hangul(Korean).properties + 36 + 4.0 + + + Persian.properties + 37 + 3.9 + + + Hebrew.properties + 38 + 2.4 + + Japanese.properties + 39 + 2.2 + + \ No newline at end of file diff --git a/HO/src/main/resources/todo.txt b/HO/src/main/resources/todo.txt new file mode 100644 index 000000000..ea55a19df --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/todo.txt @@ -0,0 +1,151 @@ +=================================================================================================== +Please try the new Trac Server at http://hotrac.no-ip.org:8888 or http://www.flattermann.net/hotrac +=================================================================================================== + +(All tickets are sorted by priority) + +Bugfixes +======== +P D Bug description +------------------------------------------------------ +1 ? HO misses training for player of either the friendly or the league match + Reason (probably): if the user downloads data right after a match seems finished, + it was actually not really finished on HT (no cards/goals visible at players,...). + HO got no valid XML (in progress), but the match short info incl. the result was available. + HO seems not to load this matchs data upon the next connection in such cases and + it will be missing at the training calculation. +2 F Subskills are gone after a correct HO update (while keeping the DB) or a SubSkill-Recalc for some users + Reason (probably): The problem seems to exist only, if some training weeks are missing in the DB + (i.e. the user forgot to download the .HRF of some weeks) + Maybe a problem of TrainingsManager.calculateFullTrainingForPlayer() because + TrainingsManager.calculateWeeklyTrainingForPlayer() works fine... +2 ? Fix training length calculation on substitute players + Currently the necessary data are not in the XMLs (and not annouces either) +2 ? Hattrick data is not downloaded properly when the HO homepage is down and HO check is activated + Note(by aik): we can easily fix this by using timeouts at the URLConnection there (i implemented it once), + but this is only possible since JDK 1.5 - our current code is JDK 1.4 compatible. Either + we move to >1.5 or we need to build something like an own timout checker thread. +3 A NPE in Aufstellung.getLeftAttackRating():535, maybe because of special lineups (like 4-4-1) + We need an affected DB to further examine the problem +3 ? Klicking through many different matches (50+) in the "Matches" tab slows down HO til it becomes unusable + Reason: StackOverflowError (we don't know the exact code point, yet) + Exception in thread "AWT-EventQueue-0" java.lang.StackOverflowError + at sun.awt.image.ImageWatched$WeakLink.isWatcher(ImageWatched.java:84) + ... + at sun.awt.image.ImageWatched$WeakLink.isWatcher(ImageWatched.java:84) + (message repeats several thousand times...) +3 ? TA doesn't show up after successful installation +3 ? IFA doesn't show up after successful installation +3 A Large memory consumption at the training update crashes / blocks some HO installations + Removing old matches and giving HO more heap memory 'solves' this issue +4 ? Add string and icon for regainer +4 A Sorting by matchday in TA matchlist is buggy (1, 10, 11, 2, 3, ..) +5 ? Remove/hide unneccessary doubled columns from PlayerOverview/Lineup (name & shirtnumber are shown 2 times) +5 F Adding a prediction offset for a certain skill can lead to a lower(!) star value + Reason: Skills<=7 with subskill==offset==0 will be calculated with subskill=0.5... + If such a player gets training or a manual offset < 0.5, the star value decreases... + Perhaps we should change that... +5 A IFA-Plugin: some generated logos get a black background instead of the correct one +5 ? Transferscout cannot parse players with special characters (e.g. from China or Cambodia) +5 ? Transfers: the level of some skills is not visible, if the skill name is long, + Example: German "Chancenverwertu.." instead of English "Scoring (12)" +5 ? MySQL error messages, as reported here: + http://forum.hattrickorganizer.net/index.php?page=Thread&postID=4896#post4896 +5 ? Wrong formation in Matches overview plugin, e.g. "3-3-3" instead of "3-4-3" + + +Enhancements +============ +P D Task +------------------------------------------------------ +3 ? Training calculation is VERY slow, we need to speed this up if possible + I think re-implemeting the whole training calculation would make the most sense :-/ +3 ? Use a less intrusive wait window / progress bar (do not force the window in front of all other windows) +4 ? Add brown stars (player performance at the end of the game) to HO + a. Download them from HT (CHPP in the new season [Germany, S. 37] should make this possible) + b. Put them it the HO-DB + c. Show them to the user + d. Predict yellow/brown stars separately (?) +4 F Add (better) tactic strength prediction for Longshots +4 A Add handling and match event symbol for Longshots even 188/288 (combined with pressing?) +5 ? Automatically set the "Away derby" option in the lineup tab, if the next match is such a game +5 ? Add player agreeability to TransferScout +5 F Add a debug level option to HO.sh or - even better - to HO's config options +5 A Add some more parameters to the XML exporter plugin (export matches with injured players etc.) +5 ? User request: add predicted rating effects to the skilltester. Add a combobox, where the position (i.e. WBdef) + gets selected and the HO shows values like "side def +1.13", "central def +0.56", "midfield +0.05" etc. +5 ? TrainingExperience: add players age (inc. days) and market value at skillup time as tooltip to the prediction tab +5 ? Add stats (HT, Loddar, Squad, etc.) to the matches view +5 ? Add button to start the match simulation from the matches tab (with ratings and special tactic from this 'old' match) +5 ? Show opponent statistics (probably at TeamAnalyzer): HT, Loddar, average form, injured players, TSI sum/average +5 D Transferscout: add button to remove all player with one single klick +5 ? Enhance visualization in Georgian mode: use another font + use Georgian font in dialog titles +5 ? Add symbol to players view and TrainingExperience view, if there is an active training block (individual instruction) set +5 ? Improve healing tool prediction +5 ? Improve visuability of 5-, 10- and 50-stars +5 ? Save (and restore) user defined table order in TrainingExperience plugin + + +Features +======== +P D Task +------------------------------------------------------ +4 A HO! version for U3-USB stick +4 A Add connection test utility +5 ? Add optional(!) delayed training popup (like Hattrick Buddy) +5 A Add tool to automatically create HRF files with data from National Team players (for NTs only) +4 ? Show seat distribution in stadium stats + + +Fixed/Resolved +============== +P D Task +------------------------------------------------------ +2 F Training speed is wrong in some rare cases: from 0.11 to 0.03 whithin a week without any reason + (same training type, no injury, no card, no 50% training position, same age) + Reason: player would have reached subskill >1 which gets reduced to 0.94 by HO + Perhaps we should change that too ^^ +2 A Transferscout parser adds injuries, if a player is warned (red card) +2 D Tactic strength is wrong after loading a lineup with a configured tactic type + Same problem exists after starting HO, when a lineup with a tactic is set or loaded from HT. +2 F Update calculation of special tactics after the latest playerstrength optimisations +3 F Optimize EPV +3 F Set 2 fraction digits by default (because we have set maxSubskill from 0.94 to 0.99 now) +3 F Remove dependency of HO1 project to hoplugins.Commons - HO itself should not depend on any plugin + (this breaks the build process for new dev environments) +3 A A long teamname confuses the layout of the simulation window (TA) so that many values become unreadable +3 A Add indirect freekicks to match highlights + Status: implementation needs to be tested (do we handle all events?) +4 F Attack rating prediction of normal/off midfielder looks odd. + An IM produces less attack rating when playing offensive than playing normal. + Fixed by the new optimization. +4 F Players training progress in the TrainingExperience tab seems wrong + the bar charts don't match to the subskills on the player overview +4 F Apply some GUI changes to make subskill > 0.94 look better with fraction digits<2 +4 A Reactivate auto update function (adjust SF links!) +4 A The old youth school is excellent and in HO, in Misc tab there is passable youth school + Reason: bug from HT, many/all old youth systems are level 6 now. Notified CHPPs. + 09.01.2009: Fixed according to HT-Thomas (it was an HT bug anyway) +4 F Fix HO.sh for linux (accept whitespaces in path name) +4 D Add a new config option for the default state of the "download matches/schedule" checkboxes on the download dialog +4 D Squad Overview: Columns 'salary' and 'market value' were too small after db is generated +4 F Implement a SpeedUpTool that automatically removes old HRFs and matches (configurable) +4 A If the first download after a stadium expansion includes also a new match, the old + stadium size is shown in statistics. One can get >100% usage then. +5 A Add handling and match event symbol for Longshots even 187/287 +5 F Create a windows installer package to improve n00b compatibility ;-) + We are using NSIS unicode for a windows installer now, yeah! :-) +5 A Show weather SEs in match highlights +5 F Update ExperienceViewer-Plugin (0.51) and Spieler.getErfahrungBonus() +5 F Add an individual player training block (i.e. don't count skill training for a specific player) + (with start date, so that recalc subskills does still work for older trainings) +5 F Add a soft time limit to HO (show a notice if the HO version is older than x months, but start HO anyway) +5 F Add a player export function (CSV) +5 A Teamanalyzer: it's not possible to start the simulation, if the tactic level is above divine +5 D Fixed: Saving lineup allows to use the reserved words "last lineup" + + +Legend: +======= + P = priority (1=very high, 5=low) + D = developer (A=aik, F=Flattermann, D=dable :] ) diff --git a/HO/src/main/resources/version.txt b/HO/src/main/resources/version.txt new file mode 100644 index 000000000..44ed7401f --- /dev/null +++ b/HO/src/main/resources/version.txt @@ -0,0 +1 @@ +1.435 diff --git a/HOUpdater/build.gradle b/HOUpdater/build.gradle deleted file mode 100644 index c92729321..000000000 --- a/HOUpdater/build.gradle +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ - -plugins { - - id 'java' // Apply the java plugin to add support for Java -} - diff --git a/LICENSE b/LICENSE deleted file mode 100644 index 642b43ca8..000000000 --- a/LICENSE +++ /dev/null @@ -1,502 +0,0 @@ - GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE - Version 2.1, February 1999 - - Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. - 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA - Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies - of this license document, but changing it is not allowed. - -[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts - as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence - the version number 2.1.] - - Preamble - - The licenses for most software are designed to take away your -freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public -Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change -free software--to make sure the software is free for all its users. - - This license, the Lesser General Public License, applies to some -specially designated software packages--typically libraries--of the -Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You -can use it too, but we suggest you first think carefully about whether -this license or the ordinary General Public License is the better -strategy to use in any particular case, based on the explanations below. - - When we speak of free software, we are referring to freedom of use, -not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that -you have the freedom to distribute copies of free software (and charge -for this service if you wish); that you receive source code or can get -it if you want it; that you can change the software and use pieces of -it in new free programs; and that you are informed that you can do -these things. - - To protect your rights, we need to make restrictions that forbid -distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these -rights. These restrictions translate to certain responsibilities for -you if you distribute copies of the library or if you modify it. - - For example, if you