From 6f67d63bfd89cde9f898095e43f4895685a31dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DylannCordel Date: Tue, 3 Jan 2017 09:55:28 +0100 Subject: [PATCH 1/4] tpl homogenization * use different quotation mark for language and code string: * trans tag uses a double quote (language strings) * static and url use a single quote (code string) * translated strings used in javascript context are always escaped to avoid syntax error for some translations * fix a wrong html tag when using PYBB_FREEZE_FIRST_POST ("li" ouside a "ul") --- .../pybb/_button_forum_subscription.html | 2 +- pybb/templates/pybb/_markitup.html | 26 +++++++-------- pybb/templates/pybb/attachments_formset.html | 10 +++--- pybb/templates/pybb/breadcrumb.html | 2 +- pybb/templates/pybb/category.html | 2 +- pybb/templates/pybb/delete_post.html | 4 +-- pybb/templates/pybb/forum_subscription.html | 8 ++--- pybb/templates/pybb/index.html | 6 ++-- pybb/templates/pybb/latest_topics.html | 4 +-- pybb/templates/pybb/markup/bbcode_widget.html | 28 ++++++++-------- .../pybb/markup/markdown_widget.html | 32 +++++++++---------- pybb/templates/pybb/poll.html | 2 +- pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html | 6 ++-- pybb/templates/pybb/post_form.html | 4 +-- pybb/templates/pybb/post_template.html | 12 +++---- pybb/templates/pybb/topic.html | 16 ++++------ pybb/templates/pybb/topic_list.html | 6 ++-- pybb/templates/pybb/user.html | 12 +++---- .../templates/site_base.html | 2 +- 19 files changed, 90 insertions(+), 94 deletions(-) diff --git a/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html b/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html index 8a83c1df..0a5eec17 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html +++ b/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html @@ -1 +1 @@ -{% load i18n %}{% if subscription %}{% trans 'Manage subscription' %}{% else %}{% trans "Subscribe" %}{% endif %} +{% load i18n %}{% if subscription %}{% trans "Manage subscription" %}{% else %}{% trans "Subscribe" %}{% endif %} diff --git a/pybb/templates/pybb/_markitup.html b/pybb/templates/pybb/_markitup.html index 742951a7..e095f1f9 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_markitup.html +++ b/pybb/templates/pybb/_markitup.html @@ -22,23 +22,23 @@ mySettings['previewPosition'] = 'before'; mySettings['resizeHandle'] = true; mySettings['markupSet'] = [ - {name:'{% trans 'Bold' %}', key:'B', openWith:'[b]', closeWith:'[/b]'}, - {name:'{% trans 'Italic' %}', key:'I', openWith:'[i]', closeWith:'[/i]'}, - {name:'{% trans 'Underline' %}', key:'U', openWith:'[u]', closeWith:'[/u]'}, - {name:'{% trans 'Stroke' %}', key:'S', openWith:'[s]', closeWith:'[/s]'}, + {name:'{% trans "Bold" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'B', openWith:'[b]', closeWith:'[/b]'}, + {name:'{% trans "Italic" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'I', openWith:'[i]', closeWith:'[/i]'}, + {name:'{% trans "Underline" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'U', openWith:'[u]', closeWith:'[/u]'}, + {name:'{% trans "Stroke" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'S', openWith:'[s]', closeWith:'[/s]'}, {separator:'---------------' }, - {name:'{% trans 'Picture' %}', key:'P', replaceWith:'[img][![Url]!][/img]'}, - {name:'{% trans 'Link' %}', key:'L', openWith:'[url=[![Url]!]]', closeWith:'[/url]', placeHolder:'Your text to link here...'}, + {name:'{% trans "Picture" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'P', replaceWith:'[img][![Url]!][/img]'}, + {name:'{% trans "Link" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'L', openWith:'[url=[![Url]!]]', closeWith:'[/url]', placeHolder:'Your text to link here...'}, {separator:'---------------' }, - {name:'{% trans 'Bulleted list' %}', openWith:'[list]\n', closeWith:'\n[/list]'}, - {name:'{% trans 'Numeric list' %}', openWith:'[list=[![Starting number]!]]\n', closeWith:'\n[/list]'}, - {name:'{% trans 'List item' %}', openWith:'[*] '}, + {name:'{% trans "Bulleted list" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[list]\n', closeWith:'\n[/list]'}, + {name:'{% trans "Numeric list" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[list=[![Starting number]!]]\n', closeWith:'\n[/list]'}, + {name:'{% trans "List item" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[*] '}, {separator:'---------------' }, - {name:'{% trans 'Quotes' %}', openWith:'[quote]', closeWith:'[/quote]'}, - {name:'{% trans 'Code' %}', openWith:'[code]', closeWith:'[/code]'}, + {name:'{% trans "Quotes" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[quote]', closeWith:'[/quote]'}, + {name:'{% trans "Code" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[code]', closeWith:'[/code]'}, {separator:'---------------' }, - {name:'{% trans 'Clean' %}', className:"clean", replaceWith:function(markitup) { return markitup.selection.replace(/\[(.*?)\]/g, "") } }, - {name:'{% trans 'Preview' %}', className:"preview", call:'preview' } + {name:'{% trans "Clean" as txt %}{{ txt|escapejs }}', className:"clean", replaceWith:function(markitup) { return markitup.selection.replace(/\[(.*?)\]/g, "") } }, + {name:'{% trans "Preview" as txt %}{{ txt|escapejs }}', className:"preview", call:'preview' } ]; $('textarea:not([class="no-markitup"])').markItUp(mySettings); diff --git a/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html b/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html index a3f5dab0..05dc5073 100644 --- a/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html +++ b/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html @@ -3,7 +3,7 @@ {% if request.user|pybb_may_attach_files %} {% load i18n %}
- + {{ aformset.management_form }} {% for form in aformset %} @@ -11,16 +11,16 @@ diff --git a/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html b/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html index f6a41c85..ad5611ce 100644 --- a/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html +++ b/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html @@ -1,5 +1,5 @@ {% load i18n pybb_tags %} -
{{ form.id }}{{ form.file }} {% if attachment_max_size %} - {% blocktrans with max_size=attachment_max_size|filesizeformat%}(max size : {{ max_size }}){% endblocktrans %} + {% blocktrans with max_size=attachment_max_size|filesizeformat%}(max size : {{ max_size }}){% endblocktrans %} {% endif %} {% if form.instance.pk %}{{ form.DELETE }} {% trans "delete" %}{% endif %} - Ref : + Ref : [file-{{ forloop.counter }}] - - + +
diff --git a/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html b/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html index 7eb79810..b5b60239 100644 --- a/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html +++ b/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html @@ -4,7 +4,7 @@ {% include "pybb/form_field.html" with field=form.poll_question %} diff --git a/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html b/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html index c7ad3da4..5da9748e 100644 --- a/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html +++ b/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html @@ -1,7 +1,7 @@ {% load i18n pybb_tags %} {% pybb_get_profile user=topic.user as profile %} -{% trans "User" %} {{ profile.get_display_name }} {% trans "post a new topic in forum to which you are subscribed." %} ({{ topic.forum.name }}) +{% blocktrans with username=profile.get_display_name forum_name=topic.forum.name %}User {{ username }} post a new topic in forum to which you are subscribed ({{ forum_name }}).{% endblocktrans %} {% trans "Link to topic:" %} http://{{site}}{{ topic.get_absolute_url }} {% trans "Link to forum:" %} http://{{site}}{{ topic.forum.get_absolute_url }} diff --git a/pybb/templates/pybb/post_template.html b/pybb/templates/pybb/post_template.html index f744bff1..1373841a 100644 --- a/pybb/templates/pybb/post_template.html +++ b/pybb/templates/pybb/post_template.html @@ -25,7 +25,7 @@ {% if post_user_profile.rank %}
- {% trans "Rank" %}: {{ post_user_profile.rank }} + {% blocktrans with rank=post_user_profile.rank %}Rank: {{ rank }}{% endblocktrans %} {% if user.is_authenticated and user != post.user %} + - @@ -73,7 +73,7 @@ {% if post.attachment_cache %} {% for attach in post.attachment_cache %}
- {% trans "Attachment" %}: {{ attach.name }} ({{ attach.size_display }}) + {% trans "Attachment:" %} {{ attach.name }} ({{ attach.size_display }}) {% endfor %} {% endif %} {% endcomment %} diff --git a/pybb/templates/pybb/topic.html b/pybb/templates/pybb/topic.html index 96e8f32c..c3fb76f6 100644 --- a/pybb/templates/pybb/topic.html +++ b/pybb/templates/pybb/topic.html @@ -84,7 +84,7 @@

{{ topic.name }}

{% if user.is_staff %}
- {% trans "Subscribers" %}: + {% trans "Subscribers:" %} {% for subscriber in topic.subscribers.all %} {% pybb_get_profile user=subscriber as subscriber_profile %} diff --git a/pybb/templates/pybb/user.html b/pybb/templates/pybb/user.html index 369a81e6..b9152a6e 100644 --- a/pybb/templates/pybb/user.html +++ b/pybb/templates/pybb/user.html @@ -16,17 +16,18 @@

