From e6ea952d52836644fda4820dbb56056874140bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guillermo Asernitzky <guillea@gmail.com>
Date: Mon, 18 Apr 2011 13:13:04 -0700
Subject: [PATCH] helpers.submit.create text was identical to
 helpers.submit.submit text

---
 rails/locale/es.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/rails/locale/es.yml b/rails/locale/es.yml
index c65ea7bd7..970975d90 100644
--- a/rails/locale/es.yml
+++ b/rails/locale/es.yml
@@ -138,7 +138,7 @@
       prompt: "Por favor seleccione"
 
     submit:
-      create: 'Guardar %{model}'
+      create: 'Crear %{model}'
       update: 'Actualizar %{model}'
       submit: 'Guardar %{model}'