distribute copies of the library, whether gratis -or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave -you. You must make sure that they, too, receive or can get the source -code. If you link other code with the library, you must provide -complete object files to the recipients, so that they can relink them -with the library after making changes to the library and recompiling -it. And you must show them these terms so they know their rights. - - We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the -library, and (2) we offer you this license, which gives you legal -permission to copy, distribute and/or modify the library. - - To protect each distributor, we want to make it very clear that -there is no warranty for the free library. Also, if the library is -modified by someone else and passed on, the recipients should know -that what they have is not the original version, so that the original -author's reputation will not be affected by problems that might be -introduced by others. - - Finally, software patents pose a constant threat to the existence of -any free program. We wish to make sure that a company cannot -effectively restrict the users of a free program by obtaining a -restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that -any patent license obtained for a version of the library must be -consistent with the full freedom of use specified in this license. - - Most GNU software, including some libraries, is covered by the -ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser -General Public License, applies to certain designated libraries, and -is quite different from the ordinary General Public License. We use -this license for certain libraries in order to permit linking those -libraries into non-free programs. - - When a program is linked with a library, whether statically or using -a shared library, the combination of the two is legally speaking a -combined work, a derivative of the original library. The ordinary -General Public License therefore permits such linking only if the -entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General -Public License permits more lax criteria for linking other code with -the library. - - We call this license the "Lesser" General Public License because it -does Less to protect the user's freedom than the ordinary General -Public License. It also provides other free software developers Less -of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages -are the reason we use the ordinary General Public License for many -libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain -special circumstances. - - For example, on rare occasions, there may be a special need to -encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes -a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be -allowed to use the library. A more frequent case is that a free -library does the same job as widely used non-free libraries. In this -case, there is little to gain by limiting the free library to free -software only, so we use the Lesser General Public License. - - In other cases, permission to use a particular library in non-free -programs enables a greater number of people to use a large body of -free software. For example, permission to use the GNU C Library in -non-free programs enables many more people to use the whole GNU -operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating -system. - - Although the Lesser General Public License is Less protective of the -users' freedom, it does ensure that the user of a program that is -linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run -that program using a modified version of the Library. - - The precise terms and conditions for copying, distribution and -modification follow. Pay close attention to the difference between a -"work based on the library" and a "work that uses the library". The -former contains code derived from the library, whereas the latter must -be combined with the library in order to run. - - GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE - TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION - - 0. This License Agreement applies to any software library or other -program which contains a notice placed by the copyright holder or -other authorized party saying it may be distributed under the terms of -this Lesser General Public License (also called "this License"). -Each licensee is addressed as "you". - - A "library" means a collection of software functions and/or data -prepared so as to be conveniently linked with application programs -(which use some of those functions and data) to form executables. - - The "Library", below, refers to any such software library or work -which has been distributed under these terms. A "work based on the -Library" means either the Library or any derivative work under -copyright law: that is to say, a work containing the Library or a -portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated -straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is -included without limitation in the term "modification".) - - "Source code" for a work means the preferred form of the work for -making modifications to it. For a library, complete source code means -all the source code for all modules it contains, plus any associated -interface definition files, plus the scripts used to control compilation -and installation of the library. - - Activities other than copying, distribution and modification are not -covered by this License; they are outside its scope. The act of -running a program using the Library is not restricted, and output from -such a program is covered only if its contents constitute a work based -on the Library (independent of the use of the Library in a tool for -writing it). Whether that is true depends on what the Library does -and what the program that uses the Library does. - - 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's -complete source code as you receive it, in any medium, provided that -you conspicuously and appropriately publish on each copy an -appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact -all the notices that refer to this License and to the absence of any -warranty; and distribute a copy of this License along with the -Library. - - You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, -and you may at your option offer warranty protection in exchange for a -fee. - - 2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion -of it, thus forming a work based on the Library, and copy and -distribute such modifications or work under the terms of Section 1 -above, provided that you also meet all of these conditions: - - a) The modified work must itself be a software library. - - b) You must cause the files modified to carry prominent notices - stating that you changed the files and the date of any change. - - c) You must cause the whole of the work to be licensed at no - charge to all third parties under the terms of this License. - - d) If a facility in the modified Library refers to a function or a - table of data to be supplied by an application program that uses - the facility, other than as an argument passed when the facility - is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, - in the event an application does not supply such function or - table, the facility still operates, and performs whatever part of - its purpose remains meaningful. - - (For example, a function in a library to compute square roots has - a purpose that is entirely well-defined independent of the - application. Therefore, Subsection 2d requires that any - application-supplied function or table used by this function must - be optional: if the application does not supply it, the square - root function must still compute square roots.) - -These requirements apply to the modified work as a whole. If -identifiable sections of that work are not derived from the Library, -and can be reasonably considered independent and separate works in -themselves, then this License, and its terms, do not apply to those -sections when you distribute them as separate works. But when you -distribute the same sections as part of a whole which is a work based -on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of -this License, whose permissions for other licensees extend to the -entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote -it. - -Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest -your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to -exercise the right to control the distribution of derivative or -collective works based on the Library. - -In addition, mere aggregation of another work not based on the Library -with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of -a storage or distribution medium does not bring the other work under -the scope of this License. - - 3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public -License instead of this License to a given copy of the Library. To do -this, you must alter all the notices that refer to this License, so -that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, -instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the -ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify -that version instead if you wish.) Do not make any other change in -these notices. - - Once this change is made in a given copy, it is irreversible for -that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all -subsequent copies and derivative works made from that copy. - - This option is useful when you wish to copy part of the code of -the Library into a program that is not a library. - - 4. You may copy and distribute the Library (or a portion or -derivative of it, under Section 2) in object code or executable form -under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany -it with the complete corresponding machine-readable source code, which -must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a -medium customarily used for software interchange. - - If distribution of object code is made by offering access to copy -from a designated place, then offering equivalent access to copy the -source code from the same place satisfies the requirement to -distribute the source code, even though third parties are not -compelled to copy the source along with the object code. - - 5. A program that contains no derivative of any portion of the -Library, but is designed to work with the Library by being compiled or -linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a -work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and -therefore falls outside the scope of this License. - - However, linking a "work that uses the Library" with the Library -creates an executable that is a derivative of the Library (because it -contains portions of the Library), rather than a "work that uses the -library". The executable is therefore covered by this License. -Section 6 states terms for distribution of such executables. - - When a "work that uses the Library" uses material from a header file -that is part of the Library, the object code for the work may be a -derivative work of the Library even though the source code is not. -Whether this is true is especially significant if the work can be -linked without the Library, or if the work is itself a library. The -threshold for this to be true is not precisely defined by law. - - If such an object file uses only numerical parameters, data -structure layouts and accessors, and small macros and small inline -functions (ten lines or less in length), then the use of the object -file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative -work. (Executables containing this object code plus portions of the -Library will still fall under Section 6.) - - Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may -distribute the object code for the work under the terms of Section 6. -Any executables containing that work also fall under Section 6, -whether or not they are linked directly with the Library itself. - - 6. As an exception to the Sections above, you may also combine or -link a "work that uses the Library" with the Library to produce a -work containing portions of the Library, and distribute that work -under terms of your choice, provided that the terms permit -modification of the work for the customer's own use and reverse -engineering for debugging such modifications. - - You must give prominent notice with each copy of the work that the -Library is used in it and that the Library and its use are covered by -this License. You must supply a copy of this License. If the work -during execution displays copyright notices, you must