{{ target_profile.get_display_name }}

{% trans "Statistics" %}
- {% trans "Number of topics" %}: - {{ topic_count }} + {% blocktrans with count=topic_count %}Number of topics: {{ count }}{% endblocktrans %}
- {% trans "Number of posts" %}: - {{ target_profile.post_count }} + {% blocktrans with count=target_profile.post_count %}Number of posts: {{ count }}{% endblocktrans %}
-
{% trans "Date of registration" %}: {% pybb_time target_user.date_joined %}
+
+ {% pybb_get_time target_user.date_joined as date_joined %} + {% blocktrans %}Date of registration: {{ date_joined }} {% endblocktrans %} +
diff --git a/pybb/templatetags/pybb_tags.py b/pybb/templatetags/pybb_tags.py index b410bab7..374529d0 100644 --- a/pybb/templatetags/pybb_tags.py +++ b/pybb/templatetags/pybb_tags.py @@ -35,6 +35,11 @@ def pybb_time(parser, token): return PybbTimeNode(context_time) +@register.assignment_tag(takes_context=True) +def pybb_get_time(context, context_time): + return pybb_user_time(context_time, context['user']) + + class PybbTimeNode(template.Node): def __init__(self, time): #noinspection PyRedeclaration @@ -42,33 +47,36 @@ def __init__(self, time): def render(self, context): context_time = self.time.resolve(context) - - delta = tznow() - context_time - today = tznow().replace(hour=0, minute=0, second=0) - yesterday = today - timedelta(days=1) - tomorrow = today + timedelta(days=1) - - if delta.days == 0: - if delta.seconds < 60: - msg = ungettext('%d second ago', '%d seconds ago', delta.seconds) - return msg % delta.seconds - elif delta.seconds < 3600: - minutes = int(delta.seconds / 60) - msg = ungettext('%d minute ago', '%d minutes ago', minutes) - return msg % minutes - if context['user'].is_authenticated(): - if time.daylight: - tz1 = time.altzone - else: - tz1 = time.timezone - tz = tz1 + util.get_pybb_profile(context['user']).time_zone * 60 * 60 - context_time = context_time + timedelta(seconds=tz) - if today < context_time < tomorrow: - return _('today, %s') % context_time.strftime('%H:%M') - elif yesterday < context_time < today: - return _('yesterday, %s') % context_time.strftime('%H:%M') + return pybb_user_time(context_time, context['user']) + + +def pybb_user_time(context_time, user): + delta = tznow() - context_time + today = tznow().replace(hour=0, minute=0, second=0) + yesterday = today - timedelta(days=1) + tomorrow = today + timedelta(days=1) + + if delta.days == 0: + if delta.seconds < 60: + msg = ungettext('%d second ago', '%d seconds ago', delta.seconds) + return msg % delta.seconds + elif delta.seconds < 3600: + minutes = int(delta.seconds / 60) + msg = ungettext('%d minute ago', '%d minutes ago', minutes) + return msg % minutes + if context['user'].is_authenticated(): + if time.daylight: + tz1 = time.altzone else: - return dateformat.format(context_time, 'd M, Y H:i') + tz1 = time.timezone + tz = tz1 + util.get_pybb_profile(context['user']).time_zone * 60 * 60 + context_time = context_time + timedelta(seconds=tz) + if today < context_time < tomorrow: + return _('today, %s') % context_time.strftime('%H:%M') + elif yesterday < context_time < today: + return _('yesterday, %s') % context_time.strftime('%H:%M') + else: + return dateformat.format(context_time, 'd M, Y H:i') @register.simple_tag From b54367e643b181ce9d90bdff75362e32ceabfabf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DylannCordel Date: Tue, 3 Jan 2017 12:08:49 +0100 Subject: [PATCH 3/4] update translations --- pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 7851 -> 9076 bytes pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 864 ++++++++++++++++++++------- pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8079 -> 9058 bytes pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 819 ++++++++++++++++++------- pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 11201 -> 14011 bytes pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 264 ++++---- pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9128 -> 9418 bytes pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 698 ++++++++++++++++------ pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8831 -> 9248 bytes pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 710 ++++++++++++++++------ pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 16930 -> 17495 bytes pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 167 ++++-- pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9930 -> 10151 bytes pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 499 +++++++++++----- pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8196 -> 8045 bytes pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po | 710 ++++++++++++++++------ 16 files changed, 3376 insertions(+), 1355 deletions(-) diff --git a/pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index a59c9f0e44b36a332bd763508aa6ea42238f1aa6..aa5989f04c48c023b9befd782983f5c4bead331a 100644 GIT binary patch literal 9076 zcmb`Le~e~TdB+cwpKGBA6boI;L0ooM=bfEdmIVfvWp>#g13SaIGfM>&xbOR(dEdM9 zzW2V|d*2ymY8ADpr6^KVlqxi4TeNL7(YUQCR@1SVn6!q}_Mci}QcY}ALQvi{bh3 zm*7UopBdq26P$p0e?L4M=J0a341XCu0e=yG2{zyfxB>nc>ix^`4e;y>jd>G%BOHfY z;W_XgxEVH~`hO&pe*&tXC*gVU3sC+1ad`iy@LckL0k472hw_)8=JW4R_0M2YEZJND zwd9MT#@z@nf>($4JK!bcZ-ko1G_-IQYW+oc{}HJ6zXz{?Uw|6#n^66KFYpI}F9!Y; zY90Ru)&3Qzd7a55Zh+^)5qJx{8up>;KMvLJQ&9Ri4ljdWfzt2uA^$_jlFiQ`DmQ1o zvCLltrS~hL^mRQ{f4iajn}Rekb5Qefa0@&JRqu(w&qMyqv;3(3H=yc&4@wW;hrbH{ z1#0|rP@4L`6sq2pQ2X&#sPj5%Oo#soGx%wGWrTOW_qz?Y2R$A1FOfLCx=esCEg|xH;5% z-UrpsBT(Z%9`c`s>gV^N>irSadQU*@$0}5R{}9T51XcefsP+6ORJ;F%Ox>K%BuSc$ zP~(k3&Fgxodi$WpeK`Dv+(}E;IELE@o1dOp~k&3kM`3s@y zUl(`~j*`CzYCexZ>Hl#kyZQsjQ0B|Kq(_ z(sv80-xR9-gCYMkLHzGSs+dau{U~=RxH!f=ta^2Bn{| zkUtpSH$%P)HO>d2+CLWfWZ*M_&qDS46{z)m9cq8S1#gGnfji+v7>U+%0II(})HxeM zt^Z-jpZPRDOx=7f@Nb~%{WDa(pF`Q>hBudf=5nZUuM6A_rN=2KeI13GPX}U(rU(7H zpzPr>$Wbt#5BaY`?ccW{Q#ap*n27l&sBvF~YWD_=T zKUBLJsB!Lx(nAc@?)^~p9))WENhp0k4K?nU!~3s8wf`pcb{F^p)cSr1Wrsh7()TM+ z{p<2ny9=P^bs5z9HbUv45qJPZ)Oy1MWTIE(0Uh{k&g zIf8r=*@xVVB#6d7gnSk$5ZSKQIg04{ObPS5a2)wq$X7TsB(w+8Lo4L9H)A0^75EU` z6w=qik0SdKtz-T3eliot?V(WiBOPoFdEu={9`f&on7e;izJET=uk7XR$Ov)`BE8;^ z+=)nsONgEsL}&K^GKb(Y{DbPvZO9#E*4zz$2e}K`gLIJJMx_6P$T4L7^Xp`O3wc{8 zd?)N9A4Yx?SwyPm0TPcQw^jx4N#rBQX56LQ@{b|E(+46O??diUezM)Rk!?kV>!jJTP12>Zs3@XVx9^f7_xbrW z8}{qB#Zqe1%=XjF*(k}ET$WpE*rFTfc98aZY7-Z6nnXRD4wO(g{Wvj`y`HKL`?>8$ z*@9#A+-5Fn`!_{8h+DaBQBd%zxojo}gDhQi^qLoDlJS<)q0NUOu@ohREmGTdJy*DL z{JzWcsN;5<$$Aazl9m}3X=n$@tGjC;a)19tdgNDf#-Kg-h zDm7sy7o#G|0;=J9QPy!IEcrp3$185aZpv9*;c~O5m$nwn-Y99g9`O4RQy!AbW^XUe zS(-FcrrTz3sULGI)onVD{yK49WK2Iz=z2?=^81dZapKxrb8Bw(+6nNQ+)YLc^jl;0 zu~+`5)UvX!?F-_hgHnU`_s2bF_QzRX*h6m7_3S~mjT&aZ_Otx0EQuA^h)qh;qT0<+ zL3?ePYiq$}uTzwlWw|+!X>a>!+p#WeYmmi@OrV2m4$e&|Eal7qkm-d~Rnzya4V=C>D(s=5FuoPpcO=lP5JZ|>Ta)MdN#`7YYpEpxU z?y`cDLzfFO2Fxt{92{X;nw48+Ms8(lmx;$HE zy4setRBon+y&@iCV+@QDYQ>DGnq}2?9OE5Dj zI~6TB+jq8!5mCUN&J6oam+2^IIl0b2D;*}q)_mQoQX%W#-H}uVCQG_w;DTn&Vfirq zgsHDj+aX)Oz926%4-DB0_2b(W%LC_AoP*Lso}BZ&lr3{xHI=u>+ylcn!}%?BnNEZs z!PgH1+6q`pK`)yyXg{+tCK_pt~WQcRdOw5{i(b&oXT0otu28{EA(IBpU_Z?=KSi^ z$ff!8vY8z=kGWPM_VGp_IN&;!(XJ}Z@`)-_-Y&BKa(~U7d$907wTqaGF_snC$($e3 z{|3#K>64t&Ym4%-VQ!8lT0k{*a@B;)QGYnw=BSKAKd4!Tl5hs_!7@vBG2t*2nuE@Q zKZs=6>A2M`uMk{j-Dlfw*|f!1y07eI>*(wBtRoX+E|pjKzd8)) zwKa7O;q^83+}s&6QO((>$~@Pyj+D8}mvhi zzN#8-Y@^!Y!oov(pc=Wca4%c?X&Sz=Abn0G* z2D2`RXKc5;wayBbV)EQJCKh~Gb7p}E_&|t9jOk6 zI>_8&oDMMpwS8ci7S3d@uc#(yfaR9{O`8`?rF4Zw+K!e-(56|&ySS{%ain!z8dL2? zIC2wqu-t6+Hym+;G%Fg@c_(f+_6$3DV=kSr8xG$w*YIHj9;%_ZVZv@78^69WHr^P! z){c))Y~TL&vGK7nDmIQVU)`;*U+>1Uo^Gec9G)ca>3*KDw=VahB-xv0=+C~RJ=*fA zTb5jNNID(dyrH_|8gnk{Gp8y)LHxF1dTM&#+FHg($2ROOH>@#-E1j?f+TS+lMR9Ty zcXpKJuGn>SZhzy3wR)P&yvrKIxiy;{U%!` zcWp`RRlDr?)|)oGt8u_3Wxz3E52tdVc6@Z_==d0~%6wy%o4)1tmQ$FpvWXe)TyOF-hX=s=|I>XlH5T z2wkjhT`sItL<@dk*ywQkVWn~pNl%wO~1njkP zD)m+cyHPm3W-e~h9*-AgP4nb%8re8r3d{ z){8QDud{CLY$Ze~L@$Yg@zv)t>pwaxJI5x6ygcIC(L&+$4VlX*n|!UEa?%p(!(%LQ zN{7vQW$B7lwr|6tN7pywjolOX{6&09t=R$E>Jr+^571j^9`a>YC#otaV+kMV>nxUL zPE@P_bN#tzK7L#3SH5F^HtSbm9sROq2=rI*G4&+$9iRdY6ZtdFh5Fj#&z9B4cx_wP zQoNr&)iYIJ0K*BE6HGaMgCdd~nso za(z|l%01P?)CFrj-aWL(ocw&{%lpGTFWtZISIG|7M-$87A20fpAZ6p)h5B0{^|)lX8nP%U^bT@1)D9G{EEg^(7ntmip=rxJ=w&kYT=V>cY#k5-c_YO zIT5aiM)|h(hJ2f z>Je+{cCBryN}T)!p-*N`wLEkb)T{muZKN9FhvXR$*L;Sz?Ur*ceRZ;is zZ(r-O`Lx&Jvf|n%5+1nhP5e2rwnET$RyxB<%!3ZsVzi@uZ+D3e4yFu5 eWr~%)6|{xGgvlIq!-C*zQ?4M08xO}#`hNjiA@KzO literal 7851 zcmZ{oe~ev6b;pM^B-BkvA&}xy%0O`ZBm10PrwPv5j`O@;+iUL+cX#bzmq6}&Z}z?G zeed4qd+*!LZc7trNC>5h1WGF;sz{X)DN0qfLas^?C|xN15frJvR7E8!RaH^ZKU&l( zZNne^eCN)6yX%lEpZA%WJ9p;H%sFSy`jxj||BT^z3i&ytb-gj)fX}~$AD-ua%9yvq z--Wlpufdz)i*OfwIlMPF8S`f9x5AxpCwwQo8}iRg@l%86;STsX)cdC)LzpkZpMie> z$KYSU8{lhjH@uEXHU2)R??<6jJOpor$Dzjg5Y%@qcq3ef?|^w|{}g0M^E6cdFF=-T zo`XLLe-G;WKY~9EzaHMd1U3KPLJMDp+Lza$=6~y3%kSO~HU3^G{q7CzN1^690T046 z@FDm(RKI_Qn*Rq->-%r0{n4i125y5)WonRD<`C3=orYRx1M0g=P??9)&gdIjD8N05#rULXH0t)IPrqwXT1H(&zh7{r?B5|C>-=^&6n-w?LiSJD~c% z8*2VLq4w_{D7~hk`d@^a@1s!bxCHh63e>zG3-wPzjq@3(e!mH|@4o{z&R3z<{SByo zFGA`6_fY-+5z0=!54HZ+pys)SM(J}KRKE{E%{vM;?!iz$0^db_5^CI!K+V$%^#tns z0?IBPgZtpqQ0x0D)O_E9`u;_z{(lW`hp#}5cOA-I2XBJvcMFt$?+o?ZLwzsQ`F#*- z90xVdWhlRY25P+Dhx-1H;iWej^KGboJAhF$r8y1t{vmijT!udjzZ}}X1@EB#H&Ffm zFYsm#b3b(pwXQkH(B?dpJzRqPGdVx^!B0c=`zG84{|ah-{|U7}uR_0ml*6>lO@Z%$ zTHk)CamS(NnF#dZU*CrOGv5pK|Ap#z zD~GOecS6s^7by=DQ=*?}5^H zBD9}@+J}o!<7H6meiBNb-+&tL^N=abm*D~UO{nvE6>2;!M*ZFbwVs_&`rHn+o_$dL z4nwW$IMjNkp!%POn)hL-{!38fKLWM>k3;qUEvRv>Kz;W-)V^PZn(xoT`|m(~|94RK z@k-#oLD|WFLFsWLm#@aX39A22C_UZ}wVpjt>%K2=0cxHel%56DK0N_7&S#;*>k z_W^2Oz616BccJF}SNK8rDwMu={d{>(9fo&NcTn>@12xaHkTBxkY205$`iRE5_DMp+ zhhRIDBlt;VPpC7k&ofk&ed_5UzvxTGFr9f{C|A(=TjW#72}F<9)byq8KZmGl|F%Aa z8vn=+-iv$~SwyrCI$J#lOPCe75XxQnaYXyPhP06CIUfo&cnrA@c>q~O^c+D>A`W>o zGKXA1lAh)zl{76qI3TVL{E-P`BM4wFgSyJ0C@z_ zqjS|Wi4dO5EOH5X0?{LT8z3J+GDPuU2GNru6UaTP@Z66a@Fin@4c;BfPr(BD1>_X6 z7il2XL%1-Pk!j=(h)I3Mz$FhuAOFUHc3~@rlN?N zot{gI+}D@VY|tCNEml*TX114R&PGYT>ayI@!xo)5xBax+)i-ewr%BYcXR z?{?L7(93Nv%9b6o=QeXu%fBhoe%#D$lZJv&4_cGsAokvFrr;ohiS zlLlprPE>fU%AGLvm8giafNHvKl(pRmOMb-W@wywgyK+`nxZE7;rp;wDQ64}{LnyA9 ziB6QXwJ25}<@suwwai2}&1up$m1UaB%`(Rs!lp}XW;@P{jJ2eRIqo+mz;EJFDq5RA z6*I{(`JZxwRdp@j5GU<&YHj?9xa-Ub9b5TZ84UW`h_gu2qB^wDK}TxQqPgs{AJdeV zZMiwMI5TZmFd%7rijTT+;>@YI)pFF+o-q%Fr`r&(@h2Hhg=vk}23&1}T}&9btx!LLiE!|H;~4h_Av-*?Phzq{s3 zrH##|)x5zc&1}jsM9YrdvJH-x1`cd?&}+C%=BGvETk7Rv&0Ipb@S5tN=lYH<_EvmW z;X*$_$*pBO$g!R+FY~f;dBEms9RI3V>pNe<7Rz9?z2-+Lzszm*sT?zNmj`i1oLTLl zPDIG!bR$;aHOhSeV<_xjKem|;lCsEPS-K>j2((V&E@@Zw+{{PGvYGd;$PyN!6=xP) zlr=kMp_8r>1lmbd5XN$|P!%^z)_cYI;1vrDJUmo7tus`C<+24$KId1~qlnUEv+qMyb8hTSO3+noLNO?mlY zZq6mrxzd)}P_uLW79P_w=XBuuu~TPD=7VMvQ(qe3+YQCa&?`6RV=P_^W{NWIFq@auD39w+%Lu;6@W@dO)<{6*(om= zBJFU?aM;{6)1+0Zw52@q24zEtDZQA%{l;PJrNb9#D_R?2Kg=4Q<+7@VdCQV&Q>|LC z#&LVLK5?dga?+lkoL`ulo82+*`e|0wX7YC2svR4&^V(uMZg-rWTdeu32|umrZW^}- zM#t{1jgHmE#_ZVL<74;TIXX5vO2^tf`=SdV^t&)wpRdi#)sENgsk!l)sXH&u%}(x6 zbgeCB>{M6bZrq+YH$81<>ob$~@Z?N=YWjit@#FK83k&ztwT#WRMHltP?R0(iUQ(GjojN5{vysO`h;^YulQIzGbIC5_B zMD5^aKdH6kvf5^R#UWKp-q&DqPxZPNGE{K$brwk#gmli2qiv15C8 znA5IUFYFmMibO1yMRZ-8JFuQ84X~X!SsyHId`(RZM>1A*IN=-Z0^d09POB(OaPDLd zbEzlfY8h*>>)eD~*StH|TgouNa!7M=kZ)Wm*1H&)vy(9%>bl(li3d|FV=HqBY?#c= zS*B*J)j`Jf%&nB$HVH;fS;<`NGIBI^JLcjd+ql9cD@18ui`w)}T&EXn=$VbH&5qQP z+Fma^OTw9<1$T9vElVHU-ME^gR<#M$UZ9ee)6UY3XVtcG1$Bp+8eiC`ktPZ1@aba5 zk;abLXt1P-P=Yw%_k@YG4!tUKziYm{Hj&$$)b1gXi+d!uM37^oaeG4=H$1+?42$M$ znYyX*8k*r5s+AhN7fhlC1MoxGn`5JCWwWU?VQ8t+| zG8Z@KZ5muP4bFh^s-D}L!rS79WNjvjG1|%(dREpEd2g{U>qK3dWG~p}h>UQ#vQbD1i0#Vqm7|%3 zK5Oof0LpXmtFZD=FRSta(kbODTb+^k?)Pu_%75z}X86kIf$KQ>a9kyZYVb;XMBPtc*NEljch=YGpiHe zuc~A{>U6hkMQA9U(%|U2j&TYfI?BV?xVp5Iplt|K6@%AaQ)Otb<#m#VZIQ0}_Jjgm z^@$~#SLG@O45t}3Y>s$wU@tiZ(<)&026SZ0mYnT7QZ zl{3SG4yj@Qf5r?ww#qF@A=_J`0K+fz9s8;fvcM*j28PrTw_JBVu2wCZuePO+ zGUjBqah32hOeUAj?lOVgZMosrHJ`GzHFPdA#~)Pn1_4UTtZ#-_U*xK!wLH{X*;4-3 z!Dcd9x%@?1f32^9D|>x0tE!yXB3m z2^MY>nu;>`$c?#6hIV56Svs`4t#^Ouu`M5{E&;>wlC0`}T_K&F@fqv3@(B0w@Wr-@ zNj9!DJBm^Zx;KoRlD}B|6~Z^Dj(vr9>)5!zTPtOT3h2*D){0}eDz^x;}$;8Tta-e, YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 13:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:29+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" +"Language-Team: \n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" -#: admin.py:38 admin.py:64 admin.py:92 admin.py:114 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Zusätzliche Einstellungen" -#: admin.py:97 models.py:231 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Nachricht" -#: admin.py:128 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "Beitrag anzeigen" -#: admin.py:133 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "Beitrag bearbeiten" -#: feeds.py:25 feeds.py:26 templates/pybb/base.html:9 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Neueste Antworten in Forum" -#: feeds.py:35 feeds.py:36 templates/pybb/base.html:10 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Neueste Beiträge in Forum" -#: forms.py:31 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "Anhang ist zu groß" -#: forms.py:51 +#: forms.py:48 #, python-format msgid "You cant add more than %s answers for poll" msgstr "Sie können nicht mehr als %s Antworten pro Umfrage hinzufügen" -#: forms.py:53 +#: forms.py:50 msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "Fügen Sie eine oder mehrere Antworten zu dieser Umfrage hinzu" -#: forms.py:61 models.py:156 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Betreff" -#: forms.py:62 models.py:168 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "Umfrage Typ" -#: forms.py:64 models.py:169 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "Frage" -#: forms.py:113 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Themen" + +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "Zu jeder Umfrage muss eine Frage eingegeben werden" -#: forms.py:159 models.py:159 models.py:245 models.py:350 models.py:433 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "Benutzer" -#: forms.py:192 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "Avatar ist zu groß (maximal %s Byte)" -#: models.py:62 models.py:93 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "sich von diesem Forum abmelden." + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "Sie möchten" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Neuer Beitrag" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Neueste Beiträge in Forum" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Thema schließen" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Name" -#: models.py:63 models.py:94 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Position" -#: models.py:64 models.py:100 templates/pybb/category.html:4 -#: templates/pybb/category.html.py:27 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 +#: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "Versteckt" -#: models.py:65 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" -msgstr "Versteckte Kategorien sind nur für Administratoren und Redakteure sichtbar" +msgstr "" +"Versteckte Kategorien sind nur für Administratoren und Redakteure sichtbar" -#: models.py:70 models.py:92 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Kategorie" -#: models.py:71 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Kategorien" -#: models.py:95 +#: models.py:57 +msgid "Parent forum" +msgstr "" + +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: models.py:96 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderatoren" -#: models.py:97 models.py:158 models.py:247 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Aktualisiert" -#: models.py:98 models.py:165 models.py:326 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Anzahl Antworten" -#: models.py:99 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "Anzahl Beiträge" -#: models.py:102 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "Titel" -#: models.py:106 models.py:155 templates/pybb/category.html:9 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: models.py:107 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Foren" -#: models.py:150 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "nur benachrichtigt werden, wenn ein neues Thema hinzugefügt wird" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "Themen automatisch abonnieren" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Abonnenten" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Themen-Abonnements" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Themen-Abonnements" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Themen-Abonnements" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "Nichts" -#: models.py:151 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "Eine Antwort" -#: models.py:152 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "Mehrere Antworten" -#: models.py:157 models.py:246 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Angelegt" -#: models.py:160 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "angezeigt" -#: models.py:161 templates/pybb/forum.html:44 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Sticky" -#: models.py:162 templates/pybb/forum.html:45 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Geschlossen" -#: models.py:163 templates/pybb/topic.html:88 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Abonnenten" -#: models.py:167 models.py:249 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "wird moderiert" -#: models.py:173 models.py:244 models.py:412 templates/pybb/forum.html:25 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Thema" -#: models.py:174 templates/pybb/category.html:12 -#: templates/pybb/user_posts.html:19 templates/pybb/user_topics.html:22 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Themen" -#: models.py:232 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "HTML Version" -#: models.py:233 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Text Version" -#: models.py:248 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "Benutzer IP" -#: models.py:253 models.py:366 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Beitrag" -#: models.py:254 templates/pybb/category.html:15 templates/pybb/forum.html:28 -#: templates/pybb/topic.html:21 templates/pybb/topic.html.py:41 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Beiträge" -#: models.py:315 -msgid "Signature" -msgstr "Signatur" - -#: models.py:317 -msgid "Signature HTML Version" -msgstr "Signatur HTML Version" - -#: models.py:319 -msgid "Time zone" -msgstr "Zeitzone" - -#: models.py:321 -msgid "Language" -msgstr "Sprache" - -#: models.py:324 -msgid "Show signatures" -msgstr "Signatur anzeigen" - -#: models.py:327 -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - -#: models.py:329 -msgid "Automatically subscribe" -msgstr "Automatisch abonnieren" - -#: models.py:330 -msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" -msgstr "Themen, auf die geantwortet wurde, automatisch abonnieren" - -#: models.py:353 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: models.py:354 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "Profile" -#: models.py:363 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "Anhang" -#: models.py:364 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "Anhänge" -#: models.py:367 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: models.py:368 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "Datei" -#: models.py:390 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "'Beitrag gelesen' Tracker" -#: models.py:391 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "'Beitrag gelesen' Tracker" -#: models.py:403 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "'Forum gelesen' Tracker" -#: models.py:404 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "'Beitrag gelesen' Tracker" -#: models.py:413 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "Text" -#: models.py:416 models.py:432 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "Umfrageantwort" -#: models.py:417 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "Umfrageantworten" -#: models.py:437 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "Umfrageantwort Benutzer" -#: models.py:438 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "Umfrageantworten Benutzer" -#: views.py:488 -msgid "All forums marked as read" -msgstr "Alle Foren wurden als gelesen markiert" +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" -#: views.py:498 -msgid "User successfuly blocked" -msgstr "Benutzer wurde erfolgreich gesperrt" +#: profiles.py:34 +msgid "Signature" +msgstr "Signatur" + +#: profiles.py:35 +msgid "Signature HTML Version" +msgstr "Signatur HTML Version" + +#: profiles.py:37 +msgid "Time zone" +msgstr "Zeitzone" + +#: profiles.py:38 +msgid "Language" +msgstr "Sprache" + +#: profiles.py:40 +msgid "Show signatures" +msgstr "Signatur anzeigen" + +#: profiles.py:42 +msgid "Avatar" +msgstr "Avatar" + +#: profiles.py:44 +msgid "Automatically subscribe" +msgstr "Automatisch abonnieren" + +#: profiles.py:45 +msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" +msgstr "Themen, auf die geantwortet wurde, automatisch abonnieren" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Beschreibung" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Abonnieren" -#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:24 +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Neuer Beitrag" @@ -313,9 +402,85 @@ msgid "Save" msgstr "Speichern" #: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "Absenden" +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +msgid "Stroke" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Signature" +msgid "Picture" +msgstr "Signatur" + +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +msgid "Bulleted list" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +msgid "Numeric list" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +msgid "List item" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 +#, fuzzy +#| msgid "quote" +msgid "Quotes" +msgstr "zitieren" + +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "" + #: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "Register" msgstr "Registrieren" @@ -332,34 +497,52 @@ msgstr "Einloggen" msgid "to create to post a reply" msgstr "Um einen Beitrag oder eine Antwort zu schreiben" -#: templates/pybb/add_post.html:24 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Neue Antwort" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:4 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 msgid "Add attachments" msgstr "Anhang hinzufügen" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:31 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "löschen" -#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 -msgid "Home" -msgstr "Home" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" -#: templates/pybb/category.html:18 -msgid "Last posts" -msgstr "Letzte Beiträge" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "Link" -#: templates/pybb/category.html:45 -msgid "No forums created" -msgstr "Keine Foren angelegt" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "Fügen Sie einen Link zu Ihrer Datei in Ihrem Beitrag." -#: templates/pybb/category.html:46 -msgid "Add forum now" -msgstr "Forum anlegen" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "Image" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "Fügen Sie Ihr Bild in Ihrem Beitrag." + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 +msgid "Home" +msgstr "Home" #: templates/pybb/delete_post.html:5 msgid "Are you sure you want to delete this message?" @@ -373,52 +556,211 @@ msgstr "Nein, Abbruch" msgid "Yes, I am sure" msgstr "Ja, ich bin sicher" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:13 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Beitrag bearbeiten" -#: templates/pybb/edit_profile.html:4 templates/pybb/edit_profile.html.py:7 -#: templates/pybb/edit_profile.html:19 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "Moderatorrechte gewähren" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Profil bearbeiten" -#: templates/pybb/edit_profile.html:15 -msgid "Change the password" -msgstr "Passwort ändern" - -#: templates/pybb/edit_profile.html:24 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Themen-Abonnements" -#: templates/pybb/forum.html:31 -msgid "Views" -msgstr "Ansichten" +#: templates/pybb/forum_list.html:17 +msgid "Last posts" +msgstr "Letzte Beiträge" -#: templates/pybb/forum.html:34 -msgid "Last post" -msgstr "Letzter Beitrag" +#: templates/pybb/forum_list.html:43 +msgid "No forums created" +msgstr "Keine Foren angelegt" + +#: templates/pybb/forum_list.html:44 +msgid "Add forum now" +msgstr "Forum anlegen" -#: templates/pybb/forum.html:49 -msgid "pages" -msgstr "Seiten" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Abonnement" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Abonnement" -#: templates/pybb/index.html:16 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "Stornieren" + +#: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "Keine Kategorien angelegt" -#: templates/pybb/index.html:17 +#: templates/pybb/index.html:18 msgid "Add a category now" msgstr "Jetzt Kategorie anlegen" -#: templates/pybb/index.html:22 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 +msgid "Last updates in topics" +msgstr "Letzte Updates in den Themen" + +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "Alles als gelesen markieren" -#: templates/pybb/pagination.html:8 +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 +#, fuzzy +#| msgid "Mark all forums as read" +msgid "Mark all topics as read" +msgstr "Alles als gelesen markieren" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" +"Benutzer %(username)s hat in einem Thema geantwortet, das Sie abonniert " +"haben (%(forum_name)s)." + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +msgid "Link to topic:" +msgstr "Link zum Thema" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +msgid "Link to forum:" +msgstr "Link zum Forum:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link:" +msgstr "" +"Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " +"folgenden Link" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "Neue Antwort im Forum" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "" +"Benutzer %(username)s hat in einem Thema geantwortet, das Sie abonniert haben" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +msgstr "" +"Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " +"folgenden Link" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +msgid "Link to post:" +msgstr "Link zum Beitrag" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link:" +msgstr "" +"Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " +"folgenden Link" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "Neue Antwort im Forum" + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "Titel 1" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "Titel 2" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "Titel 3" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "Titel 4" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "Titel 5" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "Titel 6" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/pagination.html:7 msgid "previous page" msgstr "vorherige Seite" -#: templates/pybb/pagination.html:22 +#: templates/pybb/pagination.html:21 msgid "next page" msgstr "nächste Seite" @@ -426,152 +768,232 @@ msgstr "nächste Seite" msgid "Poll" msgstr "Umfrage" -#: templates/pybb/poll_edit_form.html:5 +#: templates/pybb/poll.html:36 +msgid "Cancel my poll vote" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:7 msgid "Poll answers" msgstr "Antworten zu Umfrage" -#: templates/pybb/poll_edit_form.html:21 +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:20 msgid "remove answer" msgstr "Antwort löschen" -#: templates/pybb/poll_edit_form.html:22 +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:21 msgid "add answer" msgstr "Antwort hinzufügen" -#: templates/pybb/post_template.html:21 -msgid "Rank" -msgstr "Rang" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Rang: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:35 templates/pybb/user.html:38 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "bearbeiten" -#: templates/pybb/post_template.html:39 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "Beitrag löschen?" -#: templates/pybb/post_template.html:40 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "löschen" -#: templates/pybb/post_template.html:42 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "Beitrag genehmigen" -#: templates/pybb/post_template.html:47 templates/pybb/topic.html:60 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Administrator" -#: templates/pybb/post_template.html:62 +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Bearbeitet" -#: templates/pybb/post_template.html:75 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "zitieren" -#: templates/pybb/topic.html:49 +#: templates/pybb/post_template.html:84 +msgid "quote selected" +msgstr "" + +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "'Sticky' aufheben" -#: templates/pybb/topic.html:51 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "'Sticky' setzen" -#: templates/pybb/topic.html:55 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Thema öffnen" -#: templates/pybb/topic.html:57 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Thema schließen" -#: templates/pybb/topic.html:69 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Abbestellen" -#: templates/pybb/topic.html:71 -msgid "Subscribe" -msgstr "Abonnieren" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Abonnenten:" + +#: templates/pybb/topic_list.html:13 +msgid "Views" +msgstr "Ansichten" + +#: templates/pybb/topic_list.html:16 +msgid "Last post" +msgstr "Letzter Beitrag" + +#: templates/pybb/topic_list.html:26 +msgid "Go to first unread post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid "pages:" +msgstr "Seiten:" -#: templates/pybb/user.html:17 +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Statistik" -#: templates/pybb/user.html:18 -msgid "Number of posts" -msgstr "Anzahl Beiträge" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Anzahl Themen: %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:20 -msgid "Number of topics" -msgstr "Anzahl Themen" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Anzahl Beiträge: %(count)s" #: templates/pybb/user.html:29 -msgid "Date of registration" -msgstr "Registrierungsdatum" +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Registrierungsdatum: %(date_joined)s " + +#: templates/pybb/user.html:36 +msgid "Moderator" +msgstr "Moderator" -#: templates/pybb/user.html:35 +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Block" -#: templates/pybb/user_topics.html:4 templates/pybb/user_topics.html.py:7 +#: templates/pybb/user.html:42 +msgid "Block and delete all messages" +msgstr "" + +#: templates/pybb/user.html:46 +#, fuzzy +#| msgid "Block" +msgid "Unblock" +msgstr "Block" + +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 +#, fuzzy +#| msgid "All topics created by" +msgid "All posts created by" +msgstr "Alle Beiträge von" + +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Alle Beiträge von" -#: templates/pybb/users.html:5 templates/pybb/users.html.py:21 +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: templates/pybb/users.html:9 +#: templates/pybb/users.html:12 msgid "Search" msgstr "Suche" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgstr "hat in einem Thema geantwortet, das Sie abonniert haben" +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "vor Sekunden" +msgstr[1] "vor Sekunden" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "vor Minuten" +msgstr[1] "vor Minuten" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 +#, python-format +msgid "today, %s" +msgstr "Heute, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Link zum Beitrag" +#: templatetags/pybb_tags.py:77 +#, python-format +msgid "yesterday, %s" +msgstr "Gestern, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Link zum Thema" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "Forum categories are not created" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Keine Kategorien angelegt" + +#: views.py:388 +msgid "This topic does not exists" +msgstr "" + +#: views.py:826 msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." msgstr "" -"Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " -"folgenden Link" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 -msgid "New answer in topic that you subscribed." -msgstr "Neue Antwort im Forum" +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:61 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "vor Sekunden, vor Sekunden, vor Sekunden" +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "Alle Foren wurden als gelesen markiert" -#: templatetags/pybb_tags.py:64 -msgid "seconds ago" -msgstr "vor Sekunden" +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "Benutzer wurde erfolgreich gesperrt" -#: templatetags/pybb_tags.py:70 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "vor Minuten, vor Minuten, vor Minuten" +#: views.py:901 +#, fuzzy +#| msgid "User successfuly blocked" +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "Benutzer wurde erfolgreich gesperrt" -#: templatetags/pybb_tags.py:73 -msgid "minutes ago" -msgstr "vor Minuten" +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:83 -#, python-format -msgid "today, %s" -msgstr "Heute, %s" +#~ msgid "Change the password" +#~ msgstr "Passwort ändern" -#: templatetags/pybb_tags.py:85 -#, python-format -msgid "yesterday, %s" -msgstr "Gestern, %s" +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Rang" + +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "vor Sekunden, vor Sekunden, vor Sekunden" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "vor Minuten, vor Minuten, vor Minuten" diff --git a/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index 2e0adc7e22752169f2e9a3fc48a475384665f6ab..450ca07059a9b2249c2bffaeca9602f0673e16c9 100644 GIT binary patch literal 9058 zcmb7|3y@{SS;rfKkSw|;fk0vcG$hOJhP}hgERSWDWp{Sj$HaXMJF{!R1UUEJGc#xR z-g7SJF|$LW2BRVYQIMDvzG~5^P{9hKDQl|`%_wCOrF>v?%b1X|#FRy>l&|=pqQ8H4 zpL_3YHmUN|^!;`B>BrY!f8W=A=1Xrr@1ut2W2ASGUOLa1zl0CHfghf~`EFz03{S)F zg|EWzfv>@Ja18~$ABEoqcfq&8DR?n#!MDH@kS^w7*nmF|*TBz0y?+T_2>%IQ3jYI+ z!L@6RIUnwT>)~Fgc{2DeSV4{RID9?)1k^ac3Dxfuya4_Iyc&Ks)PEgHo^L?4Kaa(+ zbn`~2rN0HL{}u3!@apjXMtBkBo1x^Gh87-$(!)}C{}HJEzXY|OPe9H09Mt%q3w$Z? zOMzd7TF1XY_5U9zxz0t1E${-U_dB4*nSxsX47>#138l{}lplmF(L4cBsd*-ppNEp` z#lTmf^z==r@y>sfU-z4!=D!MVfa{^=oesPM@@Lxo(A6wLwZ9*JAAAVD9sWAh{3}r7 z|2b5E+o_{tQ(A&qL|`&!Fu0uc7+A3MI#DPIdGpG5{d|!i- z>))W-oy#IL|5~VVFM+qix5MqQ3h#dhzLoNGQ1g5NYThq~@+(l|y$Yqb|Ag;`7hr6v zABS51El_b}3hMnFyc|9PWj~*SlJhjwJTF7d^9no{ejUCO{wq|wOHsDgb2(J|O`$vv z6=!xp^}i$3x8WzxF(!vv&lUX0uC_qwYYIxP_d%9m?uQ!p7vMVh1eCmg3}v_f2(|yO zW3q905tKgnK(#vvWlvowdtZb%!$+Xxe-Unhe+AWUEse(DrBHgCg3{ZOP`(>#{0>zA z5=tK*2<2afxQ6*PD7*RHQ2$3z`|>AH{r?uqF8)50zX7GE|An%HH?TPAVJ$>7a}(5h zXZVpmGN|=cQ2Kuis{a##pA7tT;O|4t`#C7N|03`-+(G%}P`(o5kUlp+tz!$k621rW zXFB{yo(G`X{R-5+JsZj|K2Y3Wq0?5@}p34KLuq+ zFGA__oGbji7eejVMNs3fhmwC3O70s&{oYWXhU$Mel-$Rl+UKEu8A|RCL+$6IP(w z-3c{s3rda>O1}?7^?M3R-cLd8%kxn3yaXlZ%kVJ#Dx8E{F&fGJLl6@%4?@ZP8&Lh8 zfs+5ZQ2&Qea{Vd14t^PGJr`f)>#u+tD38Grcn8E)%mabH3N_yIfiFNe9z2KoFGIEe z3e>*52DRSv*>tV%QYbsV3|cq}wXWNsayGcJt!kpamuE3v#(&HvlgS4I`f4Ylwge09WlJp!PY47)t zW=OcGdr+mBA|3Qaciw%3{Ci20q&d=0lC=MONeOBAIZENfq-#RuH0+RmoU}};NcGbr z^B`$gsL`BiDJ-oe=FGE?_Nz(qy7xY+?{6@a;07<@pDY@8iH=HHiOwyUM zM7n{b=Q`4jq!TLe93!<{&X}KqKNIrrgF8qIq=!kv&yQ00e$ths50GS^vfVSE{Z!mT zlAmOxL!@n_`ibkz5I2&KNUtN^OWI7*^H$RJqz{pPjC2brC0#=L0n%~Ona@@#CP?>% z7mo(c!#hcLs65$j+sL+}GM>-!Wt(P8zN##v)!)2dt8Zj>L7nZ2-i9JSq>URIQa zZBZ_H(_D6yW!6htt806`JX?&JswmAQLM&&MEvk@Niqg`SnQh0NxQx9}-MA>C`FOjT z>@RF6YZ1H5GTTh%hiVbIDzk1>CatK`S!RM}(aMu%{O#&BX%Mzth)O4wSC5%ojLIkv zsHf{h`Fy+yJ)E#ba&J6g*A=X}j0>}~leLbUT~WHewDWOkS?*lYiJg+8G)tGeSykAo zh;tgbtxM0!$)F1-RXajidxsOGS9cpPXZT8zz19ObPA(8|*G8NNBQkS!6A=F_Mo zq!wnT&JJ?cxzy3%QZvlkw*(s9%lIXc1r4?6&aW&}!N}#8%}mui7Pm^VOB?|qu=aCU z*ie3=F8HHFzTo%Q%*H25_tW?9*#u*`S9UV%rgXnSb3VT+oP29l;X4-QNU8h{Fi!CSqNmJ~T}*L?QZmRFoMp>Dmll%Nf=6256mX23U)gS+OcdB!1_!{8MS53o7Y}7g&goMb5Q?)U)@cyZ3cuDk6 z=Cni?K)qWGYm%7=$89yO20LQs@~rD4veTi#tV=F0cEO)F=LOxeISm^O%O7O^l3+U7 zJeQLcYqC9s=`1&*Et9enfBW8QQ%sm%9xo<3kzL<=s;rDn9(Q#`3Cm`UKB#HOf_?b- zS7z;Kc@ru$%Y>9TuS@u`e55heZUjG@u)XDGv%BVS+{^N^aiEw_+Krvne9@TAChVH& zL$eKc$`h6vI_4+r_~_V;jnT2j=w>@MHZeYa&FI+ZC=DBjkyoeTS=(*i?Az&pYRnQo zijHFbguQjS6Q${{EJtbf=JrU-<#sH^&5C^1yJby%%r$1?sEbT>dBVoUngde@b`RDv zHZrw^Uc}|LBeQ!NTL$eU%v_u|cBidOv2wz0X(r{G z=}whLoyMLl?{XZZJy$HYjc>I+yKO^iuiR$GHf~+>-p1ZI^@rGmoz4_B?byf-BV(hy z^5w=%R^_dDmlt8edKvm}cSc3ri^_!wJ2G;u`&(lsSDxWslh;?7m8T;cEo6Dre-X8h z;Z7M>%Fq%s&4$~=ww-av+wRIq9ScQI2Mp(LWIK_K)0Qi8YPHxkE(y%0T+|^x`-}B# zrUAJ4Db(=G?Yb4Is+Dy!+lg16ra)+`TXDB9qGJptyHq7cHT1fSyUafPZjwuAGve0o zJDSftzq=?UZ4u8`ET$dnXahw|&t{hAG?q!%J-B>(EtuULwLVJ&dN5Uj40fLVZF9Y@ zl{Hhja{pPvc*%F@_Xgu86TM5&<>p4Q} zvOctruE=zbDZ7B!^&U@hNk|qmGnY4!WykM)cN>ubfQ1<*>#X zj3a4t4`u=0Fl$q+-#806#k#)JtNMFRw{oHl^-1Yt3 z4Ry{OYH@?j%v35z(v4W&vPt6iKZn^Ewl`ln*}v5nS%>f)<+!)LX5AMQi^B=0+6kYE zX613N#n?=(z);2=gS&+mC@^YOWzNX)H`0oR+ki&x*)?GQ}KNh&4 zXWeG5D}1~d4Z<7_TXCgBCYecDalhdtTzRtKLt%AGSH>mfCph0iHK13=iH|d7b ziZNGnkRzf>X}NL=6LKM{-iP5YgQ3@Mal`L+*Iy0Zg(jOh(a25D8RUaAF7W8 z&!(gP7t&VyMPl4)Z(oata@h%&ZUN zhEpqQuRN{0J;O|YB7l?ED;lkhxr9PnD zkQ}&NYO;ZtNT_R0X7*JD=F1g<(}6}Z=Yf$rD_j*iT}}TKUmZGEztdQS{#Sz&^j9{S zy6_z?-CQEHk&~^masi0oAFQV4>hBrZF9#=`h8&eRqeIn&d+q>EG2Cs>_7&rgz*V0} z|BoR@%+$1YHXNmW5&4MGAO z@cqR24;~#p)}1b`iaU_IRz&l-rHhOyK`;b8T!Rr2tQj41L4pnNC#yNzH;%VP<8Nbz zo0D9uw{nuN9Yjw!o84_H`%axhbA9K8j(h>e*lliFx=EP0lW-W~MT6zLK%$t;|7lz` W_QQ_!NwRIr-iXErekNs;#eP4oihD=Z#KGfzvr{N zXLoU^QF^HE%oAMk2@_%mF9|f8^dj4F_W1JV#|d`~}<$FG3Am zOuXgDGN>J{g=63rsE8F^`yj+e^E1d)^J^%>uQ>h*Dgqxst#buxLj!n}wBu?jGvGKV zgH4Vr;7Ho*AwQGhq47PCHOwB@e+bHfBTxpOhZ^@1RAgU<{LDEXio|)S@$Zfx{xbNn z>$nOP!b+^BpoNM=8`Oe#LmAivm4Xb^&T>!=6`{sI2sQpO*G^pfFjQ)ug&P0!k;GpP z{DuyN_IFU8orhZBUr+|$huX;%s0FSe;W9h~s$B)O&W%vxra+}&Ce%7DP&;ph8n+Q@ z1Dz!*nh-#KrpQAPco=Ho!%z+#g&KDp%J3e^30rS2K1`ENjd4=zBh z^D)%Ct8iBZ`LE8W;p`g15r)a0OIOGjJB{ zhKkfNsBtesosBnP4ZHvs>i&O1MLVBG!gLK6Kn={p26!LTPF{eDRIh8Fg);C*sQG_} z91rt1*Z$D8{|lA-A?#A)#zLjwCU~9he~JpxFmu%bmqF!rHBX?Nx{5Vvko`Ph{JO^dyB>Xx&4K@D~R3yKsA^ytkAhx9tjfYxj22@1qq0U4z zRLIstO-w_jD1tK711)^awSNVPx_K39{$E`CGL++k*qzSEEfd`R-%N)LXP^v6PzLrv z?ch-;&lA^w6e>V&y8so*ze73nIn?-}rHOsHtA+~QWGKTa zsDzB-VH{c(z zf&m{v8TbUs^Q%yv4xiL_2uH(O+B2ZWt%DYBhH`kX>wgGpy#^%151;~)b6=Gb|FO`@ zyPi#Or>pz$VWcalf*<7_sji5rd>5@R*NnlQx!Ki)xk!g_GI|6pM=EkUQ?BvAe!0}~ zT!ilIYkv9Urj(09ZP9nox6n6Ge_7}%_rkkfy$kL~UqgG)cGO?)ag~{{bQh1?Q8T&^ zsWhP#C_oDRTC^GQ9VwSPcrNa%mamhl8<4*HD(jH0*Mn-fvKP)k+VEDS+jLF;{<~?c zMExaAr5#N}-*cTh{VL0lPVyQQqW+@8yBl?&T}ZcMHByOD3!1M6<(o*~jk5iRz`Sy! z@4w(4>bId*q=U8%^%q^8B3gx}BM<4&?L!BUuAGX#cDgl7P#fY>nF#4X>lUfhqiP+v zZ>vRVL<>+S`ab#r(p}$ya_D|^E6SoRsJ~QE8Gtsrj=^v#ntI~x%IgOt9}H_tRuA8k zd^&vj=4IRL?x<+fQ8>L|yS=br3z5zHoxv{OhEXBd7Ib=rAPQp}g*NoNZO)HlFXP8H z2yJ0|5Hr3j=(M|nI4Ia{Q8pWO2Vur$gK%eKvS`H4q<6%{5vHw}>+th7+SWHbIX&{z z^e*`@7`E0@*Y)84jZNUIkYQtR?Kll2NwzR@m^V&67}g(wUn zyVA=S*!;pBL`xlYxpK$iOwJ3kb)8Y}4i*S&Gez7>t@FKHqitY{w6Jg7XT(I$6}-G5@@xM)Cfq{d4IkAEh4bNniAZ9oQW+K+uNE~lg;$bXrWPWC`d z(qyUV?}}pb62{&Ry5guK?^{1E__pBZJlj>w#-8=FHV!hyzz^y7!>rfoHzsz%p%bSj zjH)0%XHMq)ysVWcowzb_OGUDEQcbdNQj$!yXOlgXf86YyIqs$LA@9dsMGSbRBg*H! uykSwHoTw-^U1y#pZ{Al1Iq9x1POhC&o2;5#JJ`g2rWmH9IGH(R_WuC_yy0;G diff --git a/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 49712b36..185b1dac 100644 --- a/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,313 +3,396 @@ # This file is distributed under the same license as the pybbm package. # Jose Antonio Martin , 2013. # - msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-15 19:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Jose Antonio Martin \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:33+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" +"Language-Team: \n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" -#: admin.py:40 admin.py:66 admin.py:94 admin.py:116 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Opciones adicionales" -#: admin.py:99 models.py:255 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Mensaje" -#: admin.py:130 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "Ver mensaje" -#: admin.py:135 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "Editar mensaje" -#: feeds.py:25 feeds.py:26 templates/pybb/base.html:12 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Últimos mensajes en el foro" -#: feeds.py:35 feeds.py:36 templates/pybb/base.html:13 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Últimos temas en el foro" -#: forms.py:26 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "El adjunto es demasiado grande" -#: forms.py:46 +#: forms.py:48 #, python-format msgid "You cant add more than %s answers for poll" msgstr "No puedes añadir más de %s respuestas por encuesta" -#: forms.py:48 +#: forms.py:50 msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "Añade dos o más respuestas a la encuesta" -#: forms.py:56 models.py:163 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Asunto" -#: forms.py:57 models.py:175 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "Tipo de encuesta" -#: forms.py:59 models.py:176 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "Pregunta de la encuesta" -#: forms.py:108 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Temas" + +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "Se requiere una pregunta para añadir una encuesta" -#: forms.py:158 models.py:166 models.py:269 models.py:382 models.py:511 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "Usuario" -#: forms.py:190 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "El avatar es demasiado grande, máximo tamaño: %s bytes" -#: models.py:65 models.py:96 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "darse de baja de este foro" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "Desea ser " + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Nuevo tema" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Últimos temas en el foro" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Cerrar tema" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: models.py:66 models.py:97 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Posición" -#: models.py:67 models.py:103 templates/pybb/category.html:5 -#: templates/pybb/category.html.py:28 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 +#: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "Oculto" -#: models.py:68 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" msgstr "Marcado, esta categoría será visible solo para administradores" -#: models.py:73 models.py:95 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: models.py:74 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Categorías" -#: models.py:98 +#: models.py:57 +msgid "Parent forum" +msgstr "" + +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: models.py:99 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderadores" -#: models.py:100 models.py:165 models.py:271 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" -#: models.py:101 models.py:172 models.py:358 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Número de mensajes" -#: models.py:102 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "Número de temas" -#: models.py:105 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "Titular" -#: models.py:109 models.py:162 templates/pybb/category.html:10 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Foro" -#: models.py:110 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Foros" -#: models.py:157 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "notificado solo cuando se agrega un nuevo tema" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "suscribirse automáticamente a los temas" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Suscriptores" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Subscripciones a temas" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Subscripciones a temas" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Subscripciones a temas" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "Ninguna" -#: models.py:158 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "Respuesta única" -#: models.py:159 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "Respuestas múltiples" -#: models.py:164 models.py:270 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Creado" -#: models.py:167 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Lecturas" -#: models.py:168 templates/pybb/topic_list.html:27 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Pegajoso" -#: models.py:169 templates/pybb/topic_list.html:28 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Cerrado" -#: models.py:170 templates/pybb/topic.html:93 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Suscriptores" -#: models.py:174 models.py:273 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "En moderación" -#: models.py:180 models.py:268 models.py:490 templates/pybb/topic_list.html:7 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Tema" -#: models.py:181 templates/pybb/category.html:13 -#: templates/pybb/user_topics.html:8 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Temas" -#: models.py:256 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "Versión HTML" -#: models.py:257 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Versión de texto" -#: models.py:272 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IP de usuario" -#: models.py:277 models.py:398 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Mensaje" -#: models.py:278 templates/pybb/category.html:16 templates/pybb/topic.html:24 -#: templates/pybb/topic.html.py:44 templates/pybb/topic_list.html:10 -#: templates/pybb/user_posts.html:8 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Mensajes" -#: models.py:347 -msgid "Signature" -msgstr "Firma" - -#: models.py:349 -msgid "Signature HTML Version" -msgstr "Versión HTML de la firma" - -#: models.py:351 -msgid "Time zone" -msgstr "Huso horario" - -#: models.py:353 -msgid "Language" -msgstr "Idioma" - -#: models.py:356 -msgid "Show signatures" -msgstr "Mostrar firmas" - -#: models.py:359 -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - -#: models.py:361 -msgid "Automatically subscribe" -msgstr "Suscribir automáticamente" - -#: models.py:362 -msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" -msgstr "Te suscribe automáticamente a los temas a los que respondas" - -#: models.py:385 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "Perfil" -#: models.py:386 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "Perfiles" -#: models.py:395 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "Adjunto" -#: models.py:396 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "Adjuntos" -#: models.py:399 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: models.py:400 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "Archivo" -#: models.py:448 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "Seguidor de temas leídos" -#: models.py:449 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "Seguidores de temas leídos" -#: models.py:484 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "Seguidor de foros leídos" -#: models.py:485 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "Seguidores de foros leídos" -#: models.py:491 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: models.py:494 models.py:510 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "Respuesta de encuesta" -#: models.py:495 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "Respuestas de encuestas" -#: models.py:515 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "Usuario de respuesta de encuesta" -#: models.py:516 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "Usuarios de respuestas de encuestas" -#: util.py:58 -msgid "Can't get profile for anonymous user" -msgstr "No se pude obtener el perfil del usuario anónimo" +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" -#: views.py:626 -msgid "All forums marked as read" -msgstr "Todos los foros marcados como leídos" +#: profiles.py:34 +msgid "Signature" +msgstr "Firma" -#: views.py:638 -msgid "User successfuly blocked" -msgstr "Usuario bloqueado con éxito" +#: profiles.py:35 +msgid "Signature HTML Version" +msgstr "Versión HTML de la firma" + +#: profiles.py:37 +msgid "Time zone" +msgstr "Huso horario" + +#: profiles.py:38 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" -#: templates/pybb/_button_new_topic.html:2 templates/pybb/add_post.html:24 +#: profiles.py:40 +msgid "Show signatures" +msgstr "Mostrar firmas" + +#: profiles.py:42 +msgid "Avatar" +msgstr "Avatar" + +#: profiles.py:44 +msgid "Automatically subscribe" +msgstr "Suscribir automáticamente" + +#: profiles.py:45 +msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" +msgstr "Te suscribe automáticamente a los temas a los que respondas" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Descripción" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Subscribir" + +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Nuevo tema" @@ -318,53 +401,147 @@ msgid "Save" msgstr "Guardar" #: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "Enviar" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +msgid "Stroke" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Signature" +msgid "Picture" +msgstr "Firma" + +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +msgid "Bulleted list" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +msgid "Numeric list" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +msgid "List item" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 +#, fuzzy +#| msgid "quote" +msgid "Quotes" +msgstr "citar" + +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "Register" msgstr "Registrar" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "or" msgstr "o" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "login" msgstr "entrar" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "to create to post a reply" msgstr "para crear o responder a un tema" -#: templates/pybb/add_post.html:24 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Nueva respuesta" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:4 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 msgid "Add attachments" msgstr "Añadir adjuntos" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:27 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "borrar" -#: templates/pybb/breadcrumb.html:5 -msgid "Home" -msgstr "Inicio" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" -#: templates/pybb/category.html:19 -msgid "Last posts" -msgstr "Últimos mensajes" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" -#: templates/pybb/category.html:44 -msgid "No forums created" -msgstr "No hay foros creados" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" -#: templates/pybb/category.html:45 -msgid "Add forum now" -msgstr "Añadir foro ahora" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 +msgid "Home" +msgstr "Inicio" #: templates/pybb/delete_post.html:5 msgid "Are you sure you want to delete this message?" @@ -378,40 +555,203 @@ msgstr "No, cancelar" msgid "Yes, I am sure" msgstr "Sí, estoy seguro" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:13 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Editando el mensaje" -#: templates/pybb/edit_profile.html:7 templates/pybb/edit_profile.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:15 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Editando perfil" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Subscripciones a temas" -#: templates/pybb/index.html:19 +#: templates/pybb/forum_list.html:17 +msgid "Last posts" +msgstr "Últimos mensajes" + +#: templates/pybb/forum_list.html:43 +msgid "No forums created" +msgstr "No hay foros creados" + +#: templates/pybb/forum_list.html:44 +msgid "Add forum now" +msgstr "Añadir foro ahora" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Subscripciones" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Subscripciones" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "Las categorías del foro no están creadas" -#: templates/pybb/index.html:20 +#: templates/pybb/index.html:18 msgid "Add a category now" msgstr "Añadir categoría ahora" -#: templates/pybb/index.html:25 templates/pybb/latest_topics.html:7 -#: templates/pybb/latest_topics.html:10 templates/pybb/latest_topics.html:17 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 msgid "Last updates in topics" msgstr "Últimas acutalizaciones de temas" -#: templates/pybb/index.html:28 +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "Marcar todos los foros como leídos" -#: templates/pybb/latest_topics.html:33 +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 msgid "Mark all topics as read" msgstr "Marcar todos los temas como leídos" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" +"Usuario %(username)s respondió a un tema al que estás suscrito " +"(%(forum_name)s)." + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +msgid "Link to topic:" +msgstr "Enlace al tema:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +msgid "Link to forum:" +msgstr "Enlace al foro:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link:" +msgstr "" +"Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema pulsa " +"el siguiente enlace:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "Nueva respuesta a un tema de tu interés." + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "Usuario %(username)s respondió a un tema al que estás suscrito." + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +msgstr "" +"Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema pulsa " +"el siguiente enlace:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +msgid "Link to post:" +msgstr "Enlace al mensaje:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link:" +msgstr "" +"Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema pulsa " +"el siguiente enlace:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "Nueva respuesta a un tema de tu interés." + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "Titular 1" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "Titular 2" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "Titular 3" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "Titular 4" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "Titular 5" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "Titular 6" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + #: templates/pybb/pagination.html:7 msgid "previous page" msgstr "página anterior" @@ -420,10 +760,14 @@ msgstr "página anterior" msgid "next page" msgstr "página siguiente" -#: templates/pybb/poll.html:5 +#: templates/pybb/poll.html:4 msgid "Poll" msgstr "Encuesta" +#: templates/pybb/poll.html:36 +msgid "Cancel my poll vote" +msgstr "" + #: templates/pybb/poll_edit_form.html:7 msgid "Poll answers" msgstr "Respuestas a encuesta" @@ -436,61 +780,66 @@ msgstr "eliminar respuesta" msgid "add answer" msgstr "añadir respuesta" -#: templates/pybb/post_template.html:25 -msgid "Rank" -msgstr "Rango" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Rango: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:38 templates/pybb/user.html:37 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: templates/pybb/post_template.html:42 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "¿Borrar mensaje?" -#: templates/pybb/post_template.html:43 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#: templates/pybb/post_template.html:45 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "Aprobar mensaje" -#: templates/pybb/post_template.html:50 templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Editado" -#: templates/pybb/post_template.html:79 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "citar" -#: templates/pybb/topic.html:52 +#: templates/pybb/post_template.html:84 +msgid "quote selected" +msgstr "" + +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Desanclar tema" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Anclar tema" -#: templates/pybb/topic.html:58 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Abrir tema" -#: templates/pybb/topic.html:60 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Cerrar tema" -#: templates/pybb/topic.html:72 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Anular subscripción" -#: templates/pybb/topic.html:74 -msgid "Subscribe" -msgstr "Subscribir" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Suscriptores:" #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" @@ -505,34 +854,53 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Ir al primer mensaje no leído" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "páginas" +msgid "pages:" +msgstr "páginas:" -#: templates/pybb/user.html:15 +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas" -#: templates/pybb/user.html:18 -msgid "Number of topics" -msgstr "Número de temas" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Número de temas: %(count)s" #: templates/pybb/user.html:24 -msgid "Number of posts" -msgstr "Número de mensajes" +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Número de mensajes: %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:28 -msgid "Date of registration" -msgstr "Fecha de registro" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Fecha de registro: %(date_joined)s " + +#: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "Moderadores" -#: templates/pybb/user.html:34 +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Bloquear" -#: templates/pybb/user_posts.html:13 +#: templates/pybb/user.html:42 +msgid "Block and delete all messages" +msgstr "" + +#: templates/pybb/user.html:46 +#, fuzzy +#| msgid "Block" +msgid "Unblock" +msgstr "Bloquear" + +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "Todos los mensajes creados por" -#: templates/pybb/user_topics.html:11 templates/pybb/user_topics.html.py:15 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Todos los temas creados por" @@ -544,52 +912,75 @@ msgstr "Usuarios" msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgstr "respondió a un tema al que estás suscrito" +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "segundos" +msgstr[1] "segundos" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "minutos" +msgstr[1] "minutos" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 +#, python-format +msgid "today, %s" +msgstr "hoy, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Enlace al mensaje:" +#: templatetags/pybb_tags.py:77 +#, python-format +msgid "yesterday, %s" +msgstr "ayer, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Enlace al tema:" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "No se pude obtener el perfil del usuario anónimo" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "Forum categories are not created" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Las categorías del foro no están creadas" + +#: views.py:388 +msgid "This topic does not exists" msgstr "" -"Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema " -"pulsa el siguiente enlace:" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 -msgid "New answer in topic that you subscribed." -msgstr "Nueva respuesta a un tema de tu interés." +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:60 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:63 -msgid "seconds ago" -msgstr "segundos" +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "Todos los foros marcados como leídos" -#: templatetags/pybb_tags.py:69 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "" +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "Usuario bloqueado con éxito" -#: templatetags/pybb_tags.py:72 -msgid "minutes ago" -msgstr "minutos" +#: views.py:901 +#, fuzzy +#| msgid "User successfuly blocked" +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "Usuario bloqueado con éxito" -#: templatetags/pybb_tags.py:82 -#, python-format -msgid "today, %s" -msgstr "hoy, %s" +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:84 -#, python-format -msgid "yesterday, %s" -msgstr "ayer, %s" +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Rango" diff --git a/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index f561bf32c5461f5bd8a579090dd942fb3412c4d2..934a898af73c40351721c18b007a19f5fa68a9a3 100644 GIT binary patch literal 14011 zcmcJV3zS_|dB-<3yaGW8pny^jNJyf&lP8G7a}tsenLNx)P?VCMx%bS>N$x%8avn2G z)C%H*mlPDS_=?z67++Y6Sfxtas|aF2ZL4+FRcjZ^rDAD)tkwtB{{DOKbMKuH(B*2+ z%6ETf?{oG(dw=`e-`@M1{L8|5?=W0nMV^oBJH(h14>D%i0_7TW^D!>}7SE5t6UcuU zE`*Q4XT$%7Dsm{9i{SB4&(G%PV7LXo435GR;a+$g{4_isJ_3(~kHH%J5u6WSaIAa& zB6tMp3*d9%FkA^6kS3ek;9~e*sPBCNo(vy`^WgWP+V_O#lkhas^J#?2FNb8AGoilw zGI$u=0af4SP~UGrz2AnacN)@l^ICW`ya^r(_rlZRolx&T0@c5NgsSJ?pvpf14~IX2 zdhdUr>Y0a9^!#|JcAW&Tf&)kyTh$D!W;6;yo-pX2m(B0P!oN~m@W zLw)yB&$?&Ja~i7uS3}ivJyd&cfoH+n;N|d9_!