include the -copyright notice for the Library among them, as well as a reference -directing the user to the copy of this License. Also, you must do one -of these things: - - a) Accompany the work with the complete corresponding - machine-readable source code for the Library including whatever - changes were used in the work (which must be distributed under - Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked - with the Library, with the complete machine-readable "work that - uses the Library", as object code and/or source code, so that the - user can modify the Library and then relink to produce a modified - executable containing the modified Library. (It is understood - that the user who changes the contents of definitions files in the - Library will not necessarily be able to recompile the application - to use the modified definitions.) - - b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the - Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a - copy of the library already present on the user's computer system, - rather than copying library functions into the executable, and (2) - will operate properly with a modified version of the library, if - the user installs one, as long as the modified version is - interface-compatible with the version that the work was made with. - - c) Accompany the work with a written offer, valid for at - least three years, to give the same user the materials - specified in Subsection 6a, above, for a charge no more - than the cost of performing this distribution. - - d) If distribution of the work is made by offering access to copy - from a designated place, offer equivalent access to copy the above - specified materials from the same place. - - e) Verify that the user has already received a copy of these - materials or that you have already sent this user a copy. - - For an executable, the required form of the "work that uses the -Library" must include any data and utility programs needed for -reproducing the executable from it. However, as a special exception, -the materials to be distributed need not include anything that is -normally distributed (in either source or binary form) with the major -components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on -which the executable runs, unless that component itself accompanies -the executable. - - It may happen that this requirement contradicts the license -restrictions of other proprietary libraries that do not normally -accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot -use both them and the Library together in an executable that you -distribute. - - 7. You may place library facilities that are a work based on the -Library side-by-side in a single library together with other library -facilities not covered by this License, and distribute such a combined -library, provided that the separate distribution of the work based on -the Library and of the other library facilities is otherwise -permitted, and provided that you do these two things: - - a) Accompany the combined library with a copy of the same work - based on the Library, uncombined with any other library - facilities. This must be distributed under the terms of the - Sections above. - - b) Give prominent notice with the combined library of the fact - that part of it is a work based on the Library, and explaining - where to find the accompanying uncombined form of the same work. - - 8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute -the Library except as expressly provided under this License. Any -attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or -distribute the Library is void, and will automatically terminate your -rights under this License. However, parties who have received copies, -or rights, from you under this License will not have their licenses -terminated so long as such parties remain in full compliance. - - 9. You are not required to accept this License, since you have not -signed it. However, nothing else grants you permission to modify or -distribute the Library or its derivative works. These actions are -prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by -modifying or distributing the Library (or any work based on the -Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and -all its terms and conditions for copying, distributing or modifying -the Library or works based on it. - - 10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the -Library), the recipient automatically receives a license from the -original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library -subject to these terms and conditions. You may not impose any further -restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. -You are not responsible for enforcing compliance by third parties with -this License. - - 11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent -infringement or for any other reason (not limited to patent issues), -conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or -otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not -excuse you from the conditions of this License. If you cannot -distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this -License and any other pertinent obligations, then as a consequence you -may not distribute the Library at all. For example, if a patent -license would not permit royalty-free redistribution of the Library by -all those who receive copies directly or indirectly through you, then -the only way you could satisfy both it and this License would be to -refrain entirely from distribution of the Library. - -If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any -particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, -and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. - -It is not the purpose of this section to induce you to infringe any -patents or other property right claims or to contest validity of any -such claims; this section has the sole purpose of protecting the -integrity of the free software distribution system which is -implemented by public license practices. Many people have made -generous contributions to the wide range of software distributed -through that system in reliance on consistent application of that -system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing -to distribute software through any other system and a licensee cannot -impose that choice. - -This section is intended to make thoroughly clear what is believed to -be a consequence of the rest of this License. - - 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in -certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the -original copyright holder who places the Library under this License may add -an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, -so that distribution is permitted only in or among countries not thus -excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if -written in the body of this License. - - 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new -versions of the Lesser General Public License from time to time. -Such new versions will be similar in spirit to the present version, -but may differ in detail to address new problems or concerns. - -Each version is given a distinguishing version number. If the Library -specifies a version number of this License which applies to it and -"any later version", you have the option of following the terms and -conditions either of that version or of any later version published by -the Free Software Foundation. If the Library does not specify a -license version number, you may choose any version ever published by -the Free Software Foundation. - - 14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free -programs whose distribution conditions are incompatible with these, -write to the author to ask for permission. For software which is -copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free -Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our -decision will be guided by the two goals of preserving the free status -of all derivatives of our free software and of promoting the sharing -and reuse of software generally. - - NO WARRANTY - - 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO -WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. -EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR -OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY -KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR -PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE -LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME -THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. - - 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN -WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY -AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU -FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR -CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE -LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING -RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A -FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF -SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH -DAMAGES. - - END OF TERMS AND CONDITIONS - - How to Apply These Terms to Your New Libraries - - If you develop a new library, and you want it to be of the greatest -possible use to the public, we recommend making it free software that -everyone can redistribute and change. You can do so by permitting -redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the -ordinary General Public License). - - To apply these terms, attach the following notices to the library. It is -safest to attach them to the start of each source file to most effectively -convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the -"copyright" line and a pointer to where the full notice is found. - - - Copyright (C) - - This library is free software; you can redistribute it and/or - modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - License as published by the Free Software Foundation; either - version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - - This library is distributed in the hope that it will be useful, - but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - Lesser General Public License for more details. - - You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - License along with this library; if not, write to the Free Software - Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA - -Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. - -You should also get your employer (if you work as a programmer) or your -school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the library, if -necessary. Here is a sample; alter the names: - - Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the - library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker. - - , 1 April 1990 - Ty Coon, President of Vice - -That's all there is to it! \ No newline at end of file diff --git a/README.md b/README.md deleted file mode 100644 index 6c59887e5..000000000 --- a/README.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ -
-
-