>CCpj-w&1TTh%VkFDp2z(*D3aXxc zQ1yNo>ihRV>HBk#s?0->rkj8D>HmWI?gEVFD7X-698dA-b z^Jb{_z8C7dANKk8Lba;{RnNmvcJURc`o9HL&%Z;J{{>XL4&x(AFNErE0Bdj!lwQZ6 z>e~(Vy*8A+yawufS3}v!bw2$bsQJ4Os{B1r_Vih(@%kE+-oFVoKHr0S@7GY@ISi+v z_ZC2vI}WP8rBLmCDO9<2Q0;ydRJlpd7F0VksQ$kWs=n(yZ-#33JAHaDRJ|XBD)(`y za`!>$>x*y%{sWBQ5}bhS=_aW0+XrPI_j*18)t>J{m46(fYV$Lw?;QL4PJbsuedmQx z`dbdA|Fux)4e(U*S5oO|a1=@}GmuB-R)|TOdp*Afmyvz~;zG>xD5USLfm`4@ zsB&+EDtC|PSD@_phfwRwL5p0wS3^{1hM@WxLbdk_cn-V)s-F+SrSMTGJNP*~9UjEb zJh%j^9W~E$;7dqf4E6pskS3cOpvLuXsPVcFYTi8n_5DZTA@JK!^?n!19v_FY^IyY5 z;4zEcIGzBd*CD9+crjG{V^H-bQ01q6`UaoA6&_0dT~PDpKhg6P&!wI#p~}D1^8%m05e|{R6*l25@J;Yn za2I?d#+<iB``utBo+1Ep!k3;oyLCxv?cz7h~Q=s%d0G|cd!a=wJsy$c31@P_g40s3B zcfJ8-e?Nfg&%6QG-UU$YT?SQtljp19QKVZ?{e3Oe_iuz6$J?RWw->5CcY59j)!#>b z`Z1{TKlAyAEq8i28LlON4ODxkq3XK|s=e3x{CE5OeLnvqP~&jFPe0(Fe-p~yz5@@3 zKZk0^vsSqNod7j2&VWb23w(MQYFu6cRX%|#|7Iw?+zg)$KMM8T&q9ss=b`lR5LA1= z4pr{^Q1AW3^A}M4ItZiJ^TVOi$3pe{c~I>-4ZZ>{hXs5KlwO~N$H1dkx%qM`RC~{Y z8i%cL0o>uA*Wpp5XZ-VP;nAdTg3`xcsCjn}RJkufwfCQ(+VO3ucK!hBJ3oc0?}*h- zZzp-44ioZM!7cC(cr5%+7{GaJoL^c5rKe3$db|Wmf8$W~?uP2$9(Xpq(dR!1<*&a1 z7s4OIsCIt}O3#l#>FMiG-~AR;d%gqJ|0kfzJqfiA zoph!ve==10HBjw42dbVeQ2iW*&w-Or>&)w+`u72-as3252>vm$7}2Hq`WMK@kOFxK zISu(+WCt>a=*k`J?<~I$Am<|IA!?KS;_HyR5nUfbK8T!;Jc8)D7r6`Bj%-GBy&92? z>G~-0GUO{r2YC+iC&=3oU2jH4kw=k-kxAsk$Tnme*?=5^*tHUB?4$=>??XO~d;obP z@*ZRgxen3w4n$+NTnVn#$R8p%A~mGCUe3**BOgcJjl2n&K)!_BgXnr25+I*J`mfu4 zLSx%TBA;IB*^j*>b|Y6HH}yTZhWm{^eH;7&axC(CM7~A;_UUCXLq6}*Ti{py{Z7wu zxCXf%`D^4>~`7Bahf5goZRRaDV@>ZWd9lpfhztHn$PqU~IwBn>Jq9B|| zd#Sui=21OO8goqCNAPM37bLM){Uy6?Ph4a zh%(yHj9YQBl*ScB)N1F;C>v25<&(6a(wU%4;w#E1$eZOvFcmhr)hA9}v_v^e^Ha@G zv#G4Il?Sab+a1x7JjkN3VV|_qyvTz(>4GO?Gd8nG+i`tvZo8eOQxUDs3o}FuX3{dq zOMf#RCPh%BK_hBLXx;X&73Fz25uI;_x;pB+RS$|Z4aVY$zFc}=7HKOi;(FL@&hUY; zyq?8l(bMJYqrS1lWLVf%IZd0Psjvt$kLq*HFq?>$p@;4$=k&RVa^_~grk(8GDSO(PGf)`0HJfIf?3UT{ zEK1ZMMmUdTQ&Esa)3)*;O>EkBu&T)>s;U+(amgfXF@5{%8=wKq1@~J`XcQiV*s|u7 zp9=nkM#>{)M^|cqZCN{c0yJ3P&2T<7D|dOh*(l=-#;p>{L{rY`W@D!L(qiZs1tx1d zi>FZ61jByO=;q;I3P-`<7_YKmb@y&f_wJ1D-I?|djYa07xY39xm$o9aX*{S;Ml`V@ zr@?gVImm9 zG$z#q31W?lo!Qu_t-qjRjkjz=gF5&-RPS8WGuQ2h*jtio#r~!=@H>3l&7p3`&=US# zihJ6QC6S$aLD_Dm47l|;8Ai~I@ZN1EGxHcffRn+daPso~IaYwL45p(oYK~}Vf~Ua0 zTb;>>7!g+qP03^Cyv>kix-Z+DxTSgy@Jn)u2)bmn?W|i{8-bMx(2&ReXp0YC6%OZI^8mx!$ghuPTzT(&8%2~ zoUr{Uv(ztL-F*N3ZoXS}%;sux_3m=Bxoj3OLr^WoW()4YY{7!vn$hhu_Tv|m?h4cx zurFp&yE$X;?1y`ID(kG{z-93RZVj&d%a)XR8SajlJ;4~R#B52K!CT7K7z;mc+FHH* zb3H8+ykp-Z*XRA7MHy4hu1VBk6Lv}3npBQP9%XAgVv5>TWE&0-FXRSuTU;+#%*{4! zO7!D3(tqz(ufB)5d&=%3mpgE&Vy5k?VXWMi$L4oawiZ`152~VCp0ntRGR~Mg)04C@ zWMhQO2vLJ=5!1qb0w=r;GYYI$>@AgL(Nr8w!^)2``((upvg|rsF^II^ViofFl${wH zYx$AO(`IQu^YW6_I5*ov92O&hyWY(JY>&p-d$GFCnUG{_J!K^r38x}65`|fP64))~ z+@)`1l7%miCz4Rg&do@5+q(myjhOzit2^P9#ZgosqP(3t}-)f>fH}k2|Ecj7*S&&xRh1Ft{v545VgX%x!;n2 zJu#H+rj}G~&brINz}z~ssKtJ=zgDfXb82R@oTaV4D%k7dMRU76ruuKE+ucC5hj?lhRj8od*1Ox>>`2D!CUr-`#=)-lI}#Z|HTA(SMc4Ob@bEQvT zp)bE_o2w@;>ve{Aykt9Kd&>N^P49nDIwkl=xw(XiZ@XjfT$;U(e5ScnOYWv1Y}u2F zk^R=S^TM9pp$u1@1dDpUNycj(jx}|6s8KPFY>d9_S$m2=N3el`0skZ}n4(pds`dvE zty)&OSl2jKY!3tMJlT1LoN{V?iq%BXFywmZwpchqyDxLzuz#dzuI8g&Eqf#0H&>j+ z<9`Y{_(`|#p6ADo9d#|}w|(OdZN}~#jQVGq=>$j6L|txcvtS#djh=60ni=H>g}VOq z73-aR(6r^9b^5V&T_M+M>@WNJCJu_OIA>5P4sEzaQVMrd+q#q)Q>2Y>W*H-9W>|Bg ztV-d{mA{LdJ4n~8) zsue3=Qd_aIwqkX#a^>KvRWDw#a>WW>tZk?H+KwOay)`S`d)h_SMp-EGrndBh!G$x; zFiF;>8R`wrX$;iu-39FMO77G4dGo8iSZy>4TePW44>FWHH*BB3dDG_gz3!|WSTTQ{ z8`9b+YwVyk$>r@PPVa1X`eBww#ko61H`LDRy{GoDX4Tdw^;GNWU~tx0T+H9rEVHm# z+mL3hd@xAbHkqHh>TLF>dUEcPBsecvx%BM$udHoLwPe;tm<07`o%_sS;J(v+x|U6C zJ1iy#gMoqN_8%oTMu|J$311nd|H!K=6EbWV`FwIjk^1d7wtcjkQlba>& zG;S!Wab=)odQQA%S4#XRV}?XJ_;h9o+r;d(&=#|TnQeyr8x1@+Cz{Dv(HR|s70T(B z_B(?ElnYCI2pjESRgiUN+k|eYs4ZW?1|cWDq?xnTE;u>LLW)&z3+2r^r4@w*10RE4^_NJ+t?WIrS)~OloghB^@Rve#3wia*np1@{@Bm%rB)aJBrkVGHUQL_?aXS9X3zL+NO7Q&11i;4=RVW9p50PyN>%2a`)un- zG}D+PB^}RL46RoDIWah&z<^b_)3+JMHTGu&I&QFuX$MX8*{I&`4$sKqa4b!*F6&4Y zE~2;6t$Erfyh+H%^_5%RZ|1~YXt5i-Mzm+Yh>`vN1T#qIXZAVjuQN3KIbI7hA?_kI zR}6^z^!nS?eRVoE9Q!$AX|EV`-XF9}7Q6kEn_BogcPeizPRB4+bjX)cIw#1WvA9eE zwy5mv@mbh`3oQ{IOOmolOFU_*Mv}cj%(TRJ(fzJX5?S)o!A6<NN1>HLzHQ} z_^Q>HO?PHpxJi*F86WN>ssc_U-hxsacfyE>ILVk?z^Sn~BJyD)PIidwOx-W!G*TG} zo3F}Tq;7YX!(95~Pn_(CK+w+Wrr#1>9^XFDLvM6!&IbY$qfZZnOIe2cH#W(gHywi4cAn|q_)~c9bdo_ zz|iJFXO>Z9os_0!N4+;}q>9dAZ0b==>8=CN)VG=W{<$m$M2HprMIrR0(oNMPVwgA% zGgP+=nL14sSsLRzT4|#*izCAzjbDE4F~%!;wdWeoGd$1qB-B}-WXPzxjN&H89L!5O z%kZRxz5D$)JJ_%rx5C1M=HkvQ=f<}7LOm}KyQz)8%+qo*B)YK2Dow`=J7g$yZY0Zk zQ1!`=N>SFMYdDv=&=0jS=CX)@lhXhH$L0pN4q%L&dj2n3;r*lQur;`6>M*C> zJ%kZ+7C{_SluXHcIJ2sjQ??WGvdxk|X+-6f)E1TUqbteK zbg?lP3d6co1Ot@HS$tHf=5V!Y;7*&1S-E*J_RFJt!CSA5k-1u2z6+E67R3}c!^act zB5)Srh_XZ;!`EA-nFDU(=e-=K%wD>B1IJ)phShKHvDf{ahr@K26{6}hHs`#6f@Xc0 zzGiH3PPTJEgQjzx-+4&CiU~z#qjZs>M9va+C3Szn`pw&hr@Y~t-P>4fc8ZV#<|EE2 z^xYFh>28)}t(Ms`ln(d$0w?C-f!}Ikv4KMdWzW%~GhV-ZV3d-@i9dIwx?!a6w$8>GI8fbD) zkheRtb-Sc9*ikPg*i5sWA$KDl+8w!d0#(g~0bNkAGP$R!-uOqXYwalO+*z6n{gM^u zwa)u%RGRrvAk##lK~_0tiQ8`ZC#;x0E~rP&Y;4rftcw+g(;scuHN!l&`x}jC6))_} zj%%VRVu-7metI|8uq9r3{VB>oI$^S{*Q$ z*uMs=$<46$UU&MD)glybM(x&iZdehm=jfwtqmR~EIpgwKtkr8Vd@wrMxr+$;dguFl zyKgfjuc9^G5&iocoYW@UZx@NL=0dpZ+&+4y~jNpMP#=N?9+qDVpR3DhL&*Y?(sVIE@SR>E8sp4150T+XVLK>OT=wdskNp{{zJ^1$fP3vxwf|WUaw`pmHsUq_W`1m z&-giKOmw=c-|B+_p~nYaZZ>VRv#P%jrmuI3U0zYr12#wma0zO1w4d_=D*8?D$U{26 z?w1jBi6&*w#Z4)>wTzbqyJQ<={Z6z^8v?9hA?iz9bi3%}?TWeAfCYnWkM(+!SE}r*4Ho`%dq~ zj5UFY&vwu1#=YqF>Zml2IOb|f5gE|xp!4utD^cjcwgn?~g=LUc&6@AthnxO@Xm5g= zXnZ{6KTvezp=`l$QAAS{#VUQ|6NOI^M2dLSZBW#Ac<@s%EuZcyHa3bgv~g5|KeP4D zEPuME#yY#<%>7!=-I-O8RBL@NwlGJ@F6KlPtO-Q8HGR07^GaB13N{u`%3c=bM!_z7 F^S@t-4afih delta 4288 zcmXxn3vg7`0mkvO5D5f`BtZfRkeh@6d2GlA5=clPK_Fm4h(G`pkdSO3LbAAEL9FOgkuaYNx3)wNAA|>F7v>DYkWJ`~P+iXZZGa?%8|K z>)yT53vE41!hcSV>oSyXGLl@n&zP@q-9SDlMfV#s0)3c_HON1+f{(%2jybp$_5CrV z3)77c;RV$7{e~Db6dim3OK^}eVN*lJOT$u3z+Lu)mr!#!iK!StA6~(Jco)ZETvBYn z0vyG0F~(s%YJv^cCLF`@lbC`pV*=xwx2W`|p&K>xi>QGwp$7Ubs>5F7pZOCX@%R;L zMR!o=4P^PO$Rwk#&p=(5j{~p>bzV6#cT=VB8Q(0Rq8Tm0ZMYUSkuTA~Td09jIEktm zk2-%UAL?*EYKIo1CeV%=aEo=Pb-(oxYQe`btPajl(M%&a1>eCf_%+sG8>1KCyO@pF zQP(AKBh^t7YQQwqEgXZxa02qr%(lnNP~(J9w`Su5?0+JaT{NhJF4RhnSl>o%^)*z- zy{N7G4As$X9FPA(U7yLQG9PuTN>Jxlqt0K7Jdb9%ZEqXK{%gygp+SBRHM4`L0pGOk z=TH;5i0bGv>K44%hk9rSa&jJ~Ax&l$YNC&$CKyCb@M%jn3EsBtcd^IA#L{C6`H=T{Cg0ycnoI((M>!S? za0Z68@&FYLup8^}71V{-Q5WY?gJP4IoJz)w*-F_M#V zF&lNu=4EjI$5LsaL0hvGHIePs7jZJjM^G=GUeqo47PZCkPV6a9Mh%>f8YmytUoq;L znT%?$L0%PR0cz*gIN{h+AEZGYKacv^bfGRhY>&^|;|r*nUqe03z4$ENMBU>M+oqk_ zgc|5HYR7u)@gGnV`4U-!xgDmW7e`7~tYgPI-dbdxg1WHMT5a3wu!{D@xDyXzJC0_% zX5l_8#g9-6OBfUDCk3Ow|1>IkRp!}-3gmW~TGW3Jti?Foje0-qL#^lp>S=!$S%dk& z`W0%2hUCN+HXOB+IoKD=upGaGj2ku^spuivgX-`g>ft$!n(_O#{VM8J`xn%NZ&~BU z#-5pBs1@a)cC-ZV!x^Xv%|T71-r9^q8Q*NQ4f{|X9F2Zq%sJGGFXIgS1T`UNT&%-f z)P#Mg_L;VQ9`@t7!G6EYwg*tp%u}d`Z$Bn5zBxoiTYW+e*n@f)Kd{GtL`~##R0sb- zb&xzhcHKzS#LG|v&&4>bN9{xdYND%9*L9-K3uE-}|1K)=H0-k{bYXvvkD#97Q>d-H zh`LpmZ2Rv}Ki3=f`)^RU=q~CRNz9F1pN+b%3^i~yYN2(x?Ee5NkIs-qF80Y;-%l8=3`47D>Ar~zi!<3*^6K8jjcJMzmkJ5dunh5hlJFcl9K zm90dx8c4>H1!Oh3SD0J0bn&U%vXq=BYeFngsdPcMdW#MjOg#mTjX9@PUQtM-!@E++0V?Q zGR^HtObKUD+ikxV735K(4c<=_jbt-X>5dV-5vne-$KoW}PIxj+B`GHB zi5}NC2yZR-SBXjCbJUy226BR^%p@<89Xg;aB$-4v@FB8=oFP9TD&Hm5(HgHgOeb|j zkNzt}<)?&)*gUKQN+${EbvTzwAF__9%#LAxg3pi{WEpvrs2q=BHsQ0jF7}b9?eS|E zXY1`)PY#e>q=BT8Hlp#(52F=hw&6-Lov1uPnn@KYAPzVMR4WFnbE^t)7foh(*`@*}c`=nusxQc8{zA2~%-Qb+=6 zBu|n7WCD4Fyi87$WHO6nky&=3Zpgt=fG;lw>55bLam$qPUQDVjeXpT zp$pyDho(n99NO%0Yln5aD^nkiBn}_sadSsxx+_LZcTbL3?B=AE4l#9|ZL9o2C(z<_ z1lG4UMYg9Uc-+J3)7`(Ne>6N~7Iv-*H3eJOceDoDLr$PQc9#3sQPg*$DQ%GgK}@U zjd}TzZ}K`k?zVzr_rRDe_ltrOx4_%!_Il^A6@j)@LBG@NcS4;{_&Xxig?^9w-h{eH nYEfU0C*)=pryieQ?1@~Q$VPrVsmi@tQrJJxX_r2=bld*{$F$C= diff --git a/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 4c623e3c..437f4eb0 100644 --- a/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-21 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-03 11:06+0100\n" -"Last-Translator: Dylann Cordel \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:40+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" +"Language-Team: \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n" "X-Generator: Poedit 1.6.10\n" @@ -82,7 +82,6 @@ msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "Vous devez spécifier une question lorsque vous ajoutez un sondage" #: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 -#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 msgid "User" msgstr "Utilisateur" @@ -93,28 +92,23 @@ msgstr "Avatar trop grand, taille max : %s octets" #: forms.py:272 msgid "be unsubscribe from this forum" -msgstr "" +msgstr "être désinscrit de ce forum" #: forms.py:277 msgid "You want to" -msgstr "" +msgstr "Vous souhaitez" #: forms.py:281 -#, fuzzy -#| msgid "New topic" msgid "only new topics" -msgstr "Nouveau sujet" +msgstr "seulement les nouveaux sujets" #: forms.py:282 -#, fuzzy -#| msgid "Latest topics on forum" msgid "all topics of the forum" -msgstr "Derniers sujets sur le forum" +msgstr "tous les sujets du forum" #: forms.py:285 -#, fuzzy msgid "Concerned topics" -msgstr "Fusionner les sujets" +msgstr "Sujets concernés" #: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" @@ -183,35 +177,27 @@ msgstr "Forums" #: models.py:129 msgid "be notified only when a new topic is added" -msgstr "" +msgstr "être notifié seulement lorsqu'un nouveau sujet est ajouté" #: models.py:130 msgid "be auto-subscribed to topics" -msgstr "" +msgstr "être automatiquement inscrit aux sujets" #: models.py:134 -#, fuzzy -#| msgid "Subscribers" msgid "Subscriber" -msgstr "Abonnés" +msgstr "Abonné" #: models.py:138 -#, fuzzy -#| msgid "Subscriptions on topics" msgid "Subscription type" -msgstr "Abonnement aux sujets" +msgstr "Type d'abonnement" #: models.py:148 -#, fuzzy -#| msgid "Subscriptions on topics" msgid "Subscription to forum" -msgstr "Abonnement aux sujets" +msgstr "Abonnement au forum" #: models.py:149 -#, fuzzy -#| msgid "Subscriptions on topics" msgid "Subscriptions to forums" -msgstr "Abonnement aux sujets" +msgstr "Abonnements aux forums" #: models.py:177 msgid "None" @@ -241,7 +227,7 @@ msgstr "Épinglé" msgid "Closed" msgstr "Fermé" -#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:92 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Abonnés" @@ -274,8 +260,8 @@ msgstr "IP de l'utilisateur" msgid "Post" msgstr "Message" -#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 templates/pybb/topic.html:26 -#: templates/pybb/topic.html:46 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 #: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Messages" @@ -381,18 +367,16 @@ msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" msgstr "S'abonner automatiquement aux sujets auxquels vous répondez" #: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 -#, fuzzy -#| msgid "Description" msgid "Manage subscription" -msgstr "Description" +msgstr "Gérer vos abonnements" #: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 -#: templates/pybb/topic.html:76 +#: templates/pybb/topic.html:72 msgid "Subscribe" msgstr "S'abonner" #: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 -#: templates/pybb/add_post.html:32 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Nouveau sujet" @@ -405,60 +389,73 @@ msgstr "Enregistrer" msgid "Submit" msgstr "Envoyer" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: templates/pybb/_markitup.html:26 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "Italique" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "Souligné" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "Barré" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 msgid "Picture" msgstr "Image" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "Lien" -#: templates/pybb/_markitup.html:33 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "Liste à puces" -#: templates/pybb/_markitup.html:34 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "Liste numérotée" -#: templates/pybb/_markitup.html:35 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "Élément de liste" -#: templates/pybb/_markitup.html:37 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 msgid "Quotes" msgstr "Citations" -#: templates/pybb/_markitup.html:38 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "Code" -#: templates/pybb/_markitup.html:40 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "Nettoyer" -#: templates/pybb/_markitup.html:41 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Aperçu" @@ -479,7 +476,7 @@ msgstr "se connecter" msgid "to create to post a reply" msgstr "pour créer ou poster une réponse" -#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html:32 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Nouvelle réponse" @@ -496,7 +493,7 @@ msgstr "" #: templates/pybb/attachments_formset.html:14 #, python-format -msgid "(max size : %(max_size)s)" +msgid "(max size: %(max_size)s)" msgstr "(poids max : %(max_size)s)" #: templates/pybb/attachments_formset.html:17 @@ -540,15 +537,15 @@ msgstr "Non, revenons en arrière" msgid "Yes, I am sure" msgstr "Oui, je suis sûr" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html:17 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Modifier le message" #: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 msgid "Grant moderator privileges" -msgstr "" +msgstr "Accorder les droits modérateur" -#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 #: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Édition de profil" @@ -570,15 +567,20 @@ msgid "Add forum now" msgstr "Ajouter un forum maintenant" #: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Abonnement" + #: templates/pybb/forum_subscription.html:14 -#, fuzzy -#| msgid "Description" -msgid "Subscription" -msgstr "Description" +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Abonnement" #: templates/pybb/forum_subscription.html:32 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" @@ -602,10 +604,13 @@ msgid "Mark all topics as read" msgstr "Marquer tous les sujets comme lus" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 -#, fuzzy -#| msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgid "post a new topic in forum to which you are subscribed." -msgstr "a répondu dans un sujet auquel vous êtes abonné." +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" +"L'utilisateur %(username)s a posté un nouveau sujet dans un forum auquel " +"vous êtes abonné (%(forum_name)s)." #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 @@ -613,28 +618,20 @@ msgid "Link to topic:" msgstr "Lien vers le sujet :" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Link to post:" msgid "Link to forum:" -msgstr "Lien vers le message :" +msgstr "Lien vers le forum :" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " "following link:" msgstr "" -"Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications pour les nouveaux " -"messages de ce sujet, visitez le lien :" +"Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications pour les nouveaux sujets " +"de ce forum, visitez le lien :" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 -#, fuzzy -#| msgid "New answer in topic that you subscribed." msgid "New topic in forum that you subscribed." -msgstr "Nouvelle réponse dans un sujet auquel vous êtes abonné." +msgstr "Nouveu sujet dans un forum auquel vous êtes abonné." #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 @@ -666,10 +663,6 @@ msgid "Link to post:" msgstr "Lien vers le message :" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " "visit following link:" @@ -760,10 +753,11 @@ msgid "add answer" msgstr "ajouter une réponse" #: templates/pybb/post_template.html:28 -msgid "Rank" -msgstr "Classement" +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Classement: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:50 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -775,11 +769,11 @@ msgstr "Supprimer le message ?" msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: templates/pybb/post_template.html:48 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "Approuver le message" -#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Administration" @@ -795,26 +789,30 @@ msgstr "citer" msgid "quote selected" msgstr "citer la sélection" -#: templates/pybb/topic.html:55 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Désépingler le sujet" -#: templates/pybb/topic.html:57 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Épingler le sujet" -#: templates/pybb/topic.html:61 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Ouvrir le sujet" -#: templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Fermer le sujet" -#: templates/pybb/topic.html:74 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Se désabonner" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Abonnés :" + #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Vues" @@ -828,52 +826,53 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Aller au premier message non lu" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "pages" +msgid "pages:" +msgstr "pages :" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Statistiques" #: templates/pybb/user.html:19 -msgid "Number of topics" -msgstr "Nombre de sujets" +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Nombre de sujets : %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:25 -msgid "Number of posts" -msgstr "Nombre de messages" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Nombre de messages : %(count)s" #: templates/pybb/user.html:29 -msgid "Date of registration" -msgstr "Date d'enregistrement" +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Date d'enregistrement : %(date_joined)s " -#: templates/pybb/user.html:35 -#, fuzzy -#| msgid "Moderators" +#: templates/pybb/user.html:36 msgid "Moderator" -msgstr "Modérateurs" +msgstr "Modérateur" -#: templates/pybb/user.html:40 +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Bloquer" -#: templates/pybb/user.html:41 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "Bloquer et supprimer tous les messages" -#: templates/pybb/user.html:45 +#: templates/pybb/user.html:46 msgid "Unblock" msgstr "Débloquer" -#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html:17 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "Tous les sujets créés par" -#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html:17 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Tous les sujets créés par" -#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html:24 +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" @@ -881,28 +880,26 @@ msgstr "Utilisateurs" msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: templatetags/pybb_tags.py:53 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "seconds ago" +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, python-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "secondes auparavant" -msgstr[1] "secondes auparavant" +msgstr[0] "il y a %d seconde" +msgstr[1] "il y a %d secondes" -#: templatetags/pybb_tags.py:57 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "minutes ago" +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, python-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "minutes auparavant" -msgstr[1] "minutes auparavant" +msgstr[0] "il y a %d minute" +msgstr[1] "il y a %d minutes" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "aujourd'hui, %s" -#: templatetags/pybb_tags.py:69 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "hier, %s" @@ -915,34 +912,41 @@ msgstr "Impossible d'obtenir le profil d'un utilisateur anonyme" msgid "Forum does not exist" msgstr "Le forum n'existe pas" -#: views.py:387 +#: views.py:388 msgid "This topic does not exists" msgstr "Ce sujet n'existe pas" -#: views.py:825 +#: views.py:826 msgid "" "Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " "subscribe or post again." msgstr "" +"Déscription prise en compte. Vous ne recevrez plus de courriels de ce sujet " +"sauf si vous vous inscrivez à nouveau." -#: views.py:836 +#: views.py:837 msgid "" "Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " "topic." msgstr "" +"Inscription prise en compte. Vous recevrez un courriel for chaque réponse à " +"ce sujet." -#: views.py:854 +#: views.py:855 msgid "All forums marked as read" msgstr "Marquer tous les forums comme lus" -#: views.py:887 +#: views.py:888 msgid "User successfuly blocked" msgstr "Utilisateur bloqué avec succès" -#: views.py:900 +#: views.py:901 msgid "User successfuly unblocked" msgstr "Utilisateur débloqué avec succès" -#: views.py:938 +#: views.py:939 msgid "Privileges updated" -msgstr "" +msgstr "Droits mis-à-jour" + +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Classement" diff --git a/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo index 8aef0a9a333bcf6a26536155b504d80048b18f15..8c2f0c6fec4f84b02e39a8a0be705f1aa23a07f6 100644 GIT binary patch literal 9418 zcmaKwe~?~PdB=|sDx^YHewKnBAPEWV8?u{(#DxTw{9;2kS+cv3Xj^mleeb?|llQ&% z<=*@5vH=yfXtiLGG_8Vw1*sWFhEB^2wH@s+jKv>}Q~$7Pr%d6wiu_OD`S6^#`|&P^XOmwG)z2W*xLcsc*#Xtx zUiemc0Iq>|hW8(YTF3oR?H-1z|2RAcJ_Xg!Gmt;?96x&hb*OoK3u@d~p@lzz((hUC z@b52yYCiy_hmBC<-3HbFp}^_DR^S}ey6%H&{|TsZAA(!q$x!|ssCwUn>hD#kefW2H z5qu45zg99SgPWKe+8L>ITK~6{)JHW*T75RweWY~ZYaG>2WC+7yBBJ_Ploc7Q1f{bs-G`G?c1|Z z{r??QKQBYI{~^?Tej4(>fc%-)`KiJ4F>2{=1ggKiP~#nd+Sm6&jdvt)7Gi>?1Ks{W zw?9yNd?=JZ0oC8B@ctRdpLvcSwf`p6ynYC^FF%Hw@BcuxJDW|@JkEt$-z8AvtO~pq zYFr=axtEW8GO z4N4zBgR-;#f|}RmEKdEbg6iiQcm~`AuYy~k>b(zYzSB_kJ5c@4h4TBM;@kC z&%^uQg1^IeQGOehWY0&T)^jhs4xS9gT&qcKOdxU|k%{(l|#_mDsHZGNQxpF!>4>rno55k{c$s{-ExwcZ1eKXZg1wf_**xQ{{U>q#j6 zd>P7qo)7Q838mNXK-uGKQ1dzC-QNGsgVNuXQ1jjl*?O}r@DNnHBJd+n`uQ}Jz8-<< z?^Gy%4!Zq^TE|OJ_VY@}%Scpy5!5^fLVi0`y-6thn}_P>6x2HZ3d(+-5BZm%=J7Jr zyuSz4?<*ny8dUrLg=%-!6@I=KLfOStQ0>-1^)m=nZ#cZ)3uQ0kQ2IX#rQds?*84Fi zJv|)q&p`F}6{!ARfEwppq5L1A^!Nj)aefN5@Ba-|?>rVSeOv(5{~DxQ1gBn${xQD*TYw#+MP=f!v)O6P ztC2^M=g&Oc zK8K{)MdB}z_ag5>{sgHW+1&%kA0T^?Nn{K1A*BELb22e9irkM}h$ILh&^@2#w;j?4 z0`~>V=gtgi8~BIt45StE5xg0ZT~^OF5(kmp$X29=Odyvb4P-U)G_ncNlOaRM!^l<0 z46+`12sw;Aga*=QEen^Q$?|Ty_qLqRY?j-0 zmd7?qi}^S&EH!L7n-sQ_wOVSElu4FGEt_?eP&e%)H6yK-s&?CjZAbaBn9&QH$5F$* z>10J&*gE-=H`5EQu*^D1eQ9Z@lV@`=LlvbNVG;{j*B0H7n2*xZmYHqDt+#yD4I5TMovhU`w{%-t zWW(-DP(?4-Qf^0-UR~N|Tw1g>leA*DM^T!k3+=31*lrQ$s#K5Zb;0eMoy*FYGG`45 z6A8%$v!fM9DZg2PMztY6-7q_{1}*%KnVqz>*$f-nWCl5^%TkuLwn6#(k7h|4H`W!_ z>~uR5;CAsQGE%Oy6|)QDaX)^Cm5m#&AW55SXxRDPtjX+7@}ji+;yG4vD|SQ;vs(t{ ze=E~wF*d?L(yXlPD^!s2S>{?lhB{nJXOC4;;mZoMN1JPB+;H90wQ}}%>*UxzJBJIf zRug7mH}+DSda2F5)b%daLLKJTq|u0Jm$hRvI%DgzG4p5)c&qKX<$S`Xd0bIOGc#tij9To-z9?;Wv2qfq#7(Z3DtuwLqpc`xk_Jnqn7prD(64vSsx(;h zVsVllGyC|FDm1`wFXyT%OJ{6X+l=AfRu&uFz4G&3dFZ@X?p@T3VNh63mM^9XGuCaD zNr#n(aAWpIC~SW`9}0R4LUFx#Ztel5%1#d%V<&N1o3Wt?9gNQsG{x}iM#bzRo^7<^OXT-v#u0AoF%@aMFX(VkGW}-?i zrmXYOJA#K!FnrIBsC1nEO9B-NtJ9oc8MgwQOD}*tJ4U7M^wGFpify732!}y0mD9W` z&5PkGhz+*H!RFlI_-{*sT2cq z0cI-I%BnSytEOnCTr6mqDV+oQLH{}vQe2BDEq_Va{3=w)<>zOU`m8_Kh^4)*@G#eY zblkJ(*6VolOqVF-=0o&$75ZOv{ZzxN!rXzq_@Jef&vWX_)y(0z7_g%@YP(b39Ok&M z>y*bP{VfEqPj!6u-$tCBszx}2v7S=?HS14_6|2`ePh+Vy8#c}#KmOuiT3M3|OUiE9 zj-o0NNwj5Bw&FK$tvc*}M;@SK*0sG$W^UZCEjaz^I?(dCty@f(9_sahsEVz)nvYp! z)`%7cSe{wHuj9PR;Y2dY+GwK|tb5pY7N)1$D-XtA5XzK*mvthZ^4uczasHi^>~ zEk*2MyK|uxrRk0=M~C*t#`?NT-8>&pcS&cR?JKK8sx}!%?P2SVt~9bY?%Q{BD_NiA z&BZFi93(5pM#pw7E^l!ChLt<~KGr6QYs0o=f3EAaq9nb6(=*D8xZE~1xx2P?v7Y8P z6X&&EX+2X68@5}g>3O`>&7)Rrcb2z_>S@Pii)}+USfAXsHnmr5vxDnySb3ort zJvF)<@wSt^_!XNcg^nGp#E0h076ieFG3oj^`;%B@aFT>b>F?N+-Lgz@7iZq8Por27 zGQpjQG~5`OhOd=4m#ZwV5%r2oMWVj)k&e4`>kgH)f}eJ?#5STiEyg?}|^piyGv~ikB8|Zh* zU7IS5)5HcE+_f7-+EixEAs-b*(vFs1y6eo}-Mi}%XO)dx2_G$yEuBV_aQSW~W=~FQ z)R?&o4`(79zzu&{j{Ac&Rp?s;zg1U3ec?jhkk#0(!jj?uyV=gnt}rNSZYPH2P+a$FuWpOI@rZ?|5e}lvGb#O<7nPJE|D)&C15!5y_A)3bS=3v77HdcvERbq3M zxIQGfl@@ipHS_oR364l&y_Ccpy<7B!2wW$B@$>#pudlO0S|CbfmJ3PmRxbS_LOBy5TZjwV8B2zF542n;kJqJ|~M=%s5T4u;J56 z{V1bc`1O(6ima}(|9QbX9K{;@%z(7yt(J^uf|&`Tml@C3bA2krom_()+i z0`$(_5yYoOzDE)7IR}=a&aEFGQl|EL8lBUd>E%Xr9PK>ly_9^8`GtqX6l0C|;S+lN9a#R|7 z6AW1PIpg<%2zy#&7(Eb<;HsgYnJ(lybo|Fm)wwNx&D(^pm;%)$$Jsxp+Qq!LIq56b zgcbKgP5)+MbU=pBT`j416>S*%#Z&J7kWA}*@b|oC%wgxQhNyrqp5Wih98EfLm(uV$ zGE2U8mY9JFw;WXIKY93K(WOTV*JoUU8)Uz(y{jMd$>ZDc87{OCa)b8U!AE=F{ zz)`Rk_J&I#F_?#88Ek`4#B?gDAf9HIDq}l_c64=+fa_qz&`Ljs1sbU?|Yz5 za1|=h+`-xTcffx13!warg8Z2>9`aWUwc$+Yzan@}e| z4;9ewpf>uO9ls70KpzS#2YFDX7z*Xsfm&Y;wSEp%Ad75&IpohY^QeRylz*k{RR-kn zTTmOm4ppiYe-33XG9Z3pC*<=>glP()PErFE*gU9!8=)L7fpg#rxD4)t zy0m|Rn*T9Wfd8`W!w-gjGYWVpv(=->ziP990ewtX+ZXFBH$$ChKUD3HK>o}r9tz+J z)XDz@btkUc@jgs0qdySp@>N3xQV;bhTLhJvHE9e*oP_#As1tn%br-JLe$nXc_!OuB8*G0C)Vy>nhAz_!P>$Y!I@!;m0{VsRe+U)G z6{vuFpf5`B%xBg&+-t|1~=LojO{2HzS6%SJsFFmng~++8tO#y{1AE?-Du-66w2q& zIP?NapeCetCyJq6>e#jpD*q27eUGXs`YGsn-6XY5nJ2%OmcnAB8&Qr{p!G;?Mi%Bi z_*L{J-XbNT~AfMHQ$LJ%L)0hwesdU&$i#40-NG z^_d<&8E_hU&h~}r=*#FybdU1chEa|FS6j{CA@oHw3_Xr?$-B_A=tgU_#=VyMp!Grr z&}ciR%H<;0_CF6lt9t70-Dq_fi_ly&6-`8H`k8nXm7#-Z7E)V_s?atx7CnY0p{-~M zdI>q`Mw@Sq*_JyM=`!1CfgRy1g9;j7#)_f`?3=qRo(S5V=D;7Haylb^%1H%I!i{Z- zQeNOEoxpc|x6^5LlgUWTO*)?Mq}F;#=C^rKr^8EnDW@ff$AeDKk2!JAUpF&6JLH4# zc>c~Irm4O4aW~-vE!pYGZogn$PIz$Wi175#J>j}x$HL{q4?fWB#@&=_;z7*wO{?d( zr`RVF3vRV1-7e45 zDywExR@FJxH8ZD8pI9|DEG{e@cyq9JW^GtsSU7&J-<)tG&f-Wcl1h2btVpImxi#C5 zwMM-7?uZYX>=XGV8pQC@D?GV)khTI_{;i@U<*qneg2Rib^TqdoAPgco%?+{De) zuXUX^(&jmSd(h$8+{Zkp*>l#nyGcr=>^n&})_!v&llktikLsHfo+#NrSgCgtftF+{ z)xCN2mYi|(f>TsQ8K z`AFiw%HugLZywH8Cu@>-COOIWXf(=2@$eO>7@qHj50%ZGn(&fsf#QzXdlTh|nea`v O7+E*B*x{bCyZ!^$#23E+ diff --git a/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.po index dbd850be..820cdffe 100644 --- a/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,42 +7,46 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-08 14:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-08 15:57+0100\n" -"Last-Translator: Andrea Magatti \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:47+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" "Language-Team: Italina \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" -#: admin.py:41 admin.py:67 admin.py:95 admin.py:117 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Azioni aggiuntive" -#: admin.py:100 models.py:230 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Post" -#: admin.py:131 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "Visualizza post" -#: admin.py:136 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "Modifica il post" -#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:12 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Ultimi post sul forum" -#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:13 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Ultimi Topic sul forum" -#: forms.py:28 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "Allegato troppo pesante" @@ -55,270 +59,338 @@ msgstr "Non è possibile aggiungere più di %s risposte al sondaggio" msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "Aggiungi due o più risposte a questo sondaggio" -#: forms.py:58 models.py:137 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Soggetto" -#: forms.py:59 models.py:149 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "Tipo di sondaggio" -#: forms.py:61 models.py:150 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "Domanda del sondaggio" -#: forms.py:114 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Topic" + +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "E' richiesta almeno una domanda per un sondaggio" -#: forms.py:166 models.py:140 models.py:245 models.py:318 models.py:455 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "Utente" -#: forms.py:202 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "Avatar toppo grande, dimensione massima %s bytes" -#: models.py:33 models.py:67 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Nuovo topic" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Ultimi Topic sul forum" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Chiudi un topic" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: models.py:34 models.py:68 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Posizione" -#: models.py:35 models.py:74 templates/pybb/category.html:5 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 #: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "Nascosto" -#: models.py:36 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" msgstr "Se selezionato questa categoria darà visibile solo allo Staff" -#: models.py:41 models.py:64 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Categoria" -#: models.py:42 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Categoria" -#: models.py:65 +#: models.py:57 msgid "Parent forum" msgstr "Forum padre" -#: models.py:69 +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: models.py:70 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderatori" -#: models.py:71 models.py:139 models.py:247 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" -#: models.py:72 models.py:146 profiles.py:45 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Numero dei post" -#: models.py:73 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "Numero dei topic" -#: models.py:76 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "Titolo" -#: models.py:80 models.py:136 templates/pybb/forum_list.html:8 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: models.py:81 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Forum" -#: models.py:131 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Sottoscrittori" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Sottoscrizioni ai post" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Sottoscrizioni ai post" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Sottoscrizioni ai post" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: models.py:132 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "Risposta singola" -#: models.py:133 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "Risposte multiple" -#: models.py:138 models.py:246 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Creato" -#: models.py:141 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Conteggio visualizzazioni" -#: models.py:142 templates/pybb/topic_list.html:27 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "In evidenza" -#: models.py:143 templates/pybb/topic_list.html:28 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Chiuso" -#: models.py:144 templates/pybb/topic.html:90 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Sottoscrittori" -#: models.py:148 models.py:249 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "Moderato" -#: models.py:154 models.py:244 models.py:431 templates/pybb/topic_list.html:7 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Topic" -#: models.py:155 templates/pybb/forum_list.html:11 -#: templates/pybb/user_topics.html:8 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Topic" -#: models.py:231 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "Versione HTML" -#: models.py:232 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Versione Testuale" -#: models.py:248 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IO utente" -#: models.py:253 models.py:334 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Post" -#: models.py:254 templates/pybb/forum_list.html:14 -#: templates/pybb/topic.html:24 templates/pybb/topic.html.py:44 -#: templates/pybb/topic_list.html:10 templates/pybb/user_posts.html:8 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Post" -#: models.py:321 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "Profilo" -#: models.py:322 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "Profili" -#: models.py:331 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "Allegato" -#: models.py:332 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "Allegati" -#: models.py:335 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: models.py:336 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "File" -#: models.py:386 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "Contatore dei topic letti" -#: models.py:387 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "Contatori dei topic letti" -#: models.py:424 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "Contatore dei forum letti" -#: models.py:425 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "Contatore dei forum letti" -#: models.py:432 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: models.py:435 models.py:454 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "Risposta al sondaggio" -#: models.py:436 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "Risposte al sondaggio" -#: models.py:459 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "Utente della risposta al sondaggio" -#: models.py:460 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "Utente delle risposte al sondaggio" +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" + #: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "Firma" -#: profiles.py:36 +#: profiles.py:35 msgid "Signature HTML Version" msgstr "Versione HTML della firma" -#: profiles.py:38 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "Fuso Orario" -#: profiles.py:40 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: profiles.py:43 +#: profiles.py:40 msgid "Show signatures" msgstr "Mostra le firme" -#: profiles.py:46 +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" -#: profiles.py:48 +#: profiles.py:44 msgid "Automatically subscribe" msgstr "Segui automaticamente" -#: profiles.py:49 +#: profiles.py:45 msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" msgstr "Segui automaticamente I topic a cui rispondi" -#: util.py:43 -msgid "Can't get profile for anonymous user" -msgstr "Non posso determinare il profile di un utente anonimo" - -#: views.py:687 -msgid "All forums marked as read" -msgstr "Tutti I forum sono segnati come letti" - -#: views.py:720 -msgid "User successfuly blocked" -msgstr "Utente bloccato con successo" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Descrizione" -#: views.py:733 -msgid "User successfuly unblocked" -msgstr "Utente sbloccato con successo" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Seguire" -#: templates/pybb/_button_new_topic.html:2 templates/pybb/add_post.html:5 -#: templates/pybb/add_post.html.py:28 +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Nuovo topic" @@ -326,79 +398,99 @@ msgstr "Nuovo topic" msgid "Save" msgstr "Salva" -#: templates/pybb/_button_submit.html:2 +#: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "Invia" -#: templates/pybb/_markitup.html:15 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#: templates/pybb/_markitup.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "Italico" -#: templates/pybb/_markitup.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "Sottolineato" -#: templates/pybb/_markitup.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "Segnato" -#: templates/pybb/_markitup.html:20 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 msgid "Picture" msgstr "Immagine" -#: templates/pybb/_markitup.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "Collegamento" -#: templates/pybb/_markitup.html:23 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "Lista puntata" -#: templates/pybb/_markitup.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "Lista numerata" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "Item della lista" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 msgid "Quotes" msgstr "Citazioni" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "Codice" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "Cancella" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Antprima" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "Register" msgstr "Registrazione" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "or" msgstr "o" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "login" msgstr "login" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "to create to post a reply" msgstr "per creare o lasciare una risposta" -#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:28 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Nuova risposta" @@ -406,12 +498,42 @@ msgstr "Nuova risposta" msgid "Add attachments" msgstr "Aggiungi allegati" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:12 -#: templates/pybb/edit_profile.html:27 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "eliminare" -#: templates/pybb/breadcrumb.html:5 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 msgid "Home" msgstr "Home" @@ -427,16 +549,20 @@ msgstr "No, torna indietro" msgid "Yes, I am sure" msgstr "SI, sono sicuro" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:13 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Modificare il post" -#: templates/pybb/edit_profile.html:7 templates/pybb/edit_profile.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:15 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Modificare il profilo" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Sottoscrizioni ai post" @@ -452,27 +578,174 @@ msgstr "Nessun forum creato" msgid "Add forum now" msgstr "Aggiungi subito un forum" -#: templates/pybb/index.html:19 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Sottoscrizioni" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Sottoscrizioni" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "Le categorie dei forum non sono state create" -#: templates/pybb/index.html:20 +#: templates/pybb/index.html:18 msgid "Add a category now" msgstr "Aggiungi una categoria, adesso" -#: templates/pybb/index.html:25 templates/pybb/latest_topics.html:7 -#: templates/pybb/latest_topics.html:10 templates/pybb/latest_topics.html:17 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 msgid "Last updates in topics" msgstr "Ultimi aggiornamenti ai topic" -#: templates/pybb/index.html:28 +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "Segna tutti i forum come letti" -#: templates/pybb/latest_topics.html:33 +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 msgid "Mark all topics as read" msgstr "Segna tutti i post come letti" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +msgid "Link to topic:" +msgstr "Collegamento al topic" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to forum:" +msgstr "Collegamento al post:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link:" +msgstr "" +"Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " +"questo link:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "Nuova risposta ad un topic che segui" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "Utente %(username)s risposto a topic che segui" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +msgstr "" +"Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " +"questo link:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +msgid "Link to post:" +msgstr "Collegamento al post:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link:" +msgstr "" +"Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " +"questo link:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "Nuova risposta ad un topic che segui" + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "Titolo 1" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "Titolo 2" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "Titolo 3" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "Titolo 4" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "Titolo 5" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "Titolo 6" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "Lista puntata" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "Lista numerata" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + #: templates/pybb/pagination.html:7 msgid "previous page" msgstr "pagina precedente" @@ -481,11 +754,11 @@ msgstr "pagina precedente" msgid "next page" msgstr "pagina succcessiva" -#: templates/pybb/poll.html:5 +#: templates/pybb/poll.html:4 msgid "Poll" msgstr "Sondaggio" -#: templates/pybb/poll.html:37 +#: templates/pybb/poll.html:36 msgid "Cancel my poll vote" msgstr "Elimina il mio voto al sondaggio" @@ -501,65 +774,66 @@ msgstr "Cancella la risposta" msgid "add answer" msgstr "Aggiungi risposta" -#: templates/pybb/post_template.html:25 -msgid "Rank" -msgstr "Classifica" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Rango: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:38 templates/pybb/user.html:46 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Modificare" -#: templates/pybb/post_template.html:42 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "Eliminare il post?" -#: templates/pybb/post_template.html:43 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "Eliminare" -#: templates/pybb/post_template.html:45 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "Appprovare il post" -#: templates/pybb/post_template.html:50 templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Modificato" -#: templates/pybb/post_template.html:80 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "citare" -#: templates/pybb/post_template.html:81 +#: templates/pybb/post_template.html:84 msgid "quote selected" msgstr "cita la selezione" -#: templates/pybb/topic.html:52 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "togli il topic da \"in evidenza\"" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Metti in evidenza il topic" -#: templates/pybb/topic.html:58 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Apri un topic" -#: templates/pybb/topic.html:60 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Chiudi un topic" -#: templates/pybb/topic.html:72 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Smetti di seguire" -#: templates/pybb/topic.html:74 -msgid "Subscribe" -msgstr "Seguire" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Sottoscrittori:" #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" @@ -574,42 +848,49 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Vai al primo post non letto" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "pagine" +msgid "pages:" +msgstr "pagine:" -#: templates/pybb/user.html:15 +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Statistiche" -#: templates/pybb/user.html:18 -msgid "Number of topics" -msgstr "Numero di topic" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Numero di topic: %(count)s" #: templates/pybb/user.html:24 -msgid "Number of posts" -msgstr "Numero dei post" +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Numero dei post: %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:28 -msgid "Date of registration" -msgstr "Data di iscrizione" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Data di iscrizione: %(date_joined)s " #: templates/pybb/user.html:36 +msgid "Moderator" +msgstr "Moderator" + +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Bloccare" -#: templates/pybb/user.html:37 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "Blocca ed elimina tutti i messaggi" -#: templates/pybb/user.html:41 +#: templates/pybb/user.html:46 msgid "Unblock" msgstr "Sbloccare" -#: templates/pybb/user_posts.html:13 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "Tutti i post create da" -#: templates/pybb/user_topics.html:11 templates/pybb/user_topics.html.py:15 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Tutti i topic create da" @@ -621,52 +902,79 @@ msgstr "Utenti" msgid "Search" msgstr "Ricerca" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgstr "risposto a topic che segui" +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "secondi fà" +msgstr[1] "secondi fà" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "minuti fà" +msgstr[1] "minuti fà" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Collegamento al post:" +#: templatetags/pybb_tags.py:75 +#, python-format +msgid "today, %s" +msgstr "oggi, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Collegamento al topic" +#: templatetags/pybb_tags.py:77 +#, python-format +msgid "yesterday, %s" +msgstr "ieri, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "Non posso determinare il profile di un utente anonimo" + +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "Forum categories are not created" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Le categorie dei forum non sono state create" + +#: views.py:388 +msgid "This topic does not exists" +msgstr "" + +#: views.py:826 msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." msgstr "" -"Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " -"questo link:" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 -msgid "New answer in topic that you subscribed." -msgstr "Nuova risposta ad un topic che segui" +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:63 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "secondi fà" +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "Tutti I forum sono segnati come letti" -#: templatetags/pybb_tags.py:66 -msgid "seconds ago" -msgstr "secondi fà" +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "Utente bloccato con successo" -#: templatetags/pybb_tags.py:72 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "minuti fà" +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "Utente sbloccato con successo" -#: templatetags/pybb_tags.py:75 -msgid "minutes ago" -msgstr "minuti fà" +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:85 -#, python-format -msgid "today, %s" -msgstr "oggi, %s" +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Classifica" -#: templatetags/pybb_tags.py:87 -#, python-format -msgid "yesterday, %s" -msgstr "ieri, %s" +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "secondi fà" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "minuti fà" diff --git a/pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index 0b49f3e7e23d77fefc7626d5f4608961de2931c3..baaa813b64c5001862577174ec959db0af158fb9 100644 GIT binary patch literal 9248 zcmb7|dyr+tUB^3s1~y=j5Mv-DZD3&+_AWEKJT?Q%vQKtdW_Q?~WkbM_GxwgEIrnkS zo{Jt2{No`|0k}k6-`#*T3#FFQ0YFgNEl(;f<|1YR{m@}((XF%0|FFXytAF7{KkUw)NKYD*Hlpfom#=RL@cpH@6?)L8= zfNK8*C_6j>HQraC`hVW@A3Xor^WUK6^*U7hQ+~1<_Z@Hp`7@!)cR|&gg6i*PD7)0* zPr(>!y^i?&F)01N1ZCepf-Heqglhi+l%6j`+3WjI{rw1{iaCwRsr@-{75o5HyPcl< zAXUw+Q1xS|`gg%|;9+gRh< z>+l13HvAD(yLXY1KIcQNLk&vLZBXs@L5+V9YF;x?{luOHls|fvP_NrN<7a{`bI5 zaKA5q0RA-jV^HJ#K2$$X`}_h_KhHtg??req{1(*w&%`+LqjRD3*ap?lZm524geSpU z;Q8>QQ1$MC((_YL^&f)j{}EsQI8?lP8mgZceEG}ppWbH7ze4%Z^C&NS{3Dc}KY(lD z$u!nFu7m1-3tSC%LJL#>{sFjw{9{n<{~q#ZzRi!;=Omn-F3mgP)o>M*{vlMmw$J|# z{2B6(L-q4jDE(gY{0_W~{12h_&p1Dt*QDn`&j89UEhzhz@ML({zyBosAo=^D=Jf|q zc6$bDeV>EU?`u%{zX&zXD?a}!RK5T9`Tv3H=X4Gk3(tZdfa`sJKUDo3%6=u({2qhq z|93r)d;X>8i%|N%0;SJuP~-e3+zMZZ^2<#e8hU>nRDXM*=5q_g#Y_`wf7}hV4i7`= z^CXo2{~=^6nCGDE_6>L;d=*O1v)^CQLR`kIfzo3u+z59;`N_Rd`aT3v&HT16|5K>( zz6RwNFF=;iyau(tr(rDd9H{XwfzsnjU%nk`yqlo(y%ow&x=`cY57qt=sQEtu<anB=A<9`}T z|D#avzW`<5C!p;2EL49lLFxZZsBvC}n*R@d{#2BgUhjdbe;!o*l~Ci1L5;H!s{h?k z^*;us=PXpehkW@FUw$97lpllqndAIO&zGV4`xaFH|L&>HqJGYR((irnAY27C&fO5x zn$JMB`#q@oe+*^MzlQ4f>rm_R3cLb-A8Ord1U32RHBkEB1f9L1-Z$XMuz;#pLcRYi z)H!<;s@)f%>OblE=TPzDc__V4y`bXR@NMJ=Po2c4kwb|5OS-E+J(nUHvw_@?Jc9fj zqIHlB2G3Cv7agiN4 zpYoJVS0W!le$|(0KkC_yd=@!^+>U%4xgI%;XpMdyk?r(ouO2|OH;*CrAQ^Hqq6hQ2 zN3lb8|0wb+$j>8l$mny5&rCwCwVq3mdtGYjNB*Yg4&*kMGG;IQB=QO58bo{SA!IeO z7SUREkruKQ(es%K&X0Z4Y$NeGpVWh5RCN7jhkPBO+hyBcso6kO`1BayN1| z5+dgzdhSE!UCNjnJa>6&Pn_)2+826$0XfN~s-K?)n-J}f!E-f<92Kqt4)+gNgT9o(p5s;bfVa7Znssn=w!AN zq^*$AGnE%w+X6nhD>kT!VUL^Z6im zT2+=Xn-2wfka`S;YX|9ExP~d;VY8?oPS}+hv&+NGY-uO;R`rW58-uB!hV?U{PSS3e zEk#?CY}gwjOfk&0mD?J`7v**?%q`ZMjoP7Gjv!9rvXc~mF;*+J>+75%5-z3ALT97K;Fk6!bEvmIK+h}Q%S=Me24N^>(#7t{dgYw&&Nfd{T z)tNQh+{$>kRop~I#&vFCw&N%6r&?iU!-gw};yD)7ulx??WOhVpmfIV`L(F0)E<+8o zL%vk~4!oGj*Z>EKlYHPwzJmPBqHDc{Ib2KUdV`{@D$C4uT3kEphAU#%%K6{U>B$@H zA-tWr8n1y}KTKUVOkF-qUExw~%wcv$jYdejq!XH5v$j4TqDNy*<+Z~d*o#>Cnb01J zvS@~dOk(^|n=8wM*;%tI58ABA4M99t;N>JRiBoQv%BsSmtEI?n6njsln0!?`qu**D z4obZ@FBL~|%iO?^OrZfLhB;SNSvq66I%blcY~`_jXAidYWVIE|B#wiJBxz0`Q_JloOFjN<__11ugI356vNNnU z1=xR2(U}QT`K+ds$yw`35$CJ3kyn)&-taC=qq=q5jy_z*?Yg}&A<)fC{;;gNIv@%nQhx+j|98FgnbL3@Ky}i9)q135+m6zSnrSR)2+AhzzUaFRv9W+(sNyFQV zC?#a{=Fu%6CbOpkrtdV$T!f}80*HRBvxZC3SsEUS!X9+-WI!7#uCwoad1m$naZBb( zA(q_d!U5ZBe{d)?`@_s=Iig5g{o>nhTQr2y_oBW2`&$vU! zp;DjzbK(w`s?(fb`KscTOP3%`T2v}#nqfT`I|LixWBV|LUyh_F2AS&M(oU(o!c2#E zc-l-OI_Ow zXA06u_nH-h1En?{1|4)7ct2Y~0 z#Tz${+f8=N@_Oa?*fks1*$Xdp$*VVBrsOIWk6k@JX79Yym8;I!YTAs`X5H$mR(!a2 zT^Lsf(1e{z6vFKI+AG$MkMXL?*Y+nxS`W8Y%1_uz`{COyK^As{e15{NU3;nfTVb}b z{7u_pxwtt;3rBrHKUlnH;Yht7N3F;gRp&reztM|A+b(8ok0$l7X_H1bp{&u5Y=dhD zB^j}@Y(KD#V)1x6`X(COs!PlixS-TZOXeHAzrYH)#d^03%k{^nxIh#8HR!olC6Dq_xI#m`hx=8M*W9Q%yU!cu$fsZ#hPv zA$NP9TS^7yAhs;E9;n}G#ZePiV%dFe;V4?~PKfE=2@>7k706^IF2v2~P44aovSRTt z$ADjW&3zMo8D-qhORZJ~=RPjuERc*A7iOv*asLXK111hzcD%Y|8(C%Gk_nC$G-563 zU_V9NB%E#|PObNicHr+-{ykqaL$6<6fuItYU5&-3wXwQUn6iwrGpn}LLVu%=HUL`(?}QMc+J*s(tG-)rS)IVw}mnDDfEQ1ANF2 zS`6Ocid9e=Hugbc_(C^-v$qkm$MHvJL0M^Hq>RnuS``y!dpp$s3aqZhgf2JNkzM0r z)rk>mDTpk6A@oagFbdg!X_BMNAUZBSjeYxAfa#5v`Z?AkKCW417a6pqgFvPW4~sFQ zty%K^;^gB<<9a7L9<_ zi1;^-JLsm8z6&N(*zpZEb>AWiw~e{>!jXpm=orQq_h~|e@t-JsiOdDdK1EyraS@%M z)i?Y5MJs5IY*f3BzFWcKaTc+mxW-6Jz_;|Dt!7lkgzH0g!-;OWuR2P!*>jHOl2czh zzSZU=cMdSj^3NEh!&b@>+jfV?w2RRP3Eb_d={`H;tZ1x@uaaS0kCtVsj}u%qXo z_$X;%Js-kyW$-S20EM&scds90%2uPj!8!krIO}>Z1{K~c(E1v#W4BHtbKBb(vBBQP zU?;leXyrxFj{4dGi8-)z?v19Gf7=WKK|kWQu_{>o|J?YyrbeAVST;^yfo<^~VzkbE z=~Rxqmot0+b6Z^pMRW03J<>^!W$_WRoV(LOYfTk*Iz(>WpWGRzlVA5IxjhH};Mx~Q zcpYCxOY<6RrP8SC(#4R__r^~mzx;+f83%Mf;FAcm#@zZBj&_Nf9O?Y))o{&x%cibM z$@fsgro^+OVXJz{mC(4~!Lg<9TQ}BFU6cxD26xI*w?cWcyVx$xDAauUKLkfr*yK)J Ub__>d76ncB)zstWn)>wr0>Sf7_5c6? delta 4205 zcmZ{mdvF!i9mh|?L*9At2uP6SAqeEg5KtgIB$Y^jkYISI0j!&wC0TOsZnzIZB5)Bw zM6m_8D8kS;b(n#6##mb_wN=Q}u`_f^TZcbvOKFF;R_Zu)YO9^v&-dQ7WIEF`eE0J^ zXV3Zle&=`2-tg7hPnTtWQ{4Zkp&du1=)L~N`~sdI%!4*)xG}|WFf4$jkbkC($L+8R z>ir{d08GMhunUfc0UQQT!w7r@4uOAwyw8~TF@`cQV1zLxun5kEGvGkD5l)BAPywET z6X0P;uIAei7p4bJg|EYr@H$kWkKrIVfb6w?1XR3Ha3JxGg&{}N;VrNXj)HTu6O35_ zwSzTK3pYc}ccF^pK_$8a7Q#&U{xDR)qtJpUpel79D#4$@fy6hz$I#B-g$k697iC-k z<#;Sqz=?1^oC-I?&Efl3q2|8c*sW79`&A^~aW*(G- z`=An9167eWD2E*oALdc0gbu+w;1Q^GKL~jd^3Po2q4`&#=6?X$qxpL{KCqbjYsV$j zMTty>3RDR-z8GrZN~qE|KsnqPzK=nz>w-$)K-fP5RpPI}2<(BX(C?u9y$coR{bK5` zGy0eT?NqD8K~R|%LM^nQ7S0I!azZojQ6x8~?P=OCXZRpty zh8%o3D!p&Y&nwV)U3Xnqdm@Xt_{`YY7DPoOq5fE%p&Lm_)JC6HHUCRDs7 zQ1df27|O5#YQbix1YD>9+rs{KIF|lyr~uDHIXD^iUxZqJ7V0jYgEQfqP&@t`RN#NZ zY=YcK=4Z@Mj48Y*fpWMI=EEAOiM3D()`$H~Pyw35@oi9NoPpT{p!}VK`XTx?l;4k_ z{N!;ii}N@xSg7xRHT6`99)@zT4VJ@QP-l7uDv|SW27Cir@V)T;aLS_3ast%)4N!rb zp^j!JkQ2suF+R(6DshUbzjG?oh1eMt|sLUf!fvUp(GN^g?Lpj(0Ew~9z zguBB2NvL_RK~?Mm)P`{e>ob;w(f;Ra4%dBbqTLPO}q+~&>x`^{t$AU zrXPQ?I0Z8fQbaQwD)36E+ui`VZzc*=nH_K%d;%(=v!&Eu#yJM`z4k&S^bTAMuR+}b zi@!L^yaF<07DA0b2o6JKrPhH9|-$Vs5l9z`8y!1vaQt#Oeg#^L{|TxhgXt*oSx^aALit@9ay68nCaA<*SU`M}#=wW! z54GSF)WnydO7}XH!?&Q0;0nAO{srocClg%>&w<+60;ozRL1#}bH8jO;9UBZP~)v3lQ56|2J~6eoj8uxqi4{4NG*Z1 z$&5aq0Cghno~cF$k%f*SC3qLAL{Fi*YC-;l+Ii%f1knYDyq_!B%%vv`e z%jLe}W?9;^kX$!9h$zH6)3I_?H+UlHK8Zao#+r+ zhqj?7(Qed*w(7@ZCt8KnYI4XvzZA?KJ~FcgTi4P~sR})c=A*;tZnOaHLTYXf+2_-_^Usag;BzR3zJT_k&)R;BdNd8~LARg* z=zm)S18LNTk|>3iBDLqy>a2D1;p_g53j6wa9!7IeH&X59p~uk+NUa%-LmN>C>f7$8 zGd>*H7jkUKb{IvUSHHTY#j>raopM_Jo>RkL%nOhjZ8 zi|w8Jd_bkupwBk-OX}3B_%k`{Oo10{Qha0uF zyGb`?ZSi9ysvFMXGhBF zAXDQfjF=3b98(!Mqs#A1I#J(i$+_xdm;E0*I5(y{GdEH(FH*6a>a6!BN>Qe%y6>_gOy2-PsjwvvOm8?}?~ut81mY;#SIu+fmmkV}0j^ zo\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:52+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" +"Language-Team: \n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" -#: admin.py:41 admin.py:67 admin.py:95 admin.py:117 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Opcje dodatkowe" -#: admin.py:100 models.py:230 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Wiadomość" -#: admin.py:131 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "Podgląd posta" -#: admin.py:136 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "Edycja posta" -#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:12 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Ostatnie posty na forum" -#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:13 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Ostatnie tematy na forum" -#: forms.py:28 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "Załącznik jest za duży" @@ -53,271 +62,338 @@ msgstr "Nie możesz dodać więcej niż %s odpowiedzi do sondy" msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "Dodaj dwie lub więcej odpowiedzi do tej sondy" -#: forms.py:58 models.py:137 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Temat" -#: forms.py:59 models.py:149 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "Rodzaj sondy" -#: forms.py:61 models.py:150 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "Pytanie do sondy" -#: forms.py:114 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Tematy" + +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "Pytanie jest wymagane przy dodawaniu sondy" -#: forms.py:166 models.py:140 models.py:245 models.py:318 models.py:455 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "Użytkownik" -#: forms.py:202 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "Avatar jest zbyt duży. Maksymalny rozmiar to %s bajtów" -#: models.py:33 models.py:67 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Nowy temat" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Ostatnie tematy na forum" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Zamknij temat" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: models.py:34 models.py:68 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Pozycja" -#: models.py:35 models.py:74 templates/pybb/category.html:5 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 #: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "Ukryty" -#: models.py:36 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" msgstr "Przy zaznaczeniu, ta kategoria będzie widoczna tylko dla personelu" -#: models.py:41 models.py:64 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Kategoria" -#: models.py:42 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: models.py:65 +#: models.py:57 msgid "Parent forum" msgstr "Forum nadrzędne" -#: models.py:69 +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: models.py:70 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderatorzy" -#: models.py:71 models.py:139 models.py:247 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Zaktualizowano" -#: models.py:72 models.py:146 profiles.py:45 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Liczba postów" -#: models.py:73 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "Liczba tematów" -#: models.py:76 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "Nagłówek" -#: models.py:80 models.py:136 templates/pybb/forum_list.html:8 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: models.py:81 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Fora" -#: models.py:131 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Subskrybenci" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Subskrypcje tematów" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Subskrypcje tematów" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Subskrypcje tematów" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "Brak" -#: models.py:132 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "Jednokrotna odpowiedź" -#: models.py:133 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "Wielokrotna odpowiedź" -#: models.py:138 models.py:246 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Utworzono" -#: models.py:141 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Licza wejść" -#: models.py:142 templates/pybb/topic_list.html:27 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Przyklejony" -#: models.py:143 templates/pybb/topic_list.html:28 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Zamknięty" -#: models.py:144 templates/pybb/topic.html:93 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Subskrybenci" -#: models.py:148 models.py:249 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "W moderacji" -#: models.py:154 models.py:244 models.py:431 templates/pybb/topic_list.html:7 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Temat" -#: models.py:155 templates/pybb/forum_list.html:11 -#: templates/pybb/user_topics.html:8 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Tematy" -#: models.py:231 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "Wersja HTML" -#: models.py:232 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Wersja tekstowa" -#: models.py:248 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IP użytkownika" -#: models.py:253 models.py:334 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Post" -#: models.py:254 templates/pybb/forum_list.html:14 -#: templates/pybb/topic.html:24 templates/pybb/topic.html.py:44 -#: templates/pybb/topic_list.html:10 templates/pybb/user_posts.html:8 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Posty" -#: models.py:321 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: models.py:322 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "Profile" -#: models.py:331 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "Załącznik" -#: models.py:332 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "Załączniki" -#: models.py:335 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: models.py:336 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "Plik" -#: models.py:386 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "Rejestr przeczytanych dla tematu" -#: models.py:387 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "Rejestry przeczytanych dla tematu" -#: models.py:424 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "Rejestr przeczytanych dla forum" -#: models.py:425 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "Rejestry przeczytanych dla forum" -#: models.py:432 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: models.py:435 models.py:454 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "Odpowiedź do sondy" -#: models.py:436 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "Odpowiedzi do sond" -#: models.py:459 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "Odpowiedź do sondy - użytkownik" -#: models.py:460 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "Odpowiedzi do sond - użytkownicy" +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" + #: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "Podpis" -#: profiles.py:36 +#: profiles.py:35 msgid "Signature HTML Version" msgstr "Podpis w wersji HTML" -#: profiles.py:38 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "Strefa czasowa" -#: profiles.py:40 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "Język" -#: profiles.py:43 +#: profiles.py:40 msgid "Show signatures" msgstr "Pokaż podpis" -#: profiles.py:46 +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" -#: profiles.py:48 +#: profiles.py:44 msgid "Automatically subscribe" msgstr "Automatyczna subskrypcja" -#: profiles.py:49 +#: profiles.py:45 msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" msgstr "Automatyczna subskrypcja wątków, w których się odpowiada" -#: util.py:43 -msgid "Can't get profile for anonymous user" -msgstr "Nie można pokazać profilu anonimowego użytkownika" - -#: views.py:686 -msgid "All forums marked as read" -msgstr "Wszystkie fora oznaczono jako przeczytane" - -#: views.py:719 -msgid "User successfuly blocked" -msgstr "Użytkownik został zablokowany" - -#: views.py:732 +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 #, fuzzy -msgid "User successfuly unblocked" -msgstr "Użytkownik został odblokowany" +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Opis" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Subskrybuj" -#: templates/pybb/_button_new_topic.html:2 templates/pybb/add_post.html:5 -#: templates/pybb/add_post.html.py:28 +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Nowy temat" @@ -326,80 +402,100 @@ msgid "Save" msgstr "Zapisz" #: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "Wyślij" -#: templates/pybb/_markitup.html:15 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "Pogrubienie" -#: templates/pybb/_markitup.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "Kursywa" -#: templates/pybb/_markitup.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "Podkreślenie" -#: templates/pybb/_markitup.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "Przekreślenie" -#: templates/pybb/_markitup.html:20 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 #, fuzzy msgid "Picture" msgstr "Podpis" -#: templates/pybb/_markitup.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "Link" -#: templates/pybb/_markitup.html:23 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "Lista punktowana" -#: templates/pybb/_markitup.