- -# HO -Helper Tool for online-manager Hattrick (www.hattrick.org) - - - -## Hattrick Organizer -Helper Tool (cloned from Source Forge) for online-manager Hattrick, - - -Features - -- Detailed Player development -- Opponents Analysis -- Training Analysis and Prediction -- Tons of statistics -- Rating Prediction for your lineup -- Many additional tools and modules diff --git a/build.gradle b/build.gradle index 366f3fabd..2ce619e7a 100644 --- a/build.gradle +++ b/build.gradle @@ -1,3 +1,9 @@ + + +plugins { + id "edu.sc.seis.macAppBundle" version "2.2.3" +} + apply plugin: 'java' compileJava.options.encoding = 'UTF-8' apply plugin: 'application' @@ -7,21 +13,32 @@ repositories { } dependencies { - - //compile 'com.google.guava:guava:23.0' compile 'com.jgoodies:jgoodies-looks:2.7.0' compile 'com.toedter:jcalendar:1.4' compile 'org.scribe:scribe:1.3.0' - compile 'org.hsqldb:hsqldb:2.4.1' - compile 'junit:junit:4.12' // do we really need that file outside of test ? src/main/java/ho/tool/updater/VersionTest.java + compile 'org.hsqldb:hsqldb:2.4.1' + compile 'junit:junit:4.12' +} - // Use JUnit test framework - testCompile 'junit:junit:4.12' +ext { + nsis_exe_path = "C:\\Program Files (x86)\\NSIS\\makensis.exe" + nsis_confPath = "${projectDir}\\buildResources\\Win\\nsis" + nsis_scriptName = "${nsis_confPath}\\makeWinInstaller.nsi" + ho_version = "XXX" + target_dir = "${buildDir}\\artefacts" + osx_app_dir_sourcedir = "${projectDir}\\buildResources\\OSXapp" } +mainClassName = 'HOLauncher' -mainClassName = 'HO' +macAppBundle { + mainClassName = "HOLauncher" + icon = "${project.ext.osx_app_dir_sourcedir}\\source\\Hattrick Organizer.app\\Contents\\Resources\\HO.icns" + bundleJRE = true + javaProperties.put("apple.laf.useScreenMenuBar", "true") + backgroundImage = "${project.ext.osx_app_dir_sourcedir}\\background\\Back_BETA.png" +} // define custom function --------------------- import java.util.regex.Matcher; @@ -41,26 +58,17 @@ String getParameter(String regex, String hoInfoPath) { } // ------------------------------------------ -ext { - nsis_exe_path = "C:\\Program Files (x86)\\NSIS\\makensis.exe" - nsis_confPath = "${projectDir}\\buildResources\\nsis" - nsis_scriptName = "${nsis_confPath}\\makeWinInstaller.nsi" - ho_version = "XXX" - target_dir = "${buildDir}\\artefacts" - target_osx_app_dir = "${target_dir}\\Hattrick Organizer.app" - osx_app_dir_sourcedir = "${projectDir}\\buildResources\\OSXapp\\source" -} jar { manifest { - attributes 'Main-Class': 'HO' + attributes 'Main-Class': 'HOLauncher' } } task makeAll(type: GradleBuild) { group 'ho' description 'Create HO.jar, HO.zip, and HO.exe">' - tasks = ['init', 'installDist', 'AddResourcesAndZip', 'makeWinInstaller', 'makeOSXApp'] + tasks = ['init', 'installDist', 'AddResourcesAndZip', 'makeWinInstaller', 'createApp', 'AddResourcesAndZipMacApp'] } task init{ @@ -72,17 +80,16 @@ task init{ project.delete(files("${buildDir}/")) // Getting HO version... --------------------------------------------------------------------- print("Getting HO version...") - def hoInfoPath = "${projectDir}\\src\\main\\java\\core\\info\\hoInfo.java" + def hoInfoPath = "${projectDir}\\src\\main\\java\\core\\HO.java" project.ext.ho_version = getParameter("\\WVERSION[\\s]*=[\\s]*([0-9.]*)", hoInfoPath) - def isDevlopment = getParameter("\\DEVELOPMENT[\\s]*=[\\s]*([a-zA-Z]*)", hoInfoPath) - if (isDevlopment) { + def isDevelopment = getParameter("\\DEVELOPMENT[\\s]*=[\\s]*([a-zA-Z]*)", hoInfoPath) + if (isDevelopment) { project.ext.ho_version += "_BETA" } println(": ${project.ext.ho_version}") // Creating Target directory ... --------------------------------------------------------------------- println("creating directory for artefacts: ${target_dir}") mkdir project.ext.target_dir - mkdir project.ext.target_osx_app_dir } } @@ -94,14 +101,13 @@ distributions { } task makeWinInstaller { - group 'ho' description 'Create Win32-Installer using NSIS' doLast { println("Creating win32 installer at ${target_dir} using NSIS...") def DBUILDDIR = "${buildDir}\\install\\${project.ext.ho_version}" - def DOUTFILE="${project.ext.target_dir}\\${project.ext.ho_version}_Win32_Installer.exe" + def DOUTFILE="${project.ext.target_dir}\\HO_${project.ext.ho_version}_Win32_Installer.exe" print("-V2"+" "+"-NOCD"+" "+"-DBUILDDIR=${DBUILDDIR}"+" "+ "-DHOVERSION='${project.ext.ho_version}'"+" "+ "-DCONFPATH=${nsis_confPath}"+" "+ "-DOUTFILE='${DOUTFILE}'"+" "+ "${project.ext.nsis_scriptName}") exec { @@ -116,7 +122,6 @@ task AddResourcesAndZip { group 'tool' dependsOn 'init', 'installDist' def distribDir = file("${buildDir}/install/XXX") - def HOUPdater_build_dir = project(':HOUpdater').buildDir doLast { println("adding resources folder") copy { @@ -139,10 +144,6 @@ task AddResourcesAndZip { from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\prediction" into "${distribDir}\\prediction" } - copy { - from "${HOUPdater_build_dir}\\classes\\java\\main\\HOUpdater.class" - into "${distribDir}" - } copy { from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\HO.bat" into "${distribDir}" @@ -176,55 +177,63 @@ task AddResourcesAndZip { println("zipping distribution") task(ZipDistribution, type: Zip) { - archiveName = "${project.ext.ho_version}.zip" + archiveName = "HO_${project.ext.ho_version}.zip" from "${buildDir}/install/${project.ext.ho_version}" destinationDir = file("${project.ext.target_dir}") }.execute() } +} +task AddResourcesAndZipMacApp { + dependsOn 'init', 'createApp' + def macAppDir = file("${buildDir}\\macApp\\HOtest.app\\Contents\\Java") + doLast { + println("adding resources folder") + copy { + from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\changelog.txt" + into macAppDir + } + copy { + from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\sprache" + into "${macAppDir}\\sprache" + } + copy { + from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\gui" + into "${macAppDir}\\gui" + } + copy { + from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\flags" + into "${macAppDir}\\flags" + } + copy { + from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\prediction" + into "${macAppDir}\\prediction" + } + copy { + from "${projectDir}\\src\\main\\resources\\themes" + into "${macAppDir}\\themes" + } + delete "${macAppDir}\\hamcrest-core-1.3.jar" + delete "${macAppDir}\\junit-4.12.jar" + println("renaming MacApp distribution") + copy { + from("${buildDir}\\macApp\\HOtest.app") + into("${buildDir}\\macApp\\HO_${project.ext.ho_version}") + } + delete "${buildDir}\\\\macApp\\\\HOtest.app" - + println("zipping MacApp distribution") + task(ZipMacAppDistribution, type: Zip) { + archiveName = "HO_${project.ext.ho_version}.OSX.zip" + from "${buildDir}\\macApp\\HO_${project.ext.ho_version}" + destinationDir = file("${project.ext.target_dir}") + }.execute() } +} -task makeOSXApp{ - group 'ho' - description "Creates the OSX App Image" - - doLast{ - } -} - // - // - - copy { - from "${project.ext.osx_app_dir_sourcedir}" - into "${project.ext.target_osx_app_dir}" - exclude "Hattrick Organizer.app\\Contents\\MacOS\\JavaApplicationStub" - } - - -// -// -// -// -//Setting HOVERSION=${hoversion} in ${InfoTarget} -// -// -// -// -// -// -// -// -// -// -// -// -// -// } \ No newline at end of file diff --git a/buildResources/Linux/HO.sh b/buildResources/Linux/HO.sh new file mode 100644 index 000000000..5d8004254 --- /dev/null +++ b/buildResources/Linux/HO.sh @@ -0,0 +1,544 @@ +#!/bin/sh +# +# Start script for Hattrick Organizer v0.36 +# Created by patta, RAGtime, flattermann and others +# Last Change (2009-01-12) by flattermann (HO@flattermann.net) +# +# List of changes: +# +# 0.36 - allow spaces in path names, some enhancement +# 0.35 - removing dependencies from bash as system shell +# 0.34 - copy prediction directory (for HO>=1.410) +# 0.33 - don't copy rating.dat anymore (not needed for HO>=1.400) +# 0.32 - optional separate configuration file +# 0.31 - configurable java memory (-m or $MAX_MEMORY) +# 0.3 - Introduce the bourne shell as standard shell +# - Make HO! multi-user capable +# - Several layout changes to the script +# - check database before doing backup +# - quit if java version is not returned (NO Sun java?) +# + +######################################################################## +# # +# User editable settings # +# # +# To use HO! with multiple users on one system: # +# - create a new directory, e.g. /usr/local/share/hattrickorganizer # +# or /opt/ho and unpack the HO archive there! # +# # +# - copy HO.sh to a directory in users $PATH, e.g. # +# cp HO.sh /usr/local/bin/ho # +# # +# - optionally you may create a HO.config file there and edit # +# this instead of HO.sh # +# # +# - edit the HODIR variable to this new directory (without the ``) # +# and HOHOME to any user writable directory! # +# # +# - start HO! out of a terminal via e.g. 'ho' # +# # +# - manage your team :) # +# # +# # +# Alternatively, as single user just start HO! from the HO directory # +# via ./HO.sh without editing something! # +# # +######################################################################## +# OPTIONAL user configuration file which may overwrite some +# of the following variables later if it exists in HO.sh-directory. +HOCONF=HO.config + +# +### BEGIN of default user configuration! ### +# + +# Enter HO!'s directory. Default is the directory that contains HO.sh. +# In multi user mode this can be any directory. +# +#HODIR="$(dirname "$0")" + +HODIR="$(dirname "$0")" + +# Next comes HO!'s directory to store its user data. +# This directory must be writable by the user, +# default is install directory (single user mode). +# +# SINGLE USER: +# +#HOHOME="${HODIR}" +# +# MULTI USER: +# (use an absolute path here) +# +#HOHOME="~/.hattrickorganizer" + +HOHOME="${HODIR}" + +# Where can I find java? +# Default is just looking at $PATH +# (remember option -j) +#JAVA=`which java` + +JAVA=`which java` + +# Enter the maximum amount of backups you do want to store. +# Default is 5 +# +#MAX_BACKUPS=5 + +MAX_BACKUPS=5 + +# Enter the maximum amount of memory available to the java VM. +# Default is 512 MegaBytes! +# +#MAX_MEMORY=512m + +MAX_MEMORY=512m + +# Debug information output level. +# Default is empty string +# +DEBUG_LEVEL= + +# JDBC driver to use. Only if you use a remote DDBB +# better write it in your HO.config +# When you launch HO using the jar file, just put a link to your +# driver into the ho main-dir and name it "jdbc.jar". Example: +# ln -s /usr/share/mysql-connector-java-5.0.8-bin.jar /home/ho/jdbc.jar +#JDBC=/usr/share/java/mysql-3.1.11.jar + +# +### END of default user configuration! ### +# + +# Read additional user configuration variables from config file and +# overwrite the defaults above if it is found in HO.sh-directory !!! +HOSHDIR="$(dirname "$0")" +if [ -f "$HOSHDIR/$HOCONF" ] +then +# THIS FILE IS NOT PART OF HO PACKAGE AND WON'T BE OVERWRITTEN! +# SO YOU HAVE TO CREATE IT BY YOUR OWN BY COPYING THE LINES ABOVE +# BETWEEN "### BEGIN" AND "### END" THAT YOU WANT TO CHANGE!!! + echo "Reading HO configuration from user file $HOSHDIR/$HOCONF!" + . "$HOSHDIR/$HOCONF" +fi + +######################################################################## +# DO NOT EDIT ANY MORE UNTIL YOU KNOW WHAT YOU'RE DOING! # +######################################################################## + +# How do you call me? +# + +HONAME=$0 + +# Substitute shell expressions, like ~user +# +HODIR="`eval echo $HODIR`" +HOHOME="`eval echo $HOHOME`" + +# Create $HOHOME for multi user environment +# +if [ ! "$HODIR" = "$HOHOME" -a ! -e "$HOHOME" ]; then + echo "Creating new HO user directory in $HOHOME" + mkdir -p "$HOHOME" + if [ ! -d "$HOHOME" ]; then + echo "Unable to create HO user directory $HOHOME" + echo "Aborting..." + exit 1 + fi +fi + +# Convert relative to absolute path +# +HODIR=$(cd "$HODIR" && pwd) +HOHOME=$(cd "$HOHOME" && pwd) + +# Enter the directory where the database is stored +# +#DATABASEDIR="$HOHOME/db" + +DATABASEDIR="$HOHOME/db" + +# Enter the default backup-directory. It will be created +# in $HOHOME/db if it doesn't exist. Default is 'backup'. +# +#BACKUPDIR="$HOHOME/db/backup" + +BACKUPDIR="$HOHOME/db/backup" + +# Enter the directory where the HO! plugins reside +# +#PLUGINSDIR="$HOHOME/hoplugins" + +PLUGINSDIR="$HOHOME/hoplugins" + +# Enter the directory where the language files are +# +#SPRACHDIR="$HOHOME/sprache" + +SPRACHDIR="$HOHOME/sprache" + +# Enter the directory where the prediction files are +# +#PREDICTIONDIR="$HOHOME/prediction" + +PREDICTIONDIR="$HOHOME/prediction" + + +# required java version + +JAVAVERREQ=1.4.1 + +# Which database files and name of backup file? + +BACKUPLIST="database.data database.script database.backup database.properties" +PREFIX=database + +# We need a date for the backup-file + +DATE=`date "+%Y-%m-%d"` + +# Check for javaversion by default? + +CHECK=true + +# Perform NO backup by default (because HO does this now internally! +# For old behavoir edit or start with option --backup/-b) + +BACKUP=false + +# Restore by default? +# IMPORTANT! This is just for initialisation! +# If you set this to 'true' strange things will occure! + +RESTORE=false + +# check at least top install directory + +if [ ! -d "${HODIR}" ] +then + echo "INSTALL DIRECTORY NOT FOUND: ${HODIR}" >&2 + exit 4 +fi + +# Which version of HO! is this? + +HOVERSION=`cat "${HODIR}"/version.txt` + +# Output the help + +help(){ + cat <<-EOF >&2 + Usage: $HONAME [option] + + Options: + -h --help This help text + -v --version Show HO! version + -f --force Start without checking java-version + -j --java Use this java + -m --memory Max. size of memory allocation pool for java + -b --backup Do a database backup before HO starts + -nb --nobackup Start without backup (by script) + -r --restore Restore the last backup-file + -rd --restoredate + Restore the backup-file from + -bd --backupdir Use this as the backup directory + -d --debug To enable HO debug prints + EOF + exit 1 +} + +# Start HO! + +start(){ + cd "${HOHOME}" + echo "Starting HO from ${HOHOME}..." + + # Start HOLauncher for update check only in single user mode + if [ "$HOHOME" = "$HODIR" ]; then + eval "$JAVA -cp \"${HODIR}\" HOLauncher" + else + if [ -e "$HOHOME/update.zip" ]; then + echo + echo "WARNING!" + echo "Cannot auto-update in