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "Lista numerowana" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "Element listy" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 #, fuzzy msgid "Quotes" msgstr "cytuj" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "Kod" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "Wyczyść" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "Register" msgstr "Rejestruj" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "or" msgstr "lub" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "login" msgstr "zaloguj" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "to create to post a reply" msgstr "aby utworzyć temat lub odpowiedzieć w istniejącym" -#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:28 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Nowa odpowiedź" @@ -407,12 +503,42 @@ msgstr "Nowa odpowiedź" msgid "Add attachments" msgstr "Dodaj załączniki" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:12 -#: templates/pybb/edit_profile.html:27 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "usuń" -#: templates/pybb/breadcrumb.html:5 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 msgid "Home" msgstr "Start" @@ -428,16 +554,20 @@ msgstr "Nie, rezygnuję" msgid "Yes, I am sure" msgstr "Tak, jestem pewien" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:13 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Edycja postu" -#: templates/pybb/edit_profile.html:7 templates/pybb/edit_profile.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:15 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Edycja profilu" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Subskrypcje tematów" @@ -453,28 +583,178 @@ msgstr "Nie utworzono żadnego forum" msgid "Add forum now" msgstr "Dodaj forum" -#: templates/pybb/index.html:19 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Subskrypcje" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Subskrypcje" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "Nie utworzono żadnych kategorii" -#: templates/pybb/index.html:20 +#: templates/pybb/index.html:18 msgid "Add a category now" msgstr "Dodaj kategorię" -#: templates/pybb/index.html:25 templates/pybb/latest_topics.html:7 -#: templates/pybb/latest_topics.html:10 templates/pybb/latest_topics.html:17 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 msgid "Last updates in topics" msgstr "Nowe posty w tematach" -#: templates/pybb/index.html:28 +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "Oznacz wszystkie fora jako przeczytane" -#: templates/pybb/latest_topics.html:33 +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 #, fuzzy msgid "Mark all topics as read" msgstr "Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "replied in topic to which you are subscribed." +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "odpowiedział(a) w temacie, do którego jesteś subskrybowany." + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +msgid "Link to topic:" +msgstr "Odnośnik to tematu:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to forum:" +msgstr "Odnośnik do posta:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link:" +msgstr "" +"Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " +"temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "Nowa odpowiedź w temacie, do którego jesteś subskrybowany." + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "" +"Użytkownik %(username)s odpowiedział(a) w temacie, do którego jesteś " +"subskrybowany." + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +msgstr "" +"Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " +"temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +msgid "Link to post:" +msgstr "Odnośnik do posta:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link:" +msgstr "" +"Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " +"temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "Nowa odpowiedź w temacie, do którego jesteś subskrybowany." + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "Nagłówek 1" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "Nagłówek 2" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "Nagłówek 3" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "Nagłówek 4" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "Nagłówek 5" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "Nagłówek 6" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "Lista punktowana" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "Lista numerowana" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + #: templates/pybb/pagination.html:7 msgid "previous page" msgstr "poprzednia strona" @@ -483,11 +763,11 @@ msgstr "poprzednia strona" msgid "next page" msgstr "następna strona" -#: templates/pybb/poll.html:5 +#: templates/pybb/poll.html:4 msgid "Poll" msgstr "Sonda" -#: templates/pybb/poll.html:37 +#: templates/pybb/poll.html:36 msgid "Cancel my poll vote" msgstr "Anuluj mój głos w sondzie" @@ -503,65 +783,66 @@ msgstr "usuń odpowiedź" msgid "add answer" msgstr "dodaj odpowiedź" -#: templates/pybb/post_template.html:25 -msgid "Rank" -msgstr "Ranga" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Ranga: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:38 templates/pybb/user.html:46 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Edycja" -#: templates/pybb/post_template.html:42 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "Usunąć post?" -#: templates/pybb/post_template.html:43 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: templates/pybb/post_template.html:45 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "Zaakceptuj post" -#: templates/pybb/post_template.html:50 templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Edytowano" -#: templates/pybb/post_template.html:80 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "cytuj" -#: templates/pybb/post_template.html:81 +#: templates/pybb/post_template.html:84 msgid "quote selected" msgstr "cytuj zaznaczone" -#: templates/pybb/topic.html:52 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Odklej temat" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Przyklej temat" -#: templates/pybb/topic.html:58 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Otwórz temat" -#: templates/pybb/topic.html:60 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Zamknij temat" -#: templates/pybb/topic.html:72 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Odsubskrybuj" -#: templates/pybb/topic.html:74 -msgid "Subscribe" -msgstr "Subskrybuj" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Subskrybenci:" #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" @@ -576,44 +857,53 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Idź do pierwszego nieprzeczytanego posta" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "strony" +msgid "pages:" +msgstr "strony:" -#: templates/pybb/user.html:15 +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Statystyki" -#: templates/pybb/user.html:18 -msgid "Number of topics" -msgstr "Liczba tematów" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Liczba tematów: %(count)s" #: templates/pybb/user.html:24 -msgid "Number of posts" -msgstr "Liczba postów" +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Liczba postów: %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:28 -msgid "Date of registration" -msgstr "Data rejestracji" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Data rejestracji: %(date_joined)s " #: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "Moderatorzy" + +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Blokuj" -#: templates/pybb/user.html:37 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "Zablokuj i skasuj wszystkie posty" -#: templates/pybb/user.html:41 +#: templates/pybb/user.html:46 #, fuzzy msgid "Unblock" msgstr "Odblokuj" -#: templates/pybb/user_posts.html:13 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 #, fuzzy msgid "All posts created by" msgstr "Wszystkie tematy utworzone przez" -#: templates/pybb/user_topics.html:11 templates/pybb/user_topics.html.py:15 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Wszystkie tematy utworzone przez" @@ -625,55 +915,83 @@ msgstr "Użytkownicy" msgid "Search" msgstr "Szukaj" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgstr "odpowiedział(a) w temacie, do którego jesteś subskrybowany." +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "sekund temu" +msgstr[1] "sekund temu" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "minut temu" +msgstr[1] "minut temu" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Odnośnik do posta:" +#: templatetags/pybb_tags.py:75 +#, python-format +msgid "today, %s" +msgstr "dzisiaj, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Odnośnik to tematu:" +#: templatetags/pybb_tags.py:77 +#, python-format +msgid "yesterday, %s" +msgstr "wczoraj, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "Nie można pokazać profilu anonimowego użytkownika" + +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "Forum categories are not created" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Nie utworzono żadnych kategorii" + +#: views.py:388 +msgid "This topic does not exists" +msgstr "" + +#: views.py:826 msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." msgstr "" -"Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " -"temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 -msgid "New answer in topic that you subscribed." -msgstr "Nowa odpowiedź w temacie, do którego jesteś subskrybowany." +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" + +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "Wszystkie fora oznaczono jako przeczytane" -#: templatetags/pybb_tags.py:63 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "sekund temu,sekund temu,sekund temu" +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "Użytkownik został zablokowany" -#: templatetags/pybb_tags.py:66 -msgid "seconds ago" -msgstr "sekund temu" +#: views.py:901 +#, fuzzy +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "Użytkownik został odblokowany" -#: templatetags/pybb_tags.py:72 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "minut temu,minut temu,minut temu" +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:75 -msgid "minutes ago" -msgstr "minut temu" +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Ranga" -#: templatetags/pybb_tags.py:85 -#, python-format -msgid "today, %s" -msgstr "dzisiaj, %s" +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "sekund temu,sekund temu,sekund temu" -#: templatetags/pybb_tags.py:87 -#, python-format -msgid "yesterday, %s" -msgstr "wczoraj, %s" +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "minut temu,minut temu,minut temu" #~ msgid "Change the password" #~ msgstr "Zmień hasło" diff --git a/pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index 09ac055ef4281e6e4c01bc24a89d48f26fca0fd1..2828705799b904e951eb93eda6e7372973327fe2 100644 GIT binary patch delta 5312 zcmZ|Q3v^V)0mktO1jO)ALXZRlxe*f+V8d<*kSqxa1YeNG2+@Kfx+Dt(lij$xkt*N< zDheVc4aP@Nd<0RciUtu-z-oO$F=-WRPmfrSEn2L_)<;{l_W$i2l=kR7eEH4Xy?18r z%-qZUHzd7vb5i`B)a2U?M>okN9ledoNHS)0f1NdE{XqA8tMxHV=lp(5#rN?P`~r2$ zNu12V!KmLS@~0P8<20CAo3WGUu5c}c#=)q4g1+xaZzmLSe)GKfZR-q5; zkujTgJPYqeb@(C9K4{w&@skjbL!cCZqTTs^@L_Oe}sCM4NWcoKBQ#cv_fx7T(R71&3i#iyL8rV== zjs>UzJ&q1Oh1_BeA(Li~qOSiBs=d_H+!@Qjq11h-fmC5!9nYp9>#R-I#i$urfofOJm2HLxAEsrI1O>^G>Xe;c(#AE2)L2Gvm?J|4QRKkB|TRD1cT0hgfet3(a_66C(P zS?Cr_6KbRp)C?>`HMrWk9yRjYZG97};RjLoZA0Dn3~I(+#+mpA1~HG1f%eoo)Dm{! z5WW995(VB*)RX)f)xc3?w#`3L9Ss`pPT??AM2j^igwhK?L!UVCDgzV*m^f=KyRVe z{*TxLKS90!pQ7$h&vs`bE1UUOLmp0O#AEFbQ&1zVK{dF@o{!<@NyeBPR8so*8$R*|m)W9Fa%kXvdpeM)e@6w#OF)>ao;zR`=#;d*}SZp6!u#`!v^YEoYV!Y z@eFK7t=TT?0aV9_Q3E`Nn!!G-TW=hK>{~M&c|%PpYDQ0#N0>7Dd z)O+~?>I3qo^)J?MtZDSBj`C3r72yD!j5lHp?#4s-2DUQl9XQ|1zQJKU{$#ut%k=)g zM?noah3=DikZoYbTj!uQ*Gkl$*olnA97EkVoX6Evk3#mBIUhBHA=K2bMz(?3j1~B6 zEX4s#ODg@F=_=q{Ov9^?w#_QkTJFMXd=B*mJB85<<$HHdL-o?9r$2TYTdwvt@0iMJH+=F_+k5KKO>Sz8P3R!;lLs5ZR(+1RySED*wfm+LUTYnNYLocHS z@Q(Ep)RQGobkC1Q-CvHHsakBsMfebY6{p}(*vyU?f-j*Oeh2j=pP>elUdAAC1ZH9- zo{m?bUdN@jej~D4=00T7%mOScxCvkI+MJys>5p>i0)cYxx>#=H5mv;W2yuYt(@H(TIay)LV5SX6pT)MPVQ( zT2Sx(O{kGSiW>Rzn1LUmHc{`X?%Iw+b$lKs;ZKRyUPn*TNgg9H@+#4{;dycqnMZU) z>Hpi~VM;F%mdr5QiU0eva2a`==y-%YNSJkVkm%S!w3%iQ&5#aF@sATF9t5Y6F7g7= zEZsrcNTUB$6l%%qWItI*wi10@7L#*GZ=&_p(o7_05FPiBUF3dp1KCKfCaZ}K?VVD> zS2%Hu#bk1-t&heC`IW6#W4A3|Zk>-sWDR+aY#_6Uz8mU4 zaa_jV6{NwfCf*1Y{kFatmlC}RUQ$R7kmHA5;VLrTo~XoLww!0Z7N^+qB78;tzidww z-~e(9d4SwR>PaTiv5!=cXGtTONsb?>6n2t}$vBcj&LejdeN%L_xR~WQocxkpqvxMW z;e0ZR=vYZ^CIRvc(eV^HJ5l2QZ~O__LQ=@dWG=avq!E3_OUP_;J830L$X#R)IeuJ6 zp|95O_|b#Ht+tYj6Kr{eb$#3HfzvxT4?NN%)$iow)dyn1%NK&M8JFth<>bu|M_QUL4+WZn`O*A>&hp_KlW08@3x;CO!eF4jA+#XbUd0GJ&dip1 z(Yi=ObF3j8YWsbbKi7#h#2SM?c#UZeEC@#ZZB@?J_ymvF=kbnpd_I3+;V7@q>rJV- zz%wIwbwiZaJX3jCzfhn5F zm%6ubjW?freB4u*KQU#N=iFc@7~v_V@fbDXV0}Z(@fD0O@Ok;ot$SvMTOxJA%7uYQ zG#K+c7uBBQDgN%)DS>FPIS^aucM1x|B>uG>%|6h%^Ni}=-?wXe=Qs52``ylnwuOr_ z|EK;$QGVz4qQCVxal3T+(mJ1>@KI9Rx{^Lg{?08W9X;DVt+?!a_DoyfvW(8Mvh|+ai9{tSAtIXKBHnW&M6wd8BqH^iL?ycQ5?my4HE&HqSzDJV4MnRL zX_vCZmTk3*TdmjHVq01&+0|JcyRBl^?#!lRru<=cy0hQky~ps3pU*kZeV+52=e#`p zwJ~V#D?y&`x`b>q99Kv@*&1q0w;*F8B6Zf7c~OD$F6&C{!TBB71&?AUynwpp8urJ3 z+TSC%s6F-GI0^fs?ytdUV?1U9g>IbKjS+Yhop=^I;$8due=(eTR99oVV^188sYstq zIS#}s)C0F;Puz(icmmbIGuF$P!1K*@3Ti;zp=iQT501kQH~`h)FjNOpQP=078lHf> ztjWjDI2XgP2Ki%_@t3aOgnGfPsCM>X2+ubkPiW~D_F7RRb`77xyQq$Y$1whSa4ZGc*P3WeLybT-s-cOf4o$^T zI34HUW?X@7I2+wOZ8Cn2iP$C9n0}arYG(ne-NmttzaCu22@UznNE@aR>7?0h>qk)! zzJyO=D{3xp*!qvCc78_x6tcqf#&OmZ)Ras{T~~y9UP%weUqii!6MDdM9E2lQHx_as-d;0 zhPI;`XhyxkVOu|mdgF`e#J{74HasrSUNq`~Jy2^V0rk8gsI}r5VNc|t-XI^IODI(!Xv-%ZquJV4s>m@vLNYB&Pb(Zt&j(YG-R7d}1>usox{Dhk8pRpZAIs(^s#x&|Ns5j3?wKEIV zQI~`9*AF$EU?-WCs0QCco!^U@{9|+o3#hmCVe4RK-$27#Fq!%V%(}u+K)lC=Sioao=(DHSc;naZMOaqcA$P6H3DsT z4C7fST14Mq3f@4iq3EH;jKtyAGSrLhz^Qlu6Y&8?Y5xzPrVqv_Yrb{9^(EAUHev)e zq26R4u0 zB94jHA}T`NxEeLon~~*W4x&b|6*ct#L1xi(7!g=x$(Tv~MbwmjX#EVMdA_+yfj{Qo z{H3{!XFLnAAL@%$i(Ro1r{Yd@U>h>(=1Im|Ba)7K@B~yxYEUn>(Ru{6cCK0PqKBPe zI`F#sHYcKnIv4du1;{gu8#TA@U^hI0U9knVR&HZD2D8~`;M1rMHDMQg7uB)jw*CX^ z!*(x?@z)QLjI(Y?MeXBpwqAyvsV~83T!&hWJ5U|mhg!{NP!GC^dV%|xg!*5KUT_$y z{UUVWd}KqIHKQ1R&FMi-=*Huy2c1U^;kUMaA7iL@fH*n(vW5niy7^ zrlt^e-2&A86&Q=_Q6sz;*~!Lpo`P2MkM@EH_DCi5{-|%d7qhV$$Kq{NLj%VIhBh1Z z#tTsmE=R4AW}Jn`F$%k71*U8u>i4l2r~Ustg?LWXV=ivNeEbI4Nv2#|Z1n{}tSbvq?QEBDF*-SjQT2h-@N!3jEUnW)XRje5wk^B=S3QQkB5r@&99? zayzm$aMC=B3vKxTF0tkIILnrYSX1zQqHQ>xX!qz?O^V4%@*W8xuaU1v8PV~9e}X7z z-mA$aGJ|X&5k!X;jShY5Ylybh!z0-i)?4#%BAIXN;xcJ^tlmg@o2|!d{+E+|_C#k~ zMVf7$wdeoW%~s7G3eS-%WEwe2bj&3S$Z@ilEF(I!lg^NFs&G6({y+*<;qW;8Jo@WH zioYj)$QzGN`~M3)hx$9@h&{i;`YwJ#;>b*UZa9{cNL&9cUa;kLsBg%Z+92C0bRv_< z7SfFjBF~eaB$4bQeLs>36gQK%h?fi_y@`K=R>B`u z=GaeOCi94nToO)}k_Pe_*-aLckI3W4*Hq4tPmv6$s8T07CNVuE_K&&r*oXEzBI!z zBQIx~Gr!O|F2^yUFe88B(3yn=c^#*?>gt`vwXUkV3Rit~ZH8m2YiVhPW9FhIFH|pe zWR{m!xU1{3%PU>(ilhbAm1DS}s(gv7ywq7->Z;6eOvx!2A2&T`e4Zn7%9QL1cT#n2 z`J;<69Nwb7v%JgteZ{NhCKQDFnuoZp{)%qM_W$$#-zmtH_uCN7t(T~<&e)k rdS9@wIjdu^_sg-Hqgq$DHngs4In;8x\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:58+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" +"Language-Team: \n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" #: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" @@ -78,7 +83,6 @@ msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "Необходимо указать вопрос при добавлении опроса" #: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 -#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 msgid "User" msgstr "Пользователь" @@ -225,7 +229,7 @@ msgstr "Закреплено" msgid "Closed" msgstr "Закрыто" -#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:92 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Подписчики" @@ -258,8 +262,8 @@ msgstr "IP автора" msgid "Post" msgstr "Сообщение" -#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 templates/pybb/topic.html:26 -#: templates/pybb/topic.html:46 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 #: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Сообщения" @@ -368,12 +372,12 @@ msgid "Manage subscription" msgstr "Управление подпиской" #: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 -#: templates/pybb/topic.html:76 +#: templates/pybb/topic.html:72 msgid "Subscribe" msgstr "Получать уведомления" #: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 -#: templates/pybb/add_post.html:32 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Новая тема" @@ -386,60 +390,73 @@ msgstr "Сохранить" msgid "Submit" msgstr "Отправить" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "Жирный" -#: templates/pybb/_markitup.html:26 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "Курсив" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "Подчёркнутый" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "Зачёркнутый" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 msgid "Picture" msgstr "Изображение" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "Ссылка" -#: templates/pybb/_markitup.html:33 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "Ненумерованный список" -#: templates/pybb/_markitup.html:34 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "Нумерованный список" -#: templates/pybb/_markitup.html:35 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "Элемент списка" -#: templates/pybb/_markitup.html:37 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 msgid "Quotes" msgstr "Цитировать" -#: templates/pybb/_markitup.html:38 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "Код" -#: templates/pybb/_markitup.html:40 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "Очистить" -#: templates/pybb/_markitup.html:41 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Предпросмотр" @@ -460,7 +477,7 @@ msgstr "войдите" msgid "to create to post a reply" msgstr "чтобы оставить сообщение" -#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html:32 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Новый ответ" @@ -471,13 +488,12 @@ msgstr "Добавить вложение" #: templates/pybb/attachments_formset.html:14 msgid "" "If you need to upload larger files, please use an external storage website." -msgstr "" -"Используйте стороннее хранилище для загрузки файлов большего размера." +msgstr "Используйте стороннее хранилище для загрузки файлов большего размера." #: templates/pybb/attachments_formset.html:14 #, python-format -msgid "(max size : %(max_size)s)" -msgstr "(максимальный размер : %(max_size)s)" +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "(максимальный размер: %(max_size)s)" #: templates/pybb/attachments_formset.html:17 #: templates/pybb/edit_profile.html:25 @@ -520,7 +536,7 @@ msgstr "Нет, верните меня назад" msgid "Yes, I am sure" msgstr "Да, я уверен" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html:17 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Редактирование сообщения" @@ -528,7 +544,7 @@ msgstr "Редактирование сообщения" msgid "Grant moderator privileges" msgstr "Выдать права модератора" -#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 #: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Изменение профиля" @@ -550,9 +566,16 @@ msgid "Add forum now" msgstr "Добавить форум сейчас" #: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Подписка" + #: templates/pybb/forum_subscription.html:14 -msgid "Subscription" -msgstr "Подписка" +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Подписка" #: templates/pybb/forum_subscription.html:32 msgid "Cancel" @@ -580,8 +603,13 @@ msgid "Mark all topics as read" msgstr "Отметить все темы как прочтенные" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 -msgid "post a new topic in forum to which you are subscribed." -msgstr "создал новую тему в форуме, на который вы подписаны" +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" +"Пользователь %(username)s создал новую тему в форуме, на который вы " +"подписаны (%(forum_name)s)." #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 @@ -723,10 +751,11 @@ msgid "add answer" msgstr "добавить ответ" #: templates/pybb/post_template.html:28 -msgid "Rank" -msgstr "Ранг" +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Ранг: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:50 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" @@ -742,7 +771,7 @@ msgstr "Удалить" msgid "Approve post" msgstr "Принять пост" -#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Админка" @@ -758,26 +787,30 @@ msgstr "цитировать" msgid "quote selected" msgstr "цитировать выделенное" -#: templates/pybb/topic.html:55 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Снять закрепление" -#: templates/pybb/topic.html:57 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Закрепить тему" -#: templates/pybb/topic.html:61 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Открыть тему" -#: templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Закрыть тему" -#: templates/pybb/topic.html:74 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Запретить уведомления" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Подписчики:" + #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Просмотров" @@ -791,50 +824,53 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Перейти к первому непрочитанному сообщению" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "страницы" +msgid "pages:" +msgstr "страницы:" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" #: templates/pybb/user.html:19 -msgid "Number of topics" -msgstr "Количество тем" +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Количество тем: %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:25 -msgid "Number of posts" -msgstr "Количество сообщений" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Количество сообщений: %(count)s" #: templates/pybb/user.html:29 -msgid "Date of registration" -msgstr "Дата регистрации" +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Дата регистрации: %(date_joined)s " -#: templates/pybb/user.html:35 +#: templates/pybb/user.html:36 msgid "Moderator" msgstr "Модератор" -#: templates/pybb/user.html:40 +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Заблокировать" -#: templates/pybb/user.html:41 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "Заблокировать и удалить сообщения" -#: templates/pybb/user.html:45 +#: templates/pybb/user.html:46 msgid "Unblock" msgstr "Разблокировать" -#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html:17 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "Сообщения, оставленные пользователем" -#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html:17 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Темы, созданные пользователем" -#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html:24 +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 msgid "Users" msgstr "Пользователи" @@ -842,7 +878,7 @@ msgstr "Пользователи" msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: templatetags/pybb_tags.py:53 +#: templatetags/pybb_tags.py:61 #, python-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" @@ -850,7 +886,7 @@ msgstr[0] "%d секунду назад" msgstr[1] "%d секунды назад" msgstr[2] "%d секунд назад" -#: templatetags/pybb_tags.py:57 +#: templatetags/pybb_tags.py:65 #, python-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" @@ -858,12 +894,12 @@ msgstr[0] "%d минуту назад" msgstr[1] "%d минуты назад" msgstr[2] "%d минут назад" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "сегодня, %s" -#: templatetags/pybb_tags.py:69 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "вчера, %s" @@ -911,3 +947,6 @@ msgstr "Пользователь успешно разблокирован" #: views.py:939 msgid "Privileges updated" msgstr "Привилегии обновлены" + +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Ранг" diff --git a/pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index 6f84802e76d864497e41d6770dbdf168a58c50a8..2f0ef786726ac22dcc3131a252422b83ca7b26eb 100644 GIT binary patch delta 4437 zcmZ|QdvKK18OQOHkU$a%w?Ie$$&!0aHtt3n(*O+^M1o4fB`t^&Hpxp^NOr^S1_UiD z7p;_HNjG3?5vfMxPHpUr(wWK(Vjagaby}&k)OHGLE1g>EbcUIxOuxU~lbS#3nLPVB z@B5xTm*<>!^Ueb=H%334kh0HEULmFt{i()$h84H)LHWy=#QncoM~*dS0{07$KU2*| zCeFtqT!wnS1?kG{!G##ZT>KCx;tiZ+Ow?qKGiEe53eb%n%)nJh1LH@{C5n@AH+u0! z9EtB^30_7Gm@?j&TQLJuuoN{xw{<2Ka@~MgjBf%|G~jkj!#${u_M-+qfEwrss>9RB zpLvy!QTP@X;{{Z^f1wsMi28my>CpEkVLDDhwJXGNjBm^`@Z&3qXwf^0D!g6;@hZe~#M9r^p*&{)zfxGWlha z<`&dexKODqK|QZVbzEnk&qKAp57p0V)C9YcKeL4oO}rQNz2~jbekz*TQPhfGMGbh? z`U})dFWBpgsE+@DYX1o;GoPdORv#K52X+5e)Rx?a`rbXL3^XF&kD6vG98BXwr7(h; z&{L?1#84A>7S+KEsFj>RP2h}u{uXNB3s{H0w)eAgm<-ob`Ork}#P|d-UGIOhz0rc| z&_Sho1Kx&@qkg%Lqb7PDHNg*1hw}<*qN8b~jroR}fitiL)ovRq1AW#LsCI9n z3*SLa_!?@!8`dOO;yNR0D_N+SPeYyJ0@MUbaVA!vp0BkAQ7hVLeG*xe*^g|u`6+TP z&3mW`eTq60|3Lk6rmzZ4D4I=0DbGW7FdMZc51~@kVXwoeiETx_6+2Le^OSx58Y&~_ zP(MT$Q3GE?P2@T%QyKY*t;$arHC`&(f;p&EEk>7i$Y9e7&yC`xl&0c$b5_S52 zj+(#+_Wm_gyFvU4=5o?Cp+?l%X~s;w{}0<6>rn%QQK{Z(uXm$TbpVyZmrxzOjyiO2 zpfYyB-oJ#J_#aX2uc8)o1LKFTFma~FV;bX|5-OUJ2Q_dFDz$Z}l{cUUY(@>Z(q6Aa zweLo?+l2aI*@0@;i~7YogemwlRJ*gN*Zf_KYTzqW;(LYKg6pWgx@pZWN~E?DHQ-#- ziWi^;T8bLD)!J>JZ?*2ic|7k!^?wQVR()JV{x#5`Z8)(w(I5|%feKXWs!@A8A8T<1 z>d^Mt`#(XoJC8d3@8d|kj`7zHweqBr#6mMs?XpV9zZ%}o4ZRlCsOtr&v(Si|@oJiH(FbP$f37!1mg~#!7iqDv>f883wN45VhVjH2uqBI>RhKifY-9)RsF$y*F z=Lo;O_XN%%e8huTI5iY2r@eXkvc+!{8#1SU`N2=ptqlKO$5- zgx+D5`ULU+U|#B_L<*s8QVA13CiJ7TfmlTBC5B2W75&i7jo%CVB|HLOK&Fdd)hC%|t$NFYz^EKB1DFz}#=W2X80ZwLd{(F`-gOJWuQ* zS_qX#h(p9O;vkVusOVQuWp(`1m|3`oh!B~C-mJBR$`V5V%D+KW5h_0*qAU1lBpl+K zgid!IaTlRdLwuFcYd4b^OQ=*5N8&a9>0qC&S6KCWjV#auHLggo z+us)c;@QBTCN?Bx=sM&JtS<}4%CgU=(l%Th`#AejW>INR*a-!ET@IbcexFkrJ2UxL zbQ_2`frx9Z<7@W^I#P;C*91d7T{LmKmiDxU+d}^Ch(8#J?aIk3c18S=PUlP8m~LN( z!)Qlys$%K6n>+7vd%SMX9WJl8wyLV!6UHK*ZPSI@jM7a00{b4;-IyFlo#ZU!Y^y9yAsFGL;O6YGYZ2H^(|` x&hTAmD|W}yiUy|)&w5kH3G{Sn6(q@tB^MXwfBEB(3H#g0PprJSCbqY@_P=pH{s900 delta 4222 zcmYk;3vg7`0mktY0to>GA_Z9(-x#HI<2i(t&EPgOve|kw1wLLw|g?f8NU6Ud-v>l z-Lp$}Hy*h*`Tm82A2*bj$wg$#5M%y^BZl)r`SHl~{a38N#S6KA3P<7p@B$pkMG0Pn zdjD#qE7Ob%aXC)F=P?ftVZJd*^9L#;xN!=7cm{`I>F87gQ-zvK1CGP%u?pKU3wK}{ z_MirQ6EDWMa4>$3n&3aJnYqRkbDfK07~j-V(SQqaC^n-yx)n8W05#AmREJ&2KXW%P z+4u-*MNgpG?L{rC`5jOxfm?Mx?X;D=EIZMXJVU$VZ6TIgX+s)M6cG{d*B4&T9Ba5ST&20(qF6V>rr z)Q)YyvFIVs()8NvL#Y1VL2dne$T2a0M}7X^s0nB0vHz+}WO>@kX{e58A&<*^8`aTL zybM>MI#_Rg6xl5EB&z*hRQuPEV`Sd2_m87?=A`vA)Wpu_vHu!y7}HmSeAGlHp*ku@ zJ;SM}0cN4vEkbp$3^k#Uy_K=pS7HQw(~kN90R)PR4reu|p;=co^A zf0?YwK|P8>R7WMK_si||H2Z!Xs{NIyer`ZbFo66sE-#w+dQ?A2&sMgfX0`*h;ulZ@ z{?vL9HPOTN`UtAy=ExRL9?-c4{y;3osYeellw1waDj^W;PYho0*T=y5*>e zL{SsC6E*O?s16=Pt-wPKyvx4-B5L6M_WI{Ip6kP?37kL;{4Z2LXH(Za|14UmqYGjQD-Ob4_I?j)qP_O|RaF1Ku=kIlPv8F&R5VZy zFY2fW^+6wYXK?87a<2EYj0*e!xn+h=Oi!!?wR3e?i;IxmH}|0?xE-7DX)MAokj0yP ze(#fN=%b?3JrC7EGirqoA?MI|s7J5|^}$zg3jPMw?hI;T-=Gd<1;4+=I34x5WvHF= zTO(M_b=So_f9j^!zVT~R2XCWh{vM{jx2TRj!%X}dwUz%xO<-7IdM9#G*TtyQUx9kG zvrzpupcdMM+G&3w`>$u)&JA_E7PaDas0nPtOK~Tv-67Ntylp*&YL|IQ`lmVvHQ{p9 zfHSOftP8A5P!nCAq@q*Xf|@`GXJI?8#NDWdL!GpvP%9g2Ek)*FYLUlknvvsVR--1i z5p^~mL;X_rpeA+z**uecor*g63+fr2MQvF&%hvT6)C3E$9E(s}x7faa6KZE#Q9nFu zPy=s59pcTX9eE1%$o5$eB99_zj@Sk#P%HZsHQ*W4M9!g}S)>lvtT!F<#N zTI~H!?UqEj8SZbWVAGpK>~qgMJF zY9hZv4fsdvNA~?Mt>;kv4lPNqI3Lx21*)I9sP`9_@cgyn<=oI#1yKWcVm)p^ozi}L z|3g%})2N9JE=_OkaMVika0oiqQq-xRj9GXE>QP^Vn!t^v?Ehpct=!xIWAQH#5ldMCE3p zZPxc#CwVDR(M~);_K~ebk3hvoR+DYIpsY;2rWe*}>-vgk+Pe52(OF1d%gZkE9kPm? zU+%US^Ki4R-;c}43KAsR?uA5UOPbXG1#Q$XAwMMR?ET%i(bjvAW0Fk$!Kq&^J@1)h z5xJbGOeK5Bd|goV%c$?P&PW*v5spHtG+V{hq=Pi+g0h~pk}F9yd6MiT`uj6g?&MYf z^9_^)6&)y*9i*4MM9PWEjU-BLAm1k{FOw@$we;6d)g|O!@+^6ZEFiZMeH(PnzN_)? zBVp1=mXl}5gXAjmFj2XV>?K)bIvGXg5|!Dciu{P&K~ydy*Q9Fv6^;7g@sqpky(!pD zlH2VK4;?biUW-T0tE+koDLwC=zCtS3lXh|w36KV&@*-JG9w(0ymD|WzqF=~+baV=+ z43vniY``vCe;RX$zPGvLA@Up9jYd#DiX_puewmVl=bw zqr&?$RyKAxflii_2(pSu#A)k)&MrL|V=4X^w*!vb?Pu+D67jo%pzDO4KroT;JN-Q! zZg8^G5{&mBXm\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 12:02+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: admin.py:43 admin.py:70 admin.py:98 admin.py:120 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Ytterligare alternativ" -#: admin.py:103 models.py:241 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Meddelande" -#: admin.py:134 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "Visa inlägg" -#: admin.py:139 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "Redigera inlägg" @@ -45,282 +47,350 @@ msgstr "Senaste inläggen i forumet" msgid "Latest topics on forum" msgstr "Senaste ämnen i forumet" -#: forms.py:28 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "Bilagan är för stor" -#: forms.py:46 +#: forms.py:48 #, python-format msgid "You cant add more than %s answers for poll" msgstr "Du kan inte lägga till mer an %s svar till en omrästning" -#: forms.py:48 +#: forms.py:50 msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "Lägg till två eller fler svar till denna omröstning" -#: forms.py:56 models.py:144 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Ämne" -#: forms.py:57 models.py:156 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "Typ av omröstning" -#: forms.py:59 models.py:157 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "Fråga för omröstningen" -#: forms.py:62 +#: forms.py:64 msgid "Topic slug" msgstr "Typrad för ämnet" -#: forms.py:121 +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "En fråga för krävs när en omröstning läggs till" -#: forms.py:174 models.py:147 models.py:256 models.py:329 models.py:468 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "Användare" -#: forms.py:210 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "Avataren är för stor, maxstorlek: %s byte" -#: models.py:31 models.py:67 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Nytt ämne" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Senaste ämnen i forumet" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Stäng ämne" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Namn" -#: models.py:32 models.py:68 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Plats" -#: models.py:33 models.py:74 templates/pybb/category.html:4 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 #: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "Dold" -#: models.py:34 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" msgstr "Om markerat blir denna kategori endast synlig för personal" -#: models.py:35 models.py:77 models.py:158 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 msgid "Slug" msgstr "Typrad" -#: models.py:39 models.py:64 +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: models.py:40 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Kategorier" -#: models.py:65 +#: models.py:57 msgid "Parent forum" msgstr "Föräldraforum" -#: models.py:69 +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: models.py:70 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderatorer" -#: models.py:71 models.py:146 models.py:258 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Uppdaterad" -#: models.py:72 models.py:153 profiles.py:40 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Antal inlägg" -#: models.py:73 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "Antal ämnen" -#: models.py:76 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "Rubrik" -#: models.py:81 models.py:143 templates/pybb/forum_list.html:8 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: models.py:82 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Forum" +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Prenumeranter" + #: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Prenumerationer på ämnen" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Prenumerationer på ämnen" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Prenumerationer på ämnen" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: models.py:139 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "Ett svar" -#: models.py:140 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "Flera svar" -#: models.py:145 models.py:257 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Skapad" -#: models.py:148 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Antal visningar" -#: models.py:149 templates/pybb/topic_list.html:27 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Fäst" -#: models.py:150 templates/pybb/topic_list.html:28 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Stängd" -#: models.py:152 templates/pybb/topic.html:92 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "Prenumeranter" -#: models.py:155 models.py:260 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "Under moderering" -#: models.py:162 models.py:255 models.py:444 templates/pybb/topic_list.html:7 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Ämne" -#: models.py:163 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 #: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Ämnen" -#: models.py:242 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "HTML-version" -#: models.py:243 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Textversion" -#: models.py:259 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "Användar-IP" -#: models.py:264 models.py:347 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Inlägg" -#: models.py:265 templates/pybb/forum_list.html:14 templates/pybb/topic.html:26 -#: templates/pybb/topic.html:46 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 #: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Inlägg" -#: models.py:332 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: models.py:333 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "Profiler" -#: models.py:344 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "Bilaga" -#: models.py:345 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "Bilagor" -#: models.py:348 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "Storlek" -#: models.py:349 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "Fil" -#: models.py:399 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "Spårare av läst ämne" -#: models.py:400 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "Spårare av läst ämne" -#: models.py:437 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "Spårare av läst forum" -#: models.py:438 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "Spårare av läst forum" -#: models.py:445 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "Text" -#: models.py:448 models.py:467 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "Omröstningssvar" -#: models.py:449 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "Omröstningssvar" -#: models.py:472 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "Användares omröstningssvar" -#: models.py:473 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "Användares omröstningssvar" -#: models.py:496 +#: models.py:535 #, python-format msgid "" "After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" msgstr "" "Efter %(limit)s försök finns det inget unikt typradsvärde för ”%(slug)s”" -#: profiles.py:33 +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "Signatur" -#: profiles.py:34 +#: profiles.py:35 msgid "Signature HTML Version" msgstr "Signatur HTML-version" -#: profiles.py:36 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "Tidszon" -#: profiles.py:37 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: profiles.py:39 +#: profiles.py:40 msgid "Show signatures" msgstr "Visa signaturer" -#: profiles.py:41 +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" -#: profiles.py:43 +#: profiles.py:44 msgid "Automatically subscribe" msgstr "Prenumerera automatiskt" -#: profiles.py:44 +#: profiles.py:45 msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" msgstr "Prenumerera automatiskt på ämnen du besvarar" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Beskrivning" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Prenumerera" + #: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 -#: templates/pybb/add_post.html:32 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "Nytt ämne" @@ -329,63 +399,77 @@ msgid "Save" msgstr "Spara" #: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "Skicka" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "Fetstil" -#: templates/pybb/_markitup.html:26 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "Understrykning" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "Överstrykning" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 msgid "Picture" msgstr "Bild" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "Länk" -#: templates/pybb/_markitup.html:33 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "Punktlista" -#: templates/pybb/_markitup.html:34 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "Numrerad lista" -#: templates/pybb/_markitup.html:35 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "Listpost" -#: templates/pybb/_markitup.html:37 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 msgid "Quotes" msgstr "Citat" -#: templates/pybb/_markitup.html:38 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "Kod" -#: templates/pybb/_markitup.html:40 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "Rensa" -#: templates/pybb/_markitup.html:41 templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 #: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Förhandsvisning" @@ -406,7 +490,7 @@ msgstr "logga in" msgid "to create to post a reply" msgstr "för att skapa ett inlägg eller svara" -#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html:32 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Nytt svar" @@ -414,11 +498,41 @@ msgstr "Nytt svar" msgid "Add attachments" msgstr "Lägg till bilagor" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:12 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 #: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "radera" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + #: templates/pybb/breadcrumb.html:4 msgid "Home" msgstr "Hem" @@ -435,11 +549,15 @@ msgstr "Nej, ta mig tillbaka" msgid "Yes, I am sure" msgstr "Ja, jag är säker" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html:17 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Redigera inlägget" -#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html:8 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 #: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Profilredigering" @@ -460,6 +578,22 @@ msgstr "Inga forum skapade" msgid "Add forum now" msgstr "Lägg till forum nu" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Prenumerationer" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "%(forum)s - Prenumerationer" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" + #: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "Forumskategorier är inte skapade" @@ -468,12 +602,12 @@ msgstr "Forumskategorier är inte skapade" msgid "Add a category now" msgstr "Lägg till en kategori nu" -#: templates/pybb/index.html:23 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 #: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 msgid "Last updates in topics" msgstr "Senaste uppdateringar i ämnen" -#: templates/pybb/index.html:26 +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "Markera alla forum som lästa" @@ -481,21 +615,79 @@ msgstr "Markera alla forum som lästa" msgid "Mark all topics as read" msgstr "Markera alla ämnen som lästa" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "replied in topic to which you are subscribed." +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." msgstr "svarade i ett ämne som du prenumererar på." +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to post:" -msgstr "Länk till inlägg:" - -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:6 msgid "Link to topic:" msgstr "Länk till ämne:" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to forum:" +msgstr "Länk till inlägg:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link:" +msgstr "" +"Om du inte vill få notifieringar vid nya meddelanden i detta ämne, besök då " +"följande länk:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "Nytt svar i ämne som du prenumererar på." + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "Användare %(username)s svarade i ett ämne som du prenumererar på." + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +msgstr "" +"Om du inte vill få notifieringar vid nya meddelanden i detta ämne, besök då " +"följande länk:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +msgid "Link to post:" +msgstr "Länk till inlägg:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " "visit following link:" msgstr "" "Om du inte vill få notifieringar vid nya meddelanden i detta ämne, besök då " @@ -584,10 +776,11 @@ msgid "add answer" msgstr "lägg till svar" #: templates/pybb/post_template.html:28 -msgid "Rank" -msgstr "Ordning" +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "Rang: %(rank)s" -#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:47 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Redigera" @@ -599,11 +792,11 @@ msgstr "Radera inlägg?" msgid "Delete" msgstr "Radera" -#: templates/pybb/post_template.html:48 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "Godkänn inlägg" -#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "Admin" @@ -619,29 +812,29 @@ msgstr "citera" msgid "quote selected" msgstr "citera markering" -#: templates/pybb/topic.html:55 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Avfäst ämne" -#: templates/pybb/topic.html:57 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Fäst ämne" -#: templates/pybb/topic.html:61 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Öppna ämne" -#: templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Stäng ämne" -#: templates/pybb/topic.html:74 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Avprenumerera" -#: templates/pybb/topic.html:76 -msgid "Subscribe" -msgstr "Prenumerera" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "Prenumeranter:" #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" @@ -656,46 +849,55 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Gå till första olästa inlägg" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "sidor" +msgid "pages:" +msgstr "sidor:" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Statistik" #: templates/pybb/user.html:19 -msgid "Number of topics" -msgstr "Antal ämnen" +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "Antal ämnen: %(count)s" -#: templates/pybb/user.html:25 -msgid "Number of posts" -msgstr "Antal inlägg" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Antal inlägg: %(count)s" #: templates/pybb/user.html:29 -msgid "Date of registration" -msgstr "Registreringsdatum" +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "Registreringsdatum: %(date_joined)s " + +#: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "Moderatorer" -#: templates/pybb/user.html:37 +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "Blockera" -#: templates/pybb/user.html:38 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "Blockera och radera alla meddelanden" -#: templates/pybb/user.html:42 +#: templates/pybb/user.html:46 msgid "Unblock" msgstr "Avblockera" -#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html:17 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "Alla inlägg skapade av" -#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html:17 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "Alla ämnen skapade av" -#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html:24 +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 msgid "Users" msgstr "Användare" @@ -703,26 +905,26 @@ msgstr "Användare" msgid "Search" msgstr "Sök" -#: templatetags/pybb_tags.py:53 +#: templatetags/pybb_tags.py:61 #, python-format msgid "%d second ago" msgid_plural "%d seconds ago" msgstr[0] "för %d sekund sedan" msgstr[1] "för %d sekunder sedan" -#: templatetags/pybb_tags.py:57 +#: templatetags/pybb_tags.py:65 #, python-format msgid "%d minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" msgstr[0] "för %d minut sedan" msgstr[1] "för %d minuter sedan" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "idag, %s" -#: templatetags/pybb_tags.py:69 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "igår, %s" @@ -731,22 +933,41 @@ msgstr "igår, %s" msgid "Can't get profile for anonymous user" msgstr "Kan inte hämta profilen för en anonym användare" -#: views.py:144 +#: views.py:156 msgid "Forum does not exist" msgstr "Forumet finns inte" -#: views.py:314 +#: views.py:388 msgid "This topic does not exists" msgstr "Detta ämne finns inte" -#: views.py:774 +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" + +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" + +#: views.py:855 msgid "All forums marked as read" msgstr "Alla forum är markerade som lästa" -#: views.py:807 +#: views.py:888 msgid "User successfuly blocked" msgstr "Användaren blockerad" -#: views.py:820 +#: views.py:901 msgid "User successfuly unblocked" msgstr "Användaren avblockerad" + +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" + +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "Ordning" diff --git a/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo index 5bc315cee25128ae9e9f66ce256285e2c746c12c..f85421c44dccb6f54f01a2208d9517f9ac4d9f86 100644 GIT binary patch delta 3826 zcmZXW4{X%s8OPt&0#cFE7F*h)J+ZCr@Y=hAr5^vKlyy|7P#h>0uk8Va_O83TQaZOC zYAt`qkfV-28D=ac8fIp^G-I*boHGlA#4Nh$vOjKasAHQhVPp$&i~D@9PbbOV-1k23 z^Stl-ywCgR_q!Wh_R*5WyLnl|j&c&sMt{q4?kzYrl`qQ8w>p;xr@|aK8}f1Y@Kp{2 zQ0i-a>)K>SPV7(E_e&`yDBQ0;9jUei{KQv99F<4 zYwv|xK|fTYgHZjCKyB7ARGjDF40zVszYjIx81%r`pmyv}FrWF|KdES7HlwuiT&Rhv zpfaw5YF`R9VI!=EtIaR(O7oc|dRkPoQit`anXv?lrVV9VBJU|Xq zB1J|&)Q&Vk1%41R#BGKO)B`JF6e@vJ#u3QJeUC5o{|Qw8H(@b+Czt&%p>h?6Ry>`3 zQ9>n96IDU^=fm`oKm}-mI)XJ&fggtIw-ajoZm2|t%sv8j7fwSjd>LxT{*cH1E8rCz zn($+&v$_s7;itwajOLVF4%EO>s3WN~y9O#wz4;eI^>2Vmq!sEY+Mp8bgX;fOf{G^I z2eqOkOkX17S*S!_GZy3y>^GnS{Ss>6AEC}JgXO9JOk;_04pjdtsFl~5f0_AL!BYIK zFrff(Dq7LwQ1(INQK&#CpaPvW`z34tq49O7gfBsM)qQCEkG1D>A(VJA)DhnYHBUn^ z4}~hL&9M&7!`_s9W^#T)Q=h^kJ`WXo6e`tA#@|3i_$ySutHw{EQl3U$O0B?H3)O#( zaf5NQu>;;o`;HQ>h5{bKp+F~~CjJhTKLu}suR_kly$+S&@2veFP~-HYs{Yx=LZ}4F zjC0Lj3w5YV&0aT~tD%8g%+YNeu#Q7enVx_O_=@p0sEIF{{g(09Q1RY_O7vs1v-lC! z_*~;GV`;)F6;K1cW(S}iyya%EH9ll~)Yxg4u_!v z4nqYzWA=BUGX4Q%ZggBn?7=*ma+(tA}^in>FzKD`&6;g>KC8^8$Ec!AcA9p`Gj8u-Jr_jANX z(sQ%`?L&vqa@2>4(W5AeZY=9{zP!@hUbNp@ii|xlgo3G+w{FbL3wX*aJA?7imK~9< zaHz8?=1F}krywJhn;XoiP-91=FC4Fmxix(~?V+eAvegrh^mcW`K5I)onOByPJeU8% zBs#RJ>+}13*)40m>q5J_VqKB2w}He0o?4&(fBk9$zPj;#&B0jQ+ZqjqW8J}cBpUEE z40H#>;T4f+XQ4YVV^S>0OfD91L&kBNcCJDA*J5WH%>Q6>d$mboWJr z-QLDXw1-87d(&oYv45dwyt>%8FngnSRVW;aj!)DQ33YbGJ^t#tYQK-Baof8-(iiOr zt=Jxn#zOIcXG3eFxBj!%`-8DiZ!o?+;Hj>zNq@54`)5wSe;}1A%*@RH``F3c0&Y&<-S5} z$r3pY;DEFUmSI~CDQL&`52iXgMaN;RQfJtNbkI6>oT=2IeSeZK)o1d_>-qhj-}U^S zXE*tL#@1QUPkXg*a2$=~5z@7Tb2sqYAMlG~UN`4@VGj1d708b(=htJn7Ipm?($&SW zKVHT@cmq@L4tB-+n1)@tJJ;E{sGG`(8f0S^T#kLQ1T%00cEocy5-*}Ax`l%4UWS5sQx3lO__mIxoN2Od8qc!_G16p4Oe6r!l*mnidxWK)I>+E{xoU< z7f}PeiFy=&LJj;rs{d!G{$HRL@U4|Q@X0e^;?uo(5sLZ}I= z&Go1SZ$tHKKs~xfRR5D!f7;4%yM77P?@iQ#-a|c-n^8`*(l1d1+(#`SnKw^&)*Us$ z0COm6L8GiZ4mIFpRQoK{Bg;dL=SS_xbEtMTs2kgaYVX^@3A^KB$lUH#)P!%KCi)|) z<8{nTvYMmf{#JMcr~eYUYvHH8HhkP%Ew@d?#V#oE>^aN_aeAEC-ac&ad zIH-s8Ivc1xyM`+N1&8CuRBn294%_U)9#r|Dm5*7& zvsQiwM{xZns-0Fn5FSF6A4N?t1~tKC)H5u!>jAUUtch}>4jWK+UTYT`tp14k8>_#7 zx}&RBe%Jf}HO|MVaqd|8E4%(*vm;Ml3+{$I1s5G{Co@rZuo$)S6{u&w&g!?Db>=>t z!1cp858t!;evGbhhM*QS!kmDba2DzY3fqjj5>C`%HLAmUb2sWv_9H*;xOo-T{-*hN zv)TLthjRUE)OdaQ+o^Geqb5#A)z83W{gs(-6$Pk^H3{agxX4U*mNp~!QW8d zgm=w>=YwJy}AkiJxpC>q(GoB6&o|+%{TY zmxFemYKnzKAHFI*gC|vE#~jp4{G63Xpx&MC{FKZj(+ESksic8S zCYfY2(NWPx>+ikaJ1-tZA)8c^7}-G{9JQP*AS21PSWef0(VuX(hLn>U@;u2R4~~Kd zCuSH^>^vEL>@9dACVF=fILegN&D*-3WWmHuW3OUcT3hi*&T z#X~((lU9^?YeLmtaVR)4;??+q5ib(*s{BQP)qXD+iUdjmMZQQN6byTzpcnMlcoqI| z*jMTgdx4-ADGP*YUl}O!RtLg?h*uISFAvoOf~8)0Ah;?szNKeTQcss(U9r+%<%LSx z+Qz%~8lIHw3$BW#_kJzj)VnZga77?k9brsgX~+fr&qusUrf{JuC&RIVl<`xm{FUVa ze{t)ytuwODnzBGqS?l_JRempAy)s->6M?u&$~GQC`X$Xi}k?M+`>R$cB7RI&xL zN-KPU^7Num#SGd9ORKq+v_*bj1+BC4=PvG{^-RyromC!44^@@Uh}EQ)#h3Q&)Gi+G zKOkvd;?>PfjYpa`|N8c&x~47h#P+(TGsm0uT}bRa*L3#8?Mqi$UOCWwXlu*HL(NA| z{__ue?)>&*^XAKm9ardh`%-O7>{`={)E|oP8IYaS*|l|OYB(4FYT$^Zj?HIxHNSBx z)_2g3_-lifBn?dL+}=`uG_k9WhPAgZZEQLId)Kt{C5N%pA&(Ecef8L#*I#Klu#GAI WKX>AAW8y@eYd%#^$5{4|(f, YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-16 23:13+0800\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Leo Zhu \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-03 12:06+0100\n" +"Last-Translator: DylannCordel \n" +"Language-Team: \n" "Language: zh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" -#: admin.py:41 admin.py:67 admin.py:95 admin.py:117 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "额外选项" -#: admin.py:100 models.py:241 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "消息" -#: admin.py:131 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "查看帖子" -#: admin.py:136 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "编辑帖子" -#: feeds.py:26 feeds.py:27 templates/pybb/base.html:12 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "最新的帖子" -#: feeds.py:40 feeds.py:41 templates/pybb/base.html:13 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "最新的主题" -#: forms.py:27 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "附件太大" -#: forms.py:47 +#: forms.py:48 #, python-format msgid "You cant add more than %s answers for poll" msgstr "选项个数不能多于%s个" -#: forms.py:49 +#: forms.py:50 msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "必须添加两个或以上的选项" -#: forms.py:57 models.py:148 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "主题" -#: forms.py:58 models.py:160 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "投票类型" -#: forms.py:60 models.py:161 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "投票问题" -#: forms.py:109 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "主题" + +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "发起投票时必须设置问题" -#: forms.py:159 models.py:151 models.py:255 models.py:327 models.py:458 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "用户" -#: forms.py:195 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "头像过大，最大尺寸：%s字节" -#: models.py:46 models.py:79 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "新主题" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "最新的主题" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "关闭主题" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "名字" -#: models.py:47 models.py:80 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "位置" -#: models.py:48 models.py:86 templates/pybb/category.html:5 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 #: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "隐藏" -#: models.py:49 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" msgstr "如果选中此选项，此目录仅被员工可见" -#: models.py:54 models.py:76 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "目录" -#: models.py:55 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "目录" -#: models.py:77 +#: models.py:57 msgid "Parent forum" msgstr "父讨论区" -#: models.py:81 +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "描述" -#: models.py:82 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "板主" -#: models.py:83 models.py:150 models.py:257 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "最后更新" -#: models.py:84 models.py:157 profiles.py:48 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "贴子数" -#: models.py:85 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "主题数" -#: models.py:88 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "标题" -#: models.py:92 models.py:147 templates/pybb/forum_list.html:8 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "论坛" -#: models.py:93 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "论坛" -#: models.py:142 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "订阅者" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "订阅的主题" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "订阅的主题" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "订阅的主题" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "无" -#: models.py:143 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "单选" -#: models.py:144 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "多选" -#: models.py:149 models.py:256 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "创建时间" -#: models.py:152 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "浏览次数" -#: models.py:153 templates/pybb/topic_list.html:27 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "置顶" -#: models.py:154 templates/pybb/topic_list.html:28 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "已关闭" -#: models.py:155 templates/pybb/topic.html:93 +#: models.py:191 msgid "Subscribers" msgstr "订阅者" -#: models.py:159 models.py:259 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "审核中" -#: models.py:165 models.py:254 models.py:435 templates/pybb/topic_list.html:7 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "主题" -#: models.py:166 templates/pybb/forum_list.html:11 -#: templates/pybb/user_topics.html:8 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "主题" -#: models.py:242 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "HTML版本" -#: models.py:243 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "文本版本" -#: models.py:258 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "用户IP" -#: models.py:263 models.py:343 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "帖子" -#: models.py:264 templates/pybb/forum_list.html:14 -#: templates/pybb/topic.html:24 templates/pybb/topic.html.py:44 -#: templates/pybb/topic_list.html:10 templates/pybb/user_posts.html:8 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "帖子" -#: models.py:330 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "个人资料" -#: models.py:331 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "个人资料" -#: models.py:340 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "附件" -#: models.py:341 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "附件" -#: models.py:344 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "大小" -#: models.py:345 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "文件" -#: models.py:393 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "主题阅读跟踪" -#: models.py:394 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "主题阅读跟踪" -#: models.py:429 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "讨论区阅读跟踪" -#: models.py:430 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "讨论区阅读跟踪" -#: models.py:436 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "文本" -#: models.py:439 models.py:457 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "投票回答" -#: models.py:440 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "投票回答" -#: models.py:462 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "投票回答用户" -#: models.py:463 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "投票回答用户" -#: profiles.py:37 +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" + +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "签名" -#: profiles.py:39 +#: profiles.py:35 msgid "Signature HTML Version" msgstr "HTML版签名" -#: profiles.py:41 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "时区" -#: profiles.py:43 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "语言" -#: profiles.py:46 +#: profiles.py:40 msgid "Show signatures" msgstr "显示签名" -#: profiles.py:49 +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "个人头像" -#: profiles.py:51 +#: profiles.py:44 msgid "Automatically subscribe" msgstr "自动订阅" -#: profiles.py:52 +#: profiles.py:45 msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" msgstr "自动订阅您回复的主题" -#: util.py:60 -msgid "Can't get profile for anonymous user" -msgstr "匿名用户没有个人资料" - -#: views.py:662 -msgid "All forums marked as read" -msgstr "所有讨论区都已标记为已读" - -#: views.py:682 -msgid "User successfuly blocked" -msgstr "成功屏蔽了用户" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "描述" -#: views.py:695 -msgid "User successfuly unblocked" -msgstr "成功对用户取消屏蔽" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "订阅" -#: templates/pybb/_button_new_topic.html:2 templates/pybb/add_post.html:24 +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "新主题" @@ -325,91 +401,141 @@ msgid "Save" msgstr "保存" #: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "提交" -#: templates/pybb/_markitup.html:15 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "粗体" -#: templates/pybb/_markitup.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "斜体" -#: templates/pybb/_markitup.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "下划线" -#: templates/pybb/_markitup.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "描边" -#: templates/pybb/_markitup.html:20 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 msgid "Picture" msgstr "图片" -#: templates/pybb/_markitup.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "链接" -#: templates/pybb/_markitup.html:23 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "符号列表" -#: templates/pybb/_markitup.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "数字列表" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "列表项" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 msgid "Quotes" msgstr "引用" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "代码" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "清除" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "预览" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "Register" msgstr "注册" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "or" msgstr "或" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "login" msgstr "登录" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "to create to post a reply" msgstr "来创建回复" -#: templates/pybb/add_post.html:24 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "回复主题" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:4 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 msgid "Add attachments" msgstr "添加附件" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:27 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "删除" -#: templates/pybb/breadcrumb.html:5 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 msgid "Home" msgstr "主页" @@ -425,16 +551,20 @@ msgstr "不，返回" msgid "Yes, I am sure" msgstr "是，我确定" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:13 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "编辑帖子" -#: templates/pybb/edit_profile.html:7 templates/pybb/edit_profile.