multi user mode!" + echo + echo "Please manually unpack (as root) the file" + echo "$HOHOME/update.zip" + echo "to your HO directory" + echo "$HODIR" + echo + echo "After that, remove the file" + echo "$HOHOME/update.zip" + echo + echo "Press ENTER to start HO or CTRL-C to abort" + read + fi + fi + + # check database and print warning + HO_PAR="-jar \"${HODIR}/ho.jar\"" + if [ ! "x${JDBC}" = "x" ] + then + echo "Using jdbc ${JDBC}..." + HO_PAR="-cp ${JDBC} ${HO_PAR}" + fi + + eval "$JAVA -Xmx$MAX_MEMORY ${HO_PAR} ${DEBUG_LEVEL}" + + + if [ _`grep modified "${DATABASEDIR}/database.properties" | \ + cut -d= -f2` = "_no" ] + then + echo "Database OK!" + else + cat <<-EOF >&2 + Database was not relased correctly! + Probably next time you will have problems starting HO... + ... but you can restore a backup with switches -r or -rd. :-) + EOF + fi +} + +# Backup + +backup(){ + # Create the backupdir if there's none + if [ ! -d "${BACKUPDIR}" ] + then + echo "Creating ${BACKUPDIR}" + mkdir -p "${BACKUPDIR}" + fi + cd "$BACKUPDIR" + # Delete too old backup files + while [ "`ls -r | wc -l`" -gt $MAX_BACKUPS ] + do + rm -f `ls -r | tail -n 1` + done + cd "${DATABASEDIR}" + # THE BIG TRICK: ls gives false (status>0) if one of the files is missing!!! ;-) + if ls ${BACKUPLIST} &> /dev/null + then + # is database OK? + if [ `grep modified database.properties | cut -d= -f2` = "no" ] + then + # f - is needed in case someone has set his $TAPE variable... + tar -cf - $BACKUPLIST | gzip > "$BACKUPDIR"/$PREFIX-$DATE.tgz + # ...and this is shorter, but won't work if there's no GNU tar! :-( + # tar -czf "$BACKUPDIR"/$PREFIX-$DATE.tgz $BACKUPLIST + else + cat <<-EOF >&2 + OLD database was not relased correctly! I will do no backup + BTW,... if you have problems starting HO, try switches -r or -rd + EOF + fi + else + echo "Database files not found, so there is nothing to backup." + fi +} + +# Restore + +restore(){ + cd "$DATABASEDIR" + if [ -z "$RESTOREDATE" ] + then + if ls "$BACKUPDIR"/$PREFIX*.tgz &> /dev/null + then + gunzip -c `ls "$BACKUPDIR"/$PREFIX*.tgz | tail -n 1` | tar -xf - + else + echo "No backup file(s) found!" >&2 + exit 2 + fi + else + if [ -r "$BACKUPDIR/$PREFIX-$RESTOREDATE.tgz" ] + then + gunzip -c "$BACKUPDIR/$PREFIX-$RESTOREDATE.tgz" | tar -xf - + echo "Restored database from $BACKUPDIR/$PREFIX-$RESTOREDATE.tgz" + else + echo "Error reading backup file $BACKUPDIR/$PREFIX-$RESTOREDATE.tgz!" >&2 + exit 2 + fi + fi +} + +# Check java -version + +checkjava(){ + test -x "$JAVA" || { echo "Can't find java!" ; exit 1 ; } + JAVAVER=`$JAVA -version 2>&1 | head -n 1 | \ + awk -F\" '{print $2}' | sed s/[^0-9\.].*//g` + JAVAMAJ=`echo $JAVAVER | awk -F. '{print $1}'` + JAVAMIN=`echo $JAVAVER | awk -F. '{print $2}'` + JAVAMINMIN=`echo $JAVAVER | awk -F. '{print $3}'` + JAVAMAJREQ=`echo $JAVAVERREQ | awk -F. '{print $1}'` + JAVAMINREQ=`echo $JAVAVERREQ | awk -F. '{print $2}'` + JAVAMINMINREQ=`echo $JAVAVERREQ | awk -F. '{print $3}'` + if ( [ $JAVAMAJ = "" ] || [ $JAVAMIN = "" ] \ + || [ $JAVAMINMIN = "" ] ) ; then + echo -e "Couldn't check java version! \n + Try '$HONAME -f' to override the version check" >&2 + exit 3 + fi + if ( [ $JAVAMAJ -lt $JAVAMAJREQ ] || \ + ( [ $JAVAMAJ -eq $JAVAMAJREQ ] && \ + [ $JAVAMIN -lt $JAVAMINREQ ] ) || \ + ( [ $JAVAMAJ -eq $JAVAMAJREQ ] && \ + [ $JAVAMIN -eq $JAVAMINREQ ] && \ + [ $JAVAMINMIN -lt $JAVAMINMINREQ ] ) ) + then + cat <<-EOF >&2 + The default Java version is too old! + You could try another one: '$HONAME -j ' + EOF + exit 3 + fi +} + +### MAIN + +# Run through the params + +until [ -z "$1" ] +do + case "$1" in + -j|--java) + JAVA=$2; + if [ -z $JAVA ] + then + echo "Option j or java needs a parameter!" >&2 + exit 1 + fi + shift + ;; + -m|--memory) + MAX_MEMORY=$2; + if [ -z $MAX_MEMORY ] + then + echo "Option m or memory needs a parameter!" >&2 + exit 1 + fi + shift + ;; + -v|--version) + echo "This is HO! version $HOVERSION"; + exit 0 + ;; + -nb|--nobackup) + BACKUP=false + ;; + -b|--backup) + BACKUP=true + ;; + -f|--force) + CHECK=false + ;; + -h|--help) + help + ;; + -bd|--backupdir) + BACKUPDIR=$2 + shift + ;; + -r|--restore) + RESTORE=true; + BACKUP=false + ;; + -rd|--restoredate) + RESTORE=true + RESTOREDATE=$2 + if [ -z $RESTOREDATE ] + then + echo "Option rd or restoredate needs a date as parameter!" >&2 + if ls "$BACKUPDIR"/$PREFIX-*.tgz &> /dev/null + then + echo -e "Available backups: \n`ls -1 "$BACKUPDIR"/$PREFIX-*.tgz`" >&2 + else + echo "Sorry, there's no Backup available!!!" >&2 + fi + exit 1 + fi + BACKUP=false; + shift + ;; + -d|--debug) + DEBUG_LEVEL=$2 + case "$DEBUG_LEVEL" in + INFO|DEBUG|WARNING|ERROR) + ;; + *) + echo "Option d needs parameter that can be DEBUG, INFO, WARNING or ERROR." + exit 1 + ;; + esac + shift + ;; + *) + echo -e "Unknown parameter $1\n + Try $HONAME --help to get help." >&2 + exit 1 + ;; + esac + shift +done + + +# Check for java -version (if called without `force') + + +`$CHECK` && checkjava + +# Check if all needed directories exist + +if [ ! -d "${HOHOME}" ] +then + echo "creating ${HOHOME}" + mkdir -p "${HOHOME}" +fi + +# If directory does not exists in $HOHOME or the one in $HODIR is newer -> Copy from $HODIR to $HOHOME +if [ ! -d "${PLUGINSDIR}" -o -d "${HODIR}/hoplugins" -a "${HODIR}/hoplugins" -nt "${HOHOME}/hoplugins" ] +then + if [ ! -d "${HODIR}/hoplugins" ] + then + echo "creating ${HOHOME}/hoplugins" + mkdir -p "${HOHOME}/hoplugins" + else + echo "copying $PLUGINSDIR" + cp -r "${HODIR}/hoplugins" "${HOHOME}" + fi +fi + +# If directory does not exists in $HOHOME or the one in $HODIR is newer -> Copy from $HODIR to $HOHOME +if [ ! -d "${SPRACHDIR}" -o "${HODIR}/sprache" -nt "${SPRACHDIR}" ] +then + echo "copying ${SPRACHDIR}" + cp -r "${HODIR}/sprache" "${HOHOME}" +fi + +# If directory does not exists in $HOHOME or the one in $HODIR is newer -> Copy from $HODIR to $HOHOME +if [ ! -d "${PREDICTIONDIR}" -o "${HODIR}/prediction" -nt "${PREDICTIONDIR}" ] +then + echo "copying ${PREDICTIONDIR}" + cp -r "${HODIR}/prediction" "${HOHOME}" +fi + +# Perform backups or restore only if $DATABASEDIR exists + +if [ -d "${DATABASEDIR}" ] +then + `$BACKUP` && backup + `$RESTORE` && restore +else + echo -e "No directory ${DATABASEDIR} found. \n This is your first HO!-Session, isn't it? Have fun!" +fi + +# Start HO! (or the Launcher) + +start + +# Exit this script + +exit 0 diff --git a/buildResources/Win/HO.bat b/buildResources/Win/HO.bat new file mode 100644 index 000000000..567cd7bbd --- /dev/null +++ b/buildResources/Win/HO.bat @@ -0,0 +1,88 @@ +@rem ########################################################################## +@rem Windows startup batch file for HattrickOrganizer! +@rem HO startup script for Windows +@rem Version 1.0 +@rem Created by the HO-Team +@rem Last Change: 2018-10-21 by akasolace +@rem ########################################################################## + +@rem Set Debug mode [on/off] +set DEBUG=off + + +set DIRNAME=%~dp0 +if "%DIRNAME%" == "" set DIRNAME=. +set APP_BASE_NAME=%~n0 +set APP_HOME=%DIRNAME% + + +@rem Set JavaPath, i.e. the path that contains java.exe/javaw.exe +@rem e.g. set JAVA_PATH=c:\Program Files\Java\jre1.6.0_07 +@rem (leave empty to use the default JRE) +set JAVA_PATH= + +@rem Don't change anything below this line, +@rem unless you know what you are doing! + +@rem =============================================================== +set CLASSPATH=%APP_HOME%;%APP_HOME%\commons-codec-1.4.jar;%APP_HOME%\HO.jar;%APP_HOME%\hsqldb-2.4.1.jar;%APP_HOME%\jcalendar-1.4.jar;%APP_HOME%\jgoodies-common-1.8.1.jar;%APP_HOME%\jgoodies-looks-2.7.0.jar;%APP_HOME%\scribe-1.3.0.jar + +@rem In debug mode, we use java.exe to get System.out.println output, +@rem else we use javaw.exe to make the script quiet +if "%DEBUG%" == "on" ( + set JAVA_EXE=java.exe +) else ( + set JAVA_EXE=javaw.exe +) + + +@rem Check, if JavaPath is set manually +if NOT "%JAVA_PATH%" == "" ( + if exist "%JAVA_PATH%\%JAVA_EXE%" ( + set JAVA_CMD="%JAVA_PATH%\%JAVA_EXE%" + ) else if exist "%JAVA_PATH%\bin\%JAVA_EXE%" ( + set JAVA_CMD="%JAVA_PATH%\bin\%JAVA_EXE%" + ) else ( + @rem Manually set JRE not found, abort + echo Error! + echo. + echo %JAVA_EXE% not found in %JAVA_PATH% + echo %JAVA_EXE% not found in %JAVA_PATH%\bin + echo. + echo Please set the correct JAVA_PATH in HO.bat. + echo. + echo Aborting! + pause + exit + ) +) else ( + @rem Check Windows Version + if exist "%WINDIR%\SysWOW64\%JAVA_EXE%" ( + :: Vista 64 + set JAVA_CMD="%WINDIR%\SysWOW64\%JAVA_EXE%" + ) else ( + :: Anything else + set JAVA_CMD="%JAVA_EXE%" + ) +) + +if "%DEBUG%" == "on" ( + @rem Check Java version + echo Using Java: %JAVA_CMD%, DebugMode: %DEBUG% + %JAVA_CMD% -version + echo. +) + + +@rem Starting HO +if "%DEBUG%" == "on" ( + @rem Starting HO in foreground for debug purposes + %JAVA_CMD% -classpath "%CLASSPATH%" HOLauncher DEBUG + echo. + pause +) else ( + @rem Starting HO in background + start "" %JAVA_CMD% -classpath "%CLASSPATH%" HOLauncher +) + +exit diff --git a/buildResources/nsis/HO_lgpl.txt b/buildResources/Win/nsis/HO_lgpl.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/HO_lgpl.txt rename to buildResources/Win/nsis/HO_lgpl.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Afrikaans.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Afrikaans.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Afrikaans.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Afrikaans.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Albanian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Albanian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Albanian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Albanian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Arabic.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Arabic.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Arabic.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Arabic.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Basque.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Basque.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Basque.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Basque.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Belarusian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Belarusian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Belarusian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Belarusian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Bosnian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Bosnian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Bosnian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Bosnian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Breton.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Breton.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Breton.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Breton.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Bulgarian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Bulgarian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Bulgarian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Bulgarian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Catalan.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Catalan.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Catalan.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Catalan.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Croatian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Croatian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Croatian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Croatian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Czech.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Czech.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Czech.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Czech.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Danish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Danish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Danish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Danish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Dutch.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Dutch.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Dutch.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Dutch.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/English.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/English.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/English.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/English.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Estonian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Estonian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Estonian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Estonian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Farsi.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Farsi.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Farsi.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Farsi.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Finnish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Finnish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Finnish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Finnish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/French.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/French.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/French.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/French.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Galician.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Galician.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Galician.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Galician.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/German.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/German.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/German.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/German.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Greek.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Greek.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Greek.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Greek.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Hebrew.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Hebrew.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Hebrew.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Hebrew.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Hungarian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Hungarian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Hungarian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Hungarian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Icelandic.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Icelandic.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Icelandic.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Icelandic.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Indonesian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Indonesian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Indonesian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Indonesian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Irish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Irish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Irish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Irish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Italian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Italian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Italian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Italian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Japanese.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Japanese.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Japanese.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Japanese.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Korean.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Korean.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Korean.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Korean.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Kurdish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Kurdish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Kurdish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Kurdish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Latvian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Latvian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Latvian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Latvian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Lithuanian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Lithuanian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Lithuanian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Lithuanian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Luxembourgish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Luxembourgish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Luxembourgish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Luxembourgish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Macedonian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Macedonian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Macedonian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Macedonian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Malay.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Malay.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Malay.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Malay.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Mongolian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Mongolian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Mongolian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Mongolian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Norwegian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Norwegian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Norwegian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Norwegian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/NorwegianNynorsk.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/NorwegianNynorsk.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/NorwegianNynorsk.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/NorwegianNynorsk.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Pashto.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Pashto.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Pashto.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Pashto.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Polish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Polish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Polish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Polish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Portuguese.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Portuguese.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Portuguese.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Portuguese.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/PortugueseBR.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/PortugueseBR.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/PortugueseBR.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/PortugueseBR.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/README.TXT b/buildResources/Win/nsis/localLang/README.TXT similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/README.TXT rename to buildResources/Win/nsis/localLang/README.TXT diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Romanian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Romanian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Romanian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Romanian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Russian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Russian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Russian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Russian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Serbian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Serbian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Serbian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Serbian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/SerbianLatin.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/SerbianLatin.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/SerbianLatin.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/SerbianLatin.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/SimpChinese.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/SimpChinese.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/SimpChinese.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/SimpChinese.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Slovak.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Slovak.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Slovak.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Slovak.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Slovenian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Slovenian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Slovenian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Slovenian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Spanish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Spanish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Spanish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Spanish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/SpanishInternational.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/SpanishInternational.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/SpanishInternational.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/SpanishInternational.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Swedish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Swedish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Swedish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Swedish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Thai.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Thai.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Thai.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Thai.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/TradChinese.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/TradChinese.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/TradChinese.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/TradChinese.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Turkish.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Turkish.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Turkish.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Turkish.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Ukrainian.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Ukrainian.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Ukrainian.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Ukrainian.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Uzbek.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Uzbek.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Uzbek.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Uzbek.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Vietnamese.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Vietnamese.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Vietnamese.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Vietnamese.