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:15 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "个人资料编辑中" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "订阅的主题" @@ -450,27 +580,182 @@ msgstr "没有讨论区" msgid "Add forum now" msgstr "创建讨论区" -#: templates/pybb/index.html:19 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "没有创建讨论区目录" -#: templates/pybb/index.html:20 +#: templates/pybb/index.html:18 msgid "Add a category now" msgstr "增加新目录" -#: templates/pybb/index.html:25 templates/pybb/latest_topics.html:7 -#: templates/pybb/latest_topics.html:10 templates/pybb/latest_topics.html:17 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 msgid "Last updates in topics" msgstr "最近更新的主题" -#: templates/pybb/index.html:28 +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "标记所有讨论区已读" -#: templates/pybb/latest_topics.html:33 +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 msgid "Mark all topics as read" msgstr "标记所有主题为已读" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "replied in topic to which you are subscribed." +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "你订阅的主题的回复" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +msgid "Link to topic:" +msgstr "主题链接" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to forum:" +msgstr "帖子链接" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link:" +msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "您订阅的主题有新的内容" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "replied in topic to which you are subscribed." +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "你订阅的主题的回复" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +msgid "Link to post:" +msgstr "帖子链接" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link:" +msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "您订阅的主题有新的内容" + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 3" +msgstr "标题" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 4" +msgstr "标题" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 5" +msgstr "标题" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 6" +msgstr "标题" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +#, fuzzy +#| msgid "Bulleted list" +msgid "Bulleted List" +msgstr "符号列表" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +#, fuzzy +#| msgid "Numeric list" +msgid "Numeric List" +msgstr "数字列表" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + #: templates/pybb/pagination.html:7 msgid "previous page" msgstr "上一页" @@ -479,7 +764,7 @@ msgstr "上一页" msgid "next page" msgstr "下一页" -#: templates/pybb/poll.html:5 +#: templates/pybb/poll.html:4 msgid "Poll" msgstr "投票" @@ -499,65 +784,66 @@ msgstr "删除选项" msgid "add answer" msgstr "增加选项" -#: templates/pybb/post_template.html:25 -msgid "Rank" -msgstr "等级" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:38 templates/pybb/user.html:46 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "编辑" -#: templates/pybb/post_template.html:42 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "删除帖子？" -#: templates/pybb/post_template.html:43 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "删除" -#: templates/pybb/post_template.html:45 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "通过帖子" -#: templates/pybb/post_template.html:50 templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "管理" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "已编辑" -#: templates/pybb/post_template.html:79 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "引用" -#: templates/pybb/post_template.html:80 +#: templates/pybb/post_template.html:84 msgid "quote selected" msgstr "选中的引用" -#: templates/pybb/topic.html:52 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "取消置顶" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "置顶" -#: templates/pybb/topic.html:58 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "打开主题" -#: templates/pybb/topic.html:60 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "关闭主题" -#: templates/pybb/topic.html:72 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "取消订阅" -#: templates/pybb/topic.html:74 -msgid "Subscribe" -msgstr "订阅" +#: templates/pybb/topic.html:88 +msgid "Subscribers:" +msgstr "订阅者：" #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" @@ -572,42 +858,51 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "跳转到第一个未读帖子" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages" -msgstr "页" +msgid "pages:" +msgstr "页：" -#: templates/pybb/user.html:15 +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "统计" -#: templates/pybb/user.html:18 -msgid "Number of topics" -msgstr "主题数" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, python-format +msgid "Number of topics: %(count)s" +msgstr "主题数：%(count)s" #: templates/pybb/user.html:24 -msgid "Number of posts" -msgstr "帖子数量" +#, python-format +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "帖子数量：%(count)s" -#: templates/pybb/user.html:28 -msgid "Date of registration" -msgstr "注册日期" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, python-format +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " +msgstr "注册日期：%(date_joined)s " #: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "板主" + +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "屏蔽" -#: templates/pybb/user.html:37 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "屏蔽并删除所有消息" -#: templates/pybb/user.html:41 +#: templates/pybb/user.html:46 msgid "Unblock" msgstr "取消屏蔽" -#: templates/pybb/user_posts.html:13 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "创建的帖子" -#: templates/pybb/user_topics.html:11 templates/pybb/user_topics.html.py:15 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "创建的主题" @@ -619,50 +914,73 @@ msgstr "用户" msgid "Search" msgstr "搜索" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgstr "你订阅的主题的回复" +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "秒前" +msgstr[1] "秒前" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "分钟前" +msgstr[1] "分钟前" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "帖子链接" +#: templatetags/pybb_tags.py:75 +#, python-format +msgid "today, %s" +msgstr "今天，%s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "主题链接" +#: templatetags/pybb_tags.py:77 +#, python-format +msgid "yesterday, %s" +msgstr "昨天，%s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" -msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "匿名用户没有个人资料" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 -msgid "New answer in topic that you subscribed." -msgstr "您订阅的主题有新的内容" +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "Forum categories are not created" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "没有创建讨论区目录" -#: templatetags/pybb_tags.py:63 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#: views.py:388 +msgid "This topic does not exists" msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:66 -msgid "seconds ago" -msgstr "秒前" +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:72 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:75 -msgid "minutes ago" -msgstr "分钟前" +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "所有讨论区都已标记为已读" -#: templatetags/pybb_tags.py:85 -#, python-format -msgid "today, %s" -msgstr "今天，%s" +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "成功屏蔽了用户" -#: templatetags/pybb_tags.py:87 -#, python-format -msgid "yesterday, %s" -msgstr "昨天，%s" +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "成功对用户取消屏蔽" + +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" + +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "等级" From 5db25d148b8b6fa3b57365c5d6cd85790cd5e539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DylannCordel Date: Wed, 11 Jan 2017 14:05:02 +0100 Subject: [PATCH 4/4] use single quote for trans and {% trans ':'%} --- pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9076 -> 8893 bytes pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 51 +- pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9058 -> 9714 bytes pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 69 +- pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 14011 -> 14039 bytes pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 54 +- pybb/locale/he/LC_MESSAGES/django.po | 1171 +++++++++++---- pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 9418 -> 9553 bytes pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 54 +- pybb/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po | 716 +++++++--- pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 47 +- pybb/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 1171 +++++++++++---- pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 17495 -> 17449 bytes pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 50 +- pybb/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po | 1257 ++++++++++++----- pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 10151 -> 10602 bytes pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 64 +- pybb/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 1209 ++++++++++++---- pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8045 -> 8335 bytes pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po | 67 +- .../pybb/_button_forum_subscription.html | 2 +- pybb/templates/pybb/_button_new_topic.html | 2 +- pybb/templates/pybb/_button_save.html | 2 +- pybb/templates/pybb/_button_submit.html | 2 +- .../pybb/_need_to_login_message.html | 2 +- pybb/templates/pybb/add_post.html | 4 +- pybb/templates/pybb/attachments_formset.html | 12 +- pybb/templates/pybb/base.html | 4 +- pybb/templates/pybb/breadcrumb.html | 2 +- pybb/templates/pybb/category.html | 2 +- pybb/templates/pybb/delete_post.html | 6 +- pybb/templates/pybb/edit_post.html | 4 +- pybb/templates/pybb/edit_privileges.html | 4 +- pybb/templates/pybb/edit_profile.html | 10 +- pybb/templates/pybb/forum_list.html | 14 +- pybb/templates/pybb/forum_subscription.html | 4 +- pybb/templates/pybb/index.html | 8 +- pybb/templates/pybb/latest_topics.html | 6 +- .../forum_subscription_email_body.html | 6 +- .../forum_subscription_email_subject.html | 2 +- .../subscription_email_body-html.html | 2 +- .../subscription_email_body.html | 6 +- .../subscription_email_subject.html | 2 +- pybb/templates/pybb/markup/bbcode_widget.html | 2 +- .../pybb/markup/markdown_widget.html | 10 +- pybb/templates/pybb/pagination.html | 4 +- pybb/templates/pybb/poll.html | 2 +- pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html | 2 +- pybb/templates/pybb/post_template.html | 16 +- pybb/templates/pybb/topic.html | 18 +- pybb/templates/pybb/topic_list.html | 16 +- pybb/templates/pybb/user.html | 12 +- pybb/templates/pybb/user_posts.html | 4 +- pybb/templates/pybb/user_topics.html | 4 +- pybb/templates/pybb/users.html | 4 +- 55 files changed, 4449 insertions(+), 1733 deletions(-) diff --git a/pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index aa5989f04c48c023b9befd782983f5c4bead331a..edcf63cf33d615acd96ad6443058e9d433b4f79f 100644 GIT binary patch delta 3251 zcmYk;eN5F=9LMn^h!S847bS!%R}FE-MXw@>nnVQ_XbPJ6kPkfgNQIh8n)1s+G&R#M zu+^ARx^$VP+#(yZ<^yG=E^{{jP**k`HrJfeA6mKIpL-9RXMFGLoZmga^YA^t-__3i zBYDo{xb6*x(nur|r@9++4%a=v2jygpF>&|1tsPNO#c3u=Ok*c<<_-*=*m_8rthdXWwfx=f^7q#PZ zOu`!E6wUjn@%N$n1yDzIIF|ftfD>F$iq4~MxPqGSrfuIvr8bg0dodZc^8(a>Q&AJl zKpjmvYKKdZq?zTY{u_|fGh1x?y*To(0Y2h_Qoa}C@iWwo$1#{8R7x+Q7TAfpFN{@b z;-07-#i7ROk6J*gZF^DUWTN_wM;%3hLq!9Xp)#-t)o~?iCpD-WYLPk34&=}5=0g*G zg<8-zsD7tV6JJ1$`y0;0tC)j1>`vc1_^{kWMH4lnCjQvA526NaMWyT*4#l(f`oE~1 zNAiT}cf*DHemM5W*{Ek{Eoz~=QS*F)TG+u*+c95K(Zp>ShV7`Q`(&ttxq;f@E!);P zsNDngLlcj>Kf_)hjh}WiCLfjJ+k7Z<(QH@u^~dp;j{WrhSK2S?a4=ugqi$%kp1};- zzoT~2n_0=GNkBbRk0NuKOw7hYRKJawirY{-Z$V}3u=O|w-~TgI^cGw|rTjW-;J;A= z+_UXRc(-^Fj2HE+t1jP1~2+kc@Z zisWV10DY`(YpT_YnrIa2D8{1BI1dZ40JE?WwV~6f@op!Pf4ye^a6uV}=1J1Sl*|Wn zn{4Yeq>HISO|aG4fXdhhsLbp~O?(7-T+A`l1}>n^{wng^n%lM=>E`@(R(;)}3Eapr zn{3omUyQo36t&_id%YT!xjNKl;VGMD)d^*&!iP4FLTM?D6Hb{vD6C>C`jN%s0s)P2KHJIqIAb`olwIT*|c4x?R- z!S{bJ6=mQMcEc%zN*SRPHxiQxl_!bWL?xlgpCuZIWrQBwaYP28QXj%>M<4N)ZFdny z#h)G(GituQqE!#K^)A*?NwtlUxS4p080IgEaYc-w_KbgHREoQb+74nS!J`x`IwqBO z{YRq`oH^8{61|C62$e!YFZRMs*s;zdI5%~(PulPK4rIYX$;Bf^PlVg#Y0AG9oDJ+XncMsi(Yj<$^_3E7k-OdR+_;q{QwD3;gJ64)a&` p{V>w!^Y}8y4A1h%CwOeb=L?KWI1mv?bRQ23bfokP_lFN!{y!X8BlG|O delta 3425 zcmYk-32anF0LJlYq0kE~Ewq+y?E)4k(v!1`P>Qy+T*|4))q|xi&|PS^3KdxnIjjiO z<*Xb^RKNogHlRchf(QwT5+Z7hNJxYPjf5yfC1CXbZHL$iUw?1jG1r^7oGiLq?7te{ zeygFh5C{3Ky)ob5i75V1B0Cuqk5TvtI*@;+KY!BEg}Ppb5m=AOxD>l#0AukWX5ul7 z#_Py+zq!pp3@0Kw8<3iM^@JMKeu zcoNnA1?y!=|K_SaaT7I@KTr+aM-42TQ4Gb7*dIq?FRVq~-;8Rw1+^mYVj>qHy}TKY89k_|yMSb%D<6nVx>K@G@_eQ`eOzJPT%^3Uw&kM2K? zy8i-dB`#tL{)!qvhj`Xs9du>=bYmLo9X^g~AP2Q{g{TK6pgNps>+?{r#D|%<9H+MMDNFA)BI_iZQS%$4=p*kLj;Wz@d z`wLOexluD*hoi@h&H00KVZ)v!H>d>IgLsB{%e`0mTnEIp&d8^-$(7*8}__f z>rK5g>i$9263n7L12v!~)GKI4?WOmSzRV%a$1hR${fp`P{yWf%M&2K_WO>%%sF9bT zzJ^JtC9gy^?8S6kV(WX5FU#yl?V;nS_RgUOe96|Y+xl(vtK)D!N^OcrR6PzEoJmA& z!W>&KvDYhXy&BcgD%A6vtlO=7t@}~!9!5>*DC!lTN@4xSa&VRtgE5Ysq8W`wHCT)K z+!|0Tum<^Ow(*C-o1pb;)P298?z@NDl+mfJKRC&#jt5x_P%BxQ%KB@`rgB0fszUao zS%{&Tq4vZkCIg%xaZL&;A&LEji`3kqS^`I9NdND@d4_-F+Ey;Kc-=% zzW+uJ)X{1T&CI$7HPQoEfS;i{xR3h2BYPUdYc>unL>Dp_vkdjU??MeEh?>v|)E+y7 z>gPOmrhjwEUbu#O@CItBAE1`FJwJD9s4HrqshEvfsD@^vW>$@1IGL!pi8^c{lgJiQ zL}n8Y(Z0wW$Df_VN3?@A(=4L0qZRWe=8`u8KSZUCue4|N5_0TusdWXW+v5Sao)i-e zw{6k1U1V&aC^{{*-d>uC?B7sfE}^n5urfNyU&iq?qUpaxR3;F8d!xw|!Z#l(teP1^ zo@uR`7w~m5os1$?qB4jKB}-MIEFg13N5*VM z{j8|WBHETUq?xoWtEn^+Ct1cIV`7tg=o_gcnPd@pmW&`O1IfHVm)Hb\n" "Language-Team: \n" "Language: de\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Sticky" msgid "Closed" msgstr "Geschlossen" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Abonnenten" @@ -524,6 +524,20 @@ msgstr "löschen" msgid "Reference to your file" msgstr "" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "Link" @@ -635,11 +649,15 @@ msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to topic:" +msgid "Link to topic" msgstr "Link zum Thema" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 -msgid "Link to forum:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to forum:" +msgid "Link to forum" msgstr "Link zum Forum:" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 @@ -649,7 +667,7 @@ msgstr "Link zum Forum:" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " "folgenden Link" @@ -681,23 +699,25 @@ msgstr "" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " "folgenden Link" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to post" msgstr "Link zum Beitrag" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy +#, fuzzy, python-format #| msgid "" #| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Wenn Sie keine E-Mails zu diesem Thema mehr erhalten möchten,klicken Sie den " "folgenden Link" @@ -841,10 +861,6 @@ msgstr "Thema schließen" msgid "Unsubscribe" msgstr "Abbestellen" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Abonnenten:" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Ansichten" @@ -858,8 +874,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "Seiten:" +msgid "pages" +msgstr "Seiten" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -986,6 +1002,9 @@ msgstr "Benutzer wurde erfolgreich gesperrt" msgid "Privileges updated" msgstr "" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Abonnenten:" + #~ msgid "Change the password" #~ msgstr "Passwort ändern" diff --git a/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index 450ca07059a9b2249c2bffaeca9602f0673e16c9..d01063f12386ebf7edd834fbd20873ef9fcfc3e6 100644 GIT binary patch delta 4043 zcmcK5eQZ=!8prWNX{BJrTC^Z-?Jc&@f*_+%0a2*DEck+mC?XV?PVbZp)0uJZOc7A8 zC<^L=%Z}9&W1>da_`+(OL=#csTm6Hmiy@e-$r^EuyIod^2IE_zet$EkSQ0kbKlG;0 ze9k#@?|FI7xzkVQe|<&paYb>r;o4196Q30ua}b{!$_LkXWyVzC_jo#%on{Pwrkali z9FO{bF_vHi&qfc=#5?gU>_NIPf5nNo7l#=Wm_7=+;TWEZ!-g9(5-Tx;lkgN=gX6FR zHPHQ7kKIT|<`pc(UQ|Etqn`T+hu~oxi+#4eoYj;uz8OhD57Z-zHBdD%8Zr z;4~bEDO`g|JcuiB?iq#W9z_lCG%7PWti*k&OdqoKBN&i%Q^d42vvO3u1~uae);XvY zu0VAdLB=$3)Wia8#I2}-_gG&>#xQT7?mvjS|1%toeHG-tib65@)W8mEfJvwur=zy! zQd9?*qb9lnb^lt_fL*qJJMw3C@-Yz~M`iK=s=vRZ`u`ZUb$uhqzgBjX2C{FyMLjTt zqsuul<*0fss)I(bdQxfp?%5)Pw5hiGYG8@T_gf zp*ng6b>rKptvG<{=-;Ree1W>}2h>W6*;w5_49TvkMAl-OPy=0pn$TR-eM?Z|2CFEj z<0vl2^*9TA?F}U?XB73*Py>xc4Sb%hH={b7iOSdl9FNOv`yHs2??nB+?6%*(gy-n} zKTJV~N6XYqn@|HyMh(=AMK~MJ#X0u-4%CV|ZGE$?Z$bS4-H&?yY1^K|=LT^YQ45N5 zQ@P&%Z4{KU9@NaAMY3u>L`~!fHsDvtjLk@nt`2Q8YVVie1=xm4X*cS=M^I|4!rpQHQ>Ln3BN=QJjy9-MI-8LT!>2X0#rxW zA#*XUs7&30nn(|73!g%5@r$T&_9B1ggMd#pe2pATQ_8aROXr~KA=Jzlq7GRnD%Fpo z27U&$moK6Qcn7tBzo91np>6-%){ml|{~7gsFmz1efiqBFj6%(P3~H}Ks55X8YGT)* z9&AJH{W{cPy%{xut*8m?us(pwz{9AF{RMgBO%CZlF#9QJuMXH7K1ChEqo@Iop(ap5 z8kE{v)Wj}EO|%8IC5urLaZwYz376nTY{7R?6CPe)I5X8)s`r071wD8fYUYdbU$CdB ziLJsZm_)7QN!$JcHd22RC*cv)dp^3M;8aw9i>=Er-yaU5J&B_k-=rugbvsZieh^FW zDXhRf=-}(9l^sUi--qhxIzm?mQB3S6mJ+)DKwL^B37rR>wTFldp{&+i#>e@Du1gA- zU8uvhGut<`cB*SzwU&@A_p^n<*!~LcAQljlvvp-7T4qwZiqNGDYjLww;c6zBzeyAN ztyx9zvgI!lnZLTTyM~Pn+9=;ZD0ep#J;Y){FaAQ}dV=4J{KX!dD~W3gRkITRNUR{{ z5*~3cp?$oZh!F#?CfLSnjk(bzsB9zj%e29Mk;N48XJWo>)9dpfv7KnNZMRu< z^0e1owl3ynx13rP+($|0mt&rPlOwo{xPrKt*how#bX`QuAU3JO)k#G2CH~)`j;XHI z#2jKh@h4*7wUx>uqK>##lhTnYAqHM+s9a6>gwFOdjQ(SNO_Ftxv8ZNhe9FmVfU zA)!nEaHkP>5O)(T#63i%M!%6lTnDD^c1pVLEMOk6uEQ|VnmbgsesHib>TFD8oc2U~ zT-wtCO2o_sdR=EDxusLl~YQBYd!Mqw7b3=_O%0E zo0mGi0}*zBl((}d8MiCpvkP%QypAS6(Ux)@*H61n+U*QG$xO@-J8sPJy^f6M#%Xus zv2esa`DPp+HTW%tJ#jZqGKmxS<@n%?z4Z53bJnTeRcGeq*YAX5{aG8(qMYRpRksYz N)jOXQWlPR&{RP^}EdT%j delta 3364 zcmYk;2~gB!7{~D!5KthJL&4-&P*5=o&=OV>%oI^mjI<;*5z$a!iCsL>TFuH(GG#R# z%Sy`*#u}A!8fVPRa#GVSvY5;xCvzHY9LwxrtnZI~n|Oz3KkxfL-s5@Sb-gm~htb|s z(Oote%0?oAXzgOmSJ>E%56ZU@#zbQq-iR0R25iSP45Oj@nHY>Cu@@F$ES6&rT!g%0 z*5Dv~9>a|Bn!{A|Kr4ph&lrclV-`k68WVyA*bfU)1G%s-)*~I6&Da&UqxyLp_1<0# z#RHg*hwb&t7{U1F8Wp|Jh2^n$(;c<=9;gnIu{);Q`$I8?b{=XX#pu8(s7x%h_gA6b ze-X8y?WhdwL-l_|GQMfG7fx9(pjL7P)xqDWi3Ku?91KO>FFN={!kSPDkqfiq_#s1h2HE^-D6!|l=`QTNv0QLMz zya^kzH@=RVz(G|1Uqq3AJ$RA}+JdvF4lbcmbshCWIC<58y-@8ws4d9CK{yJP5jU#8 zrKkaxqqe9KwXh~6nPxNU`Q~Wyuhg{I3m>97IEqUB=crTs4eG^0T;&a4u@aZq!yRLv^^xUf+Uxp&7NJcTn%`Mdo4- zA%CWg4-I$;HL>4N&jqpyO&}80Z%>?x-riL5snpvC-o<#@`%nX&Kn;A-w$GzFyok!& zADDrmoH$+2MrB|)>fe(h)crY_gzHdeXeTmJuW6&AfzF@?I*);P8T;U`s1?PLZ>=Z^ z_597YosIejrvUYSsl7fMcLW$yhgwiFA39q(sEie1hQ9yPsIUmL64mhwn1GyVj1 zdVfNlfgnc9#u!veN28vbfI3vws8hcH^Kcz%0mm^1zeYV5$wOKC{>M>K>WWaQn{3-N zQ3F(=I`E(}vc$GuLcSp8HPqR8&tCr+wKboj-v17DHqP1hHB_elL9Y%&Hi$-xvH zi~N}?J~W{Q)N`+(_O8XY51}%0!ul6#;G{%wa99lqtZ-GrKWvzLkv z({WTv1Csp%hokl^1~ouG)Cw|DGaqWN7ut3)>iwChiO)klUuUl`MooMLYD=3?ne}d> zqM7YRy?79{$460zvJEwXA5k6tV!evWKszd9p$`9hvB)>hq@o7OMQv?9>bXg%GdBYn z*K5kDXeJ(1ir1iCY(~v^Cu(clsiD?Nq*cpCNmS=83F zqcR=B#%qCbsNWxxNX3DfsFh7Z&3r1VBdtfGKIzpVxYZP%s!hc8c!07iF$iO)Do+Sk!n!1tLurU2%Qv_ zrGETJk-EpW#ht#b;k~^L)O4UZ4jo_dnRqXeN9gxqA#ppQGK3gPEK-9qk0|e`8S@OT zwe@LOKs-dOAv%}GX^bOMh$T9*I%C1U0}(MPltt@x8WJJFe7(A<@&h2dZEOtv^fYVnMx3z2LU`JM#GdtVYBi<3} zZwzk9iyso~JD9Y#uhWdGsVXb4aFkU!sw-;TW%DXJU-DE`mpNNJ$s>Zo-Q{(awH{Yp P1>NsXJ*VzBq)q=9ZUaNT diff --git a/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 185b1dac..87367bcb 100644 --- a/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-11 14:13+0100\n" "Last-Translator: DylannCordel \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Pegajoso" msgid "Closed" msgstr "Cerrado" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Suscriptores" @@ -523,6 +523,20 @@ msgstr "borrar" msgid "Reference to your file" msgstr "" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "" @@ -632,24 +646,20 @@ msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Enlace al tema:" +msgid "Link to topic" +msgstr "Enlace al tema" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 -msgid "Link to forum:" -msgstr "Enlace al foro:" +msgid "Link to forum" +msgstr "Enlace al foro" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema pulsa " -"el siguiente enlace:" +"el siguiente enlace" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 #, fuzzy @@ -671,32 +681,26 @@ msgid "" msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema pulsa " -"el siguiente enlace:" +"%(link_start)sel siguiente enlace%(link_end)s." #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Enlace al mensaje:" +msgid "Link to post" +msgstr "Enlace al mensaje" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Si no deseas recibir notificaciones de nuevos mensajes sobre este tema pulsa " -"el siguiente enlace:" +"el siguiente enlace: %(delete_url_full)s" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 msgid "New answer in topic that you subscribed." @@ -837,10 +841,6 @@ msgstr "Cerrar tema" msgid "Unsubscribe" msgstr "Anular subscripción" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Suscriptores:" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Vistas" @@ -854,8 +854,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Ir al primer mensaje no leído" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "páginas:" +msgid "pages" +msgstr "páginas" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -982,5 +982,8 @@ msgstr "Usuario bloqueado con éxito" msgid "Privileges updated" msgstr "" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Suscriptores:" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "Rango" diff --git a/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 934a898af73c40351721c18b007a19f5fa68a9a3..b575e2247495f3d5ead9dff0ffecfa8b5640c9de 100644 GIT binary patch delta 4763 zcmZwK32;@_9mnyLm4qcL1QLS05JGm~i47qHO&}E6G%N}VBt&>%Ae-5&w&k%(C`H95 zf&?u~5DHY5ry^1|0kx%2Wi&Es3&K=vr_@fR%v7ZG`+N68LTAW1Zt$tVgjI$3I6-GuJT=Z(uY=vZG5A zF%8pEpHJjZ7|zCVI1dwz@tXZKx^v(R_P|Tn6>nfJhQu4w8QrMQ3$Y7M#-3P)Zfr)z zZgyfi?nT}3Q|yC(z)-x2fw^(hZrtBQ(df?y$*2yBk#o%bs2k732%L}VunskVX4Lsh zQ5~;BieR3_7~G7Va6b;fL#XpFp(c10yKsMVorXHl^dcb)bz(HCqXg9F>8OF_;9@L7 z4d?{A@O`8!^EFaDa|?BTOoG#2e^kY?F$qVZS0gE-p&Ku>Hd(#aRj3O1Py^e98qhY( z$DLS@Ut%3j*p<7EBISV=8V$^>efr^;gHIIiLZYLzVmj(wDh{Ou~F;_hVQw zfl8pBVGe2n1$KW7s-K5YGcQNYxWT#_^+>j%&fA?x{dL1PIiOM>N8R8f%)oYg;%#dr zb<^UCM?LG|sOu)8t}8?SGjsUU8yBGlxY4=;HSjl3_kGuEKRAmT*=MMZE~6INRn!f> zMRgQPuj(KcHG{r(KNB_Mp_q%~QI&lP)!$Oo4OgPp%nPXdc{k9|V%cmD_)+iiVN?fa zP>bqg)HC}tM&aKv1aG4rRR~`mIzI_@!&KDy8K~)BjGuSVX< z<%~E9Rf#mDT4n_5!bg#@m=&nEq75~(v#0@lj2if7cK;%3Kz~9#^KUR1Z=>G-;1uV& z0V&j9rO2@d3Q!|1LLGk)HPTtA4xhBgm*DF`#yp4pIDRj^_QwiTWu8IZa0_yZX+zej zdCz(obJ+iPs@ExLHdpJ$CHMeNL0z~Nb>S)NCDdyE9`&OWo8}C36jDty2{q#Ngb=^fzwIK*No2l7z^8DX7(L)o8!y1<7F-n62g@i7dncGTa}|jRl!}(em`@JhDQ1cs)S!yzel}($-cD_@m}3x7?qR7s4K== zOYQM#Sj_QqY{4zK0<&1dkK;b9!NhE1Mq>-+;W>=JFqVY+jY8G12dY+SIV@8h7|H>? z2V+q0$2?SVm!aOH7S!BY?fyRNNmNbSQLE~jH9FUskQ-I&Vb~Q%qiQ`FLvUU$%d~*T z0uE?I+p!xS#2?^k)BtXxmR;09XGR&Q0lQHHE=65mZS`Ul`)g4X+>9E)KGefIf~xq* zA{rXe8S6#VOux1J5rdo#l2ONVP%|#ZkvQE~*}1n@MLxz6b@>5m$RDDLe#P$p#eRMZ zwVuKTJL|F!s^@f6%?nXeDn`8kWvCif+WjWf2o|IISwEPE7)fI<2Xx^fjK+4<0KP(X zd<|8Df1n0<8+BbAt61kHTT@XJ$wGa8x7{y9O|%53;Y4i2?QR~TYM6Al^AHB2-iRX9 zNFPQOy&Cm!8|>#xFpB;4_Vd>;hW$OLiX1`pa~^fw*QkNsKvm`zYJd^mAYYJ}76{sPoY>o5VAqkdOfQ8PS>dZy>61y?7r{=Pt5{>?7KClO3dp{GLoD+2ogG3eh9dHj_*bwD?iP@#G_N zifHBEPu7vZ{ae&v`;h#ORFXYp68RC)rV{I0M3vHGNF~~SK^`XC$TQ>>@+4VJw5=y2 z2rrCzhwzk51$mYXBzNXNnVkb&4r<##-Xq<~Vxs4+ZJ2|ZYb~|bShr%bZO^iH5Mvv4)-eH@ zzgDZZ8Dv7B#TN(qNfgoQ-A>Agwvi;3oFTcSfgB{-9wf&CEn{X|=OZtH`8hd3ULubW zz5jRW{}An^WPuK{#W@7tRW)BDKP7rq-DC(kOFB0FgJ>cdY7dlPxNT=ze~hDSdm;XY zct7CJX)=gJlQpD`tRf!LhiE%aipddDO=?NU7Ej|4nMQaU1OI0|7GEU^WI1Uj+Ln;M zr?lfu(7sw!(1`igq=@$Kw6%OBn=F{rnhz#&&-t*frKq4Ca6V{KjK z9RG;K*Mogmdtdc`o;)(tcUQ{32)EnizNcVtp07Q{)ydg$`){SJ4+?e__cF3P=S?B34tR6+sZn!?sYTPLY;zR4lEJv7%J_|8h^JOz+H>-#usVJ?GqW z&fT5Km5P>%z+a<7o;DnpNN>^@W=y=xnAAws8nY$Jso!cnh;h`P#b~^aUGd+jTRKoV z0DGW5AHkncoP-mw5aY1{yBiZQuW{0Yiu2eRucHS)!wBpf<9t3CJ5e5mu~>i^I2ReS z*^Yy7H>$&v*ay#I2!4zj;7#joOrn1i!7$W7I#OqHP#sUeaGZ{6un0APxv1-_Q4QB3 z4{w%XH{6UJumK0+UexvHQ4jbhR6Bpe5c)SaIq8UBpf3Cms-Y03MIH1&4J-lcFby@J zL+Hj=kXy`UWYWwH)b-z?+KcY#%vd}oP|iRNqyPizcorvejCVpY?M@-hW)V))lMU--2-vVzdCNFLR0<*(v~@c4BmWT%U_{7 zj%4R_!D!T4Cfag3s-1gKPd*N{M`m07s3qBmx^5e)zvtqae@*p%D%8R2n2g8mg&$cz zM{Ta#sI^XF9(7+1>b|k4sV(47FPw*(;#Jlyr~&Urb$r0q9}RG#k)1#_bQZNaE}}Yk zAJx!5Pz`*8dV+9zQ8^m*#BTIpHfm~1Q0*;5by$tsGfPqZtw8OSz`$nS%{vdK+z|40}Oa*GB zHK-X_j%skdbqi|bJ8ZcD)$og``wpY-YeCJ}+c*vXh^3g!mx1=wX4DckVyxc(qpc^r zpQtDK5Y@m9WVX%MsE%Upa;C5ks-ym>DNIK#K|X3AGf)FBMh$pA>i%lflP^KtzfPa) z{olrkI^Kn|a1Y*#-|7M!(bxIP9gP~$Y}8uTq8eUq%WF{$Z$d5AP8^K;Z2cdQ{cEnG z27U_z8gXa0^SZ<$vt`mzHx?jcFtw<+Vms=|j-v)}3N`R^wtNXSpev}gzlQDbGt~S4 zCF=gTL}w=YCNlqO$U}ujoMk`AM~!p}s=)=e-j4@e#;nAC)MwCY5*DInW-;=S*@o;( zbJY4Src%C%e3h79+@$`plLGuQaWa|;-S`yh#%Ak9)NcM1^<(22;EX&AnLU$-deUOl zfFHw=SdV(r)0l!6P)m6W2cnBVA($NCL?iK7N8(V*6Hzy;LI!Q>QEPh$wPY=**Y6Z+ z02eR}uc8|M5Va|9pmzKB7=}@UoTZFI&1@i#6TO!cQ5}?^8m>e&P;1New!95HP`?lL z6?+(0;b{!T0yc_fYAWh=TaB8*XKeWpY9J?(8SH1yIVa{*)N9w7`BDe**2Lh}@R)#Z z8BUEHWj`5zMML<)#zqXszo6Q?j+(<8sJZ&qmLu6R z+Wvh~*`|6gMpB{4orQX)BGlaZYi$a9{cBKDum!u~%c#XZ=4COp zh;LD$XFr1)+GW&@AKMGRuzrJj1Q)wnpLax+V^ELS3pKDLoQdh^$F-=3p1fi|yy@up8ygs2OQMy;;qu``$r4*`HAZxr!R-C#ZhD zM77r`%bB@^fIS(Am3)wilW-5l;J?s~A=%D%&j8d+jYm!84AcxhifVWv>Is+N2;6Av zPout-uV6HOj@>a3${yC&Z~`V{7V2AbHu7U@cA`f9Dr&0Fqh{(ds^j-j1Gh~modcqe_YkLG;_){{7=+Fz=L=F-^ zIYW}jn`AmEAv$~xt$+9P_Z0a7xrhE+N5!|FSxycS9WRj=$-U$}(Q%aQBU8x(M8`u! z8%@W{WCFQJPLQ7DXCz2;tRaQu0y#_OlLPc`rjS~4KM5nPzlx~!(@f}ij=V-*AgjqP zvWToFI-Vw4wsaLZvdAN3Bk_>7lDt7Gi8iZ_2g$_NGyOQy>k$f(M7y}rejxHlH(O4{8uFGcPr^&~{9)^(m`yg2 z-;!o;ax#sy9nqZpn#>@)-mU*z7>Bz_52E97 z2UCao!TudtOztD&$q=GrC0VCcFXp60H5{*yF|B9D{2qTo_L2zFkra{VNp})UhLc%j z2iZ!Nl4r;<(sn$-NvE~~wj-Ntd7xSuY770XTV!x|)Xb)@qQ-{?Kj@hiToaoR^u|VX z9gtjJR=MzDpTD@qpW<@|560HGa+}<7@vggaO#vUd{Z;PjDxd#V?9$HdbpbK@o>5~%bk&to0&Ppo8k3FOquMNTDqvrS5{T&xv$t? zn(NN=W(@UsGd#|9*-a7scDR}v`#%!avAon>URGM^&J8}FGB>zsaD6*>Zd2Tlm98|m z`sb5Hbmr!=ic+7icwXuMSNk4cQ0nKNH&dTz-!#S>?uy7Osj93zvEN5!K}M%g8Vt_N GsrxS?ukhgj diff --git a/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 437f4eb0..9fae6479 100644 --- a/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-11 14:10+0100\n" "Last-Translator: DylannCordel \n" "Language-Team: \n" "Language: fr_FR\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Épinglé" msgid "Closed" msgstr "Fermé" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Abonnés" @@ -505,6 +505,20 @@ msgstr "effacer" msgid "Reference to your file" msgstr "Référence à votre fichier" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "Réf" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr " :" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "lien" @@ -614,20 +628,20 @@ msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Lien vers le sujet :" +msgid "Link to topic" +msgstr "Lien vers le sujet" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 -msgid "Link to forum:" -msgstr "Lien vers le forum :" +msgid "Link to forum" +msgstr "Lien vers le forum" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications pour les nouveaux sujets " -"de ce forum, visitez le lien :" +"de ce forum, visitez le lien" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 msgid "New topic in forum that you subscribed." @@ -653,22 +667,23 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications pour les nouveaux " "messages de ce sujet, visitez %(link_start)sce lien%(link_end)s." #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Lien vers le message :" +msgid "Link to post" +msgstr "Lien vers le message" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications pour les nouveaux " -"messages de ce sujet, visitez le lien :" +"messages de ce sujet, visitez ce lien suivant : %(delete_url_full)s" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 msgid "New answer in topic that you subscribed." @@ -809,10 +824,6 @@ msgstr "Fermer le sujet" msgid "Unsubscribe" msgstr "Se désabonner" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Abonnés :" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Vues" @@ -826,8 +837,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Aller au premier message non lu" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "pages :" +msgid "pages" +msgstr "pages" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -948,5 +959,8 @@ msgstr "Utilisateur débloqué avec succès" msgid "Privileges updated" msgstr "Droits mis-à-jour" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Abonnés :" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "Classement" diff --git a/pybb/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index cee48c69..d9e5dd79 100644 --- a/pybb/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,568 +7,1125 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-29 21:12+0600\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-04 18:14+0200\n" "Last-Translator: isoTop \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: admin.py:23 admin.py:42 admin.py:61 admin.py:88 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "אפשרויות נוספות" -#: admin.py:66 models.py:193 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "הודעה" -#: admin.py:83 -msgid "IM" -msgstr "IM" +#: admin.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Views count" +msgid "View post" +msgstr "מס' קריאות" -#: admin.py:93 +#: admin.py:153 #, fuzzy -msgid "Ban options" -msgstr "אפשרויות נוספות" +#| msgid "Editing the post" +msgid "Edit post" +msgstr "עורך את ההודעה" -#: feeds.py:21 feeds.py:22 templates/pybb/base.html:13 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "הודעות אחרונות בפורום" -#: feeds.py:31 feeds.py:32 templates/pybb/base.html:14 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "אשכולות אחרונים בפורום" -#: forms.py:14 forms.py:112 models.py:108 +#: forms.py:30 +msgid "Attachment is too big" +msgstr "הקובץ המצורף גדול מידי" + +#: forms.py:48 +#, python-format +msgid "You cant add more than %s answers for poll" +msgstr "" + +#: forms.py:50 +msgid "Add two or more answers for this poll" +msgstr "" + +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "נושא" -#: forms.py:15 templates/pybb/post_template.html:61 -msgid "Attachment" -msgstr "קובץ מצורף" +#: forms.py:59 models.py:195 +msgid "Poll type" +msgstr "" -#: forms.py:42 -msgid "Attachment is too big" -msgstr "הקובץ המצורף גדול מידי" +#: forms.py:61 models.py:196 +#, fuzzy +#| msgid "Position" +msgid "Poll question" +msgstr "מיקום" + +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "אשכולות" + +#: forms.py:123 +msgid "Polls question is required when adding a poll" +msgstr "" -#: models.py:39 models.py:67 models.py:327 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 +msgid "User" +msgstr "משתמש" + +#: forms.py:212 +#, python-format +msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" +msgstr "" + +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "אשכול חדש" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "אשכולות אחרונים בפורום" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +msgid "Concerned topics" +msgstr "אשכול חדש" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "שם" -#: models.py:40 models.py:68 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "מיקום" -#: models.py:44 models.py:66 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 +#: templates/pybb/forum_list.html:26 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#: models.py:26 +msgid "If checked, this category will be visible only for staff" +msgstr "" + +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "קטגוריה" -#: models.py:45 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "קטגוריות" -#: models.py:69 +#: models.py:57 +msgid "Parent forum" +msgstr "" + +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "תיאור" -#: models.py:70 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "מנהלים" -#: models.py:71 models.py:110 models.py:191 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "מעודכן" -#: models.py:72 models.py:116 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "מס' הודעות" -#: models.py:76 models.py:107 +#: models.py:65 +#, fuzzy +#| msgid "Post count" +msgid "Topic count" +msgstr "מס' הודעות" + +#: models.py:68 +msgid "Headline" +msgstr "" + +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "פורום" -#: models.py:77 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "פורומים" -#: models.py:109 models.py:190 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "נרשמים" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "הרשמה לאשכולות" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "הרשמה לאשכולות" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "הרשמה לאשכולות" + +#: models.py:177 +msgid "None" +msgstr "" + +#: models.py:178 +msgid "Single answer" +msgstr "" + +#: models.py:179 +msgid "Multiple answers" +msgstr "" + +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "נוצר" -#: models.py:111 models.py:189 models.py:251 models.py:303 -msgid "User" -msgstr "משתמש" - -#: models.py:112 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "מס' קריאות" -#: models.py:113 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "דביק" -#: models.py:114 templates/pybb/forum.html:24 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "סגור" -#: models.py:115 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "נרשמים" -#: models.py:120 models.py:188 models.py:304 +#: models.py:194 models.py:299 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "On moderation" +msgstr "מנהלים" + +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "אשכול" -#: models.py:121 templates/pybb/forum.html:36 -#: templates/pybb/quick_access.html:47 templates/pybb/user_posts.html:19 -#: templates/pybb/user_topics.html:25 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "אשכולות" -#: models.py:192 -msgid "Markup" -msgstr "שפת סימון" - -#: models.py:194 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "גרסת HTML" -#: models.py:195 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "גרסת טקסט" -#: models.py:196 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IP משתמש" -#: models.py:201 models.py:323 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "הודעה" -#: models.py:202 templates/pybb/quick_access.html:50 -#: templates/pybb/topic.html:29 templates/pybb/topic.html.py:42 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "הודעות" -#: models.py:246 -msgid "No" -msgstr "" +#: models.py:371 +msgid "Profile" +msgstr "פרופיל" + +#: models.py:372 +msgid "Profiles" +msgstr "פרופילים" + +#: models.py:383 +msgid "Attachment" +msgstr "קובץ מצורף" -#: models.py:247 +#: models.py:384 #, fuzzy -msgid "Caution" -msgstr "מיקום" +#| msgid "Attachment" +msgid "Attachments" +msgstr "קובץ מצורף" + +#: models.py:387 +msgid "Size" +msgstr "גודל" -#: models.py:248 -msgid "Ban" +#: models.py:388 +msgid "File" msgstr "" -#: models.py:252 templates/pybb/user.html:46 -msgid "Site" -msgstr "אתר" +#: models.py:438 +msgid "Topic read tracker" +msgstr "" -#: models.py:253 -msgid "Jabber" -msgstr "Jabber" +#: models.py:439 +msgid "Topic read trackers" +msgstr "" -#: models.py:254 -msgid "ICQ" -msgstr "ICQ" +#: models.py:476 +msgid "Forum read tracker" +msgstr "" -#: models.py:255 -msgid "MSN" -msgstr "MSN" +#: models.py:477 +msgid "Forum read trackers" +msgstr "" -#: models.py:256 -msgid "AIM" -msgstr "AIM" +#: models.py:484 +msgid "Text" +msgstr "" -#: models.py:257 -msgid "Yahoo" -msgstr "Yahoo" +#: models.py:487 models.py:506 +msgid "Poll answer" +msgstr "" -#: models.py:258 templates/pybb/user.html:43 -msgid "Location" -msgstr "מיקום" +#: models.py:488 +msgid "Polls answers" +msgstr "" + +#: models.py:511 +msgid "Poll answer user" +msgstr "" + +#: models.py:512 +msgid "Polls answers users" +msgstr "" + +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" -#: models.py:259 +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "חתימה" -#: models.py:260 +#: profiles.py:35 #, fuzzy msgid "Signature HTML Version" msgstr "גרסת HTML" -#: models.py:261 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "אזור זמן" -#: models.py:262 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "שפה" -#: models.py:264 +#: profiles.py:40 +msgid "Show signatures" +msgstr "הראה חתימות" + +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "אוואטר" -#: models.py:265 -msgid "Show signatures" -msgstr "הראה חתימות" +#: profiles.py:44 +msgid "Automatically subscribe" +msgstr "" + +#: profiles.py:45 +msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" +msgstr "" -#: models.py:266 -msgid "Default markup" -msgstr "שפת סימון ברירת מחדל" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "תיאור" -#: models.py:267 -msgid "Ban status" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "הרשמה" + +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 +msgid "New topic" +msgstr "אשכול חדש" + +#: templates/pybb/_button_save.html:1 +msgid "Save" +msgstr "שמור" + +#: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 +msgid "Submit" +msgstr "שלח" + +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 +msgid "Bold" msgstr "" -#: models.py:268 -msgid "Ban till" +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 +msgid "Italic" msgstr "" -#: models.py:271 -msgid "Profile" -msgstr "פרופיל" +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +msgid "Underline" +msgstr "" -#: models.py:272 -msgid "Profiles" -msgstr "פרופילים" +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +msgid "Stroke" +msgstr "" -#: models.py:305 -msgid "Time" -msgstr "זמן" +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Signature" +msgid "Picture" +msgstr "חתימה" -#: models.py:309 -msgid "Read" -msgstr "קריאה" +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Link" +msgstr "" -#: models.py:310 -msgid "Reads" -msgstr "קריאות" +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +msgid "Bulleted list" +msgstr "" -#: models.py:324 -msgid "Size" -msgstr "גודל" +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +msgid "Numeric list" +msgstr "" -#: models.py:325 -msgid "Content type" -msgstr "סוג התוכן" +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +msgid "List item" +msgstr "" -#: models.py:326 -msgid "Path" -msgstr "כתובת" +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 +#, fuzzy +#| msgid "quote" +msgid "Quotes" +msgstr "צטט" -#: models.py:328 -msgid "Hash" -msgstr "תצריף" +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +msgid "Code" +msgstr "" -#: subscription.py:11 -#, python-format -msgid "" -"New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"See topic: %(post_url)s\n" -"Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" -msgstr "" -"הודעה חדשה מ %(username)s באשכול שנרשמת אליו.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"צפה באשכול: %(post_url)s\n" -"בטל הרשמה %(unsubscribe_url)s" - -#: views.py:199 -#, python-format -msgid "Added after %s minute" -msgid_plural "Added after %s minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "תצוגה מקדימה" -#: templates/pybb/add_post.html:23 -msgid "You banned" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "Register" msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:27 templates/pybb/add_post.html.py:29 -#: templates/pybb/category.html:11 templates/pybb/create_pm.html:7 -#: templates/pybb/edit_post.html:21 templates/pybb/forum.html:12 -#: templates/pybb/topic.html:26 -msgid "Root" -msgstr "בית" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "or" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:33 templates/pybb/add_post_form.html:9 -#: templates/pybb/forum.html:40 -msgid "New topic" -msgstr "אשכול חדש" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "login" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "to create to post a reply" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:33 templates/pybb/add_post_form.html:9 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "תגובה חדשה" -#: templates/pybb/add_post_form.html:5 templates/pybb/add_post_form.html:13 -#: templates/pybb/merge_topics.html:35 -msgid "Preview" -msgstr "תצוגה מקדימה" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Attachment" +msgid "Add attachments" +msgstr "קובץ מצורף" -#: templates/pybb/add_post_form.html:12 templates/pybb/create_pm.html:14 -msgid "Submit" -msgstr "שלח" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post_form.html:40 -msgid "Remove" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" msgstr "" -#: templates/pybb/create_pm.html:7 templates/pybb/create_pm.html.py:12 -msgid "New private message" -msgstr "הודעה פרטית חדשה" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 +msgid "delete" +msgstr "מחק" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 +msgid "Home" +msgstr "" #: templates/pybb/delete_post.html:5 msgid "Are you sure you want to delete this message?" msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את ההודעה?" -#: templates/pybb/delete_post.html:10 -msgid "Yes, I am sure." +#: templates/pybb/delete_post.html:12 +msgid "No, take me back" +msgstr "" + +#: templates/pybb/delete_post.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Yes, I am sure." +msgid "Yes, I am sure" msgstr "כן, אני בטוח." -#: templates/pybb/edit_post.html:24 templates/pybb/edit_post.html.py:28 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "עורך את ההודעה" -#: templates/pybb/edit_post.html:30 templates/pybb/edit_profile.html:30 -msgid "Save" -msgstr "שמור" +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 templates/pybb/edit_profile.html:28 +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "עריכת פרופיל" -#: templates/pybb/edit_profile.html:24 -msgid "Change the password" -msgstr "שנה את הסיסמה" - -#: templates/pybb/edit_profile.html:33 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "הרשמה לאשכולות" -#: templates/pybb/edit_profile.html:40 -msgid "delete" -msgstr "מחק" +#: templates/pybb/forum_list.html:17 +msgid "Last posts" +msgstr "הודעות אחרונות" -#: templates/pybb/footer.html:15 -msgid "PYBB - django forum engine" -msgstr "PYBB - django forum engine" +#: templates/pybb/forum_list.html:43 +msgid "No forums created" +msgstr "" -#: templates/pybb/forum.html:25 -msgid "Important" -msgstr "חשוב" +#: templates/pybb/forum_list.html:44 +msgid "Add forum now" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:10 templates/pybb/head.html.py:46 -#: templates/pybb/users.html:9 -msgid "Search" -msgstr "חיפוש" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:11 templates/pybb/quick_access.html:53 -#: templates/pybb/users.html:6 templates/pybb/users.html.py:20 -msgid "Users" -msgstr "משתמשים" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:13 -msgid "My profile" -msgstr "הפרופיל שלי" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:15 -msgid "Admincp" -msgstr "פאנל ניהול" +#: templates/pybb/index.html:17 +msgid "Forum categories are not created" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:17 -msgid "Log out" -msgstr "התנתק" +#: templates/pybb/index.html:18 +msgid "Add a category now" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:18 -msgid "Logged in as " -msgstr "מחובר בתור" +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 +#, fuzzy +#| msgid "Last topics" +msgid "Last updates in topics" +msgstr "אשכולות אחרונות" -#: templates/pybb/head.html:20 -msgid "Sign up" -msgstr "הרשם" +#: templates/pybb/index.html:23 +msgid "Mark all forums as read" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:21 -msgid "Log in" -msgstr "התחבר" +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 +msgid "Mark all topics as read" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:47 -msgid "Search powered by Google" -msgstr "Search powered by Google" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:11 -msgid "Enter topic id for add to merged topics" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#, fuzzy +#| msgid "Stick topic" +msgid "Link to topic" +msgstr "דביק" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +msgid "Link to forum" msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:16 -msgid "Add" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link" msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:24 -msgid "Choose main topic to merge" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:31 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 #, fuzzy -msgid "Merge" -msgstr "הודעה" +#| msgid "Editing the post" +msgid "Link to post" +msgstr "עורך את ההודעה" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link: %(delete_url_full)s" +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:35 -msgid "Posts from changed topics" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:36 templates/pybb/user.html:26 -msgid "Number of posts" -msgstr "מס' הודעות" +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:6 -msgid "Enter page number" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:15 templates/pybb/pagination.html.py:23 -msgid "of" -msgstr "מתוך" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/pagination.html:7 +msgid "previous page" +msgstr "" #: templates/pybb/pagination.html:21 -msgid "Go to page..." +msgid "next page" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll.html:4 +msgid "Poll" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll.html:36 +msgid "Cancel my poll vote" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:7 +msgid "Poll answers" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:20 +msgid "remove answer" msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:22 -#: templates/pybb/topic_mini_pagination.html:3 -msgid "Page" +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:21 +msgid "add answer" msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:26 templates/pybb/user.html:19 -msgid "Expire" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:34 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "ערוך" -#: templates/pybb/post_template.html:39 +#: templates/pybb/post_template.html:45 #, fuzzy msgid "Delete post?" msgstr "מחק" -#: templates/pybb/post_template.html:40 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "מחק" -#: templates/pybb/post_template.html:55 +#: templates/pybb/post_template.html:49 +msgid "Approve post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 +#, fuzzy +#| msgid "Admincp" +msgid "Admin" +msgstr "פאנל ניהול" + +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "נערך" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "צטט" -#: templates/pybb/quick_access.html:16 -msgid "Last topics" -msgstr "אשכולות אחרונות" - -#: templates/pybb/quick_access.html:17 -msgid "Last posts" -msgstr "הודעות אחרונות" - -#: templates/pybb/quick_access.html:18 templates/pybb/user.html:25 -msgid "Statistics" -msgstr "סטטיסטיקה" +#: templates/pybb/post_template.html:84 +msgid "quote selected" +msgstr "" -#: templates/pybb/topic.html:48 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "בטל דביק" -#: templates/pybb/topic.html:50 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "דביק" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "פתח אשכול" -#: templates/pybb/topic.html:56 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "סגור אשכול" -#: templates/pybb/topic.html:59 -#, fuzzy -msgid "Merge topics" -msgstr "אשכול חדש" - -#: templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "ביטול הרשמה" -#: templates/pybb/topic.html:65 -msgid "Subscribe" -msgstr "הרשמה" +#: templates/pybb/topic_list.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Views count" +msgid "Views" +msgstr "מס' קריאות" -#: templates/pybb/user.html:30 -msgid "Find all posts" +#: templates/pybb/topic_list.html:16 +#, fuzzy +#| msgid "Last posts" +msgid "Last post" +msgstr "הודעות אחרונות" + +#: templates/pybb/topic_list.html:26 +msgid "Go to first unread post" msgstr "" -#: templates/pybb/user.html:34 -msgid "Number of topics" +#: templates/pybb/topic_list.html:32 +#, fuzzy +msgid "pages" +msgstr "הודעה" + +#: templates/pybb/user.html:16 +msgid "Statistics" +msgstr "סטטיסטיקה" + +#: templates/pybb/user.html:19 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of topics" +msgid "Number of topics: %(count)s" msgstr "מס' אשכולות" -#: templates/pybb/user.html:37 -#, fuzzy -msgid "Find all topics" -msgstr "אשכולות אחרונות" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of posts" +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "מס' הודעות" -#: templates/pybb/user.html:40 -msgid "Date of registration" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Date of registration" +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " msgstr "תאריך הרשמה" +#: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "מנהלים" + #: templates/pybb/user.html:41 -msgid "Contacts" -msgstr "אנשי קשר" +msgid "Block" +msgstr "" -#: templates/pybb/user_topics.html:6 templates/pybb/user_topics.html.py:11 -msgid "All topics created by" +#: templates/pybb/user.html:42 +msgid "Block and delete all messages" +msgstr "" + +#: templates/pybb/user.html:46 +msgid "Unblock" msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:58 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "שניות,שניות,שניות" +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 +msgid "All posts created by" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:61 -msgid "seconds ago" -msgstr "שניות" +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 +msgid "All topics created by" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "דקות,דקות,דקות" +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 +msgid "Users" +msgstr "משתמשים" -#: templatetags/pybb_tags.py:70 -msgid "minutes ago" -msgstr "דקות" +#: templates/pybb/users.html:12 +msgid "Search" +msgstr "חיפוש" -#: templatetags/pybb_tags.py:80 +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "שניות" +msgstr[1] "שניות" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "דקות" +msgstr[1] "דקות" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "היום, %s" -#: templatetags/pybb_tags.py:82 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "אתמול, %s" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "" + +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "משתמש עם השם %s לא קיים" + +#: views.py:388 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "This topic does not exists" +msgstr "משתמש עם השם %s לא קיים" + +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" + +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" + +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "" + +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "" + +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "" + +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" + +#~ msgid "IM" +#~ msgstr "IM" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ban options" +#~ msgstr "אפשרויות נוספות" + +#~ msgid "Markup" +#~ msgstr "שפת סימון" + +#, fuzzy +#~ msgid "Caution" +#~ msgstr "מיקום" + +#~ msgid "Site" +#~ msgstr "אתר" + +#~ msgid "Jabber" +#~ msgstr "Jabber" + +#~ msgid "ICQ" +#~ msgstr "ICQ" + +#~ msgid "MSN" +#~ msgstr "MSN" + +#~ msgid "AIM" +#~ msgstr "AIM" + +#~ msgid "Yahoo" +#~ msgstr "Yahoo" + +#~ msgid "Location" +#~ msgstr "מיקום" + +#~ msgid "Default markup" +#~ msgstr "שפת סימון ברירת מחדל" + +#~ msgid "Time" +#~ msgstr "זמן" + +#~ msgid "Read" +#~ msgstr "קריאה" + +#~ msgid "Reads" +#~ msgstr "קריאות" + +#~ msgid "Content type" +#~ msgstr "סוג התוכן" + +#~ msgid "Path" +#~ msgstr "כתובת" + +#~ msgid "Hash" +#~ msgstr "תצריף" + +#~ msgid "" +#~ "New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "See topic: %(post_url)s\n" +#~ "Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" +#~ msgstr "" +#~ "הודעה חדשה מ %(username)s באשכול שנרשמת אליו.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "צפה באשכול: %(post_url)s\n" +#~ "בטל הרשמה %(unsubscribe_url)s" + +#~ msgid "Root" +#~ msgstr "בית" + +#~ msgid "New private message" +#~ msgstr "הודעה פרטית חדשה" + +#~ msgid "Change the password" +#~ msgstr "שנה את הסיסמה" + +#~ msgid "PYBB - django forum engine" +#~ msgstr "PYBB - django forum engine" + +#~ msgid "Important" +#~ msgstr "חשוב" + +#~ msgid "My profile" +#~ msgstr "הפרופיל שלי" + +#~ msgid "Log out" +#~ msgstr "התנתק" + +#~ msgid "Logged in as " +#~ msgstr "מחובר בתור" + +#~ msgid "Sign up" +#~ msgstr "הרשם" + +#~ msgid "Log in" +#~ msgstr "התחבר" + +#~ msgid "Search powered by Google" +#~ msgstr "Search powered by Google" + +#, fuzzy +#~ msgid "Merge" +#~ msgstr "הודעה" + +#~ msgid "of" +#~ msgstr "מתוך" + +#, fuzzy +#~ msgid "Find all topics" +#~ msgstr "אשכולות אחרונות" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "אנשי קשר" + +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "שניות,שניות,שניות" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "דקות,דקות,דקות" + #~ msgid "Recipient" #~ msgstr "נמען" -#~ msgid "User with login %s does not exist" -#~ msgstr "משתמש עם השם %s לא קיים" - #~ msgid "Inbox" #~ msgstr "דואר נכנס" @@ -642,10 +1199,6 @@ msgstr "אתמול, %s" #~ msgid "Are you sure you want to delete these messages?" #~ msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את ההודעה?" -#, fuzzy -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "הודעה" - #, fuzzy #~ msgid "From" #~ msgstr "מאת" diff --git a/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo index 8c2f0c6fec4f84b02e39a8a0be705f1aa23a07f6..595294f2b101cd2f3ab26448fd1cbc3993800cf1 100644 GIT binary patch delta 3561 zcmajhd2EzL7{~ExO9gtUoaHF+wxtvhEmc9SN&!naETDiQLM+R&+rF~hE#2KV5M@;? z9*7_>m4cKC0!EZ-tQZb8-bUjQ6pW&vs6mLv0I>;1P5l1YDgXM0r=OYkeP`yG<8Aq5 z>Y-_g<2}1H8LnMKE>V$g%nx{920ysYXB*QK|H8{K>r!JVnp`Zzk*MdlAx(`R`=g7! zaV7S_X3WAiyb=#0LnO>;`@)}?$%70=$-%x@f>+@sxDbo53N_GL9E45S1=~@H?X!M} zL#ZFeUicSkPT7|m(+&G!I^&x>3L3ZwHPAJv4ok5smfQE; z=ctuCX`lar>i0Y{N0Y`fsGr`wSpVS^`g21aO|(`ZNt!!R4XRNMmf-+gfdg?9Dv`a` zcTs2H3)Fze?EO=yggQ|D{EOPU)ZVPW2Dp@?s*Z-BIv9mYsMOZWkv3))>huOtE4KmF zVGC-&?Wn!ogBq~idJs8(<~>xquTWd`eS!i9-~4PJoI`c^w|znDPtkNmb&!inY!qsX z#-b9Qj%qg_mB>QW440q=YOtdhal5hR0Fw z|AK6*IfGiEG_ulwIjDgKquLEaB{~|_Zd~$t!c3!}fo5SD&P_fr8?hhtR@9#FLk;{D zs>5$>{by8%r%@}}fg`aCv(QQuqs~|&|d#U_^kXfjX`l1fy5Y#}$*0I)`aVYo8QSDsRM53rITb0ZDYme4*L!V&_ zs@`T_+>bgNpP~jlgj%Vis2ToR<@zOq7P7?^OvXz|C*q{ zKXaZRYM3)5Iq(?Nl9i%Xq#SjKX4>aI)Y1k~hjKM4kt!=18-?#OzQSbeZI)svUm57IG*MdrT4{GlZqT0QK>gQwBdtch;KcUXb zDZE_Ye=6x|iF=`DJQ%f9BW-;Ws>9n+9nM1yw8-ACMlEG6YOfRa`O~PC*n;Y}&E7wN z+WWV$KjWK2D&TMSg>-%kX@;4oL(>P@E|ZVya3U(2hkr+>CuUd$aL@_ajh!eF$=k>HLa0D)1 zlPK*Z?j~*^JficunZjyfB{7YdLtIDLOGEJ=M&el_KujebCiE$}gnsGhTIYS1Rb2Q8 zrBtF^x43-71VWqAd5!b(vJ0-H_|N zTOV-3k(e8F{l1tR2}hks*a-(3oSHy1>Z=Mw9XIU6s@*6JYF)om??&C26O4pHkp?$h z<%Hbul2WH|_~Jk)5DQes>q3>mcqlX?YNp0~A=hszeBr9N&-<=NP5WIvFG*`((x)TE z^X0tKt)#>$xwdrlSg(IS$5u+lv`^^gPfyHNPGP4$9&w#I*B_`4)LqQ7I^fg>>KxYz z$0PNwO|!~%7Q4>Ucp%EOl&BL8RK+je`M)G1rh>V|eddl(%&m!d`v;D7oK$BmKd3@(S_jAs9&wkE@^LeMo1zY0U z)H$BLM0aAc&$*v*Z4_TTksX|i!*=*6cE=dZz%&fl`y!;Nn}=O-0d__Y|ng{YnL?EO|$|GSa3 zx`U|xj>WP6eMo#`6@NGHBXe*O?3WtEqZ*`RH|&p(;nS#{DK;xm6I_HEaE+DMp(a$1 z>SrJ7=niyZ|24puR`D#VgUhIu-L(82rgA*gle|~IW@NrwNpn>1D{6? zcnQ_+Dr&;Fk#<3M&nmQGIU1-vj>K40!{;#(3sGl37d3D#szcB6+ffr~K<(%O?1x8D zJ8}zk*ZxFJEQ!^He*dW?)KNbS$1F_298|@rs2LZd2ChU6P;KQksK0m~s-Gq+Ka4eD z{O+*_<>RTOOFavrdDbN{BK>ZvGEMI07t5A1i6>7k>sGX`qt#B){ zS?;9ytG)jh8PkRHk3tLUfoh*&W+$=#D#*2hXHYAcWchs5z(tsgrKn4}3srAFY5~pW zSIEbm;Y&ww3w4AKP`|1!Tm+S;n8Si3wBm`##})CV4pgpzx1+YK9<@XJQJ3hjy+4K8 z+HP<#n!ud!)LDxt^EBzF8i4I%-1ZpB@Q8T}Q>iCM~@1iF1 z52~H-@zx2)qwYous$E}HKbfd{0ehc^T^Zj^BB3Lgh1%kUs1>h7ZPiB0H=#QG9M$15 z)Ig`L{5#Z6UP29Y6Lt1~q3U&D`Pz}rsQ%N@$N0`qLK7H@y2azn5>+6-7`4(Bs7q9f z?6%v2>hKHH#LuEGQ0-qr4LsBGb5fl@^xthM1x(h}p|v={lDV1GE@CO6&74ZCCiHwr^dU54KGB=l>irUx5Vp;`A2o99yX5ugu+oWX z#QTJv+*aIkxQTd&s3ukr6Noj0eiqxk#nB1AdQz*r&Cw~bb)=RPvk5(8yl`f8Q* z?nI{q*O6FBj3jhcJBWV7AR?Q1gQz5)BJ_OFN@!Os>Bf@SLrfut5$_QXA05+L;w>VN zm`vmlx?emRs`dE@N{Mkq4WXY@8NuI;(6hli(tc3d+oZ#Z^43B(9Y+y5oQKZ{FE%D+ zz;3cxR#bt0Vk5y7aWe>A#PviW(cn#wNr-=vl%CPV%b^rk*{hA|o%V#~s?42OMCh{b zCG;$7z8rHS!t=*1=ooO%md%-+TvfrRvaBS~{7GEf2w!pO+\n" "Language-Team: Italina \n" "Language: it\n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "In evidenza" msgid "Closed" msgstr "Chiuso" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Sottoscrittori" @@ -517,6 +517,20 @@ msgstr "eliminare" msgid "Reference to your file" msgstr "" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "" @@ -624,13 +638,15 @@ msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to topic:" +msgid "Link to topic" msgstr "Collegamento al topic" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 #, fuzzy #| msgid "Link to post:" -msgid "Link to forum:" +msgid "Link to forum" msgstr "Collegamento al post:" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 @@ -640,7 +656,7 @@ msgstr "Collegamento al post:" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " "questo link:" @@ -671,26 +687,23 @@ msgstr "" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " "questo link:" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Collegamento al post:" +msgid "Link to post" +msgstr "Collegamento al post" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Se non vuoi ricevere notifiche per i nuovi messaggi di questo topi segui " -"questo link:" +"questo link: %(delete_url_full)s" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 msgid "New answer in topic that you subscribed." @@ -831,10 +844,6 @@ msgstr "Chiudi un topic" msgid "Unsubscribe" msgstr "Smetti di seguire" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Sottoscrittori:" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Visualizzazioni" @@ -848,8 +857,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Vai al primo post non letto" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "pagine:" +msgid "pages" +msgstr "pagine" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -970,6 +979,9 @@ msgstr "Utente sbloccato con successo" msgid "Privileges updated" msgstr "" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Sottoscrittori:" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "Classifica" diff --git a/pybb/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po index c8332754..5f06af10 100644 --- a/pybb/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-31 17:09-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,307 +18,379 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: admin.py:41 admin.py:67 admin.py:95 admin.py:117 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "追加オプション" -#: admin.py:100 models.py:244 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "メッセージ" -#: admin.py:131 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "投稿を閲覧" -#: admin.py:136 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "投稿を編集" -#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:12 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "フォーラムの最新投稿" -#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:13 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "フォーラムの最新トピック" -#: forms.py:29 +#: forms.py:30 msgid "Attachment is too big" msgstr "添付ファイルが大きすぎます" -#: forms.py:49 +#: forms.py:48 #, python-format msgid "You cant add more than %s answers for poll" msgstr "投票に対して%s以上の回答を追加することはできません" -#: forms.py:51 +#: forms.py:50 msgid "Add two or more answers for this poll" msgstr "この投票に2つ以上の回答を追加する" -#: forms.py:59 models.py:151 +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "件名" -#: forms.py:60 models.py:163 +#: forms.py:59 models.py:195 msgid "Poll type" msgstr "投票タイプ" -#: forms.py:62 models.py:164 +#: forms.py:61 models.py:196 msgid "Poll question" msgstr "質問" -#: forms.py:115 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "トピック" + +#: forms.py:123 msgid "Polls question is required when adding a poll" msgstr "質問内容は投票に必須の項目です" -#: forms.py:166 models.py:154 models.py:259 models.py:332 models.py:465 -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 msgid "User" msgstr "ユーザ" -#: forms.py:202 +#: forms.py:212 #, python-format msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" msgstr "アバターが大きすぎます。