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/Welsh.txt b/buildResources/Win/nsis/localLang/Welsh.txt similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/Welsh.txt rename to buildResources/Win/nsis/localLang/Welsh.txt diff --git a/buildResources/nsis/localLang/addString.sh b/buildResources/Win/nsis/localLang/addString.sh similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/addString.sh rename to buildResources/Win/nsis/localLang/addString.sh diff --git a/buildResources/nsis/localLang/languages b/buildResources/Win/nsis/localLang/languages similarity index 100% rename from buildResources/nsis/localLang/languages rename to buildResources/Win/nsis/localLang/languages diff --git a/buildResources/nsis/makeWinInstaller.nsi b/buildResources/Win/nsis/makeWinInstaller.nsi similarity index 100% rename from buildResources/nsis/makeWinInstaller.nsi rename to buildResources/Win/nsis/makeWinInstaller.nsi diff --git a/settings.gradle b/settings.gradle index a0d62dadb..8b1378917 100644 --- a/settings.gradle +++ b/settings.gradle @@ -1,11 +1 @@ -/* - * This file was generated by the Gradle 'init' task. - * - * The settings file is used to specify which projects to include in your build. - * - * Detailed information about configuring a multi-project build in Gradle can be found - * in the user guide at https://docs.gradle.org/4.10.2/userguide/multi_project_builds.html - */ -rootProject.name = 'HO' -include 'HOUpdater' \ No newline at end of file diff --git a/HOUpdater/src/main/java/HOUpdater.java b/src/main/java/HOLauncher.java similarity index 96% rename from HOUpdater/src/main/java/HOUpdater.java rename to src/main/java/HOLauncher.java index f1d075dbd..a476958db 100644 --- a/HOUpdater/src/main/java/HOUpdater.java +++ b/src/main/java/HOLauncher.java @@ -4,8 +4,9 @@ import java.util.Enumeration; import java.util.zip.ZipEntry; import java.util.zip.ZipFile; +import core.HO; -public class HOUpdater { +public class HOLauncher { /** * main @@ -24,6 +25,7 @@ public static void main(String[] args) { e.printStackTrace(); } } + HO.main(args); } private static boolean unzip(ZipFile zipFile, String destDir) { diff --git a/src/main/java/HO.java b/src/main/java/core/HO.java similarity index 74% rename from src/main/java/HO.java rename to src/main/java/core/HO.java index cae391baa..890c6498e 100644 --- a/src/main/java/HO.java +++ b/src/main/java/core/HO.java @@ -1,3 +1,5 @@ +package core; + import core.db.DBManager; import core.db.User; import core.db.backup.BackupHelper; @@ -46,39 +48,39 @@ public class HO { * version.htm in onlinefiles folder. */ -// -// /** -// * HO Version -// */ -// public static final double VERSION = 1.435d; -// /** -// * language version -// */ -// public static final int SPRACHVERSION = 2; -// private static int revision = 0; -// /** -// * Is this a development version? Note that a "development" version can a -// * release ("Beta" or "DEV" version). The DEVELOPMENT flag is used by the -// * ant build script. Keep around. -// */ -// private static final boolean DEVELOPMENT = true; -// /** -// * A RELEASE is when a build artifact gets delivered to users. Note that -// * even a DEVELOPMENT version can be a RELEASE ("Beta"). So when a version -// * is build (no matter if DEVELOPMENT or not), this flag should be set to -// * true. The main purpose for the flag is to disable code (unfinished new -// * features, debug code) which should not be seen in a release. -// */ -// private static final boolean RELEASE = false; -// -// public static boolean isDevelopment() { -// return DEVELOPMENT; -// } -// -// public static boolean isRelease() { -// return RELEASE; -// } -// + + /** + * HO Version + */ + public static final double VERSION = 1.435d; + /** + * language version + */ + public static final int SPRACHVERSION = 2; + private static int revision = 0; + /** + * Is this a development version? Note that a "development" version can a + * release ("Beta" or "DEV" version). The DEVELOPMENT flag is used by the + * ant build script. Keep around. + */ + private static final boolean DEVELOPMENT = true; + /** + * A RELEASE is when a build artifact gets delivered to users. Note that + * even a DEVELOPMENT version can be a RELEASE ("Beta"). So when a version + * is build (no matter if DEVELOPMENT or not), this flag should be set to + * true. The main purpose for the flag is to disable code (unfinished new + * features, debug code) which should not be seen in a release. + */ + private static final boolean RELEASE = false; + + public static boolean isDevelopment() { + return DEVELOPMENT; + } + + public static boolean isRelease() { + return RELEASE; + } + /** * Main method to start a HOMainFrame. * @@ -204,32 +206,7 @@ public void run() { }); } -// public static int getRevisionNumber() { -// if (revision == 0) { -// InputStream is = null; -// BufferedReader br = null; -// try { -// is = HO.class.getResourceAsStream("/revision.num"); -// if (is != null) { -// br = new BufferedReader(new InputStreamReader(is)); -// String line = null; -// // expect one line only -// if (br != null && (line = br.readLine()) != null) { -// revision = Integer.parseInt(line.trim()); -// } -// } else { -// HOLogger.instance().debug(HO.class, "revision.num not found"); -// } -// } catch (Exception e) { -// HOLogger.instance().warning(HO.class, "getRevisionNumber failed: " + e); -// } finally { -// IOUtils.closeQuietly(br); -// IOUtils.closeQuietly(is); -// } -// } -// if (revision == 0) { // to avoid multiple errors -// revision = 1; -// } -// return revision; -// } + public static int getRevisionNumber() { + return 0; + } } diff --git a/src/main/java/core/db/DBUpdater.java b/src/main/java/core/db/DBUpdater.java index 87db99425..6533728df 100644 --- a/src/main/java/core/db/DBUpdater.java +++ b/src/main/java/core/db/DBUpdater.java @@ -10,7 +10,7 @@ import javax.swing.JOptionPane; -import core.info.hoInfo; +import core.HO; final class DBUpdater { JDBCAdapter m_clJDBCAdapter; @@ -277,7 +277,7 @@ private void updateDBv12(int DBVersion, int version) throws Exception { // should be made // during first run of a non development version. - if ((version == (DBVersion - 1) && !hoInfo.isDevelopment()) || (version < (DBVersion - 1))) { + if ((version == (DBVersion - 1) && !HO.isDevelopment()) || (version < (DBVersion - 1))) { dbZugriff.saveUserParameter("DBVersion", 12); } } @@ -420,7 +420,7 @@ private void updateDBTo1432(int DBVersion, int version) throws SQLException { // version. if (version < DBVersion) { - if(!hoInfo.isDevelopment()) + if(!HO.isDevelopment()) { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, setting db version number from " + version + " to " + DBVersion); dbZugriff.saveUserParameter("DBVersion", DBVersion); @@ -433,7 +433,7 @@ private void updateDBTo1432(int DBVersion, int version) throws SQLException { } else { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, db version number will NOT be increased from " + version - + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + hoInfo.isDevelopment() + ")"); + + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + HO.isDevelopment() + ")"); } } @@ -447,7 +447,7 @@ private void updateDBv19(int DBVersion, int version) throws SQLException { // 1.433 stuff. if (version < DBVersion) { - if(!hoInfo.isDevelopment()) { + if(!HO.isDevelopment()) { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, setting db version number from " + version + " to " + DBVersion); dbZugriff.saveUserParameter("DBVersion", DBVersion); } else { @@ -457,7 +457,7 @@ private void updateDBv19(int DBVersion, int version) throws SQLException { } else { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, db version number will NOT be increased from " + version - + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + hoInfo.isDevelopment() + ")"); + + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + HO.isDevelopment() + ")"); } } @@ -485,7 +485,7 @@ private void updateDBv20(int DBVersion, int version) throws SQLException { } if (version < DBVersion) { - if(!hoInfo.isDevelopment()) { + if(!HO.isDevelopment()) { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, setting db version number from " + version + " to " + DBVersion); dbZugriff.saveUserParameter("DBVersion", DBVersion); } else { @@ -495,7 +495,7 @@ private void updateDBv20(int DBVersion, int version) throws SQLException { } else { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, db version number will NOT be increased from " + version - + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + hoInfo.isDevelopment() + ")"); + + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + HO.isDevelopment() + ")"); } } @@ -519,7 +519,7 @@ private void updateDBv21(int DBVersion, int version) throws SQLException { m_clJDBCAdapter.executeUpdate("ALTER TABLE MATCHHIGHLIGHTS ALTER COLUMN HEIMTORE INTEGER"); // fix existing bug if (version < DBVersion) { - if(!hoInfo.isDevelopment()) { + if(!HO.isDevelopment()) { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, setting db version number from " + version + " to " + DBVersion); dbZugriff.saveUserParameter("DBVersion", DBVersion); } else { @@ -529,7 +529,7 @@ private void updateDBv21(int DBVersion, int version) throws SQLException { } else { HOLogger.instance().info(DBUpdater.class, "Update done, db version number will NOT be increased from " + version - + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + hoInfo.isDevelopment() + ")"); + + " to " + DBVersion + " (isDevelopment=" + HO.isDevelopment() + ")"); } } @@ -557,41 +557,41 @@ void updateConfig() { * * DO NOT use 'if-then-else' here, as this would ignores some updates! */ - if (lastConfigUpdate < 1.4101 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.4101)) { + if (lastConfigUpdate < 1.4101 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.4101)) { HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.410-1..."); - updateConfigTo1410_1(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.4101); + updateConfigTo1410_1(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.4101); } - if (lastConfigUpdate < 1.420 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.420)) { + if (lastConfigUpdate < 1.420 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.420)) { HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.420..."); - updateConfigTo1420(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.420); + updateConfigTo1420(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.420); } - if (lastConfigUpdate < 1.424 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.424)) { + if (lastConfigUpdate < 1.424 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.424)) { HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.424..."); - updateConfigTo1424(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.424); + updateConfigTo1424(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.424); } - if (lastConfigUpdate < 1.425 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.425)) { + if (lastConfigUpdate < 1.425 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.425)) { HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.425..."); - updateConfigTo1425(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.425); + updateConfigTo1425(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.425); } - if (lastConfigUpdate < 1.429 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.429)) { + if (lastConfigUpdate < 1.429 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.429)) { // Lets not reset poor user's custom training setting each time they // start... HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.429..."); - updateConfigTo1429(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.429); + updateConfigTo1429(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.429); } - if (lastConfigUpdate < 1.431 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.431)) { + if (lastConfigUpdate < 1.431 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.431)) { HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.431..."); - updateConfigTo1431(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.431); + updateConfigTo1431(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.431); } - if (lastConfigUpdate < 1.434 || (hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.434)) { + if (lastConfigUpdate < 1.434 || (HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.434)) { HOLogger.instance().log(getClass(), "Updating configuration to version 1.434..."); - updateConfigTo1434(hoInfo.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.434); + updateConfigTo1434(HO.isDevelopment() && lastConfigUpdate == 1.434); } } diff --git a/src/main/java/core/file/xml/ConvertXml2Hrf.java b/src/main/java/core/file/xml/ConvertXml2Hrf.java index 28fd37258..1e233d879 100644 --- a/src/main/java/core/file/xml/ConvertXml2Hrf.java +++ b/src/main/java/core/file/xml/ConvertXml2Hrf.java @@ -27,8 +27,8 @@ import core.net.login.LoginWaitDialog; import core.util.HOLogger; import core.util.IOUtils; -import core.info.hoInfo; import module.lineup.substitution.model.Substitution; +import core.HO; import java.io.BufferedWriter; import java.io.File; @@ -320,7 +320,7 @@ private static void createBasics(Map teamdetailsDataMap, Map worldDataMap, StringBuilder buffer) { buffer.append("[basics]\n"); buffer.append("application=HO\n"); - buffer.append("appversion=").append(hoInfo.VERSION).append('\n'); + buffer.append("appversion=").append(HO.VERSION).append('\n'); buffer.append("date=").append(teamdetailsDataMap.get("FetchedDate")) .append('\n'); buffer.append("season=").append(worldDataMap.get("Season")) diff --git a/src/main/java/core/gui/Credits.java b/src/main/java/core/gui/Credits.java index 40cbf1849..663fd8308 100644 --- a/src/main/java/core/gui/Credits.java +++ b/src/main/java/core/gui/Credits.java @@ -14,7 +14,7 @@ import javax.swing.JOptionPane; import javax.swing.JPanel; -import core.info.hoInfo; +import core.HO; public class Credits { @@ -25,7 +25,7 @@ public static void showCredits(Component parent) { gbc.anchor = GridBagConstraints.NORTHWEST; gbc.gridx = 0; gbc.gridy = 0; - creditsPanel.add(new JLabel("Hattrick Organizer " + hoInfo.VERSION), gbc); + creditsPanel.add(new JLabel("Hattrick Organizer " + HO.VERSION), gbc); gbc.gridy = 1; creditsPanel.add(new JLabel(" "), gbc); diff --git a/src/main/java/core/gui/HOMainFrame.java b/src/main/java/core/gui/HOMainFrame.java index 8430d7dbc..bab82a13d 100644 --- a/src/main/java/core/gui/HOMainFrame.java +++ b/src/main/java/core/gui/HOMainFrame.java @@ -1,6 +1,7 @@ // %3852537837:de.hattrickorganizer.gui% package core.gui; +import core.HO; import core.db.DBManager; import core.file.hrf.HRFImport; import core.gui.comp.panel.ImagePanel; @@ -10,7 +11,6 @@ import core.gui.theme.ho.HOTheme; import core.gui.theme.jgoodies.JGoodiesTheme; import core.gui.theme.nimbus.NimbusTheme; -import core.info.hoInfo; import core.model.FormulaFactors; import core.model.HOVerwaltung; import core.model.UserParameter; @@ -259,13 +259,13 @@ private void fireApplicationClosing() { public static String getVersionString() { NumberFormat nf = NumberFormat.getInstance(Locale.US); nf.setMinimumFractionDigits(3); - String txt = nf.format(hoInfo.VERSION); + String txt = nf.format(HO.VERSION); - if (hoInfo.isDevelopment()) { + if (HO.isDevelopment()) { txt += " DEV"; - final int r = hoInfo.getRevisionNumber(); + final int r = HO.getRevisionNumber(); if (r > 1) { - txt += " (r" + hoInfo.getRevisionNumber() + ")"; + txt += " (r" + HO.getRevisionNumber() + ")"; } } return txt; @@ -611,7 +611,7 @@ public void actionPerformed(ActionEvent e) { m_jmMenuBar.add(m_jmAbout); - if (!hoInfo.isRelease()) { + if (!HO.isRelease()) { m_jmMenuBar.add(DebugMode.getDeveloperMenu()); } diff --git a/src/main/java/core/info/hoInfo.java b/src/main/java/core/info/hoInfo.java deleted file mode 100644 index 61e2fb4b7..000000000 --- a/src/main/java/core/info/hoInfo.java +++ /dev/null @@ -1,42 +0,0 @@ -package core.info; - -public class hoInfo { - - /** - * HO Version - */ - public static final double VERSION = 1.435d; - /** - * language version - */ - public static final int SPRACHVERSION = 2; - private static int revision = 0; - /** - * Is this a development version? Note that a "development" version can a - * release ("Beta" or "DEV" version). The DEVELOPMENT flag is used by the - * ant build script. Keep around. - */ - private static final boolean DEVELOPMENT = true; - /** - * A RELEASE is when a build artifact gets delivered to users. Note that - * even a DEVELOPMENT version can be a RELEASE ("Beta"). So when a version - * is build (no matter if DEVELOPMENT or not), this flag should be set to - * true. The main purpose for the flag is to disable code (unfinished new - * features, debug code) which should not be seen in a release. - */ - private static final boolean RELEASE = false; - - public static boolean isDevelopment() { - return DEVELOPMENT; - } - - public static boolean isRelease() { - return RELEASE; - } - - public static int getRevisionNumber() { - return 0; - } -} - - diff --git a/src/main/java/core/model/HOVerwaltung.java b/src/main/java/core/model/HOVerwaltung.java index afc3720e7..339e688ea 100644 --- a/src/main/java/core/model/HOVerwaltung.java +++ b/src/main/java/core/model/HOVerwaltung.java @@ -5,12 +5,12 @@ import core.file.ExampleFileFilter; import core.gui.HOMainFrame; import core.gui.RefreshManager; -import core.info.hoInfo; import core.net.login.LoginWaitDialog; import core.training.TrainingManager; import core.util.HOLogger; import core.util.UTF8Control; import module.lineup.Lineup; +import core.HO; import java.sql.Timestamp; import java.text.MessageFormat; @@ -272,7 +272,7 @@ public static String[] getLanguageFileNames() { "- " + moeglicheSprachdateien[i].getName()); } - if (sprachfileversion >= hoInfo.SPRACHVERSION) { + if (sprachfileversion >= HO.SPRACHVERSION) { final String name = moeglicheSprachdateien[i].getName().substring(0, moeglicheSprachdateien[i].getName().indexOf('.')); sprachdateien.add(name); @@ -318,7 +318,7 @@ public static void checkLanguageFile(String dateiname) { HOLogger.instance().log(HOMainFrame.class, "not use " + sprachdatei.getName()); } - if (sprachfileversion >= hoInfo.SPRACHVERSION) { + if (sprachfileversion >= HO.SPRACHVERSION) { HOLogger.instance().log(HOMainFrame.class, "use " + sprachdatei.getName()); // ok!! diff --git a/src/main/java/core/net/MyConnector.java b/src/main/java/core/net/MyConnector.java index 0f9cdf6eb..30837fb13 100644 --- a/src/main/java/core/net/MyConnector.java +++ b/src/main/java/core/net/MyConnector.java @@ -7,7 +7,6 @@ import core.file.xml.XMLTeamDetailsParser; import core.gui.CursorToolkit; import core.gui.HOMainFrame; -import core.info.hoInfo; import core.model.HOVerwaltung; import core.model.News; import core.model.UserParameter; @@ -21,6 +20,8 @@ import core.util.StringUtils; import core.util.XMLUtils; import tool.updater.VersionInfo; +import core.HO; + import java.io.BufferedReader; import java.io.File; @@ -59,7 +60,7 @@ public class MyConnector { private final static SimpleDateFormat HT_FORMAT = new SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd"); private static final int chppID = 3330; private static final String htUrl = "http://chpp.hattrick.org/chppxml.ashx"; - public static String m_sIDENTIFIER = "HO! Hattrick Organizer V" + hoInfo.VERSION; + public static String m_sIDENTIFIER = "HO! Hattrick Organizer V" + HO.VERSION; private static MyConnector m_clInstance; private final static String VERSION_TRAINING = "2.1"; private final static String VERSION_MATCHORDERS = "2.4"; @@ -464,7 +465,7 @@ public String getWorldDetails(int leagueId) throws IOException { public VersionInfo getLatestVersion() { VersionInfo ret = new VersionInfo(); ret.setBeta(false); - ret.setVersion(hoInfo.VERSION); + ret.setVersion(HO.VERSION); try { final String s = getWebPage("https://akasolace.github.io/HO/latest.html", false); try { diff --git a/src/main/java/module/nthrf/NthrfConvertXml2Hrf.java b/src/main/java/module/nthrf/NthrfConvertXml2Hrf.java index 73aeddfd7..44a20ce58 100644 --- a/src/main/java/module/nthrf/NthrfConvertXml2Hrf.java +++ b/src/main/java/module/nthrf/NthrfConvertXml2Hrf.java @@ -9,10 +9,10 @@ import core.constants.player.PlayerSpeciality; import core.file.xml.XMLManager; import core.file.xml.XMLWorldDetailsParser; -import core.info.hoInfo; import core.net.MyConnector; import core.util.HOLogger; import core.util.HelperWrapper; +import core.HO; import java.io.BufferedWriter; import java.io.File; @@ -120,7 +120,7 @@ final void createArena(NtTeamDetailsParser details) throws Exception { final void createBasics(NtTeamDetailsParser details, NtPlayersParser players) throws Exception { m_sHRFBuffer.append("[basics]\n"); m_sHRFBuffer.append("application=HO\n"); - m_sHRFBuffer.append("appversion=" + hoInfo.VERSION + "\n"); + m_sHRFBuffer.append("appversion=" + HO.VERSION + "\n"); m_sHRFBuffer.append("date=" + details.getFetchedDate() + "\n"); m_sHRFBuffer.append("season=" + "38" + "\n"); //TODO: Season m_sHRFBuffer.append("matchround=" + "7" + "\n"); //TODO: MatchRound diff --git a/src/main/java/tool/updater/UpdateController.java b/src/main/java/tool/updater/UpdateController.java index abc267946..2772359fa 100644 --- a/src/main/java/tool/updater/UpdateController.java +++ b/src/main/java/tool/updater/UpdateController.java @@ -8,7 +8,6 @@ import core.file.ZipHelper; import core.file.xml.Extension; import core.gui.HOMainFrame; -import core.info.hoInfo; import core.model.HOParameter; import core.model.HOVerwaltung; import core.model.News; @@ -29,6 +28,7 @@ import org.w3c.dom.Document; import org.w3c.dom.Element; import org.w3c.dom.NodeList; +import core.HO; public final class UpdateController { @@ -154,7 +154,7 @@ private static File createXMLFile(String url, File tmp) throws Exception { public static void check4update() { VersionInfo version = MyConnector.instance().getLatestVersion(); if (version != null - && (version.getVersion() > hoInfo.VERSION || (version.getVersion() == hoInfo.VERSION && hoInfo.isDevelopment()))) { + && (version.getVersion() > HO.VERSION || (version.getVersion() == HO.VERSION && HO.isDevelopment()))) { int update = JOptionPane.showConfirmDialog(HOMainFrame.instance(), HOVerwaltung.instance().getLanguageString("updateavailable") + "\n\n" + HOVerwaltung.instance().getLanguageString("ls.version") + ": " @@ -170,13 +170,13 @@ public static void check4update() { updateHO(version.getVersion()); } } else { - final int currRev = hoInfo.getRevisionNumber(); + final int currRev = HO.getRevisionNumber(); JOptionPane.showMessageDialog(HOMainFrame.instance(), HOVerwaltung.instance() .getLanguageString("updatenotavailable") + "\n\n" + HOVerwaltung.instance().getLanguageString("ls.version") + ": " - + hoInfo.VERSION + + HO.VERSION + (currRev > 1 ? " (Build " + currRev + ")" : ""), HOVerwaltung.instance() .getLanguageString("ls.menu.file.update") + " - "+ HOVerwaltung.instance() .getLanguageString("ls.menu.file.update.ho"), JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE); @@ -203,8 +203,8 @@ public static void updateHO(final String urlString) { try { zipFile = new ZipFile("update.zip"); String dir = System.getProperty("user.dir"); - ZipHelper.extractFile(zipFile, "HO.bat", dir); - ZipHelper.extractFile(zipFile, "HO.sh", dir); + ZipHelper.extractFile(zipFile, "buildResources/Win/HO.bat", dir); + ZipHelper.extractFile(zipFile, "buildResources/Linux/HO.sh", dir); ZipHelper.extractFile(zipFile, "HOUpdater.class", dir); } catch (Exception e) { HOLogger.instance().log(UpdateController.class, e); @@ -226,10 +226,10 @@ public static void updateHO(final String urlString) { */ public static void check4latestbeta() { final VersionInfo vi = MyConnector.instance().getLatestBetaVersion(); - final int currRev = hoInfo.getRevisionNumber(); + final int currRev = HO.getRevisionNumber(); if (vi != null && vi.isValid() - && (vi.getVersion() > hoInfo.VERSION || (vi.getVersion() == hoInfo.VERSION && currRev > 1 && currRev < vi + && (vi.getVersion() > HO.VERSION || (vi.getVersion() == HO.VERSION && currRev > 1 && currRev < vi .getBuild()))) { int update = JOptionPane.showConfirmDialog( HOMainFrame.instance(), @@ -253,7 +253,7 @@ public static void check4latestbeta() { + "\n\n" + HOVerwaltung.instance().getLanguageString("ls.version") + ": " - + hoInfo.VERSION + + HO.VERSION + (currRev > 1 ? " (Build " + currRev + ")" : ""), HOVerwaltung.instance() .getLanguageString("ls.menu.file.update") + " - " + HOVerwaltung.instance() .getLanguageString("ls.menu.file.update.hobeta"), JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE); @@ -262,7 +262,7 @@ public static void check4latestbeta() { public static void check4EPVUpdate() { Extension data = MyConnector.instance().getEpvVersion(); - if (hoInfo.VERSION >= data.getMinimumHOVersion() + if (HO.VERSION >= data.getMinimumHOVersion() && data.getRelease() > HOParameter.instance().EpvRelease) { // Info anzeigen, dass es ein Update gibt // Show update info @@ -313,10 +313,10 @@ public static void check4RatingsUpdate() { Extension data = MyConnector.instance().getRatingsVersion(); HOLogger.instance().log( UpdateController.class, - "Check: " + hoInfo.VERSION + ">=" + (data != null ? data.getMinimumHOVersion() : -1f) + "Check: " + HO.VERSION + ">=" + (data != null ? data.getMinimumHOVersion() : -1f) + " && " + (data != null ? data.getRelease() : -1f) + " > " + HOParameter.instance().RatingsRelease); - if (data != null && hoInfo.VERSION >= data.getMinimumHOVersion() + if (data != null && HO.VERSION >= data.getMinimumHOVersion() && data.getRelease() > HOParameter.instance().RatingsRelease) { // Info anzeigen das es ein Update gibt int update = JOptionPane.showConfirmDialog(HOMainFrame.instance(), HOVerwaltung @@ -371,11 +371,11 @@ public static void updateRatings(float release) { public static void checkNews() { News news = MyConnector.instance().getLatestNews(); if (news.getId() > HOParameter.instance().lastNews) { - if (hoInfo.VERSION >= news.getMinimumHOVersion()) { + if (HO.VERSION >= news.getMinimumHOVersion()) { HOParameter.instance().lastNews = news.getId(); switch (news.getType()) { case News.HO: { - if (!UserParameter.instance().updateCheck && news.getVersion() > hoInfo.VERSION) { + if (!UserParameter.instance().updateCheck && news.getVersion() > HO.VERSION) { int update = JOptionPane.showConfirmDialog(HOMainFrame.instance(), HOVerwaltung.instance().getLanguageString("updateavailable"), HOVerwaltung.instance().getLanguageString("confirmation.title"), diff --git a/src/test/java/AppTest.java b/src/test/java/AppTest.java deleted file mode 100644 index 6560d5914..000000000 --- a/src/test/java/AppTest.java +++ /dev/null @@ -1,11 +0,0 @@ -/* - * This Java source file was generated by the Gradle 'init' task. - */ -import org.junit.Test; -import static org.junit.Assert.*; - -public class AppTest { - @Test public void testAppHasAGreeting() { - HO classUnderTest = new HO(); - } -}