最大サイズ:%sバイト" -#: models.py:47 models.py:81 +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "新規トピック" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "フォーラムの最新トピック" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Close topic" +msgid "Concerned topics" +msgstr "トピックを閉じる" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "名前" -#: models.py:48 models.py:82 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "位置" -#: models.py:49 models.py:88 templates/pybb/category.html:5 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 #: templates/pybb/forum_list.html:26 msgid "Hidden" msgstr "非表示" -#: models.py:50 +#: models.py:26 msgid "If checked, this category will be visible only for staff" msgstr "このカテゴリをスタッフのみに公開する" -#: models.py:55 models.py:78 +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "カテゴリ" -#: models.py:56 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "カテゴリ" -#: models.py:79 +#: models.py:57 msgid "Parent forum" msgstr "親のフォーラム" -#: models.py:83 +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "説明" -#: models.py:84 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "モデレータ" -#: models.py:85 models.py:153 models.py:261 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "更新日時" -#: models.py:86 models.py:160 profiles.py:48 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "投稿数" -#: models.py:87 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "トピック数" -#: models.py:90 +#: models.py:68 msgid "Headline" msgstr "ヘッドライン" -#: models.py:94 models.py:150 templates/pybb/forum_list.html:8 +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "フォーラム" -#: models.py:95 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "フォーラム" -#: models.py:145 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "購読者" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "トピックの購読" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "トピックの購読" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "トピックの購読" + +#: models.py:177 msgid "None" msgstr "なし" -#: models.py:146 +#: models.py:178 msgid "Single answer" msgstr "単一回答" -#: models.py:147 +#: models.py:179 msgid "Multiple answers" msgstr "複数回答" -#: models.py:152 models.py:260 +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "作成日時" -#: models.py:155 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "閲覧数" -#: models.py:156 templates/pybb/topic_list.html:27 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "最上位表示" -#: models.py:157 templates/pybb/topic_list.html:28 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "クローズ済み" -#: models.py:158 templates/pybb/topic.html:93 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "購読者" -#: models.py:162 models.py:263 +#: models.py:194 models.py:299 msgid "On moderation" msgstr "モデレーション中" -#: models.py:168 models.py:258 models.py:441 templates/pybb/topic_list.html:7 +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "トピック" -#: models.py:169 templates/pybb/forum_list.html:11 -#: templates/pybb/user_topics.html:8 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "トピック" -#: models.py:245 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "HTML版" -#: models.py:246 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "テキスト版" -#: models.py:262 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "ユーザIP" -#: models.py:267 models.py:348 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "投稿" -#: models.py:268 templates/pybb/forum_list.html:14 -#: templates/pybb/topic.html:24 templates/pybb/topic.html.py:44 -#: templates/pybb/topic_list.html:10 templates/pybb/user_posts.html:8 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "投稿" -#: models.py:335 +#: models.py:371 msgid "Profile" msgstr "プロファイル" -#: models.py:336 +#: models.py:372 msgid "Profiles" msgstr "プロファイル" -#: models.py:345 +#: models.py:383 msgid "Attachment" msgstr "添付ファイル" -#: models.py:346 +#: models.py:384 msgid "Attachments" msgstr "添付ファイル" -#: models.py:349 +#: models.py:387 msgid "Size" msgstr "サイズ" -#: models.py:350 +#: models.py:388 msgid "File" msgstr "ファイル" -#: models.py:398 +#: models.py:438 msgid "Topic read tracker" msgstr "トピックのリード・トラッカー" -#: models.py:399 +#: models.py:439 msgid "Topic read trackers" msgstr "トピックのリード・トラッカー" -#: models.py:434 +#: models.py:476 msgid "Forum read tracker" msgstr "フォーラムのリード・トラッカー" -#: models.py:435 +#: models.py:477 msgid "Forum read trackers" msgstr "フォーラムのリード・トラッカー" -#: models.py:442 +#: models.py:484 msgid "Text" msgstr "テキスト" -#: models.py:445 models.py:464 +#: models.py:487 models.py:506 msgid "Poll answer" msgstr "投票の選択肢" -#: models.py:446 +#: models.py:488 msgid "Polls answers" msgstr "投票の選択肢" -#: models.py:469 +#: models.py:511 msgid "Poll answer user" msgstr "回答ユーザ" -#: models.py:470 +#: models.py:512 msgid "Polls answers users" msgstr "回答ユーザ" -#: profiles.py:37 +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" + +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "署名" -#: profiles.py:39 +#: profiles.py:35 msgid "Signature HTML Version" msgstr "署名(HTML版)" -#: profiles.py:41 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "タイムゾーン" -#: profiles.py:43 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "言語" -#: profiles.py:46 +#: profiles.py:40 msgid "Show signatures" msgstr "" -#: profiles.py:49 +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "アバター" -#: profiles.py:51 +#: profiles.py:44 msgid "Automatically subscribe" msgstr "自動購読" -#: profiles.py:52 +#: profiles.py:45 msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" msgstr "回答したトピックを自動購読" -#: util.py:60 -msgid "Can't get profile for anonymous user" -msgstr "匿名ユーザのプロファイルは取得できません" - -#: views.py:673 -msgid "All forums marked as read" -msgstr "全てのフォーラムを既読にする" - -#: views.py:693 -msgid "User successfuly blocked" -msgstr "ユーザをブロックしました" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "説明" -#: views.py:706 -msgid "User successfuly unblocked" -msgstr "ユーザのブロックを解除しました" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "購読する" -#: templates/pybb/_button_new_topic.html:2 templates/pybb/add_post.html:5 -#: templates/pybb/add_post.html.py:28 +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New topic" msgstr "新規トピック" @@ -327,78 +399,98 @@ msgid "Save" msgstr "保存" #: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 msgid "Submit" msgstr "送信" -#: templates/pybb/_markitup.html:15 +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 msgid "Bold" msgstr "ボールド" -#: templates/pybb/_markitup.html:16 +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 msgid "Italic" msgstr "イタリック" -#: templates/pybb/_markitup.html:17 +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 msgid "Underline" msgstr "アンダーライン" -#: templates/pybb/_markitup.html:18 +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 msgid "Stroke" msgstr "ストローク" -#: templates/pybb/_markitup.html:20 +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 msgid "Picture" msgstr "ピクチャ" -#: templates/pybb/_markitup.html:21 +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 msgid "Link" msgstr "リンク" -#: templates/pybb/_markitup.html:23 +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 msgid "Bulleted list" msgstr "箇条書きリスト" -#: templates/pybb/_markitup.html:24 +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 msgid "Numeric list" msgstr "数字付きリスト" -#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 msgid "List item" msgstr "リスト項目" -#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 msgid "Quotes" msgstr "引用" -#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 msgid "Code" msgstr "コード" -#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 msgid "Clean" msgstr "消去" -#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "プレビュー" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "Register" msgstr "登録" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "or" msgstr "もしくは" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "login" msgstr "ログイン" -#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:3 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 msgid "to create to post a reply" msgstr "返信を投稿するには" -#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:28 +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "新規リプライ" @@ -406,12 +498,56 @@ msgstr "新規リプライ" msgid "Add attachments" msgstr "添付ファイルを追加" -#: templates/pybb/attachments_formset.html:12 -#: templates/pybb/edit_profile.html:27 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 msgid "delete" msgstr "削除" -#: templates/pybb/breadcrumb.html:5 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 msgid "Home" msgstr "ホーム" @@ -427,16 +563,20 @@ msgstr "いいえ" msgid "Yes, I am sure" msgstr "はい" -#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:13 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "投稿を編集する" -#: templates/pybb/edit_profile.html:7 templates/pybb/edit_profile.html:10 -#: templates/pybb/edit_profile.html:15 +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" + +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "プロファイル編集" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "トピックの購読" @@ -452,27 +592,191 @@ msgstr "フォーラムは作成されていません" msgid "Add forum now" msgstr "フォーラムを追加する" -#: templates/pybb/index.html:19 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" + +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: templates/pybb/index.html:17 msgid "Forum categories are not created" msgstr "フォーラム カテゴリは作成されていません" -#: templates/pybb/index.html:20 +#: templates/pybb/index.html:18 msgid "Add a category now" msgstr "カテゴリを追加する" -#: templates/pybb/index.html:25 templates/pybb/latest_topics.html:7 -#: templates/pybb/latest_topics.html:10 templates/pybb/latest_topics.html:17 +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 msgid "Last updates in topics" msgstr "トピック毎の最終更新" -#: templates/pybb/index.html:28 +#: templates/pybb/index.html:23 msgid "Mark all forums as read" msgstr "全てのフォーラムを既読にする" -#: templates/pybb/latest_topics.html:33 +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 msgid "Mark all topics as read" msgstr "全てのトピックを既読にする" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#, fuzzy +#| msgid "Link to topic:" +msgid "Link to topic" +msgstr "トピックへ:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to forum" +msgstr "投稿へ:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link" +msgstr "" +"このトピックの新しいメッセージへの通知を受けとりたくない場合は、以下のリンク" +"をクリック:" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +#, fuzzy +#| msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "購読中のトピックの新しい回答" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "replied in topic to which you are subscribed." +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "購読中のトピックへの返信" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." +msgstr "" +"このトピックの新しいメッセージへの通知を受けとりたくない場合は、以下のリンク" +"をクリック:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to post" +msgstr "投稿へ:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " +#| "visit following link:" +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link: %(delete_url_full)s" +msgstr "" +"このトピックの新しいメッセージへの通知を受けとりたくない場合は、以下のリンク" +"をクリック:" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "購読中のトピックの新しい回答" + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 3" +msgstr "ヘッドライン" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 4" +msgstr "ヘッドライン" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 5" +msgstr "ヘッドライン" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +#, fuzzy +#| msgid "Headline" +msgid "Heading 6" +msgstr "ヘッドライン" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +#, fuzzy +#| msgid "Bulleted list" +msgid "Bulleted List" +msgstr "箇条書きリスト" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +#, fuzzy +#| msgid "Numeric list" +msgid "Numeric List" +msgstr "数字付きリスト" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + #: templates/pybb/pagination.html:7 msgid "previous page" msgstr "前ページ" @@ -481,7 +785,7 @@ msgstr "前ページ" msgid "next page" msgstr "次ページ" -#: templates/pybb/poll.html:5 +#: templates/pybb/poll.html:4 msgid "Poll" msgstr "投票" @@ -501,66 +805,63 @@ msgstr "回答を削除する" msgid "add answer" msgstr "回答を追加する" -#: templates/pybb/post_template.html:25 -msgid "Rank" -msgstr "ランク" +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:38 templates/pybb/user.html:46 +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "編集" -#: templates/pybb/post_template.html:42 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "投稿を削除しますか？" -#: templates/pybb/post_template.html:43 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "削除" -#: templates/pybb/post_template.html:45 +#: templates/pybb/post_template.html:49 msgid "Approve post" msgstr "投稿を承認する" -#: templates/pybb/post_template.html:50 templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 msgid "Admin" msgstr "管理画面" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "編集済み" -#: templates/pybb/post_template.html:79 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "引用" -#: templates/pybb/post_template.html:80 +#: templates/pybb/post_template.html:84 msgid "quote selected" msgstr "選択して引用" -#: templates/pybb/topic.html:52 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "トピックを最上位表示しない" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "トピックを最上位表示する" -#: templates/pybb/topic.html:58 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "トピックを開く" -#: templates/pybb/topic.html:60 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "トピックを閉じる" -#: templates/pybb/topic.html:72 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "購読をやめる" -#: templates/pybb/topic.html:74 -msgid "Subscribe" -msgstr "購読する" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "閲覧数" @@ -577,39 +878,51 @@ msgstr "最初の未読投稿へ" msgid "pages" msgstr "ページ" -#: templates/pybb/user.html:15 +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "統計" -#: templates/pybb/user.html:18 -msgid "Number of topics" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of topics" +msgid "Number of topics: %(count)s" msgstr "トピック数" #: templates/pybb/user.html:24 -msgid "Number of posts" +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of posts" +msgid "Number of posts: %(count)s" msgstr "投稿数" -#: templates/pybb/user.html:28 -msgid "Date of registration" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Date of registration" +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " msgstr "登録日" #: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "モデレータ" + +#: templates/pybb/user.html:41 msgid "Block" msgstr "ブロック" -#: templates/pybb/user.html:37 +#: templates/pybb/user.html:42 msgid "Block and delete all messages" msgstr "全てのメッセージをブロック＆削除" -#: templates/pybb/user.html:41 +#: templates/pybb/user.html:46 msgid "Unblock" msgstr "ブロック解除" -#: templates/pybb/user_posts.html:13 +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 msgid "All posts created by" msgstr "の全ての投稿" -#: templates/pybb/user_topics.html:11 templates/pybb/user_topics.html.py:15 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 msgid "All topics created by" msgstr "の全てのトピック" @@ -621,50 +934,77 @@ msgstr "ユーザ" msgid "Search" msgstr "検索" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 -msgid "replied in topic to which you are subscribed." -msgstr "購読中のトピックへの返信" +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "秒前" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "分前" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 +#, python-format +msgid "today, %s" +msgstr "今日, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "投稿へ:" +#: templatetags/pybb_tags.py:77 +#, python-format +msgid "yesterday, %s" +msgstr "昨日, %s" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "トピックへ:" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "匿名ユーザのプロファイルは取得できません" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "Forum categories are not created" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "フォーラム カテゴリは作成されていません" + +#: views.py:388 +msgid "This topic does not exists" +msgstr "" + +#: views.py:826 msgid "" -"If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" -msgstr "このトピックの新しいメッセージへの通知を受けとりたくない場合は、以下のリンクをクリック:" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" -#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 -msgid "New answer in topic that you subscribed." -msgstr "購読中のトピックの新しい回答" +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:64 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "秒前,秒前,秒前" +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "全てのフォーラムを既読にする" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 -msgid "seconds ago" -msgstr "秒前" +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "ユーザをブロックしました" -#: templatetags/pybb_tags.py:73 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "分前,分前,分前" +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "ユーザのブロックを解除しました" -#: templatetags/pybb_tags.py:76 -msgid "minutes ago" -msgstr "分前" +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:86 -#, python-format -msgid "today, %s" -msgstr "今日, %s" +#~ msgid "Rank" +#~ msgstr "ランク" -#: templatetags/pybb_tags.py:88 -#, python-format -msgid "yesterday, %s" -msgstr "昨日, %s" +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "秒前,秒前,秒前" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "分前,分前,分前" diff --git a/pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 1f25bb11..148163c2 100644 --- a/pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-03 11:52+0100\n" "Last-Translator: DylannCordel \n" "Language-Team: \n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Przyklejony" msgid "Closed" msgstr "Zamknięty" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Subskrybenci" @@ -522,6 +522,20 @@ msgstr "usuń" msgid "Reference to your file" msgstr "" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "" @@ -631,13 +645,15 @@ msgstr "odpowiedział(a) w temacie, do którego jesteś subskrybowany." #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to topic:" +msgid "Link to topic" msgstr "Odnośnik to tematu:" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 #, fuzzy #| msgid "Link to post:" -msgid "Link to forum:" +msgid "Link to forum" msgstr "Odnośnik do posta:" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 @@ -647,7 +663,7 @@ msgstr "Odnośnik do posta:" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " "temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" @@ -680,23 +696,25 @@ msgstr "" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " "temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to post" msgstr "Odnośnik do posta:" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy +#, fuzzy, python-format #| msgid "" #| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień o nowych wiadomościach w tym " "temacie, otwórz następujący odnośnik w przeglądarce:" @@ -840,10 +858,6 @@ msgstr "Zamknij temat" msgid "Unsubscribe" msgstr "Odsubskrybuj" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Subskrybenci:" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Wejścia" @@ -857,7 +871,9 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Idź do pierwszego nieprzeczytanego posta" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" +#, fuzzy +#| msgid "pages:" +msgid "pages" msgstr "strony:" #: templates/pybb/user.html:16 @@ -984,6 +1000,9 @@ msgstr "Użytkownik został odblokowany" msgid "Privileges updated" msgstr "" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Subskrybenci:" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "Ranga" diff --git a/pybb/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 2b698cf8..8cb2a42d 100644 --- a/pybb/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,568 +8,1125 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-29 21:12+0600\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: admin.py:23 admin.py:42 admin.py:61 admin.py:88 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Opçoes adicionais" -#: admin.py:66 models.py:193 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Mensagem" -#: admin.py:83 -msgid "IM" -msgstr "MP" +#: admin.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Views count" +msgid "View post" +msgstr "Contagem de visualizações" -#: admin.py:93 +#: admin.py:153 #, fuzzy -msgid "Ban options" -msgstr "Opçoes adicionais" +#| msgid "Editing the post" +msgid "Edit post" +msgstr "Editando o post" -#: feeds.py:21 feeds.py:22 templates/pybb/base.html:13 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Últimos posts no fórum" -#: feeds.py:31 feeds.py:32 templates/pybb/base.html:14 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Últimos tópicos no fórum" -#: forms.py:14 forms.py:112 models.py:108 +#: forms.py:30 +msgid "Attachment is too big" +msgstr "O anexo é muito grande" + +#: forms.py:48 +#, python-format +msgid "You cant add more than %s answers for poll" +msgstr "" + +#: forms.py:50 +msgid "Add two or more answers for this poll" +msgstr "" + +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Assunto" -#: forms.py:15 templates/pybb/post_template.html:61 -msgid "Attachment" -msgstr "Anexo" +#: forms.py:59 models.py:195 +msgid "Poll type" +msgstr "" -#: forms.py:42 -msgid "Attachment is too big" -msgstr "O anexo é muito grande" +#: forms.py:61 models.py:196 +#, fuzzy +#| msgid "Position" +msgid "Poll question" +msgstr "Posição" + +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Tópicos" + +#: forms.py:123 +msgid "Polls question is required when adding a poll" +msgstr "" -#: models.py:39 models.py:67 models.py:327 +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#: forms.py:212 +#, python-format +msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" +msgstr "" + +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Novo tópico" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Últimos tópicos no fórum" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +msgid "Concerned topics" +msgstr "Novo tópico" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: models.py:40 models.py:68 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Posição" -#: models.py:44 models.py:66 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 +#: templates/pybb/forum_list.html:26 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#: models.py:26 +msgid "If checked, this category will be visible only for staff" +msgstr "" + +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Categoria" -#: models.py:45 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Categorias" -#: models.py:69 +#: models.py:57 +msgid "Parent forum" +msgstr "" + +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: models.py:70 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderadores" -#: models.py:71 models.py:110 models.py:191 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Atualizado" -#: models.py:72 models.py:116 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Número de post" -#: models.py:76 models.py:107 +#: models.py:65 +#, fuzzy +#| msgid "Post count" +msgid "Topic count" +msgstr "Número de post" + +#: models.py:68 +msgid "Headline" +msgstr "" + +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Fórum" -#: models.py:77 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Fóruns" -#: models.py:109 models.py:190 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Assinantes" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Assinaturas nos tópicos" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Assinaturas nos tópicos" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Assinaturas nos tópicos" + +#: models.py:177 +msgid "None" +msgstr "" + +#: models.py:178 +msgid "Single answer" +msgstr "" + +#: models.py:179 +msgid "Multiple answers" +msgstr "" + +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Criado" -#: models.py:111 models.py:189 models.py:251 models.py:303 -msgid "User" -msgstr "Usuário" - -#: models.py:112 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Contagem de visualizações" -#: models.py:113 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Pendurado" -#: models.py:114 templates/pybb/forum.html:24 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Fechado" -#: models.py:115 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Assinantes" -#: models.py:120 models.py:188 models.py:304 +#: models.py:194 models.py:299 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "On moderation" +msgstr "Moderadores" + +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Tópico" -#: models.py:121 templates/pybb/forum.html:36 -#: templates/pybb/quick_access.html:47 templates/pybb/user_posts.html:19 -#: templates/pybb/user_topics.html:25 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Tópicos" -#: models.py:192 -msgid "Markup" -msgstr "Marcação" - -#: models.py:194 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "Versão HTML" -#: models.py:195 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Versão Texto" -#: models.py:196 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IP do usuário" -#: models.py:201 models.py:323 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Post" -#: models.py:202 templates/pybb/quick_access.html:50 -#: templates/pybb/topic.html:29 templates/pybb/topic.html.py:42 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Posts" -#: models.py:246 -msgid "No" -msgstr "" +#: models.py:371 +msgid "Profile" +msgstr "Perfil" + +#: models.py:372 +msgid "Profiles" +msgstr "Perfis" + +#: models.py:383 +msgid "Attachment" +msgstr "Anexo" -#: models.py:247 +#: models.py:384 #, fuzzy -msgid "Caution" -msgstr "Localização" +#| msgid "Attachment" +msgid "Attachments" +msgstr "Anexo" + +#: models.py:387 +msgid "Size" +msgstr "Tamanho" + +#: models.py:388 +msgid "File" +msgstr "" -#: models.py:248 -msgid "Ban" +#: models.py:438 +msgid "Topic read tracker" msgstr "" -#: models.py:252 templates/pybb/user.html:46 -msgid "Site" -msgstr "Site" +#: models.py:439 +msgid "Topic read trackers" +msgstr "" -#: models.py:253 -msgid "Jabber" -msgstr "Jabber" +#: models.py:476 +msgid "Forum read tracker" +msgstr "" -#: models.py:254 -msgid "ICQ" -msgstr "ICQ" +#: models.py:477 +msgid "Forum read trackers" +msgstr "" -#: models.py:255 -msgid "MSN" -msgstr "MSN" +#: models.py:484 +msgid "Text" +msgstr "" -#: models.py:256 -msgid "AIM" -msgstr "AIM" +#: models.py:487 models.py:506 +msgid "Poll answer" +msgstr "" -#: models.py:257 -msgid "Yahoo" -msgstr "Yahoo" +#: models.py:488 +msgid "Polls answers" +msgstr "" -#: models.py:258 templates/pybb/user.html:43 -msgid "Location" -msgstr "Localização" +#: models.py:511 +msgid "Poll answer user" +msgstr "" + +#: models.py:512 +msgid "Polls answers users" +msgstr "" + +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" -#: models.py:259 +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "Assinatura" -#: models.py:260 +#: profiles.py:35 #, fuzzy msgid "Signature HTML Version" msgstr "Versão HTML" -#: models.py:261 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "Fuso horário" -#: models.py:262 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "Língua" -#: models.py:264 +#: profiles.py:40 +msgid "Show signatures" +msgstr "Mostrar assinaturas" + +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" -#: models.py:265 -msgid "Show signatures" -msgstr "Mostrar assinaturas" +#: profiles.py:44 +msgid "Automatically subscribe" +msgstr "" -#: models.py:266 -msgid "Default markup" -msgstr "Marcação padrão" +#: profiles.py:45 +msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Descrição" -#: models.py:267 -msgid "Ban status" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Inscrever" + +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 +msgid "New topic" +msgstr "Novo tópico" + +#: templates/pybb/_button_save.html:1 +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 +msgid "Submit" +msgstr "Enviar" + +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 +msgid "Bold" msgstr "" -#: models.py:268 -msgid "Ban till" +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 +msgid "Italic" msgstr "" -#: models.py:271 -msgid "Profile" -msgstr "Perfil" +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +msgid "Underline" +msgstr "" -#: models.py:272 -msgid "Profiles" -msgstr "Perfis" +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +msgid "Stroke" +msgstr "" -#: models.py:305 -msgid "Time" -msgstr "Tempo" +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Signature" +msgid "Picture" +msgstr "Assinatura" -#: models.py:309 -msgid "Read" -msgstr "Ler" +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Link" +msgstr "" -#: models.py:310 -msgid "Reads" -msgstr "Leituras" +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +msgid "Bulleted list" +msgstr "" -#: models.py:324 -msgid "Size" -msgstr "Tamanho" +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +msgid "Numeric list" +msgstr "" -#: models.py:325 -msgid "Content type" -msgstr "Tipo de conteúdo" +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +msgid "List item" +msgstr "" -#: models.py:326 -msgid "Path" -msgstr "Caminho" +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 +#, fuzzy +#| msgid "quote" +msgid "Quotes" +msgstr "citar" -#: models.py:328 -msgid "Hash" -msgstr "Hash" +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +msgid "Code" +msgstr "" -#: subscription.py:11 -#, python-format -msgid "" -"New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"See topic: %(post_url)s\n" -"Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" -msgstr "" -"Nova resposta de %(username)s para o tópico em que vc se inscreveu.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"Veja o tópico: %(post_url)s\n" -"Deinscrever %(unsubscribe_url)s" - -#: views.py:199 -#, python-format -msgid "Added after %s minute" -msgid_plural "Added after %s minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +msgid "Clean" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:23 -msgid "You banned" +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 +msgid "Preview" +msgstr "Prever" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "Register" msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:27 templates/pybb/add_post.html.py:29 -#: templates/pybb/category.html:11 templates/pybb/create_pm.html:7 -#: templates/pybb/edit_post.html:21 templates/pybb/forum.html:12 -#: templates/pybb/topic.html:26 -msgid "Root" -msgstr "Raiz" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "or" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:33 templates/pybb/add_post_form.html:9 -#: templates/pybb/forum.html:40 -msgid "New topic" -msgstr "Novo tópico" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "login" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:33 templates/pybb/add_post_form.html:9 +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "to create to post a reply" +msgstr "" + +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 msgid "New reply" msgstr "Nova resposta" -#: templates/pybb/add_post_form.html:5 templates/pybb/add_post_form.html:13 -#: templates/pybb/merge_topics.html:35 -msgid "Preview" -msgstr "Prever" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Attachment" +msgid "Add attachments" +msgstr "Anexo" -#: templates/pybb/add_post_form.html:12 templates/pybb/create_pm.html:14 -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 +msgid "delete" +msgstr "deletar" -#: templates/pybb/add_post_form.html:40 -msgid "Remove" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" msgstr "" -#: templates/pybb/create_pm.html:7 templates/pybb/create_pm.html.py:12 -msgid "New private message" -msgstr "Nova mensagem privada" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 +msgid "Home" +msgstr "" #: templates/pybb/delete_post.html:5 msgid "Are you sure you want to delete this message?" msgstr "Você tem certeza que deseja remover esta mensagem?" -#: templates/pybb/delete_post.html:10 -msgid "Yes, I am sure." +#: templates/pybb/delete_post.html:12 +msgid "No, take me back" +msgstr "" + +#: templates/pybb/delete_post.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Yes, I am sure." +msgid "Yes, I am sure" msgstr "Sim, eu tenho." -#: templates/pybb/edit_post.html:24 templates/pybb/edit_post.html.py:28 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Editando o post" -#: templates/pybb/edit_post.html:30 templates/pybb/edit_profile.html:30 -msgid "Save" -msgstr "Salvar" +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 templates/pybb/edit_profile.html:28 +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Editando perfil" -#: templates/pybb/edit_profile.html:24 -msgid "Change the password" -msgstr "Mudar a senha" - -#: templates/pybb/edit_profile.html:33 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Assinaturas nos tópicos" -#: templates/pybb/edit_profile.html:40 -msgid "delete" -msgstr "deletar" +#: templates/pybb/forum_list.html:17 +msgid "Last posts" +msgstr "Últimos posts" -#: templates/pybb/footer.html:15 -msgid "PYBB - django forum engine" -msgstr "PYBB - django forum" +#: templates/pybb/forum_list.html:43 +msgid "No forums created" +msgstr "" -#: templates/pybb/forum.html:25 -msgid "Important" -msgstr "Importante" +#: templates/pybb/forum_list.html:44 +msgid "Add forum now" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:10 templates/pybb/head.html.py:46 -#: templates/pybb/users.html:9 -msgid "Search" -msgstr "Procurar" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:11 templates/pybb/quick_access.html:53 -#: templates/pybb/users.html:6 templates/pybb/users.html.py:20 -msgid "Users" -msgstr "Usuários" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:13 -msgid "My profile" -msgstr "Meu perfil" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:15 -msgid "Admincp" -msgstr "AdminPC" +#: templates/pybb/index.html:17 +msgid "Forum categories are not created" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:17 -msgid "Log out" -msgstr "Sair" +#: templates/pybb/index.html:18 +msgid "Add a category now" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:18 -msgid "Logged in as " -msgstr "Logado como " +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 +#, fuzzy +#| msgid "Last topics" +msgid "Last updates in topics" +msgstr "Últimos tópicos" -#: templates/pybb/head.html:20 -msgid "Sign up" -msgstr "Registrar" +#: templates/pybb/index.html:23 +msgid "Mark all forums as read" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:21 -msgid "Log in" -msgstr "Autenticar" +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 +msgid "Mark all topics as read" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:47 -msgid "Search powered by Google" -msgstr "Procura by Google" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:11 -msgid "Enter topic id for add to merged topics" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#, fuzzy +#| msgid "Stick topic" +msgid "Link to topic" +msgstr "Pendurar tópico" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +msgid "Link to forum" +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link" msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:16 -msgid "Add" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:24 -msgid "Choose main topic to merge" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:31 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 #, fuzzy -msgid "Merge" -msgstr "Mensagem" +#| msgid "Editing the post" +msgid "Link to post" +msgstr "Editando o post" -#: templates/pybb/merge_topics.html:35 -msgid "Posts from changed topics" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:36 templates/pybb/user.html:26 -msgid "Number of posts" -msgstr "Número de posts" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:6 -msgid "Enter page number" +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:15 templates/pybb/pagination.html.py:23 -msgid "of" -msgstr "de" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/pagination.html:7 +msgid "previous page" +msgstr "" #: templates/pybb/pagination.html:21 -msgid "Go to page..." +msgid "next page" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll.html:4 +msgid "Poll" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll.html:36 +msgid "Cancel my poll vote" msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:22 -#: templates/pybb/topic_mini_pagination.html:3 -msgid "Page" +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:7 +msgid "Poll answers" msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:26 templates/pybb/user.html:19 -msgid "Expire" +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:20 +msgid "remove answer" msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:34 +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:21 +msgid "add answer" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: templates/pybb/post_template.html:39 +#: templates/pybb/post_template.html:45 #, fuzzy msgid "Delete post?" msgstr "Deletar" -#: templates/pybb/post_template.html:40 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "Deletar" -#: templates/pybb/post_template.html:55 +#: templates/pybb/post_template.html:49 +msgid "Approve post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 +#, fuzzy +#| msgid "Admincp" +msgid "Admin" +msgstr "AdminPC" + +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Editado" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "citar" -#: templates/pybb/quick_access.html:16 -msgid "Last topics" -msgstr "Últimos tópicos" - -#: templates/pybb/quick_access.html:17 -msgid "Last posts" -msgstr "Últimos posts" - -#: templates/pybb/quick_access.html:18 templates/pybb/user.html:25 -msgid "Statistics" -msgstr "Estatísticas" +#: templates/pybb/post_template.html:84 +msgid "quote selected" +msgstr "" -#: templates/pybb/topic.html:48 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Despendurar tópico" -#: templates/pybb/topic.html:50 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Pendurar tópico" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Abrir tópico" -#: templates/pybb/topic.html:56 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Fechar tópico" -#: templates/pybb/topic.html:59 -#, fuzzy -msgid "Merge topics" -msgstr "Novo tópico" - -#: templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Desinscrever" -#: templates/pybb/topic.html:65 -msgid "Subscribe" -msgstr "Inscrever" +#: templates/pybb/topic_list.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Views count" +msgid "Views" +msgstr "Contagem de visualizações" + +#: templates/pybb/topic_list.html:16 +#, fuzzy +#| msgid "Last posts" +msgid "Last post" +msgstr "Últimos posts" -#: templates/pybb/user.html:30 -msgid "Find all posts" +#: templates/pybb/topic_list.html:26 +msgid "Go to first unread post" msgstr "" -#: templates/pybb/user.html:34 -msgid "Number of topics" +#: templates/pybb/topic_list.html:32 +#, fuzzy +msgid "pages" +msgstr "Mensagem" + +#: templates/pybb/user.html:16 +msgid "Statistics" +msgstr "Estatísticas" + +#: templates/pybb/user.html:19 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of topics" +msgid "Number of topics: %(count)s" msgstr "Número de tópicos" -#: templates/pybb/user.html:37 -#, fuzzy -msgid "Find all topics" -msgstr "Últimos tópicos" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of posts" +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Número de posts" -#: templates/pybb/user.html:40 -msgid "Date of registration" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Date of registration" +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " msgstr "Data de registro" +#: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "Moderadores" + #: templates/pybb/user.html:41 -msgid "Contacts" -msgstr "Contatos" +msgid "Block" +msgstr "" -#: templates/pybb/user_topics.html:6 templates/pybb/user_topics.html.py:11 -msgid "All topics created by" +#: templates/pybb/user.html:42 +msgid "Block and delete all messages" msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:58 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "segundos atrás,segundos atrás,segundos atrás" +#: templates/pybb/user.html:46 +msgid "Unblock" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:61 -msgid "seconds ago" -msgstr "segundos atrás" +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 +msgid "All posts created by" +msgstr "" + +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 +msgid "All topics created by" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "minutos atrás,minutos atrás,minutos atrás" +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 +msgid "Users" +msgstr "Usuários" -#: templatetags/pybb_tags.py:70 -msgid "minutes ago" -msgstr "minutos atrás" +#: templates/pybb/users.html:12 +msgid "Search" +msgstr "Procurar" -#: templatetags/pybb_tags.py:80 +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "segundos atrás" +msgstr[1] "segundos atrás" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "minutos atrás" +msgstr[1] "minutos atrás" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "hoje, %s" -#: templatetags/pybb_tags.py:82 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "ontem, %s" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "" + +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Usuário com o login %s não existe" + +#: views.py:388 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "This topic does not exists" +msgstr "Usuário com o login %s não existe" + +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" + +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" + +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "" + +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "" + +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "" + +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" + +#~ msgid "IM" +#~ msgstr "MP" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ban options" +#~ msgstr "Opçoes adicionais" + +#~ msgid "Markup" +#~ msgstr "Marcação" + +#, fuzzy +#~ msgid "Caution" +#~ msgstr "Localização" + +#~ msgid "Site" +#~ msgstr "Site" + +#~ msgid "Jabber" +#~ msgstr "Jabber" + +#~ msgid "ICQ" +#~ msgstr "ICQ" + +#~ msgid "MSN" +#~ msgstr "MSN" + +#~ msgid "AIM" +#~ msgstr "AIM" + +#~ msgid "Yahoo" +#~ msgstr "Yahoo" + +#~ msgid "Location" +#~ msgstr "Localização" + +#~ msgid "Default markup" +#~ msgstr "Marcação padrão" + +#~ msgid "Time" +#~ msgstr "Tempo" + +#~ msgid "Read" +#~ msgstr "Ler" + +#~ msgid "Reads" +#~ msgstr "Leituras" + +#~ msgid "Content type" +#~ msgstr "Tipo de conteúdo" + +#~ msgid "Path" +#~ msgstr "Caminho" + +#~ msgid "Hash" +#~ msgstr "Hash" + +#~ msgid "" +#~ "New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "See topic: %(post_url)s\n" +#~ "Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" +#~ msgstr "" +#~ "Nova resposta de %(username)s para o tópico em que vc se inscreveu.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "Veja o tópico: %(post_url)s\n" +#~ "Deinscrever %(unsubscribe_url)s" + +#~ msgid "Root" +#~ msgstr "Raiz" + +#~ msgid "New private message" +#~ msgstr "Nova mensagem privada" + +#~ msgid "Change the password" +#~ msgstr "Mudar a senha" + +#~ msgid "PYBB - django forum engine" +#~ msgstr "PYBB - django forum" + +#~ msgid "Important" +#~ msgstr "Importante" + +#~ msgid "My profile" +#~ msgstr "Meu perfil" + +#~ msgid "Log out" +#~ msgstr "Sair" + +#~ msgid "Logged in as " +#~ msgstr "Logado como " + +#~ msgid "Sign up" +#~ msgstr "Registrar" + +#~ msgid "Log in" +#~ msgstr "Autenticar" + +#~ msgid "Search powered by Google" +#~ msgstr "Procura by Google" + +#, fuzzy +#~ msgid "Merge" +#~ msgstr "Mensagem" + +#~ msgid "of" +#~ msgstr "de" + +#, fuzzy +#~ msgid "Find all topics" +#~ msgstr "Últimos tópicos" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Contatos" + +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "segundos atrás,segundos atrás,segundos atrás" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "minutos atrás,minutos atrás,minutos atrás" + #~ msgid "Recipient" #~ msgstr "Destinatário" -#~ msgid "User with login %s does not exist" -#~ msgstr "Usuário com o login %s não existe" - #~ msgid "Inbox" #~ msgstr "Caixa de entrada" @@ -643,10 +1200,6 @@ msgstr "ontem, %s" #~ msgid "Are you sure you want to delete these messages?" #~ msgstr "Você tem certeza que deseja remover esta mensagem?" -#, fuzzy -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagem" - #, fuzzy #~ msgid "From" #~ msgstr "de" diff --git a/pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index 2828705799b904e951eb93eda6e7372973327fe2..d437a69ccfd11e5024478cbeb0d6c7f078951f07 100644 GIT binary patch delta 4671 zcmZwKdr(!!0mt!0d5H=^d4qUSP*hM6e4sIcn)pUSBuLbNF<2kSL&3&Idr3_bd;~F9 znix$;2vR9Ndn-0+N@}!K8ztJbu`#WtGt6`*j!oOC8q=A!-`_n;n?HJHetve(J!f~% z?w&((t=_M_-p_qwkbjfmxIz-h!9Zgo{U{IAS!1fgo%7Y!28`i+2M)q>7>3tSxBMAX z@Q(dGo{IvgkHz_zg|XMo4NG|a%+$e7J$ z9Esad9Uj6V*n$3d5jDVW>mM+g{>>K@)Ib=+p=hE|9goIfoQP`hA=Ch7qpr_KHC%)| ztXYl^UZoe$8T{!KT9e)uu!!at%K>d^&w2Q{#-u?|C-E)8f8 zy08iP$#f!(9*JsaIO@sMQBRy}Ek-R#HR`%8sQ$LcGXI+D22QAhW=zFad*Nm4HPq(% z6KbvdF^{@09(7+DYHBn1Cmt7~2DrvriyG+nP#rhg^9S4%G_u2}hEAY1$0<|?XHX6O z2Gzh#)Dzsc^?Rr%4xra`j73fD98`Pxs16HJd!`iC-)hueaaY(A&!OJq9jFHOqc&9w zYRyh#D0ZQi=rZcM9#luS(YM)9_uWUe7s^LP15QNUmx_9j8OVKZv&bo!0@O&0P&4op zs=*3tEo$UjZT)#v!@E%THKFc%6CcAPScdutXfLfsE!|es-e~a2`nOTg6Lg`b`YbZ5 z<_fBVTd1kKgX-X)sHqD|bf!KIHGr|G0cWEInuEH3F6xO3Q1_SG-^2j^h6>b^y@DFR8>ks;we@z?fR3Zq{2lCr7g6v1CDeU?Ma{%rTlY_5 z{Wao{B2!nK^ZYcD9}*J0E*pw_I>`Zj7Hov5WdkD9@o7>IvC z_NTdnyn$vg8$mNV4l{5b>iTCM1`2vFUqgL3j#$rFKe66Ib)??aP=C~u z#NhXFBzEIb{4H+fDNf;|waakWhZLV_Eo@hbF zV6LME5X|H1Nh6W{WhS6zun0Bv8jG>H5Q#cG=xCvP;vkyb@eN;Q$$UZfGlbi=jwdSGrP7V6r|J@Yyp0;8X zUO-LtP1F;8fehLNFb#U*Y>dRmQ3EPR?Ug#r#%3(WPf-KPoZ>w3Ow^1N+WNLB%zq3g z8to75s2i@L-s8`0y$`KwlZImi4ns}hWYhrXqjqzdJztM{fCD%d+fWbqJ5>Ak(S^ZN znSb6mGis`{rUj@QOHduHL#?IT)(@a&=mcs2=dIUKPj=hZBd0m{r{Z4DPshXf5xVdh zHbOM+cT-SNpanLC1d9naeH zS5O1Gi7xC*V|tsCQTLBQ?WMVxqW8a;f=2E}jeH-*Vi#)j{2sN|L9?BX!M8MhDSwM-@H#G%lk{)CP0o_{$RWZW@~vqR>QLu87LwNpOKMmh z-yf75j3YlMo#fXPM9II@Xa8Qb?X7I=)NVNg~;$=f6au_c&q;TK7s@F2Nbm6xg>xj(p75p3>;Jz?9VTwH50|)%xoRq1 zRh64+{#&W3tXjLuJ3V%9U+-rLGyOe@Nhg9cGF%y1Q^!y8e3Im{m5fQ=e(?8g|d0JSo=Y?5U{{y{k;c5T? delta 4683 zcmYk-4Omyz0mt!!A|i*<-bI!f& zUFY-ZIv>yZ5Z{*!M;D1Cjef>N_!u)PP-l(V6zrU@v%ZDlobSL8`~rjU2I`jHoQ%VP zsNXaB(+l%47iVAu?!ZuEJf@w(Ku&aGU;F|S@hS#j%mC;25qKN*Yz)IZOvU-gm`wxT zf!k0Wet=Qffxh?^YJiumw{RH!n*fHP29l9;CJohbF8bqxs0NEr1DKDxz6{lH74q<= z8vEl$?2S8cIPO7R--&v_v#54HM_>9kmnrnYf1ob>2Gx)+)1nRrq6Rh?S6~uqKyRZ9 z-$iaQ=a5M=mr&P#i)t@qkTYWuIGB1WY9M*&QO5-o<)D*9_ZbA)s8>-_bd%o2}K_fekYN!LXInJOu_&utj zzo8oV59$g0=|%Mr)Dycf5yzsYb}p*D#i$O;P~i2T+^p zFlxNxqK;4&v8u)DFK95=C6ig{foga+>b_>weTPspb`q!KC%6FP`50(VZA2|$BZleyZ}k>LUlAC+L^*AR7XQmQ<#ief{Cbs%tQ@*4r;)QQ1_Rip8RRl{p<9*-v7-M z)bUm4Xy6OFu~W;|*}XQ2jKj=J8{NI@O6pc*`f8tIpqj6Fs=dtfxGen0x- zO4JOj$2M%o04yKHGGYyCFTI0fvD4a<`R_|T9jEF2pG1M*Oatn@JdXN+oVEVd`kghD zUe!?os-dyi4=3PrI1LZtIs63c7$yn-4~Zo2cJ1*jQW zlFt0=$v1N%9QW8Cj-hV2h=H)6g0*2k#C4ugHhOQFX+UVsDFv2Sd-;^+b>}@^_w^m$5Zh( zh??S;QBVFJs@*Qs4BW(rFnEIZb@!N33WGV}L0#}F>dBf>BRz#V_!ZuViS))BYnG#a z--lYuk5M!C8EOfy*z@0@2Go~ET$qA-tM120z5lZ)1asmE)O)`cHS&F^k-v`-_%&)1 z`Q78J?Ko7&lhFr%LbUcedXg6M7O5m35q%rpCl8XjL`Mbv|L@pK=>%cP472V1-yefD z!y?FXeHWA4-n0e4o&foyd@q4bIBQUoM@I_CiTSI{~8K2$Z66+7Lg{R zk4qK#0r4YRUoA~08A5byC+*~CpO9TEf-q539^M{YVzk)j*z9q*ZwdYr`mEV?k9mn+qaQ) z9}_6_x0O*?PJU(U`PgO4k60JtShAiRBb&Y3oPxd--N(ZeR+3_SBG~G-?!s!Kt)D_h zlT)Po&^wz)((H*G>}AXG)~9iz%9_#=@*z1%bR>~}8VM!(ZfB4JvW3)<<>Xazm~c3g^bDojymjYK4|u`WhvS{LJk+|Wr8u~; zSAA^Qef8fC3J8jeUsAku@go(LbIL0dDqQu|VdXyVmdjxgKGANI$4{=xWv;Si6_wxD zDwmZN&vUm7iKy$@Ywm*b3U^CWWUjA|yZ)N1**|5BD>c\n" "Language-Team: \n" "Language: ru\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Закреплено" msgid "Closed" msgstr "Закрыто" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Подписчики" @@ -504,6 +504,20 @@ msgstr "удалить" msgid "Reference to your file" msgstr "Ссылка на файл" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "ссылка" @@ -613,20 +627,20 @@ msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" +msgid "Link to topic" msgstr "Ссылка на тему" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 -msgid "Link to forum:" -msgstr "Ссылка на форум:" +msgid "Link to forum" +msgstr "Ссылка на форум" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Если вы не хотите получать уведомления о новых темах на этом форуме - " -"перейдите по следующей ссылке:" +"перейдите по следующей ссылке" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 msgid "New topic in forum that you subscribed." @@ -651,22 +665,23 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Если вы не хотите получать уведомления о новых сообщениях в этой теме - " "перейдите по следующей %(link_start)sссылке%(link_end)s." #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" +msgid "Link to post" msgstr "Ссылка на сообщение" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Если вы не хотите получать уведомления о новых сообщениях в этой теме - " -"перейдите по следующей ссылке:" +"перейдите по следующей ссылке: %(delete_url_full)s" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 msgid "New answer in topic that you subscribed." @@ -807,10 +822,6 @@ msgstr "Закрыть тему" msgid "Unsubscribe" msgstr "Запретить уведомления" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Подписчики:" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Просмотров" @@ -824,8 +835,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Перейти к первому непрочитанному сообщению" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "страницы:" +msgid "pages" +msgstr "страницы" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -948,5 +959,8 @@ msgstr "Пользователь успешно разблокирован" msgid "Privileges updated" msgstr "Привилегии обновлены" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Подписчики:" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "Ранг" diff --git a/pybb/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index 37c0113c..fe681be8 100644 --- a/pybb/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-29 21:12+0600\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-26 14:09+0100\n" "Last-Translator: Tomas Drencak \n" "Language-Team: tomas \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -18,554 +19,1160 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: Slovak\n" "X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n" -#: admin.py:23 admin.py:42 admin.py:61 admin.py:88 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Ďalšie možnosti" -#: admin.py:66 models.py:193 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Správa" -#: admin.py:83 -msgid "IM" -msgstr "IM" +#: admin.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Views count" +msgid "View post" +msgstr "Videné" -#: admin.py:93 -msgid "Ban options" -msgstr "Nastevanie blokovania" +#: admin.py:153 +#, fuzzy +#| msgid "Editing the post" +msgid "Edit post" +msgstr "Editácia príspevku" -#: feeds.py:21 feeds.py:22 templates/pybb/base.html:13 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Najnovšie príspevky na fóre" -#: feeds.py:31 feeds.py:32 templates/pybb/base.html:14 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Najnovšie témy na fóre" -#: forms.py:14 forms.py:112 models.py:108 +#: forms.py:30 +msgid "Attachment is too big" +msgstr "Príloha je príliš veľká" + +#: forms.py:48 +#, python-format +msgid "You cant add more than %s answers for poll" +msgstr "" + +#: forms.py:50 +msgid "Add two or more answers for this poll" +msgstr "" + +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Predmet" -#: forms.py:15 templates/pybb/post_template.html:61 -msgid "Attachment" -msgstr "Príloha" +#: forms.py:59 models.py:195 +msgid "Poll type" +msgstr "" -#: forms.py:42 -msgid "Attachment is too big" -msgstr "Príloha je príliš veľká" +#: forms.py:61 models.py:196 +#, fuzzy +#| msgid "Position" +msgid "Poll question" +msgstr "Pozícia" -#: models.py:39 models.py:67 models.py:327 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Témy" + +#: forms.py:123 +msgid "Polls question is required when adding a poll" +msgstr "" + +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 +msgid "User" +msgstr "Používateľ" + +#: forms.py:212 +#, python-format +msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" +msgstr "" + +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Nová téma" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Najnovšie témy na fóre" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Merge topics" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Zlúčiť témy" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Názov" -#: models.py:40 models.py:68 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Pozícia" -#: models.py:44 models.py:66 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 +#: templates/pybb/forum_list.html:26 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#: models.py:26 +msgid "If checked, this category will be visible only for staff" +msgstr "" + +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Kategória" -#: models.py:45 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Kategórie" -#: models.py:69 +#: models.py:57 +msgid "Parent forum" +msgstr "" + +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: models.py:70 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Moderátori" -#: models.py:71 models.py:110 models.py:191 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Aktualizované" -#: models.py:72 models.py:116 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Počet príspevkov" -#: models.py:76 models.py:107 +#: models.py:65 +#, fuzzy +#| msgid "Post count" +msgid "Topic count" +msgstr "Počet príspevkov" + +#: models.py:68 +msgid "Headline" +msgstr "" + +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Fórum" -#: models.py:77 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Fóra" -#: models.py:109 models.py:190 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Odoberatelia" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Odoberatelia na témy" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Odoberatelia na témy" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Odoberatelia na témy" + +#: models.py:177 +msgid "None" +msgstr "Žiadne" + +#: models.py:178 +msgid "Single answer" +msgstr "" + +#: models.py:179 +msgid "Multiple answers" +msgstr "" + +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Vytvorené" -#: models.py:111 models.py:189 models.py:251 models.py:303 -msgid "User" -msgstr "Používateľ" - -#: models.py:112 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Videné" -#: models.py:113 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Sledovaná" -#: models.py:114 templates/pybb/forum.html:24 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Zatvorené" -#: models.py:115 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Odoberatelia" -#: models.py:120 models.py:188 models.py:304 +#: models.py:194 models.py:299 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "On moderation" +msgstr "Moderátori" + +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Téma" -#: models.py:121 templates/pybb/forum.html:36 -#: templates/pybb/quick_access.html:47 templates/pybb/user_posts.html:19 -#: templates/pybb/user_topics.html:25 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Témy" -#: models.py:192 -msgid "Markup" -msgstr "Formátovaný text" - -#: models.py:194 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "HTML verzia" -#: models.py:195 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Textová verzia" -#: models.py:196 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IP používateľa" -#: models.py:201 models.py:323 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Príspevok" -#: models.py:202 templates/pybb/quick_access.html:50 -#: templates/pybb/topic.html:29 templates/pybb/topic.html.py:42 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Príspevky" -#: models.py:246 -msgid "No" -msgstr "Nie" +#: models.py:371 +msgid "Profile" +msgstr "Profil" + +#: models.py:372 +msgid "Profiles" +msgstr "Profily" + +#: models.py:383 +msgid "Attachment" +msgstr "Príloha" -#: models.py:247 -msgid "Caution" -msgstr "Upozornenie" +#: models.py:384 +#, fuzzy +#| msgid "Attachment" +msgid "Attachments" +msgstr "Príloha" -#: models.py:248 -msgid "Ban" -msgstr "Blokovanie" +#: models.py:387 +msgid "Size" +msgstr "Veľkosť" -#: models.py:252 templates/pybb/user.html:46 -msgid "Site" -msgstr "Stránka" +#: models.py:388 +msgid "File" +msgstr "" -#: models.py:253 -msgid "Jabber" -msgstr "Jabber" +#: models.py:438 +msgid "Topic read tracker" +msgstr "" -#: models.py:254 -msgid "ICQ" -msgstr "ICQ" +#: models.py:439 +msgid "Topic read trackers" +msgstr "" -#: models.py:255 -msgid "MSN" -msgstr "MSN" +#: models.py:476 +msgid "Forum read tracker" +msgstr "" -#: models.py:256 -msgid "AIM" -msgstr "AIM" +#: models.py:477 +msgid "Forum read trackers" +msgstr "" -#: models.py:257 -msgid "Yahoo" -msgstr "Yahoo" +#: models.py:484 +msgid "Text" +msgstr "" -#: models.py:258 templates/pybb/user.html:43 -msgid "Location" -msgstr "Umiestnenie" +#: models.py:487 models.py:506 +msgid "Poll answer" +msgstr "" -#: models.py:259 +#: models.py:488 +msgid "Polls answers" +msgstr "" + +#: models.py:511 +msgid "Poll answer user" +msgstr "" + +#: models.py:512 +msgid "Polls answers users" +msgstr "" + +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" + +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "Podpis" -#: models.py:260 +#: profiles.py:35 #, fuzzy msgid "Signature HTML Version" msgstr "HTML версия" -#: models.py:261 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "Časová zóna" -#: models.py:262 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: models.py:264 +#: profiles.py:40 +msgid "Show signatures" +msgstr "Zobraziť podpisy" + +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" -#: models.py:265 -msgid "Show signatures" -msgstr "Zobraziť podpisy" +#: profiles.py:44 +msgid "Automatically subscribe" +msgstr "" -#: models.py:266 -msgid "Default markup" -msgstr "Východzí markup jazyk" +#: profiles.py:45 +msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" +msgstr "" -#: models.py:267 -msgid "Ban status" -msgstr "Status blokovania" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Popis" -#: models.py:268 -msgid "Ban till" -msgstr "Blokovaný do" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Odoberať" -#: models.py:271 -msgid "Profile" -msgstr "Profil" +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 +msgid "New topic" +msgstr "Nová téma" -#: models.py:272 -msgid "Profiles" -msgstr "Profily" +#: templates/pybb/_button_save.html:1 +msgid "Save" +msgstr "Uložiť" -#: models.py:305 -msgid "Time" -msgstr "Čas" +#: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 +msgid "Submit" +msgstr "Odoslať" -#: models.py:309 -msgid "Read" -msgstr "Prečítané" +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 +msgid "Bold" +msgstr "" -#: models.py:310 -msgid "Reads" -msgstr "Prečítania" +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 +msgid "Italic" +msgstr "" -#: models.py:324 -msgid "Size" -msgstr "Veľkosť" +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +msgid "Underline" +msgstr "" -#: models.py:325 -msgid "Content type" +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +msgid "Stroke" msgstr "" -#: models.py:326 -msgid "Path" -msgstr "Cesta" +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Signature" +msgid "Picture" +msgstr "Podpis" -#: models.py:328 -msgid "Hash" -msgstr "Hash" +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Link" +msgstr "" -#: subscription.py:11 -#, python-format -msgid "" -"New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"See topic: %(post_url)s\n" -"Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" -msgstr "" -"Nová odpoveď od %(username)s k téme, ktorú odoberáte.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"Pozri tému: %(post_url)s\n" -"Neodoberať %(unsubscribe_url)s" - -#: views.py:199 -#, python-format -msgid "Added after %s minute" -msgid_plural "Added after %s minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: templates/pybb/add_post.html:23 -msgid "You banned" -msgstr "Ste zablokovaný" - -#: templates/pybb/add_post.html:27 templates/pybb/add_post.html.py:29 -#: templates/pybb/category.html:11 templates/pybb/create_pm.html:7 -#: templates/pybb/edit_post.html:21 templates/pybb/forum.html:12 -#: templates/pybb/topic.html:26 -msgid "Root" -msgstr "Domov" - -#: templates/pybb/add_post.html:33 templates/pybb/add_post_form.html:9 -#: templates/pybb/forum.html:40 -msgid "New topic" -msgstr "Nová téma" +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +msgid "Bulleted list" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post.html:33 templates/pybb/add_post_form.html:9 -msgid "New reply" -msgstr "Nová odpoveď" +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +msgid "Numeric list" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post_form.html:5 templates/pybb/add_post_form.html:13 -#: templates/pybb/merge_topics.html:35 +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +msgid "List item" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 +#, fuzzy +#| msgid "quote" +msgid "Quotes" +msgstr "citovať" + +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Náhľad" -#: templates/pybb/add_post_form.html:12 templates/pybb/create_pm.html:14 -msgid "Submit" -msgstr "Odoslať" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "Register" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "or" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "login" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "to create to post a reply" +msgstr "" + +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 +msgid "New reply" +msgstr "Nová odpoveď" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Attachment" +msgid "Add attachments" +msgstr "Príloha" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 +msgid "delete" +msgstr "odstrániť" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" -#: templates/pybb/add_post_form.html:40 -msgid "Remove" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." msgstr "" -#: templates/pybb/create_pm.html:7 templates/pybb/create_pm.html.py:12 -msgid "New private message" -msgstr "Nová súkromná správa" +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 +msgid "Home" +msgstr "" #: templates/pybb/delete_post.html:5 msgid "Are you sure you want to delete this message?" msgstr "Ste si istý že chcete vymazať túto správu?" -#: templates/pybb/delete_post.html:10 -msgid "Yes, I am sure." +#: templates/pybb/delete_post.html:12 +msgid "No, take me back" +msgstr "" + +#: templates/pybb/delete_post.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Yes, I am sure." +msgid "Yes, I am sure" msgstr "Áno, som si istý." -#: templates/pybb/edit_post.html:24 templates/pybb/edit_post.html.py:28 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Editácia príspevku" -#: templates/pybb/edit_post.html:30 templates/pybb/edit_profile.html:30 -msgid "Save" -msgstr "Uložiť" +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" -#: templates/pybb/edit_profile.html:20 templates/pybb/edit_profile.html:28 +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Úprava profilu" -#: templates/pybb/edit_profile.html:24 -msgid "Change the password" -msgstr "Zmeniť heslo" - -#: templates/pybb/edit_profile.html:33 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Odoberatelia na témy" -#: templates/pybb/edit_profile.html:40 -msgid "delete" -msgstr "odstrániť" +#: templates/pybb/forum_list.html:17 +msgid "Last posts" +msgstr "Najnovšie príspevky" + +#: templates/pybb/forum_list.html:43 +msgid "No forums created" +msgstr "" -#: templates/pybb/footer.html:15 -msgid "PYBB - django forum engine" -msgstr "PYBB - django fórum" +#: templates/pybb/forum_list.html:44 +msgid "Add forum now" +msgstr "" -#: templates/pybb/forum.html:25 -msgid "Important" -msgstr "Dôležité" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:10 templates/pybb/head.html.py:46 -#: templates/pybb/users.html:9 -msgid "Search" -msgstr "Hľadať" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:11 templates/pybb/quick_access.html:53 -#: templates/pybb/users.html:6 templates/pybb/users.html.py:20 -msgid "Users" -msgstr "Používatelia" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:13 -msgid "My profile" -msgstr "Môj profil" +#: templates/pybb/index.html:17 +msgid "Forum categories are not created" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:15 -msgid "Admincp" -msgstr "Admin" +#: templates/pybb/index.html:18 +msgid "Add a category now" +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:17 -msgid "Log out" -msgstr "Odhlásiť" +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 +#, fuzzy +#| msgid "Last topics" +msgid "Last updates in topics" +msgstr "Najnovšie témy" -#: templates/pybb/head.html:18 -msgid "Logged in as " -msgstr "Prihlásený ako" +#: templates/pybb/index.html:23 +#, fuzzy +#| msgid "Mark as read" +msgid "Mark all forums as read" +msgstr "Označiť ako prečítané" -#: templates/pybb/head.html:20 -msgid "Sign up" -msgstr "Registrovať" +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 +#, fuzzy +#| msgid "Mark as read" +msgid "Mark all topics as read" +msgstr "Označiť ako prečítané" -#: templates/pybb/head.html:21 -msgid "Log in" -msgstr "Prihlásiť" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 +#, python-format +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" -#: templates/pybb/head.html:47 -msgid "Search powered by Google" -msgstr "Vyhľadávanie používa Google" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#, fuzzy +#| msgid "Stick topic" +msgid "Link to topic" +msgstr "Sledovať tému" -#: templates/pybb/merge_topics.html:11 -msgid "Enter topic id for add to merged topics" -msgstr "Vložte ID témy pre pridanie do zlúčených tém" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +msgid "Link to forum" +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:16 -msgid "Add" -msgstr "Pridať" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link" +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:24 -msgid "Choose main topic to merge" -msgstr "Zvoľte hlavnú tému pre zlúčenie" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:31 -msgid "Merge" -msgstr "Zlúčiť" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:35 -msgid "Posts from changed topics" -msgstr "Príspevky zo zmenených tém" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" -#: templates/pybb/merge_topics.html:36 templates/pybb/user.html:26 -msgid "Number of posts" -msgstr "Počet príspevkov" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#, fuzzy +#| msgid "Editing the post" +msgid "Link to post" +msgstr "Editácia príspevku" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link: %(delete_url_full)s" +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:6 -msgid "Enter page number" -msgstr "Vložte číslo strany" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:15 templates/pybb/pagination.html.py:23 -msgid "of" -msgstr "z" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/pagination.html:7 +msgid "previous page" +msgstr "" #: templates/pybb/pagination.html:21 -msgid "Go to page..." -msgstr "Ísť na stranu..." +msgid "next page" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll.html:4 +msgid "Poll" +msgstr "" -#: templates/pybb/pagination.html:22 -#: templates/pybb/topic_mini_pagination.html:3 -msgid "Page" -msgstr "Strana" +#: templates/pybb/poll.html:36 +msgid "Cancel my poll vote" +msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:26 templates/pybb/user.html:19 -msgid "Expire" -msgstr "Vyprší" +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:7 +msgid "Poll answers" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:20 +msgid "remove answer" +msgstr "" -#: templates/pybb/post_template.html:34 +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:21 +msgid "add answer" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Upraviť" -#: templates/pybb/post_template.html:39 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "Vymazať príspevok?" -#: templates/pybb/post_template.html:40 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "Vymazať" -#: templates/pybb/post_template.html:55 +#: templates/pybb/post_template.html:49 +msgid "Approve post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 +#, fuzzy +#| msgid "Admincp" +msgid "Admin" +msgstr "Admin" + +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Upravené" -#: templates/pybb/post_template.html:66 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "citovať" -#: templates/pybb/quick_access.html:16 -msgid "Last topics" -msgstr "Najnovšie témy" - -#: templates/pybb/quick_access.html:17 -msgid "Last posts" -msgstr "Najnovšie príspevky" - -#: templates/pybb/quick_access.html:18 templates/pybb/user.html:25 -msgid "Statistics" -msgstr "Štatistiky" +#: templates/pybb/post_template.html:84 +#, fuzzy +#| msgid "With selected:" +msgid "quote selected" +msgstr "Vybrané ako:" -#: templates/pybb/topic.html:48 +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Zrušiť sledovanie témy" -#: templates/pybb/topic.html:50 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Sledovať tému" -#: templates/pybb/topic.html:54 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Otvoriť tému" -#: templates/pybb/topic.html:56 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Zatvoriť tému" -#: templates/pybb/topic.html:59 -msgid "Merge topics" -msgstr "Zlúčiť témy" - -#: templates/pybb/topic.html:63 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Neodoberať" -#: templates/pybb/topic.html:65 -msgid "Subscribe" -msgstr "Odoberať" +#: templates/pybb/topic_list.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Views count" +msgid "Views" +msgstr "Videné" -#: templates/pybb/user.html:30 -msgid "Find all posts" -msgstr "Nájsť všetky príspevky" +#: templates/pybb/topic_list.html:16 +#, fuzzy +#| msgid "Last posts" +msgid "Last post" +msgstr "Najnovšie príspevky" + +#: templates/pybb/topic_list.html:26 +msgid "Go to first unread post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/topic_list.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Messages" +msgid "pages" +msgstr "Správy" -#: templates/pybb/user.html:34 -msgid "Number of topics" +#: templates/pybb/user.html:16 +msgid "Statistics" +msgstr "Štatistiky" + +#: templates/pybb/user.html:19 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of topics" +msgid "Number of topics: %(count)s" msgstr "Počet tém" -#: templates/pybb/user.html:37 -msgid "Find all topics" -msgstr "Nájsť všetky témy" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of posts" +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Počet príspevkov" -#: templates/pybb/user.html:40 -msgid "Date of registration" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Date of registration" +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " msgstr "Dátum registrácie" +#: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "Moderátori" + #: templates/pybb/user.html:41 -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakty" +msgid "Block" +msgstr "" -#: templates/pybb/user_topics.html:6 templates/pybb/user_topics.html.py:11 -msgid "All topics created by" -msgstr "Všetky témy vytvorené" +#: templates/pybb/user.html:42 +msgid "Block and delete all messages" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:58 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "sekúndu pred,sekundy pred,sekúnd pred" +#: templates/pybb/user.html:46 +msgid "Unblock" +msgstr "" -#: templatetags/pybb_tags.py:61 -msgid "seconds ago" -msgstr "sekúnd pred" +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 +#, fuzzy +#| msgid "All topics created by" +msgid "All posts created by" +msgstr "Všetky témy vytvorené" -#: templatetags/pybb_tags.py:67 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "minútu pred,minúty pred,minút pred" +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 +msgid "All topics created by" +msgstr "Všetky témy vytvorené" -#: templatetags/pybb_tags.py:70 -msgid "minutes ago" -msgstr "minút pred" +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 +msgid "Users" +msgstr "Používatelia" -#: templatetags/pybb_tags.py:80 +#: templates/pybb/users.html:12 +msgid "Search" +msgstr "Hľadať" + +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "sekúnd pred" +msgstr[1] "sekúnd pred" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "minút pred" +msgstr[1] "minút pred" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "dnes, %s" -#: templatetags/pybb_tags.py:82 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "včera, %s" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "" + +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Používateľ s loginom %s neexistuje" + +#: views.py:388 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "This topic does not exists" +msgstr "Používateľ s loginom %s neexistuje" + +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" + +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" + +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "" + +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "" + +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "" + +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" + +#~ msgid "IM" +#~ msgstr "IM" + +#~ msgid "Ban options" +#~ msgstr "Nastevanie blokovania" + +#~ msgid "Markup" +#~ msgstr "Formátovaný text" + +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Nie" + +#~ msgid "Caution" +#~ msgstr "Upozornenie" + +#~ msgid "Ban" +#~ msgstr "Blokovanie" + +#~ msgid "Site" +#~ msgstr "Stránka" + +#~ msgid "Jabber" +#~ msgstr "Jabber" + +#~ msgid "ICQ" +#~ msgstr "ICQ" + +#~ msgid "MSN" +#~ msgstr "MSN" + +#~ msgid "AIM" +#~ msgstr "AIM" + +#~ msgid "Yahoo" +#~ msgstr "Yahoo" + +#~ msgid "Location" +#~ msgstr "Umiestnenie" + +#~ msgid "Default markup" +#~ msgstr "Východzí markup jazyk" + +#~ msgid "Ban status" +#~ msgstr "Status blokovania" + +#~ msgid "Ban till" +#~ msgstr "Blokovaný do" + +#~ msgid "Time" +#~ msgstr "Čas" + +#~ msgid "Read" +#~ msgstr "Prečítané" + +#~ msgid "Reads" +#~ msgstr "Prečítania" + +#~ msgid "Path" +#~ msgstr "Cesta" + +#~ msgid "Hash" +#~ msgstr "Hash" + +#~ msgid "" +#~ "New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "See topic: %(post_url)s\n" +#~ "Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" +#~ msgstr "" +#~ "Nová odpoveď od %(username)s k téme, ktorú odoberáte.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "Pozri tému: %(post_url)s\n" +#~ "Neodoberať %(unsubscribe_url)s" + +#~ msgid "You banned" +#~ msgstr "Ste zablokovaný" + +#~ msgid "Root" +#~ msgstr "Domov" + +#~ msgid "New private message" +#~ msgstr "Nová súkromná správa" + +#~ msgid "Change the password" +#~ msgstr "Zmeniť heslo" + +#~ msgid "PYBB - django forum engine" +#~ msgstr "PYBB - django fórum" + +#~ msgid "Important" +#~ msgstr "Dôležité" + +#~ msgid "My profile" +#~ msgstr "Môj profil" + +#~ msgid "Log out" +#~ msgstr "Odhlásiť" + +#~ msgid "Logged in as " +#~ msgstr "Prihlásený ako" + +#~ msgid "Sign up" +#~ msgstr "Registrovať" + +#~ msgid "Log in" +#~ msgstr "Prihlásiť" + +#~ msgid "Search powered by Google" +#~ msgstr "Vyhľadávanie používa Google" + +#~ msgid "Enter topic id for add to merged topics" +#~ msgstr "Vložte ID témy pre pridanie do zlúčených tém" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Pridať" + +#~ msgid "Choose main topic to merge" +#~ msgstr "Zvoľte hlavnú tému pre zlúčenie" + +#~ msgid "Merge" +#~ msgstr "Zlúčiť" + +#~ msgid "Posts from changed topics" +#~ msgstr "Príspevky zo zmenených tém" + +#~ msgid "Enter page number" +#~ msgstr "Vložte číslo strany" + +#~ msgid "of" +#~ msgstr "z" + +#~ msgid "Go to page..." +#~ msgstr "Ísť na stranu..." + +#~ msgid "Page" +#~ msgstr "Strana" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Vyprší" + +#~ msgid "Find all posts" +#~ msgstr "Nájsť všetky príspevky" + +#~ msgid "Find all topics" +#~ msgstr "Nájsť všetky témy" + +#~ msgid "Contacts" +#~ msgstr "Kontakty" + +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "sekúndu pred,sekundy pred,sekúnd pred" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "minútu pred,minúty pred,minút pred" + #~ msgid "Recipient" #~ msgstr "Príjemca" -#~ msgid "User with login %s does not exist" -#~ msgstr "Používateľ s loginom %s neexistuje" - #~ msgid "You can't send PM to yourself" #~ msgstr "Nemôžete posielať PM sám sebe" @@ -621,21 +1228,12 @@ msgstr "včera, %s" #~ msgid "All" #~ msgstr "Všetky" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Žiadne" - #~ msgid "Read messages" #~ msgstr "Prečítané správy" #~ msgid "Unread messages" #~ msgstr "Neprečítané správy" -#~ msgid "With selected:" -#~ msgstr "Vybrané ako:" - -#~ msgid "Mark as read" -#~ msgstr "Označiť ako prečítané" - #~ msgid "Mark as unread" #~ msgstr "Označiť ako neprečítané" @@ -657,9 +1255,6 @@ msgstr "včera, %s" #~ msgid "Are you sure you want to delete these messages?" #~ msgstr "Ste si istý, že chcete vymazať tieto správy?" -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Správy" - #~ msgid "From" #~ msgstr "Od" diff --git a/pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index 2f0ef786726ac22dcc3131a252422b83ca7b26eb..ecb1fb957ac354ea21c29b8b416a3d6c1aaaf8ab 100644 GIT binary patch delta 4349 zcmcK6ZE#f89mnyL=fpsa2@!~Bt|5?sL=q*KNqHznQ@}(5mVlzhC3`onZ0^$RCIPWr zXr+~cma;w+&{7ly1d6Z<0`-k{Cxkony@B*jmUJNB;Tg`U2}jETO&``IrvA zMq&sjU>x=PcBCtF5a(kO$Ktm*3da;1Q)Y~BYAKAMq8V$k9nZtH=>}#aDwmx&8uw#8 z4q`5z!D{>`YQU-sjJX&mV>Zr3CD>+NhE<%0v6S)6eH1j{qnM8eQ5_vc4SXCm(5t8p zUq?RXO}_H*L!5}GQSHi@z9uvdb^RpNbq!d6O{jL)U@_yH>uiIYv6S-wDuF(9a1Cn7 z9!5UqFkfo-5~`yi)XKbv8u%;JK-n~sMb>A|_%&+4Jf@@i z5>z4;sE(>pdpZR*KqIQ%Jk<3asDy&{+(Q=6+=aEc1+{|Dq56Bpr=S7>>Uap%{;$Z#oaRgY=8j3PR3U0B#vtu|b0r1Md?xC` zX5LxCJ$V?WpVb+TWi>4SXDD;|sPvgSQYxQ-I}q{wpb@ z5Y|qZeN+d3N6oP2lJxUF6}2VTqONPh%h5%(yC0R< z4%AKh3RdBtE@Az3;TbBlgx^^6D~!2<^HO9i(}Mavi0UAUN_-XS@mq`PXA@>&0=0q< zp%QokHQ+&e{s!u4c)P++@A1b}sN*xJnSP5}>hqoS5{^Z6JOz10m^xGfEqE!mqL$i2 zt-yNgHdMRA$j2PxO9>C5#yjQP!fESQR`sgP3s84)F)D#F{2q?QI4;Ic{5`7uX2T(IOVm*Oci6K;`AEUP7OH@b2+$h?Tsi>!<$)2~M z5?+Xtu>-Y|>+SEGP~$v^yqJ8mkAf0-4wcbMs3m+CwTEY{*=(Q^Dn%_}6>5g{n2mE# ziL{{FEkbT|(`C=sp`MCgp%U1is`nX~f*QV#4frW4p~?yAo2mx&c-GnTS*QV8P)okV zp5Kb8n-lf8t->7KjGD++)Qau0^#?GU@y!tmy5JaUMt?wc^k>w~_JKV=i@M9RCZ-22 zL@jLzYUblG2WwCRUT)84VlL;+sCM&F6Y4;pcZUg5$VT5bxEuA{Z$S;X2i5T*)Y3nL z+M*Y&@1U0SOU%Wb>hw%Upb{C48gQa@n*IIiYW81C(niHKxD++OBdD1_i5lp6RJ$Sj z``=JA{{ppQXHf~9SHq2n7o%?0rKtLTRJ)C+yMG%h(PwH{|9lF^snF7#K+W_ds^MGq z{2!=)EWSovSU4$t50s!19*<1k)L}j@!2-MuGw}PwQbK=uPB!-V#3R*eWR^*`)-$_Jl-FR(SOOq_ePa&m-tglH#zOtcYNuR}zV;O&z-mhsK=YJQYHHCwFOJRMgOJw%MiBJL%A zN*pGp@fXnSr=VjWQIRU~#NtX~Ch?f9tHTCczSep}V%Lb#e!o4_yF_oug~V1{C$znK zfi)BJi6@BR<8cZThyPd*FLQl>L zLdRlaI&l+m1)*aHaWk=qxSd!>Pg0^&^K0V4L~YS{e>J7u#Cl>I zv4gux)C?-cJ}o~IzxSt z$fTH=ckYna|4(D4hWKv8P_(zN=Rb~^xUqDAB>361l7J?&G8&8j`y|y-@`KU~vyyqE z=Vm6_$3B%`U+>gUYpR=`$S-&7N&QvHy7I|>&Fm(d~-Cp7rDT@<&MNd|hU z4m#fI0IL#YrU5VLdQR90y773x8Qk6Dxl^3wZfx-A3Ma_5p~0h(JJiUD4DSAK>+{{9 si~ld9Cc2#+Ri;%5IC0G??2%1(_qkQ6)RSeGZpcdRtJ;*AXsGV}7ZcbJ!vFvP delta 3882 zcmYk-4Q!Rw8Nl(=(n5h2!4{A&dudCHP_(VCBNwqEihv&lwVR0YX*bJ9DYSw^#}yE# zV>s(AxG_|w6;S!m)g|hZ$x?M@F(hV_>B2M_I2~+roiS-LV)p;{o+h63xxe$i@44qZ z@AIDb_UtVO>r)?Jn6o?3ULnR4ow*@=ft5q~pnX0pbN(OEffs~uA?Hhxzfj9Z0nWim zcpG|sGcr}!h4V3uWAI}v!d@I1LMjvt4};XwQV zEASM$V9tmTCg2dv!O3WX)1ou5jN^G&$oip~jtg$XJlus&vyAG**Xbi!lEUwD;| zLHG`q;|X-!SLh9$N54Oqa`?TGI2gyGxZdvz?E3Y@hmif229{$v}6w;f1#ZZ z$919;y@poiO?2TuqYIsh{yW+m&F0JAXg;Q#U?d$g9FNm+B6|J~bl`Gy!c}Oc+He%6 z&_}c<9v?>M=|)TbF0yUHN%Z@lqKSSH9aKd9EnzXY=foArV+=LuM6+=+&P69!AH5%` zZrFj2e-a&k2*=_P9Eb0s6*&{_K@@H%Zo@>%(1|M1XIG6bFcTejGdjUy zG@+(=+=|>(*oxC|H(I%FbiVh{1>Z*>?J0DN#|Ds>aroJQ@hN6!mftIoY zyTojWHuGWP?dbQOiKaT~nAr>H9lwe$cs%-hG}9CD_#`^< zU(xZOp_Ta(eYSqMz(wf!3Fsr4f`0Ehv;y_W_fw&P4jVHpM@!g-CiDoJNE%IGFFL`q z=$#x!6L=$De+OOo1lHjn(2d`n|l1GZh?uG4;2U z<2X@+<;a+@C=S?!POuHld?&i8+R=%g#sPQ$t>BAj0_HxP_%*UG!~1ALXVE?JAM}?qhr2ML z)F?WZycnHeCi+P3L`(Jkc-)F6wgr7FwxgT#XuSR!T9Iz_hv+1_@HsS*9<)+JN-~eC zBx5R6)A12pjh1R5dS^?}1)I@CTG4SSWM78I}RsGws;Rp`Rg(bCqTcRmkYumN3gaXemyj&DK7Z9;!owxi?P(O*%OSnbKa0E;tLl2wz&;>`4mO!%9! zp17HKoak@4bo?Eg6;E{bU%=-Gc3PN6tS0)~VLF!(w-N`4dkJ3sdnQ zdg3Z#4q?mA5N?cKhnEp|6YGeDgsqHthIo`%O4#lr_7k@ePZNU)o4;wcWqqF^T#35^ zPq2+n0pW||_OabU_@DZ_L=9p4IkAYSCmM+#67JnP;@d<>PaIZUaL68Q57CjnX;^7$ zBfV#dEyR<=^TY#$?GeH^*B{n>#1q6yqQ5Pn^ANGO{{${3+KJ)u+;-d@`#-@S$G%L> z6rO)O9Bd*UChjEe>dL)fV@`U0(Y-}2>ss5A;l`%s)rq!s{IxW#Om=-zG-^QZipCAC z$*zBmUXY!YOwSzqa$eQtiR$WPO-=f%v5CHenq*Z?*MxD?2d1Z#>@8%L?oOv^TC*n6 f-MO~8G1>Kb$&LZJ&25bvl3gpycRNw<\n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Fäst" msgid "Closed" msgstr "Stängd" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Prenumeranter" @@ -517,6 +517,20 @@ msgstr "radera" msgid "Reference to your file" msgstr "" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "" @@ -625,26 +639,20 @@ msgstr "svarade i ett ämne som du prenumererar på." #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" -msgstr "Länk till ämne:" +msgid "Link to topic" +msgstr "Länk till ämne" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Link to post:" -msgid "Link to forum:" -msgstr "Länk till inlägg:" +msgid "Link to forum" +msgstr "Länk till inlägg" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" +"following link" msgstr "" "Om du inte vill få notifieringar vid nya meddelanden i detta ämne, besök då " -"följande länk:" +"följande länk" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 #, fuzzy @@ -672,26 +680,23 @@ msgstr "" #| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." msgstr "" "Om du inte vill få notifieringar vid nya meddelanden i detta ämne, besök då " "följande länk:" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" -msgstr "Länk till inlägg:" +msgid "Link to post" +msgstr "Länk till inlägg" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" +"visit following link: %(delete_url_full)s" msgstr "" "Om du inte vill få notifieringar vid nya meddelanden i detta ämne, besök då " -"följande länk:" +"följande länk: %(delete_url_full)s" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 msgid "New answer in topic that you subscribed." @@ -832,10 +837,6 @@ msgstr "Stäng ämne" msgid "Unsubscribe" msgstr "Avprenumerera" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "Prenumeranter:" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "Visningar" @@ -849,8 +850,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "Gå till första olästa inlägg" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "sidor:" +msgid "pages" +msgstr "sidor" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -969,5 +970,8 @@ msgstr "Användaren avblockerad" msgid "Privileges updated" msgstr "" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "Prenumeranter:" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "Ordning" diff --git a/pybb/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index f00dafff..23f81cea 100644 --- a/pybb/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,531 +9,1132 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-14 06:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: .\admin.py:28 .\admin.py:48 .\admin.py:68 .\admin.py:91 +#: admin.py:45 admin.py:84 admin.py:112 admin.py:134 msgid "Additional options" msgstr "Додатково" -#: .\admin.py:73 .\models.py:178 +#: admin.py:117 models.py:280 msgid "Message" msgstr "Повідомлення" -#: .\admin.py:96 -msgid "Ban options" -msgstr "Опції блокування (бана)" - -#: .\admin.py:112 .\admin.py:117 .\models.py:276 -msgid "Path" -msgstr "Шлях" - -#: .\admin.py:122 +#: admin.py:148 msgid "View post" msgstr "Кількість переглядів" -#: .\admin.py:127 +#: admin.py:153 msgid "Edit post" msgstr "Редагування повідомлення" -#: .\feeds.py:21 .\feeds.py:22 .\templates\pybb\base.html.py:11 +#: apps.py:9 +msgid "Pybbm forum solution" +msgstr "" + +#: feeds.py:27 feeds.py:28 templates/pybb/base.html:10 msgid "Latest posts on forum" msgstr "Останні повідомлення на форумі" -#: .\feeds.py:31 .\feeds.py:32 .\templates\pybb\base.html.py:12 +#: feeds.py:41 feeds.py:42 templates/pybb/base.html:11 msgid "Latest topics on forum" msgstr "Останні теми на форумі" -#: .\forms.py:14 .\forms.py:112 .\models.py:107 +#: forms.py:30 +msgid "Attachment is too big" +msgstr "Файл занадто великий" + +#: forms.py:48 +#, python-format +msgid "You cant add more than %s answers for poll" +msgstr "" + +#: forms.py:50 +msgid "Add two or more answers for this poll" +msgstr "" + +#: forms.py:58 models.py:183 msgid "Subject" msgstr "Заголовок" -#: .\forms.py:15 .\models.py:307 .\templates\pybb\post_template.html.py:61 -msgid "Attachment" -msgstr "Доданий файл" +#: forms.py:59 models.py:195 +msgid "Poll type" +msgstr "" -#: .\forms.py:42 -msgid "Attachment is too big" -msgstr "Файл занадто великий" +#: forms.py:61 models.py:196 +#, fuzzy +#| msgid "Position" +msgid "Poll question" +msgstr "Позиція" -#: .\models.py:40 .\models.py:68 .\models.py:277 +#: forms.py:64 +#, fuzzy +#| msgid "Topics" +msgid "Topic slug" +msgstr "Теми" + +#: forms.py:123 +msgid "Polls question is required when adding a poll" +msgstr "" + +#: forms.py:176 models.py:186 models.py:295 models.py:368 models.py:507 +msgid "User" +msgstr "Користувач" + +#: forms.py:212 +#, python-format +msgid "Avatar is too large, max size: %s bytes" +msgstr "" + +#: forms.py:272 +msgid "be unsubscribe from this forum" +msgstr "" + +#: forms.py:277 +msgid "You want to" +msgstr "" + +#: forms.py:281 +#, fuzzy +#| msgid "New topic" +msgid "only new topics" +msgstr "Нова тема" + +#: forms.py:282 +#, fuzzy +#| msgid "Latest topics on forum" +msgid "all topics of the forum" +msgstr "Останні теми на форумі" + +#: forms.py:285 +#, fuzzy +#| msgid "Merge topics" +msgid "Concerned topics" +msgstr "Об'єднати теми" + +#: models.py:23 models.py:59 msgid "Name" msgstr "Ім'я" -#: .\models.py:41 .\models.py:69 +#: models.py:24 models.py:60 msgid "Position" msgstr "Позиція" -#: .\models.py:45 .\models.py:67 +#: models.py:25 models.py:66 templates/pybb/category.html:4 +#: templates/pybb/forum_list.html:26 +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#: models.py:26 +msgid "If checked, this category will be visible only for staff" +msgstr "" + +#: models.py:27 models.py:69 models.py:197 +msgid "Slug" +msgstr "" + +#: models.py:31 models.py:56 msgid "Category" msgstr "Категорія" -#: .\models.py:46 +#: models.py:32 msgid "Categories" msgstr "Категорії" -#: .\models.py:70 +#: models.py:57 +msgid "Parent forum" +msgstr "" + +#: models.py:61 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: .\models.py:71 +#: models.py:62 msgid "Moderators" msgstr "Модератори" -#: .\models.py:72 .\models.py:109 .\models.py:176 +#: models.py:63 models.py:185 models.py:297 msgid "Updated" msgstr "Дата оновлення" -#: .\models.py:73 .\models.py:115 .\models.py:247 +#: models.py:64 models.py:192 profiles.py:41 msgid "Post count" msgstr "Кількість повідомлень" -#: .\models.py:74 +#: models.py:65 msgid "Topic count" msgstr "Кількість повідомлень" -#: .\models.py:78 .\models.py:106 +#: models.py:68 +msgid "Headline" +msgstr "" + +#: models.py:73 models.py:136 models.py:182 templates/pybb/forum_list.html:8 msgid "Forum" msgstr "Форум" -#: .\models.py:79 +#: models.py:74 msgid "Forums" msgstr "Форуми" -#: .\models.py:108 .\models.py:175 +#: models.py:129 +msgid "be notified only when a new topic is added" +msgstr "" + +#: models.py:130 +msgid "be auto-subscribed to topics" +msgstr "" + +#: models.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "Subscribers" +msgid "Subscriber" +msgstr "Підписалися на отримання повідомлень" + +#: models.py:138 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription type" +msgstr "Повідомлення" + +#: models.py:148 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscription to forum" +msgstr "Повідомлення" + +#: models.py:149 +#, fuzzy +#| msgid "Subscriptions on topics" +msgid "Subscriptions to forums" +msgstr "Повідомлення" + +#: models.py:177 +msgid "None" +msgstr "Ніякі" + +#: models.py:178 +msgid "Single answer" +msgstr "" + +#: models.py:179 +msgid "Multiple answers" +msgstr "" + +#: models.py:184 models.py:296 msgid "Created" msgstr "Дата створення" -#: .\models.py:110 .\models.py:174 .\models.py:236 -msgid "User" -msgstr "Користувач" - -#: .\models.py:111 +#: models.py:187 msgid "Views count" msgstr "Кількість переглядів" -#: .\models.py:112 +#: models.py:188 templates/pybb/topic_list.html:27 msgid "Sticky" msgstr "Закріплено" -#: .\models.py:113 .\templates\pybb\forum.html.py:24 +#: models.py:189 templates/pybb/topic_list.html:28 msgid "Closed" msgstr "Закрито" -#: .\models.py:114 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "Підписалися на отримання повідомлень" -#: .\models.py:119 .\models.py:173 +#: models.py:194 models.py:299 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "On moderation" +msgstr "Модератори" + +#: models.py:201 models.py:294 models.py:483 templates/pybb/topic_list.html:7 msgid "Topic" msgstr "Тема" -#: .\models.py:120 .\templates\pybb\forum.html.py:36 -#: .\templates\pybb\user_posts.html.py:20 -#: .\templates\pybb\user_topics.html.py:26 +#: models.py:202 templates/pybb/forum_list.html:11 +#: templates/pybb/user_topics.html:7 msgid "Topics" msgstr "Теми" -#: .\models.py:177 -msgid "Markup" -msgstr "Розмітка" - -#: .\models.py:179 +#: models.py:281 msgid "HTML version" msgstr "HTML версія" -#: .\models.py:180 +#: models.py:282 msgid "Text version" msgstr "Текстова версія" -#: .\models.py:181 +#: models.py:298 msgid "User IP" msgstr "IP автора" -#: .\models.py:186 .\models.py:273 +#: models.py:303 models.py:386 msgid "Post" msgstr "Повідомлення" -#: .\models.py:187 .\templates\pybb\topic.html.py:23 -#: .\templates\pybb\topic.html.py:38 +#: models.py:304 templates/pybb/forum_list.html:14 +#: templates/pybb/topic.html:42 templates/pybb/topic_list.html:10 +#: templates/pybb/user_posts.html:7 msgid "Posts" msgstr "Повідомлення" -#: .\models.py:231 -msgid "No" -msgstr "Ні" +#: models.py:371 +msgid "Profile" +msgstr "Профіль" + +#: models.py:372 +msgid "Profiles" +msgstr "Профілі" + +#: models.py:383 +msgid "Attachment" +msgstr "Доданий файл" + +#: models.py:384 +msgid "Attachments" +msgstr "Додані файли" + +#: models.py:387 +msgid "Size" +msgstr "Розмір" + +#: models.py:388 +msgid "File" +msgstr "" + +#: models.py:438 +msgid "Topic read tracker" +msgstr "" + +#: models.py:439 +msgid "Topic read trackers" +msgstr "" + +#: models.py:476 +msgid "Forum read tracker" +msgstr "" + +#: models.py:477 +msgid "Forum read trackers" +msgstr "" -#: .\models.py:232 -msgid "Caution" -msgstr "Попередження" +#: models.py:484 +msgid "Text" +msgstr "" -#: .\models.py:233 -msgid "Ban" -msgstr "Бан" +#: models.py:487 models.py:506 +msgid "Poll answer" +msgstr "" + +#: models.py:488 +msgid "Polls answers" +msgstr "" + +#: models.py:511 +msgid "Poll answer user" +msgstr "" + +#: models.py:512 +msgid "Polls answers users" +msgstr "" + +#: models.py:535 +#, python-format +msgid "" +"After %(limit)s attemps, there is not any unique slug value for \"%(slug)s\"" +msgstr "" -#: .\models.py:237 +#: profiles.py:34 msgid "Signature" msgstr "Підпис" -#: .\models.py:238 +#: profiles.py:35 msgid "Signature HTML Version" msgstr "HTML версія" -#: .\models.py:239 +#: profiles.py:37 msgid "Time zone" msgstr "Часова зона" -#: .\models.py:240 +#: profiles.py:38 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: .\models.py:242 +#: profiles.py:40 +msgid "Show signatures" +msgstr "Показувати підписи" + +#: profiles.py:42 msgid "Avatar" msgstr "Аватар" -#: .\models.py:243 -msgid "Show signatures" -msgstr "Показувати підписи" +#: profiles.py:44 +msgid "Automatically subscribe" +msgstr "" -#: .\models.py:244 -msgid "Default markup" -msgstr "Розмітка за замовчуванням" +#: profiles.py:45 +msgid "Automatically subscribe to topics that you answer" +msgstr "" -#: .\models.py:245 -msgid "Ban status" -msgstr "Статус блокування" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#, fuzzy +#| msgid "Description" +msgid "Manage subscription" +msgstr "Опис" -#: .\models.py:246 -msgid "Ban till" -msgstr "Забанений до" +#: templates/pybb/_button_forum_subscription.html:1 +#: templates/pybb/topic.html:72 +msgid "Subscribe" +msgstr "Отримувати повідомлення" -#: .\models.py:250 -msgid "Profile" -msgstr "Профіль" +#: templates/pybb/_button_new_topic.html:1 templates/pybb/add_post.html:5 +#: templates/pybb/add_post.html.py:32 +msgid "New topic" +msgstr "Нова тема" -#: .\models.py:251 -msgid "Profiles" -msgstr "Профілі" +#: templates/pybb/_button_save.html:1 +msgid "Save" +msgstr "Зберегти" -#: .\models.py:274 -msgid "Size" -msgstr "Розмір" +#: templates/pybb/_button_submit.html:1 +#: templates/pybb/forum_subscription.html:33 +msgid "Submit" +msgstr "Відправити" -#: .\models.py:275 -msgid "Content type" +#: templates/pybb/_markitup.html:25 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:16 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:24 +msgid "Bold" msgstr "" -#: .\models.py:278 -msgid "Hash" -msgstr "Хеш" +#: templates/pybb/_markitup.html:26 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:25 +msgid "Italic" +msgstr "" -#: .\models.py:308 -msgid "Attachments" -msgstr "Додані файли" +#: templates/pybb/_markitup.html:27 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:18 +msgid "Underline" +msgstr "" -#: .\models.py:324 .\models.py:325 -msgid "Read tracking" -msgstr "Відстеження прочитаних тем" +#: templates/pybb/_markitup.html:28 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:19 +msgid "Stroke" +msgstr "" -#: .\subscription.py:10 -#, python-format -msgid "" -"New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"See topic: %(post_url)s\n" -"Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" -msgstr "" -"Нова відповідь від %(username)s в тему, на яку ви підписані.\n" -"---\n" -"%(message)s\n" -"---\n" -"Переглянути тему: %(post_url)s\n" -"Відписатися %(unsubscribe_url)s" - -#: .\views.py:176 -#, python-format -msgid "Added after %s minute" -msgid_plural "Added after %s minutes" -msgstr[0] "Додано %s хвилина тому" -msgstr[1] "Додано %s хвилин тому" - -#: .\templates\pybb\add_post.html.py:17 -msgid "You banned" -msgstr "Ви заблоковані" - -#: .\templates\pybb\add_post.html.py:21 .\templates\pybb\add_post.html.py:23 -#: .\templates\pybb\category.html.py:11 .\templates\pybb\create_pm.html.py:7 -#: .\templates\pybb\edit_post.html.py:19 .\templates\pybb\forum.html.py:12 -#: .\templates\pybb\topic.html.py:20 -msgid "Root" -msgstr "Початок" - -#: .\templates\pybb\add_post.html.py:27 -#: .\templates\pybb\add_post_form.html.py:9 .\templates\pybb\forum.html.py:42 -msgid "New topic" -msgstr "Нова тема" +#: templates/pybb/_markitup.html:30 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Signature" +msgid "Picture" +msgstr "Підпис" -#: .\templates\pybb\add_post.html.py:27 -#: .\templates\pybb\add_post_form.html.py:9 -msgid "New reply" -msgstr "Нова відповідь" +#: templates/pybb/_markitup.html:31 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:33 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:24 +msgid "Bulleted list" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:34 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:25 +msgid "Numeric list" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:35 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:26 +msgid "List item" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:37 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:28 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:35 +#, fuzzy +#| msgid "quote" +msgid "Quotes" +msgstr "цитувати" + +#: templates/pybb/_markitup.html:38 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:29 +msgid "Code" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\add_post_form.html.py:5 -#: .\templates\pybb\add_post_form.html.py:13 -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:35 +#: templates/pybb/_markitup.html:40 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:31 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_markitup.html:41 +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:32 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:38 msgid "Preview" msgstr "Попередній перегляд" -#: .\templates\pybb\add_post_form.html.py:12 -#: .\templates\pybb\create_pm.html.py:14 -msgid "Submit" -msgstr "Відправити" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "Register" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\add_post_form.html.py:40 -msgid "Remove" -msgstr "Видалити" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "or" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\create_pm.html.py:7 .\templates\pybb\create_pm.html.py:12 -msgid "New private message" -msgstr "Створення повідомлення" +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "login" +msgstr "" + +#: templates/pybb/_need_to_login_message.html:2 +msgid "to create to post a reply" +msgstr "" + +#: templates/pybb/add_post.html:5 templates/pybb/add_post.html.py:32 +msgid "New reply" +msgstr "Нова відповідь" -#: .\templates\pybb\delete_post.html.py:5 +#: templates/pybb/attachments_formset.html:6 +#, fuzzy +#| msgid "Attachments" +msgid "Add attachments" +msgstr "Додані файли" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +msgid "" +"If you need to upload larger files, please use an external storage website." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:14 +#, python-format +msgid "(max size: %(max_size)s)" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:17 +#: templates/pybb/edit_profile.html:25 +msgid "delete" +msgstr "видалити" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Reference to your file" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "link" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:22 +msgid "Insert a link to your file inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "image" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:23 +msgid "Insert your image inside your post." +msgstr "" + +#: templates/pybb/breadcrumb.html:4 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: templates/pybb/delete_post.html:5 msgid "Are you sure you want to delete this message?" msgstr "Вы впевнені, що хочете видалити це повідомлення?" -#: .\templates\pybb\delete_post.html.py:10 -msgid "Yes, I am sure." +#: templates/pybb/delete_post.html:12 +msgid "No, take me back" +msgstr "" + +#: templates/pybb/delete_post.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "Yes, I am sure." +msgid "Yes, I am sure" msgstr "Так, хочу видалити." -#: .\templates\pybb\edit_post.html.py:22 .\templates\pybb\edit_post.html.py:26 +#: templates/pybb/edit_post.html:4 templates/pybb/edit_post.html.py:17 msgid "Editing the post" msgstr "Редагування повідомлення" -#: .\templates\pybb\edit_post.html.py:28 -#: .\templates\pybb\edit_profile.html.py:25 -msgid "Save" -msgstr "Зберегти" +#: templates/pybb/edit_privileges.html:5 templates/pybb/edit_privileges.html:8 +msgid "Grant moderator privileges" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\edit_profile.html.py:15 -#: .\templates\pybb\edit_profile.html.py:23 +#: templates/pybb/edit_profile.html:5 templates/pybb/edit_profile.html.py:8 +#: templates/pybb/edit_profile.html:13 msgid "Profile editing" msgstr "Редагувати профіль" -#: .\templates\pybb\edit_profile.html.py:19 -msgid "Change the password" -msgstr "Змініти пароль" - -#: .\templates\pybb\edit_profile.html.py:28 +#: templates/pybb/edit_profile.html:18 msgid "Subscriptions on topics" msgstr "Повідомлення" -#: .\templates\pybb\edit_profile.html.py:35 -msgid "delete" -msgstr "видалити" +#: templates/pybb/forum_list.html:17 +msgid "Last posts" +msgstr "Останні повідомлення" -#: .\templates\pybb\forum.html.py:25 -msgid "Important" -msgstr "Важливо" +#: templates/pybb/forum_list.html:43 +msgid "No forums created" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:10 .\templates\pybb\head.html.py:46 -#: .\templates\pybb\users.html.py:9 -msgid "Search" -msgstr "Пошук" +#: templates/pybb/forum_list.html:44 +msgid "Add forum now" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:11 .\templates\pybb\users.html.py:6 -#: .\templates\pybb\users.html.py:21 -msgid "Users" -msgstr "Користувачі" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:4 +#, python-format +msgctxt "page title" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:13 -msgid "My profile" -msgstr "Мій профіль" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:14 +#, python-format +msgctxt "content heading" +msgid "%(forum)s - Subscription" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:15 -msgid "Admin CP" -msgstr "Адміністрування" +#: templates/pybb/forum_subscription.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:17 -msgid "Log out" -msgstr "Вийти" +#: templates/pybb/index.html:17 +msgid "Forum categories are not created" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:18 -msgid "Logged in as " -msgstr "Ваш логін" +#: templates/pybb/index.html:18 +msgid "Add a category now" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\head.html.py:20 -msgid "Sign up" -msgstr "Рееєстрація" +#: templates/pybb/index.html:22 templates/pybb/latest_topics.html:5 +#: templates/pybb/latest_topics.html:8 templates/pybb/latest_topics.html:15 +#, fuzzy +#| msgid "Last updated topics" +msgid "Last updates in topics" +msgstr "Останні оновлені теми" -#: .\templates\pybb\head.html.py:21 -msgid "Log in" -msgstr "Увійти" +#: templates/pybb/index.html:23 +#, fuzzy +#| msgid "Mark as read" +msgid "Mark all forums as read" +msgstr "Відмітити як прочитані" -#: .\templates\pybb\head.html.py:47 -msgid "Search powered by Google" -msgstr "Пошук з використанням Google" +#: templates/pybb/latest_topics.html:31 +#, fuzzy +#| msgid "Mark as read" +msgid "Mark all topics as read" +msgstr "Відмітити як прочитані" -#: .\templates\pybb\last_topics.html.py:7 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:4 #, python-format -msgid "Last topics in category %(category)s" -msgstr "Останні теми в категорії %(category)s" +msgid "" +"User %(username)s post a new topic in forum to which you are subscribed " +"(%(forum_name)s)." +msgstr "" -#: .\templates\pybb\last_topics.html.py:10 -msgid "Last updated topics" -msgstr "Останні оновлені теми" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#, fuzzy +#| msgid "Stick topic" +msgid "Link to topic" +msgstr "Закріпити тему" -#: .\templates\pybb\last_topics.html.py:12 -msgid "Last topics" -msgstr "Останні теми" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +msgid "Link to forum" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:11 -msgid "Enter topic id for add to merged topics" -msgstr "Введіть id теми для додавання до списку тем, що об'єднуються" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " +"following link" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:16 -msgid "Add" -msgstr "Додати" +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 +msgid "New topic in forum that you subscribed." +msgstr "" -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:24 -msgid "Choose main topic to merge" -msgstr "Оберіть головну тему, в якій опиняться всі теми" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:7 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:3 +#, python-format +msgid "User %(username)s replied in topic to which you are subscribed." +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:10 +#, python-format +msgid "" +"Follow %(link_post_start)sthis link%(link_end)s to see the new post on the " +"topic %(link_topic_start)s%(topic_name)s%(link_end)s." +msgstr "" -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:31 -msgid "Merge" -msgstr "Об'єднання" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." +msgstr "" -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:35 -msgid "Posts from changed topics" -msgstr "Повідомлення зі з'єднаних тем" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#, fuzzy +#| msgid "Edit post" +msgid "Link to post" +msgstr "Редагування повідомлення" -#: .\templates\pybb\merge_topics.html.py:36 .\templates\pybb\user.html.py:26 -msgid "Number of posts" -msgstr "Кількість повідомлень" +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 +#, python-format +msgid "" +"If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " +"visit following link: %(delete_url_full)s" +msgstr "" + +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 +msgid "New answer in topic that you subscribed." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/bbcode_widget.html:22 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:33 +msgid "Your text to link here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +msgid "First Level Heading" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:17 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Your title here..." +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:18 +msgid "Second Level Heading" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\pagination.html.py:6 -msgid "Enter page number" -msgstr "Введіть номер сторінки" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:19 +msgid "Heading 3" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\pagination.html.py:15 -#: .\templates\pybb\pagination.html.py:23 -msgid "of" -msgstr "з" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:20 +msgid "Heading 4" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\pagination.html.py:21 -msgid "Go to page..." -msgstr "Перейти на сторінку..." +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:21 +msgid "Heading 5" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\pagination.html.py:22 -#: .\templates\pybb\topic_mini_pagination.html.py:3 -msgid "Page" -msgstr "Сторінка" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:22 +msgid "Heading 6" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\post_template.html.py:26 .\templates\pybb\user.html.py:19 -msgid "Expire" -msgstr "Закінчується" +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:27 +msgid "Bulleted List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:28 +msgid "Numeric List" +msgstr "" + +#: templates/pybb/markup/markdown_widget.html:36 +msgid "Code Block / Code" +msgstr "" + +#: templates/pybb/pagination.html:7 +msgid "previous page" +msgstr "" + +#: templates/pybb/pagination.html:21 +msgid "next page" +msgstr "" -#: .\templates\pybb\post_template.html.py:34 +#: templates/pybb/poll.html:4 +msgid "Poll" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll.html:36 +msgid "Cancel my poll vote" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:7 +msgid "Poll answers" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:20 +msgid "remove answer" +msgstr "" + +#: templates/pybb/poll_edit_form.html:21 +msgid "add answer" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:28 +#, python-format +msgid "Rank: %(rank)s" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:41 templates/pybb/user.html:51 msgid "Edit" msgstr "Редагувати" -#: .\templates\pybb\post_template.html.py:39 +#: templates/pybb/post_template.html:45 msgid "Delete post?" msgstr "Видалити повідомлення?" -#: .\templates\pybb\post_template.html.py:40 +#: templates/pybb/post_template.html:46 msgid "Delete" msgstr "Видалити" -#: .\templates\pybb\post_template.html.py:55 +#: templates/pybb/post_template.html:49 +msgid "Approve post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/post_template.html:53 templates/pybb/topic.html:62 +#, fuzzy +#| msgid "Admin CP" +msgid "Admin" +msgstr "Адміністрування" + +#: templates/pybb/post_template.html:69 msgid "Edited" msgstr "Відредаговано" -#: .\templates\pybb\post_template.html.py:66 +#: templates/pybb/post_template.html:83 msgid "quote" msgstr "цитувати" -#: .\templates\pybb\topic.html.py:46 +#: templates/pybb/post_template.html:84 +#, fuzzy +#| msgid "With selected:" +msgid "quote selected" +msgstr "З обраними:" + +#: templates/pybb/topic.html:51 msgid "Unstick topic" msgstr "Зняти закріплення з теми?" -#: .\templates\pybb\topic.html.py:48 +#: templates/pybb/topic.html:53 msgid "Stick topic" msgstr "Закріпити тему" -#: .\templates\pybb\topic.html.py:52 +#: templates/pybb/topic.html:57 msgid "Open topic" msgstr "Відкрити тему" -#: .\templates\pybb\topic.html.py:54 +#: templates/pybb/topic.html:59 msgid "Close topic" msgstr "Закрити тему" -#: .\templates\pybb\topic.html.py:57 -msgid "Merge topics" -msgstr "Об'єднати теми" - -#: .\templates\pybb\topic.html.py:61 +#: templates/pybb/topic.html:70 msgid "Unsubscribe" msgstr "Заборонити повідомлення" -#: .\templates\pybb\topic.html.py:63 -msgid "Subscribe" -msgstr "Отримувати повідомлення" +#: templates/pybb/topic_list.html:13 +#, fuzzy +#| msgid "View post" +msgid "Views" +msgstr "Кількість переглядів" + +#: templates/pybb/topic_list.html:16 +#, fuzzy +#| msgid "Last posts" +msgid "Last post" +msgstr "Останні повідомлення" -#: .\templates\pybb\user.html.py:25 +#: templates/pybb/topic_list.html:26 +msgid "Go to first unread post" +msgstr "" + +#: templates/pybb/topic_list.html:32 +#, fuzzy +#| msgid "Messages" +msgid "pages" +msgstr "Повідомлення" + +#: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" msgstr "Статистика" -#: .\templates\pybb\user.html.py:28 -msgid "Number of topics" +#: templates/pybb/user.html:19 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of topics" +msgid "Number of topics: %(count)s" msgstr "Кількість тем" -#: .\templates\pybb\user.html.py:31 -msgid "Find all topics" -msgstr "Знайти всі теми" +#: templates/pybb/user.html:24 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of posts" +msgid "Number of posts: %(count)s" +msgstr "Кількість повідомлень" -#: .\templates\pybb\user.html.py:34 -msgid "Date of registration" +#: templates/pybb/user.html:29 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Date of registration" +msgid "Date of registration: %(date_joined)s " msgstr "Дата реєстрації" -#: .\templates\pybb\user_topics.html.py:6 -#: .\templates\pybb\user_topics.html.py:11 -msgid "All topics created by" -msgstr "Теми, що створені користувачем" +#: templates/pybb/user.html:36 +#, fuzzy +#| msgid "Moderators" +msgid "Moderator" +msgstr "Модератори" -#: .\templatetags\pybb_tags.py:60 -msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" -msgstr "секунду тому,секунди тому,секунд тому" +#: templates/pybb/user.html:41 +msgid "Block" +msgstr "" -#: .\templatetags\pybb_tags.py:63 -msgid "seconds ago" -msgstr "секунди тому" +#: templates/pybb/user.html:42 +msgid "Block and delete all messages" +msgstr "" -#: .\templatetags\pybb_tags.py:69 -msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" -msgstr "хвилину тому,хвилини тому,хвилин тому" +#: templates/pybb/user.html:46 +msgid "Unblock" +msgstr "" -#: .\templatetags\pybb_tags.py:72 -msgid "minutes ago" -msgstr "хвилини тому" +#: templates/pybb/user_posts.html:12 templates/pybb/user_posts.html.py:17 +#, fuzzy +#| msgid "All topics created by" +msgid "All posts created by" +msgstr "Теми, що створені користувачем" -#: .\templatetags\pybb_tags.py:82 +#: templates/pybb/user_topics.html:12 templates/pybb/user_topics.html.py:17 +msgid "All topics created by" +msgstr "Теми, що створені користувачем" + +#: templates/pybb/users.html:8 templates/pybb/users.html.py:24 +msgid "Users" +msgstr "Користувачі" + +#: templates/pybb/users.html:12 +msgid "Search" +msgstr "Пошук" + +#: templatetags/pybb_tags.py:61 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "seconds ago" +msgid "%d second ago" +msgid_plural "%d seconds ago" +msgstr[0] "секунди тому" +msgstr[1] "секунди тому" + +#: templatetags/pybb_tags.py:65 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "minutes ago" +msgid "%d minute ago" +msgid_plural "%d minutes ago" +msgstr[0] "хвилини тому" +msgstr[1] "хвилини тому" + +#: templatetags/pybb_tags.py:75 #, python-format msgid "today, %s" msgstr "сьогодні, %s" -#: .\templatetags\pybb_tags.py:84 +#: templatetags/pybb_tags.py:77 #, python-format msgid "yesterday, %s" msgstr "вчора, %s" +#: util.py:140 +msgid "Can't get profile for anonymous user" +msgstr "" + +#: views.py:156 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "Forum does not exist" +msgstr "Користувач на ім'я %s не існує" + +#: views.py:388 +#, fuzzy +#| msgid "User with login %s does not exist" +msgid "This topic does not exists" +msgstr "Користувач на ім'я %s не існує" + +#: views.py:826 +msgid "" +"Subscription removed. You will not receive emails from this topic unless you " +"subscribe or post again." +msgstr "" + +#: views.py:837 +msgid "" +"Subscription added. You will receive email notifications for replies to this " +"topic." +msgstr "" + +#: views.py:855 +msgid "All forums marked as read" +msgstr "" + +#: views.py:888 +msgid "User successfuly blocked" +msgstr "" + +#: views.py:901 +msgid "User successfuly unblocked" +msgstr "" + +#: views.py:939 +msgid "Privileges updated" +msgstr "" + +#~ msgid "Ban options" +#~ msgstr "Опції блокування (бана)" + +#~ msgid "Path" +#~ msgstr "Шлях" + +#~ msgid "Markup" +#~ msgstr "Розмітка" + +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Ні" + +#~ msgid "Caution" +#~ msgstr "Попередження" + +#~ msgid "Ban" +#~ msgstr "Бан" + +#~ msgid "Default markup" +#~ msgstr "Розмітка за замовчуванням" + +#~ msgid "Ban status" +#~ msgstr "Статус блокування" + +#~ msgid "Ban till" +#~ msgstr "Забанений до" + +#~ msgid "Hash" +#~ msgstr "Хеш" + +#~ msgid "Read tracking" +#~ msgstr "Відстеження прочитаних тем" + +#~ msgid "" +#~ "New reply from %(username)s to topic that you have subscribed on.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "See topic: %(post_url)s\n" +#~ "Unsubscribe %(unsubscribe_url)s" +#~ msgstr "" +#~ "Нова відповідь від %(username)s в тему, на яку ви підписані.\n" +#~ "---\n" +#~ "%(message)s\n" +#~ "---\n" +#~ "Переглянути тему: %(post_url)s\n" +#~ "Відписатися %(unsubscribe_url)s" + +#~ msgid "Added after %s minute" +#~ msgid_plural "Added after %s minutes" +#~ msgstr[0] "Додано %s хвилина тому" +#~ msgstr[1] "Додано %s хвилин тому" + +#~ msgid "You banned" +#~ msgstr "Ви заблоковані" + +#~ msgid "Root" +#~ msgstr "Початок" + +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Видалити" + +#~ msgid "New private message" +#~ msgstr "Створення повідомлення" + +#~ msgid "Change the password" +#~ msgstr "Змініти пароль" + +#~ msgid "Important" +#~ msgstr "Важливо" + +#~ msgid "My profile" +#~ msgstr "Мій профіль" + +#~ msgid "Log out" +#~ msgstr "Вийти" + +#~ msgid "Logged in as " +#~ msgstr "Ваш логін" + +#~ msgid "Sign up" +#~ msgstr "Рееєстрація" + +#~ msgid "Log in" +#~ msgstr "Увійти" + +#~ msgid "Search powered by Google" +#~ msgstr "Пошук з використанням Google" + +#~ msgid "Last topics in category %(category)s" +#~ msgstr "Останні теми в категорії %(category)s" + +#~ msgid "Last topics" +#~ msgstr "Останні теми" + +#~ msgid "Enter topic id for add to merged topics" +#~ msgstr "Введіть id теми для додавання до списку тем, що об'єднуються" + +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Додати" + +#~ msgid "Choose main topic to merge" +#~ msgstr "Оберіть головну тему, в якій опиняться всі теми" + +#~ msgid "Merge" +#~ msgstr "Об'єднання" + +#~ msgid "Posts from changed topics" +#~ msgstr "Повідомлення зі з'єднаних тем" + +#~ msgid "Enter page number" +#~ msgstr "Введіть номер сторінки" + +#~ msgid "of" +#~ msgstr "з" + +#~ msgid "Go to page..." +#~ msgstr "Перейти на сторінку..." + +#~ msgid "Page" +#~ msgstr "Сторінка" + +#~ msgid "Expire" +#~ msgstr "Закінчується" + +#~ msgid "Find all topics" +#~ msgstr "Знайти всі теми" + +#~ msgid "seconds ago,seconds ago,seconds ago" +#~ msgstr "секунду тому,секунди тому,секунд тому" + +#~ msgid "minutes ago,minutes ago,minutes ago" +#~ msgstr "хвилину тому,хвилини тому,хвилин тому" + #~ msgid "IM" #~ msgstr "IM" @@ -570,9 +1171,6 @@ msgstr "вчора, %s" #~ msgid "PYBB - django forum engine" #~ msgstr "PYBB - форум на django" -#~ msgid "Last posts" -#~ msgstr "Останні повідомлення" - #~ msgid "Find all posts" #~ msgstr "Знайти всі повідомлення" @@ -582,9 +1180,6 @@ msgstr "вчора, %s" #~ msgid "Recipient" #~ msgstr "Отримувач" -#~ msgid "User with login %s does not exist" -#~ msgstr "Користувач на ім'я %s не існує" - #~ msgid "You can't send PM to yourself" #~ msgstr "Ви не можете відіслати повідомлення самому собі" @@ -640,21 +1235,12 @@ msgstr "вчора, %s" #~ msgid "All" #~ msgstr "Всі" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Ніякі" - #~ msgid "Read messages" #~ msgstr "Прочитані" #~ msgid "Unread messages" #~ msgstr "Непрочитані" -#~ msgid "With selected:" -#~ msgstr "З обраними:" - -#~ msgid "Mark as read" -#~ msgstr "Відмітити як прочитані" - #~ msgid "Mark as unread" #~ msgstr "Відмітити як непрочитані" @@ -676,9 +1262,6 @@ msgstr "вчора, %s" #~ msgid "Are you sure you want to delete these messages?" #~ msgstr "Вы впевнені, що хочете видалити ці повідомлення?" -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Повідомлення" - #~ msgid "From" #~ msgstr "Від" diff --git a/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo index f85421c44dccb6f54f01a2208d9517f9ac4d9f86..311e865cdb9aa37dee1e6bca52207b4796bd0c56 100644 GIT binary patch delta 3752 zcma*qd2AGA9LDjNmZNGpE9JBdN?UHI2*p~FiU)^sh{&l}+HF}~cA>jV0gvGb<} z_41oJ=gw*ETn9W4+hP{-pBu=ZY%D}wpMxzhj$QB$JRcvxj`$R&;{hCiZ{fN48|r$? zHq3$Du@m-g<9wIL$w(?%Vg=^nV$?+2@dDh5&G8U2mOG5S@B_@iGpLE$v-&jbj_RL{ zny?>g{Cw0nBd`^YYU?|f!^t>nP=UIG#i))|s1EnzIk*`$&~|KxyX^Wt)P%L@;X%}n z)u9&nGpb)Yopk3JsCoMNoM^?vQ4NYv6OP8=cs*8N70$$8Q0=C)Z|pY zOHf;0ZRMS)acfcSUqda#f6GqlP+M{aHBbwd&s?q@s$);=jX9_RCYaNaF0KUCK8|W% zgc)1U9@R70iuql#;l#Q9$YXM^p*p^c+Uk$3d=xd%*H-@>s{PNX zg{1K+XzM$m7T5>XJ|8u4A?k*%MU6XIGQXR_iSE4EE(B2n&PR1vf_hd}r~$X3cH%Kq zyFI8odI{D30J3@RO=NBEGt`7Xpyv4%)h~q)h_98VbE1x2Q4MlX6AiTT5bR9(GSoA@ z5j9~1HBj8jK5Cp*$Q$XZu`fP~+JPgeg}jgI|4B#oUjrPaA_Y&{g>O*{`^n19*;fsC zE~>r@>I*0r)xXH<$KexvqfN(D>i=Zh^oUYfy>=`ERratK4(`nU>%tT&w6ZyNA!rRZ znA=e8p2aNOk81ys)qi2-Q&v8WYL~())vqV!;6PNrDX6z%mTwh{Pz_a9$91S@xZAGR znup9cQSIMF?ZD?&|CQB$hdrqO!|JnmZo2bq)B=W@ejz6sXcTIoiB_Ir4a&_hYQ=Hn zskmx$r(J&qweW+eXMNP_PnoC9-*E`nQyFZg-v4|~uBIY^TG@x@=ct7pH-AJ;+^l=! zopdsDQT_5!H!uQe>PDNTc73V2+T74!3BO*P^rXX9)P%LDfsUZI>^-ZmLw%^eM;@>H z3ALcM{6eW;HmcvnRxUKhB#P29e6=X0Mh|s?U0G>Xo7>FYsCIi%D?5U^#gpcbsF{AV zatk(I*V9q+WS~~&S$S9%`>Y0|tl?O5k~z&9&bD$0^`1qoyv$rA2uI1cbm_f z`?7e?wBiF)XipE@g^y4x{=&+q%+sj$zoT}dC7)&41$86+QT>LX+KsgGSaYgbifX^W z=R{xXi%?s$4D~75Yz>mA0bfE5__~$fK`r=GWVhWZt55eD2kv5esD8Pq4@sUm6jkqE z%1Of`Kn*w+HQ@{^m!rNrE6o+iH<_DGnht$u){tpdG1`oyej<6--GgKaVV!Oi*+4ja zw}rne$Z&EA*+|Ylv}zst#mFW>6*%;RFo<*}i;0dZ(!b%1e;VOKWDL2OtS3#!Do#d_ z@yy?F=#KTT1swxPKIupF*%YF*OMtKaopPQ*SXoKZy$Xn>Cht>N9L=*F_LT|Hg zvXnF(*V>7`4*ktm;1}ud;|9+3v$lX-@pr9r*Kn>6&4pH%i>--1H$p+>qo5aZ zHMz$wbTz|RM&_tokW6cRSE^s;Esn&!(nvTr=2aGlV_q!cRRl@`!G!@Y9Ek3(SsJgl3n;L!mxVH|Fdq$N#T68>aYY#4myAd+MKg{Mg?8Cw6Q(UbFJV(wgIsJn_xT>%M&M#pBEO)vex7$76ff oo=DWzZ=k;B-){GRjD6vM51v@pwLICnTXjlu_XXToW{;_V0XY=ZDF6Tf delta 3456 zcmYk;3rv<(9LMp4U?{1GCnYkuobIqo9Sr^MPYuaX3bJpzpd-=bcXZ-j)=RD_}=R8-~op)z=b&A){ zIoGnabJ5rd`EmXD)f0WF{R^-;mSF;}$M)#Q4tNY(;WcY8%U!}0yoRy(5OttvR^I{>QR91{4w#0Te-LV( zp%{sIn2H6_UQ>q>8gvG0Q3ESb1FEql?nO;>7~A4e+y4RTfM+ooFQBg2PpAd{jT#rl zAf0&(>Nshr1!sF~s6#I5fTJ)6$5?v>s^bpSLTXTFd`}|V>Pf-1@U?N_}B)o?@ z<2GCtEhq_foHV4}a|783-V@XW1*lsv4mI&C)C5JS3D%(&Qfc*S)TKUz>39-##eP7| zcN=xUyQo|B0Cl`aLAn2tjOI4EXw<;2s9Vz8>itm@V*6le1^=U7|HQny)~RdO?VbH;4{>jUqRio?@<%~W9|Q<`nTj=)S1Pi#w8#p z=XxStTn_5MV^L>588vP;dRp;PHZ-uzI(Vo9ZL|7L>`1)^b#LoY2fT!u=(5$nM9uRZ z>Y@7$```oAl}O=9)k6BC#%Fin{%eAvG&I9e)}a8kunE?29%{lR)?SAC5N$?{KWOcB zSQqA80CkIIa@lkR3sLnon1YqoemvgZ|I@bPW9xX+yl)*NIQ=dRj6t1225RELR?oNk z7*xL*R$q&$)GJWqj-%d+lUBd%v7w2sq6Yqmx_4omo(8lxlg#d@{%NQ)&$jjv);=1$ z(muu7%TZ^(!RkBAJ*auSS~fJ%QEND19X>KIqE_69Tvd0={Ll8s@<3?eiKu%#1hw#d zbBs9&2hcv#>bsisTn!sq$wBiN>OiMZD{nNvK~4NSs{cLn5$Xh5u}Up8&dfsfA7@TA z=a`GJ8_%Cx&W0x3iJGVub>MfbJ%HiV&m(uoT|_PLTigF9YMkrTG*6Tnk6J*A+1J{$ zP`5Z&b-n+SY{z_ag}ENpu@bvsEo#Cu<^|M&8?63?`8DcWbVj@7w-JoOIXYGZ%HjV^N>_$z8bqxrjQ7a4%}Y zBUXP8wcrntW4i`xzlECkzWER}t{Ly5o}E^x{cTb0@mBBVv7rfjqYjv3^^vGg=~Qze z@?mo`NT}!&eSl0SelnVbOxa^kqy0WC1hx* z5l0d|t@;M2q!K+V`inS;@Ygl?FIp_VNM@1Y#7ABuIYcF!3?Z9Up%f9#9W2$M4O~o~ zC9B9=q>_Znn{13Hy+{SoKNQXV6I;c46WCfumXkGPEg3;VWn5^(d>Qrbsf3dSWFXl{ z^ll9%+sRInM^=+WGMAK+$IE0rCw%7IHu8q;NibL9QnHW)qFQeZ_fLx{PFz)#Twa`9 zQe0NNeOz*| zlI6?D4qT1v6BY>XI56D*RnoF{r}zC_Uwzwu?w6`Mck}d_+eh{X26w7$_QbE7w*GPU RK%k*ZaacGT{+#6L{{xNoFZBQb diff --git a/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po index b370ae7e..99257734 100644 --- a/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po +++ b/pybb/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pybbm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-03 11:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-03 12:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-11 14:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-11 14:18+0100\n" "Last-Translator: DylannCordel \n" "Language-Team: \n" "Language: zh\n" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "置顶" msgid "Closed" msgstr "已关闭" -#: models.py:191 +#: models.py:191 templates/pybb/topic.html:88 msgid "Subscribers" msgstr "订阅者" @@ -519,6 +519,20 @@ msgstr "删除" msgid "Reference to your file" msgstr "" +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: templates/pybb/attachments_formset.html:20 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 +#: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 +#: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 +#: templates/pybb/topic.html:88 templates/pybb/topic_list.html:32 +msgid ":" +msgstr "：" + #: templates/pybb/attachments_formset.html:22 msgid "link" msgstr "" @@ -627,24 +641,22 @@ msgstr "你订阅的主题的回复" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:5 #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:5 -msgid "Link to topic:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to topic:" +msgid "Link to topic" msgstr "主题链接" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:6 #, fuzzy #| msgid "Link to post:" -msgid "Link to forum:" +msgid "Link to forum" msgstr "帖子链接" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html:9 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" msgid "" "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit " -"following link:" -msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" +"following link" +msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接" #: templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html:2 #, fuzzy @@ -667,28 +679,24 @@ msgid "" msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html:14 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit " -"following %(link_start)s this link%(link_end)s." -msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" +"%(link_start)sthis link%(link_end)s." +msgstr "" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:4 -msgid "Link to post:" +#, fuzzy +#| msgid "Link to post:" +msgid "Link to post" msgstr "帖子链接" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html:8 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If you don't want to recive notifications on new messages in this topic " -#| "visit following link:" +#, python-format msgid "" "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic " -"visit following link:" -msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：" +"visit following link: %(delete_url_full)s" +msgstr "如果您不想再次收到此主题的通知，请点击如下链接：%(delete_url_full)s" #: templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html:2 msgid "New answer in topic that you subscribed." @@ -841,10 +849,6 @@ msgstr "关闭主题" msgid "Unsubscribe" msgstr "取消订阅" -#: templates/pybb/topic.html:88 -msgid "Subscribers:" -msgstr "订阅者：" - #: templates/pybb/topic_list.html:13 msgid "Views" msgstr "浏览数" @@ -858,8 +862,8 @@ msgid "Go to first unread post" msgstr "跳转到第一个未读帖子" #: templates/pybb/topic_list.html:32 -msgid "pages:" -msgstr "页：" +msgid "pages" +msgstr "页" #: templates/pybb/user.html:16 msgid "Statistics" @@ -982,5 +986,8 @@ msgstr "成功对用户取消屏蔽" msgid "Privileges updated" msgstr "" +#~ msgid "Subscribers:" +#~ msgstr "订阅者：" + #~ msgid "Rank" #~ msgstr "等级" diff --git a/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html b/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html index 0a5eec17..6ffb7c31 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html +++ b/pybb/templates/pybb/_button_forum_subscription.html @@ -1 +1 @@ -{% load i18n %}{% if subscription %}{% trans "Manage subscription" %}{% else %}{% trans "Subscribe" %}{% endif %} +{% load i18n %}{% if subscription %}{% trans 'Manage subscription' %}{% else %}{% trans 'Subscribe' %}{% endif %} diff --git a/pybb/templates/pybb/_button_new_topic.html b/pybb/templates/pybb/_button_new_topic.html index d19566f7..293d84e7 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_button_new_topic.html +++ b/pybb/templates/pybb/_button_new_topic.html @@ -1 +1 @@ -{% load i18n %}{% trans "New topic" %} +{% load i18n %}{% trans 'New topic' %} diff --git a/pybb/templates/pybb/_button_save.html b/pybb/templates/pybb/_button_save.html index 99244870..bfb79fe7 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_button_save.html +++ b/pybb/templates/pybb/_button_save.html @@ -1 +1 @@ -{% load i18n %} \ No newline at end of file +{% load i18n %} \ No newline at end of file diff --git a/pybb/templates/pybb/_button_submit.html b/pybb/templates/pybb/_button_submit.html index caadc80c..3f63e4f9 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_button_submit.html +++ b/pybb/templates/pybb/_button_submit.html @@ -1 +1 @@ -{% load i18n %} \ No newline at end of file +{% load i18n %} \ No newline at end of file diff --git a/pybb/templates/pybb/_need_to_login_message.html b/pybb/templates/pybb/_need_to_login_message.html index aa5870e9..ddd64fb2 100644 --- a/pybb/templates/pybb/_need_to_login_message.html +++ b/pybb/templates/pybb/_need_to_login_message.html @@ -1,2 +1,2 @@ {% load i18n %} -{% trans "Register" %} {% trans "or" %} {% trans "login" %} {% trans "to create to post a reply" %}. +{% trans 'Register' %} {% trans 'or' %} {% trans 'login' %} {% trans 'to create to post a reply' %}. diff --git a/pybb/templates/pybb/add_post.html b/pybb/templates/pybb/add_post.html index b26f633f..5f391c29 100644 --- a/pybb/templates/pybb/add_post.html +++ b/pybb/templates/pybb/add_post.html @@ -2,7 +2,7 @@ {% load i18n pybb_tags staticfiles %} {% block title %} -{% if forum %}{% trans "New topic" %}{% else %}{% trans "New reply" %}{% endif %} +{% if forum %}{% trans 'New topic' %}{% else %}{% trans 'New reply' %}{% endif %} {% endblock %} {% block extra_head %} @@ -29,7 +29,7 @@ {% block content %} -

{% if forum %}{% trans "New topic" %}{% else %}{% trans "New reply" %}{% endif %}

+

{% if forum %}{% trans 'New topic' %}{% else %}{% trans 'New reply' %}{% endif %}

{% include "pybb/post_form.html" %} {% endblock content %} diff --git a/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html b/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html index 69cfb8d9..9e021c34 100644 --- a/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html +++ b/pybb/templates/pybb/attachments_formset.html @@ -3,7 +3,7 @@ {% if request.user|pybb_may_attach_files %} {% load i18n %}
- + {{ aformset.management_form }}
{{ form.id }}{{ form.file }} {% if attachment_max_size %} - {% blocktrans with max_size=attachment_max_size|filesizeformat%}(max size : {{ max_size }}){% endblocktrans %} + {% blocktrans with max_size=attachment_max_size|filesizeformat%}(max size: {{ max_size }}){% endblocktrans %} {% endif %} {% if form.instance.pk %}{{ form.DELETE }} {% trans "delete" %}{% endif %}
{% for form in aformset %} @@ -11,16 +11,16 @@ - + diff --git a/pybb/templates/pybb/base.html b/pybb/templates/pybb/base.html index 5643cc06..c0f5fb5d 100644 --- a/pybb/templates/pybb/base.html +++ b/pybb/templates/pybb/base.html @@ -7,8 +7,8 @@ {% block extra_head %} {{ block.super }} - - + + {% endblock %} {% block breadcrumb %} diff --git a/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html b/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html index ad5611ce..574a8110 100644 --- a/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html +++ b/pybb/templates/pybb/breadcrumb.html @@ -1,7 +1,7 @@ {% load i18n pybb_tags %}
    {% include "pybb/breadcrumb_top_extra_crumb.html" %} -
  • {% trans "Home" %} /
    • +
  • {% trans 'Home' %} /
    • {% if object %} {% if object.get_parents %} {% for obj in object.get_parents %} diff --git a/pybb/templates/pybb/category.html b/pybb/templates/pybb/category.html index 231aa3ff..c547a8bb 100644 --- a/pybb/templates/pybb/category.html +++ b/pybb/templates/pybb/category.html @@ -1,6 +1,6 @@ {% load i18n pybb_tags %}
    -

    {{ category.name }} {% if category.hidden %}[{% trans "Hidden" %}]{% endif %}

    +

    {{ category.name }} {% if category.hidden %}[{% trans 'Hidden' %}]{% endif %}

    {% include 'pybb/forum_list.html' with forum_list=category.forums_accessed category=category parent_forum='' %}
    diff --git a/pybb/templates/pybb/delete_post.html b/pybb/templates/pybb/delete_post.html index 7410fb3d..5c8a0840 100644 --- a/pybb/templates/pybb/delete_post.html +++ b/pybb/templates/pybb/delete_post.html @@ -2,15 +2,15 @@ {% load i18n pybb_tags %} {% block content %} -

    {% trans "Are you sure you want to delete this message?" %}

    +

    {% trans 'Are you sure you want to delete this message?' %}

    {{ post.body_html|safe }}
    {% csrf_token %}

    - ← {% trans "No, take me back" %} - + ← {% trans 'No, take me back' %} +

    {% endblock content %} diff --git a/pybb/templates/pybb/edit_post.html b/pybb/templates/pybb/edit_post.html index 6809671c..39084b5f 100644 --- a/pybb/templates/pybb/edit_post.html +++ b/pybb/templates/pybb/edit_post.html @@ -1,7 +1,7 @@ {% extends 'pybb/base.html' %} {% load pybb_tags i18n staticfiles %} -{% block title %}{% trans "Editing the post" %}{% endblock title %} +{% block title %}{% trans 'Editing the post' %}{% endblock title %} {% block extra_head %} {{ block.super }} @@ -14,7 +14,7 @@ {% endblock %} {% block content %} -

    {% trans "Editing the post" %}

    +

    {% trans 'Editing the post' %}

    {% include "pybb/post_form.html" %} {% endblock content %} diff --git a/pybb/templates/pybb/edit_privileges.html b/pybb/templates/pybb/edit_privileges.html index 7277ec4b..7d00a309 100644 --- a/pybb/templates/pybb/edit_privileges.html +++ b/pybb/templates/pybb/edit_privileges.html @@ -2,10 +2,10 @@ {% load i18n pybb_tags %} -{% block title %}{% trans "Grant moderator privileges" %}{% endblock title %} +{% block title %}{% trans 'Grant moderator privileges' %}{% endblock title %} {% block content %} -

    {% trans "Grant moderator privileges" %}

    +

    {% trans 'Grant moderator privileges' %}

    {% csrf_token %}
    diff --git a/pybb/templates/pybb/edit_profile.html b/pybb/templates/pybb/edit_profile.html index 44fa4df8..0b016d3b 100644 --- a/pybb/templates/pybb/edit_profile.html +++ b/pybb/templates/pybb/edit_profile.html @@ -2,27 +2,27 @@ {% load i18n pybb_tags %} -{% block title %}{% trans "Profile editing" %}{% endblock title %} +{% block title %}{% trans 'Profile editing' %}{% endblock title %} {% block content %} -

    {% trans "Profile editing" %}

    +

    {% trans 'Profile editing' %}

    {% include 'pybb/avatar.html' with user=user %} {% csrf_token %}
    - {% trans "Profile editing" %} + {% trans 'Profile editing' %} {% include "pybb/form.html" %}

    {% include "pybb/_button_save.html" %}

    -

    {% trans "Subscriptions on topics" %}

    +

    {% trans 'Subscriptions on topics' %}

      {% for sub in user.subscriptions.all %}
    • {% pybb_link sub %} — - {% trans "delete" %} + {% trans 'delete' %}
      • {% endfor %} diff --git a/pybb/templates/pybb/forum_list.html b/pybb/templates/pybb/forum_list.html index 08491827..b017b4bc 100644 --- a/pybb/templates/pybb/forum_list.html +++ b/pybb/templates/pybb/forum_list.html @@ -5,16 +5,16 @@
@@ -23,7 +23,7 @@ {% empty %} {% if category %} -

{% trans "No forums created" %}

- {% trans "Add forum now" %} +

{% trans 'No forums created' %}

+ {% trans 'Add forum now' %} {% endif %} {% endfor %} diff --git a/pybb/templates/pybb/forum_subscription.html b/pybb/templates/pybb/forum_subscription.html index fe3c9497..ef3b5ebc 100644 --- a/pybb/templates/pybb/forum_subscription.html +++ b/pybb/templates/pybb/forum_subscription.html @@ -29,8 +29,8 @@

{% blocktrans with forum=forum.name context 'content heading' %}{{ forum }} {% for hidden_field in form.hidden_fields %} {{ hidden_field }} {% endfor %} - {% trans "Cancel" %} - + {% trans 'Cancel' %} + {% endblock content %} diff --git a/pybb/templates/pybb/index.html b/pybb/templates/pybb/index.html index c75fd1e4..469c1ca8 100644 --- a/pybb/templates/pybb/index.html +++ b/pybb/templates/pybb/index.html @@ -14,13 +14,13 @@ {% include 'pybb/category.html' %} {% endfor %} {% else %} -

{% trans "Forum categories are not created" %}

- {% trans "Add a category now" %} +

{% trans 'Forum categories are not created' %}

+ {% trans 'Add a category now' %} {% endif %} {% if user.is_authenticated %} {% endif %} {% endblock content %} diff --git a/pybb/templates/pybb/latest_topics.html b/pybb/templates/pybb/latest_topics.html index de5ff6e7..c18f2290 100644 --- a/pybb/templates/pybb/latest_topics.html +++ b/pybb/templates/pybb/latest_topics.html @@ -2,7 +2,7 @@ {% load pybb_tags i18n %} -{% block title %}{% trans "Last updates in topics" %}{% endblock title %} +{% block title %}{% trans 'Last updates in topics' %}{% endblock title %} {% block breadcrumb %} {% with extra_crumb=_("Last updates in topics") %} @@ -12,7 +12,7 @@ {% block content %}
-

{% trans "Last updates in topics" %}

+

{% trans 'Last updates in topics' %}

{% if forum.headline %}
{{ forum.headline|safe }} @@ -28,7 +28,7 @@

{% trans "Last updates in topics" %}

{% if user.is_authenticated %} {% endif %} diff --git a/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html b/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html index 5da9748e..48bb0c35 100644 --- a/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html +++ b/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_body.html @@ -2,8 +2,8 @@ {% pybb_get_profile user=topic.user as profile %} {% blocktrans with username=profile.get_display_name forum_name=topic.forum.name %}User {{ username }} post a new topic in forum to which you are subscribed ({{ forum_name }}).{% endblocktrans %} -{% trans "Link to topic:" %} http://{{site}}{{ topic.get_absolute_url }} -{% trans "Link to forum:" %} http://{{site}}{{ topic.forum.get_absolute_url }} +{% trans 'Link to topic' %}{% trans ':' %} http://{{site}}{{ topic.get_absolute_url }} +{% trans 'Link to forum' %}{% trans ':' %} http://{{site}}{{ topic.forum.get_absolute_url }} ----- -{% trans "If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit following link:" %} http://{{site}}{{ manage_url }} +{% blocktrans %}If you don't want to receive notifications on new topics in this forum visit following link{% endblocktrans %}{% trans ':' %} http://{{site}}{{ manage_url }} diff --git a/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html b/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html index 0b67e0a5..207ea96c 100644 --- a/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html +++ b/pybb/templates/pybb/mail_templates/forum_subscription_email_subject.html @@ -1,2 +1,2 @@ {% load i18n %} -{% trans "New topic in forum that you subscribed." %} +{% trans 'New topic in forum that you subscribed.' %} diff --git a/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html b/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html index d0ec6c3a..f1ba2997 100644 --- a/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html +++ b/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body-html.html @@ -11,6 +11,6 @@

- {% blocktrans with link_start=''|safe %}If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit following {{ link_start}} this link{{ link_end }}.{% endblocktrans%} + {% blocktrans with link_start=''|safe %}If you don't want to receive notifications on new posts in this topic visit {{ link_start}}this link{{ link_end }}.{% endblocktrans%} {% endwith %} {% endblock %} diff --git a/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html b/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html index ca53fade..255b429d 100644 --- a/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html +++ b/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_body.html @@ -1,10 +1,10 @@ {% extends PYBB_TEMPLATE_MAIL_TXT|default:"pybb/mail_templates/base.html" %} {% load i18n pybb_tags %} {% block content %}{% pybb_get_profile user=post.user as profile %}{% autoescape off %}{% blocktrans with username=profile.get_display_name %}User {{ username }} replied in topic to which you are subscribed.{% endblocktrans%} -{% trans "Link to post:" %} {{ post_url }} -{% trans "Link to topic:" %} {{ topic_url }} +{% trans 'Link to post' %}{% trans ':' %} {{ post_url }} +{% trans 'Link to topic' %}{% trans ':' %} {{ topic_url }} ----- -{% trans "If you don't want to receive notifications on new messages in this topic visit following link:" %} {{ delete_url_full }} +{% blocktrans %}If you don't want to receive notifications on new messages in this topic visit following link: {{ delete_url_full }}{% endblocktrans %} {% endautoescape %} {% endblock %} diff --git a/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html b/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html index 6ce9ab60..c20c3476 100644 --- a/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html +++ b/pybb/templates/pybb/mail_templates/subscription_email_subject.html @@ -1,2 +1,2 @@ {% load i18n %} -{% trans "New answer in topic that you subscribed." %} +{% trans 'New answer in topic that you subscribed.' %} diff --git a/pybb/templates/pybb/markup/bbcode_widget.html b/pybb/templates/pybb/markup/bbcode_widget.html index b881ae79..91ebf687 100644 --- a/pybb/templates/pybb/markup/bbcode_widget.html +++ b/pybb/templates/pybb/markup/bbcode_widget.html @@ -19,7 +19,7 @@ {name:'{% trans "Stroke" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'S', openWith:'[s]', closeWith:'[/s]'}, {separator:'---------------' }, {name:'{% trans "Picture" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'P', replaceWith:'[img][![Url]!][/img]'}, - {name:'{% trans "Link" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'L', openWith:'[url=[![Url]!]]', closeWith:'[/url]', placeHolder:'{% trans "Your text to link here..." %}'}, + {name:'{% trans "Link" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'L', openWith:'[url=[![Url]!]]', closeWith:'[/url]', placeHolder:'{% trans 'Your text to link here...' %}'}, {separator:'---------------' }, {name:'{% trans "Bulleted list" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[list]\n', closeWith:'\n[/list]'}, {name:'{% trans "Numeric list" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'[list=[![Starting number]!]]\n', closeWith:'\n[/list]'}, diff --git a/pybb/templates/pybb/markup/markdown_widget.html b/pybb/templates/pybb/markup/markdown_widget.html index 3b37753e..0877e9a0 100644 --- a/pybb/templates/pybb/markup/markdown_widget.html +++ b/pybb/templates/pybb/markup/markdown_widget.html @@ -16,10 +16,10 @@ mySettings['markupSet'] = [ {name:'{% trans "First Level Heading" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'1', placeHolder:'{% trans "Your title here..." as txt %}{{ txt|escapejs }}', closeWith:function(markItUp) { return miu.markdownTitle(markItUp, '=') } }, {name:'{% trans "Second Level Heading" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'2', placeHolder:'{% trans "Your title here..." as txt %}{{ txt|escapejs }}', closeWith:function(markItUp) { return miu.markdownTitle(markItUp, '-') } }, - {name:'{% trans "Heading 3" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'3', openWith:'### ', placeHolder:'{% trans "Your title here..." %}' }, - {name:'{% trans "Heading 4" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'4', openWith:'#### ', placeHolder:'{% trans "Your title here..." %}' }, - {name:'{% trans "Heading 5" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'5', openWith:'##### ', placeHolder:'{% trans "Your title here..." %}' }, - {name:'{% trans "Heading 6" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'6', openWith:'###### ', placeHolder:'{% trans "Your title here..." %}' }, + {name:'{% trans "Heading 3" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'3', openWith:'### ', placeHolder:'{% trans 'Your title here...' %}' }, + {name:'{% trans "Heading 4" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'4', openWith:'#### ', placeHolder:'{% trans 'Your title here...' %}' }, + {name:'{% trans "Heading 5" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'5', openWith:'##### ', placeHolder:'{% trans 'Your title here...' %}' }, + {name:'{% trans "Heading 6" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'6', openWith:'###### ', placeHolder:'{% trans 'Your title here...' %}' }, {separator:'---------------' }, {name:'{% trans "Bold" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'B', openWith:'**', closeWith:'**'}, {name:'{% trans "Italic" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'I', openWith:'_', closeWith:'_'}, @@ -30,7 +30,7 @@ }}, {separator:'---------------' }, {name:'{% trans "Picture" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'P', replaceWith:'![[![Alternative text]!]]([![Url:!:http://]!] "[![Title]!]")'}, - {name:'{% trans "Link" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'L', openWith:'[', closeWith:']([![Url:!:http://]!] "[![Title]!]")', placeHolder:'{% trans "Your text to link here..." %}' }, + {name:'{% trans "Link" as txt %}{{ txt|escapejs }}', key:'L', openWith:'[', closeWith:']([![Url:!:http://]!] "[![Title]!]")', placeHolder:'{% trans 'Your text to link here...' %}' }, {separator:'---------------'}, {name:'{% trans "Quotes" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'> '}, {name:'{% trans "Code Block / Code" as txt %}{{ txt|escapejs }}', openWith:'(!(\t|!|`)!)', closeWith:'(!(`)!)'}, diff --git a/pybb/templates/pybb/pagination.html b/pybb/templates/pybb/pagination.html index a203a6e0..0af63f67 100644 --- a/pybb/templates/pybb/pagination.html +++ b/pybb/templates/pybb/pagination.html @@ -4,7 +4,7 @@ diff --git a/pybb/templates/pybb/poll.html b/pybb/templates/pybb/poll.html index c2f40443..7bda83ca 100644 --- a/pybb/templates/pybb/poll.html +++ b/pybb/templates/pybb/poll.html @@ -1,7 +1,7 @@ {% load i18n pybb_tags %}
-

{% trans "Poll" %}

+

{% trans 'Poll' %}

{{ form.id }}{{ form.file }} {% if attachment_max_size %} - {% blocktrans with max_size=attachment_max_size|filesizeformat%}(max size: {{ max_size }}){% endblocktrans %} + {% blocktrans with max_size=attachment_max_size|filesizeformat%}(max size: {{ max_size }}){% endblocktrans %} {% endif %} {% if form.instance.pk %}{{ form.DELETE }} {% trans "delete" %}{% endif %}{% if form.instance.pk %}{{ form.DELETE }} {% trans 'delete' %}{% endif %} - Ref : + {% trans 'Ref' %}{% trans ':' %} [file-{{ forloop.counter }}] - - + +
- {% trans "Forum" %} + {% trans 'Forum' %} - {% trans "Topics" %} + {% trans 'Topics' %} - {% trans "Posts" %} + {% trans 'Posts' %} - {% trans "Last posts" %} + {% trans 'Last posts' %}
- {{ forum.name }} {% if forum.hidden %}[{% trans "Hidden" %}]{% endif %} + {{ forum.name }} {% if forum.hidden %}[{% trans 'Hidden' %}]{% endif %}
{{ forum.description|safe }}
@@ -40,8 +40,8 @@
diff --git a/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html b/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html index b5b60239..ad8eeb00 100644 --- a/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html +++ b/pybb/templates/pybb/poll_edit_form.html @@ -4,7 +4,7 @@ {% include "pybb/form_field.html" with field=form.poll_question %} @@ -23,13 +23,13 @@
- {% trans "Topic" %} + {% trans 'Topic' %} - {% trans "Posts" %} + {% trans 'Posts' %} - {% trans "Views" %} + {% trans 'Views' %} - {% trans "Last post" %} + {% trans 'Last post' %}
{{ topic.name|truncatewords:10 }} - ⇨ - {% if topic.sticky %}  [{% trans "Sticky" %}] {% endif %} - {% if topic.closed %}  [{% trans "Closed" %}] {% endif %} + ⇨ + {% if topic.sticky %}  [{% trans 'Sticky' %}] {% endif %} + {% if topic.closed %}  [{% trans 'Closed' %}] {% endif %} {% with topic|pybb_topic_inline_pagination as pages %} {% if pages|length > 1 %} - {% trans "pages:" %} + {% trans 'pages' %}{% trans ':' %} {% for page in pages %} {% if page == '...' %} diff --git a/pybb/templates/pybb/user.html b/pybb/templates/pybb/user.html index b9152a6e..0f742751 100644 --- a/pybb/templates/pybb/user.html +++ b/pybb/templates/pybb/user.html @@ -13,7 +13,7 @@

{{ target_profile.get_display_name }}

{% include 'pybb/avatar.html' with user=target_user %}
-
{% trans "Statistics" %}
+
{% trans 'Statistics' %}
{% if request.user|pybb_may_manage_moderators %} - {% trans "Moderator" %} + {% trans 'Moderator' %} {% endif %} {% if perms.pybb.block_users %} {% if target_user.is_active %}
{% csrf_token %} - - + +
{% else %}
{% csrf_token %} - +
{% endif %} {% endif %} {% if target_user.id == user.id %} - {% trans "Edit" %} + {% trans 'Edit' %} {% endif %}
diff --git a/pybb/templates/pybb/user_posts.html b/pybb/templates/pybb/user_posts.html index 2c187840..123c40b4 100644 --- a/pybb/templates/pybb/user_posts.html +++ b/pybb/templates/pybb/user_posts.html @@ -9,12 +9,12 @@ {% block title %} {% pybb_get_profile target_user as target_profile %} - {% trans "All posts created by" %} {{ target_profile.get_display_name }} + {% trans 'All posts created by' %} {{ target_profile.get_display_name }} {% endblock %} {% block content %} {% pybb_get_profile target_user as target_profile %} -

{% trans "All posts created by" %} {{ target_profile.get_display_name }}

+

{% trans 'All posts created by' %} {{ target_profile.get_display_name }}

{% include "pybb/pagination.html" %} diff --git a/pybb/templates/pybb/user_topics.html b/pybb/templates/pybb/user_topics.html index 605753b8..ca6d9a5c 100644 --- a/pybb/templates/pybb/user_topics.html +++ b/pybb/templates/pybb/user_topics.html @@ -9,12 +9,12 @@ {% block title %} {% pybb_get_profile target_user as target_profile %} - {% trans "All topics created by" %} {{ target_profile.get_display_name }} + {% trans 'All topics created by' %} {{ target_profile.get_display_name }} {% endblock %} {% block content %} {% pybb_get_profile target_user as target_profile %} -

{% trans "All topics created by" %} {{ target_profile.get_display_name }}

+

{% trans 'All topics created by' %} {{ target_profile.get_display_name }}

{% include "pybb/pagination.html" %} diff --git a/pybb/templates/pybb/users.html b/pybb/templates/pybb/users.html index 9e0822eb..cd7b93d7 100644 --- a/pybb/templates/pybb/users.html +++ b/pybb/templates/pybb/users.html @@ -5,11 +5,11 @@ {% load pybb_tags i18n %} {% block content %} -

{% trans "Users" %}

+

{% trans 'Users' %}

{% csrf_token %} {{ form.query }} - +
    {% for profile in page.object_list %}